Compatível com iQ Platform Mitsubishi

Software de Design de Tela GT1000

MELSOFT GT Works3

Use modelos para revolucionar seu estilo de design de tela

Modelos Configuráveis

Compatível com
Windows® 7
 Modelos Configuráveis

2
 Dando suporte a desenhos
de tela belos e realísticos!

FINO
Utilize a extensa biblioteca de peças
e variações de fonte para desenhar
telas realísticas e de alto nível como
a tela do painel de operação.

Desenhe a tela desejada com

simples configurações!

SIMPLES
As funções avançadas, tais como a
criação de modelos originais, redu-
zem enormemente o tempo de cria-
ção de tela ao mesmo tempo em que
permitem que você crie telas de alto
nível com simples configurações.

Intuitivo, operações fáceis-de-

usar para ajustar o ambiente
de criação de tela e utilizar os

FÁCIL
dados existentes!
Vários conceitos, como a otimização de
operações e a utilização de dados
existentes, estão incorporados para
melhorar sua eficiência de design de
tela.

Modelos customizáveis simplificam o desenvolvimento

de telas, aumentam a eficiência e reduzem o esforço.
Quer aumentar a sua eficiência em design de tela? Reutilizar ou criar uma tela única?
Então, o “MELSOFT GT Works3”, com seus intuitivos modelos flexíveis, é a resposta perfeita.
Seja para criar uma interface de entrada totalmente nova, seja para retrabalhar um design existente, os modelos
prontos-para-usar reduzem o tempo, o esforço e o desenvolvimento de engenharia. Os desenvolvedores podem facilmente
escolher a partir de uma vasta gama de modelos originais ou criar livremente novos modelos para atender a quaisquer
requisitos ou normas.
3
 Software de Design de Tela GOT1000

Funções
"fáceis-de-usar"
aperfeiçoadas
para design de
tela eficiente!

P.8 Árvore de Trabalho

Veja todo o projeto, crie uma nova tela,
adicione ou elimine telas com
facilidade.

Folha de Propriedades
Um objeto selecionado ou configura-
ções gráficas são exibidas como uma
visualização em árvore. Defina cores,
dispositivos, etc., na folha de proprie-
dades sem ter que abrir uma caixa de
diálogo. Ao selecionar vários objetos ou
gráficos, mude a cor, o tamanho de
caracteres, etc., tudo ao mesmo tempo.

Área temporária
Reduza a confusão na área de trabalho
movendo objetos fora da área de exibição.

P.13 Navegador de dados

MELSOFT iQ Works Aumenta a Eficiência de Design (P.23)
As configurações de objeto estão listadas
Verificação de parâmetros em lote e rótulos de de modo a permitir que as configurações
sistema do MELSOFT Navigator são suportados. sejam confirmadas e revistas facilmente!

4
Os dados de tela são transferíveis e
compatíveis.
A visualização evoluiu de modo a oferecer mais
do que a frase: “O que você vê é o que você tem”.

P.19 Simulador
Pré-visualize a operação sem conectar
a uma GOT.

P.18 Comunicação com GOT

Configurações de comunicação e
drivers são automaticamente selecio-
nados e transferidos para a GOT com
os dados do projeto.

P.8 Barra de Ferramentas

Í
Ícones de cores vivas facilitam a
distinção entre funções ativas e
inativas.

P.9 Biblioteca
Os objetos são fáceis de selecionar.
Gráficos de alta resolução e peças são
fáceis de criar e incorporar nos projetos.

P.9 Caixa de Diálogo

Caixas de diálogo e configurações de
objeto amigáveis ao usuário.

P.10 Editor <Área de Design de Tela>

Muitas funções
f de
d desenvolvimento
d l
convenientes e eficientes estão incluídas!
Novas funções melhoram sua
eficiência em design de tela
mais do que nunca!
l Use "modelos" para reduzir significativa-
mente o seu tempo de criação de tela! (P.10)
l Faça alterações em lote com um único
clique no botão direito! (P.16)
l Registre peças com um único clique no
botão direito! (P.16)
l Crie facilmente chaves de adição e
subtração de words! (P.17)

Ferramentas Relacionadas (P.23, 24)

A Função Ajuda está disponível
P.21 para consulta rápida!
GT Works3 vem com várias ferramentas, como a
Ferramenta de Transferência de Dados e GT Converter2.

5
 A extensa biblioteca do GT Works3 suporta design de tela r

Para criar telas sofisticadas rapidamente Biblioteca

Muitos objetos de alta resolução estão disponíveis
FINO
SIMPLES
FÁCIL

Linha completa de peças úteis!

A biblioteca de peças está cheia de
objetos úteis, como objetos de tubulação
coloridas e chaves rotativas de ângulos
diferentes.

A nova linha inclui objetos de controlador

Válvula (geral) Válvula de ângulo
Válvula motorizada Válvula de pistão
Medidor de vazão Loop de controle
de temperatura e objetos de controle de
processo.
Divirta-se projetando a sua tela com esta
extensa biblioteca de objetos!
Vários objetos do GOT darão suporte ao
seu trabalho de design de tela.

6
realístico e de alto nível Modelos Conf
Configuráveis
fig
iguurráv
ávei
eis

Para os títulos de tela tornar-se atrativos logotipo de Caractere

Decoração!

FINO
Novos logotipos de caractere e novas
decorações. Contornos e neon tornam
seus caracteres mais expressivos.
Caracteres de até 800 dots de tamanho
podem ser usados.

SIMPLES
FÁCIL
Escolha uma fonte livremente Variações de fonte
Um ampla variedade de fontes!

O GOT1000 exibe uma impressionante

gama de fontes.

t
'POUFT
QBESÍP

Caracteres pequenos são exibidos claramente.
t
'POUFT
4USPLF

O tamanho das fontes é especificado em dots.
t
'POUFT
8JOEPXT®

4VBT
GPOUFT
GBWPSJUBT
QPEFN
TFS
VTBEBT.

Todas as fontes estão em conformidade

com Unicode 2.1, e cerca de 40 idiomas
podem ser visualizados claramente.
Caracteres tailandeses são claramente
FYJCJEBT
VTBOEP
GPOUFT
4USPLF

7
 Trazendo a você o design de tela de alto nível com configurações e

Com todas essas configurações - qual devo usar? Árvore de Trabalho

Itens de configuração são categorizados para que você possa escolher o que deseja mais rapidamente
FINO

Itens de configuração em um projeto

são categorizados claramente em
projetos, sistemas e telas. Tudo é exibido
para que você possa encontrar o que
deseja rapidamente. Crie novas telas ou
comentários apenas com um clique
SIMPLES

duplo em "New".

D
Duplo clique para
criar novo dado.
< Project >

< System >

FÁCIL

< Screen >

Qual função melhor se adapta à minha aplicação? Barra de Ferramentas

Novos ícones simplificam a seleção de função e melhoram a eficiência
Ícones coloridos de design simples e
explicações fáceis permitem que
qualquer pessoa projete telas
facilmente. Seleções anteriores são
armazenadas para aumentar a eficiência
do trabalho de design.
Digamos que você selecione o bit
switch a partir do menu para criar um
objeto switch - o ícone do bit switch é
Aponte para o ícone com o
mouse para exibir um deta- exibido imediatamente de modo que
lhamento das funções e
operações. você pode simplesmente clicar no ícone
para criar um outro bit switch - não há
necessidade de escolher a partir de um
menu de funções.

8
operações simples e fáceis de usar Modelos Configuráveis

Muitas bibliotecas - mas para que servem? Biblioteca

Encurte o tempo de recuperação da biblioteca!

FINO
Encontrar objetos na biblioteca de
objetos é fácil e você pode
simplesmente escolher uma biblioteca
por tipo de objeto, por função, a partir
da lista de bibliotecas usadas recente-
mente, ou da pasta "Meus Favoritos".

SIMPLES
Para criar uma obra-prima visual - basta
escolher os objetos da biblioteca e
colocá-los na tela - o que poderia ser
mais fácil?
Para registrar um item, basta selecio-
Apenas clique e
Para registrar posicione a peça. ná-lo e arrastá-lo para a biblioteca.
arraste e solte.
Registre este item na pasta "Meus
Favoritos" com um único clique no

FÁCIL
botão direito do mouse.
NOVO

Mas quais itens eu configuro? Caixa de diálogo

Termos e itens de exibição foram melhorados para facilitar os ajustes!

Escolha as configurações e operações

usando termos simples e itens de
exibição.
Configurações de objeto, condições de
Liga/Desliga e de outros estados podem
ser modificados e exibidos diretamente
da caixa de diálogo de configuração eco-
nomizando tempo e esforço preciosos.

Abas de diálogo com a marca “*”

Compare e verfique imagens do mostram rapidamente aos designers
estado Ligado/Desligado ou cada
intervalo definido. que as configurações do objeto foram
modificadas .

9
 Projete rapidamente suas telas usando uma gama completa de modelos. Modelos

Melhore o desempenho de seu trabalho guardando as suas telas mais utilizadas como "modelos"
Upgrade de Versão Use “modelos” para reduzir enormemente seu tempo de criação de tela!
FINO

Crie um modelo a partir de telas e objetos usados com frequência. NOVO

Atributos do modelo, como devices e cores, podem ser especificados em um modelo.
Ao associar atributos de objetos individuais aos atributos do modelo, devices, cores e outros atributos podem
ser facilmente alterados ao mesmo tempo.
<Itens que podem ser registrados em modelo> Figuras e objetos no mesmo editor de telas
SIMPLES

<Tipos que podem ser registrados e alterados em atributos de modelo>

Devices (bits, words), valores numéricos, texto, cores , figuras NOVO , fontes NOVO , tamanho de fonte NOVO

<Criando um novo modelo> <Modelo finalizado> /PWP
NPEFMP

finalizado!

Medidor

Display numérico
FÁCIL

(SÈöDP
EF
UFOEÐODJB

Escolha figuras e
objetos a serem registrados,
e crie um novo modelo.

<Criando e associando atributos do modelo>

Atributos de medidor

Atributos de
display numérico
Crie atributos de modelo.
t
5JQP
QBMBWSB
DPS
FUD
t
/PNF
EP
BUSJCVUP
EF
NPEFMP

Associar os atributos individuais de Atributos de

figuras e objetos aos atributos gráfico de tendência
do modelo com "arraste e solte".

10
originais também podem ser criados e salvos Modelos Configuráveis

Editor

FINO
Altere devices no atributo
<Alterando devices>
de modelo de uma vez!
(D500-D600) (D100-D200)

Medidor (D500, D600)

Display numérico
(D500, D600)

SIMPLES
Monitore dispositivos para Defina o device inicial
gráfico de tendência (D500, D600) (D500 D100)

FÁCIL
<Mudando cores>

Todas as cores para o atributo

de modelo "Cor de Motor A"
são alteradas de uma vez!

As seguintes cores são definidas Altere a cor

como atributo do modelo
"Cor de Motor A":
t
$PS
EB
"HVMIB
EP
.FEJEPS
t
$PS
/VNÏSJDB
t
$PS
EF
(SÈöDP

Quando o modelo criado é guardado na biblioteca, ele pode ser facilmente utilizado em outros projetos,
melhorando, assim, em muito sua eficiência no design de tela.

A biblioteca do sistema contém vários modelos (telas de função, telas de monitoramento do controlador, etc.)
que podem ser usados livremente.
: Para mais detalhes sobre os modelos registrados na biblioteca do sistema, consulte a página 12.

11
 Aumente sua eficiência no design de tela com uma extensa biblioteca

"Menus", "gráficos" e "Monitores" ... Por que gastar tanto tempo criando essas telas usadas com frequência? Editor
Visite a linha diversificada de "modelos" prontos-para-usar!
FINO

Selecione vários modelos de telas e objetos de acordo com a sua necessidade ou aplicação.
Modelos de telas estão disponíveis em três tamanhos: XGA NOVO , VGA e QVGA NOVO .

Telas de Função Selecione um modelo a partir da Biblioteca do Sistema e coloque-o no editor!

XMenu <Monitor de device (bit)> <Histórico (gráfico + lista )>

SIMPLES

XMonitor de device
XAlarme avançado
XHistórico (gráfico + lista)
XExibição de documento
XCalendário
XAlteração de dados de relógio

Tela de Monitoramento do Controlador Selecione um modelo a partir da Biblioteca do Sistema e coloque-o no editor!
FÁCIL

XMonitoramento de rede CC-Link <Monitoramento de rede CC-Link> <Monitoramento de módulo especial>

XMonitoramento de módulo especial

XMonitoramento de servo-amplificador
XMonitoramento de inversor
XMonitoramento de Controlador de
Temperatura para várias marcas

<Monitoramento de Controlador de
<Monitoramento de servo-amplificador> <Monitoramento de inversor> temperatura para várias marcas>

Objetos
Mudar as cores de objetos e dispositivos que costumavam ser <Chave rotativa> <Chave seletora de 3 posições> <Relógio analógico>

incômodas, agora é fácil usando os modelos.

XChave rotativa
XChave seletora de 3 posições
<Relógio (alarme e histórico)> <Interruptor de rádio>
XRelógio analógico
XRelógio (alarme e histórico)
XInterruptor de rádio, etc.

Os modelos são contínuamente atualizados

12
de modelos prontos-para-usar. Modelos Configuráveis

Encontre rapidamente as configurações de objetos no projeto Editor

O "Data Browser" torna mais fácil verificar e modificar as configurações

FINO
SIMPLES
Duplo clique
Edite diretamente na
lista ou edite a partir de um
diálogo de configuração. As configurações de objetos usados no projeto
podem ser visualizados e editados na lista.
As configurações para "script", "monitoramento de

FÁCIL
status" e "ações de gatilho", etc., utilizados em telas de
base/janela também podem ser exibidos e editados.
A operacionalidade na lista foi aumentada para me-
lhorar a eficiência de edição de dados quando muitas
telas estão incluídas ou quando telas existentes são
importadas nos dados.

<Alterando configurações de operação>

l Edite diretamente os devices e texto na lista
l Altere devices, texto e cores em um lote
l Altere configurações de ação e fontes
l Copie e cole múltiplas células
l Organize e reduza itens usando devices e
palavras-chave

<Copiar/colar múltiplas células> Altere nomes de interruptores "Ir para a tela" no Menu Principal (tela Nº 1) de "Menu" para "Menu Principal" em todas as telas.

Copiar e colar para

múltiplas células!

13
 Verificação de dados e processo de correção agora são muito fáceis

Verifique facilmente a comutação de telas e displays de Liga/Desliga! Editor

Simulação simples com “Pré-Visualização de Tela”
FINO

Simulação simples e comutação de tela podem ser verificadas na janela de Pré-Visualização de Tela.
Transformando certos interruptores Liga/Desliga, inserindo valores de devices, e imprimindo/salvando
imagens de telas específicas, você pode facilmente criar documentos de especificação e manuais de operação.
<Confirmação de interruptores de seleção de tela>
A exibição de tela pode ser alternada na
Pré-Visualização de Tela. A tela de edição pode ser
SIMPLES

aberta em seguida à tela de pré-visualização, de modo

que as modificações podem ser feitas e visualizadas
em tempo real na tela de pré-visualização.

A tela mudará quando o

interruptor de seleção de
tela for clicado.
FÁCIL

<Comutando display de lâmpada/interruptor (Liga/Desliga)> Displays de lâmpada/interruptor (Liga/Desliga, estado)

Desliga Liga
podem ser comutados para cada objeto separadamente.

O estado pode também ser alternado

pressionando a tecla Alt + clique (estado
<Comutando display de lâmpada/interruptor (estado)> seguinte) ou tecla Shift + clique (estado anterior).
Estado 0 Estado 1 Estado 2

<Alterando valor previsto de display numérico/entrada>

Valores previstos de entrada/display numérico e
objetos de entrada/display ASCII podem ser alterados.

14
 Modelos Configuráveis

Para posicionar um objeto usando apenas o mouse Editor

Corrija o posicionamento pelas linhas de guia

FINO
Arraste o objeto para exibir a linha de guia
-- Posicione o objeto usando o mouse.
Linhas de guia podem ser exibidas à
esquerda/direita, centro ou em
Arrastando cima/baixo de figuras e objetos.
As linhas de guia também podem ser

SIMPLES
Linha de guia exibidas no centro da tela e no limite
entre a área de visualização da tela e a
área temporária.
NOVO

Para dispor múltiplas figuras e objetos Editor

Use a função de cópia contínua para dispor os objetos!

FÁCIL
Copie o número especificado de figuras
ou objetos de uma só vez. Ao copiar
objetos que contêm devices, atribua
números do device definindo o
incremento.

Para alterar as configurações de múltiplas figuras ou objetos ao mesmo tempo Editor

Correção fácil com funções de alterações em lote e entrada de largura/altura/coordenada!

Correções em lote, incluindo devices,

cores, figuras e números de canal
podem ser feitos de uma só vez.
Com a função de entrada de
largura/altura/coordenada, altere o
tamanho de objetos selecionados e
reorganize-os todos ao mesmo tempo
introduzindo largura, altura e
coordenada.

< Entrada de largura/altura/coordenada >

< Correções em lote -- alterando a cor>

15
 Objetivando reduzir o tempo de criação de tela para os menores detalhes

Para alterar figuras sem esforço... Editor

Altere figuras apenas com um clique do botão direito!
FINO

Altere múltiplas figuras facilmente com

uma operação enquanto verifica
Clique direito imagens de interruptores e lâmpadas.
SIMPLES

Se somente as alterações em lote pudessem ser feitas mais facilmente... Editor

NOVO Faça alterações em lote com um único clique do botão direito!
FÁCIL

Quando múltiplos objetos são selecionados

e o botão direito do mouse é clicado, o
menu de alteração em lote será exibido.
Right-click
Este menu simplifica a alteração em lote de
devices, cores, figuras e números de canais.

Com tantas peças para registrar, isso toma muito tempo... Editor
NOVO Registre peças com um único clique do botão direito!
Registre facilmente as peças,
selecionando a figura desejada e clique o
botão direito do mouse.
Clique direito

16
com operações simples e intuitivas

Existe uma forma intuitiva para descobrir o estado de operação? Editor

Use um interruptor para exibir quatro estados e indicar um estado inválido!

FINO
Quando tocada
Quatro estados diferentes podem ser
Quando a Toque
lãmpada RUN
Veja a seção
tocada!
indicados pela combinação de estados
está desligada
de toque e estados do device de um
interruptor de toque.
Quando tocada

Quando a Toque Veja a seção

SIMPLES
lãmpada RUN
está ligada
tocada!
O estilo e o texto também podem ser
especificados para o estado em que o
Quando o interruptor não funciona. NOVO
interruptor
não estã
funcionando

Para alterar objetos eficientemente Editor

Um único clique alterna um interruptor e uma lâmpada!

FÁCIL
Converta objetos de interruptor e
lâmpada facilmente com apenas um
clique.

Interruptor
Lâmpada
Conversão em um clique

Crie interruptores usados com frequência tão facilmente quanto possível Editor
NOVO Crie facilmente interruptores de adição e subtração de words!
Interruptores para adicionar ou subtrair
valores de uma word podem ser criados
facilmente.
Adição e subtração são possíveis,
mesmo quando o formato de dados é
"BIN sem sinal" ou "BCD".

17
 Operações simples, de um clique, são a sua ferramenta efetiva

Existe alguma forma de ver devices especificados em um relance? Editor

Exiba devices de função de lâmpada e dispare devices de interruptores!
FINO

"MÏN
EP
EJTQPTJUJWP
EF
NPOJUPSBNFOUP
P

Exibido em ordem a partir de cima:
EJTQPTJUJWP
EF
GVOÎÍP
EF
MÉNQBEB
EP

t
%FWJDF
EF
NPOJUPSBNFOUP JOUFSSVQUPS
F
P
EJTQPTJUJWP
EF
HBUJMIP
EF

t
EFWJDF
EF
GVOÎÍP
EF
MÉNQBEB
EP

interruptor BÎÍPFYJCJÎÍP
QPEFN
TFS
FYJCJEPT
t
%FWJDF
EF
HBUJMIP
EF
PQFSBÎÍPFYJCJÎÍP 0T
EFUBMIFT
EF
DPOöHVSBÎÍP
QBSB
B
UFMB

JOUFJSB
QPEFN
TFS
WFSJöDBEPT
FN
VN

SIMPLES

SFMBODF
TFN
BCSJS
DBJYBT
EF
EJÈMPHP
EF

DPOöHVSBÎÍP
PV
WFSJöDBS
BT
GPMIBT
EF
QSP
QSJFEBEFT
6TF
FTUB
GÈDJM
GVOÎÍP
QBSB
FWJUBS

FSSPT
EF
DPOöHVSBÎÍP
EF
EJTQPTJUJWP

Será que o software realmente verifica o OS automaticamente ao transferir dados para o GOT? Comunicação com GOT
Selecione o OS e transfira os dados com um único clique!
FÁCIL

Cartão CF,
etc. 0
NPEP
EF
HSBWBÎÍP
QPEF
TFS
TFMFDJPOBEP

1 2
.FNØSJB
64# DBSUÍP
$'
DBSUÍP
4%

QBSB
B
USBOTGFSÐODJB
EF
EBEPT
"P
TFMFDJPOBS

-PDBM
EF
USBCBMIP
Escritório t
64#
t
34
HSBWBÎÍP
FN
MPUF
EF
04
EF
EBEPT
EF

 4
t
&UIFSOFU
projeto", os OSs
SFRVFSJEPT
QFMP
(05
TÍP

automaticamente selecionados de acordo
Via modem (somente dados de tela e dados de recurso)
com o conteúdo dos dados da tela. O OSs
TFMFDJPOBEPT
TÍP
USBOTGFSJEPT
KVOUBNFOUF

com os dados da tela para o GOT.

4FMFDJPOF
NPEP
EF
HSBWBÎÍP
l i(SBWBÎÍP
FN
MPUF
EF
04
EF
EBEPT
EF

projeto”: 0T
EBEPT
SFRVFSJEPT
TÍP

automaticamente selecionados de acordo
com o conteúdo dos dados da tela. Use
0
04
SFRVFSJEP
F
PT
EBEPT
EB
UFMB
TÍP
FTUB
DPOWFOJFOUF
GVOÎÍP
QBSB
USBOTGFSJS

automaticamente selecionados de acordo
EBEPT
QBSB
P
(05
QFMB
QSJNFJSB
WF[
com o modo selecionado

l i%JGFSFOÎB
OB
WFSJGJDBÎÍP
DPN
(05w

i%JGFSFOÎB
EFQPJT
EB
HSBWBÎÍP
BOUFSJPSw

$PNP
BQFOBT
PT
EBEPT
EJGFSFOUFT
TÍP

5VEP
RVF
WPDÐ
QSFDJTB
GB[FS
Ï

TFMFDJPOBEPT
P
UFNQP
EF
DPNVOJDBÎÍP

QSFTTJPOBS
P
CPUÍP
(SBWBS
(05
QPEF
TFS
FODVSUBEP
*TTP
Ï
DPOWFOJFOUF

QBSB
EFQVSBS
F
GB[FS
DPSSFÎÜFT

l i4FMFDJPOFT
EBEPT
B
HSBWBSw
Os dados
QPEFN
TFS
TFMFDJPOBEPT
MJWSFNFOUF

1: Somente (5(5
2: &YDMVJOEP
(5(5
(5 (5
QPEFN
USBOTNJUJS
EBEPT
VTBOEP
(5'/#
F
(5(5
VTBOEP
(5-%3

Somente (5(5(5(5
4F
P
FOEFSFÎP
*1
Ï
EFTDPOIFDJEP
(05T
OB
SFEF
&UIFSOFU
QPEFN
TFS
QFTRVJTBEBT
TPNFOUF
(5
4: "SRVJWPT
EF
TJTUFNB
EFEJDBEP
SFRVFSJEPT
QBSB
VTBS
P
GOT.

Somente GT14.

18
para checar e transferir dados Modelos Configuráveis

Para verificar dados criados sem a máquina real! Simulador

Simulação com um clique!

FINO
"
TJNVMBÎÍP
TF
JOJDJB

SIMPLES
Apenas clique o mouse

7BMPSFT
EF
FTUBEPT
EF
EFWJDF
-JHBEP%FTMJHBEP
QPEFN
TFS
BMUFSBEPT

FÁCIL
'VOÎÍP
TJNVMBÎÍP
(5
8PSLT

$PNVOJDBÎÍP
monitoramento

4JNVMBEPS
(9
8PSLT
$-1
WJSUVBM
Carregamento de programa

1BSB
DPSSJHJS
EBEPT
EF
UFMB
TJNQMFTNFOUF
DMJRVF

i6QEBUFw

6TF
P
TFV
1$
QBSB
WFSJöDBS
B
PQFSBÎÍP
EPT
EBEPT
EF
UFMB

WFSJöRVF
BMUFSBÎÜFT
FN

BMBSNFT
F
UFMBT
EF
NPOJUPSBNFOUP
F
EFWJDFT
%FQVSF
EBEPT
FORVBOUP
DPSSJHF
B
UFMB
*OJDJF
F
BUVBMJ[F
P
TJNVMBEPS
DPN
VN
DMJRVF
F
UFTUF
EFWJDFT
GBDJMNFOUF
0
TJNVMBEPS
BSNB[FOB
BT
JNBHFOT
EF
UFMB
FN
GPSNBUPT
#.1
F
+1&(

DPOWFOJFOUF
QBSB
B

QSFQBSBÎÍP
EF
NBOVBJT
EF
PQFSBÎÍP
Todos os modelos GOT1000, incluindo GT14 NOVO , GT12 e GT10 podem ser
simulados.
: GX Works2 ou GX Simulator é requerido separadamente.

19
 Personalize o ambiente de design da tela para reduzir ainda

Instantaneamente se ajusta às suas preferências

Altere as configurações iniciais ao seu gosto
FINO

Configurações iniciais para objetos e

Clique o botão direito
figuras podem ser adaptados para
Ícone de
em um objeto definido atender o programador ou o designer
display e registre-o escolhendo
"Definir como Padrão".
individual. Objetos usados com
numérico
frequência podem ser pré-carregados e
pré-configurados para reduzir o tempo
SIMPLES

de configuração.
Os dados registrados são
compartilháveis com outros projetos e
Clique e posicione computadores pessoais para projetar
telas eficientemente.
Defina o dispositivo
Antes da customização
FÁCIL

Para reutilizar as mesmas peças frequentemente

Selecione suas peças favoritas diretamente da barra de ferramentas!

Objetos na pasta de ferramentas "Meus

Favoritos" na biblioteca são exibidos na
Meus favoritos barra de ferramentas "Meus Favoritos".
Um objeto pode ser adicionado à pasta
Para registrar, arraste e "Meus Favoritos" apenas arrastando e
solte ou clique com o
botão direito. soltando, ou clicando o botão direito NOVO
sobre o objeto. Posicione-o, clicando na
barra de ferramentas.
Barra de ferramentas
Meus favoritos
Clique e posicione

Peças registradas
são exibidas na
barra de ferramentas
"Meus Favoritos"!

20
mais o tempo de criação de tela Modelos Configuráveis

Para customizar seu ambiente de desenho de tela

Customize janelas, ícone e barras de ferramentas

Exibir (Janela sempre exibida)
O modo de exibição da janela é
definido apenas clicando sobre o
o pino de pressão.
ou
FINO
A janela é automaticamente ocultada
usando o pino de pressão. Quando você
precisar da janela, coloque o mouse
sobre a aba e a janela é exibida. Ganhe
mais espaço na área de trabalho para
telas de PC de tamanho pequeno.

SIMPLES
Exibir Ocultar
Janela sempre exibida automaticamente A janela pode ser localizada em
qualquer lugar acima, abaixo, para a
Ocultar automaticamente (janela com abas) esquerda ou para a direita com base na
seta guia de encaixe.

FÁCIL
Janela exibida
Janela com guias

Clique ou segure o mouse

sobre a guia da janela.

Encontre a informação que você precisa na ponta dos dedos!

A Função Ajuda elimina a necessidade de manuais

Quando a tecla F1 é pressionada, a ajuda para o diálogo ativo no momento se abre imediatamente!
Verifique facilmente a informação que você precisa.
Procure a informação
Quando que você precisa a
a tecla partir das guias
é pressionada "Conteúdo" ou "Índice".
enquanto o diálogo
de ajuste de lâmpada “Conteúdo” é exibido
é exibido.

o método de ajuste é exibido.

Itens relacionados
também são exibidos
A lista de devices para os
devices configurados é
exibida. Não há necessidade
de abrir o seu manual!
Quando
a tecla
é pressionada enquanto
o diálogo de ajuste de
device é exibido.
21
 Manipulação de dados simplificada vai além do software convencional

Para inserir comentários e criar dados de receita rapidamente

Melhore a eficiência trabalhando com outras aplicações
FINO

Microsoft® Excel Selecione comentários no Microsoft®

Copie
Excel ou GX Works2 e cole-os em uma
lista de comentário.
Importação e exportação também estão
disponíveis para os dados criados em
GX Works2
Clique botão direito, formato de arquivo de texto
SIMPLES

Copie escolha “Colar de

Unicode/CSV.
Excel” do menu e
cole.

Qual a diferença entre estes dois itens de dados?

Verificando dados de projeto
FÁCIL

Verifique dados de projeto.

q Verificando os dados de projeto
entre os dados no GOT e dados em
um computador pessoal.
w Verificando os dados de projeto que
estão sendo editados em um
Dados diferentes estão computador pessoal com outros
em cores diferentes.
dados de projeto.

Preparando especificações
Impressão para preparar especificações facilmente

A capa, as imagens da tela e a lista de

devices definidos podem ser impressos
ou enviados para um arquivo. Prepare as
especificações e manuais de operação
com facilidade.

22
de design de tela Modelos Configuráveis

O que posso fazer com MELSOFT iQ Works? MELSOFT iQ Works

MELSOFT iQ Works permite que você projete sistemas com mais eficiência

FINO
MELSOFT Navigator Configure um sistema combinando GOT
e CLPs e ajuste as interfaces e drivers de
comunicação do GOT usando o
MELSOFT Navigator, o software de
gerenciamento de sistema para o
pacote de software de engenharia

SIMPLES
integrada de FA, MELSOFT iQ.

GT Works3

Labels de sistema definidos em

MELSOFT Navigator podem ser usados
em GT Works3.
Crie telas usando

FÁCIL
labels de sistema.

O que é MELSOFT Navigator?

MELSOFT Navigator é uma aplicação do software iQ MELSOFT que permite que você crie configurações de sistema, defina inter-
faces e drivers de comunicação GOT, verifique a capacidade de alimentação e o número de pontos de entrada/saída, e também
defina parâmetros, incluindo a atribuição de E/S.
O que é um label de sistema?
Um label de sistema facilita a compreensão dos nomes de devices em equipamentos conectados. Labels de sistema podem ser
compartilhados com os programas de CLP/motion controller MELSOFT iQ Works. Para maiores detalhes, consulte o catálogo de
MELSOFT iQ Works. <L(NA)08232ENG>.

Preciso instalar o software de design de tela em meu PC? Ferramenta de transferência de dados
Transferência de dados não requer software de design de tela!

Use a Ferramenta de Transferência de

Um PC sem GT Works3
Dados para transferir dados de tela a
partir de um PC sem GT Works3.

USB 1/RS-232/Ethernet 2
GOTs aplicáveis
Transferindo dados de tela GOT800, GO900 e GOT1000
utilizando Ferramenta de
Transferência de Dados. Dados transferíveis
Dados de projeto
Dados de recurso (somente GOT1000)

1: Somente GOT1000.
2: Somente GOT1000 (GT16/GT15/GT14/GT12).
23
 Dando suporte ao seu trabalho de design de tela
ao fazer melhor uso dos ativos de dados existentes Modelos Configuráveis

Como posso editar dados de tela da Série GOT900? GT Designer2 Classic

Os dados são editados usando GT Designer2 Classic!
FINO

Os dados de tela da série GOT900 são

editados usando GT Designer2 Classic,
fornecido com GT Works3!
SIMPLES

Posso usar dados de tela da Série Can I GOT800? GT Converter2

Os dados podem ser convertido no formato GOT1000 com o GT Converter2
GOT800 GT Converter2 GT Works3(GOT1000)
GT Converter2 converte os dados de
FÁCIL

projeto criados por aplicações de

software de design de tela anteriores
para dados compatíveis com GT Works3.

Softwares de design de tela suportados

Software de design de tela da Série GOT800 (SW3NIW-A8GOTP)
Software de design de tela da Digital Electronics Corporation
(Pro-face) (Série GP-PRO/PB 3)
: Alguns dados e funções podem não ser conversiveis.

24
 Ambiente de operação de MELSOFT GT Works3 (Versão em Inglês)
Item Detalhes
PC Máquinas compatíveis com PC/AT em que os seguintes sistemas operacionais operem:
OS Microsoft ® Windows ® 7 (64bit/32bit) (Enterprise, Ultimate, Professional, Home Premium, Starter)
(Versões em Inglês, Chinês Microsoft ® Windows Vista ® (32bit) (Enterprise, Ultimate, Business, Home Premium, Home Basic)
Simplificado, Chineês Tradicional, Microsoft ® Windows ® XP Service Pack2 ou posterior (32bit) (Professional, Home Edition)
Coreano, Alemão) Microsoft ® Windows ® 2000 Professional Service Pack4
CPU 1GHz ou maior recomendado
Microsoft ® Windows ® 7, Microsoft ® Windows Vista ®: 1GB ou maior recomendado
Memória requerida
Microsoft ® Windows ® XP, Microsoft ® Windows ® 2000: 512MB ou maior recomendado
Display Resolução XGA (1024 x 768 dots) ou maior
Para instalar GT Designer3: 2GB ou maior recomendado
Espaço de disco rígido requerido
Para executar GT Designer3: 512MB ou maior recomendado
Cores de display High Color (16 bits) ou maior
Simulação em um PC requer o seguinte software:
• GX Works2 versão 1.12N ou posterior
1 ou GX Simulator versão 5.00A ou posterior
1.
* A versão de software aplicável de GX Works2 ou GX Simulator varia, dependendo da CPU de CLP a ser simulada.
CPU de CLP a ser simulada GX Simulator Versão GX Works2
QCPU (modo A), ACPU, CPU de motion controller (série A) 5.00A ou posterior
–
QnACPU
Série FX0, Série FX0N, Série FX0S,
Série FX1, Série FX1N, Série FX1NC, Série FX1S, 5.40E ou posterior 1.24A ou posterior
Série FX2, Série FX2C, Série FX2N, Série FX2NC
QCPU (Q mode) (exceto Q00J/Q00/Q01CPU)
1.12N ou posterior
Q00JCPU, Q00CPU, Q01CPU 6.00A ou posterior
Q02PHCPU, Q06PHCPU 7.20W ou posterior
Software
Q12PHCPU, Q25PHCPU 6.10L ou posterior –
Q12PRHCPU, Q25PRHCPU 6.20W ou posterior
Série FX3UC, Série FX3U
2 7.08J ou posterior
1.24A ou posterior
Série FX3G
2 7.22Y ou posterior
Q00UJCPU, Q00UCPU, Q01UCPU, Q02UCPU,
Q03UDCPU, Q04UDHCPU, Q06UDHCPU,
Q10UDHCPU, Q13UDHCPU, Q20UDHCPU,
7.23Z ou posterior 1.12N ou posterior
Q26UDHCPU, Q03UDECPU, Q04UDEHCPU,
Q06UDEHCPU, Q10UDEHCPU, Q13UDEHCPU,
Q20UDEHCPU, Q26UDEHCPU
LCPU – 1.24A ou posterior
Q50UDEHCPU, Q100UDEHCPU – 1.30G ou posterior

Outros Mouse, teclado, impressora, unidade de CD-ROM (somente para instalação), função de som (cartão de som)
3, alto-falante
3 usado com os OS acima.
GOT Aplicável Série GOT1000
Versão de software aplicável GT Works3 Versão 1.40S ou posterior

1: Use GT Simulator3, GX Developer, GX Simulator, e GX Works2 da mesma versão de idioma.

2: O GOT-A900 não pode ser simulado.

3: Pode ser requerido quando a função de simulação é usada.
[Precauções]
• A instalação do software e a simulação do GOT-A900 exigem autoridade de administrador.
• Usar a aplicação GT Works3 requer uma conta maior do que a de usuário padrão no Windows® 7 e Windows Vista®.
• Para usar GT Works3 ao lado de outra aplicação no Windows® 7 e Windows Vista®, utilize uma conta de administrador para executá-lo se uma conta de administrador for usada para
executar a outra aplicação.
• As seguintes funções não são suportadas por Windows ® 7, Windows Vista ® ou Windows ® XP.
Modo Compatível, Comutação Rápida de Usuário, Alteração de Tema (Fonte) de Desktop, Desktop Remoto
• Modo Windows XP, Modo Windows Touch não são suportados em Windows ® 7.

Configuração de produto
Produto Modelo Descrição
GT Works3 SW1DNC-GTWK3-E Licença Única (Versão em Inglês)
Versão1 SW1DNC-GTWK3-EA Licença Múltipla (Versão em Inglês) 1

1: O número desejado de licenças (2 ou mais) pode ser adquirido. Para mais detalhes, entre em contado com seu escritório de vendas local.

Principais manuais relacionados * Manuais são fornecidos como PDFs junto com o pacote de software no CD-ROM. Manuais impressos
também estão disponíveis.
Título do Manual Nº de Manual
Manual de Design de Tela GT Designer3 Versão1 (Fundamentos) 1/2, 2/2 080866ENG
Manual de Design de Tela GT Designer3 Versão1 (Funções) 1/2, 2/2 080867ENG
Manual de Conexão da Série GOT1000 (Produtos Mitsubishi ) para GT Works3 080868ENG
Manual de Conexão da Série GOT1000 (Produtos Não-Mitsubishi 1) para GT Works3 080869ENG
Manual de Conexão da Série GOT1000 (Produtos Não-Mitsubishi 2) para GT Works3 080870ENG
Manual de Conexão da Série GOT1000 (Microcomputador, Produtos MODBUS, Periféricos) para GT Works3 080871ENG
Manual de Operação GT Simulator3 Versão1 para GT Works3 080861ENG
Manual de Operação GT Converter2 Versão3 para GT Works3 080862ENG

25
 NOTAS

26
NOTAS

Mitsubishi Electric Corporation Nagoya Works e Himeji Works são fábricas certificadas para ISO14001 (normas para sistemas de gestão ambiental ) e ISO9001
(normas para sistemas de gestão de garantia de qualidade).

27
 Compatível com iQ Platform Mitsubishi
Software de Design de Tela GOT1000
MELSOFT GT Works3
Precauções ao Escolher o Produto
Este catálogo explica as características e funções típicas do MELSOFT GT Works3 e não fornece
restrições e outras informações sobre uso e combinações de módulos.
Ao utilizar os produtos, sempre leia o manual do usuário dos mesmos.
A Mitsubishi Electric não será responsabilizada por danos causados por fatores que se
demonstrem não terem sido por causa da Mitsubishi Electric; por danos a maquinário ou perda
de lucros causados por faltas em produtos Mitsubishi Electric; danos, danos secundários
compensação de acidentes causados por fatores especiais não previsíveis pela Mitsubishi
Electric; danos a outros produtos que não os produtos Mitsubishi Electric ; e outras obrigações.
Para uso seguro
t
1BSB
VUJMJ[BS
PT
QSPEVUPT
FYQPTUPT
OFTUF
DBUÈMPHP
BQSPQSJBEBNFOUF
TFNQSF
MFJB
PT
NBOVBJT

relacionados antes de começar a utilizá-los.
t
0T
QSPEVUPT
OFTUF
DBUÈMPHP
GPSBN
GBCSJDBEPT
DPNP
QFÎBT
EF
VTP
HFSBM
QBSB
JOEÞTUSJBT
FN

geral e não foram desenhados ou fabricados para serem incorporados em quaisquer
dispositivos ou sistemas usados em propósitos relacionados à vida humana.
t
"OUFT
EF
VUJMJ[BS
RVBMRVFS
QSPEVUP
QBSB
QSPQØTJUPT
FTQFDJBJT
DPNP
FOFSHJB
OVDMFBS
FOFSHJB

elétrica, aeroespacial, medicina ou veículos de locomoção de passageiros, consulte a
Mitsubishi.
t
0T
QSPEVUPT
OFTUF
DBUÈMPHP
GPSBN
GBCSJDBEPT
TPC
FTUSJUP
DPOUSPMF
EF
RVBMJEBEF
&OUSFUBOUP

ao instalar o produto onde acidentes maiores ou perdas possam ocorrer se o produto falhar,
instale funções de backup ou de prevenção de falha apropriadas no sistema.

País/Região Escritórios de Venda Tel/Fax

EUA Mitsubishi Electric Automation Inc. Tel: +1-847-478-2100
500 Corporate Woods Parkway, Vernon Hills, IL 60061, U.S.A. Fax: +1-847-478-2253
Brasil MELCO-TEC Representacao Comercial e Assessoria Tecnica Ltda. Tel: +55-11-3146-2200
Av. Paulista, 1439, cj74, Bela Vista, Sao Paulo Fax: +55-11-3146-2217
CEP: 01311-200 - SP Brazil
Alemanha Mitsubishi Electric Europe B.V. German Branch Tel: +49-2102-486-0
Gothaer Strasse 8, D-40880 Ratingen, Germany Fax: +49-2102-486-1120
Reino Unido Mitsubishi Electric Europe B.V. UK Branch Tel: +44-1707-27-6100
Travellers Lane, Hatfield, Hertfordshire, AL10 8XB, U.K. Fax: +44-1707-27-8695
Itália Mitsubishi Electric Europe B.V. Italian Branch Tel: +39-039-60531
Viale Colleoni 7-20041 Agrate Brianza (Milano), Italy Fax: +39-039-6053-312
Espanha Mitsubishi Electric Europe B.V. Spanish Branch Tel: +34-935-65-3131
Carretera de Rubí 76-80, Fax: +34-935-89-2948
E-08190 Sant Cugat del Vallés (Barcelona), Spain
França Mitsubishi Electric Europe B.V. French Branch Tel: +33-1-5568-5568
25, Boulevard des Bouvets, F-92741 Nanterre Cedex, France Fax: +33-1-5568-5757
3FQÞCMJDB
$IFDB Mitsubishi Electric Europe B.V. -o.s. Czech Office Tel: +420-251-551-470
Avenir Business Park, Radicka 714/113a, 158 00 Praha 5, Czech Republic Fax: +420-251-551-471
Polônia Mitsubishi Electric Europe B.V. Polish Branch Tel: +48-12-630-47-00
Krakowska 50, 32-083 Balice, Poland Fax: +48-12-630-47-01
3ÞTTJa Mitsubishi Electric Europe B.V. Russian Branch Moscow Office Tel: +7-495-721-2070
52, bld. 3, Kosmodamianskaya nab., RU-115054, Moscow, Russia Fax: +7-495-721-2071
África do Sul Circuit Breaker Industries Ltd. Tel: +27-11-977-0770
9 Derrick Road, Spartan, Gauteng P.O. Box 100, Kempton Park 1620, South Africa Fax: +27-11-977-0761
China Mitsubishi Electric Automation (China) Ltd. Tel: +86-21-2322-3030
Mitsubishi Electric Automation Center, No.1386 Hongqiao Road, Fax: +86-21-2322-3000
Changning District, Shanghai, China
Taiwan Setsuyo Enterprise Co., Ltd. Tel: +886-2-2299-2499
6F., No.105, Wugong 3rd, Wugu Dist, New Taipei City 24889, Taiwan, R.O.C. Fax: +886-2-2299-2509
Coreia Mitsubishi Electric Automation Korea Co., Ltd. Tel: +82-2-3660-9530
3F, 1480-6, Gayang-Dong, Gangseo-Gu, Seoul Fax: +82-2-3664-8372
157-200, Korea
Cingapura Mitsubishi Electric Asia Pte, Ltd. Tel: +65-6470-2480
307 Alexandra Road #05-01/02, Fax: +65-6476-7439
Mitsubishi Electric Building, Singapore
Tailândia Mitsubishi Electric Automation (Thailand) Co., Ltd. Tel: +66-2906-3238
Bang-Chan Industrial Estate No.111, Soi Serithai 54, Fax: +66-2906-3239
T.Kannayao, A.Kannayao, Bangkok 10230, Thailand
Indonésia P.T. Autoteknindo Sumber Makmur Tel: +62-21-663-0833
Muara Karang Selatan, Block A / Utara No.1 Kav. No.11, Fax: +62-21-663-0832
Kawasan Industri Pergudangan, Jakarta- Utara 14440,
P.O. Box 5045, Indonesia
Índia Mitsubishi Electric India Pvt. Ltd. Tel: +91-124-4630300
2nd Floor, DLF Building No.9B, DLF Cyber City Phase III, Gurgaon 122002, Haryana, India Fax: +91-124-4630399
Austrália Mitsubishi Electric Australia Pty. Ltd. Tel: +61-2-9684-7777
348 Victoria Road, P.O. Box 11, Rydalmere, N.S.W. 2116, Australia Fax: +61-2-9684-7245

HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN
NAGOYA WORKS: 1-14, YADA-MINAMI 5, HIGASHI-KU, NAGOYA, JAPAN

Quando exportado do Japão, este catálogo não necessita requerimento ao

Ministério da Indústria e Comércio Exterior para permissão de transação de Serviço.

Nova publicação, efetiva em Janeiro 2012

P-IHN-170-C Especificações sujeitas a mudança sem aviso.