Você está na página 1de 6

Lua Cheia Luna Llena

Lua cheia Luna llena


Desliga o farol Apague el faro
Namora comigo Cita conmigo
À espera do sol... Esperando el sol

Tira a roupa Quítate la ropa


Prum banho de mar Prum baño de mar
É pele na pele Es piel en la piel
Desejo no olhar... Deseo en mis ojos

Água faz El agua lo hace


Pensar em fantasias Piensa en fantasías
Prá fazer amor Para hacer el amor
Só eu e você... Sólo tú y yo

Lua faz La luna lo hace


O nosso sentimento Nuestro sentimiento
Libertar o amor Desata el amor
Se enlouquecer... Si te vuelves loco

Deixa a doidera bater Deja que el ritmo loco


Prá nunca mais esquecer Para nunca olvidar
Deixa a maré nos levar Que la marea nos lleve

Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá! ¡Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá!

Lua cheia Luna llena


Desliga o farol Apague el faro
Namora comigo Cita conmigo
À espera do sol... Esperando el sol

Tira a roupa Quítate la ropa


Prum banho de mar Prum baño de mar
É pele na pele Es piel en la piel
Desejo no olhar.... Deseo en mis ojos

Água faz El agua lo hace


Pensar em fantasias Piensa en fantasías
Prá fazer amor Para hacer el amor
Só eu e você... Sólo tú y yo

Lua faz La luna lo hace


O nosso sentimento Nuestro sentimiento
Libertar o amor Desata el amor
Se enlouquecer... Si te vuelves loco
Deixa a doidera bater Deja que el ritmo loco
Prá nunca mais me esquecer Para nunca olvidarme de nuevo
Deixa a maré nos levar... Deja que la marea nos lleve

Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá! ¡Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá!

Água faz El agua lo hace


Pensar mil fantasias Pensando mil fantasías
Prá fazer amor Para hacer el amor
Só eu e você... Sólo tú y yo

Lua faz La luna lo hace


O nosso sentimento Nuestro sentimiento
Libertar o amor Desata el amor
Se enlouquecer... Si te vuelves loco

Deixa a doidera bater Deja que el ritmo loco


Prá nunca mais me esquecer Para nunca olvidarme de nuevo
Deixa a maré nos levar... Deja que la marea nos lleve

Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá! ¡Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá!

Lalalalaiá, Lalalalaiá, Lalalalaiá, Lalalalaiá


Lalalalaiá, Lalalalaiá, Lalalalaiá, Lalalalaiá
Lalalalaiá, Lalalalaiá, laiá...(2x) Lalalalaiá, Lalalalaiá, laiá... (2x)
Outra Noite Que Se Vai Otra Noche Que Se Ha Ido

Outra noite que se vai Otra noche se ha ido


Eu não tô correndo atrás No estoy corriendo atrás
Quanto tempo já passou ¿Cuánto tiempo ha pasado?
E a gente nem se falou Y ni siquiera hablamos
Quanta coisa a gente faz Cuántas cosas hacemos
Depois quer voltar atrás Después queremos volver atrás

Outra noite que você Otra noche que tu


Passa e finge que nem vê Pasa y finge que ni siquiera me ve
Não esconde o teu rancor No escondas tu rencor
Quer tentar me enlouquecer ¿Quieres intentar volverme loco?
Quanta coisa a gente faz Cuántas cosas hacemos
Depois quer voltar atrás Después queremos volver atrás

Então, me diz alguma coisa Así que dime algo


Bate aqui de madrugada Llama aquí de madrugada
Pra lembrar daquele tempo Para recordar aquellos tiempos
Pra sempre ou só por um momento Para siempre o solo por un momento
Me dá um beijo na boca Me da un beso en la boca
E depois me leva pra tua casa Y luego me llevas para tu casa

Perguntou por mim que eu sei Sé que preguntó por mi


Olha, por mim vai tudo bem Mira, para mi esta todo bien
Disse que me viu passar por aí Dijiste que me viste pasar por ahí
E que eu não tava muito bem Y que no me estaba muy bien
Quanta coisa a gente faz Cuántas cosas hacemos
Depois quer voltar atrás Después queremos volver atrás

Então, me diz alguma coisa Así que dime algo


Toca um Marley na viola Toca un Marley en la guitarra
Pra lembrar daquele tempo Para recordar aquellos tiempos
Pra sempre ou só por um momento Para siempre o solo por un momento
Me dá um beijo na boca Me da un beso en la boca
E depois me leva pra tua casa Y luego me llevas para tu casa

Perguntou por mim que eu sei Se que pregunto por mi


Olha, por mim vai tudo bem Mira, para mi esta todo bien
Disse que me viu passar por aí Dijiste que me viste pasar por ahí
E que eu não tava muito bem Y que no me estaba muy bien
Quanta coisa a gente faz Cuántas cosas hacemos
Depois quer voltar atrás Después queremos volver atrás

Então, me diz alguma coisa Así que dime algo


Toca um Marley na viola Toca un Marley en la guitarra
Pra lembrar daquele tempo Para recordar aquellos tiempos
Pra sempre ou só por um momento Para siempre o solo por un momento
Me dá um beijo na boca Me da un beso en la boca
E depois me leva pra tua casa Y luego me llevas para tu casa
Então, me diz alguma coisa Así que dime algo
Bate aqui de madrugada Llama aquí de madrugada
Pra lembrar daquele tempo Para recordar aquellos tiempos
Pra sempre ou só por um momento Para siempre o solo por un momento
Me dá um beijo na boca Me da un beso en la boca
E depois me leva pra tua casa Y luego me llevas para tu casa
Outra Vida Otra Vida

Talvez não seja nessa vida ainda Tal vez no estés en esta vida todavía
Mas você ainda vai ser a minha vida Pero seguirás siendo mi vida
Então a gente vai fugir pro mar Así que huiremos al mar
Eu vou pedir pra namorar Voy a pedirte para ser novios
Você vai me dizer que vai pensar Me diras que pensaras
Mas, no fim, vai beijar Pero al final se besará

Talvez não seja nessa vida ainda Tal vez no estés en esta vida todavía
Mas você ainda vai ser a minha vida Pero seguirás siendo mi vida
Sem ter mais mentiras pra me ver No más mentiras para verme
Sem amor antigo pra esquecer Ningún viejo amor para olvidar
Sem os teus amigos pra esconder Sin tus amigos para esconderte
E pode crer que tudo vai dar certo Y puedes creer que todo saldrá bien

Uebaruiê iô Uebaruiê yo
Sou pescador, sonhador Soy un pescador, un soñador
Vou dizer pra Deus, nosso Senhor Le diré a Dios, nuestro Señor
Que tu és o amor da minha vida Que eres el amor de mi vida
Pois não dá pra viver nessa vida Porque no se puede vivir en esta vida
morrendo de amor muriendo de amor

Talvez não seja nessa vida ainda Tal vez no estés en esta vida todavía
Mas você ainda vai ser a minha vida Pero seguirás siendo mi vida
E uma abelhinha vai fazer o mel Y una abejita hará la miel
Estrela d'alva vai pintar no céu La estrella de la mañana pintará en el
O vento certo vai soprar no mar cielo
E pode crer que tudo vai dar certo El viento correcto soplará a través del
mar
Uebaruiê iô Y puedes creer que todo saldrá bien
Sou pescador, sonhador
Vou dizer pra Deus, nosso Senhor Uebaruiê yo
Que tu és o amor da minha vida Soy un pescador, un soñador
Pois não dá pra viver nessa vida Le diré a Dios, nuestro Señor
morrendo de amor Que eres el amor de mi vida
Porque no se puede vivir en esta vida
Uebaruiê iô muriendo de amor
Sou pescador, sonhador
Vou dizer pra Deus, nosso Senhor Uebaruiê yo
Que tu és o amor da minha vida Soy un pescador, un soñador
Pois não dá pra viver nessa vida Le diré a Dios, nuestro Señor
morrendo de amor Que eres el amor de mi vida
Porque no se puede vivir en esta vida
Uebaruiê iô muriendo de amor
Uebaruiê iô
Uibaiô

Pode crer que tudo vai dar certo Puedes creer que todo saldrá bien?
Talvez não seja nessa vida ainda Tal vez no estés en esta vida todavía
Mas você ainda vai ser a minha vida Pero seguirás siendo mi vida
E uma abelhinha vai fazer o mel Y una abejita hará la miel
Estrela d'alva vai pintar no céu La estrella de la mañana pintará en el
O vento certo vai soprar no mar cielo
E pode crer que tudo vai dar certo El viento correcto soplará a través del
mar
Y puedes creer que todo saldrá bien

Você também pode gostar