UNIPORT

Versão em Português

EDIÇÃO N°02_07/2019
REVISÃO: C
Código: n/a

Tabelas de Manutenções Periódicas

(Máquinas 2018/2019)
Máquinas Agrícolas Jacto
Rua Dr. Luiz Miranda, 1650
17580-000 - Pompéia - SP - Brasil
Tel.: (14) 3405-2100
e-mail: jacto@jacto.com.br
Elaborado: Treinamento
www.jacto.com.br
 Periodiciade Núm ero
Tabela de Operações - UP 2000 Plus 10h 50h 100h 250h 500h 800h 1000h 2000h 5000h da Página
Verificar o nível de óleo lubrificante do motor diesel. X
Verificar o nível do líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel (completar, se necessário). X
Verificar o nível do óleo hidráulico (completar, se necessário). X 5-09
Verificar as condições do(s) filtro(s) de combustível. Drenar impurezas do filtro sedimentador. X
Verificar os terminas e a luz indicadora do nível de carga na bateria. X 5-16
Verificar, lavar e limpar o(s) filtro(s) e bico(s) do circuito de pulverização. X 5-04
Verificar o funcionamento do porta-bicos. X 5-06
Verificar e limpar, se necessário, a tela de proteção dos radiadores (ar condicionado, circuito hidráulico e motor). X
Verificar as condições do filtro de ar do motor diesel. Substituir, se necessário. X
Verificar a pressão dos pneus e ajustar se necessário. X
Verificar o torque dos parafusos das rodas. X
Verificar o nível de óleo da transmissão mecânica. Completar, se necessário. X 5-09
Verificar o nível de óleo do diferencial. Completar, se necessário. X 5-09
Verificar o nível de óleo da redução das rodas. Completar, se necessário. X 5-09
Verificar o nível de óleo da bomba de pulverização. X
Testar o mexedor mecânico do reservatório de agroquímico (agitador). X
Verificar o estado e o tensionamento da correia do ventilador e ar condicionado. X
Lubrificar as articulações das pernas. X 5-14
Lubrificar os pontos necessários (cardãs, quadro, barras, suspensões, direção, manga de eixo). X 5-15
Substituir o óleo da bomba de pulverização.* X
Verificar se as pastilhas de freio estão em condições de trabalho. X
Verificar o nível dos reservatórios do sistema de embreagem e freio. Completar, se necessário. X
Verificar a folga das pastilhas do freio de estacionamento. Ajustar a folga, se necessário. Substituir de acordo
X
com a avaliação da espessura. ****
Substituir o óleo lubrificante do motor diesel e o filtro de óleo do motor. X
Substituir o(s) elemento(s) do(s) filtro(s) de combustível. X 5-08
Substituir o elemento filtrante do ar condicionado. X 5-05
Revisar cubos de rodas. X 5-14
Substituir líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel. X
Substituir o óleo hidráulico. X
Substituir o filtro de retorno do sistema hidráulico e o filtro de ar (respiro) do reservatório. X
Substituir o óleo da redução das rodas traseiras. X
Substituir o óleo da transmissão mecânica. *** X
Substituir o óleo do diferencial. *** X
Verificar o ajuste das válvulas do motor diesel. ** X
Verificar o alinhamento da direção. X
Substituir o óleo do reservatório do sistema de embreagem. X
Verificar os terminais da direção e os amortecedores. Substituir, se necessário. X 5-15
Substituir o fluido do sistema de embreagem. X
Substituir os coxins dianteiros do motor diesel. X
Substituir as buchas da manga de eixo. X

* Primeira substituição: 30 horas ** Consultar o manual do motor diesel. ***Primeira substituição: 100 horas
**** Ajustar a folga quando a distância entre pastilha e disco for maior que 2,5mm.
 Uniport 2000 Plus – FILTROS E FLUIDOS

COMPONENTE TIPO ESPECIFICAÇÃO INDICAÇÃO QUANTIDADE

Óleo lubrificante do motor diesel óleo lubrificante SAE 15W-40 ou API CH-4 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40 8,0 L

solução para sistema de

Sistema de arrefecimento - RG Jacto: 860973 / Texaco Havoline XLC 50/50 18 L
arrefecimento
Sistema hidráulico (reservatório) e
óleo hidráulico MV ISO 68 RG Jacto: 82338 / Texaco Rando MV 68 152 L
sistema de freios

filtro sedimentador de combustível RG Jacto: 1241886 / Parker-Racor cód. R90-30MB 1

Filtros do sistema de combustível filtro descartável
filtro de combustível RG Jacto: 1241994 / MWM cód. 9.0541.15.1.0023 1

Filtro de óleo do motor filtro descartável - RG Jacto: 1241992 / MWM cód. 905411880011E 1

1 principal e
Filtro de ar do motor filtro descartável seco elemento principal / secundário RG Jacto: 528546 / 528538 - Mann-Hummel - Tropiclon
1 secundário

Bomba JP-150 óleo lubrificante SAE 15W-40 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40 2,5 L

Filtro de ar do reservatório hidráulico filtro descartável filtro de ar RG Jacto: 882381 / HDA cód. FAR76-10FV-06B/2 1

Filtro do ar condicionado filtro descartável filtro com célula de carvão ativado RG Jacto: 1223677 / Bras Cab 1781 2

Transmissão mecânica óleo lubrificante EP SAE 90 RG Jacto: 427153 / Texaco Multigear EP SAE 90 3,5 L
SAE 85W-140 LS (para
Diferencial óleo lubrificante RG Jacto: 981779 / Texaco Multigear LS SAE 85W-140 2,0 L
diferenciais autoblocantes)
Filtro de retorno do sistema hidráulico filtro descartável elemento filtrante do retorno RG Jacto: 427187 / Parker cód. 011.008 1
NBR 9292 tipo 3; SAE J 1703;
Sistema de embreagem fluido para freios RG Jacto: 782888 / TRW - DOT 3 cód. RCLF00021 0,5 L
DOT 3
Redução das rodas óleo lubrificante SAE 140 RG Jacto: 43521 / Texaco Multigear EP SAE 140 10,0 L (cada lado)

Pinos graxeiros e cardãs graxa a base de lítio - NLGI 2 Texaco Multifak EP 2 -

650 g
Fluido refrigerante do ar condicionado fluido refrigerante gás freon R134a -
(tolerância: +50 / -0)
Óleo do sistema de ar condicionado óleo lubrificante PAG - 300 mL
 Periodiciade Núm ero
Tabela de Operações - UP 2500 Star 10h 50h 100h 250h 500h 800h 1000h 1500h 2000h 5000h da Página
Verificar o nível de óleo lubrificante do motor diesel. X
Verificar o nível do líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel (completar, se necessário). X
Verificar o nível do óleo hidráulico (completar, se necessário). X 5-11
Verificar as condições do(s) filtro(s) de combustível. Drenar impurezas do filtro sedimentador. X 5-07
Verificar o estado e o tensionamento das correias (alternador e ar condicionado). X
Verificar os terminas e a luz indicadora do nível de carga na bateria. X 5-21
Verificar, lavar e limpar o(s) filtro(s) e bico(s) do circuito de pulverização. X 5-04
Verificar o funcionamento do porta-bicos. X 5-06
Verificar e limpar, se necessário, a tela de proteção dos radiadores (ar condicionado, circuito hidráulico e motor). X
Verificar as condições do filtro de ar do motor diesel. Se necessário, substituir o elemento filtrante. X 5-24
Drenar os reservatórios pneumáticos. X 5-20
Verificar a pressão dos pneus e ajustar se necessário. X
Verificar o nível de óleo da bomba de pulverização. X
Testar o mexedor mecânico do reservatório de agroquímico (agitador). X 5-12
Verificar o nível de óleo da transmissão mecânica. Completar, se necessário. X 5-11
Verificar o nível de óleo do diferencial. Completar, se necessário. X 5-11
Verificar o nível de óleo da redução das rodas. Completar, se necessário. X 5-11
Verificar o torque dos parafusos das rodas. X
Lubrificar os pontos necessários (cardãs, quadro, barras, suspensões, direção, manga de eixo). X 5-17/18
Lubrificar as articulações das pernas. X
Substituir o óleo da bomba de pulverização.* X
Substituir o óleo lubrificante do motor diesel e o filtro de óleo do motor. X
Substituir o(s) elemento(s) do(s) filtro(s) de combustível. X 5-10
Verificar se as pastilhas de freio estão em condições de trabalho. X
Verificar o nível dos reservatórios do sistema de embreagem e freio. Completar, se necessário. X 5-11/12
Verificar a folga das pastilhas do freio de estacionamento. Ajustar a folga, se necessário. Substituir de acordo
X
com a avaliação da espessura. **
Substituir o óleo da redução das rodas. X
Revisar cubos de rodas. X
Substituir o elemento filtrante do ar condicionado. X 5-05
Verificar o alinhamento da direção. X
Substituir o óleo da transmissão mecânica. *** X
Substituir o óleo do diferencial. *** X
Substituir líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel. X
Substituir o filtro de retorno do sistema hidráulico e o filtro de ar (respiro) do reservatório. X 5-25
Substituir o óleo hidráulico. X 5-25
Verificar as cintas limitadoras de curso das suspensões. X
Realizar inspeção preventiva no diferencial. X
Verificar os terminais da direção e os amortecedores. Substituir se necessário. X
Substituir cintas limitadoras de curso da suspensão. X
Substituir os coxins dianteiros do motor diesel. X
Substituir o fluido do sistema de freio e de embreagem. X
Substituir as buchas da manga de eixo. X

* Primeira substituição: 30 horas ** Ajustar a folga quando a distância entre pastilha e disco for maior que 2,5mm. *** Primeira substituição: 100h
 Uniport 2500 Star – FILTROS E FLUIDOS

COMPONENTE TIPO ESPECIFICAÇÃO INDICAÇÃO QUANTIDADE

Óleo lubrificante do motor diesel óleo lubrificante
solução para sistema de
Sistema de arrefecimento
arrefecimento
mín. 11,0 L e
SAE 15W-40 ou API CH-4 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40
máx. 13,0 L
RG Jacto: 416825 / Fleetguard Compleat EG 55GL
- 29,0 L
cod. CC2826

Sistema hidráulico (reservatório) óleo hidráulico MV ISO 68 RG Jacto: 82338 / Texaco Rando MV 68 152 L

filtro sedimentador de combustível RG Jacto: 1175301 / Fleetguard cód. FS1972700 G 1

Filtros do sistema de combustível filtro descartável
filtro de combustível RG Jacto: 1196576 / Cummins cód. 4989106 - FF5612 1

Filtro de óleo do motor filtro descartável - RG Jacto: 1196577 / Cummins cód. 3937736 - LF 3970 1

1 principal e
Filtro de ar do motor filtro descartável seco elemento principal / secundário RG Jacto: 528546 / 528538 - Mann-Hummel - Tropiclon
1 secundário

Bomba JP-150 óleo lubrificante SAE 15W-40 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40 2,5 L

Filtro de ar do reservatório hidráulico filtro descartável filtro de ar RG Jacto: 882381 / HDA cód. FAR76-10FV-06B/2 1

Filtro do ar condicionado filtro descartável filtro com célula de carvão ativado RG Jacto: 190701 1

Transmissão mecânica óleo lubrificante SAE 50 Texaco Ursa LA-3 SAE 50 5,0 L
SAE 85W-140 LS (para
Diferencial óleo lubrificante RG Jacto: 981779 / Texaco Multigear LS SAE 85W-140 11,5 L
diferenciais autoblocantes)
Filtro de retorno do sistema hidráulico filtro descartável elemento filtrante do retorno RG Jacto: 427187 / Parker cód. 011.008 1
NBR 9292 tipo 3; SAE J 1703;
Sistema de embreagem fluido para freios RG Jacto: 782888 / TRW - DOT 3 cód. RCLF00021 0,5 L
DOT 3
NBR 9292 tipo 3; SAE J 1703;
Sistema de freio fluido para freios RG Jacto: 782888 / TRW - DOT 3 cód. RCLF00021 1,0 L
DOT 3
Redução das rodas óleo lubrificante SAE 140 RG Jacto: 43521 / Texaco Multigear EP SAE 140 12,0 L (cada lado)

Pinos graxeiros e cardãs graxa a base de lítio - NLGI 2 Texaco Multifak EP 2 -

Cubo do eixo dianteiro e manga de eixo graxa a base de lítio - NLGI 2 Texaco Multifak EP 2 -
1000 g
Fluido refrigerante do ar condicionado fluido refrigerante gás freon R134a -
(tolerância: +50 / -0)
Óleo do sistema de ar condicionado óleo lubrificante PAG - 300 mL
 Periodiciade Núm ero
Tabela de Operações - UP 2030 10h 50h 100h 250h 500h 800h 1000h 2000h 3000h 5000h da Página
Verificar o nível de óleo lubrificante do motor diesel. X 4-245
Verificar o nível do líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel (completar, se necessário). X 4-246
Verificar o nível do óleo hidráulico (completar, se necessário). X 4-246
Verificar as condições do(s) filtro(s) de combustível. Drenar impurezas do filtro sedimentador. X 4-247
Verificar o estado e o tensionamento das correias (alternador e ar condicionado). X 4-248
Verificar os terminas e a luz indicadora do nível de carga na bateria. X 4-249
Verificar, lavar e limpar o(s) filtro(s) e bico(s) do circuito de pulverização. X 4-250
Verificar o funcionamento do porta-bicos. X 4-251
Verificar e limpar, se necessário, a tela de proteção dos radiadores (ar condicionado, circuito
X 4-252
hidráulico e motor).
Verificar o indicador de saturação do filtro de ar do motor diesel. Se necessário, substituir o
X 4-252/4-273
elemento filtrante. Limpe o guarda pó do filtro.

Lubrificar as articulações do pino mestre; quadro e barras. X 4-249/4-253

Drenar o reservatório pneumático. X 4-252

Realizar o procedimento de centralização da direção. X 4-253
Verificar a pressão dos pneus e ajustar se necessário. X 4-255
Verificar o nível de óleo da bomba de pulverização. X 4-255
Testar o mexedor mecânico do reservatório de agroquímico (agitador). X 4-254
Lubrificar as articulações da suspensão. X 4-254
Verificar o alinhamento dos pneus dianteiros. X 4-258
Ajustar a folga dos eixos trazeiros e dianteiros. X 4-256
Substituir o óleo da bomba de pulverização.* X 4-257
Substituir o óleo lubrificante do motor diesel e o filtro de óleo do motor. X 4-259
Substituir o(s) elemento(s) do(s) filtro(s) de combustível. X 4-261
Substituir o elemento filtrante do ar condicionado. X 4-263
Realizar o alinhamento da direção. X 4-263
Substituir o óleo lubrificante dos redutores de rodas - Bonfiglioli.*** X B.T. - 0120
Substituir o filtro secador (circuito pneumático). X 4-264
Substituir líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel. X 4-265
Substituir o filtro de ar (respiro) do reservatório de óleo hidráulico. X 4-266
Substituir o óleo lubrificante dos redutores de rodas - Fairfield.** X 4-267
Substituir os terminais da direção. X 4-269
Substituir os amortecedores e os batentes da suspensão. X 4-270
Substituir as rótulas dos cilindros de direção. X 4-270
Substituir o óleo hidráulico. X 4-271
Substituir as buchas de articulação do pino mestre e as arruelas de encosto. X 4-272

* Primeira substituição: 30 horas ** Primeira substituição - Bonfiglioli: 150 horas; Fairfield: 50 horas. *** Contate uma assistência técnica autorizada.
 Uniport 2030 – FILTROS E FLUIDOS

COMPONENTE TIPO ESPECIFICAÇÃO INDICAÇÃO QUANTIDADE

Óleo lubrificante do motor diesel óleo lubrificante SAE 15W-40 ou API CH-4 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40 mínimo 11 L

solução para sistema de Fleetguard Compleat + água (de RG Jacto: 416825 / Fleetguard Compleat EG 55GL
Sistema de arrefecimento 25 L
arrefecimento acordo com tabela específica) cod. CC2826

Sistema hidráulico (reservatório) óleo hidráulico MV ISO 68 RG Jacto: 82338 / Texaco Rando MV 68 210 L

filtro sedimentador de combustível RG Jacto: 1241270 / Parker R120LJ-10M-AQII 1

Filtros do sistema de combustível filtro descartável
filtro de combustível RG Jacto: 1196576 / Cummins cód. 4989106 - FF5612 1

Filtro de óleo do motor filtro descartável - RG Jacto: 1196577 / Cummins cód. 3937736 - LF 3970 1

RG Jacto: 1168046 / 1168047 - Mann Euro 600 1 principal e

Filtro de ar do motor filtro descartável seco elemento principal / secundário
15m³/min 1 secundário

Bomba JP-150 óleo lubrificante SAE 15W-40 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40 2,5 L

RG Jacto: 1175680 / Hydac BF P30M10W2.0-AS /

Filtro de ar do reservatório hidráulico filtro descartável filtro de ar anti-splash 1
cód. 3251158

Filtro secador do sistema pneumático filtro descartável - RG Jacto: 1233545 / Knorr-Bremse K0 68350 1

Filtro do ar condicionado filtro descartável filtro com célula de carvão ativado RG Jacto: 190701 1

Filtro de sucção do sistema de

vazão nominal 160 L/min -
transmissão e retorno do sistema elementro filtrante RG Jacto: 1196126 / Hydac RKM MM 251BVE 1
10 micra
hidráulico

Redutores planetários dos motores das SAE 85W-140 EP / ISO VG320 ou

óleo lubrificante RG Jacto: 981779 / Texaco Multigear EP 85W-140 1,2 L por redutor
rodas - Bonfiglioli API GL5

Redutores planetários dos motores das

óleo lubrificante SAE 85W-140 EP / API - GL5 RG Jacto: 981779 / Texaco Multigear EP 85W-140 0,65 L por redutor
rodas - Fairfield
1020 g
Fluido refrigerante do ar condicionado fluido refrigerante gás freon R134a -
(tolerância: +50 / -0)
Óleo do sistema de ar condicionado óleo lubrificante PAG - 300 mL

Tabela de Operações - UP 2530
Verificar o nível de óleo lubrificante do motor diesel.
Verificar o nível do líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel (completar, se necessário).
Verificar o nível do óleo hidráulico (completar, se necessário).
Verificar as condições do(s) filtro(s) de combustível. Drenar impurezas do filtro sedimentador.
Verificar o estado e o tensionamento das correias (alternador e ar condicionado).
Verificar os terminas e a luz indicadora do nível de carga na bateria.
Verificar, lavar e limpar o(s) filtro(s) e bico(s) do circuito de pulverização.
Verificar o funcionamento do porta-bicos.
Verificar e limpar, se necessário, a tela de proteção dos radiadores (ar condicionado, circuito
hidráulico e motor).
Verificar o indicador de saturação do filtro de ar do motor diesel. Se necessário, substituir o
elemento filtrante. Limpe o guarda pó do filtro.
Lubrificar as articulações do pino mestre; quadro e barras.
Drenar o reservatório pneumático.
Realizar o procedimento de centralização da direção.
Verificar a pressão dos pneus e ajustar se necessário.
Verificar o nível de óleo da bomba de pulverização.
Testar o mexedor mecânico do reservatório de agroquímico (agitador).
Lubrificar as articulações da suspensão.
Verificar o alinhamento dos pneus dianteiros.
Ajustar a folga dos eixos trazeiros e dianteiros.
Substituir o óleo da bomba de pulverização.*
Substituir o óleo lubrificante do motor diesel e o filtro de óleo do motor.
Substituir o(s) elemento(s) do(s) filtro(s) de combustível.
Substituir o elemento filtrante do ar condicionado.
Realizar o alinhamento da direção.
Substituir o óleo lubrificante dos redutores de rodas - Bonfiglioli.***
Substituir o filtro secador (circuito pneumático).
Substituir líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel.
Substituir o filtro de ar (respiro) do reservatório de óleo hidráulico.
Substituir o óleo lubrificante dos redutores de rodas - Fairfield.**
Substituir os terminais da direção.
Substituir os amortecedores e os batentes da suspensão.
Substituir as rótulas dos cilindros de direção.
Substituir o óleo hidráulico.
Substituir os anéis de vedação das válvulas do bloco principal de distribuição.***
Substituir as buchas de articulação do pino mestre e as arruelas de encosto.
* Primeira substituição: 30 horas ** Primeira substituição - Bonfiglioli: 150 horas; Fairfield: 50 horas.
Periodiciade Núm ero
10h 50h 100h 250h 500h 800h 1000h 2000h 3000h 5000h da Página
X 4-228
X 4-229
X 4-229
X 4-230/4-240
X 4-231
X 4-232
X 4-233
X 4-234
X 4-235
X 4-235/4-255
X 4-232/4-236
X 4-235
X 4-242
X 4-238
X 4-239
X 4-237
X 4-238
X 4-242
X 4-241
X 4-239
X 4-243
X 4-244
X 4-246
X 3-212
X B.T. - 0120
X 4-247
X 4-248
X 4-254
X 4-249
X 4-250
X 4-251
X 4-251
X 4-252
X -
X 4-253
*** Contate uma assistência técnica autorizada.
 Uniport 2530 – FILTROS E FLUIDOS

COMPONENTE TIPO ESPECIFICAÇÃO INDICAÇÃO QUANTIDADE

Óleo lubrificante do motor diesel óleo lubrificante SAE 15W-40 ou API CH-4 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40 mínimo 11 L

solução para sistema de Fleetguard Compleat + água (de RG Jacto: 416825 / Fleetguard Compleat EG 55GL
Sistema de arrefecimento 25 L
arrefecimento acordo com tabela específica) cod. CC2826

Sistema hidráulico (reservatório) óleo hidráulico MV ISO 68 RG Jacto: 82338 / Texaco Rando MV 68 210 L

filtro sedimentador de combustível RG Jacto: 1175301 / Fleetguard cód. FS1972700 G 1

Filtros do sistema de combustível filtro descartável
filtro de combustível RG Jacto: 1196576 / Cummins cód. 4989106 - FF5612 1

Filtro de óleo do motor filtro descartável - RG Jacto: 1196577 / Cummins cód. 3937736 - LF 3970 1

RG Jacto: 1168046 / 1168047 - Mann Euro 600 1 principal e

Filtro de ar do motor filtro descartável seco elemento principal / secundário
15m³/min 1 secundário

Bomba JP-150 óleo lubrificante SAE 15W-40 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40 2,5 L

RG Jacto: 1175680 / Hydac BF P30M10W2.0-AS /

Filtro de ar do reservatório hidráulico filtro descartável filtro de ar anti-splash 1
cód. 3251158

Filtro secador do sistema pneumático filtro descartável - RG Jacto: 1233545 / Knorr-Bremse K0 68350 1

Filtro do ar condicionado filtro descartável filtro com célula de carvão ativado RG Jacto: 190701 1

Filtro de sucção do sistema de

vazão nominal 160 L/min -
transmissão e retorno do sistema elementro filtrante RG Jacto: 1196126 / Hydac RKM MM 251BVE 1
10 micra
hidráulico

Redutores planetários dos motores das SAE 85W-140 EP / ISO VG320 ou

óleo lubrificante RG Jacto: 981779 / Texaco Multigear EP 85W-140 1,2 L por redutor
rodas - Bonfiglioli API GL5

Redutores planetários dos motores das

óleo lubrificante SAE 85W-140 EP / API - GL5 RG Jacto: 981779 / Texaco Multigear EP 85W-140 1,2 L por redutor
rodas - Fairfield
1020 g
Fluido refrigerante do ar condicionado fluido refrigerante gás freon R134a -
(tolerância: +50 / -0)
Óleo do sistema de ar condicionado óleo lubrificante PAG - 300 mL

Tabela de Operações - UP 3030
Verificar o nível de óleo lubrificante do motor diesel.
Verificar o nível do líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel (completar, se necessário).
Verificar o nível do óleo hidráulico (completar, se necessário).
Verificar as condições do(s) filtro(s) de combustível. Drenar impurezas do filtro sedimentador.
Verificar o estado e o tensionamento das correias (alternador e ar condicionado).
Verificar os terminas e a luz indicadora do nível de carga na bateria.
Verificar, lavar e limpar o(s) filtro(s) e bico(s) do circuito de pulverização.
Verificar o funcionamento do porta-bicos.
Verificar e limpar, se necessário, a tela de proteção dos radiadores (ar condicionado, circuito
hidráulico e motor).
Verificar o indicador de saturação do filtro de ar do motor diesel. Se necessário, substituir o
elemento filtrante. Limpe o guarda pó do filtro.
Lubrificar as articulações dos eixos de ajuste do vão livre e do pino mestre.
Drenar o reservatório pneumático.
Realizar o procedimento de centralização da direção.
Verificar a pressão dos pneus e ajustar se necessário.
Verificar o nível de óleo da bomba de pulverização.
Lubrificar as articulações da suspensão.
Drenar impurezas do filtro sedimentador do sistema de combustível.
Verificar o alinhamento dos pneus dianteiros.
Ajustar a folga dos eixos trazeiros e dianteiros.
Substituir o óleo da bomba de pulverização.*
Substituir o óleo lubrificante do motor diesel e o filtro de óleo do motor.
Substituir o(s) elemento(s) do(s) filtro(s) de combustível.
Substituir o elemento filtrante do ar condicionado.
Realizar o alinhamento da direção.
Substituir o óleo lubrificante dos redutores de rodas - Bonfiglioli.***
Substituir o filtro secador (circuito pneumático).
Substituir líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel.
Substituir o filtro de ar (respiro) do reservatório de óleo hidráulico.
Substituir o óleo lubrificante dos redutores de rodas - Fairfield.**
Substituir os terminais da direção.
Substituir os amortecedores e os batentes da suspensão.
Substituir as rótulas dos cilindros de direção.
Substituir o óleo hidráulico.
Substituir os anéis de vedação das válvulas do bloco principal de distribuição.***
Substituir as buchas de articulação do pino mestre e as arruelas de encosto.
* Primeira substituição: 30 horas ** Primeira substituição - Bonfiglioli: 150 horas; Fairfield: 50 horas.
Periodiciade Núm ero
10h 50h 100h 250h 500h 800h 1000h 2000h 3000h 5000h da Página
X 4-236
X 4-237
X 4-237
X 4-238
X 4-239
X 4-240
X 4-241
X 4-242
X 4-243
X 4-243/4-263
X 4-244
X 4-243
X 4-244
X 4-246
X 4-247
X 4-240
X 4-246
X 4-249
X 4-248
X 4-247
X 4-250
X 4-252
X 4-254
X 4-244
X B.T. - 0120
X 4-255
X 4-256
X 4-262
X 4-257
X 4-258
X 4-259
X 4-259
X 4-260
X -
X 4-261
*** Contate uma assistência técnica autorizada.
 Uniport 3030 – FILTROS E FLUIDOS

COMPONENTE TIPO ESPECIFICAÇÃO INDICAÇÃO QUANTIDADE

mín. 17,2 L e
Óleo lubrificante do motor diesel óleo lubrificante SAE 15W-40 ou API CH-4 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40
máx. 19,7 L
solução para sistema de Fleetguard Compleat + água (de RG Jacto: 416825 / Fleetguard Compleat EG 55GL
Sistema de arrefecimento 42,6 L
arrefecimento acordo com tabela específica) cod. CC2826

Sistema hidráulico (reservatório) óleo hidráulico MV ISO 68 RG Jacto: 82338 / Texaco Rando MV 68 210 L

filtro sedimentador de combustível RG Jacto: 1175301 / Fleetguard cód. FS1972700 G 1

Filtros do sistema de combustível filtro descartável
filtro de combustível RG Jacto: 1196576 / Cummins cód. 4989106 - FF5612 1

Filtro de óleo do motor filtro descartável - RG Jacto: 1196577 / Cummins cód. 3937736 - LF 3970 1

RG Jacto: 1171494 / 1171493 - Fleetguard OPTIAIR -

Filtro de ar do motor filtro descartável seco elemento principal / secundário 1
AH 1948100

Bomba JP-300 óleo lubrificante SAE 15W-40 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40 4,0 L

RG Jacto: 1175680 / Hydac BF P30M10W2.0-AS /

Filtro de ar do reservatório hidráulico filtro descartável filtro de ar anti-splash 1
cód. 3251158

Filtro secador do sistema pneumático filtro descartável - RG Jacto: 1233545 / Knorr-Bremse K0 68350 1

Filtro do ar condicionado filtro descartável filtro com célula de carvão ativado RG Jacto: 190701 1

Filtro de sucção do sistema de

vazão nominal 160 L/min -
transmissão e retorno do sistema elementro filtrante RG Jacto: 1196126 / Hydac RKM MM 251BVE 1
10 micra
hidráulico

Redutores planetários dos motores das SAE 85W-140 EP / ISO VG320 ou

óleo lubrificante RG Jacto: 981779 / Texaco Multigear EP 85W-140 1,2 L por redutor
rodas - Bonfiglioli API GL5

Redutores planetários dos motores das

óleo lubrificante SAE 85W-140 EP / API - GL5 RG Jacto: 981779 / Texaco Multigear EP 85W-140 1,2 L por redutor
rodas - Fairfield
1020 g
Fluido refrigerante do ar condicionado fluido refrigerante gás freon R134a -
(tolerância: +50 / -0)
Óleo do sistema de ar condicionado óleo lubrificante PAG - 300 mL
 Periodiciade Núm ero
Tabela de Operações - UP 4530 10h 50h 100h 250h 500h 800h 1000h 2000h 3000h 5000h da Página
Verificar o nível de óleo lubrificante do motor diesel. X 4-236
Verificar o nível do líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel (completar, se necessário). X 4-237
Verificar o nível do óleo hidráulico (completar, se necessário). X 4-237
Verificar as condições do(s) filtro(s) de combustível. Drenar impurezas do filtro sedimentador. X 4-238/4-246
Verificar o estado e o tensionamento das correias (alternador e ar condicionado). X 4-239
Verificar os terminas e a luz indicadora do nível de carga na bateria. X 4-240
Verificar, lavar e limpar o(s) filtro(s) e bico(s) do circuito de pulverização. X 4-241
Verificar o funcionamento do porta-bicos. X 4-242
Verificar e limpar, se necessário, a tela de proteção dos radiadores (ar condicionado, circuito
X 4-243
hidráulico e motor).
Verificar o indicador de saturação do filtro de ar do motor diesel. Se necessário, substituir o elemento
X 4-243/4-263
filtrante. Limpe o guarda pó do filtro.
Lubrificar as articulações dos eixos de ajuste do vão livre e do pino mestre. X 4-244
Drenar o reservatório pneumático. X 4-243
Realizar o procedimento de centralização da direção. X 4-244
Verificar a pressão dos pneus e ajustar se necessário. X 4-246
Testar o mexedor mecânico do reservatório de agroquímico (agitador). X 4-245
Verificar o nível de óleo da bomba de pulverização. X 4-247
Lubrificar as articulações da suspensão. X 4-240
Verificar o alinhamento dos pneus dianteiros. X 4-249
Ajustar a folga dos eixos trazeiros e dianteiros. X 4-248
Substituir o óleo da bomba de pulverização.* X 4-247
Substituir o óleo lubrificante do motor diesel e o filtro de óleo do motor. X 4-250
Substituir o(s) elemento(s) do(s) filtro(s) de combustível. X 4-252
Substituir o elemento filtrante do ar condicionado. X 4-254
Realizar o alinhamento da direção. X 3-224
Substituir o óleo lubrificante dos redutores de rodas - Bonfiglioli.*** X B.T. - 0120
Substituir o filtro secador (circuito pneumático). X 4-255
Substituir líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel. X 4-256
Substituir o filtro de ar (respiro) do reservatório de óleo hidráulico. X 4-262
Substituir o óleo lubrificante dos redutores de rodas - Fairfield.** X 4-257
Substituir os terminais da direção. X 4-258
Substituir os amortecedores e os batentes da suspensão. X 4-259
Substituir as rótulas dos cilindros de direção. X 4-259
Substituir o óleo hidráulico. X 4-260
Substituir os anéis de vedação das válvulas do bloco principal de distribuição.*** X -
Substituir as buchas de articulação do pino mestre e as arruelas de encosto. X 4-261

* Primeira substituição: 30 horas ** Primeira substituição - Bonfiglioli: 150 horas; Fairfield: 50 horas. *** Contate uma assistência técnica autorizada.
 Uniport 4530 – FILTROS E FLUIDOS

COMPONENTE TIPO ESPECIFICAÇÃO INDICAÇÃO QUANTIDADE

mín. 17,2 L e
Óleo lubrificante do motor diesel óleo lubrificante SAE 15W-40 ou API CH-4 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40
máx. 19,7 L
solução para sistema de Fleetguard Compleat + água (de RG Jacto: 416825 / Fleetguard Compleat EG 55GL
Sistema de arrefecimento 42,6 L
arrefecimento acordo com tabela específica) cod. CC2826

Sistema hidráulico (reservatório) óleo hidráulico MV ISO 68 RG Jacto: 82338 / Texaco Rando MV 68 210 L

filtro sedimentador de combustível RG Jacto: 1175301 / Fleetguard cód. FS1972700 G 1

Filtros do sistema de combustível filtro descartável
filtro de combustível RG Jacto: 1196576 / Cummins cód. 4989106 - FF5612 1

Filtro de óleo do motor filtro descartável - RG Jacto: 1196577 / Cummins cód. 3937736 - LF 3970 1

RG Jacto: 1171494 / 1171493 - Fleetguard OPTIAIR -

Filtro de ar do motor filtro descartável seco elemento principal / secundário 1
AH 1948100

Bomba JP-300 óleo lubrificante SAE 15W-40 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40 4,0 L

RG Jacto: 1175680 / Hydac BF P30M10W2.0-AS /

Filtro de ar do reservatório hidráulico filtro descartável filtro de ar anti-splash 1
cód. 3251158

Filtro secador do sistema pneumático filtro descartável - RG Jacto: 1233545 / Knorr-Bremse K0 68350 1

Filtro do ar condicionado filtro descartável filtro com célula de carvão ativado RG Jacto: 190701 1

Filtro de sucção do sistema de

vazão nominal 160 L/min -
transmissão e retorno do sistema elementro filtrante RG Jacto: 1196126 / Hydac RKM MM 251BVE 1
10 micra
hidráulico

Redutores planetários dos motores das SAE 85W-140 EP / ISO VG320 ou

óleo lubrificante RG Jacto: 981779 / Texaco Multigear EP 85W-140 1,2 L por redutor
rodas - Bonfiglioli API GL5

Redutores planetários dos motores das

óleo lubrificante SAE 85W-140 EP / API - GL5 RG Jacto: 981779 / Texaco Multigear EP 85W-140 1,2 L por redutor
rodas - Fairfield
1020 g
Fluido refrigerante do ar condicionado fluido refrigerante gás freon R134a -
(tolerância: +50 / -0)
Óleo do sistema de ar condicionado óleo lubrificante PAG - 300 mL
 Periodiciade Núm ero
Tabela de Operações - UP 3030 EletroVortex 10h 50h 100h 250h 500h 800h 1000h 2000h 3000h 5000h da Página
Verificar o nível de óleo lubrificante do motor diesel. X 4-244
Verificar o nível do líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel (completar, se necessário). X 4-245
Verificar o nível do óleo hidráulico (completar, se necessário). X 4-245
Verificar as condições do(s) filtro(s) de combustível. Drenar impurezas do filtro sedimentador. X 4-246/4-254
Verificar o estado e o tensionamento das correias (alternador e ar condicionado). X 4-247
Verificar os terminas e a luz indicadora do nível de carga na bateria. X 4-248
Verificar, lavar e limpar o(s) filtro(s) e bico(s) do circuito de pulverização. X 4-249
Verificar o funcionamento do porta-bicos. X 4-250
Verificar e limpar, se necessário, a tela de proteção dos radiadores (ar condicionado, circuito
X 4-251
hidráulico e motor).
Verificar o indicador de saturação do filtro de ar do motor diesel. Se necessário, substituir o 4-251 /
X
elemento filtrante. Limpe o guarda pó do filtro. 4-271
Lubrificar as articulações dos eixos de ajuste do vão livre e do pino mestre. X 4-248/4-252
Drenar o reservatório pneumático. X 4-251
Realizar o procedimento de centralização da direção. X 4-252
Verificar a pressão dos pneus e ajustar se necessário. X 4-254
Verificar o nível de óleo da bomba de pulverização. X 4-255
Lubrificar as articulações da suspensão. X 4-248
Testar o mexedor mecânico do reservatório de agroquímicos (agitador). X 4-253
Verificar o alinhamento dos pneus dianteiros. X 4-257
Ajustar a folga dos eixos trazeiros e dianteiros. X 4-256
Substituir o óleo da bomba de pulverização.* X 4-255
Substituir o óleo lubrificante do motor diesel e o filtro de óleo do motor. X 4-258
Substituir o(s) elemento(s) do(s) filtro(s) de combustível. X 4-260
Substituir o elemento filtrante do ar condicionado. X 4-262
Realizar o alinhamento da direção. X 3-233
Realizar inspeção dos radiadores de óleo do sistema vortex. X -
Substituir o filtro secador (circuito pneumático). X 4-263
Substituir líquido do sistema de arrefecimento do motor diesel. X 4-264
Substituir o filtro de ar (respiro) do reservatório de óleo hidráulico. X -
Substituir o óleo lubrificante dos redutores de rodas - Fairfield.** X 4-265
Substituir os terminais dos cilindros da direção. X 4-266
Substituir os amortecedores e os batentes da suspensão. X 4-267
Substituir as rótulas dos cilindros da direção. X -
Substituir o óleo hidráulico. X 4-268
Substituir os anéis de vedação das válvulas do bloco principal de distribuição.*** X -
Substituir os filtros do sistema hidráulico.**** X 4-270
Substituir as buchas de articulação do pino mestre e as arruelas de encosto. X 4-269

* Primeira substituição: 30 horas ** Primeira substituição - Fairfield: 50 horas. *** Contate uma assistência técnica autorizada.

****Substituir quando o alarme de restrição estiver ativo no painel e nas substituições do óleo hidráulico a cada 3000 horas.
 Uniport 3030 EletroVortex – FILTROS E FLUIDOS

COMPONENTE TIPO ESPECIFICAÇÃO INDICAÇÃO QUANTIDADE

Óleo lubrificante do motor diesel óleo lubrificante SAE 15W-40 ou API CH-4 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40 22,7 L

solução para sistema de Fleetguard Compleat + água (de RG Jacto: 416825 / Fleetguard Compleat EG 55GL
Sistema de arrefecimento 37,1 L
arrefecimento acordo com tabela específica) cód. CC2826

Sistema hidráulico (reservatório) óleo hidráulico MV ISO 68 RG Jacto: 82338 / Texaco Rando MV 68 225 L

filtro sedimentador de combustível RG Jacto: 1175301 / Fleetguard cód. FS1972700 G 1

Filtros do sistema de combustível filtro descartável
filtro de combustível primário / RG Jacto: 1259476 - Cummins cód. FS19732 / 1 primário /
principal RG Jacto: 1259477 - Cummins cód. FF5580 1 principal

Filtro de óleo do motor filtro descartável - RG Jacto: 1259475 / Cummins cód. LF9130 1

RG Jacto: 1171494 / 1171493 - Fleetguard OPTIAIR -

Filtro de ar do motor filtro descartável seco elemento principal / secundário 1
AH 1948100

Bomba JP-300 óleo lubrificante SAE 15W-40 RG Jacto: 288126 / Texaco Ursa Super TD 15W-40 4,0 L

RG Jacto: 1175680 / Hydac BF P30M10W2.0-AS /

Filtro de ar do reservatório hidráulico filtro descartável filtro de ar anti-splash 1
cód. 3251158

Filtro secador do sistema pneumático filtro descartável - RG Jacto: 1233545 / Knorr-Bremse K0 68350 1

Filtro do ar condicionado filtro descartável filtro com célula de carvão ativado RG Jacto: 190701 1

Filtro de sucção do sistema de

vazão nominal 160 L/min -
transmissão e retorno do sistema elementro filtrante RG Jacto: 1196126 / Hydac RKM MM 251BVE 1
10 micra
hidráulico

vazão nominal 410 L/min -

Filtro de retorno do sistema vortex elementro filtrante RG Jacto: 1209633 / Casappa - HEK02-30 1
10 micra

Redutores planetários dos motores das

óleo lubrificante SAE 85W-140 EP / API - GL5 RG Jacto: 981779 / Texaco Multigear EP 85W-140 1,2 L por redutor
rodas - Fairfield
1020 g
Fluido refrigerante do ar condicionado fluido refrigerante gás freon R134a -
(tolerância: +50 / -0)

Óleo do sistema de ar condicionado óleo lubrificante PAG - 300 mL