CNPJ 09.562.

325/0001-32

MINUTA Nº
CONTRATO DE VOLUNTARIADO
COM CESSÃO DE DIREITOS DE AUTOR

CONTRATO DE VOLUNTARIADO E OUTRAS AVENÇÃS

Pelo presente instrumento de Contrato de

Trabalho por Obra Certa, de um lado Associação Vida.Com 09.562.325/0001-32 com sede
à Rua Prudente de Moraes,1540 – Centro, na cidade de Jundiaí, Estado de São Paulo, inscrita
no por seu representante legal abaixo assinado, doravante denominada CONTRATANTE, e
Fernanda Mendes de Almeida de nome artístico ____________, inscrita no
de outro lado ___________________________
CPF/CNPJ ______________
42025518854 , residente e domiciliado na ____________________,
Rua Zuferey ,1342 Vila Progresso CEP:
____________,
13.209-46 portador da Cédula de Identidade RG nº ______________
48557035X expedido por
0SSP
________ 24/01/2019
em ______________, sob o número do DRT (se houver) _____________,
doravante denominado simplesmente (A), têm justo e acordado o seguinte:

OBJETO DO CONTRATO:

1. O(A) VOLUNTÁRIO(A), trabalhará na obra

videofonográfica de teledramaturgia /ou / obra audiovisual cinematográfica /ou /obra
Bento + Capitu
audiovisual titulada de “___________________________” (ou) provisoriamente titulada de
___________________________, junto ao Projeto CINEMA E LITERATURA, serviços
prestados com recursos do PRONAC 185845 – Lei de Incentivo à Cultura – Secretaria
Especial da Cultura – Processo 01400.023306/2018-21.

DAS CONDIÇÕES DE TRABALHO:

2. O(A) VOLUNTÁRIO(A) se compromete a

prestar seus serviços profissionais de Direção
____________durante
de Arte o período de vigência da
gravação da obra videofonográfica (de teledramaturgia de novela / ou / gravação de obra
audiovisual / ou / obra audiovisual cinematográfica / cujo título é “____________________”
(curta-metragem), representando e interpretando o(a) personagem de nome ____________
sem exclusividade na forma que for determinado pela CONTRATANTE.

2.1. O(A) VOLUNTÁRIO(A) se compromete a

executar os trabalhos de dublagem decorrentes do trabalho de representação, interpretação,
sempre que for necessário, atendendo às necessidades, objeto deste contrato.

2.2. O(A) VOLUNTÁRIO(A) se compromete a

prestar seus serviços, sem exclusividade, da forma determinada
pela CONTRATANTE, acatando e cumprindo as instruções de sua direção artística e

Rua Prudente de Moraes, 1540 – sala 01 - Centro, Jundiaí/SP Fone: (11) 3963-6334 /
(11)94082-4111 - www.vidapontocom.org.br – e-mail: contato@vidapontocom.org.br
 CNPJ 09.562.325/0001-32

administrativa, inclusive em relação a tipos a serem interpretados, uso de roupas

preestabelecidas e caracterização dos(as) personagens que lhe forem destinados e atribuídos.

2.2. Em razão da não exclusividade assegurada

a(o) VOLUNTÁRIO(A), no item anterior. Fica o mesmo livre para prestar serviços a
terceiros incluindo, teatro, cinema, televisão ou outros, desde que tais serviços não conflitem
com o objeto do trabalho aqui descrito, não prejudicando a CONTRATANTE e não façam
concorrência com a obra vídeo fonográfica de teledramaturgia ou obra audiovisual
cinematográfica ou obra audiovisual.

2.3. A atuação
da(a) VOLUNTÁRIO(A) obedecerá ao tempo que se fizer necessário, conforme seja
determinado pela CONTRATANTE, não havendo dias nem hora prefixados, sendo certo
que, sua atuação se dará na região de JUNDIAÍ ou qualquer outro município do território
nacional e, ainda no exterior, ou seja, onde se fizer necessário para a gravação dos serviços
voluntários.

DAS OBRIGAÇÕES DA CONTRATANTE:

3. Para desempenho de seus serviços, havendo

necessidade de viajarem para fora da região de Jundiaí / Várzea Paulista,
a CONTRATANTE se compromete a pagar para o (a) VOLUNTÁRIO(A), todas as
despesas de transporte, alimentação e de hospedagem até o respectivo retorno, de acordo com
os comprovantes apresentados.

DA UTILIZAÇÃO DE IMAGEM E VOZ DO (A) CONTRATANTE:

4. Fica a CONTRATANTE capacitada e

autorizada a utilizar e veicular livremente, inclusive quanto ao número de exibições e ao prazo
de utilização, a imagem e voz do(a) VOLUNTÁRIO(A) inseridas na obra audiovisual ou,
obras videofonográficas ou cinematográficas áudio produzida sob este contrato e que
destinar-se-á a toda e qualquer modalidade de utilização existente, mesmo que não esteja
efetivamente disponível em território brasileiro, tais como, mas não limitado a, (I) exibição
em televisão de qualquer espécie (TV aberta, circuito fechado, TV por assinatura, pay-per-
view, video-on-demand, TV interativa, exemplificativamente), inclusive via internet, (II)
exibição em locais públicos e privados, (III) home vídeo, (IV) comunicação eletrônica e
digital (representação digital de sons e imagens), (V) projeção de qualquer espécie, inclusive
em telas (circuito cinematográfico ou não), com ou sem o auxílio de equipamentos eletrônicos
e de informática, sendo certo que poderá ser utilizada, em qualquer hipótese, toda e qualquer
forma e processo de comunicação audiovisual ou de áudio ao público, independentemente do
suporte material e processo de transporte de sinais (analógicos e/ou digital), estes existentes
e/ou que venham a ser criados, tais como, mas não limitado a websites, cd-rom, cdi (compact
disc interativo), videodiscos, dat (digital áudio tape), dvd (digital vídeo disc), videocassetes,
suportes de computação gráfica (todos estes entendidos como suportes materiais), via uso de
satélites artificiais, mmds (multiple multipoint distribution service), cabo, radiodifusão e
outros meios físicos e aéreos (todos estes entendidos como processos de transporte de sinais).

Rua Prudente de Moraes, 1540 – sala 01 - Centro, Jundiaí/SP Fone: (11) 3963-6334 /
(11)94082-4111 - www.vidapontocom.org.br – e-mail: contato@vidapontocom.org.br
 CNPJ 09.562.325/0001-32

4.1. Face a cessão, ora pactuada e considerando que

a CONTRATANTE será a única titular dos direitos patrimoniais de autor da obra audiovisual,
videofonografica tratada neste instrumento, poderá a CONTRATANTE, a seu único e exclusivo
critério, utilizar a obra da forma que melhor lhe aprouver e quando melhor lhe convier, sem
restrição e/ou limitação de qualquer espécie, sem necessidade de qualquer consulta ao, ou
consentimento do(a), VOLUNTÁRIO(A), não cabendo a este(a) último(a) qualquer direito e/ou
remuneração em razão das utilizações da obra audiovisual ou áudio que fizer
o CONTRATANTE, a qualquer tempo e título.

4.2. Na condição de titular dos direitos

patrimoniais de autor da obra, o CONTRATANTE poderá dispor livremente da mesma, para
quaisquer fins, inclusive para:

a) publicação da obra audiovisual/videofonografica em todas as modalidades de

utilização, conforme previsto na acima, sem qualquer restrição e/ou limitação quanto a
(I) quantidade de emissões, retransmissões, veiculações e exibições; (II) quantidade de
edições, número de cópias, reproduções e exemplares, podendo, as utilizações em
questão se realizarem diretamente pela CONTRATANTE ou terceiros por ela
autorizados e/ou licenciados para tais fins;

b) utilização da obra, no todo ou em parte, para fins de confecção de material promocional,

destinado a divulgação e promoção da CONTRATANTE, seus serviços e produtos,
que poderá ser publicado/divulgado em qualquer mídia (impressa, eletrônica e internet),
sem qualquer espécie de limitação e/ou restrição;

4.3. A CONTRATANTE poderá realizar

versões dubladas e legendadas da obra, em qualquer idioma, para toda e qualquer forma e
modalidade de utilização.

4.4. A CONTRATANTE, para plena e total

utilização da obra tratada neste contrato, poderá realizar todos os atos, negociações e
contratações necessárias para tanto, inclusive cedendo e/ou licenciando-os a terceiros, no todo
ou em parte, para todos os fins previstos neste instrumento, no Brasil e no Exterior.

4.5. A CONTRATANTE, na condição de única

titular dos direitos patrimoniais de autor sobre a obra, poderá utilizá-la por todo o prazo de
proteção a propriedade autoral, nos termos da Lei 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, pelo
que, todos os pactos firmados neste contrato, que versem, de qualquer forma, sobre a
titularidade de direitos e exploração da obra, terão vigência por idêntico prazo.

4.6. Em razão no disposto nos arts. 11, parágrafo

único, e parágrafo 2º, do artigo 17, da Lei 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, será
a CONTRATANTE, na condição de organizador e produtor, a única titular dos direitos
patrimoniais de autor relativos a obra de que trata este contrato.

Rua Prudente de Moraes, 1540 – sala 01 - Centro, Jundiaí/SP Fone: (11) 3963-6334 /
(11)94082-4111 - www.vidapontocom.org.br – e-mail: contato@vidapontocom.org.br
 CNPJ 09.562.325/0001-32

DOS DIREITOS DA CONTRATANTE FACE A CESSÃO DE DIREITOS:

5. Considerando que a
ora CONTRATANTE toma para si a iniciativa e responsabilidade de organizar a criação da
obra de que também trata o presente Contrato de Trabalho e, além disso, que tais obras serão
publicadas sob seu nome e marcas de sua titularidade, a obra retro mencionada será, para
todos os efeitos e fins, considerada como obra coletiva, a teor do que determina o art. 5º,
inciso VIII, letra “h”, da Lei 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, sendo
a CONTRATANTE considerada, para todos os efeitos, a organizadora da obra.

5.1. Considerando que a

ora CONTRATANTE toma para si a iniciativa e a responsabilidade econômica da primeira
fixação da obra, será a CONTRATANTE considerado, para todos os efeitos e fins, a
produtora da obra de que trata o presente, a teor do que determina o art. 5º, inciso XI, da Lei
9610, de 19 de fevereiro de 1998.

5.2. A CONTRATANTE e
o(a) VOLUNTÁRIO(A) convencionam, neste ato, que a CONTRATANTE poderá realizar
toda e qualquer alteração na obra audiovisual que reputar como necessária, a seu livre e
exclusivo critério, tais como, mas não limitado a supressão de trechos, edição (etc.),
adaptando-a com vistas a criação de novos formatos da obra audiovisual ou áudio para fins
de sua publicação em todas as modalidades de utilização existentes ou que venham a ser
criados.

PRAZO DE VIGÊNCIA:

6. O presente contrato inicia-se em 01/10/2022,

sendo previsto seu término para 31/12/2022.

6.1. O contrato poderá ser prorrogado por comum

acordo entre as partes, estendendo-se sempre até o término da obra ora pactuada.

6.2. Em caso de aumento de número de capítulo,

conforme estabelecido no item 2, será pago a diferença proporcional a remuneração ora
ajustada.

REMUNERAÇÃO:

7. O serviços prestados
pelo VOLUNTÁRIO serão gratuitos, sendo de livre e espontânea vontade dele a sua
prestação.

7.1. Em decorrência do ora ajustado

a CONTRATANTE terá o direito de utilizar, a qualquer tempo e a seu exclusivo critério,
toda a produção (televisiva/audiovisual/videofonografica) realizada na vigência deste

Rua Prudente de Moraes, 1540 – sala 01 - Centro, Jundiaí/SP Fone: (11) 3963-6334 /
(11)94082-4111 - www.vidapontocom.org.br – e-mail: contato@vidapontocom.org.br
 CNPJ 09.562.325/0001-32

contrato, inclusive títulos de obra, a personagem representada, “scripts”, perfil dos(as)

personagens interpretados (as), “slogans”, dados biográficos, fotos, pseudônimos, nomes,
prenomes, testemunhas e dados pessoais do(a) VOLUNTÁRIO(A), enfim qualquer tipo de
material que seja considerado de efeito promocional para a divulgação da obra artística, em
qualquer veículo de comunicação, independentemente de qualquer pagamento adicional
ao(a) VOLUNTÁRIO(A).

7.2. A CONTRATANTE terá direito de efetuar

quantas reprises se façam necessárias; sem qualquer ônus para com o(a) VOLUNTÁRIO(A),
ficando, porém, ao(à) VOLUNTÁRIO(A) sem direito a pagamento ou outra forma de
remuneração em virtude de quaisquer reprises que sejam efetuadas além desta, tudo de acordo
com a Lei de Direitos Conexos, conforme pactuem amigavelmente as partes.

DA RESCISÃO:

8. Na hipótese de descumprimento de qualquer

cláusula deste contrato, a parte infratora sujeita-se ao pagamento de uma multa
compensatória, no valor correspondente a 50% (cinquenta por cento) do valor do salário
mínimo nacional vigente à época, sem prejuízo da parte prejudicada rescindir o contrato e
requerer perdas e danos.

9. O CONTRATANTE se responsabiliza, em
caso de motivo de força maior, por avisar ao VOLUNTÁRIO quando for dispensá-lo
dos seus serviços.

10. Caso o VOLUNTÁRIO necessite, por

qualquer motivo, de alterar os dias e horários de seus serviços, bem como de parar de prestá-
los, deverá comunicar ao CONTRATANTE com antecedência mínima de (xxx) dias.

11. O presente contrato também será rescindido,

sem ônus para qualquer das partes, pela ocorrência de qualquer motivo superveniente e de
força maior, nos termos da lei, que impeça a prestação dos serviços pessoalmente
pelo(a) VOLUNTÁRIO(A), ou por impedimento legal da CONTRATANTE.

DISPOSIÇÕES FINAIS

12. O(a) VOLUNTÁRIO(A) se obriga a não

prestar, a quaisquer veículos de comunicação ou pessoas, declarações sobre assuntos internos
da CONTRATANTE, de que venha a ter conhecimento em razão do desempenho dos
serviços voluntários, que viole matéria considerada confidencial pela mesma, que atinja o seu
negócio, direta ou indiretamente ou, ainda, que possam ser desabonadoras para a reputação
desta última, de seus sócios, diretores, gestores.

13. Este instrumento não cria vínculo de natureza

trabalhista ou previdenciária entre as partes.

Rua Prudente de Moraes, 1540 – sala 01 - Centro, Jundiaí/SP Fone: (11) 3963-6334 /
(11)94082-4111 - www.vidapontocom.org.br – e-mail: contato@vidapontocom.org.br
 CNPJ 09.562.325/0001-32

DO FORO:

14. As partes elegem o foro da Comarca de

Jundiaí - SP, com renúncia expressa a qualquer outro, por mais privilegiados que seja ou
venha a ser, para que, perante o mesmo e pela ação competente, sejam dirimidas as questões
emergentes deste contrato.

E por estarem assim justos e ajustados, assinam o

presente em 02 (duas) vias de igual teor, presente das testemunhas abaixo assinadas, para os
devidos fins de direito.

16 de_______________,de________
Jundiaí,SP_____, dezembro 2022

CONTRATANTE: CONTRATADA:

Testemunhas:

1-...................................... 2-........................................

Rua Prudente de Moraes, 1540 – sala 01 - Centro, Jundiaí/SP Fone: (11) 3963-6334 /
(11)94082-4111 - www.vidapontocom.org.br – e-mail: contato@vidapontocom.org.br