INSTALLATION GUIDE

MANUAL DE INSTALAÇÃO
MANUAL DE INSTALACIÓN

CDOI 12F

General Information/ Informações Gerais/

Informaciones Generales
• SlimBox™ for indoor environments.

or pre-terminated optical cables.

to 14 mm.
• Caixa de distribuição ópticas para instalação em ambientes internos.

mm de diâmetro.
• Caja de distribución óptica para instalación en ambientes interiores.

mm de diámetro.

Care and Safety/ Cuidados e Segurança/

Cuidado y Seguridad
•
;
•

;
• O
reconnection.

.
 nua.

curvatura ou possíveis interferências com outros componentes durante a

abertura e fechamento do conjunto.
• Conectores ópticos devem ser limpos antes da primeira conexão e de cada
reconexão.

• Durante la acomodación de las unidades básicas en el interior del

del mismo.
• Conectores ópticos siempre deben ser limpiados antes de la primera

Instructions/ Instruções/ Instrucciones

ferramentas e acessórios necessários.

-

Main Cable/ Cabo Principal/ Cable Principal

Tubes
Tubos
Tubos

Optical cable
Cabo óptico Aramida
Cable óptico Hilos de aramida

120 cm
Mid Span/ Sangria/ Sangrado

60 cm Exit
Entrada Saida
Entrada Salida
Cable with Strength Member/ Cabo com Elemento de
Tração/Cable con Elemento de Tracción

Cable without Strength Member/ Cabo sem Elemento

de Tração/ Cable sin Elemento de Tracción
Fibras
Fibers
Fibras
 of the cable to be installed.
O boot é fornecido sem abertura e tem

para cortar de acordo com o diâmetro

do cabo a ser instalado.

tijeras para cortar de acuerdo con el

diámetro del cable para ser instalado.

2 mm
For Tight Pigtails/ Para Extensões Tight/
Para Extensiones Tight
Fiber
Fibra
Fibra

Aramida
Hilos de aramida

Extensão
Extensión

100 cm
For Low Friction Cables/ Para Cabos Low Friction/
Para Cables Low Friction

Fiber
Fibra
Fibra

Cable
Cabo
Cable
100 cm
Fibras

Fibers
Dimensions/ Dimensões/ Dimensiones (mm)
Components/ Componentes/ Componentes

53

(12) (2) (1)

(4) (1) (4) (12)*

(4) (1) (4)

* La cantidad puede variar mediante la consulta de disponibilidad.

Discard/ Descarte/ Desechar

acuerdo con las normativas locales.

Technical Assistance/ Assistência Técnica/

Asistencia Técnica

the website: www.furukawalatam.com

For details on product applications:
contact@furukawa.com.br

dados técnicos e outras informações relacionadas a este produto.

www.furukawalatam.com

contato com a Central de Serviço ao Cliente:

0800 0 41 21 00 furukawa@furukawalatam.com

se reserva el derecho de realizar mejorias o cambios en los

información relacionada con este producto.

www.furukawalatam.com
Para obtener información sobre las aplicaciones de productos:
furukawa@furukawalatam.com

REV 10
JAN 22