Você está na página 1de 1

O sobrenome Göpfert surgiu na Alemanha como um nome patronímico, ou seja, surgiu

com a origem do pai ou de um dos ascendentes masculinos. Neste caso, o sobrenome foi
inspirado por uma representação do antigo nome pessoal germânico “ Gottfried” derivado das
palavras da antiga Alta-Alemanha (regiões montanhosas do centro e sul da Alemanha) “Gott”,
que significa “Deus” e “Friedu”, que pode ser traduzido como “Paz” ou, em amplo sentido
“Proteção contra a violência”. O nome pessoal foi bastante popular durante a Idade Média, em
grande parte devido ao fato de ter nascido vários Santos e de alguns dos que reinaram como
Duques de Lothringen, Ducado de Lorena (Estado independente, parte do antigo Reino da
Lotaríngia). O mais proeminente deste último foi “Gottfried of Bouillon”, o duque dda Baixa
Lorena, que liderou a conquista de Jerusalém pelas Cruzadas, no século XI. Outros notáveis
portadores deste sobrenome foram “Sr. Gottfried de Kappenberg” e “Gottfried de Strasbourg”,
um poeta alemão medieval. O significado literal de “Gottfried” pode ser traduzido por “Paz de
Deus”, há relatos de que este nome desempenhou papel na difusão do sobrenome como
resultado de uma associação, que ficou conhecida como “movimento da Paz de Deus”. Isso
começou no sério IX como um esforço para proteger os não combatentes, envolvendo o
processo dos nobres cavaleiros dentro de uma determinada área comprometendo-se a
respeitar o status protegido de mulheres, crianças, clérigos e camponeses. Posteriormente o
movimento deu origem à “Associações de paz”, as quais atuavam no combate ao roubo e
bandidagem. Em “Germans to America”, um compêndio de lista de passageiros de navios, há
uma entrada para Blaess e Catharina Göpfert, fazendeiros bávaros que chegaram a Nova York
vindos de Le Havre a bordo do navio “Sharon”, em 23 de junho de 1851, a caminho indiano.

Você também pode gostar