Relatorio de Analise Quimica Poeira e Fumaca de Madeira

MESTRADO EM ENGENHARIA
DE SEGURANÇA E HIGIENE
OCUPACIONAIS
Dissertação apresentada para obtenção do grau de Mestre

Engenharia de Segurança e Higiene Ocupacionais
Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto
AVALIAÇÃO DA EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL A

AGENTES QUÍMICOS – POEIRAS DE MADEIRA
E CINZA, NUMA CENTRAL ELÉTRICA DE 14,75
MW A BIOMASSA FLORESTAL
Ana Isabel Alves da Silva
Orientador: Professora Dr.ª Maria Luísa Pontes da Silva Ferreira de Matos - FEUP
Arguente: Doutora Susana Patrícia Bastos de Sousa -INEGI
Presidente do Júri: Professor Doutor Mário Augusto Pires Vaz -FEUP
___________________________________ 2022
Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto
Rua Dr. Roberto Frias, s/n 4200-465 Porto PORTUGAL
VoIP/SIP: feup@fe.up.pt ISN: 3599*654
Telefone: +351 22 508 14 00 Fax: +351 22 508 14 40
URL: http://www.fe.up.pt Correio Eletrónico: feup@fe.up.pt

Avaliação da Exposição Ocupacional a Poeiras de Madeira e Cinza, numa Central Elétrica de 14,75 MW a Biomassa Florestal
Aos meus pais,
I
“Tudo me altera, mas nada me muda”

Salvador Dali
I
AGRADECIMENTOS
À Professora Maria Luísa Pontes da Silva Ferreira de Matos pela dedicação com excelência nesta
orientação.
A todos os professores, colaboradores e colegas da Faculdade de Engenharia da Universidade do
Porto.
Aos responsáveis, colegas e colaboradores da empresa onde foi realizada esta dissertação.
Aos amigos e familiares que verdadeiramente torceram por mim.
À minha avó Isabel.
Ao meu irmão e sobrinho Salvador.
Aos meus pais, a eles, sempre.
I
DESTAQUES
1. Exposição ocupacional a poeiras de madeira e cinza;

2. Valores limite de exposição;
3. Metodologia de medição;
4. Medidas preventivas e corretivas.
HIGHLIGHTS
1. Occupational exposure to wood dust and ash;

2. Exposure limit values;
3. Measurement methodology;
4. Preventive and corrective measures.
III
RESUMO
Introdução - O pó de madeira é uma das exposições ocupacionais mais comuns, com cerca de 3,6
milhões de trabalhadores na indústria da madeira, na Europa. Partículas de madeira podem
depositar-se no nariz e no trato respiratório e causar efeitos/danos à saúde. Estudos sobre os efeitos
na saúde de trabalhadores expostos a cinzas provenientes da queima de biomassa em instalações
de geração de energia são limitados. O estudo realizado na central elétrica consiste na Avaliação
da Exposição Ocupacional a Poeiras de Madeira e Poeiras de Cinza, que tem como ramo de
atividade a produção de energia elétrica, a partir de biomassa florestal. A atenção dada a esta
problemática irá permitir conhecer as condições de trabalho, avaliando a exposição ocupacional,
aos agentes químicos - poeiras de madeira e poeiras de cinza. Objetivos - O objetivo principal da
dissertação é determinar a concentração de poeiras de madeira e poeiras de cinza a que os
trabalhadores se encontram expostos no seu local de trabalho. Metodologia - Para a realização da
avaliação da exposição aos agentes químicos, poeiras de madeira e poeira cinza e, de acordo com
a pesquisa bibliográfica, o método utilizado para as medições foi o método NIOSH. O método
NIOSH 500 foi utilizado para a medição das partículas inaláveis, poeiras de madeira. A revisão da
literatura permitiu verificar a inexistência de métodos adequados para a medição de poeiras de
cinza. De acordo com o NP 1796:2014 são consideradas partículas respiráveis e potencialmente
perigosas. Foi definido como referência o método NIOSH 600 como linha de orientação para
amostragem de poeiras de cinza. Resultados - De acordo com a NP 1796:2014 na zona da
biomassa 75% das medições realizadas obtiveram um resultado acima do valor limite de
exposição. Na zona das fornalhas 25% das medições encontraram-se acima do valor limite, de
acordo com as partículas sem outra classificação (PSOC) do anexo B da NP 1796:2014. Nos meses
de março e abril as características climatéricas proporcionaram à matéria-prima um teor de
humidade mais elevado fazendo com que houvesse um menor potencial de dispersão de poeiras.
No mês de abril verificou-se um valor elevado de concentração de poeiras de cinza. Esta medição
foi realizada na zona das fornalhas e, apesar de uma delas estar parada para manutenção isso
influenciou significativamente a exposição às poeiras. Conclusões - Foi possível caracterizar os
postos de trabalho e definir um protocolo de medição com base na comparação de métodos para
poeiras de madeira. No entanto, não foi possível definir protocolos de medição para poeiras de
cinza. Dos postos de trabalho avaliados apenas o manobrador da pá carregadora apresenta
cumprimento legal e normativo. No entanto, aquando limpeza da máquina e filtro, o trabalhador
encontra-se em incumprimento legal e normativo. As medidas implementadas na empresa não são
suficientes para evitar a exposição dos trabalhadores que se encontram na zona das fornalhas
quando ocorre a manutenção de uma das fornalhas. Aquando funcionamento normal das duas
fornalhas, os valores indicam cumprimento legal. Na zona da biomassa os resultados mostram
cumprimento o legal, mas não normativo.
Palavras-chave – Central elétrica, medição ocupacional, poeiras, valores limite de exposição,

medidas preventivas.
V
ABSTRACT
Introduction - Wood dust is one of the most common occupational exposure, with around 3.6
million workers in the wood industry in Europe. Wood particles can deposit in the nose and
respiratory tract and cause health effects/damage. Studies on the health effects of workers exposed
to ash from biomass burning in power generation facilities are limited. The study carried out in the
power plant consists of the evaluation of occupational exposure to wood dust and ash dust, which
has as its branch of activity the production of electricity, from forest biomass. The attention paid
to this problem will allow to know the working conditions, evaluate occupational exposure,
chemical agents - wood dust and ash dust. Objectives - The main objective of the dissertation is
to determine the concentration of wood dust and ash dust to which workers are exposed in their
workplace. Methodology - To perform the evaluation of exposure to chemical agents, wood dust
and gray dust and, according to the bibliographic research, the method used for measurements was
the NIOSH method. The NIOSH 500 method was used to measure inhaled particles, wood dust.
The literature review allowed us to verify the lack of adequate methods for the measurement of
ash dust. According to NP 1796:2014 these are considered breathable and potentially dangerous
particles. The NIOSH 600 method was defined as a guideline for sampling ash dust. Results -
According to NP 1796:2014 in the biomass area, 75% of the measurements performed obtained a
result above the exposure limit value. In the section of the ovens 25% of the measurements were
above the limit value, according to the particles without other classification (PSOC) of Annex B
of NP 1796:2014. In March and April, the weather characteristics provided the raw material with
a higher moisture content, causing a lower dust dispersion potential. In April, a high concentration
of ash dust scans can be verified. This measurement was performed in the section of the furnaces
and, although one of them was stopped for maintenance this significantly influenced the exposure
to dust. Conclusions - It was possible to characterize the jobs and define a measurement protocol
based on the comparison of methods for wood dust. However, measurement protocols for ash dust
could not be defined. Of the jobs evaluated only the loader operator is in legal and normative
compliance. However, when cleaning the machine and filter, the worker is in legal and normative
non-compliance. The measures implemented in the company are not sufficient to avoid the
exposure of workers who are in the section of the ovens when one of the ovens is maintained.
When the two furnaces operate in nominal conditions, the values indicate legal compliance. In the
biomass area the results show compliance with the legal, but not normative.
Keywords: Power plant, occupational measurement, dust, exposure limit values, preventive
measures.
VII
ÍNDICE
1. INTRODUÇÃO .................................................................................................................. 3
1.1 Organização da Dissertação.............................................................................................. 4
2 Fundamentação do trabalho ...................................................................................................... 7
2.1 Apresentação da entidade onde a Dissertação é realizada ................................................ 8
2.1.1 Descrição do processo produtivo ..................................................................................... 8
2.2 Conceitos básicos de ordem tecnológica ........................................................................ 12
2.3 Enquadramento Legal e Normativo ................................................................................ 13
2.4 Conhecimento Científico ................................................................................................ 14
2.5 Objetivos da Dissertação ................................................................................................ 24
2.5.1 Objetivo geral ........................................................................................................... 24
2.5.2 Objetivos específicos................................................................................................. 24
3 MATERIAIS E MÉTODOS ................................................................................................... 25
3.1 Equipamentos ................................................................................................................. 26
3.2 Preparação do equipamento ............................................................................................ 27
3.3 Equações ......................................................................................................................... 28
3.4 Caracterização do local ................................................................................................... 28
3.5 Pontos de amostragem .................................................................................................... 30
3.6 Medição 1 ....................................................................................................................... 31
3.7 Medição 2 ....................................................................................................................... 31
4 RESULTADOS ...................................................................................................................... 35
4.1 Resultados da concentração de poeiras de madeira e cinza ............................................ 35
5 DISCUSSÃO .......................................................................................................................... 39
5.1 Comparação dos resultados obtidos com os valores legais e normativos ...................... 39
5.2 Medições do trabalhador 1 ............................................................................................. 40
5.3 Medições do trabalhador 2 e 3 ........................................................................................ 41
5.4 Medições na Zona da Biomassa ..................................................................................... 42
5.5 Medições na Zona das Fornalhas.................................................................................... 42
5.6 Limitações e vieses ......................................................................................................... 43
6 CONCLUSÕES E PERSPETIVAS FUTURAS .................................................................... 45
IX
6.1 Conclusões...................................................................................................................... 45
6.2 Proposta de medidas preventivas ................................................................................... 46
6.3 Perspetivas Futuras ......................................................................................................... 47
7 BIBLIOGRAFIA .................................................................................................................... 49
8 ANEXOS .................................................................................................................................. 1
8.1 Anexo 1 – Safety Data...................................................................................................... 2
8.2 Anexo 2 – Ensaio Granulométrico das cinzas .................................................................. 3
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1 - Central elétrica................................................................................................................ 8
Figura 2 - Parque de biomassa exterior ........................................................................................... 9
Figura 3 - Parque de biomassa interior............................................................................................ 9
Figura 4 - Tremonha de biomassa ................................................................................................... 9
Figura 5 - Tapetes de transporte de biomassa ................................................................................. 9
Figura 6 - Zona das fornalhas .......................................................................................................... 9
Figura 7 - Sala de controlo ............................................................................................................ 10
Figura 8 - Fluxograma de produção de energia elétrica ................................................................ 11
Figura 9 - PRISMA 2009 Flow Diagram ...................................................................................... 19
Figura 10 - Cassetes, de acordo com o método NIOSH 500......................................................... 26
Figura 11 - Ciclone HD, de acordó com o método NIOSH 600 ................................................... 26
Figura 12 - Início das medições .................................................................................................... 28
Figura 13 - Manuseamento da biomassa ....................................................................................... 29
Figura 14 - Enchimento da tremonha ............................................................................................ 29
Figura 15 - Quedas de biomassa ................................................................................................... 30
Figura 16 - Poeira de cinza na zona das fornalhas ........................................................................ 30
Figura 17 - Limpeza da máquina e filtro ....................................................................................... 31
Figura 18 - Medições na zona da biomassa................................................................................... 32
Figura 19 - Medições na zona das fornalhas ................................................................................. 32
XI
ÍNDICE DE TABELAS
Tabela 1 – Exemplo do resultado de uma palavra-chave .............................................................. 15
Tabela 2 – Primeira fase da pesquisa ............................................................................................ 16
Tabela 3 – Segunda fase da pesquisa ............................................................................................ 17
Tabela 4 – Terceira fase da pesquisa ............................................................................................. 17
Tabela 5 – Palavras combinadas no âmbito das poeiras de madeira ............................................. 17
Tabela 6 – Palavras combinadas no âmbito das poeiras de cinza ................................................. 18
Tabela 7 – Palavras combinadas no âmbito do setor madeireiro .................................................. 18
Tabela 8 – Seleção dos artigos ...................................................................................................... 20
Tabela 9 – Aplicabilidade dos artigos excluídos ........................................................................... 21
Tabela 10 – Resumo dos artigos selecionados .............................................................................. 22
Tabela 11 – Dados para aplicação dos métodos NIOSH 500 e NIOSH 600 ................................ 26
Tabela 12 – Cálculo do tempo de amostragem ............................................................................. 26
Tabela 13 – Número mínimo de amostras .................................................................................... 26
Tabela 14 – Aplicabilidade dos equipamentos .............................................................................. 27
Tabela 15 – Equação para o cálculo da concentração (mg/m3)..................................................... 28
Tabela 16 – Distribuição das medições ......................................................................................... 31
Tabela 17 – Tempo de amostragem (min) e caudal (L/min) de acordo com o método ................ 35
Tabela 18 – Pesagem dos filtros 37mm virgem ............................................................................ 35
Tabela 19 – Pesagem dos filtros 25mm virgem ............................................................................ 35
Tabela 20 – Peso dos filtros de 37mm com amostra ..................................................................... 36
Tabela 21 – Peso dos filtros de 25mm com amostra ..................................................................... 36
Tabela 22 – Média da calibração da bomba .................................................................................. 36
Tabela 23 – Pesagem dos filtros Brancos...................................................................................... 36
Tabela 24 – Resultado das medições nos postos de trabalho ........................................................ 37
Tabela 25 – Concentração média sazonal ..................................................................................... 37
Tabela 26 – Comparação dos resultados obtidos com os valores legais e normativos ................. 39
XIII
ÍNDICE DE GRÁFICOS
Gráfico 1 - Concentração de poeiras (mg/m3) /mês ...................................................................... 40
Gráfico 2 - Medições do trabalhador 1.......................................................................................... 41
Gráfico 3 - Medições dos trabalhadores 2 e 3 ............................................................................... 41
Gráfico 4 - Medições na zona da biomassa ................................................................................... 42
Gráfico 5 - Medições na zona das fornalhas ................................................................................. 43
XV
GLOSSÁRIO/SIGLAS/ABREVIATURAS
ACC - Aero condensador

ACT - Autoridade para Condições do Trabalho
EPI - Equipamento de Proteção Individual
NIOSH - National Institute for Occupational Safety and Health
PRISMA - Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses
SST - Segurança e Saúde no Trabalho
VLE - Valor Limite de Exposição
XVII
PARTE 1
1. INTRODUÇÃO
Em 2017, incêndios florestais devastadores varreram as regiões Centro e Norte de Portugal, com
grande perda de vidas humanas, queimando uma área total de 442.418ha. A dimensão destes
acontecimentos apanhou os portugueses e a Administração Interna desprevenidos e pouco
preparados, enfatizando a necessidade de implementar a gestão preventiva do território (Cardoso
et al., 2019). Além disto, o rápido esgotamento dos combustíveis fósseis convencionais e o
crescimento diário da poluição ambiental, devido ao uso extensivo de combustíveis fósseis, levanta
cada vez mais preocupações sobre o uso de combustíveis fósseis e assim, nas últimas décadas a
procura por alternativas, como as fontes renováveis e sustentáveis de combustíveis tornou-se cada
vez mais patente (Gollakota et al., 2018).
Neste sentido, nasceu a Unidade de Produção de Energia Elétrica de 14,75 MW, que utiliza a
biomassa florestal como fonte de energia renovável. A empresa visa dar resposta ao mercado, no
âmbito do ordenamento, preservação florestal e combate aos incêndios, conforme o Decreto-Lei
nº 64/2017, de 12 de junho, que aprova o regime para novas centrais de biomassa florestal, sendo
que, em Portugal existem no total 23 centrais elétricas a biomassa florestal.
O estudo realizado nesta unidade consiste na Avaliação da Exposição Ocupacional a Poeiras de
Madeira e de Cinza, que tem como ramo de atividade a produção de energia elétrica a partir de
biomassa florestal. De acordo com a Direção Geral de Energia e Geologia (DGEG), biomassa é a
matéria orgânica, quer seja de origem vegetal, quer animal, que pode ser utilizada como fonte de
energia. A biomassa, depois do Sol, é uma das mais antigas fontes de energia, utilizada pelo
Homem.
Prevê-se, que as alterações climáticas tenham um impacto a nível global, na saúde humana. O uso
de biomassa para geração de energia está a tornar-se cada vez mais patente globalmente. A
biomassa pode ser utilizada energeticamente gerando eletricidade, calor e combustível (Freiberg
et al., 2018).
De acordo com o ICNF, em Portugal, o sector florestal é responsável pela criação de cerca de 94,3
mil (94280) postos de trabalho, dos quais quase 70,8 mil (70786) correspondem a empregos diretos
no setor primário e indústrias transformadoras de base florestal.
O pó de madeira é uma das exposições ocupacionais mais comuns, com cerca de 3,6 milhões de
trabalhadores na indústria da madeira, na Europa. Partículas de madeira podem depositar-se no
nariz e no trato respiratório e causar efeitos/danos à saúde. A exposição ocupacional ao pó de
madeira tem sido associada a tumores malignos da cavidade nasal e seios paranasais. (Bono et al.,
2019). De acordo com a Norma Portuguesa NP 1796:2014 que estabelece os valores limite e
índices biológicos de exposição profissional a agentes químicos, existe valor limite de exposição
para poeiras de madeira. Relativamente às cinzas, a legislação existente em Portugal impõe valores
limites de concentração para gases e partículas produzidos e emitidos. O Decreto-Lei nº 78/2004
de 3 de abril e as Portarias nº 675 e 677/2009 assumem um papel fundamental para a minimização
das emissões associadas às instalações de combustão. No entanto, valores limite de exposição para
Silva, Ana 3
Mestrado em Engenharia de Segurança e Higiene Ocupacionais
poeira de cinza em contexto ocupacional, a legislação não impõe valores limites para este agente
químico em específico.
Existem estudos em torno dos impactos na saúde humana do uso de biomassa para fins energéticos.
Exames que incidem na saúde dos trabalhadores, indicam a ocorrência de doenças respiratórias
causadas pela queima doméstica de biomassa para cozinhar e aquecimento, principalmente em
países em desenvolvimento (Freiberg et al., 2018). Estudos sobre os efeitos na saúde de
trabalhadores expostos a cinzas de biomassa em instalações de geração de energia são limitados.
A partir de estudos em trabalhadores que manuseiam cinzas de carvão, sabe-se que os principais
riscos de exposição a cinzas convencionais se relacionam com a potencial inalação de partículas
de madeira (PM) e vestígios de compostos inorgânicos (por exemplo, arsênico, cromo, cádmio)
(Rohr et al., 2015).
De acordo com o Decreto Regulamentar n.º 76/2007 de 17 de julho, que altera o Decreto
Regulamentar n.º 6/2001, de 5 de maio, que aprova a lista das doenças profissionais, define a
madeira como um fator de risco na saúde do trabalhador e nomeia doenças ou outras manifestações
clínicas que podem afetar a saúde do trabalhador, como por exemplo, dermatites de contacto, asma
e neoplasia dos seios nasais. A cinza, como fator de risco na saúde do trabalhador, não consta na
lista de doenças profissionais.
De acordo com a Direção-Geral da Saúde, as doenças profissionais são responsáveis anualmente
pela morte de seis vezes mais pessoas do que os acidentes de trabalho. Em Portugal, 1386 pessoas
morrem anualmente por doença de trabalho e 231 pessoas morrem anualmente por acidente de
trabalho.
A atenção dada a esta problemática irá permitir conhecer as condições de trabalho, avaliando a
exposição ocupacional, aos agentes químicos - poeiras de madeira e poeiras de cinza, a que os
trabalhadores da empresa se encontram expostos no seu local de trabalho.
Determinar a concentração de poeiras de madeira e poeiras de cinza permite estimar a magnitude
do problema e face a isso, tomar medidas preventivas e corretivas. Só assim será possível promover
a melhoria das condições de Segurança e Saúde no Trabalho e evitar que certas doenças
profissionais afetem os trabalhadores.
De acordo com Estratégia Nacional para a Segurança e Saúde no Trabalho 2015-2020 - Por um
trabalho seguro, saudável e produtivo - da Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT), os
custos associados às doenças profissionais são inúmeros e diversos, destacando-se os relacionados
com a perda de produtividade, com a saúde e consequente perda de qualidade de vida, os custos
administrativos (seguros, indemnizações, etc.) e a erosão progressiva da capacidade de trabalho,
afetando assim trabalhadores, famílias, empresas e sociedade.
1.1 Organização da Dissertação
Esta dissertação encontra-se dividida em 6 capítulos. Neste primeiro capítulo são apresentados o
problema e a respetiva contextualização.
4 Introdução
No capítulo 2 é apresentada a motivação para o desenvolvimento do tema com base no

conhecimento existente sobre a problemática apresentada e que deu origem aos objetivos. Ainda
neste capítulo são apresentados o enquadramento legal, normativo e o conhecimento científico.
No capítulo 3 é apresentado o plano de ensaio realizado para solução do problema com base no
conhecimento científico, descrevendo os equipamentos utilizados nas medições.
No capítulo 4 apresenta os resultados obtidos de acordo com as medições realizadas e a análise
dos mesmos.
No capítulo 5 é apresentado a discussão dos resultados com base no conhecimento do tema e nos
referenciais normativos e legais. Ainda neste capítulo são apresentadas as limitações surgidas no
decorrer do trabalho.
No capítulo 6 são sintetizadas as principais conclusões obtidas ao longo da realização deste
trabalho e sugerem-se perspetivas futuras para complementar o trabalho desenvolvido.
Por fim, são apresentadas todas as referências por ordem alfabética, utilizadas durante o texto de
acordo com os critérios de referenciação da APA - 6ª edição.
Silva, Ana 5
2 FUNDAMENTAÇÃO DO TRABALHO
A dissertação irá abordar uma das problemáticas da exposição ocupacional a agentes químicos no
âmbito da Segurança e Saúde no Trabalho. Poeiras de madeira e poeiras de cinza, foram os
químicos identificados no processo de produção. A empresa iniciou a sua laboração em maio de
2017. Desde o início até ao presente, o processo tem vindo a sofrer alterações no layout de forma
a otimizar o processo produtivo e a reduzir o risco de exposição ocupacional aos agentes químicos.
No entanto, não foi realizada uma avaliação da eficácia das medidas implementadas. Saber em que
medida as ações implementadas produziram os resultados esperados, permite valorar o risco e
planear ações preventivas e corretivas.
Neste sentido, a dissertação a desenvolver, irá permitir dar uma ajuda crucial na verificação da
eficácia das medidas que têm vindo a ser implementadas, através da medição da concentração dos
agentes químicos e valorar efetivamente a exposição ocupacional.
A dissertação não só determinará a concentração de poeiras de madeira e poeiras de cinza a que
os trabalhadores se encontram expostos no seu local de trabalho, mas também, face aos resultados
obtidos e comparando-os com os Valores Limite de Exposição (VLE), dos respetivos diplomas,
permitirá definir medidas preventivas e/ou corretivas de forma a eliminar ou, na sua
impossibilidade, reduzir a exposição do trabalhador e evitar que situações semelhantes ocorram
no futuro, de acordo com a Lei n.º 102/2009, de 10 de Setembro - Regime Jurídico da Promoção
da Segurança e Saúde no Trabalho.
De acordo com a Portaria n.º 54/2010 de 21 de Janeiro, que regula o conteúdo do relatório anual
referente à informação sobre a atividade social da empresa e o prazo da sua apresentação por parte
do empregador, o relatório da atividade anual dos serviços de segurança e saúde no trabalho
nomeadamente o Anexo D, referente aos anos 2017, 2018, 2019 e 2020 – Relatório Anual da
Atividade do Serviço de Segurança e Saúde no Trabalho - Capítulo V – não foram participadas
nem confirmadas doenças profissionais. No entanto, de acordo com o Decreto Regulamentar n.º
76/2007 de 17 de julho que altera o Decreto Regulamentar n.º 6/2001, de 5 de maio, que aprova a
lista das doenças profissionais, a neoplasia dos seios nasais por exposição ao agente químico
poeiras de madeira, manifesta-se a longo prazo, num período de 30 anos. A curto prazo, ocorrem
manifestações clínicas, como dermatite de contacto alérgica (15 dias), dermatite de contacto
irritativa ou traumática (7 dias), urticária (3 dias), conjuntivites (7 dias) e asma brônquica (7 dias).
Neste sentido, a abordagem a esta problemática é uma mais-valia para evitar que estas doenças
profissionais se manifestem a curto ou a longo prazo.
Proporcionar boas condições de trabalho, a empresa está, não só a apostar na saúde dos seus
trabalhadores, mas também num bom ambiente de trabalho que se reflete numa equipa de trabalho
saudável, mais satisfeita e produtiva.
Silva, Ana 7
2.1 Apresentação da entidade onde a Dissertação é realizada
A dissertação foi desenvolvida numa central elétrica de 14,75 MW a Biomassa florestal (Figura 1)
e apresenta o CAE 35112-R3 “Produção de eletricidade de origem térmica”.
Figura 1 - Central elétrica
A empresa é constituída por 35 colaboradores nomeadamente Chefes de Turno, Operadores de

Sala de Controlo, Serralheiros Mecânicos, Manobradores da Pá Carregadora, Responsável Fabril,
Engenheiro Industrial e Serviços de Limpeza. O Técnico de Segurança e Saúde do Trabalho
pertence aos serviços externos. A laboração da unidade é contínua (24horas) e em regime de
turnos. É considerada uma pequena empresa de acordo com o artigo 2º, ponto 2 do Decreto-Lei
n.º 372/2007 de 6 de novembro que cria a certificação eletrónica do estatuto de micro, pequena e
média empresas (PME).
2.1.1 Descrição do processo produtivo
A produção de energia elétrica ocorre através de um ciclo termodinâmico de vapor, como se pode
verificar no fluxograma de produção de energia elétrica (Figura 8). A receção de biomassa é feita
através de camiões e a mesma é armazenada num parque exterior, quando é rececionada na sua
forma original, e não triturada (Figura 2), ou num parque interior (armazém coberto), quando é
rececionada triturada (Figura 3). O consumo anual de biomassa é aproximadamente de 90 000
Ton/ano.
8 Fundamentação do trabalho
Figura 2 - Parque de biomassa exterior Figura 3 - Parque de biomassa interior
Nos casos em que a biomassa não vem triturada, a mesma é triturada e armazenada no parque
interior, a partir do qual é introduzida numa tremonha (Figura 4) seguindo, através de tapetes de
transporte (Figura 5) para as fornalhas, onde ocorre a queima, para iniciar o processo de produção
de energia elétrica.
Figura 4 - Tremonha de biomassa Figura 5 - Tapetes de transporte de

biomassa
Os gases resultantes da queima da biomassa nas fornalhas (Figura 6) são encaminhados para
caldeiras de recuperação, onde a água que circula na caldeira se transforma em vapor. A cinza é o
resíduo resultante deste processo, proveniente da queima da biomassa.
Figura 6 - Zona das fornalhas
Silva, Ana 9
O vapor será depois expandido numa turbina até ao ponto em que o vapor não contém mais energia
térmica que possa ser convertida em energia mecânica de forma segura e eficiente. A condensação
do vapor é realizada no grupo aero-condensador (ACC). A energia mecânica disponível no veio
da turbina é desmultiplicada para o alternador onde é convertida em energia elétrica. A energia
elétrica produzida a 15kV é posteriormente encaminhada para a rede pública.
A unidade apresenta ainda, um conjunto de equipamentos auxiliares, nomeadamente bombas de
alimentação à caldeira, bombas de condensado, ventiladores, central de tratamento de águas e um
sistema elétrico de interligação à rede elétrica e de fornecimento aos equipamentos consumidores
da central. Todo o processo é controlado a partir de uma sala de computadores (Figura 7) instalada
com a mais recente tecnologia software. Este sistema operacional permite não só controlar todo o
processo ao nível técnico, mas também atuar no âmbito da Segurança e Saúde do trabalhador, uma
vez que permite controlar os equipamentos pressurizados, efetuar paragens de emergência,
controlar humidades e temperaturas.
Figura 7 - Sala de controlo
Figura 8 - Fluxograma de produção de energia elétrica
Silva, Ana 11
2.2 Conceitos básicos de ordem tecnológica
Investigar e atuar no campo da segurança do trabalho implica envolver os trabalhadores, conhecer

o seu contexto profissional, a sua atividade e condições de trabalho e as suas perceções (Pereira et
al., 2021).
Em Portugal, a entidade que inspeciona as condições de trabalho é a Autoridade para as Condições
do Trabalho (ACT). Trata-se de um serviço do Estado que visa a promoção da melhoria das
condições de trabalho em todo o território continental através do controlo do cumprimento do
normativo laboral no âmbito das relações laborais privadas e pela promoção da segurança e saúde
no trabalho em todos os sectores de atividade públicos e privados1.
De acordo com a ACT, a segurança no trabalho, é um conjunto de metodologias adequadas à
prevenção de acidentes de trabalho, tendo como principal campo de ação o reconhecimento e o
controlo dos riscos associados aos componentes materiais do trabalho2. A saúde no trabalho por
sua vez consiste numa abordagem que integra, além da vigilância médica, o controlo dos elementos
físicos, sociais e mentais que possam afetar a saúde dos trabalhadores, representando uma
considerável evolução face às metodologias tradicionais da medicina do trabalho3.
A problemática apresentada neste projeto visa avaliar a concentração de agentes químicos a que
os trabalhadores se encontram expostos no seu local de trabalho, e face ao resultado obtido adotar
medidas de correção e/ou prevenção que evitem que a exposição aos agentes químicos possam pôr
em risco a segurança e saúde dos trabalhadores.
A via mais comum de contaminação por agentes químicos é pelo aparelho respiratório, por
inalação. Sendo que, a contaminação também ocorre por ingestão e via cutânea4.
De acordo com a NP 1796:2014 as poeiras podem ser caracterizadas por três tipo de frações:
Fração inalável - são partículas potencialmente perigosas que atingem qualquer região do aparelho
respiratória. Estas partículas apresentam um diâmetro entra 0-100 µm. A Fração torácica -
partículas potencialmente perigosas quando atingem a região pulmonar e a região alveolar.
Apresentam um diâmetro entre 0-15µm. Fração alveolar ou respirável - partículas potencialmente
perigosas, de diâmetro 0-10 µm, quando atingem a região alveolar.
As doenças profissionais, são contraídas pelo trabalhador na sequência de uma exposição a um ou
mais fatores de risco presentes na atividade profissional, nas condições de trabalho e/ou nas
técnicas usadas durante o trabalho5. Na empresa onde foram realizadas as medições, os agentes
químicos presentes são poeiras de madeira e poeiras de cinza provenientes da biomassa e da sua
respetiva queima. Os agentes químicos, de acordo com a NP EN 689:2008 – Atmosferas dos locais
1
https://www.act.gov.pt/(pt-PT)/SobreACT/QuemSomos/Paginas/default.aspx (acedido em 28/02/2022)
2
https://www.act.gov.pt/(pt-PT)/CentroInformacao/Glossario/Paginas/default.aspx (acedido em 17/02/2022)
3
4
Guia para micro, pequenas e médias empresas.PDF (act.gov.pt) (acedido em 16/09/2022)
5
https://www.dgs.pt/saude-ocupacional/doencas-profissionais-e-acidentes-de-trabalho/doencas-profissionais.aspx
(acedido em 22/02/2022)
Silva, Ana 12
de trabalho, Guia para a apreciação da exposição por inalação a agentes químicos por comparação
com valores limite e estratégia de medição, é qualquer elemento químico ou composto, por si só
ou misturado como ocorre no estado natural ou como produzido por qualquer atividade de trabalho,
seja ou não produzido intencionalmente e seja ou não introduzido no mercado. O risco químico
associado a esta exposição, de acordo com o Guia Prático da ACT - Exposição a Agentes
Químicos6, traduz-se na possibilidade de que esse perigo potencial se concretize nas condições de
utilização ou de exposição.
A exposição a estes agentes químicos vem na sequência da utilização da matéria prima biomassa,
que é considerada uma Bioenergia, ou seja, energia obtida a partir da conversão da matéria
orgânica, denominada de Biomassa que, segundo o Decreto Lei nº 117/2010, de 25 de Outubro, é
a fração biodegradável de produtos, resíduos ou detritos de origem biológica provenientes da
agricultura, incluindo substâncias de origem animal e vegetal, da exploração florestal e de
indústrias afins, incluindo da pesca e da aquicultura, bem como a fração biodegradável dos
resíduos industriais e urbanos.
Avaliar o risco da exposição a estes agentes permite identificar, estimar (quantitativa ou
qualitativamente) e valorar os riscos para a saúde e segurança dos trabalhadores. Este processo
visa obter a informação necessária à tomada de decisão relativa a ações preventivas a adotar7.
A metodologia de medição dos agentes químicos - poeiras de madeira e poeiras de cinza será de
acordo com o método da Norma NIOSH 500 (National Institute for Occupational Safety and
Health) que estabelece uma metodologia de amostragem e determinação de poeiras totais inaláveis
e da Norma NIOSH 600 que estabelece uma metodologia de amostragem e determinação de
poeiras respiráveis, respetivamente.
Com base nesta avaliação, será possível valorar essa exposição de acordo com a norma
NP1796:2014 – que estabelece os Valores Limites de Agentes Químicos nos Locais de Trabalho,
sendo o Valor-Limite de exposição (VLE) que define a concentração de agentes químicos à qual
se considera que praticamente todos os trabalhadores possam estar expostos, dia após dia, sem
efeitos adversos para a saúde.
2.3 Enquadramento Legal e Normativo
• Lei 102/2009 de 10 de setembro - Regime Jurídico da Promoção da Segurança e Saúde no

Trabalho (regulamenta o Regime jurídico da promoção e prevenção da segurança e saúde
no trabalho, de acordo com o previsto no art.º 284º da Lei n.º 7/2009 de 12 de fevereiro),
com as devidas alterações impostas pela Lei n.º 3/2014 de 28 de janeiro;
Decreto-Lei n.º 372/2007 de 6 de novembro - Cria a certificação eletrónica do estatuto de
micro, pequena e média empresas (PME);
6
https://www.act.gov.pt/(pt-
PT)/crc/PublicacoesElectronicas/Documents/Guia%20Pr%C3%A1tico%20Exposi%C3%A7%C3%A3o%20a%20A
gentes%20Qu%C3%ADmicos.pdf (acedido em 17/02/2022)
7
Silva, Ana 13
• Decreto-Lei nº 64/2017, de 12 de junho - Aprova o Regime para Novas Centrais de

Biomassa Florestal;
• Decreto Lei nº 117/2010, de 25 de Outubro - Estabelece os critérios de sustentabilidade
para a produção e utilização de biocombustíveis e biolíquidos e define os limites de
incorporação obrigatória de biocombustíveis para os anos 2011 a 2020, transpondo os
artigos 17.º a 19.º e os anexos III e V da Diretiva n., do Conselho e do Parlamento Europeu,
de 23 de Abril, e o n.º 6 do artigo 1.º e o anexo IV da Diretiva n.º 2009/30/CE, do
Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de Abril;
• Portaria n.º 54/2010 de 21 de janeiro, que regula o conteúdo do relatório anual referente à
informação sobre a atividade social da empresa e o prazo da sua apresentação por parte do
empregador;
• Decreto regulamentar n.º 76/2007 de 17 de julho que altera o Decreto Regulamentar n.º
6/2001, de 5 de maio, que aprova a lista das Doenças Profissionais;
• Norma Portuguesa NP 1796:2014 estabelece os valores limite e índices biológicos de
exposição profissional a agentes químicos
• NP EN 689:2008 – Atmosferas dos Locais de Trabalho – Guia para a apreciação da
exposição por inalação a agentes químicos por comparação com valores limite e estratégia
de medição;
• NP EN 481:2004 - Atmosferas dos locais de trabalho: definição do tamanho das frações
para medição das partículas em suspensão no ar;
• NP EN 482:2008 - Atmosferas dos locais de trabalho. Requisitos gerais do desempenho
dos procedimentos de medição de agentes químicos;
• Norma NIOSH 500 (National Institute for Occupational Safety and Health) - Metodologias
de amostragem e determinação de poeiras totais inaláveis;
• Norma NIOSH 600 (National Institute for Occupational Safety and Health) - Metodologias
de amostragem e determinação de poeiras respiráveis;
• Decreto-Lei n.º 102-A/2020, de 9 de dezembro, altera as prescrições mínimas de proteção
da segurança e da saúde dos trabalhadores contra os riscos da exposição a agentes
biológicos durante o trabalho e transpõe as Diretivas (UE) 2019/1833 e 2020/739;
• Decreto-Lei n.º 35/2020, de 13 de julho – Altera a proteção dos trabalhadores contra os
riscos ligados à exposição durante o trabalho a agentes cancerígenos ou mutagénicos,
transpondo as Diretivas (UE) 2017/2398, 2019/130 e 2019/983.
2.4 Conhecimento Científico
De forma a dispor dos mais recentes artigos no âmbito da exposição ocupacional aos agentes
químicos - poeiras de madeira e poeiras de cinza, foi realizada uma revisão bibliográfica tendo por
base a metodologia de revisão PRISMA Statement (Page et al., 2021). Pretende-se com esta
pesquisa obter referências efetivamente relevantes para a problemática apresentada.
Numa primeira fase foi definido o objetivo do estudo, de forma a obter as mais recentes e
relevantes referências no âmbito da avaliação da exposição ocupacional a agentes químicos -
poeiras de madeira e poeiras de cinza, numa central elétrica que usa como matéria-prima a
biomassa florestal. Com base na metodologia de revisão PRISMA, foram definidas palavras-
chave. A Scopus, Inspec e a Web of Science foram as bases de dados escolhidas para realizar a
pesquisa.
Inicialmente, aplicou-se um conjunto de critérios de exclusão nas respetivas bases de dados,
nomeadamente:
• Data: Entre 2017 e 2022, no entanto foi necessário ampliar a data, uma vez que, no período
de 5 anos são escassos os artigos relacionados com o tema, e sendo assim, foi definido uma
pesquisa entre 2015 e 2022;
• Tipo de documentos: Artigos;
• Origem: Revista científica;
• Idioma: Inglês.
As combinações das palavras-chave foram separadas pela palavra “AND” e colocadas entre aspas.
De forma a eleger os artigos que numa primeira estância, possam ser usados como fonte de
informação, foi tido em conta o título e o resumo de cada artigo. Nesta fase efetua-se a primeira
triagem de artigos, sendo que, artigos com resumos mal elaborados e que não se encontram no
âmbito do tema, são excluídos.
Toda a informação retirada das bases de dados, Scopus, Inspec e Web of Science será introduzida
numa Tabela Excel (Tabela 1). A Tabela 1 apresenta um exemplo de uma pesquisa com as
palavras-chave "Biomass power plant" AND "Occupational". Por fim, os artigos gerados são
analisados e, estando de acordo com o âmbito do estudo, são incluídos no critério da última coluna,
“Número de artigos selecionados” (Tabela 1).
Tabela 1 – Exemplo do resultado de uma palavra-chave

Palavras-chave combinada: "Biomass power plant" AND "Occupational"
Número de artigos incluídos, após inclusão dos critérios
Número de Número de
Tipo Número de
Base de dados artigos artigos Tipo de
Data de Idioma Outros artigos
selecionados apurados doucmento
fonte selecionados
9 32 22 17 17 15 15 9
Scopus 2 2 2 2 2 2 2 2
Inspec 1 13 9 7 7 7 7 1
Web of science 6 17 11 8 8 6 6 6
Primeira fase da pesquisa

Na primeira fase da pesquisa, transcrita para a Tabela 2, a primeira palavra-chave definida foi
“biomass power plant”, mais generalista e, portanto, combinada com palavras mais especificas,
nomeadamente “occupational” e “wood dust”, ponto 1, Tabela 2. A combinação referida não
apresentou resultados nas três bases de dados. No entanto, retirando a esta combinação a palavra
“wood dust”, e, não sendo o objetivo, mas tornando a combinação de palavras demasiada ambígua,
obteve-se artigos. Estes resultados serão abordados na Tabela 5, ponto 2.
Silva, Ana 15
Novas tentativas foram realizadas: substitui-se “wood dust” por “wood particles”, ponto 2, sem,
também, obter resultados. De acordo com a combinação do ponto 3, acrescentou-se “exposure” à
palavra “occupational”, mas sem sucesso. O mesmo raciocínio foi realizado para a combinação 4.
Nova palavra-chave foi adicionada, “risk assessment”, ponto 6, mas também sem gerar resultados
relevantes para o estudo. Desta forma, várias tentativas, de 1 a 9, foram realizadas. As 9
combinações de palavras-chave, que se encontram na Tabela 2, não geraram resultados, tendo sido
“not found”, a informação gerada nas três bases de dados.
Tabela 2 – Primeira fase da pesquisa

nº Combinações das palavras-chave que geraram resultado “not found”
1 “Biomass power plant” AND “occupational" AND “wood dust”
2 “Biomass power plant” AND “occupational” AND “wood particles”
3 “Biomass power plant” AND “occupational exposure” AND “wood dust”
4 “Biomass power plant” AND “occupational exposure” AND “wood particles”
5 “Biomass power plant” AND “occupational setting” AND “wood dust”
6 “Biomass power plant” AND “risk assessment” AND “wood dust”
7 “Biomass power plant” AND “risk assessment” AND “dust”
8 “Biomass power plant” AND “risk analysis” AND “wood dust”
9 “Biomass power plant” AND “wood dust” AND “exposure”
Face aos resultados apresentados na primeira fase da pesquisa, verificou-se que, combinar a
palavra-chave “biomass power plant” com exposição ocupacional a poeiras ou partículas de
madeira, medição ou avaliação de risco não gerou resultados.
Segunda fase da pesquisa
Na segunda fase, que se encontra transcrita na Tabela 3, da pesquisa relativa ao agente químico
poeira de cinza, foi possível utilizar a palavra-chave “biomass power plant” combinada com
“ash”, o que não se verificou com o “wood dust”, como referido no parágrafo acima. No entanto,
o resultado esperado não foi o desejado. Os artigos eram maioritariamente sobre:
• Valorização das cinzas para aplicação em solos agrícolas;
• Aplicação das cinzas no substrato para plantas;
• Valorização das cinzas para aplicação no cimento;
• Valorização das cinzas para aplicação no alcatrão para rodovias;
• Análises da água contaminada com cinza;
• Efeitos na saúde dos trabalhadores de centrais a carvão;
• Efeitos na saúde da queima, doméstica, de biomassa;
• Efeitos na saúde da população face aos incêndios florestais.
Os resultados gerados foram os mesmo que na primeira fase, ou seja, “not found”. Novas tentativas
foram realizadas, ponto 2, 3 e 4 da Tabela 3, mas sem sucesso.
Tabela 3 – Segunda fase da pesquisa

1 “Biomass power plant” AND “occupational exposure” AND “ash”
2 “Biomass power plant” AND “fly ash” AND “occupational”
3 “Biomass power plant” AND “fly ash” AND “measurements” AND “workers”
4 “Biomass power plant” AND “occupational setting” AND “fly ash”
Finda esta segunda fase de pesquisa, a combinação da palavra-chave “biomass power plant” com
exposição ocupacional a poeiras de cinza e medições não gerou resultados.
Terceira fase da pesquisa
Na terceira fase da pesquisa, transcrita na Tabela 4, novas combinações foram introduzidas nas
bases de dados, desta vez sem especificar o agente químico, nomeadamente as palavras-chave
“wood dust” e “ash” com a objetivo de tornar a pesquisa mais abrangente, mais ambígua, mas
necessária face às tentativas sem sucesso da primeira e segunda fase da pesquisa. O objetivo com
esta nova pesquisa foi obter artigos com avaliações à exposição ocupacional, onde fosse possível
reter informação relativa a metodologias de medição. A terceira fase da pesquisa também não
gerou resultados, conforme a Tabela 4.
Tabela 4 – Terceira fase da pesquisa

1 “Biomass power plant” AND “risk assessment” AND “occupational”
2 “Worker’s biomass power plant” AND “risk assessment”
Após estas três fases de pesquisa, foram definidas novas combinações de palavras-chave. Para tal,
foram definidas palavras-chave de acordo com o agente químico. A Tabela 5 e 6 referem-se a
palavras-chave combinadas no âmbito das poeiras de madeira e poeiras de cinza, respetivamente.
Nesta última fase de pesquisa, foi decidido não combinar a palavra-chave “biomass power plant”
juntamente com a palavra “wood dust” uma vez que, sendo muito específico, as bases de dados
não devolveram resultados, como já demonstrado. Assim, aquando pesquisa com o tema “wood
dust” retirou-se a palavra “biomass power plant”, e acrescentou-se “exposure assessment”, ponto
1 da Tabela 5. Desta forma, estamos a optar por uma pesquisa mais abrangente. Aquando da
combinação da palavra-chave “biomass power plant”, com outra palavra-chave, optou-se pela
palavra-chave “occupational”, em vez de “wood dust” e obteve-se resultados, como já
mencionado, ponto 2 da Tabela 5. Obtiveram-se artigos com esta novas combinações, Tabela 5.
Tabela 5 – Palavras combinadas no âmbito das poeiras de madeira

Agente Químico nº Combinações de palavras-chave
1 "Wood dust" AND "exposure assessment"
Poeiras de madeira
2 "Biomass power plant" AND "occupational"
“wood dust”
3 "Power plant" AND "wood dust" AND "exposure"
Silva, Ana 17
Com a combinação de palavras-chave “biomass plant” e “ash”, Tabela 6, foi possível obter artigos,
no entanto ao acrescentar a palavra-chave “occupational”, de forma a tornar a pesquisa menos
ambígua, as bases de dados não devolveram artigos.
Sendo mais objetiva na escolha das palavras-chave, verifica-se que, de facto, não há artigos sobre
avaliações a exposição ocupacional a poeiras de cinza provenientes da queima de biomassa.
Obtiveram-se artigos com as combinações de palavras-chave mencionadas na Tabela 6.
Tabela 6 – Palavras combinadas no âmbito das poeiras de cinza

Agente Químico nº Combinações de palavras-chave
1 "Biomass plant" AND "ash"
2 "Ash" AND "exposure assessment" AND "occupational"
3 "Biomass furnace" AND "ash"
4 "Biomass power plant" AND "fly ash"
Cinza
6 "Biomass power plant" AND "burn" AND "fly ash"
“Ash”
7 "Biomass power plant" AND "risk assessment"
8 "Biomass power plant" AND "risk assessment"
9 "Biomass plant" AND "combustion" AND "ash"
10 "Biomass power plant" AND "fly ash"
Uma nova pesquisa, mais abrangente, foi realizada (Tabela 7). Nesta última fase teve-se em conta
outros setores industriais de madeira que apresentam algumas funções similares, relativamente à
central elétrica, no que respeita à matéria-prima, como é o caso das Serrações. Em ambos os
setores, a matéria-prima é rececionada, triturada e, portanto, propensa a libertar poeiras. Assim,
artigos relativos a serrações onde apresentam avaliações à exposição ocupacional, podem ser uma
mais-valia para o estudo. Obtiveram-se artigos com as palavras-chaves mencionadas na Tabela 7.
Tabela 7 – Palavras combinadas no âmbito do setor madeireiro

Outros áreas de indústria nº Combinações de palavras-chave
1 "Wood industry" AND "wood dust"
Setor madeireiro
2 "Sawmill workers" AND "Wood dust" AND "occupational"
RESULTADOS DA PESQUISA
De acordo com as pesquisas relativas às combinações das palavras-chave presentes nas Tabelas 5,
6 e 7 foram gerados 8708 artigos (Figura 9). De seguida foram aplicados critérios de exclusão,
como já mencionado no capítulo 2.4. Desta forma, foram excluídos 8611 artigos, obtendo-se assim
97 artigos para análise.
Figura 9 - PRISMA 2009 Flow Diagram
Primeiramente, procedeu-se à leitura breve dos 97 artigos com o objetivo de identificar artigos
duplicados. Foram identificados 37 artigos repetidos. Para verificar a eficácia desta ação, os artigos
foram inseridos no Mendeley8, gerenciador de referências, que elimina automaticamente os artigos
duplicados. O nº de artigos manteve-se. A quantidade de artigos após remoção dos duplicados foi
introduzida manualmente na linha 13 da Tabela 8.
Assim, procedemos à análise detalhada dos 60 artigos. Essa análise foi registada na Tabela “Safety
Data” (Anexo 1).
8
https://www.mendeley.com/ acedido em (24/02/2022)
Silva, Ana 19
Tabela 8 – Seleção dos artigos
1 Identification n=
2 Records identified through database searching 8708
3 Additional records identified through other sources 7 manual data entry
4 Screening
5 Records screened 8708
6 Records excluded: 8611
7 Date: 3635
8 Document type: 760
9 Source type: 1
10 Language: 117
11 Other: 0
12 Off topic: 4098
13 Records after duplicates removed 60 manual data entry
14 Eligibility
15 Full-text articles assessed for eligibility 67
16 Full-text articles excluded, with reasons 53 manual data entry
17 Included
18 Studies included in qualitative synthesis 14
A Tabela serve como auxílio para a análise detalhada dos artigos e, dos 60, escolher efetivamente
os que se aplicam como fonte de informação. A Tabela identifica as informações gerais relativas
aos artigos, nomeadamente título do artigo, autores, ano de publicação do artigo, campo de
pesquisa, objetivo e resumo. Em acréscimo foram criados um conjunto de critérios de inclusão, ou
seja, dos 60 artigos apenas os que satisfizeram esses critérios foram considerados.
Os critérios de inclusão foram:
• Identificar os artigos apenas com dados sobre medição ocupacional aos agentes químicos:
poeiras de madeira e poeiras de cinza;
• Considerar os artigos onde constasse metodologias de medição da exposição ocupacional
a esses agentes;
O tamanho da amostra, o tipo de equipamentos e respetiva calibração também foi considerado
nesta pesquisa.
Por fim, foram tidas em conta medidas corretivas e preventivas presentes nos artigos e as suas
limitações.
Após a aplicação dos critérios acima mencionados, 53 dos 60 artigos foram excluídos, apenas 7
foram selecionados, como podemos verificar na Tabela 8, ponto 16.
Como já referido no paragrafo 2.4, na segunda fase da pesquisa, os artigos excluídos continuavam
a ser maioritariamente sobre:
• Valorização das cinzas em vários setores;
• Efeitos das poeiras de madeira na saúde do trabalhador;
• A relação da exposição a poeiras de madeira com doenças cancerígenas;
• Estudos da quantidade de cinza produzida, de acordo com diferentes tipos de biomassa.
Apesar destes artigos serem excluídos, foram considerados com o objetivo de terem informação
relevante para o desenvolvimento do tema, Tabela 9.
Tabela 9 – Aplicabilidade dos artigos excluídos

Aplicabilidade dos artigos, por capítulos
Fundamentação do trabalho
Introdução
Contextualização
Conceitos tecnológicos
Metodologia: Aplicação questionário
Medidas corretivas
TÉCNICA SNOWBALLING
A técnica Snowballing refere-se à identificação de novos artigos com base em artigos que citam o
artigo que foi previamente examinado (Wohlin, 2014).
Após obtermos o resultado de 7 artigos, verificou-se que o número de artigos não era satisfatório.
Quantos mais fontes disponíveis, maior a probabilidade de obter um projeto bem fundamentado.
Foram identificados 7 artigos pela técnica Snowballing. Foram introduzidos manualmente na linha
3 da Tabela 8, o que perfez um total de 14 artigos (Tabela 10).
Em suma, podemos verificar na Figura 9, o fluxograma que resume o decorrer da pesquisa. O
fluxograma inicia-se com o total de artigos encontrados nas bases de dados (8708) até ao número
total de artigos que efetivamente foram selecionados para fundamentação da dissertação (14).
Silva, Ana 21
Tabela 10 – Resumo dos artigos selecionados

Autor, Ano Objetivos Metodologia
(P Oberbek & Kaczorowska, 2018) Determinação da fração inalável e da fração respirável do aerossol, com informações de exposição validadas e Método gravimétrico para determinar
confiáveis para comparar a exposição com o valor limite poeira inalável e respirável.
Método recolha amostra: PN-91-
0430/05 - amostragem de poeira
inalável. PN-91 Z-04030/06-
amostragem poeira respirável
(Laitinen et al., 2016) Determinação da exposição dos funcionários a agentes biológicos e químicos durante várias tarefas de trabalho em As amostras de ar recolhidas e as
diferentes centrais de energia a biomassa, na Finlândia. medições, foram realizadas com
equipamentos de leitura direta.
(Straumfors et al., 2020) Avaliação da exposição a poeiras, componentes microbianos, ácidos resínicos e terpenos em serrações que processam Método Razões Geométricas Médias
pinheiros e abetos, para orientar o desenvolvimento de modelos de previsão de exposição baseados em departamentos e (GMRs).
tarefas.
(Awoke et al., 2021) Avaliação da prevalência de sintomas respiratórios crônicos, fatores associados e concentração do nível de pó de Método NIOSH 500 (National Institute
madeira total em trabalhadores de serrações. for Occupational Safety and Health).
Aplicação de um questionário de acordo
com o British Medical Research Council
(BMRC).
(Top, 2020) Investigação em empresas de fabricação de móveis de micro-sacres por ser um setor que estão entre os fatores que Aplicação de um questionário.
afetam mais a exposição à poeira.
(Rohr et al., 2015) Revisão a literatura disponível sobre problemas de SST conhecidos e potenciais associados ao uso de combustível à As amostras de ar recolhidas e as
base de biomassa para geração de eletricidade em escala de serviço público. Três cenários de exposição potenciais – medições foram realizadas com
exposição pré-combustão ao material associado ao combustível, exposição a produtos de combustão e exposição pós- instrumentos de leitura direta
combustão a cinzas e resíduos. Testar os níveis de poeira, fungos e bactérias em duas centrais.
(Straumfors et al., 2019) Caracterização da diversidade fúngica em amostras de ar nas zonas de respiração dos trabalhadores de serrações e Modelo Linear (GLM)
identificação das diferenças nomeadamente, diversidade e composição taxonômica entre empresas, departamentos, Método HTS - microbiologia
tipos de madeira e estações do ano.
(Demers et al., 2000) Estimar a exposição ao pó de madeira, em vez do pó geral. Método gravimétrico
(Straumfors et al., 2018) Avaliação à exposição ocupacional na indústria de uma serração norueguesa, que processa predominantemente abeto e Método gravimétrico
pinho.
(Teschke et al., 1999) Medição à exposição a partículas inaláveis, ácido de resina, monoterpeno e exposições estimadas a poeiras de madeira. Método gravimétrico
(Ayalew et al., 2015) Estudo da exposição ao pó de madeira em 20 pequenas e médias empresas de processamento de madeira na Etiópia. Método MDHS 14/3- Métodos gerais
para amostragem e análise gravimétrica
para poeira respirável e inalável.
(Rongo et al., 2004) Avaliação a poeira de madeira inalável e endotoxinas. Método gravimétrico
(Cormier et al., 2000) Medição de poeira respirável, bactérias, endotoxinas e fungos. As amostras foram colhidas 1 m acima
do piso e nas regiões mais
representativas dos trabalhadores.
(Gioffré et al., 2012) Investigação da concentração de poeira, bactérias e endotoxinas encontrados em seis fábricas de madeira diferentes. Método NIOSH 500
Silva, Ana 22
De acordo com Tabela 10, a revisão da literatura permitiu verificar a inexistência de métodos
adequados para a medição de poeiras de cinzas. A exposição ocupacional em instalações de
geração de energia a biomassa é complicado não apenas pela grande variedade (e misturas) de
tipos de combustível, mas também pela variedade de projetos de instalações e falta de dados
detalhados de monitorização da exposição, relatados na literatura (Rohr et al., 2015).
A maior parte do material inorgânico associado ao combustível de biomassa é recuperado da
caldeira, como cinzas. Como a composição da matéria mineral em diferentes combustíveis de
biomassa, varia, o mesmo acontece com as cinzas, com variabilidade adicional introduzida pelo
uso de materiais não combustíveis, como areia ou outros minerais (Rohr et al., 2015).
Relativamente à medição ocupacional a poeiras de madeira, todos os artigos tiverem como objetivo
a medição ocupacional. Para a determinação da concentração de poeiras inaláveis foi utilizado o
método oficial NIOSH 0500 (Gioffré et al., 2012).
Também foram verificados como método de recolha de amostra, métodos descritos nas normas
PN-91/Z-04030/05 e PN-91/Z-04030/06 atualmente aplicados na Polônia. Esses padrões
descrevem métodos desatualizados para determinação de frações de poeira portanto, é necessário
estabelecer novos padrões abrangendo métodos de frações inaláveis e respiráveis em
conformidade com as recomendações da norma PN-EN 481 (Przemyslaw Oberbek &
Kaczorowska, 2018).
Os equipamentos utilizados para recolha da amostra, medição individual, foram com recurso a
bombas de amostragem individual com cassetes de amostragem Millipore 37mm (Straumfors et
al., 2018).
Os filtros foram pré e pós-pesados numa microbalança (sensibilidade de 0,01 mg) (Awoke et al.,
2021).
Foi possível verificar que, os autores dos artigos recorreram a questionários aos trabalhadores de
forma a identificar uma potencial exposição a poeiras de madeira. Uma versão ligeiramente
modificada do British Medical Research Council (BMRC) foi usado para avaliar a prevalência de
sintomas respiratórios crônicos e fatores associados a doenças crônicas (Awoke et al., 2021).
Como medidas técnicas preventivas, constam nos artigos:
• Isolamento dos moinhos, crivos e implementação de sistemas de extração de poeiras nesses
mesmos equipamentos (Laitinen et al., 2016).
• Isolamento dos transportadores de biomassa com o objetivo de reduzir a disseminação de
bioaerossóis e outros agentes, nas zonas circundantes (Laitinen et al., 2016).
• As descargas de biomassa devem ser supervisionadas pela Sala de Controlo (Laitinen et
al., 2016).
• Implementação de sistemas de limpeza automática para camiões de biomassa, são soluções
favoráveis para reduzir a exposição ocupacional a poeiras de madeira (Laitinen et al.,
2016).
• Otimização das caldeiras, o que leva a menos paragens e manutenções, logo menor
exposição dos trabalhadores a poeiras de cinza (Bermúdez et al., 2020).
Silva, Ana 23
• Diminuição da exposição dos trabalhadores às poeiras, primeiramente por soluções

técnicas e secundariamente pelo uso regular de equipamentos de proteção individual,
nomeadamente uso de máscaras de proteção contra poeiras (Laitinen et al., 2016).
• Apostar na formação no âmbito da segurança e saúde no trabalho e a sua respetiva eficácia
são fundamentais para a manutenção da saúde respiratória dos trabalhadores (Awoke et al.,
2021).
De facto, o controle da exposição à poeira não é uma tarefa fácil, especialmente em pequenos
locais de trabalho ou em determinados tipos de trabalho, em que é difícil garantir uma ventilação
adequada. Além disso, devemos lembrar que esses tipos de atividades de trabalho, envolvendo o
manuseio simultâneo de diferentes tipos de madeira, produzem misturas complexas de pós com
vários riscos para a saúde (Gioffré et al., 2012).
2.5 Objetivos da Dissertação
2.5.1 Objetivo geral
O objetivo principal da dissertação é determinar a concentração de poeiras de madeira e poeiras

de cinza a que os trabalhadores se encontram expostos no seu local de trabalho, numa central
elétrica que usa como matéria-prima a biomassa florestal.
2.5.2 Objetivos específicos
Os objetivos específicos são, face aos resultados obtidos da medição da concentração das poeiras
e comparando-os com os Valores Limite de Exposição (VLE) dos respetivos diplomas, tomar
medidas preventivas e corretivas, de modo a evitar a exposição aos agentes químicos e evitar que
situações semelhantes ocorram no futuro.
Outros dos objetivos específicos são: caracterizar a atividade, postos de trabalho e definir um
protocolo de medição com base na comparação de métodos dos artigos selecionados através da
pesquisa bibliográfica.
3 MATERIAIS E MÉTODOS
Para a realização da avaliação da exposição aos agentes químicos, poeiras de madeira e cinza e,
de acordo com a pesquisa bibliográfica, o método utilizado para as medições foi o método NIOSH.
O método NIOSH 500 foi utilizado para a medição das partículas inaláveis (PI), poeiras de madeira
(Awoke et al., 2021). A revisão da literatura permitiu verificar a inexistência de métodos
adequados para a medição a poeiras de cinza (Rohr et al., 2015). De acordo com a NP 1796:2014
que define a o tamanho da partícula como inalável, torácica e respirável, foram realizadas análises
à granulometria das cinzas de forma a determinar o tamanho da partícula (Anexo 2). Os resultados
indicam 12% de partículas abaixo dos 10 µm. De acordo com o NP 1796:2014 são consideradas
partículas respiráveis (PR) e potencialmente perigosas. Foi definido como referência o método
NIOSH 600 como linha de orientação para amostragem deste tipo de partículas.
Nestes métodos encontram-se definidos os caudais de ar a amostrar, volumes máximos e mínimos,
características dos filtros a usar na recolha da amostra, entre outras, como sejam os equipamentos
de recolha e as metodologias analíticas a empregar especificamente para cada agente a avaliar
(Barbosa, Fernando; Matos, Luísa; Santos, 2010).
Os equipamentos de amostragem de poeiras devem simular, da forma mais aproximada possível,
o que acontece no trato respiratório, quando da instalação de partículas, isto é, o material recolhido
devem ser as partículas que tenham a possibilidade de penetrar no trato respiratório. Só assim a
amostragem será representativa da exposição ocupacional (Barbosa, Fernando; Matos, Luísa;
Santos, 2010).
De acordo com a norma NIOSH 500, para a recolha da amostra serão utilizados equipamentos que
permitam a recolha de amostragem da fração inalável com cassetes de 3 corpos e filtros de PVC
(Figura 10). De acordo com a NIOSH 600, para a recolha da fração respirável serão utilizados
ciclones do tipo Higgins-Dewell (HD), de alumínio ou nylon (Figura 11) (Barbosa, Fernando;
Matos, Luísa; Santos, 2010).
Silva, Ana 25
Figura 10 - Cassetes, de acordo com o método Figura 11 - Ciclone HD, de acordó com o
NIOSH 500 método NIOSH 600
3.1 Equipamentos
Na Tabela 11 estão descritos os dados para aplicação dos respetivos métodos.
Tabela 11 – Dados para aplicação dos métodos NIOSH 500 e NIOSH 600
Dados para aplicação dos métodos
Inaláveis (Poeiras de madeira) Respiráveis (Poeiras de cinza)
Método
NIOSH 500 NIOSH 600
Tipo de filtro 37 mm PVC 5µm 25 mm PVC 5 µm
Tipo de suporte Cassete de 3 corpos Ciclone Higgins-Dewell [HD]
Caudal (l/min) 1-2 L/min 2,2 L/min
Volume mínimo (l) 7L 20 L
Volume máximo (l) 133L 400L
Método analítico Gravimetria Gravimetria
Tendo em conta as informações descritas na Tabela 11, calculou-se o tempo de amostragem para
os dois métodos, de acordo com a equação, de modo a definir o tempo de amostragem a cumprir
(Tabela 12).
Tabela 12 – Cálculo do tempo de amostragem
Cálculo do tempo de amostragem
Método NIOSH 500 e NIOSH 600
V(amostra)= T (amostragem) * Q (amostragem)
Equação
Sendo, T- Tempo da amostra (min) V - Volume da amostra (l) Q - Caudal da amostra
NIOSH 500 ≅ 60 min
Resultado
NIOSH 600 ≅ 180 min
Sabendo o tempo de amostragem e de acordo com a NP 689:2008 – Atmosferas dos locais de

trabalho - Guia para a apreciação da exposição por inalação a agentes químicos por comparação
com valores limite e estratégia de medição, definiu-se o número mínimo de amostras (Tabela 13).
Tabela 13 – Número mínimo de amostras

Tempo de duração da amostragem Número mínimo de amostras por turno
1h 2
≥2h 1
26 Materiais e métodos
Na Tabela 14, pode-se verificar a aplicabilidade dos equipamentos a serem utilizados nas
medições.
Tabela 14 – Aplicabilidade dos equipamentos
Equipamento Aplicabilidade
Calibrador Ajuste do caudal
Bomba aspiração (pessoal e estática) Recolha de poeiras
Tubo de ligação da bomba pessoal de aspiração ao calibrador e da
Tubos de ligação flexíveis bomba pessoal de aspiração à cassete de amostragem.
Tubo onde ocorre passagem do caudal.
NIOSH 500: Cassete de 3 corpos para poeiras
inaláveis Suporte dos filtros
NIOSH 600: Ciclone para poeiras respiráveis
NIOSH 500: Filtro PVC, com porosidade de 5 µm e
diâmetro de 37mm + Suport Pad
Recolha da amostra que passa no ar contaminado
NIOSH 600: Ciclone Higgins-Dewell [HD]
+ filtro de PVC de 5 µm de porosidade
Filtro Branco Verificação da existência de contaminação dos filtros
Balança de precisão (0.0001 mg) Pesagem dos filtros
3.2 Preparação do equipamento
Preparou-se todo o equipamento que envolve a medição das poeiras, da seguinte forma:
• Carregamento da bomba de aspiração de amostragem, de forma a garantir que o equipamento
tenha carga para a duração da medição;
• 5 pesagens dos filtros e do filtro “Branco” e cálculo da média;
• Após medição do peso dos filtros estes foram colocados na cassete/ciclone e a mesma foi selada
de forma a evitar qualquer tipo de contaminação;
• Procedeu-se à calibração da bomba de aspiração de forma ajustar o caudal.
Medição passo a passo:
• Ligou-se a bomba de aspiração à cassete/ciclone contendo o filtro;
• Ligou-se a cassete/ciclone à bomba de aspiração;
• Ajustou-se o caudal, com recurso a uma chave própria para o efeito;
Procedeu-se à medição de forma contínua, registou-se 3 valores medidos pelo calibrador a cada 5
medições. A bomba de amostragem está calibrada e pronta para ser operada.
Garantidas as etapas acima mencionadas, procedeu-se ao início das medições no trabalhador. A
bomba de aspiração foi colocada na zona da cintura e os filtros o mais próximo possível das vias
respiratórias do trabalhador (Figura 12).
Silva, Ana 27
Figura 12 - Início das medições
Ligou-se a bomba de aspiração e o trabalhador executou as suas tarefas no tempo amostragem

definido.
A bomba que continha o filtro “Branco” apenas foi colocada na zona da tarefa, mas sem a ligar. O
objetivo do filtro branco é garantir a não contaminação do local de trabalho, além dos
contaminantes que estamos a medir. No fim de cumprir o tempo definido, foi retirado o
equipamento do trabalhador e levado para o laboratório para nova calibração.
Retirou-se e pesou-se os filtros das cassetes/ciclones, dos filtros “Branco” e procedeu-se aos
respetivos cálculos.
3.3 Equações
O cálculo para determinar a concentração de poeiras de madeira e de poeiras de cinza foi definido
de acordo com os métodos NIOSH 500 e NIOSH 600 (Tabela 15).
Tabela 15 – Equação para o cálculo da concentração (mg/m3)

Medição da concentração de poeiras de madeira Medição da concentração de poeiras de cinza
De acordo com o método NIOSH 500 De acordo com o método NIOSH 600
Cálculo da concentração de partículas inaláveis e respiráveis (mg/m3):

Sendo,
W1-Peso do filtro virgem (mg);
W2-Peso do filtro carregado (mg);
B1-Peso médio dos filtros Brancos antes da medição (mg);
B2-Peso médio dos filtros Brancos após medição (mg);
V- Volume de ar amostrado (l).
3.4 Caracterização do local
A estratégia da avaliação da exposição profissional foi desenvolvida em 2 fases, a apreciação e a

medição (Barbosa, Fernando; Matos, Luísa; Santos, 2010).
Na fase da apreciação, foram realizadas auditorias ao local para identificar os agentes químicos
presente, identificar fatores inerentes ao local de trabalho e, por fim a avaliação das exposições.
A análise às condições de trabalho, permitiu identificar riscos no âmbito da Segurança e Saúde do
Trabalho. O risco identificado foi o risco químico por exposição do trabalhador a poeiras de
madeira e poeiras de cinza.
Foi elaborado um questionário aos trabalhadores para obter informação acerca dos pontos mais
críticos de libertação de poeiras assim como, efeitos na saúde pela exposição a estes agentes
químicos (Awoke et al., 2021).
Como já referido anteriormente, para a produção de energia elétrica, primeiramente ocorre a
receção de biomassa, através de camiões, que pode ser aceite nas instalações, da empresa, sob a
forma de ramos, cepos, raízes ou a biomassa já triturada. A matéria-prima que entra nas instalações
já triturada, é encaminhada diretamente para o parque interior onde ocorre uma pré-secagem, ou
seja, perda de teor de humidade, o que a torna mais leve e consequentemente com maior propensão
à sua dispersão. A restante biomassa é encaminhada para o parque exterior para ser triturada e
seguir para o parque interior. O manobrador abastece a tremonha com a biomassa triturada e a
mesma é distribuída para duas fornalhas, através de tapetes de transporte, para se iniciar a queima.
De acordo com o questionário, 90% dos inquiridos identificaram as quedas da biomassa e as zonas
das fornalhas, as mais críticas como fonte de libertação de poeiras. Relativamente aos efeitos na
saúde pela exposição a estes agentes químicos, 9 dos 10 inquiridos referiram que o trato
respiratório superior apresenta coloração escura aquando limpeza e apenas 1 não apresenta esses
efeitos. Esse mesmo trabalhador é o único que usa a máscaras de proteção contra poeiras, na
íntegra. O objetivo do questionário foi identificar os pontos críticos e efeitos na saúde, de acordo
com a opinião dos trabalhadores.
As fases do processo identificados como maior potencial de exposição foram: Zona da biomassa -
onde ocorre a receção e manuseamento da matéria-prima no parque interior (Figura 13). Quedas
da biomassa - provenientes do enchimento da tremonha (Figura 14) e das telas de transporte de
biomassa (Figura 15).
Figura 13 - Manuseamento da biomassa Figura 14 - Enchimento da tremonha
Silva, Ana 29
Figura 15 - Quedas de biomassa
Zona das fornalhas - onde ocorre a queima da biomassa e formação das respetivas cinzas, até ao
encaminhamento das cinzas para um silo de armazenamento.
Na zona das fornalhas ocorre a queima de biomassa e a cinza resultante dessa queima é
transportada por tapetes até a um silo onde fica armazenada. Durante o transporte, devido a
vibrações e/ou ação do vento, torna-se visível a poeira de cinza dispersa e em suspensão no ar
(Figura 16).
Figura 16 - Poeira de cinza na zona das fornalhas
No decorrer da auditoria, foi possível verificar quais os postos de trabalho que atuam nestas frentes
e, portanto, com maior potencial à exposição ocupacional a estes agentes químicos. O Manobrador
da Pá Carregadora, Chefe de turno e o Serralheiro Mecânico foram os trabalhadores identificados.
Em toda a área de produção não existem equipamentos de extração de poeiras. A única limpeza
que existe é a limpeza do pavimento da fábrica, da Pá Carregadora e respetivo filtro, no fim do
turno.
3.5 Pontos de amostragem
Com base no estudo preliminar, foram definidos os trabalhadores que irão ser avaliados no âmbito
da exposição a poeiras de madeira e poeiras de cinza, identificados na Tabela 16.
Tabela 16 – Distribuição das medições

Medição 1 (amostragem pessoal)
Turno A Turno B Turno C Objetivo
Manobrador Pá Manobrador Pá Manobrador Pá Medir exposição a poeiras de
Carregadora Carregadora Carregadora madeira
Medição 2 (amostragem estática)
Zona Objetivo
Medir exposição a poeiras de
Biomassa
madeira
Fornalhas Medir exposição a poeiras de cinza
3.6 Medição 1
O manobrador de todos os turnos tem as mesmas tarefas durante o período de trabalho. Enchem a
tremonha com biomassa e no fim do turno, cerca de uma hora antes de terminar, limpam a pá
carregadora e o respetivo filtro com recurso a ar comprimido (Figura 17). Foram realizadas 2
medições no período de enchimento da tremonha em março, e 2 medições na limpeza da máquina,
uma em março e outra em junho.
3.7 Medição 2
As medições foram realizadas na zona da biomassa (Figura 18) e na zona das cinzas (Figura 19).
Uma vez que os trabalhadores expostos estavam permanentemente no local, visto serem zonas de
recorrentes manutenções, foram recolhidas 2 amostras em cada zona, de forma estática, em abril
e junho.
Uma vez que, de acordo com processo produtivo, o potencial de exposição aos agentes químicos
varia conforme a perda ou ganho de humidade, as medições foram realizadas sazonalmente
nomeadamente em março/abril e junho.
Os dias definidos para a realização das medições, meteorologicamente foram semelhantes.
Figura 17 - Limpeza da máquina e filtro
Silva, Ana 31
Figura 18 - Medições na Figura 19 - Medições na zona das fornalhas

zona da biomassa
PARTE 2
4 RESULTADOS
4.1 Resultados da concentração de poeiras de madeira e cinza
Na Tabela 17 podemos verificar o tempo de amostragem (min) e caudal (L/min), de acordo com o
método NIOSH.
Tabela 17 – Tempo de amostragem (min) e caudal (L/min) de acordo com o método

Posto de Data da Nº do Tempo de amostragem Caudal
Partículas Método
trabalho medição Filtro (min) (L/min)
Limpeza máquina 21/03/2022 4/22 59 2,12
e filtro
07/06/2022 20/22 60 2,03
Trabalhador 1
Enchimento da
tremonha 22/03/2022 5/22 60 2,07
Trabalhador 2
NIOSH
Enchimento da Inaláveis
500
tremonha 18/03/2022 6/22 65 2,09
Trabalhador 3
7/22 60 2,09
08/04/2022
Zona da 8/22 60 2,10
biomassa 19/22 60 2,02
09/06/2022
21/22 60 2,06
5/22 180 2,31
NIOSH 08/04/2022
Zona das 6/22 180 2,24
Respiráveis 600
fornalhas
41/22 180 2,20
09/06/2022
42/22 180 2,26
Na Tabela 18 e 19 encontram-se as pesagens dos respetivos filtros antes da recolha da amostra.
Tabela 18 – Pesagem dos filtros 37mm virgem

Peso dos Filtros Virgem 37 mm
Nº Filtro 1º P 2º P 3º P 4º P 5º P Média Data Pesagem
4/22 0,01098 0,01098 0,01099 0,01098 0,01098 0,010982
5/22 0,01085 0,01086 0,01086 0,01085 0,01085 0,010854
6/22 0,01155 0,01154 0,01155 0,01155 0,01155 0,011548 19/03/2022
7/22 0,01059 0,01060 0,01059 0,01059 0,01059 0,010592
8/22 0,01158 0,01160 0,01160 0,01160 0,01159 0,011594
19/22 0,01049 0,01049 0,01048 0,01048 0,01048 0,010484
20/22 0,01099 0,01099 0,01100 0,01099 0,01099 0,010992 30/05/2022
21/22 0,01050 0,01051 0,01052 0,01052 0,01051 0,010512
Tabela 19 – Pesagem dos filtros 25mm virgem

Peso dos Filtros Virgem 25mm
Nº Filtro 1º P 2º P 3º P 4º P 5º P Média Data Pesagem
5/22 0,00498 0,00498 0,00498 0,00498 0,00499 0,004982
15/03/2022
6/22 0PR0566 0,00564 0,00565 0,00565 0,00566 0,005652
41/22 0,00585 0,00584 0,00585 0,00585 0,00584 0,005846
30/05/2022
42/22 0,00572 0,00570 0,00571 0,00572 0,00572 0,005714
Na Tabela 20 e 21 encontram-se as pesagens dos respetivos filtros após a recolha da amostra.
Silva, Ana 35
Tabela 20 – Peso dos filtros de 37mm com amostra

Peso dos Filtros 37mm com amostra
Nº Filtro 1º P 2º P 3º P 4º P 5º P Média Data Pesagem Peso da amostra (mg)
4/22 0,01157 0,01158 0,01158 0,01157 0,01157 0,011574 24/03/2022 0,592
5/22 0,01089 0,01089 0,01089 0,01087 0,01088 0,010884 24/03/2022 0,030
6/22 0,01162 0,01161 0,01162 0,01161 0,01162 0,011616 24/03/2022 0,068
7/22 0,01077 0,01077 0,01077 0,01077 0,01077 0,010770 24/03/2022 0,178
8/22 0,01175 0,01174 0,01175 0,01173 0,01173 0,011740 24/03/2022 0,146
19/22 0,01082 0,01081 0,01081 0,01081 0,01081 0,010812 13/06/2022 0,328
20/22 0,01198 0,01196 0,01196 0,01196 0,01196 0,011964 13/06/2022 0,972
21/22 0,01082 0,01082 0,01082 0,01082 0,01081 0,010818 13/06/2022 0,306
Tabela 21 – Peso dos filtros de 25mm com amostra

Peso dos Filtros de PVC com 25 mm com Amostra
Nº Filtro 1º P 2º P 3º P 4º P 5º P Média Data Pesagem Peso da amostra (mg)
5/22 0,00562 0,00563 0,00564 0,00564 0,00564 0,005634 13/04/2022 0,6520
6/22 0,00905 0,00905 0,00904 0,00904 0,00904 0,009044 13/04/2022 3,3920
41/22 0,00609 0,00609 0,00610 0,00610 0,00610 0,006096 13/06/2022 0,2500
42/22 0,0062 0,00619 0,00619 0,00619 0,006189 0,006192 13/06/2022 0,4778
Na Tabela 22 pode-se verificar a média da calibração da bomba, pré e pós amostragem.
Tabela 22 – Média da calibração da bomba

Média do pré e pós amostragem
Nº Filtro Tipo de Partículas Média
4/22 Inaláveis 2,1168
5/22 Respiráveis 2,3070
O critério de aceitação definido foi de 10%. A diferença entre o caudal inicial e final não deve ser
superior a ± 10%. A média total foi de aproximadamente 2,55%.
Na Tabela 23 verifica-se as pesagens iniciais e finais do filtro Branco. É considerado Branco o
filtro, cuja diferença de peso, entre a pesagem inicial e a pesagem final, não seja superior à
Incerteza da Pesagem (±0,02 mg).
Tabela 23 – Pesagem dos filtros Brancos
Brancos de Campo Brancos de Laboratório
Referência 10BFEU 11BFEU 12BFEU 13BFEU 14BFEU 15BFEU
16BFEUP 17BFEUP 18BFEUP
Filtro P P P P P P
Tipo Filtro Laboratóri Laboratóri Laboratóri
Campo Campo Campo Campo Campo Campo
Branco o o o
Peso Pi
0,01370 0,01371 0,01369 0,01369 0,01368 0,01475 0,01473 0,01474 0,01475
inicial (g)
Peso Pf
0,01372 0,01372 0,01370 0,01369 0,01369 0,01476 0,01473 0,01472 0,01475
final (g)
Diferença de
-0,02 -0,01 -0,01 0,00 -0,01 -0,01 0,00 0,02 0,00
pesos
36 Resultados
O resultado das concentrações, obtidos a partir dos diferentes postos de trabalho, encontram-se
espelhados na Tabela 24.
Tabela 24 – Resultado das medições nos postos de trabalho

Posto de Data da Nº do Massa da amostra Concentração
Partículas Método
Trabalho medição Filtro (mg) (mg/m3)
Limpeza máquina 21/03/2022 4/22 0,59 4,74
e filtro
07/06/2022 20/22 0,97 7,99
Trabalhador 1
Enchimento da
tremonha 22/03/2022 5/22 0,03 0,24
Trabalhador 2
NIOSH
Enchimento da Inaláveis
500
tremonha 18/03/2022 6/22 0,07 0,50
Trabalhador 3
7/22 0,18 1,42
07/04/2022
Zona da 8/22 0,15 1,16
biomassa 19/22 0,33 2,70
09/06/2022
21/22 0,31 2,48
07/04/2022 5/22 0,65 1,57
08/04/2022 6/22 3,39 8,40
Respirávei
Zona das fornalhas NIOSH
s 41/22 0,25 0,63
600 09/06/2022
42/22 0,48 1,18
Na Tabela 25 podemos verificar a concentração média (mg/m3) por posto/zona e mês.
Tabela 25 – Concentração média sazonal

Mês Posto/Zona de trabalho Concentração média (mg/m3)
Março Trabalhadores 1,2,3 1,83
Zona da biomassa 1,29
Abril
Zona das fornalhas 4,99
Trabalhador 1 7,99
Junho Zona da Biomassa 2,59
Zona das fornalhas 0,90
Silva, Ana 37
5 DISCUSSÃO
5.1 Comparação dos resultados obtidos com os valores legais e normativos
Na Tabela 26 apresentam-se os resultados obtidos, por posto de trabalho, em comparação com os

valores definidos na lei e na norma portuguesa.
Tabela 26 – Comparação dos resultados obtidos com os valores legais e normativos

NP 1796:2014
Concentração Mês das Decreto-Lei n.º
Posto de trabalho NP 1796:2014 (PSOC
(mg/m3) medições 102-A/2020
ANEXO B)
Limpeza máquina e 4,74 março
filtro
7,99 junho
Trabalhador 1
Enchimento da
1 mg/m3
tremonha 0,24 março 3 mg/m3
Trabalhador 2
(Todas as espécies
Enchimento da (Valor -limite: 2
expecto o Cedro)
tremonha 0,50 março mg/m3 n.a.
Trabalhador 3 a partir de
1,42 abril 17 de janeiro de
abril 2023)
1,16
Zona da biomassa
2,70 junho
2,48 junho
1,57 abril
8,40 abril 3 mg/m3 para partículas
Zona das fornalhas n.a.
0,63 junho respiráveis
1,18 junho
As recolhas das amostras foram realizadas no mês de março, abril e junho. Nos meses de março e
abril as características climatéricas, intrínsecas dos respetivos meses, proporcionam à matéria-
prima um teor de humidade mais elevado fazendo com que haja um menor potencial de dispersão
de poeiras, aquando manuseamento da biomassa, nos locais de trabalho. No mês de junho, a
matéria-prima perde humidade devido às temperaturas mais elevadas, tornando a biomassa mais
seca, potencializando significativamente a exposição dos trabalhadores às poeiras no local de
trabalho, como podemos verificar no Gráfico 1. A concentração de 4,74 mg/m3 de poeiras de
madeira no mês de março e 7,99 mg/m3 no mês de junho corresponde ao mesmo padrão de
trabalho. Neste caso, limpeza da máquina e respetivo filtro. No entanto, a humidade não é o único
fator que influencia a dispersão de poeiras. No mês de abril pode-se verificar um valor elevado de
concentração a poeiras de cinza (8,4 mg/m3). Esta medição foi realizada na zona das fornalhas e,
apesar de uma delas estar parada para manutenção isso influenciou significativamente a exposição
às poeiras de cinza. As vibrações provocadas pelo manuseamento de equipamentos e o ar
comprimido utilizado para limpar as áreas a intervir, potencializou dispersão das poeiras.
Silva, Ana 39
Concentração de poeiras/mês
9 8,4 7,99
8
7
6
5 4,74
4
2,7 2,48 3
3
2 1,42 1,16 1,57
0,24 0,5 0,63 1,18
1 1
0
março março março abril (PI) abril (PI) abril abril junho junho junho junho junho
(PI) (PI) (PI) (PR) (PR) (PR) (PR) (PI) (PI) (PI)
Mês da medição (Tipo de partícula) mg/m3

NP 1796:2014 Decreto-Lei n.º 102-A/2020
Gráfico 1 - Concentração de poeiras (mg/m3) /mês
5.2 Medições do trabalhador 1
Função: Limpeza da máquina e filtro

No mês de março e junho foram recolhidas amostras no trabalhador 1. O trabalhador ocupa o posto
de manobrador de uma pá carregadora. A sua principal função é abastecer a tremonha do processo
com biomassa, utilizando a pá carregadora. Além desta função, transporta a biomassa, previamente
triturada, do parque de madeira exterior para o interior. Aproximadamente uma hora antes de
terminar o seu dia de trabalho, o trabalhador limpa a pá carregadora e o respetivo filtro com recurso
a ar comprimido. Pode-se verificar através das medições realizadas nesse momento, tanto em
março como em junho, ultrapassaram os valores limites legais e normativos. No entanto, a
concentração da amostra recolhida em junho (7,99 mg/m3) é significantemente superior à da
amostra recolhida no mês de março (4,74 mg/m3), devido à humidade da biomassa. Apesar do
trabalhador passar a maior parte do seu horário de trabalho dentro de uma máquina provida com a
mais recente tecnologia, os resultados obtidos indicam que, as medidas implementadas não são
suficientes. O trabalhador na sua última hora de trabalho, encontra-se exposto a uma elevada
concentração de poeiras (Gráfico 1).
40 Discussão
Medições do trabalhador 1
9,00
7,99
8,00
7,00
6,00
4,74
5,00
4,00
3,00 3
2,00
1,00 1
0,00
Março Junho
concentração VLE (NP 1796:2014) Decreto-Lei n.º 102-A/2020
Gráfico 2 - Medições do trabalhador 1
5.3 Medições do trabalhador 2 e 3
Função: Enchimento da tremonha

As medições realizadas a estes dois trabalhadores no mesmo horário e nas mesmas condições de
trabalho, foram realizadas antes do dia de trabalho terminar e, portanto, nesta amostragem não foi
recolhida amostra durante a tarefa de limpeza da máquina e respetivo filtro. As medições indicam
que, nenhum dos trabalhadores, no seu horário de trabalho encontra-se exposto acima dos valores
limite de exposição (Gráfico 3).
Medições do trabalhador 2 e 3
3,50
3,00 3
2,50
2,00
1,50
1,00 1
0,50
0,50
0,24
0,00
Março medição 1 Março medição 2
concentração VLE (NP 1796:2014) Decreto-Lei n.º 102-A/2020
Gráfico 3 - Medições dos trabalhadores 2 e 3
Silva, Ana 41
5.4 Medições na Zona da Biomassa
Para complementar as medições realizadas no posto de trabalho pá carregadora, foi também

recolhida amostra na zona onde os trabalhadores 1, 2 e 3 executam o seu trabalho. Nas quatro
medições realizadas, as mesmas ultrapassaram os valores limites de exposição de acordo com a
Norma Portuguesa NP 1796:2014 (Gráfico 4). No entanto, encontra-se em cumprimento de acordo
com o Decreto-Lei n.º 102-A/2020. A amostragem neste ponto difere dos outros pontos, uma vez
que a medição é estática não sendo assim considerado o tempo de trabalho dentro da pá
carregadora.
Com esta medição, foi possível valorar a exposição dos trabalhadores que, em caso de
manutenções em equipamentos nesta zona, se encontram expostos.
Medições na Zona da Biomassa

3,50
3,00 3
2,70 2,48
2,50
2,00
1,42
1,50
1,16
1,00 1
0,50
0,00
ABRIL MEDIÇÃO 1 ABRIL MEDIÇÃO 2 JUNHO MEDIÇÃO 1 JUNHO MEDIÇÃO 2
CONCENTRAÇÃO VLE (NP 1796:2014) Decreto-Lei n.º 102-A/2020
Gráfico 4 - Medições na zona da biomassa
5.5 Medições na Zona das Fornalhas
A recolha da amostra na Zona das Fornalhas, permitiu valorar a exposição dos trabalhadores que
se encontram nesta zona a fazer trabalhos de manutenção. O layout é constituído por duas
fornalhas, que por sua vez queimam biomassa gerando a cinza como resíduo. As cinzas ao serem
transportadas para um silo de armazenamento, parte delas são dispersas para o ar. As fornalhas são
equipamentos que se encontram em constante manutenção. Em fase de projeto, estes equipamentos
estão programados para serem monitorizados por computadores. No entanto, existem fatores que
não são possíveis controlar, como por exemplo a qualidade da biomassa. A falta de controlo deste
fator origina várias paragens nas fornalhas. Os trabalhadores para realizarem as manutenções
necessitam de limpar as zonas e equipamentos. Para tal, fazem-no com recurso a ar comprimido
que potencia a dispersão das poeiras. Esta situação é retratada na medição 2 realizada em abril, em
que uma das fornalhas se encontrava em manutenção o que proporcionou uma maior libertação de
42 Discussão
poeira de cinza, expondo os trabalhadores a uma elevada concentração, ultrapassando assim os

valores limite (Gráfico 5).
Aquando das medições realizadas em junho, as duas fornalhas encontravam-se a trabalhar
normalmente e apesar do valor ultrapassar o valor limite de exposição, o valor desceu
significativamente relativamente à medição realizada com uma fornalha em manutenção.
Medições na Zona das Fornalhas

9,00 8,40
8,00
7,00
6,00
5,00
4,00
3,00 3
2,00 1,57
1,18
1,00 0,63
0,00
ABRIL MEDIÇÃO 1 ABRIL MEDIÇÃO 2 JUNHO MEDIÇÃO 1 JUNHO MEDIÇÃO 2
CONCENTRAÇÃO PSOC RESPIRÁVEIS
Gráfico 5 - Medições na zona das fornalhas
5.6 Limitações e vieses
O projeto apresenta algumas limitações, nomeadamente a inexistência de artigos com o processo

produtivo semelhante ao projeto desenvolvido.
Silva, Ana 43
6 CONCLUSÕES E PERSPETIVAS FUTURAS
6.1 Conclusões
De acordo com os resultados obtidos podemos concluir que:

De acordo com a NP 1796:2014 na zona da biomassa 75% das medições realizadas obtiveram um
resultado acima do valor limite de exposição. Na zona das fornalhas 25% das medições
apresentaram resultados acima do valor limite, de acordo com o VLE definido para as partículas
respiráveis sem outra classificação (PSOC) do anexo B da NP 1796:2014.
De acordo com o Comitê Científico de Limite de Exposição Ocupacional (SCOEL) da União
Europeia a exposição ao pó de madeira de mais de 0,5 mg/m³ pode causar sintomas pulmonares,
como doenças respiratórias agudas ou crônicas, asma ocupacional e depressão das funções
pulmonares (Badirdast et al., 2017). Desta forma, apenas dois trabalhadores apresentaram valores
abaixo do valor limite de exposição (0,25 mg/m3 e 0,5mg/m3), todos os restantes acima deste valor.
O mês do ano influencia o potencial de exposição a poeiras de madeira na zona da biomassa. As
manutenções realizadas na zona das fornalhas influenciam a concentração de poeiras dispersas
pelo ar na zona das fornalhas. Otimizar as caldeiras, levaria a menos paragens e manutenções, logo
menor exposição dos trabalhadores a poeiras (Bermúdez et al., 2020).
De acordo com os objetivos específicos definidos, foi possível caracterizar os postos de trabalho
e definir um protocolo de medição com base na comparação de métodos dos artigos encontrados
para poeiras de madeira. No entanto, não foi possível definir protocolos de medição para poeiras
de cinza produzidas em centrais elétricas a biomassa florestal. Uma vez que as centrais elétricas a
biomassa são projetos recentes, a revisão da literatura permitiu verificar a inexistência de métodos
adequados para a medição de poeiras de cinzas. A bibliografia foca-se principalmente na
viabilidade do projeto a longo prazo, avaliação das emissões para atmosfera e
tratamento/aplicabilidade do resíduo (cinza).
Dos postos de trabalho avaliados apenas o manobrador da pá carregadora encontra-se em

cumprimento legal e normativo. No entanto, aquando limpeza da máquina e filtro, o trabalhador
encontra-se em incumprimento legal e normativo. As medidas implementadas na empresa não são
suficientes para evitar a exposição dos trabalhadores que se encontram na zona das fornalhas,
quando ocorre a manutenção de uma das fornalhas. Aquando funcionamento normal das duas
fornalhas, os valores indicam cumprimento legal. Na zona da biomassa os resultados mostram
cumprimento o legal, mas não normativo.
Com base no conhecimento científico foi possível definir medidas preventivas e corretivas de
modo a diminuir a exposição dos trabalhadores aos agentes químicos e evitar que situações
semelhantes ocorram no futuro.
Silva, Ana 45
6.2 Proposta de medidas preventivas
Diminuição da exposição dos trabalhadores às poeiras, primeiramente por soluções técnicas e

secundariamente pelo uso regular de equipamentos de proteção individual, nomeadamente uso de
máscaras de proteção contra poeiras (Laitinen et al., 2016).
De acordo com o Decreto-Lei n.º 24/2012 a entidade empregadora deve imediatamente tomar
medidas para melhorar as condições de segurança e saúde dos trabalhadores, nomeadamente:
• Eliminar, se possível, a fonte onde ocorre libertação de poeiras. Devem ser implementados
sistemas de extração de poeiras nas quedas de biomassa presentes em todo o processo.
• Substituir ou melhorar o desempenho dos equipamentos, ou seja, proceder ao isolamento
dos moinhos, crivos e implementação de sistemas de extração de poeiras nesses mesmos
equipamentos (Laitinen et al., 2016).
• Isolar os transportadores de biomassa com o objetivo de reduzir a disseminação dos
agentes, nas zonas circundantes (Laitinen et al., 2016).
• As descargas de biomassa devem ser supervisionadas pela Sala de Controlo (Laitinen et
al., 2016).
• Definir uma zona de limpeza da máquina e respetivo filtro. Essa zona deve ser equipada
por sistema de extração de poeiras, localizada.
• Implementação de sistemas de limpeza automática para camiões de biomassa, são soluções
favoráveis para reduzir a exposição ocupacional (Laitinen et al., 2016).
• Otimização das caldeiras, o que leva a menos paragens e manutenções, logo menor
exposição dos trabalhadores a poeiras de cinza (Bermúdez et al., 2020).
• Apostar na formação no âmbito da segurança e saúde no trabalho e a sua respetiva eficácia
são fundamentais para a manutenção da saúde respiratória dos trabalhadores (Awoke et al.,
2021).
Após medidas corretivas implementadas, a entidade empregadora deve avaliar novamente o risco
da exposição a poeiras, de acordo com a NP EN 689/2018 que define uma estratégia de medição,
de modo a evitar ocorrências idênticas no futuro.
Se a apreciação da exposição profissional mostrar que a exposição excede ¼ do VLE, como é o
caso da avaliação realizada ao manobrador da máquina e na zona das fornalhas, (¼ de
1mg/m3=0,25 para poeiras de madeira e 0,75 para poeiras de cinza) a entidade empregadora deve
realizar até 32 semanas desde a última medição, de forma assegurar que a situação se mantém.
Na zona das fornalhas, com as duas funcionamento, a entidade deve realizar novas medições no
prazo de 16 semanas (excede ½ do valor limite, mas não excede o valor limite) para assegurar que
a concentração de poeiras de cinza se encontra dentro do valor limite de exposição.
Relativamente ás concentrações de poeiras (mg/m3) dos postos de trabalho que não cumpriram
com os valores limites de exposição legais e normativos, a empresa deve de imediato, tomar
medidas corretivas.
46 Conclusões e perspetivas futuras

6.3 Perspetivas Futuras
Intenção de publicar este trabalho em revistas da área da Segurança e Saúde no Trabalho.
Silva, Ana 47
7 BIBLIOGRAFIA
Awoke, T. Y., Takele, A. K., Mekonnen, W. T., Abaya, S. W., Zele, Y. T., Alemseged, E. A., &
Abay, B. G. (2021). Assessment of dust exposure and chronic respiratory symptoms among
workers in medium scale woodwork factories in Ethiopia; a cross sectional study. BMC
PUBLIC HEALTH, 21(1). https://doi.org/10.1186/s12889-021-10357-z
Ayalew, E., Gebre, Y., & De Wael, K. (2015). A survey of occupational exposure to inhalable
wood dust among workers in small-and medium-scale wood-processing enterprises in
Ethiopia. Annals of Occupational Hygiene, 59(2), 253–257.
https://doi.org/10.1093/annhyg/meu086
Badirdast, P., Azari, M. R., Salehpour, S., Ghadjari, A., Khodakarim, S., Panahi, D., Fadaei, M.,
& Rahimi, A. (2017). The effect of wood aerosols and bioaerosols on the respiratory systems
of wood manufacturing industry workers in Golestan Province. Tanaffos, 16(1), 53–59.
Barbosa, Fernando; Matos, Luísa; Santos, P. (2010). As diferentes metodologias de recolha e
análise de Poeiras Ocupacionais : Equipamentos e Técnicas Different methods of sampling
and analysis of Occupational Dust : Equipment and Techniques. International Symposium on
Occupational Safety and Hygiene, 570–574.
Bermúdez, C. A., Porteiro, J., Varela, L. G., Chapela, S., & Patiño, D. (2020). Three-dimensional
CFD simulation of a large-scale grate-fired biomass furnace. Fuel Processing Technology,
198. https://doi.org/10.1016/j.fuproc.2019.106219
Cormier, Y., Mérlaux, A., & Duchaine, C. (2000). Respiratory health impact of working in
sawmills in eastern canada. Archives of Environmental Health, 55(6), 424–430.
https://doi.org/10.1080/00039890009604041
Demers, P. A., Teschke, K., Davies, H. W., Kennedy, S. M., & Leung, V. (2000). Exposure to
dust, resin acids, and monoterpenes in softwood lumber mills. American Industrial Hygiene
Association Journal, 61(4), 521–528. https://doi.org/10.1080/15298660008984564
Gioffré, A., Marramao, A., & Iannó, A. (2012). Airborne microorganisms, endotoxin, and dust
concentration in wood factories in Italy. Annals of Occupational Hygiene, 56(2), 161–169.
https://doi.org/10.1093/annhyg/mer082
Laitinen, S., Laitinen, J., Fagernäs, L., Korpijärvi, K., Korpinen, L., Ojanen, K., Aatamila, M.,
Jumpponen, M., Koponen, H., & Jokiniemi, J. (2016). Exposure to biological and chemical
agents at biomass power plants. Biomass and Bioenergy, 93, 78–86.
https://doi.org/10.1016/j.biombioe.2016.06.025
Oberbek, P, & Kaczorowska, B. (2018). Determining size fractions of an aerosol in view of new
definitions in Polish regulation. International Journal of Safety and Security Engineering,
8(2), 354–366. https://doi.org/10.2495/SAFE-V8-N2-354-366
Oberbek, Przemyslaw, & Kaczorowska, B. (2018). Determining size fractions of an aerosol in
view of new definitions in Polish regulation. International Journal of Safety and Security
Engineering, 8(2), 354–366. https://doi.org/10.2495/SAFE-V8-N2-354-366
Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D.,
Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw,
J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S.,
… Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting
systematic reviews. PLoS Medicine, 18(3), 1–15.
https://doi.org/10.1371/JOURNAL.PMED.1003583
Silva, Ana 49
Pereira, C., Delgoulet, C., & Santos, M. (2021). Safety Concerns in a Portuguese Chemical
Industry: A Workers’ Perspective. In P. M. Arezes & R. L. Boring (Eds.), Advances in Safety
Management and Human Performance (pp. 200–206). Springer International Publishing.
Rohr, A. C., Campleman, S. L., Long, C. M., Peterson, M. K., Weatherstone, S., Quick, W., &
Lewis, A. (2015). Potential Occupational Exposures and Health Risks Associated with
Biomass-Based Power Generation. INTERNATIONAL JOURNAL OF ENVIRONMENTAL
RESEARCH AND PUBLIC HEALTH, 12(7), 8542–8605.
https://doi.org/10.3390/ijerph120708542
Rongo, L. M. B., Msamanga, G. I., Burstyn, I., Barten, F., Dolmans, W. M. V., & Heederik, D.
(2004). Exposure to wood dust and endotoxin in small-scale wood industries in Tanzania.
Journal of Exposure Analysis and Environmental Epidemiology, 14(7), 544–550.
https://doi.org/10.1038/sj.jea.7500375
Straumfors, A., Corbin, M., McLean, D., t’Mannetje, A., Olsen, R., Afanou, A., Daae, H.-L.,
Skare, O., Ulvestad, B., Johnsen, H. L., Eduard, W., & Douwes, J. (2020). Exposure
Determinants of Wood Dust, Microbial Components, Resin Acidsand Terpenes in the Saw-
and Planer Mill Industry. ANNALS OF WORK EXPOSURES AND HEALTH, 64(3), 282–296.
https://doi.org/10.1093/annweh/wxz096
Straumfors, A., Foss, O. A. H., Fuss, J., Mollerup, S. K., Kauserud, H., & Mundra, S. (2019). The
Inhalable Mycobiome of Sawmill Workers: Exposure Characterizationand Diversity.
APPLIED AND ENVIRONMENTAL MICROBIOLOGY, 85(21).
https://doi.org/10.1128/AEM.01448-19
Straumfors, A., Olsen, R., Daae, H. L., Afanou, A., McLean, D., Corbin, M., `t Mannetje, A.,
Ulvestad, B., Bakke, B., Johnsen, H. L., Douwes, J., & Eduard, W. (2018). Exposure to Wood
Dust, Microbial Components, and Terpenes in the Norwegian Sawmill Industry. ANNALS
OF WORK EXPOSURES AND HEALTH, 62(6), 674–688.
https://doi.org/10.1093/annweh/wxy041
Teschke, K., Demers, P. A., Davies, H. W., Kennedy, S. M., Marion, S. A., & Leung, V. (1999).
Determinants of exposure to inhalable particulate, wood dust, resin acids, and monoterpenes
in a lumber mill environment. Annals of Occupational Hygiene, 43(4), 247–255.
https://doi.org/10.1016/S0003-4878(99)00028-9
Top, Y. (2020). Relationship between employees’ perception of airborne wood dust and
ventilation applications in micro-scale enterprises producing furniture. BioResources, 15(1),
1252–1264. https://doi.org/10.15376/biores.15.1.1252-1264
Wohlin, C. (2014). Guidelines for snowballing in systematic literature studies and a replication in
software engineering. ACM International Conference Proceeding Series.
https://doi.org/10.1145/2601248.2601268
50 Bibliografia
Silva, Ana 51
8 ANEXOS
Silva, Ana 1
8.1 Anexo 1 – Safety Data
2
BD Nr artigo EX -Excluído Em que fase pode ser importante para os capítulos
Artigos Referências /técnica snowbolling Authors, year TITLE COUNTRY/REGION FIELD RESEARCH SUBJECT RESEARCH QUESTION/OBJECTIVES TIME PERIOD TRIAL EXTENT technical survey on biomass/other similar wood industry operations POPULATION SAMPLE CHEMICAL AGENT VARIABLES (MEASURED) EQUIPMENT (TYPE) EQUIPMENT (CALIBRATION) method evaluation corrective measures MAIN FINDINGS LIMITATIONS DETECTED BIASES OBSERVATIONS
IN - Incluído da escrita da tese?
individual dosimetry - amostrador IOM

cyclone selectors for the purpose of respirable and inhalable fraction separation: IOM Método gravimétrico foi aplicado para determinar poeira inalável e respirável
Before the testing commenced, on each workstation data necessary for
– reference head (flow rate 2.0 dm3/min) frações.
proper results interpretation were gathered, such as: workers: were collected simultaneously
7 workstations - samples of the inhalable fraction and respirable measuring filters (non-hygroscopic filters with a filtra on efficiency over 95%): polypro pylene, glass, Método recolha amostra Unfortunately, we did not avoid errors during the measurements, and the
1 1 IN Warsaw, Poland Sawmill, Joinered, - • the kind and nature of the work process in question, as well as the kind of dust-emitting using different sets of sampling heads wood dust or coal dust type of method - N.A - - conceitos
(P Oberbek & Kaczorowska, 2018) Determinação de frações de tamanho de um aerossol tendo em vista as novas definições no regulamento polaco. verify methods for determining the inhalable and respirable fraction of the aerosol The purpose of the studies leading to the determination of the inhalable fraction and the respirable fraction of the aerosol is to obtain validated and reliable exposure information to compare the exposure to the limit value - fraction of the dust were collected simultaneously using different sets cellulose, O padrão PN-91-0430/05 permite a amostragem de poeira inalável (fração method itself needs to Apesar de ser um metodo para avaliar equipamentos de mediÇão ocupacional a poeiras, alguns conceitos podem ser retirados deste artigo
Coal-Fired Power Plant, Car Workshop materials used, capable of sampling
of sampling heads capable of sampling with varying volume air flow • analytical scale XPE with an interval no less than 0.01 mg (Mettler Toledo), inalável) be modified. at least 3 samples for each sampling head
•• work timing of particular employees and the total number of employees, with varying volume air flow.
• desiccator for filter and humidity sensitive sample storage (WSL Sp. z o.o.), As medições de poeira respirável (fração respirável) podem ser realizadas através
• applied individual and group protection measures.
• thermo-hygro-barometer LB-706 (with a LB-701 probe, LAB-EL), do uso de um medidor de poeira pessoal ou estacionário conforme a norma PN-
• bubble flow meter Gilibrator-2 (Sensidyne). 91 Z-04030/06
2 2 EX Ekpanyaskul et al .,2015 Semi-Quantitative Exposure Assessment of Occupational Exposure to Wood Dust and Nasopharyngeal Cancer Risk. Asia, Tailandia wood industry case -control study the objective of this study was to develop a semi-quantitative exposure assessment method and then utilize it to evaluate the association between occupational exposure to wood dust and the development of NPC - - - Workers with NPC 327 Poeira de madeira - - - semi-quantitative exposure assessment method - - - Excluído pois não se trata da avaliação ocupacional a poeiras mas sim a relacao entre risco cancro nasofaringeo e a exposição ao po de madeira Fundamentação da importância do tema escolhido
revisão a 9 artigos - não muito claro. O artigo refere: "There are no studies on specific exposure
3 1 EX Alemanha Biomass life cycle phases of interest were the conversion and combustion phases. Studies from occupational and residential settings were considered. The scoping review was conducted systematically, comprising an extensive literature search, a guided screening process, in-duplicate data extraction, and critical appraisal. - - - Workers and residents - - - - - - - - - patterns occurring exclusively in bioenergy plants. It may be possible that even if recommended
Alice Freiberg, Julia Scharfe, Vanise C. Murta, Andreas Seidler, 2018 The Use of Biomass for Electricity Generation: A Scoping Review of Health Effects on Humans in Residential and Occupational Settings. central e outros Studies from occupational and residential settings Nine articles of relevance were identified Fundamentação da importância do tema escolhido
Two reviewers executed most review steps. Nine articles of relevance were identified threshold limits of all substances are complied with, there are still health impacts due to the combined
effects of the various substances. Jumpponen et al. revealed such potential additive interactions"
As a preventive technical measure, the fuel reception halls,

crushers and screens could be isolated, for example, and hoods
A exposição dos operadores de usinas e caminhoneiros a
could be used in these operations. Enclosure of conveyors could
We performed a technical survey on biomass operations at poeira inalável foi avaliada por um filtro Millipore (25 mm AAWP,
Sampling periods also reduce the spreading of bioaerosols and other agents into the
the selected power plants to collect background information by tamanho de poro 0,8 mm, Merck Millipore), usando um amostrador IOM (SKC) até
4 2 IN Finlândia Central varied from 38 to 430 min at autumn of 2012 and the workers 3 power plant biological and chemical agents variedade do combus velidade da plantainvernooutono surroundings. Control rooms for the supervision of unloading fuel - - -
(Laitinen et al., 2016) Exposição a agentes biológicos e químicos em usinas de biomassa. Medição ocupacional Our aim was to determine the exposure of employees to biological and chemical agents during various work tasks at different biomass-fuelled power plants in Finland interviews and observations regarding the power plant, the fuels vazão de 2,0 L min 1 [24]. A poeira inalável também foi medida por As amostras de ar coletadas e medições com instrumentos de leitura direta incluido, apesar de aprodfundar mais na medicao a agentes biologicos tambem aborda as concetraçoes de poeiras metodologia e medidas corretitvas
stationary sites and from 26 to winter of 2013. n=23 fuel sample poeira inalável trucks, automated fuel sampling, and automatic cleaning systems
used, their delivery chains, working habits, and occupational safety o instrumento de leitura direta SPLIT 2 (SKC). Os resultados diretos
170 min in breathing zones for fuel trucks are favourable solutions for reducing truck drivers’
and health issues. instrumentos de leitura foram corrigidos gravimetricamente.
exposure. Employee exposure should primarily be diminished by
technical solutions and secondarily by the regular use of appropriate
protective clothing and respirators
5 SC3 1 EX Occupational risk factors for prostate cancer in na area of former coal, iron, and steel industries in Germany. Part 2: results from a study performed in Alemanha - - - - - - - - - - - - - - excluído, trata se de um caso-controle baseado em hospital na área da grande Dortmund mostrou um risco elevado Nenhuma
Krech, et al ., 2016 Central carvão hospital case -control study Therefore, approxi mately 10 yr later, a similar study regarding prostate cancer was performed in this area. In total, 292 pa ents with prostate cancer who underwent radical prostatectomy and 313 controls who underwent transurethral resec on of a benign prosta c hyperplasia were inves gated by ques onnaire
the 1990s. para mineiros de carvão e, em poucos casos, para pintores e envernizadores.
6 1 EX Jablonowski et al., 2020 Full assessment of Sida (Sida hermaphrodita) biomass as a solid fuel. Alemanha Field soil Estudo de diferentes tipos de biomassa Different density cultivation scenarios of Sida accounting for 1, 2, or 4 plants per m2 resulted in a total biomass yield of 21, 28, and 34 tons dry matter/ha, respectively, over a 3-year period under agricultural conditions while the overall investment costs almost doubled from 2 to 4 plants per m2. - - - - - - - - - - - - - - Excluido, estuda diferentes tipo de biomassa como combustivel. Pode-se retirar alguns pontos da introdução Introdução
7 2 EX Londres - - - - - - - - - - - - - - Contextualização
Tagliaferri, et al., 2018 Life cycle assessment of a biomass CHP plant in UK: The Heathrow energy centre case Central Biomassa compare the impacts of the biomass plant against fossil alternatives In order to help identifying environmental benefits and burdens associated with biomass use for energy production, an attributional life cycle assessment has been carried out of a biomass-fired CHP plant: the Heathrow Airport energy centre. Excluido, pode-se retirar alguns pontos da introdução (diretiva europeia) e conceitos de "residuos florestais" no ponto 2.1
Introdução
8 1 EX Bermúdez, et al.,2020 Three-dimensional CFD simulation of a large-scale grate-fired biomass furnace Vigo , Espanha - Three-dimensional CFD simulation New procedures have to be developed to adapt the model operation to the characteristics of this case. The numerical results are compared with experimental data from literature. - - - - - - - - - - - - - - Excluido, No entanto, pode ser util para as medidas corrtetivas. o artigo refere a otimização das caldeiras o que leva a menos paragens e manutenções, logo meos exposição dos trabalhadores a poeiras. Medidas corretivas
9 2 EX Wan, et al.,2019 Numerical study of HCl and SO2 impact on potassium emissions in pulverized-biomass combustion China - Avaliação potássio In the present study, potassium emissions during pulverized-biomass combus on, for the first me, have been simulated in both one dimensional (1D) premixed/diffusion flames of the biomass vola le and an early-stage two-dimensional (2D) pulverized-biomass flame - - - - - - - - - - - - - - - Nenhuma
10 3 EX Evaluation of toxic and genotoxic potential of a wet gas scrubber effluent obtained from wooden-based biomass furnaces: A case study in the red Sul do Brasil - - - - - - - - - - - - - - Nenhuma
Bortolotto, et al.,2017 Industria ceramica que usa fornalhas a biomassa avaliação cinzas - ambiente Therefore, we conducted an evaluation of toxic and genotoxic potentials of this particular type of wet gas scrubber effluent. Physical-chemical analysis showed high contents of several contaminants, including phenols, sulphates and ammoniacal nitrogen, as well as the total and suspended solids -
ceramic industry in southern Brazil
11 1 EX Wiranarongkorn, et al., 2021 Assessment and analysis of multi-biomass fuels for sustainable electricity generation Tailandia central eletrica avaliação de multibiomassas A new methodology to assess the multi-biomass utilization for a power plant is proposed - - - - - - - - - - - - - - - Nenhuma
12 2 EX Wang, et al., 2020 Characteristics of ash and slag from four biomass-fired power plants: Ash/ slag ratio, unburned carbon, leaching of major and trace elements China central eletrica avaliação cinzas - ambiente The slag and fly ash from four biomass power plants were sampled and characterized - - - - - - - - - - - - - - Alguns pontos importantes na introdução Introdução
13 3 EX Liang, et al ., 2020 Production of biosilica nanoparticles from biomass power plant fly ash China central eletrica tratamento das cinzas His work was aimed to reutilize biomass power plant fly ash to produce silica material, to reduce the hazard of ash landfill for environment. - - - - - - - - - - - - - - Alguns pontos importantes na introdução Introdução
14 4 EX Alemanha Bottom and fly ash samples from six biomass power plants with different power scales and various flue gas treatment strategies were collected and analyzed in regard to their mineralogical composition, and their bulk major and trace element contents, all of which are of concern for regulations on biomass ash for further - - - - - - - - - - - - - - Nenhuma
Maschowski et al ., 2019 Physicochemical and mineralogical characterization of biomass ash from different power plants in the Upper Rhine Region. central eletrica caracterização das cinzas -
u li za on.
15 5 EX Fukasawa et al ., 2017 Utilization of incineration fly ash from biomass power plants for zeolite synthesis from coal fly ash by hydrothermal treatment. Japão central eletrica sintese zeolitas cinzas In this context, we propose the syntheses of potassium-type zeolites (K-zeolites) from biomass incinera on ash and coal fly ash via a hydro thermal route, which represents a novel use for this material. - - - - - - - - - - - - - - - Nenhuma
16 6 EX Rey-Salgueiro et al., 2016 Organic pollutants profiling of wood ashes from biomass power plants linked to the ash characteristics. Espanha central eletrica caracterização das cinzas The objective of this study was to characterize the bottom and fly ash collected from 15 biomass power plants in Spain by determining the benzene, toluene, ethylbenzene, xylene and styrene (BTEX+ S), PAHs and aliphatic hydrocarbon contents of both types of ash. - - - - - - - - - - - - - - Utilização como fertilizante solos Introdução
17 SC9 2 EX Xu et al ., 2018 Adsorption of Cu2þ to biomass ash and its modified product China central eletrica avaliação-poluição da água This work aims to investigate the adsorption characteristics of copper ions in aqueous solution by biomass ash and the modified products, and to evaluate their potential application in water pollution control. - - - - - - - - - - - - - - Nenhuma
18 SC10 1 EX Portugal In this study, we conduct a techno-economic analysis of an 11 MW gasification power plant, as a cleaner alternative to traditional combustion plants, dealing with forest biomass blends in Portugal central region. The analysis is built based on existing literature review and evaluation reports concerning investment projects in - - - - - - - - - - - - - - Introdução
João Cardoso, Valter Silva, Daniela Eusebio, 2019 Techno-economic analysis of a biomass gasification power plant dealing with forestry residues blends for electricity production in Portugal. central eletrica Estudo viabilidade encómica excluido, pode ser importante para a introdução pois no artigo explica como surgiram as centrias elétricas e a sua importância
biomass-to-energy power plants
19 SC12 3 EX Reino Unido - - - - - - - - - - - - - - Biomass ash management is an escalating issue in many countries because of increasing numbers of biomass Introdução
Bogush et al., 2018 Element speciation in UK biomass power plant residues based on composition, mineralogy, microstructure and leaching central eletrica caracterização das cinzas como fertilizante solos Comprehensive characteriza on of biomass ashes with emphasis on element specia on, and so lubility of nutrients (e.g., K and P) and pollutants is essen al for poten al u liza on of these residues for soil nutri on
power plants
20 1 EX Mona M. Taha, Eman M. Shahy1, Heba Mahdy-abdallah, 2021 Alteration in antioxidant status in slow and fast alleles of EPHX1 gene polymorphisms among wood workers Alemanha industria madeireira Avaliação bioquimica Biochemical assessment of antioxidant enzyme activities illustrated role of oxidative stress (OS) on its depletion. Super oxide dismutase, glutathione peroxidase (GPx) and catalase (CAT) were analyzed in 50 exposed workers and 50 control subjects. - - - workers 50 Workers Poeira de madeira - - - - - - - - Alguns pontos importantes na introdução Introdução
21 2 EX Alemanha wood industry the correlation between nasal mucociliary clearance time and duration of exposure to wood - - - workers 50 Workers: male - - - - - - - -
Gül Soylu Özler, Ertap Akoğlu, 2020 Impairment of nasal mucociliary clearance time in wood industry workers The aim of this study is to investigate the efect of wood dust on nasal mucociliary clearance time in wood industry workers. Moreover, the correlation between duration of exposure to wood dust and nasal mucociliary clearance time will be evaluated. Parte nasal afetada por exposição ao pó Fundamentar a importancia da tese
workers dust
22 3 EX Etiopia industria madeireira avaliar a prevalência de sintomas respiratórios e medir a função pulmonar entre workers 147 Wokers -
Akeza Awealom Asgedom, Magne Bråtveit, and Bente Elisabeth Moen, 2019 High Prevalence of Respiratory Symptoms among Particleboard Workers in Ethiopia: A Cross-Sectional Study The aim of the study was to assess the prevalence of respiratory symptoms and to measure lung function among Ethiopian particleboard workers using Eucalyptus trees as the raw material. In total 147 workers, 74 from particleboard production and 73 controls, participated in the study Fundamentar a importancia da tese
Trabalhadores etíopes de aglomerado de partículas usando árvores de eucalipto como matéria-prim
23 4 EX Europa, Itália industria madeireira avaliar a prevalência de 15-F2t isoprostano urinário (15-F2t-IsoP), um biomarcador de estresse oxidativo e peroxidação de workers 123 workers - A exposição ocupacional ao pó de madeira tem sido associada a tumores malignos da cavidade nasal e Fundamentar a tese
Bono et al., 2019 Wood dust and urinary 15-F2t isoprostane in Italian industry workers conducted a cross-sec onal study to evaluate the prevalence of urinary 15-F2t isoprostane (15-F2t-IsoP), a bio marker of oxida ve stress and peroxida on of lipids, in 123 wood workers compared to 57 unexposed controls living in Tuscany region, Italy
lipídios seios paranasais
É possível controlar os níveis dentro de limites ocupacionais seguros com uma ferramenta bem projetada, eficiente e
adequada.
sistema de ventilação de exaustão usado que deve ser mantido periodicamente. Supressão de medidas de controle
Medidor Spiro Computadorizado (RMS-Helios 401, Transdutor Fundamentar a tese
24 5 EX Influence of sawdust on peak expiratory flow rate in sawmill workers of central India working in unprotected environment and its correlation with India industria madeireira investigar os efeitos da serragem na taxa de pico de fluxo expiratório (PEFR) e ainda reduzir o workers 50 workers Poeira de madeira técnico de poeira
Kherde et al., 2017 This study was designed to investigate the effects of saw-dust on peak expiratory flow rate (PEFR) and further to reduce the possible health risks in sawmill workers by providing information on sawdust hazards idade, sexo e compatibilidade antropométrica Nº 400-666) foi usado para medir a função respiratória Questionário
duration of exposure possíveis riscos à saúde dos trabalhadores da serraria como pré-umedecimento e aspersão de água devem ser praticados e os trabalhadores devem ser educados sobre a
testes. Medidas corretivas
importância de usar
dispositivos de proteção juntamente com o incentivo ao uso de equipamentos de proteção individual durante o
processamento e corte de madeiras.
The exposures were measured on 2 consecutive

days for each worker (first sample period), and repeated
on 2 consecutive days in the following season (second
sampling period) to include both summer and winter
file:///C:/Users/User/Desktop/Mestrado/Mestrado/2%C2%BAano
season. This resulted in the collection of 2029 personal
/Projeto%20Disserta%C3%A7%C3%A3o/BD_Rev.03/1-
thoracic aerosol samples and 445 personal samples of mostras de aerossol torácico pessoal foram
SCOPUS/key%2014/1-Exposure-Determinants-of-Wood-Dust-
volatile compounds. A schematic illustration of the in 10 departamentos de 11 serrações- coletados usando ciclones BGI GK2.69 (BGI Inc., Waltham,
25 SC14 1 IN Microbial-Components-Resin-.pdf - MEDIÇÃO 1 Noruega serração Sawmill workers have an increased risk of adverse respiratory outcomes, but knowledge about exposure–response rela onships is incomplete. The objec ve of this study was to assess exposure determinants of dust, microbial components, resin acids, and terpenes in sawmills pro cessing pine and spruce, to guide the 2013–2016 workers wood dust Departamentos e tarefas - Indtrodução
(Straumfors et al., 2020)) Determinar a exposição de pó de madeira, componentes microbianos, ácidos de resina e terpenos na indústria de serraria. Medições poeiras de madeira (170–642 min) - 205 trabalhadores MA, EUA) montado com amostragem Millipore 37 mm Método Razões Geom étricas Médias (GMRs) Artigo aborda mediçoes das poeiras e agentes biológicos: retirada a informação apenas das poeiras
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10976682/ -,MEDIÇÃO 2 development of department and task-based exposure predic on models Época e tipo de madeira Medotologia
dustrial process and the associated job groups, as well as 501 medições cassetes (Merck Life Sciences, Darmstadt, Alemanha) em
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29878039/-MEDICAO 3
a description of the work conducted in each job group uma taxa de fluxo de 1,6 l min−1.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10432869/ - MEDICAO 4
have been published previously (Straumfors et al., 2018).
Information of job group, task, and work duration was
collected by questionnaires after each measurement.
From this, 29 tasks were specified across 10 different job
groups/departments.
26 INS2 1 EX Tomasz NITKIEWICZ, and Agnieszka OCIEPA-KUBICKA Eco-Investments - life cycle assessment of different scenarios of biomass combustion Polonia Central de biomassa Aavaliação Ciclo de vida Biomassa - Impacto ambiental The article presents the results of life cycle assessment of different scenarios of biomass use to produce energy in a selected compan Ambiente - Diferentes fases do ciclo de vida da biomassa Introdução aborda a importancia da biomassa como recurso renovável. Introdução
mineração; explosão
avaliação entre indústria e
27 INS5 1 EX EUA fornos, siderúrgicas, laminadoras e laminadoras; Chronic health effects from accumulated occupational exposures manifest as the workforce ages. The Health and Retirement Study (HRS), a panel survey of U.S. adults nearing/in retirement, allows assessment of associations among industry and occupation (I/O), workplace exposures, and incident chronic obstructive Workers -
Sharon R. Silver MS | Walter A. Alarcon MD, MSc | Jia Li MS Incident chronic obstructive pulmonary disease associated with occupation, industry, and workplace exposures in the Health and Retirement Study ocupação (I/O), exposições no local de trabalho e incidentes pulmonares obstrutivos crônicos Nenhuma
mantimentos e produtos relacionados; e pulmonary disease (COPD).
doença (DPOC)
oficinas de reparação automóvel
cinzas de biomassa (BIOA),
cinzas de fundo de incineração de resíduos sólidos

28 INS6 1 EX Malásia municipais Herein, recycling various combus on ashes, such as munic ipal solid waste incinera on fly ashes (MSWI FA), municipal solid waste incinera on bo om ashes (MSWI BA), coal fly ashes (CFA), coal bo om ashes (CBA), blast furnace slags (BFS), biomass ashes (BIOA), sewage sludge ashes (SSA) and different co-combus on Cinzas Volantes
Ke Yin, Ashiq Ahamed, Gregorz Lisak Environmental perspectives of recycling various combustion ashes in cement productiom - A review Avaliação das cinzas - quimicos-para aplicação no cimento Nenhuma
(MSWI BA), cinzas volantes de carvão (CFA), cinzas de fundo ashes (CCA), were comprehensively reviewed, from environmental perspec ves combined with sta s cal data analysis (e.g. bulk compo nents, trace metals, leaching poten al, and etc.), to quan ta vely explore their feasibility during cement produc on.
de carvão (CBA), escórias de alto forno (BFS), cinzas de lodo
de esgoto (SSA) e cinzas de co-combustão diferentes
29 INS7 1 EX Tailandia Central a biomassa e carvão This article reviews SCC in terms of several aspects, including its history, the processes through which it is produced, and the mix designs used. The article also discusses the incorporation of four main by-productsdfly ash (FA), bottom ash (BA), rice husk ash (RHA), and sugarcane bagasse ash (SBA)dinto the production of Cinzas Volantes
Gritsada Sua-Iam, Natt Makul Utilization of coal and biomass fired ash in the production of self-consolidating concrete: a literature review Aavaliação das cinzas para utilização no cimento Nenhuma
SCC.
30 1 EX RISTIĆ et al ., Properties of Self-compacting Concrete Produced with Biomass Wood Ash Sérvia Central a biomassa Aavaliação das cinzas para utilização no cimento The paper presents the research of potential use of biomass wood ash as a partial replacement for coal fly ash (10%, 20%, 30% and 40% of mass) in production of self-compacting concrete (SCC) - Cinzas Volantes Introdução
31 2 EX Ash-related issues during biomass combustion: Alkali-induced slagging, silicate melt-induced slaggings (ash fusion), agglomeration, corrosion, ash China Centrais de biomassa Ambiente
Yanqing Niu, Houzhang Tan, Shién Hui Avaliação da eficiência da Biomassa The current review provides a summary of knowledge and research developments concerning these ash-related issues. It also gives an in-depth anal ysis and discussion on the forma on mechanisms, urgent requirements, and poten al countermeasures including the use of addi ves, co-firing, leaching, and alloying. Introdução
utilization, and related countermeasures
32 INS9 1 EX Tissari et al ., Zinc nanoparticle formation and physicochemical properties in wood combustion - Experiments with zinc-doped pellets in a small-scale boiler Finlândia Caldeira de grelha Avaliação das emissões - Saúde pública The emissions were then analysed by a broad array of techniques to shed light on the health-related proper es of par cles origina ng from Zn-rich fuel com bus on. In addi on, reference pellets without Zn doping (during efficient and poor combus on condi ons) were studi Residentes Introdução
33 1 EX Aveiro, Portugal - Avaliação dos impactos ambientais da agricultura de cinzas de biomassa lenhosa para a melhoria do solo através The purpose of this study is to assess the environmental impacts of woody biomass ash landfarming for soil amelioration through a Life Cycle Assessment. The baseline scenario corresponds to the current most common practice of woody biomass ash management (landfilling), and two different landfarming alternatives Ambiente Cinzas Introdução
Costa et al ., Life cycle assessment of woody biomass ash for soil amelioration
uma Avaliação do Ciclo de Vida. were assessed: liming and fertilisation.
34 2 EX Itália Usina de biomassa sólida e sistemas eólicos e solares - - - - - Introdução

P. Provenzano, Ph.D., and G. Iddas, Dr.Tech. Legal and Risk Management Issues in Contracting Renewable Energy Sources Avaliar e estimar as reclamações decorrentes da falha de energia In this paper, the authors present the cases of a solid biomass power plant and onshore wind and solar photovoltaic systems for which clients filed claims related to failures or disregarded performance in comparison with the contractual aims
fotovoltaicos
35 1 EX Asquer et al ., Biomass ash characterisation for reuse as additive in composting process Itália Centrais elétricas Avaliação do tipo de cinza - compostagem In this work, all the ash types produced at different sections of a typical biomass combustion plant (namely bottom, boiler and fly ash) were characterised with the scope of identifying the weaknesses and strengths of each residue in the light of their reuse as a composting additive - - - - - Cinzas tipo de cinza por indústria Nenhuma
36 2 EX Fort et al ., Biomass fly ash as an alternative to coal fly ash in blended cements: Functional aspects Républica Checa Central elétrica Avaliação das cinzas para cimento In this paper, functional aspects of a possible replacement of CFA by BFA in blended cements are analyzed. Complex characterization of BFA performed prior to the other investigations reveals very good prerequisites for its use as SCM - - - - - Cinzas Introdução
FMPS, modelo
3910, TSI Inc., EUA
"Os resultados sugerem que partículas na faixa de tamanho de 5,6 nm-10 μm
37 2 EX Alemanha Serração The present study measured the particle profiles from 5.6 nm to 10 μm from wood processing in a pilot plant and in the wood industry, respectively. Large increase of particle number concentrations (PNC) was observed during pilot scale refinery, flaking, cross hammer mill, chipping and sawing, but not during sieving, drying, - - - - - Poeira de madeira Laser Aerosol Spectrometer (LAS, modelo Fundamentar a tese
Gu et al ., Human exposure to airborne particles during wood processing Avaliação do tamanho das partículas Tamanho da partícula do processamento da madeira pode resultar em aumento da dose de partículas no extratorácico
gluing and pressing, when comparing with background PNC 1.108, GRIMM Aerosol Technik, Alemanha
região e no interstício alveolar."
Optical Particle Sizer (OPS, modelo
3330, TSI Inc., EUA
38 3 EX Effective measures to decrease air contaminants through risk and control visualization – A study of the effective use of QR codes to facilitate safety Suécia Projeto piloto workers/students estudo atual é analisar o efeito de códigos QR que vinculam a vídeos Picture Mix EXposure (PIMEX) Medidas corretivas
Karl Gummesson Formação de segurança The aim of current study is to analyze the effect of QR codes that link to Picture Mix EXposure (PIMEX) videos by analyzing attitudes to this safety training method and safety in student responses
training analisando as atitudes em relação a este método de treinamento de segurança e a segurança nas respostas dos alunos
39 1 EX Polonia - Poeira de madeira exposição ocupacional ao pó de madeira e a ocorrência Fundamentação da tese

RENATA SOĆKO,2021 A quantitative risk assessment of sinonasal cancer as a function of time in workers occupationally exposed to wood dust avaliação quantitativa do risco relacionado à exposição ocupacional ao pó de madeira The aim of this study is to conduct a quantitative assessment of the risk related to occupational exposure to wood dust and the occurrence of sinonasal epithelial cancer (SNEC) by histotype, depending on the duration of exposure, using mathematical models
de câncer epitelial nasossinusal (SNEC)
One of the limitations of this study is the healthy

workers effect; workers who developed the symptoms
may have quit the job. The use of the questionnaire
method was also another limitation of this study because
it may cause participants to recall bias and interviewer
bias. Using 37 mm Millipore plastic sampling head
individual dosimetry: poly vinyl chloride (PVC) filter membranes with a pore size (CFC) in this study significantly underestimated coarse
of 5.0 μm placed on a Millipore plastic closed face 37 particles in the inhalable dust fraction particles (30–
mm filter cassette (CFC) connected to Side Kick Casella 100 μm). Sample losses may also occur because of the
https://academic.oup.com/annweh/article/59/2/253/2740602 Effective dust control measures, provision of proper Introdução
questionário de sintomas respiratórios do British Medical Research Council (SKC) pump through which air was pumped by a re chargeable ba ery-powered motor at a constant flow adhering of dust to the interior part of the cassette walls
MEDICAO 1 types of respiratory protective equipment (RPE), and Metodologia
40 2 IN Etiopia serração 4 horas posto trabalho 1 e posto de Tamanho da amostra foi determinado pela fórmula de dupla proporção populacional usando o software Epi Info Versão 7.2 workers 40 amostras rate of 2.0 l/min. Método NIOSH 500 (National Institute for Occupational Safety and Health) that leads to the underestimation of dust concentration.
https://zenodo.org/record/1146334#.YeYA1HrP1nI - (Awoke et al., 2021) Avaliação da exposição à poeira e sintomas respiratórios crônicos entre trabalhadores em fábricas de marcenaria de médio porte na Etiópia. Avaliação da prevalência de sintomas respiratórios crônicos pelo pó de madeira The aim of this study was to assess the prevalence of chronic respiratory symptoms, associated factors, and concentration of personal total wood dust level among medium-scale woodwork factory workers 2 postos de trabalho:sawing and sanding training on occupational safety and health issues were VER parte "Ethical consideration" Questionários
trabalho 2 Duas atividades de trabalho, ou seja, 10 workers pó de madeira The dust samples were analyzed gravimetrically using Aplicação de uma questionário de acordo com do British Medical Research The best way to measure exposure to dust is by covering
QUESTIONARIO AMERICANO 2 crucial for the maintenance of respiratory health of Medidas corretivas
serragem e lixamento a standard microbalance scale. Council (BMRC) the en re working me. In this study, however, we as sumed that the tasks were
https://www.nature.com/articles/7500375 -MEDIÇÃO 3 workers engaged in woodwork factories Considerações éticas
similar throughout the day
https://ujms.net/index.php/ujms/article/view/6241
amostrador pessoal de cassete de face fechada (CFC). Analisamos a poeira and hence we considered using only half the morning
QUESTIONÁRIO 4
amostras gravimetricamente usando uma balança de microbalança padrão shi . Only a few woodwork factories and few wood workers were sampled for
personal wood dust exposure
assessment. Hence, this makes it difficult to look at the
association of chronic respiratory health symptom with
dust concentration. Other factors like alcohol addiction,
drug addiction, and khat chewing were not included in
this study, which may affect the outcome of interest.
https://bioresources.cnr.ncsu.edu/wp-
content/uploads/2020/01/BioRes_15_1_1252_Top_Relationshi
p_Emplyee_Percep_Wood_Dust_Ventillation_Enterprises_16686.
razões para poeiras no local de trabalho respondido pelos trabalhadores; Introdução
41 4 IN pdf - MEDIDAS CORRETIVAS 1 Relação entre a percepção dos funcionários sobre o pó de madeira Airbone e as aplicações de ventilação em empresas produtoras de móveis de Turquia serração questionnaire was thereafter conducted randomly. One employee or employer in each enterprise was interviewd to assess the personal workers 53 empresas Questionario
(Top, 2020) Investigação empresas: exposição às poeiras Micro-sacle furniture manufacturing enterprises were investigated because the sector and the scale of the enterprise are among the factors affecting the exposure to dust. ferramentes de ventilação disponiveis Questionários
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12011734/ - MEDIÇOES microescala perception of the ventilation and exposure to wood dust in their work atmosphere. pó de madeira
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1447268/ -
MEDIDAS CORRETIVAS (REDUZIR A EXPOSIÇÃO AO PO DE
MADEIRAS) -3
The main occupational exposure-associated health

As a preventive technical measure, the fuel reception halls, risks for workers at biomass-fired power plants were bacteria and
crushers and screens could be isolated, for example, and hoods fungi, which easily spread to the air from indigenous fuels during
three CHP could be used in these operations. Enclosure of conveyors could heavy biomass processes;
performed a technical survey on biomass operations at
Sampling periods plants : Material samples of the fuels (n ¼ 23) also reduce the spreading of bioaerosols and other agents into the , workers were exposed to mechanical Introdução
the selected power plants to collect background information by
42 5 IN EUA Power plant We reviewed the available literature on known and potential OH&S issues associated with biomass-based fuel usage for electricity generation at the utility scale. We considered three potential exposure scenarios—pre-combustion exposure to material associated with the fuel, exposure to combustion products, and post- autumn of 2012 and the varied from 38 to 430 min at workers used were collected from fuel reception sites and from conveyors:The fuel individual dosimetry surroundings. Control rooms for the supervision of unloading fuel irritation caused by organic dust, and chemical irritation caused by Metodologia
(Rohr et al., 2015) Potenciais Exposições Ocupacionais e Riscos à Saúde Associados à Geração de Energia à Base de Biomassa occupational measurement interviews and observations regarding the power plant, the fuels Wood dust Leitura direta
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18322870/ MEDIÇÃO 1 combustion exposure to ash and residues. Testing of dust, fungal and bacterial levels at two power stations was also undertaken winter of 2013. stationary sites and from 26 to samples were wood chips, hog bomba de amostragem individual trucks, automated fuel sampling, and automatic cleaning systems volatile organic compounds and components of diesel exhausts. Questionários
used, their delivery chains, working habits, and occupational safety
170 min in breathing zones fuel from stumps, bark, sawdust, thermally dried sludge, peat and for fuel trucks are favourable solutions for reducing truck drivers’ Medidas corretivas
and health issues
SRF. N=23 exposure. Employee exposure should primarily be diminished by Teste de níveis de poeira, fungos e bactérias em duas centrais elétricas
technical solutions and secondarily by the regular use of appropriate também foi realizado. Os resultados indicaram que as concentrações de poeira nas plantas de biomassa podem ser
protective clothing and respirators extremamente variável, com níveis de pico em algumas áreas excedendo os limites de exposição ocupacional para
pó de madeira e pó inalável em geral
(risk assessment and

measurements; semi-structured interviews;
A key message, which emerged from the discussions in the
focus group interviews; documents analysis)
present article, is that for conducting risk assessment effectively
At the beginning of the study, the management attitude
43 2008-2012 18 empresas workers Industria de madeiras: 5 Poeira de madeira Empresas in industrial SMEs, a systematic procedure is needed. Introdução
6 EX Karin Reinhold, Marina Järvis, Piia Tint, 2015 Practical tool and procedure for workplace risk assessment: Evidence from SMEs in Estonia Estonia Empresas de madeira e outros Aplicabilidade de uma ferramente para avaliar o risco de exposição a poeiras e outros. This study focuses on a successful risk assessment procedure in small and medium sized enterprises (SMEs) where occupational health and safety resources may be less accessible than in larger companies with more labour force, time, knowledge and technology towards health and safety in each company was briefly assessed
outras industrias: 13 Outros setores da indústria col labora on between employers and employees and management Medidas corretivas
based on their interest in the research, their supportive intentions
commitment to safety play an important role. Clearly, SMEs often
to provide adequate information about the company and their
lack resources and time to conduct successful risk assessment.
appreciation of workers’ health through available safety measures
and further ambitions to enhance and improve workplace safety.
an efficient and mechanical ventilation

44 1 EX Health Risks Associated with Occupational Exposure to Biological Air Pollutants Occurring during the Processing of Biomass for Energy Purposes: A Case Sul da Polonia Central de biomassa avaliar os níveis de concentração de ar biológico workers centrais elétricas Andersen cascade impactor Introdução
Ewa Bragoszewska and Maja Pawlak, 2021 The main goal of this study was to assess the levels of concentration of biological air pollutants in biomass processing power plants, based on the measurements taken in a plant located in Southern Poland system should be introduced, which would ensure less exposure to contact with fungi
Study poluentes Medidas corretivas
and bacteria.
According to our observations, more

Avaliação da exposição de pico de inalação dos carregadores de cinzas ao
45 2 EX Finlândia Centrais elétricas we evaluated ash loaders’ peak inhala on exposures to the chemical components of ash and diesel exhausts in open and closed ash loading sta ons at biomass fuelled combined heat and power plants. We also carried out chemical and morphological analyses of the ashes to evaluate their health hazard poten al in order to - 3 centrais biomassa attention should be paid to the ash-moistening process Introdução
Laitinen et al ., 2017 Peak exposures to main components of ash and gaseous diesel exhausts in closed and open ash loading stations at biomass-fuelled power plants componentes químicos de exaustão de cinzas e diesel em estações de carregamento de cinzas abertas e fechadas em usinas
find practical technical measures to reduce workers’ exposure Combústivel If working conditions make it impossible to Medidas corretivas
combinadas de calor e energia alimentadas por biomassa.
keep to the OEL values, workers must use respirators and protect their eyes and skin.
dust concentration was measured using a portable laser photometer DustTrak™ DRX
46 4 EX Polonia central elétrica The aim of the study was to evaluate the microbial contamination at a plant biomass processing thermal power station (CHP). We found 2.42 × 103 CFU/m3 of bacteria and 1.37 × 104 CFU/m3 of fungi in the air; 2.30 × 107 CFU/g of bacteria and 4.46 × 105 CFU/g of fungi in the biomass; and 1.61 × 102 CFU/cm2 bacteria and março 2015, 15x5min workers tipo de biomassa Introdução
Szulc et al ., 2017 Microbiological Contamination at Workplaces in a Combined Heat and Power (CHP) Station Processing Plant Biomass Avaliar a contaminação microbiana em uma biomassa vegetal Altura de 1,5 m do nível do solo, em triplicado para cada local poeiras de madeira (riscos biológicos) Aerosol Monitor 8533 (TSI, Shoreview, MN, USA), which allowed simultaneous measurements of
2.39 × 101 CFU/cm2 fungi in filtering facepiece respirators (FFRs).
size-segregated mass fractions corresponding to PM1, PM2.5, PM4, PM10 and total PM size fractions
investigar os processos de depósito de cinzas

47 1 EX Sérvia Central de biomassa e carvão In the paper presented are the results of research of ash deposit processes in laboratory condi ons. An experimental furnace was used for these purposes. The experiments were performed on a tubular experimental furnace which ensures appropri ate temperature and mass transfer condi ons for physical and chemical Nenhuma
Branislav S. REPIĆ , Milica R. MLADENOVIĆ, and Ana D. MARINKOVIĆ Investigation of ash deposit formation on heat transfer surface of boilers using coals and biomass formação e combustão de combustível pulverizado (PF) a fim de encontrar critérios para estimar a
transformations of the mineral matter of fuel as in real conditions
tendência de determinado combustível (carvão e biomassa) para formar depósitos
48 2 EX Christof Lanzerstorfer, 2017 Grate-Fired Biomass Combustion Plants Using Forest Residues as Fuel: Enrichment Factors for Components in the Fly Ash Austria Central elétrica Avaliação das cinzas - reeutilazação no solo The aim of this work is to investigate the enrichment factors for various nutrients and heavy metals in the fly ash from grate-fired combustion plants using forest residues as fuels Cinzas Introdução
49 3 EX Li et al., 2019 Investigation on fusion characteristics of deposition from biomass vibrating grate furnace combustion and its modification China Central elétrica Avaliação das caracteristicas de fusão da biomassa The fusion characteristics of cotton stalk (CS), the deposition from CS vibrating grate furnace combustion (DCS), and their modification mechanisms were investigated. Cinzas Introdução
50 WS7 1 EX Paquistão Central elétrica Investigação das cinzas de biomassa Cinzas Introdução
Munawar et al., 2021 Challenges and opportunities in biomass ash management and its utilization in novel applications This review investigated the basic challenges in biomass ash production, environmental concerns and handling issues
produção, preocupações ambientais e questões de manuseio
51 1 EX Maschowski et al., 2020 Use of biomass ash from different sources and processes in cement Friburgo, Alemanha Centrais elétricas biomassa Avaliação das cinzas para cimento In this study, bottom and fly ashes from six biomass power plants with different power scales and various flue-gas treatment strategies were admixed to mortars, whose properties (influence of water requirement and final compressive strength) were then assessed in the laboratory by following industrial standard procedures Cinzas Nenhuma
52 2 EX Finlândia Centrais elétricas biomassa This study aimed to establish whether the u liza on of fly ash from the fluidized bed combus on of peat, wood, and forest residues can be improved by electrosta c precipitator separa on of sulfate, chloride, and some detri mental metals. Classifica on selec vity calcula ons of electrosta c precipitators for three different Cinzas Introdução
Ohenoja et al., 2018 Fly ash classification efficiency of electrostatic precipitators in fluidized bed combustion of peat, wood, and forest residues classificação de precipitadores eletrostáticos
fuel mixtures from two different power plants were performed by using Nelson's and Karnis's selectivity indices.
A life cycle assessment (LCA) method is used to evaluate the

53 WS9 2 EX EUA e Canadá Centrais elétricas biomassa e carvão saúde humana e os impactos ecotoxicológicos da eletricidade através da In this research, the human health and ecotoxicological impacts of electricity production from wood biomass were compared to coal fuel. Four bioenergy pathways based on forest residue, round wood chips, and wood pellet feedstocks were compared to direct-fired coal c ombustion pathway using a novel life cycle Cinzas Nenhuma
Yemane W. Weldu, Getachew Assefa, Olivier Jolliet, 2017 Life cycle human health and ecotoxicological impacts assessment of electricity production from wood biomass compared to coal fuel environmental impact associated with electricity production from
produção de biomassa de madeira foram comparados com carvão combustível assessment approach.
wood biomass to coal fuel throughout its life cycle
54 WS10 4 EX Petrana Odavić, Vladislav Zekić, Dragan Milić, 2017 Life cycle cost of biomass power plant – Monte Carlo simulation of investment Sérvia Centrais de biomassa avaliação do custo do ciclo de vida: Monte Carlo The aim of this work is to determine the precise impact of the investment costs and future operating and maintenance costs of CHP biomass plant. By using the Monte Carlo simulation are determined variations in the settings and the possible impact on the investment risk Cinzas Nenhuma
55 2 EX determinação dos efeitos do tratamento de remoção de cinzas (biomassa sem cinzas (ALB)) no contexto
Lee et al., 2021 Experimental Investigation of the Ash Deposition Characteristics of Biomass Pretreated by Ash Removal during Co-Combustion with Sub-Bituminous Coal Coreia Centrais de biomassa The aim of this study is to determine the effects of ash removal treatment (ashless biomass (ALB)) in the context of solid fuel power plant boilers. Ash was removed via neutralization of metal ions and carboxylic acids contained in the biomass ash Cinzas Introdução
de caldeiras de usinas de combustível sólido
56 3 EX Zajac et al ., 2018 Chemical Characteristics of Biomass Ashes Lublin, Polonia Centrais de biomassa Avaliação das cinzas de diferentes biomassas-aplicação agrícola The aim of the conducted research was to obtain information on the main components of ashes from 35 biomass species used in combustion processes to obtain reference data for the development of utility possibilities for these ashes, with particular emphasis on agricultural use. Cinzas
57 2 EX Polonia Industrias de madeira Poeira de madeira dano ao DNA foi maior no grupo exposto a produtos compostos de madeira em comparação Introdução
Bruschweiler et al ., 2016 DNA Damage among Wood Workers Assessed with the Comet Assay Avaliação do dano ao DNA associado à exposição ocupacional ao pó de madeira The objective of this study was to investigate the DNA damage associated with occupational exposure to wood dust using the comet assay (peripheral blood samples) among nonsmoking wood workers (n = 31, furniture and construction workers) and controls (n = 19).
ao grupo exposto a madeiras naturais e controles Fundamentação da tese
Medição gravimétrica da massa do aerossol

58 3 EX Noruega serração workers 1-6 medições repetidas de 205 trabalhadores tamanho, localização, As medidas gravimétricas foram feitas usando um Introdução
Straumfors et al., 2018 Exposure to Wood Dust, Microbial Components, and Terpenes in the Norwegian Sawmill Industry avaliação da exposição na indústria de serração norueguesa, que processa predominantemente abeto e pinho The present study assessed these exposures in the Norwegian sawmill industry, which processes predominantly spruce and pine. Personal expo sures of wood dust, resin acids, endotoxin, fungal spores and fragments, mono-, and sesquiterpenes were measured in 10 departments in 11 saw and planer mills
10 departamentos em 11 serrações e tipo de madeira microbalança (Sartorius AG, MC 210p, Göttingen,
Alemanha)
https://academic.oup.com/annweh/article/62/6/674/5033952 -
MEDIÇÃO 1 https://watermark.silverchair.com/wxy041.pdf?token=AQECAHi208BE49Ooan9kkhW_Ercy7Dm3ZL_9Cf3qfKAc485ysgAAAsYwggLCBgkqhkiG9w0BBwagggKzMIICrwIBADCCAqgGCSqGSIb3DQEHATAeBglghkgBZQMEAS4wEQQMrntUMkwXKiWm5gjsAgEQgIICefrKgvso0QbQtdPxRmzvbcFVYLd-_BqYVxcHl-
Para testar a relação entre diferentes medidas de diversidade e volume de ar, HvyXzN60OyszEQljj_8YgmPn0Xucz_rrTVhm8X1Y2w2HS0o_F3xbNXSx9YWKRbqMuWoV8kxhSt9o_dynpYhBrBZsdfc7SgIQllgpFF0uPfFDiH7W6thb4RfcelW4IybN2EUkdnPuo1IfySMKH0WkNeRgf_1QwD3UE0Pd0b-53qJhmEFOR-
59 1 IN Noruega serração Caracterização da diversidade fúngica em amostras de ar das zonas de respiração dos trabalhadores da serraria. 2013 and 2014 workers Dois a 10 Poeiras de madeira mediçoes verão Casella Solutions, Kempston, UK Introdução
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/000398900096 (Straumfors et al., 2019) O Micobioma Inalável de Trabalhadores de Serraria: Caracterização e Diversidade da Exposição Characterized the fungal di versity in air samples from sawmill workers’ breathing zones and iden fied differ ences in the richness, diversity, and taxonomic composi on between companies, de partments, wood types, and seasons massa de poeira e contagem de esporos (transformados em logaritmo), usamos 86iGoWj1_1T63uSoWhFXYzze58GtFuAbWEo9_0LHBWmybxejbKzjzBUgF5Fi4zPwf9ChmEEVU8VWrquq0mdDD1CSXhii0N-JerDnNz1Ppa_JCnykNazxvkQY2OK1ABXkrUq5rlGGUAHZUZhPTt6BKoUm192rdiVI8msibmeA98RemRhD3SIazDWbtIs-
Medição das poeiras (média, 8) amostras por empresa foram coletados medições inverno Defender; SKC Inc., Eighty-Four, PA, USA Metodologia
04041 - MEDIÇÃO 2 um modelo linear generalizado (GLM yTlrniS76EgWrYIrCd6xzQWVC0FfxP36tpPo7nxi93RJO13AvlG7WxRJmgAJ2Pb26TDhAy40i41hsqUc8iLmtDRxCi4owdUgwoVOQTIWZuxIjIat41hIUfXlDZSYIQO52-qQ2WnMdmD5LJv3jBbRCBq6XzrsiQC0HL_t3fBJKWadDVh26FSmf3eSWn-
https://academic.oup.com/annweh/article/56/2/161/170199 - BfzfDssDZ3nYzEr5xLxXUiRH1yFCKMhwHwudrmhYEm0p2IVEBxi_8sUvWt1_nG10GI8BKcwbZh00yeLAizU1EBQqisCKZ18qDlfeNVBetmUiEbmP_9zzFecSXy3nahM8f2v9k1Io7BQ6GXGW5kHqxtlVw2QIpuxuuq4YM1JFO89Mp-dwzqpE9Zk500BKYDcqmplVgs5XHjD_bovVvoW1SPCwDlKC5c0jqdrRdtBulvDUZNZ_to7kIR-Q4m9yULg
MEDIÇÃO 3
60 2 EX SÜTÇ
Inhalable particulate was collected on 0.45 mm
pore size, 25 mm diameter Te ̄o n ®lters (Costar,
USA) mounted in 7-hole samplers (JS Holdings,
UK) attached to the employee's lapel as close as
Determinantes potenciais de exposição foram documentados simultaneamente, incluindo possible to the breathing zone. Air was drawn
4 R IN 4 (Teschke et al., 1999) Determinantes da exposição a partículas inaláveis, pó de madeira, ácidos de resina e monoterpenos em um ambiente de serraria Canada serração Medição de poeiras e outros Medição à exposição de partículas inaláveis, ácido de resina e monoterpeno e exposições estimadas de poeira de madeira. 1996 condições climáticas, espécies de árvores, condições da madeira, empregos, tarefas, equipamentos usados e workers 220 personal samples Poeiras de madeira e outros through the ®lters for a full shift (7±8 h) at a ̄o w Método gravimetria Método de amostragem
medidas de controle rate of 2.0 l/min, calibrated using an automated
soap-®lm ̄o w meter (Gilibrator, USA) at the work
site, before and after sampling. Filters were pre- and
post-weighed (triplicate weighings) on a microba-
lance (Sartorius M3P-000-V001, Germany).
5 WS IN 1 Uma pesquisa de exposição ocupacional ao pó de madeira inalável entre trabalhadores em pequenas e médias empresas de processamento de madeira Etiópia workers 360 amostras de 113 trabalhadores Poeira de madeira Aerosol sampling equipment The study was conducted according to the Fundamentar da tese
(Ayalew et al., 2015) serração Medição de poeiras e outro Estudo da exposição ao pó de madeira em 20 pequenas e médias empresas de processamento de madeira na Etiópia January to June, 2013
na Etiópia method described in MDHS 14/3 (HSE, 2000)
6 WS EX 2 Venance Buliga, Larama MB Rongo, Simon HD Mamuya Dust Exposure and Respiratory Health Symptoms Among Workers in Small Scale Sunflower oil industry in Singida Tanzania Tanzania Industria de girassois Nnehuma
Pelas Referências
Wood dust was sampled on glass fibre filtersat flow rate of 2.0 l/min using portable pumps(Casella) and PAS-6
WS1 inhalable dust sampling heads attached to the
Included were woodwork machine operators(planing, sawing, drilling, carving and joinery, and servicing); workers in carpentry (planing, 281 workerslapel close to the breathing zone. PAS-6 sampling headshave been developed in the Netherlandsand
7 WS IN 3 Tanzania Industrias de madeira Avaliação a poeira de madeira inalável e endotoxinas Monday to Saturday. workers Poeira de madeira sazonal (mês) Método gravimetria
(Rongo et al., 2004) Exposição a pó de madeira e endotoxina em indústrias madeireiras de pequena escala na Tanzânia Medição de poeiras sawing, drilling, joinery, polishing/ varnishing and sanding manually); and during manual cleaning of the workshops. Measurements were amostras de 115 trabalhadores e níveis de endotoxinas bacterianas em have been applied in several large scale epidemiological studies (Boleij et al., 1995). One field blank wastaken Metodos pre analise e amostragem
taken from 157 amostras de 136 trabalhadores on each measurement day. The filterswere pre- and post- weighed on an analytical balance (0.01 mg
sensitivity). Filters were equilibrated to 221C centigrade and 65% relative humidity before weighing. The weight
of the sample filterswascorrected by the average weight change of the field blanks.
Método gravimetria
8 WS EX 4 Suécia Industria de pellets workers 6 empresas: 39 homens Poeira de madeira cross-shift spirometry caudal 2l/min; Questionario
Hakan Lofstedt, et al., 2017 Sintomas respiratórios e função pulmonar em relação ao pó de madeira e exposição a monoterpeno na indústria de pellets de madeira Medição de poeiras e outros Estudar o efeito da exposição ocupacional na saúde respiratória em trabalhadores de pellets de madeira.
Cassetes
11 4 WS EX 1 Yener Top, 2020 Microrganismos transportados pelo ar, endotoxinas e concentração de poeira em fábricas de madeira na Itália Itália serração Medição poeiras de madeira Percepção que os trabalhadores tem relativamente à ventilação e exposição a poeiras de madeira no local de trabalho workers 53 empresas Pó de madeira Chi-square test Questionario Ventilação Medidas corretivas/questionario
1 WS EX1 Anne Straumfors, Raymound Olsen, Hanne Line Daae, et al, 2018 Exposição a pó de madeira, componentes microbianos e terpenos na indústria de serraria norueguesa Noruega serração Medição poeiras de madeira Avaliar a exposição a poeiras de madeira, na indústria de serração norueguesa, que processa predominantemente abeto e pinho. 2013-2016 - - Método de amostragem
Não foram utilizados amostradores individuais devido a sereminadequadas para as contagens

1 WS IN2 Impacto na saúde respiratória do trabalho em serrarias no leste do Canadá Canada serração Maio 1996 a outubro 1997 Questionário de saúde respiratória workers 17 serrações - 1205 trabalhadores Poeira de madeira e outros microbiológicas. Nenhuma
(Cormier et al., 2000) Medição poeiras de madeira Medirção de poeira respirável, bactérias, endotoxinas e fungos Diferentes areas de trabalho
Todas as amostras foram colhidas 1 m acima do piso e nas regiões mais representativas dos trabalhadores.
13 WS14
Determinação da concentração de poeira INALÁVEIS - amostras de ar foram amostradas continuamente para 4
h, em filtros de cloreto de polivinila (PVC) e IOM amostradores, usando um amostrador pessoal AirChek 2000
Monitorização dos ambientes de trabalho para identificar o limiar comum de risco em relação aos agentes biológicos
(SKC Inc., Eighty Four, PA, EUA), ajustado em um fluxo taxa de 2,0 l min–1, conforme descrito por Harper e
e é especialmente importante conter a presença do pó de madeira.
André, (2006). Foram colhidas duas amostras em cada local de amostragem. Os filtros de PVC foram
Não menos importante a informação e o treinamento dos trabalhadores para o uso adequado dos equipamentos de
escolhidos por sua alta eficiência de coleta, baixa toxicidade e baixa queda de pressão.
1 WS IN3 sul, Itália Industria de madeira workers 6 empresas Poeira de madeira e outros Diferentes areas de trabalho Para estes medidas, o método oficial NIOSH 0500 para poeira proteção individual. Método
(Gioffré et al., 2012) Microrganismos transportados pelo ar, endotoxinas e concentração de poeira em fábricas de madeira na Itália Investigar a concentração de poeiras de madeira O objetivo deste estudo foi investigar a concentração de poeira, bactérias e endotoxinas encontrados em seis fábricas de madeira diferente
Diferentes tipos de madeira foi usado (NIOSH, 1994). De fato, o controle da exposição à poeira não é uma tarefa fácil, especialmente em pequenos locais de trabalho ou
Determinação gravimétrica de poeira em filtros de PVC A poeira inalável foi amostrada em filtros de PVC e
em determinados tipos de trabalho, em que é difícil garantir uma ventilação adequada. Além disso, devemos lembrar
Amostrador IOM (SKC Inc.). Os filtros foram pesados a E balança HM-202 (A&D Engineering, Inc., San Jose, CA,
que esses tipos de atividades de trabalho, envolvendo o manuseio simultâneo de diferentes tipos de madeira,
EUA) (precisão de 0,01 mg) após condicionamento por pelo menos 24 h em temperatura constante (20 - 0,5
produzem misturas complexas de pós com vários riscos para a saúde.
C) e UR (50 – 1%). Cada filtro foi pesado antes e depois da amostragem de poeira, após o filtro foi removido
do amostrador IOM.
8.2 Anexo 2 – Ensaio Granulométrico das cinzas
3
Measurement Details
IPN/LED&MAT/2022/ A1023 Operator Name Vítor Redondo

Zona: Fornalha e Caldeiras - Data recolha General Purpose
Sample Name Analysis Model
amostra: 29/04/2022 - 12 h
Client Probiomass- Biomassa Unipessoal Dispersant Name Water
Scattering Model Fraunhofer Dispersant Refractive Index 1,330
Result Source Averaged
Measurement Details
Instrument Type Mastersizer3000 Laser Obscuration 13,97 %

Instrument Firmware Version 5.02
Accessory Name Hydro MV D [3;2] 15,5 µm
Volume Below (10) µm 11,22 % D [4;3] 47,1 µm
Volume Below (25) µm 34,74 % Specific Surface Area 387,6 m²/kg
Volume Below (100) µm 89,44 %
Frequency (compatible)
8,0
6,0
Volume Density (%)
4,0
2,0
0,0
0,0 0,1 1,0 10,0 100,0 1 000,0 10 000,0
Size Classes (µm)

[19] Zona: Fornalha e Caldeiras - Data recolha
amostra: 29/04/2022 - 12 h-10-05-2022 17:26:42
Size (µm) % Volume In Size (µm) % Volume In Size (µm) % Volume In Size (µm) % Volume In Size (µm) % Volume In Size (µm) % Volume In Size (µm) % Volume In
0,0100 0,00 0,0679 0,00 0,460 0,00 3,12 0,47 21,2 4,89 144 1,55 976 0,00
0,0114 0,00 0,0771 0,00 0,523 0,08 3,55 0,52 24,1 5,45 163 1,19 1110 0,00
0,0129 0,00 0,0876 0,00 0,594 0,10 4,03 0,59 27,4 5,89 186 0,83 1260 0,00
0,0147 0,00 0,0995 0,00 0,675 0,12 4,58 0,67 31,1 6,16 211 0,49 1430 0,00
0,0167 0,00 0,113 0,00 0,767 0,15 5,21 0,77 35,3 6,22 240 0,15 1630 0,00
0,0189 0,00 0,128 0,00 0,872 0,17 5,92 0,88 40,1 6,06 272 0,00 1850 0,00
0,0215 0,00 0,146 0,00 0,991 0,20 6,72 1,02 45,6 5,71 310 0,00 2100 0,00
0,0244 0,00 0,166 0,00 1,13 0,24 7,64 1,20 51,8 5,21 352 0,00 2390 0,00
0,0278 0,00 0,188 0,00 1,28 0,27 8,68 1,42 58,9 4,64 400 0,00 2710 0,00
0,0315 0,00 0,214 0,00 1,45 0,30 9,86 1,71 66,9 4,04 454 0,00 3080 0,00
0,0358 0,00 0,243 0,00 1,65 0,32 11,2 2,07 76,0 3,49 516 0,00 3500
0,0407 0,00 0,276 0,00 1,88 0,35 12,7 2,52 86,4 3,01 586 0,00
0,0463 0,00 0,314 0,00 2,13 0,37 14,5 3,04 98,1 2,60 666 0,00
0,0526 0,00 0,357 0,00 2,42 0,40 16,4 3,64 111 2,24 756 0,00
0,0597 0,00 0,405 0,00 2,75 0,43 18,7 4,27 127 1,90 859 0,00
Software Version: 3.10

Instrument Serial Number: MAL1062507 Measurement File: C:\Clientes\2022\Probiomass\Zona Fornalha e Caldeiras - Data recolha amostra 29-04-2022 - 12 h.mmes
Malvern Instruments Ltd - www.malvern.com
Page 1 of 2
Undersize
100,0
Cumulative Volume (%)
50,0
0,0
0,0 0,1 1,0 10,0 100,0 1 000,0 10 000,0
Size Classes (µm)

[19] Zona: Fornalha e Caldeiras - Data recolha
amostra: 29/04/2022 - 12 h-10-05-2022 17:26:42
Size (µm) % Volume Under Size (µm) % Volume Under Size (µm) % Volume Under Size (µm) % Volume Under Size (µm) % Volume Under Size (µm) % Volume Under
0,0100 0,00 0,0876 0,00 0,767 0,29 6,72 7,38 58,9 73,86 516 100,00
0,0114 0,00 0,0995 0,00 0,872 0,44 7,64 8,41 66,9 78,50 586 100,00
0,0129 0,00 0,113 0,00 0,991 0,61 8,68 9,60 76,0 82,54 666 100,00
0,0147 0,00 0,128 0,00 1,13 0,82 9,86 11,02 86,4 86,04 756 100,00
0,0167 0,00 0,146 0,00 1,28 1,05 11,2 12,73 98,1 89,05 859 100,00
0,0189 0,00 0,166 0,00 1,45 1,32 12,7 14,80 111 91,65 976 100,00
0,0215 0,00 0,188 0,00 1,65 1,62 14,5 17,32 127 93,89 1110 100,00
0,0244 0,00 0,214 0,00 1,88 1,94 16,4 20,36 144 95,79 1260 100,00
0,0278 0,00 0,243 0,00 2,13 2,29 18,7 24,00 163 97,33 1430 100,00
0,0315 0,00 0,276 0,00 2,42 2,66 21,2 28,27 186 98,52 1630 100,00
0,0358 0,00 0,314 0,00 2,75 3,06 24,1 33,16 211 99,36 1850 100,00
0,0407 0,00 0,357 0,00 3,12 3,49 27,4 38,61 240 99,84 2100 100,00
0,0463 0,00 0,405 0,00 3,55 3,96 31,1 44,51 272 100,00 2390 100,00
0,0526 0,00 0,460 0,00 4,03 4,48 35,3 50,67 310 100,00 2710 100,00
0,0597 0,00 0,523 0,00 4,58 5,06 40,1 56,88 352 100,00 3080 100,00
0,0679 0,00 0,594 0,08 5,21 5,73 45,6 62,94 400 100,00 3500 100,00
0,0771 0,00 0,675 0,17 5,92 6,50 51,8 68,65 454 100,00
Software Version: 3.10

Instrument Serial Number: MAL1062507 Measurement File: C:\Clientes\2022\Probiomass\Zona Fornalha e Caldeiras - Data recolha amostra 29-04-2022 - 12 h.mmes
Malvern Instruments Ltd - www.malvern.com
Page 2 of 2

Relatorio de Analise Quimica Poeira e Fumaca de Madeira

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Relatorio de Analise Quimica Poeira e Fumaca de Madeira

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MESTRADO EM ENGENHARIA

Dissertação apresentada para obtenção do grau de Mestre

AVALIAÇÃO DA EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL A

Ana Isabel Alves da Silva

Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto

Rua Dr. Roberto Frias, s/n 4200-465 Porto PORTUGAL

VoIP/SIP: feup@fe.up.pt ISN: 3599*654

Telefone: +351 22 508 14 00 Fax: +351 22 508 14 40

URL: http://www.fe.up.pt Correio Eletrónico: feup@fe.up.pt

Aos meus pais,

“Tudo me altera, mas nada me muda”

1. Exposição ocupacional a poeiras de madeira e cinza;

1. Occupational exposure to wood dust and ash;

Palavras-chave – Central elétrica, medição ocupacional, poeiras, valores limite de exposição,

ACC - Aero condensador

1.1 Organização da Dissertação

No capítulo 2 é apresentada a motivação para o desenvolvimento do tema com base no

2.1 Apresentação da entidade onde a Dissertação é realizada

Figura 1 - Central elétrica

A empresa é constituída por 35 colaboradores nomeadamente Chefes de Turno, Operadores de

2.1.1 Descrição do processo produtivo

Figura 2 - Parque de biomassa exterior Figura 3 - Parque de biomassa interior

Figura 4 - Tremonha de biomassa Figura 5 - Tapetes de transporte de

Figura 6 - Zona das fornalhas

Figura 7 - Sala de controlo

Figura 8 - Fluxograma de produção de energia elétrica

2.2 Conceitos básicos de ordem tecnológica

Investigar e atuar no campo da segurança do trabalho implica envolver os trabalhadores, conhecer

2.3 Enquadramento Legal e Normativo

• Lei 102/2009 de 10 de setembro - Regime Jurídico da Promoção da Segurança e Saúde no

• Decreto-Lei nº 64/2017, de 12 de junho - Aprova o Regime para Novas Centrais de

2.4 Conhecimento Científico

Tabela 1 – Exemplo do resultado de uma palavra-chave

Primeira fase da pesquisa

Tabela 2 – Primeira fase da pesquisa

Tabela 3 – Segunda fase da pesquisa

Tabela 4 – Terceira fase da pesquisa

Tabela 5 – Palavras combinadas no âmbito das poeiras de madeira

Tabela 6 – Palavras combinadas no âmbito das poeiras de cinza

Tabela 7 – Palavras combinadas no âmbito do setor madeireiro

Figura 9 - PRISMA 2009 Flow Diagram

Tabela 8 – Seleção dos artigos

Tabela 9 – Aplicabilidade dos artigos excluídos

Tabela 10 – Resumo dos artigos selecionados

• Diminuição da exposição dos trabalhadores às poeiras, primeiramente por soluções

2.5 Objetivos da Dissertação

2.5.1 Objetivo geral

O objetivo principal da dissertação é determinar a concentração de poeiras de madeira e poeiras

2.5.2 Objetivos específicos

Na Tabela 11 estão descritos os dados para aplicação dos respetivos métodos.

Sabendo o tempo de amostragem e de acordo com a NP 689:2008 – Atmosferas dos locais de

Tabela 13 – Número mínimo de amostras

3.2 Preparação do equipamento

Figura 12 - Início das medições

Ligou-se a bomba de aspiração e o trabalhador executou as suas tarefas no tempo amostragem

Tabela 15 – Equação para o cálculo da concentração (mg/m3)

Cálculo da concentração de partículas inaláveis e respiráveis (mg/m3):

3.4 Caracterização do local

A estratégia da avaliação da exposição profissional foi desenvolvida em 2 fases, a apreciação e a

Figura 13 - Manuseamento da biomassa Figura 14 - Enchimento da tremonha

Figura 15 - Quedas de biomassa

Figura 16 - Poeira de cinza na zona das fornalhas

3.5 Pontos de amostragem