Diane Cluck – God Made It Rain

Deus fez chover pra que eu corresse pra parada

Deus sabia que se não fosse assim eu me atrasaria
Seguro o guarda-chuva rasgado duma casa de penhores
Derrubo minhas chaves na grade do bueiro, mas
Eu tenho que deixar pra lá e continuar correndo
Me engasgo na minha pastilha pra tosse
O cachorro dos vizinhos latindo pra ele mesmo no portão
Latindo, se jogando como um navio nas pedras,
Uma criatura que não vai se resignar com seu destino

Eu disse “me dê cinco!”[dedos, “toca aqui!”] pro vizinho canhoto

que pensou que eu tava falando de dinheiro e me deu algum

Eu devolvi pro meu amigo canhoto de quatro dedos,

Ele me mostrou o quinto adicionando seu polegar direito
Ele disse, “Diane…

Por que você não sai daquele teu emprego?

Se você está sempre atrasada, deve odiar ele.
Sabe, se eu fosse uma mulher eu engravidaria
Pra que eu pudesse sentar em casa e ver a neve…”

Assistimos a chuva transformar o gelo antigo em vidro

Neve em vidro como o Sol faz com a areia
Ele disse “você quer?”
E eu disse, “acho que sim”
Ele estremece sob os cinco dedos de minha mão

Meu vizinho sai de nosso beco do truque-de-mãos

e eu estou sozinho até que algo é jogado em mim
Sangue na minha bocheca
E a risada das crianças
A pontada de uma bola de neve com uma pedra dentro
Assistimos a chuva tornar o gelo antigo em vidro
Eu vejo mães da vizinhança se alvoroçarem de suas janelas
Assistindo o arco de seus arcanjos na neve
temperaturas abaixo de zero, rígidas e rosadas
Crianças cambaleiam com o brilho de uma queimadura de frio

Deus fez chover para que eu corresse pra parada

Deus sabia que senão eu ficaria em casa
Ligar e dizer que está doente não é a solução final
Se esconder na cama e desconectar o telefone…
Às vezes você precisa trabalhar até desistir
Ás vezes você precisa trabalhar
até que esteja feito
Olha pro caminho, a chuva abre um caminho
pro céu conceber um sol imaculado...