Always Remember Us This Way

That Arizona sky

Burnin' in your eyes
You look at me and, babe, I wanna catch on fire
It's buried in my soul
Like California gold
You found the light in me that I couldn't find

So when I'm all choked up but I can't find the words

Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way

Lovers in the night

Poets tryin' to write
We don't know how to rhyme but, damn, we try
But all I really know
You're where I wanna go
The part of me that's you will never die

So when I'm all choked up and I can't find the words

Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way

Oh, yeah
I don't wanna be just a memory, baby, yeah

Oh, oh, oh

So when I'm all choked up and I can't find the words

Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way
Way, yeah

When you look at me

And the whole world fades
I'll always remember us this way
Sempre Lembrarei de Nós Desse Jeito

Aquele céu do Arizona

Queimando nos seus olhos
Você me olha, amor, eu quero pegar fogo
Está enterrado na minha alma
Como ouro da Califórnia
Você encontrou uma luz em mim que não pude encontrar

Então, quando eu estiver engasgada e não conseguir encontrar as palavras

Toda vez que dizemos adeus, amor, machuca
Quando o Sol se puser
E a banda parar de tocar
Sempre lembrarei de nós desse jeito

Amantes na noite
Poetas tentando escrever
Nós não sabemos rimar, mas, caramba, nós tentamos
Mas tudo o que realmente sei
Você está onde quero ir
A parte de mim que é você nunca irá morrer

Então, quando eu estiver engasgada e não conseguir encontrar as palavras

Toda vez que dizemos adeus, amor, machuca
Quando o Sol se puser
E a banda parar de tocar
Sempre lembrarei de nós desse jeito

Oh, sim
Eu não quero ser só mais uma memória, amor, sim

Oh, oh, oh

Então, quando eu estiver engasgada e não conseguir encontrar as palavras

Toda vez que dizemos adeus, amor, machuca
Quando o Sol se puser
E a banda parar de tocar
Sempre lembrarei de nós desse jeito
Jeito, sim

Quando você olha para mim

E o mundo inteiro desaparece
Sempre lembrarei de nós desse jeito
Photograph
Loving can hurt
Loving can hurt sometimes
But it's the only thing that I know
When it gets hard
You know, it can get hard sometimes
It is the only thing that makes us feel
alive
We keep this love in a photograph
We made these memories for ourselves
Where our eyes are never closing
Our hearts were never broken
And time's forever frozen still
So, you can keep me
Inside the pocket of your ripped jeans
Holding me close until our eyes meet
And you won't ever be alone
Wait for me to come home
Loving can heal
Loving can mend your soul
And it's the only thing that I know,
know
I swear it will get easier
Remember that with every piece of ya
And is the only thing we take with us
when we die
Wait for me to come home
Wait for me to come home
Wait for me to come home
So you could fit me
Inside the necklace you got
When you were sixteen
Next to your heartbeat, where I should
be
Keep it deep within your soul
And if you hurt me
Well, that's okay, baby
Only words bleed
Inside these pages you just hold me
And I won't ever let you go
When I'm away
I will remember how you kissed me
Under the lamppost back on 6th Street
Hearing you whisper through the phone
Wait for me to come home

We keep this love in this photograph

We made these memories for ourselves
Where our eyes are never closing
Our hearts were never broken
Time's forever frozen still

So, you can keep me

Inside the pocket of your ripped jeans
Holding me close until our eyes meet
And you won't ever be alone

And if you hurt me

That's okay, baby
Only words bleed
Inside these pages you just hold me
And I won't ever let you go
Wait for me to come home
Fotografia
Amar pode machucar
Amar pode machucar às vezes
Mas isso é a única coisa que eu sei
Quando fica difícil
Você sabe, isso pode ficar difícil às
vezes
É a única coisa que nos faz sentir vivos
Nós guardamos esse amor em uma
fotografia
Fizemos essas memórias para nós
mesmos
Onde nossos olhos nunca estão se
fechando
Nossos corações nunca foram
quebrados
E o tempo está congelado para sempre
Então, você pode me guardar
Dentro do bolso do seu jeans rasgado
Me segurando por perto até nossos
olhos se encontrem
E você jamais estará sozinha
Espere por mim para voltar para casa
Amar pode curar
Amar pode consertar a sua alma
E é a única coisa que eu sei, sei
Eu juro que vai ficar mais fácil
Lembre-se disso com cada pedaço seu
E é a única coisa que levamos quando
morremos
Nós guardamos esse amor em uma
fotografia
Fizemos essas memórias para nós
mesmos
Onde nossos olhos nunca estão se
fechando
Nossos corações nunca estão quebrados
O tempo está congelado para sempre
Então, você pode me guardar
Dentro do bolso do seu jeans rasgados
Me segurando por perto até nossos
olhos se encontrem
E você jamais estará sozinha
E se você me machucar
Tudo bem, querida
Somente palavras sangram
Dentro destas páginas, você apenas me
abraça
E eu nunca vou te deixar ir
Espere por mim para voltar para casa
Espere por mim para voltar para casa
Espere por mim para voltar para casa
Espere por mim para voltar para casa
E você poderia me encaixar
Dentro do colar que você ganhou
Quando tinha dezesseis anos
Perto da batida do seu coração, onde eu
deveria estar
Mantenha no fundo de sua alma
E se você me machucar
Bem, está tudo bem, querida
Só palavras sangram
Dentro destas páginas, você apenas me
abraça
E eu nunca vou te deixar ir
Quando eu estiver longe
Eu vou lembrar de como você me
beijou
Sob o poste de luz na rua 6
Ouvindo você sussurrar através do
telefone
Espere por mim para voltar para casa
Because Of You I learned to play on the safe side so I
don't get hurt
Oh, oh
Because of you
I will not make I find it hard to trust not only me, but
The same mistakes that you did everyone around me
I will not let myself Because of you
Cause my heart so much misery I am afraid

I will not break I watched you die (I watched you die)

The way you did, you fell so hard I heard you cry every night in your
I've learned the hard way sleep
To never let it get that far I was so young (in your sleep, I was too
young)
Because of you You should have known better than to
I never stray too far from the sidewalk lean on me (for you to lean on me)
Because of you
I learned to play on the safe side so I You never thought of anyone else (you
don't get hurt never saw me)
You just saw your pain
Because of you And now I cry in the middle of the night
I find it hard to trust not only me, but For the same damn thing
everyone around me
Because of you Because of you
I am afraid I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I lose my way I learned to play on the safe side so I
And it's not too long before you point it don't get hurt
out
I cannot cry Because of you
Because I know that's weakness in your I try my hardest just to forget
eyes everything
Because of you
I'm forced to fake I don't know how to let anyone else in
A smile, a laugh, every day of my life
My heart can't possibly break Because of you
When it wasn't even whole to start with I'm ashamed of my life because it's
empty
Because of you Because of you
I never stray too far from the sidewalk I am afraid
Because of you
Because of you
Because of you
Por Sua Causa Aprendi a ser cautelosa para que eu não
me machuque
Oh, oh
Por sua causa
Eu não cometerei Acho difícil confiar não apenas em
Os mesmos erros que você cometeu mim, mas em todos ao meu redor
Eu não me permitirei Por sua causa
Causar tanto sofrimento ao meu coração Tenho medo

Eu não desmoronarei Eu te vi morrer (eu te vi morrer)

Do jeito que você desmoronou, você Eu ouvi você chorar todas as noites
caiu com tanta força enquanto dormia
Aprendi da maneira difícil Eu era tão jovem (enquanto dormia, eu
A nunca deixar chegar tão longe era tão jovem)
Você deveria saber que não podia se
Por sua causa apoiar em mim (para você se apoiar em
Nunca ando muito longe da calçada mim)
Por sua causa
Aprendi a ser cautelosa para que eu não Você nunca pensou em ninguém (você
me machuque nunca me viu)
Você só enxergava a sua própria dor
Por sua causa E agora eu choro no meio da noite
Acho difícil confiar não apenas em Pelo mesmo maldito motivo
mim, mas em todos ao meu redor
Por sua causa Por sua causa
Tenho medo Nunca ando muito longe da calçada
Por sua causa
Eu fico perdida Aprendi a ser cautelosa para que eu não
E você não demora a apontar isso me machuque
Não posso chorar
Porque sei que, aos seus olhos, isso é Por sua causa
fraqueza Me esforço ao máximo para esquecer
tudo
Sou forçada a fingir Por sua causa
Um sorriso, uma risada, todos os dias da Não sei como deixar alguém se
minha vida aproximar
Meu coração não pode se partir
Quando nem sequer estava inteiro para Por sua causa
início de conversa Tenho vergonha da minha vida, porque
ela é vazia
Por sua causa Por sua causa
Nunca ando muito longe da calçada Tenho medo
Por sua causa
Por sua causa
Por sua causa
It's You
It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love, I know it's
gonna be you
It's you, it's always you
Met a lot of people, but nobody feels
like you
So, please, don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts, trust me, I've been
broken before
Don't break me again, I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
I've been broken, yeah, I know how it
feels
To be open and then find out your love
isn't real
I'm still hurting, yeah, I'm hurting inside
I'm so scared to fall in love, but if it's
for you, then I will try
It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love, I know it's
gonna be you
It's you, it's always you
Met a lot of people, but nobody feels
like you
So, please, don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts, trust me, I've been
broken before
Don't break me again, I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
I know I'm not the best at choosing
lovers
We both know my past speaks for itself
If you don't think that we're right for
each other
Then, please, don't let history repeat
itself
'Cause I want you, yeah, I want you,
yeah
There's nothing else I want
I want you, yeah, I want you, yeah
And you're the only thing I want
It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love, I know it's
gonna be you
It's you, it's always you
Met a lot of people, but nobody feels
like you
So, please, don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts, trust me, I've been
broken before
Don't break me again, I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
É Você
É você, é sempre você
Se eu vou me apaixonar, eu sei que vai
ser você
É você, é sempre você
Conheci muitas pessoas, mas ninguém é
como você
Então, por favor, não quebre meu
coração
Não me faça despedaçar
Eu sei como isso começa, confie em
mim, eu já me machuquei antes
Não me quebre de novo, sou delicado
Por favor, não quebre meu coração
Confie em mim, eu já me machuquei
antes
Eu já me machuquei, sim, eu conheço a
sensação
De se abrir e depois descobrir que o
amor não era real
Eu ainda estou sofrendo, sim, estou
sofrendo por dentro
Estou com tanto medo de me apaixonar,
mas se for por você, então vou tentar
É você, é sempre você
Se eu vou me apaixonar, eu sei que vai
ser você
É você, é sempre você
Conheci muitas pessoas, mas ninguém é
como você
Então, por favor, não quebre meu
coração
Não me faça despedaçar
Eu sei como isso começa, confie em
mim, eu já me machuquei antes
Não me quebre de novo, sou delicado
Por favor, não quebre meu coração
Confie em mim, eu já me machuquei
antes
Eu sei que não sou o melhor em
escolher amantes
Nós dois sabemos que meu passado fala
por si
Se você não acha que fomos feitos um
pro outro
Então, por favor, não deixe a história se
repetir
Porque eu quero você, sim, eu quero
você, sim
Não há mais nada que eu queira
Eu quero você, sim, eu quero você, sim
E você é a única coisa que eu quero
É você, é sempre você
Se eu vou me apaixonar, eu sei que vai
ser você
É você, é sempre você
Conheci muitas pessoas, mas ninguém é
como você
Então, por favor, não quebre meu
coração
Não me faça despedaçar
Eu sei como isso começa, confie em
mim, eu já me machuquei antes
Não me quebre de novo, sou delicado
Por favor, não quebre meu coração
Confie em mim, eu já me machuquei
antes
Enemy (feat. J.I.D)
(Look out for yourself)
I wake up to the sounds of the silence
that allows
For my mind to run around, with my ear
up to the ground
I'm searching to behold the stories that
are told
When my back is to the world that was
smiling when I turned
Tell you: You're the greatest
But once you turn, they hate us
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy-y-y-
y-y
(Look out for yourself)
My enemy-y-y-y-y
(Look out for yourself)
But I'm ready
Your words up on the wall as you'rе
praying for my fall
And the laughter in thе halls
And the names that I've been called
I stack it in my mind and I'm waiting for
the time
When I show you what it's like to be
words spit in a mic
Tell you: You're the greatest
But once you turn, they hate us
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy-y-y-
y-y
(Look out for yourself)
My enemy-y-y-y-y (yeah)
(Look out for yourself)
Uh, look, okay
I'm hoping that somebody pray for me
I'm praying that somebody hope for me
I'm staying where nobody 'posed to be
P-p-posted, being a wreck of emotions
Ready to go whenever just let me know
The road is long so put the pedal into
the floor
The enemy's on my trail, my energy
unavailable
I'ma tell 'em: Hasta luego
They wanna plot on my trot to the top
I've been outta shape, thinking out the
box I'm an astronaut
I blasted off the planet rock to cause
catastrophe
And it matters more because I had it not
Had I thought about wreaking havoc on
an opposition
Kinda shockin' they wanted a static with
precision I'm automatic quaterback
I ain't talking sacking, pack it, pack it
up, I don't panic
Batter, batter up, who the baddest?
It don't matter 'cause we at ya throat
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy
Oh, the misery
Everybody wants to be my enemy
Spare the sympathy
Everybody wants to be my enemy
Pray it away, I swear
I'll never be a saint, no way
My enemy
Pray it away, I swear
I'll never be a saint
(Look out for yourself)
Inimigo (part. J.I.D)
(Cuide de si mesmo)
Eu acordo com os sons do silêncio que
permitem
Que a minha mente dê voltas, com meu
ouvido colado no chão
Estou procurando contemplar as
histórias que são contadas
Quando estou de costas para o mundo
que estava sorrindo quando eu me virei
Te dizem: Você é o melhor
Mas quando vira as costas, eles nos
odeiam
Uh, o sofrimento
Todo mundo quer ser meu inimigo
Poupe a compaixão
Todo mundo quer ser meu inimigo-o-o-
o-o
(Cuide de si mesmo)
Meu inimigo-o-o-o-o
(Cuide de si mesmo)
Mas estou pronto
Suas palavras na parede enquanto você
reza pela minha queda
E as risadas nos corredores
E os nomes que já me chamaram
Eu os guardo comigo e espero pelo
momento
Em que vou te mostrar como é ser
definido por palavras jogadas ao vento
Te dizem: Você é o melhor
Mas quando vira as costas, eles nos
odeiam
Uh, o sofrimento
Todo mundo quer ser meu inimigo
Poupe a compaixão
Todo mundo quer ser meu inimigo-o-o-
o-o
(Cuide de si mesmo)
Meu inimigo-o-o-o-o (sim)
(Cuide de si mesmo)
Uh, presta atenção, okay
Estou torcendo que alguém reze por
mim
Estou rezando por alguém que torça por
mim
Estou onde ninguém deveria estar
P-p-parado, sentindo uma confusão de
emoções
Pronto para ir para qualquer lugar, só
me avisar
A estrada é longa, então acelere bastante
O inimigo está no meu rastro, minha
energia se esgotou
Vou dizer para eles: Até mais
Eles querem sabotar minha corrida para
o topo
Tenho estado fora de forma, pensando
fora da caixa, sou um astronauta
Fui pra fora do planeta para causar uma
catástrofe
E importou porque eu não tinha nada
Se eu tivesse pensado em causar
destruições nos que se opuseram
Meio chocante que eles queriam um pau
mandado com uma boa mira, sou um
atacante dos bons
Não estou falando besteira, bora, se
prepara, eu não entro em pânico
Batedor, chame o próximo, quem é o
mais forte?
Não importa porque estamos aqui pra
ganhar
Todo mundo quer ser meu inimigo
Poupe a compaixão
Todo mundo quer ser meu inimigo
Uh, o sofrimento
Todo mundo quer ser meu inimigo
Poupe a compaixão
Todo mundo quer ser meu inimigo
Pode rezar o quanto quiser, eu juro
Nunca serei um santo, sem chance
Meu inimigo
Pode rezar o quanto quiser, eu juro
Nunca serei um santo
(Cuide de si mesmo)
Take Me To Church
My lover's got humour
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshipped her sooner
If the heavens ever did speak
She is the last true mouthpiece
Every Sunday's getting more bleak
A fresh poison each week
We were born sick
You heard them say it
My church offers no absolutions
She tells me: Worship in the bedroom
The only heaven I'll be sent to
Is when I'm alone with you
I was born sick, but I love it
Command me to be well
Ah, amen, amen, amen
Take me to church
I'll worship like a dog
At the shrine of your lies
I'll tell you my sins
So you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog
At the shrine of your lies
I'll tell you my sins
So you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
If I'm a pagan of the good times
My lover is the sunlight
To keep the goddess on my side
She demands a sacrifice
Drain the whole sea, get something
shiny
Something meaty for the main course
That's a fine looking high horse
What you got in the stable?
We've a lot of starving faithful
That looks tasty, that looks plenty
This is hungry work
Take me to church
I'll worship like a dog
At the shrine of your lies
I'll tell you my sins
So you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog
At the shrine of your lies
I'll tell you my sins
So you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Good God, let me give you my life
No masters or kings
When the ritual begins
There is no sweeter innocence
Than our gentle sin
In the madness and soil
Of that sad earthly scene
Only then I am human
Only then I am clean, oh, oh
Amen, amen, amen
Take me to church
I'll worship like a dog
At the shrine of your lies
I'll tell you my sins
So you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog
At the shrine of your lies
I'll tell you my sins
So you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Leve-me À Igreja
Minha amada tem humor
Ela é a risadinha no funeral
Ela sabe que todos desaprovam
Eu devia tê-la venerado antes
Se os céus falassem
Ela é a última profetisa verdadeira
Cada domingo fica mais sombrio
Um veneno fresco a cada semana
Nós nascemos doentes
Você os escuta dizendo
Minha igreja não oferece absolvições
Ela me diz: Louve entre quatro paredes
O único paraíso para onde serei enviado
Vai ser quando eu estiver sozinho com
você
Eu nasci doente, mas adoro isso
Ordene-me que eu me cure
Ah, amém, amém, amém
Leve-me à igreja
Louvarei como um cão
No santuário de suas mentiras
Vou lhe contar meus pecados
Para você afiar sua faca
Ofereça-me aquela morte imortal
Bom Deus, deixe eu te entregar a minha
vida
Leve-me à igreja
Louvarei como um cão
No santuário de suas mentiras
Vou lhe contar meus pecados
Para você afiar sua faca
Ofereça-me aquela morte imortal
Bom Deus, deixe eu te entregar a minha
vida
Se sou um pagão dos bons tempos
Minha amada é a luz do sol
E para manter a deusa ao meu lado
Ela exige um sacrifício
Drene todo o mar, pegue algo brilhante
Algo carnudo para o prato principal
Esse é um belo pedestal
O que você tem no estábulo?
Nós temos um monte de fiéis famintos
Isso parece saboroso, isso parece
abundante
Esse trabalho é insaciável
Leve-me à igreja
Louvarei como um cão
No santuário de suas mentiras
Vou lhe contar meus pecados
Para você afiar sua faca
Ofereça-me aquela morte imortal
Bom Deus, deixe eu te entregar a minha
vida
Leve-me à igreja
Louvarei como um cão
No santuário de suas mentiras
Vou lhe contar meus pecados
Para você afiar sua faca
Ofereça-me aquela morte imortal
Bom Deus, deixe eu te entregar a minha
vida
Nada de mestres ou reis
Quando o ritual começa
Não existe inocência mais pura
Do que nosso doce pecado
Na loucura e imundície
Desta triste cena mundana
Só então sou humano
Só então me torno puro, oh, oh
Amém, amém, amém
Leve-me à igreja
Louvarei como um cão
No santuário de suas mentiras
Vou lhe contar meus pecados
Para você afiar sua faca
Ofereça-me aquela morte imortal
Bom Deus, deixe eu te entregar a minha
vida
Leve-me à igreja
Louvarei como um cão
No santuário de suas mentiras
Vou lhe contar meus pecados
Para você afiar sua faca
Ofereça-me aquela morte imortal
Bom Deus, deixe eu te entregar a minha vida