Komeco VRF - KRV-C

MANUAL DE INSTALAÇÃO,
OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO
LINHA COMERCIAL KRV-C
• Leia cuidadosamente este manual antes de utilizar o aparelho.

• Guarde este manual de operação para consultas futuras.
ÍNDICE
Parte 1 - INFORMAÇÕES GERAIS .............................................................................................4
Parte 2 - UNIDADES INTERNAS ..............................................................................................28
Parte 3 - UNIDADES EXTERNAS ...........................................................................................196
Parte 4 - INSTALAÇÃO DAS UNIDADES EXTERNAS ..........................................................359
Parte 5 - INSTALAÇÃO ELÉTRICA E DIAGNÓSTICO ..........................................................383
Parte 6 - MANUTENÇÃO ........................................................................................................448
Parte 7 - INTRODUÇÃO AO SOFTWARE DO PROJETO ......................................................474
ANEXO .....................................................................................................................................484
PARTE 1
INFORMAÇÕES GERAIS
1. Unidades internas e externas ................................................................................................5
2. Aparência das unidades externas e internas ......................................................................6
3. Combinações das unidades externas ..................................................................................8
4. Codificação do produto .........................................................................................................9
5. Faixas de capacidade ...........................................................................................................10
6. Características do sistema ..................................................................................................11

1. Unidades internas e externas
Unidades internas
Tipo Modelo
Cassette 4 vias SKRC*1003 09 12 16
Cassette 4 vias SKRC*1103 18
Cassette 4 vias SKRC*1003 18 24 28 30 38 48
Cassette 2 vias SKRQ*1003 07 09 12 16 18 24 30 38 48
Cassette 1 via SKRJ*1003 07 09 12 16
Duto baixa pressão SKRD*1003 07 09 12 16 18 24
Duto média pressão SKRD*1103 18 24 28 30 38 48
Duto alta pressão SKRD*1203 18 24 28 30 38 48
Piso/Teto SKRP*1003 09 12 16 18 24 38 48
Hi-Wall SKRH*1003 07 09 12 16 18 24
Unidades externas
Tipo Modelo
8HP 10HP 12HP 14HP 16HP 18HP 20HP 22HP 24HP 26HP 28HP
SKRV
08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
Tipo Modelo
30HP 32HP 34HP 36HP 38HP 40HP 42HP 44HP 46HP 48HP
SKRV
30 32 34 36 38 40 42 44 46 48
5
2. Aparência das unidades externas e internas
SKRV08/10 SKRV12/14/16
SKRV18/20 SKRV22/24/26
Unidade externa
SKRV28/30/32 SKRV34/36
SKRV38/40/42 SKRV44/46/48
6
CASSETTE 4 VIAS CASSETTE 4 VIAS
SKRC091003 SKRC181003
SKRC121003 SKRC241003
SKRC161003 SKRC281003
SKRC181103 SKRC301003
SKRC381003
SKRC481003
CASSETTE 2 VIAS CASSETTE 1 VIA

SKRQ071003 SKRJ071003
SKRQ091003 SKRJ091003
SKRQ121003 SKRJ121003
SKRQ161003 SKRJ161003
SKRQ181003
SKRQ241003
SKRQ301003
SKRQ381003
SKRQ481003
DUTO BAIXA PRESSÃO DUTO MÉDIA PRESSÃO

SKRD071003 SKRD181103
SKRD091003 SKRD241103
SKRD121003 SKRD281103
SKRD161003
SKRD181003
Unidade interna
SKRD241003
DUTO MÉDIA PRESSÃO DUTO ALTA PRESSÃO

SKRD301103 SKRD181203
SKRD381103 SKRD241203
SKRD481103 SKRD281203
SKRD301203
SKRD381203
SKRD481203
HI-WALL HI-WALL
SKRH071003 SKRH161003
SKRH091003 SKRH181003
SKRH121003
HI-WALL PISO-TETO
SKRH241003 SKRP091003
SKRP121003
SKRP161003
SKRP181003
SKRP241003
PISO-TETO RECUPERADOR DE CALOR

SKRP381003 SKRZ015010
SKRP481003 SKRZ026010
SKRZ080010
SKRZ100010
SKRZ150010
7
3. Combinações das unidades externas
Quantidade de unidades externas Quantidade

Capacidade (kW) HP
SKRV08 SKRV10 SKRV12 SKRV14 SKRV16 Total
22,6 08 1 0 0 0 0 1
28,0 10 0 1 0 0 0 1
33,5 12 0 0 1 0 0 1
40,0 14 0 0 0 1 0 1
45,0 16 0 0 0 0 1 1
50,6 18 1 1 0 0 0 2
56,0 20 0 2 0 0 0 2
61,5 22 0 1 1 0 0 2
68,0 24 0 1 0 1 0 2
73,0 26 0 1 0 0 1 2
80,0 28 0 0 0 2 0 2
85,0 30 0 0 0 1 1 2
90,0 32 0 0 0 0 2 2
96,0 34 0 2 0 1 0 3
101,0 36 0 2 0 0 1 3
118,0 38 0 1 0 2 0 3
113,0 40 0 1 0 1 1 3
118,0 42 0 1 0 0 2 3
123,5 44 0 0 1 0 2 3
130,0 46 0 0 0 1 2 3
135,0 48 0 0 0 0 3 3
8
4. Codificação do produto
SK R V 07 1 0 0 0
REFRIGERANTE / CICLO:
0 - R-22 / Só Frio
1 - R-22 / Quente e Frio
2 - R-410A / Só Frio
3 - R-410A / Quente e Frio
5 - R-407C / Quente e Frio
Uso interno
VERSÃO DE PROJETO:
0 - Versão 1
1 - Versão 2
ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA:
1 - 220V - 1F - 60Hz
2 - 220V - 3F - 60Hz
3 - 380V - 3F - 60Hz
EVAPORADORAS e KRVU (BTU/h):

07 - 7.000 24 - 24.000
09 - 9.000 36 - 36.000
12 - 12.000 48 - 48.000
16 - 16.000 60 - 60.000
18 - 18.000
CONDENSADORAS (HP):
04 - 4 10 - 10
05 - 5 12 - 12
06 - 6 14 - 14
08 - 8 16 - 16
UNIDADE EXTERNA:
U - Condensadoras KRV-R
V - Condensadoras KRV-C
UNIDADE INTERNA:
H - High Wall
C - Cassette 4 vias
J - Cassette 1 via
Q - Cassette 2 vias
D - Dutos
P - Piso-Teto
Z - Recuperador de Calor
R - KRV (DC INVERTER)
SK - Sistema Komeco
9
5. Faixas de capacidade
Capacidade da unidade
8HP 10HP 12HP 14HP 16HP 18HP 20HP 22HP
externa
Quantidade máxima de
13 16 19 23 26 29 33 36
unidades internas
Capacidade total da
11,3~ 14,0~ 16,8~ 20,0~ 22,6~ 25,3~ 28,0~ 30,8~
unidade interna
29,4 36,4 43,6 52,0 58,8 65,8 72,8 80,0
(kW)
24HP 26HP 28HP 30HP 32HP 34HP 36HP 38HP
externa
39 43 46 50 53 56 59 63
unidades internas
Capacidade total da
34,0~ 36,5~ 40,0~ 42,5~ 45,0~ 48,0~ 50,5~ 54,0~
unidade interna
88,4 94,9 104,0 110,5 117,0 124,8 131,3 140,4
(kW)
40HP 42HP 44HP 46HP 48HP
externa
64 64 64 64 64
unidades internas
Capacidade total da
56,5~ 59,0~ 61,8~ 65,0~ 67,5~
unidade interna
146,9 153,4 160,6 169,0 175,5
(kW)
10
6. Características do sistema
6.1. Compressor de alta eficiência
O compressor é do tipo scroll, vedado hermeticamente. É acionado pelo motor DC (Brushless),
sendo protegido eletronicamente pelo controle das informações como a temperatura de
descarga, a temperatura de sucção, a temperatura do óleo, a pressão de descarga, a corrente
em operação, etc.
6.2. Design aeroacústico e aerodinâmico

O ventilador de 3 pás da unidade externa possui um diâmetro de 700mm.
A parte embutida é feita de alumínio. Projetado para maior deslocamento
do ar com menor nível de ruído.
6.3. Motor DC do ventilador de alta eficiência

O motor DC do ventilador possui alta eficiência e baixo ruído.
Sua operação é estável e o desempenho é confiável.
6.4. Controle eletrônico inteligente

Com ventilador para expulsar o calor e reduzir a temperatura da caixa de controle elétrico e manter a segurança elétrica.
11
6.5. O trocador de calor adota a tecnologia de sub-resfriamento, para manter o refrigerante
da unidade interna fluindo normalmente e também para aumentar significativamente a
eficiência da unidade.
A unidade externa adota o trocador de calor com sub-resfriamento. Em modo de refrigeração, o refrigerante
será resfriado adicionalmente após ser condensado para aumentar a condição de resfriamento. Assim sendo, o
refrigerante não poderá se modificar na mistura de gás-líquido ao da tubulação no sistema de alta pressão, e o
refrigerante líquido fluirá para a unidade interna de maneira uniforme para garantir que o efeito de todas as unidades
internas sejam normais.
Sub-resfriador 8/10HP Sub-resfriador 12/14/16 HP
6.6. Instalação e projeto flexíveis

A quantidade de unidades internas pode ser de até 48 conjuntos no máximo. E a capacidade total das unidades
internas pode variar de 50%~130% da capacidade da unidade externa.
Se houver múltiplas unidades externas, essas operarão por turnos, o que proporciona uma vida útil muito mais
longa. Diversos tipos de unidades externas podem ser escolhidos para exigências diferentes.
Até 64 conjuntos de unidades internas
6.6. Mais capacidade da unidade externa opcional

A unidade externa básica SKRV08/10/12/14/16 pode ser combinada (módulos padronizados). As unidades externas
combinadas terão a capacidade em intervalos de 2HP, tais como SKRV18/20/22/24/26/28…etc.
12
6.7. Distâncias e desníveis permitidos
Unidade
externa 1
Quando a distância entre as unidades externas estiver acima de 2m, o dispositivo de
captura de óleo deve ser ajustado (tubo de projeção vertical, com 200mm de altura)
Unidade externa mais alta, desnível máximo: 50m
máximo: 5m
desnível
Unidade Unidade
externa 2 externa 3
L2
L4
abaixo de 2m
abaixo de 2m
L1
L3 L5
acima de 200mm
acima de 200mm
L1＜10m L8
L6 L10
Unidade externa mais baixa , desnível máximo: 40m

L2+L3＜10m
máximo: 15m
L11
L7+L14+L13＜40m L9
desnível
L12 L13
L7
L14 L15
Comprimento
Tubulações
máximo (m)
L1+L2+ L3+ L4+ L5+ L6+ L7+L8+ L9+ L10+
Comprimento máximo total 300
L11+ L12+ L13+ L14+ L15
Maior comprimento de tubulação 150 L1+L2+ L3+ L5+ L7+ L14+ L13
Comprimento máximo após a 1ª derivação 40 L7+L13+L14
Comprimento real da tubulação principal 90 L5
Desnível entre unidades internas 15 ————
Desnível entre unidades externas 5 ————
13
6.8. Manutenção mais fácil
a. Função de autodiagnóstico
O PCB verificará automaticamente a unidade, se houver um erro como na fiação do compressor, sensor,
comunicação, etc. o PCB indicará o código de falha via LED ou controle com fio. Muitos modos de teste ou modos
de backup são possíveis para uma execução mais fácil dos testes e para solucionar problemas.
b. Função de reinício automático
A unidade possui função de memória, quando a energia for cortada, a unidade memorizará as condições de
operação no momento, e quando a energia retornar, a unidade operará conforme as condições anteriores.
6.9. Desempenho confiável

a. Alto COP
Alta eficiência e muita economia de energia são objetivos de todos os fabricantes de condicionadores de ar.
O Komeco KRV-C foi projetado para obter um alto COP de uma estrutura razoável e de um sistema eletrônico
excelente.
Aquecimento Refrigeração
8HP COP 4.24 EER 4.28
10HP COP 3.95 EER 3.80
12HP COP 4.12 EER 3.90
14HP COP 3.85 EER 3.25
16HP COP 3.90 EER 3.20
Condições da operação de refrigeração: a temperatura interna é 27°CDB/19°CWB; a temperatura externa é

35°CDB/24°CWB;
Condições de operação de aquecimento: A temperatura interna é de 20°DB, a temperatura externa é de
7°CDB/6°CWB.
b. Aprovado para certificação RoHS (Diretriz de Restrição de Substâncias Perigosas)

Todas as peças da unidade foram aprovadas para certificação segundo a RoHS. As peças estão em conformidade
com a diretriz RoHS. Assim sendo, o Komeco KRV-C é ambientalmente correto.
A diretriz tem o objetivo de aproximar as leis dos Estados Membros sobre as restrições do uso de substâncias
perigosas em equipamentos elétricos e eletrônicos e contribuir para a proteção da saúde humana e para a
recuperação ambientalmente segura e para o descarte de equipamentos elétricos e eletrônicos.
c. Menos chances de vazamentos de refrigerante.

O tipo de conexões utilizadas nas válvulas da unidade externa é soldada em cobre e, consequentemente, não é fácil
ocorrer vazamentos de refrigerante.
14
6.10. Super confortável
a. Compressor de alta eficiência
O compressor é do tipo scroll hermético, com motor DC (Brushless) sem escovas, que opera mais rápido e com
muito mais estabilidade. Além disso, o compressor estará protegido quando ocorrer algum erro com a temperatura,
corrente, etc. O compressor ajudará a unidade a operar normalmente.
b. Operação silenciosa à noite

Há dois modos de operação silenciosa à noite:
Modo 1: Moto automático
Ajusta o modo via PCB da unidade externa. O tempo da temperatura máxima será memorizado, e o modo em
operação com baixo ruído permanecerá ativo por 8 horas depois que a temperatura alcançar o pico no horário
diurno. Então, retornará ao modo normal depois da unidade ter operado por 9 horas.
Modo 2: Modo manual
A hora de partida e final da operação silenciosas pode ser introduzida manualmente. A unidade será controlada pelo
sinal de entrada da unidade interna.
Medidas: A frequência máxima da operação em modo silencioso é de 70% da frequência máxima de operação do
modo não silencioso. A velocidade máxima do ventilador é classe 6. O nível de ruído em modo silencioso é 3~5dB
menor do que em modo não silencioso.
<Modo 1: Moto automático>
Pico na temperatura externa

100 % da capacidade
50 % da carga
8h 9h
0
58 Nível de ruído
Modo noturno
máx. -5 dB
50
Início do modo noturno Término do modo noturno
8:00 12:00 16:00 20:00 0:00 4:00 8:00
15
6.11. Sistema de controle
a. Sistema de controle individual
Controle com fio SKRYRE1400:

• Utilizado para ajustar o modo AUTOMÁTICO, RESFRIAMENTO, AQUECIMENTO,
VENTILAÇÃO, DESUMIDIFICAÇÃO, AJUSTE DA TEMPERATURA, TIMER, etc.
• A grande tela em LCD é de fácil leitura dos dados, ajuste da temperatura, programação,
datas, visualizações.
• Função timer de 24 horas: ajustar a programação para todo o dia.
• Permite controlar a unidade recuperadora de calor.
• Projetado para verificar falhas do sistema automaticamente pressionando o botão
CHECK. O código de falha também será exibido no LCD.
• Quando o filtro tiver que ser limpo e a unidade interna enviar um sinal ao controle, o ícone
do FILTRO será exibido no LCD.
• Pode exibir o endereço central da unidade interna no LCD.
• Permite verificar o histórico do mau funcionamento pressionando o botão CHECK.
• Permite mudar os tipos de controles entre mestre e escravo ajustando a condição do
jumper.
• Permite fazer com que dois controles controlem uma unidade, ou um controle pode
controlar múltiplas unidades internas.
• Equipado com sensor de temperatura ambiente interna no controle, o que torna a
temperatura da unidade interna mais confortável.
Controle em grupo
Controle Controle Controle
individual mestre escravo
Controle remoto sem fio SKRYRH7100:
• Utilizado para ajustar o modo AUTOMÁTICO, RESFRIAMENTO, AQUECIMENTO,

VENTILAÇÃO, DESUMIDIFICAÇÃO, AJUSTE DA TEMPERATURA, TIMER, etc.
• A grande tela em LCD é de fácil leitura dos dados, ajuste da temperatura, programação,
datas, visualizações.
• Função do timer de 24 horas: ajustar a programação para todo o dia.
• Pode ser combinado com o receptor remoto individual.
• O botão de aquecimento elétrico pode realizar a função de aquecimento elétrico se a
unidade estiver com esta função.
Receiver
SKRYRE0100
16
b. Sistemas de controle central simplificado
Controle do grupo SKRYRE1400:
• Controla 16 grupos de unidades internas separadamente e exibe as condições de cada

grupo;
• A função síncrona ON/OFF pode controlar todas as partidas/paradas das unidades
internas ao mesmo tempo. Pode realizar o modo a seguir quando combinado com o
controle padrão:
1. O último comando entre o controle do grupo e o controle padrão é prioridade.
2. O controle do grupo pode ajustar o modo central para controlar todas as unidades
internas centralmente e o controle padrão somente pode ajustar o modo ON/OFF.
3. O controle do grupo pode ser em modo LOCK (BLOQUEAR).
Controle Controle
Alimentação
Controle em grupo
Controle do grupo + controle individual
17
c. Sistemas de controle central (Touch Screen)
Controle central Touch Screen SKRYCZA003
• Pode monitorar um máximo de 64 grupos de unidades internas: modo de operação,

velocidade do ventilador, ajuste da temperatura, oscilação e ventilação, etc. Também
exibirá o ícone do filtro da unidade interna; e pode ser ajustada nos três modos abaixo:
última unidade interna a entrar em prioridade, controle central e bloqueio;
• Permite monitorar falhas da unidade interna e salvar a falha para ser verificada.
• Recebe o sinal externo como alarme de incêndio, e realiza o controle de interconexão;
• Recebe o sinal de ajuste do tempo externo para realizar o controle TIMER ON/OFF;
• Display de cristal líquido para visualização e controle de cada unidade interna em
diferentes modos;
• Timer semanal;
• Configuração de uma temporização ON/OFF através de sinal externo.
(mestre)
(mestre)
(mestre)
(mestre)
18
d. Sistemas de gerenciamento
Protocolo Universal
O sistema de gerenciamento adota protocolo LonWorks, facilidade para conectar com outros sistemas prediais BMS.
Baixo Custo
Equipamentos simples e de alta performance irão reduzir significantemente os custos operacionais do ar condicionado.
Gerenciamento
O sistema pode monitorar rotinas do gerenciamento predial, controle simultâneo de sinais de incêndio, multi
alarmes, análises de funcionamento incorreto, inspeções das condições de resfriamento e aquecimento, etc.
Facilidade de Operação
O software adota interface gráfica para disponibilizar um gerenciamento rápido e conveniente.
Medidor de Energia
O sistema Komeco KRV-C disponibiliza também no sistema de gerenciamento o consumo de energia total do sistema
na qual pode ser calculado e rateado a cada unidade interna através de cálculos do tamanho de cada unidade, tempo
de funcionamento, quantidade de refrigerante e aberturas das válvulas eletrônicas de cada unidade interna.
e. Diagrama do sistema
Medidor de Medidor de
energia energia
Unidade Unidade Unidade Unidade

Porta mestre escrava Porta mestre escrava
externa externa externa externa
energia energia
Computador Unidade Unidade Unidade Unidade

energia energia
Network HUB
(LAN) Unidade Unidade Unidade Unidade
iSERVER iSERVER externa externa externa externa
energia energia

Rede LONWORKS
(adota conexão de extremidade a extremidade)
19
6.12. SKRZ (recuperador de calor)
6.12.1. Introdução ao Produto
Histórico do desenvolvimento:
Com a crescente preocupação energética e mais solicitações de usuários por uma melhor qualidade de vida,
desenvolvemos o sistema de ventilação com recuperação de calor para atender a estas necessidades.
Comparação entre a SKRZ e um antigo trocador de calor sensível:

As unidades SKRZ realizam troca de calor sensível e a troca de calor latente e, desta forma, podem evitar a
grande quantidade de condensado causado quando a unidade opera em condições de alta umidade. Além disso,
condensado necessita de um dispositivo de drenagem especial, para evitar que água vaze e cause prejuízos
econômicos desnecessários.
Assim sendo, as unidades SKRZ Komeco são sempre utilizadas em áreas costeiras para reduzir a umidade interna
e oferecer ao usuário um espaço muito mais confortável.
Vantagem da utilização do condicionador de ar SKRZ em comparação ao uso individual do condicionador de ar:

a. As pessoas modernas trabalham em ambientes confinados, onde sempre permanecemos em escritórios fechados
com ar impuro. Mais e mais confiamos no condicionador de ar, e cada vez menos podemos ter ar externo para
renovação. Após instalar o sistema SKRZ, podemos respirar o ar puro diretamente do exterior e dessa forma
podemos ter um ambiente mais saudável.
b. As unidades SKRZ não necessitam operar por um tempo tão longo quando o condicionador de ar. Você pode
ajustar em ON ou OFF no tempo apropriado para regular a qualidade do ar interior.
Muita fumaça
Sem fumaça (não fumantes) Menos fumaça
Tipo de (fumantes)
ambiente Sala Sala Sala de
Edifício Escritório Computadores Restaurante
comum avançada reuniões
Volume de
ar externo
necessário 17-42 8.5-21 25-62 40-100 20-50 30-75 50-125
para cada
pessoa (m³/h)
Número de
1.06-2.65 0.5-2.66 1.56-3.90 2.5-6.25 1.25-3.13 1.88-4.69 3.13-7.81
trocas do ar
20
6.12.2. Descrição da função
As unidades SKRZ realizam a troca de calor suficiente para a entrada do ar exterior (renovação), utilizando um
trocador de calor, pela energia do ar de exaustão, fazendo com que a temperatura do ar exterior seja introduzido no
ambiente renovado e com temperatura próximo ao conforto. Enquanto isso, o trocador de calor latente executará de
forma eficiente o controle da umidade interna. As unidades SKRZ podem ser utilizadas individualmente, e também
podem ser usadas em combinação com a unidade interna do sistema KRV-C para ter o efeito de ajuste do ar e obter
ar puro.
Controle do volume Condições do motor da unidade interna/

Seleção da vazão Observações
de ar externa
Baixa velocidade do motor da unidade interna

Baixa velocidade
Baixa velocidade do motor da unidade externa
Volume do ar interno =
Modo padrão
volume do ar externo
Velocidade média do motor da unidade interna
Alta velocidade
Velocidade média do motor da unidade externa
Baixa velocidade do motor da unidade interna

Baixa velocidade
Volume do ar interno >
Velocidade média do motor da unidade interna
Alta velocidade Os dois modos
Velocidade alta do motor da unidade externa podem ser ajustados
de acordo com
a solicitação do
Velocidade média do motor da unidade interna usuário antes da
Baixa velocidade saída da fábrica.
Baixa velocidade do motor da unidade externa
Volume do ar interno <
Velocidade alta do motor da unidade interna
Alta velocidade
21
Você pode selecionar diferentes modos de operação de acordo com os diferentes ambientes. Por exemplo,
para evitar que maus odores ou umidade de toaletes ou da cozinha entrem no ambiente, selecione o modo
“volume do ar interior > volume do ar exterior”; para evitar o cheiro anormal de ambientes com pessoas
enfermas ou ar com vírus nas entradas, selecione o modo “volume do ar interior < volume do ar exterior”.
6.12.3. Princípio da operação

a. Tipo de operação: Entrada forçada de ar → pressão interior positiva → liberação do ar
Entada do ar (alimentação) → menor pressão interior → ar de descarga forçado
b. Figura da troca de calor:
o
rn
nte
oi
stã
au
ex
de
Ar
Ar
re
no
va Ar
do re
ex no
te va
rn do
o ex
te
rn
o
c. Mapa esquemático da operação:

Quando o trocador de calor estiver na posição mostrada na figura, a unidade está em condição de ventilação com
recuperação de calor; quando o trocador de calor girar, o ar de retorno interior não passará do elemento de troca
de calor e fluirá diretamente para o exterior, que é a condição de bypass.
Condição de bypass:
Ar de descarga Ar de retorno interno

Trocador
de calor
Ar externo Ar de alimentação
22
Trocador
de calor
Ventilador de descarga
Ar de retorno interno
Ar de retorno interno
flui para o exterior
Interior
Exterior
Ar de alimentação
para o interior
Ar puro externo
Ventilador de
entrada do ar
6.12.4. Características
1. ON/OFF simultâneo com a unidade interna pelo controle com fio da unidade interna.
2. Operação independente do SKRZ quando a unidade interna estiver desligada pelo controle com fio interno.
3. Comutação automática do modo de ventilação: Automático / Recuperação de calor / Bypass.
4. Comutação da velocidade do ventilador pelo controle com fio interno.
5. Operação de pré-aquecimento/refrigeração.
6. Exibição do ícone do filtro quando o mesmo tiver que ser limpo.
7. Controle com fio padrão do SKRZ.
8. Função timer.
9. Realiza o controle com o controle central do sistema KRV-C.
10. O SKRZ pode ser utilizado individualmente sem a unidade interna.
23
Economia de energia
Modo de recuperação do A unidade SKRZ recuperará a energia em operação de refrigeração/aquecimento

calor: do condicionador de ar. A unidade SKRZ reduzirá a carga de refrigeração/
Reduz cerca de 20% da aquecimento e aumentará a eficiência da refrigeração/aquecimento.
carga de aquecimento/
Descarga
refrigeração do ar Trocador de calor
Ar de retorno
interno
(exaustão)
Ar externo Ar novo
(renovação) interno
Modo auto: Seleciona corretamente o modo diferente de operação que pode melhorar a
Reduz cerca de 8% da eficiência. Quando a operação de refrigeração for necessária no inverno, será
carga de aquecimento/ melhor utilizar o modo de desvio. Consulte a tabela abaixo:
refrigeração
Sensor de temperatura para
Operação
ventilação
Modo de eficiência mais alta
Diferença entre a temperatura
interna e a temperatura externa
Temp. interna > temp. externa Modo de bypass

Refrigeração
Temp. interna < temp. externa Modo de recuperação de calor
Temp. interna > temp. externa Modo de recuperação de calor

Aquecimento
Temp. interna < temp. externa Modo de bypass
Modo de recuperação do calor:
Descarga Ar de retorno
do ar Trocador de calor interno
(exaustão)
Ar externo Ar novo
Modo bypass:
Descarga Ar de retorno
do ar Trocador de calor interno
(exaustão)
Ar externo Ar novo
Modo pré-operação: Quando a unidade estiver em modo pré-operação, o recuperador de calor estará
Reduz cerca de 2% da em modo standby. Após concluir o modo pré-operação, a unidade SKRZ voltará
carga de aquecimento/ ao modo normal. Assim, a carga de refrigeração/aquecimento será reduzida e
refrigeração alcançará a temperatura desejada rapidamente.
24
Elemento de recuperação do calor
O elemento de recuperação do calor é composto por papel liso e papel ondulado.

A espessura do papel liso é de 50um. Não possui orifício, permeável à água mas
impermeável ao ar, o que garantirá a troca de umidade e evitará a mistura do ar interno
com o externo. Ao mesmo tempo, o ângulo entre a passagem do ar de descarga e o ar
de retorno é de 90 graus, o que pode evitar ainda mais a mistura do ar.
O papel ondulado possui estrutura plástica que não se deformará mesmo sob alta
umidade. Consequentemente pode suportar firmemente a estrutura.
Índice de troca de calor, pressão estática e vazão do ar:
Índice de troca de calor (%)
70
50
Índice de troca
de calor (%)
30
Pressão estática (Pa)

4 3 2 1
120
100
80 1 Ventilação alta
2 Ventilação baixa
60 3 Alta velocidade
4 Baixa velocidade
40
20
0 Vazão do ar
600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 (m³/h)
25
Instalação e manutenção fáceis.
Dimensões de instalação (mm):
SKRZ015010 - SKRZ026010
613
99
Parte superior da unidade

753
SKRZ080010 - SKRZ100010 - SKRZ150010
1274 156
Parte superior da unidade

1034
26
Instalação do duto:
SKRZ
Caimento 1/30
Papel alumínio
Instale os dois dutos externos com caimento (não menos de 1/30) para evitar que o condensado flua no sentido
inverso. Todos os três dutos (dois dutos externos, um duto interno) necessitam de material com isolamento térmico
para evitar a condensação.
A distância da instalação entre a descarga do ar e o orifício de entrada do ar deve ser respeitada.
Espaço de manutenção (mm):
600
espaço de
manutenção
27
PARTE 2
UNIDADES INTERNAS
CASSETTE 4 VIAS ....................................................................................................................30
CASSETTE 2 VIAS ....................................................................................................................59
CASSETTE 1 VIA ......................................................................................................................73
DUTO BAIXA PRESSÃO ...........................................................................................................83
DUTO MÉDIA PRESSÃO ........................................................................................................104
DUTO ALTA PRESSÃO ...........................................................................................................126
PISO/TETO ..............................................................................................................................146
HI-WALL ...................................................................................................................................181
Cassette 4 Vias
1. Características ......................................................................................................................30
2. Especificações ......................................................................................................................31
3. Dimensões ............................................................................................................................33
4. Diagrama da tubulação ........................................................................................................36
5. Diagrama da fiação ...............................................................................................................37
6. Características elétricas ......................................................................................................39
7. Tabela de capacidades .........................................................................................................40
8. Velocidade do ar e distribuições da temperatura ..............................................................43
9. Nível de ruído ........................................................................................................................47
10. Instalação ............................................................................................................................48
11. Acessórios ..........................................................................................................................57

CASSETTE 4 VIAS
1. Características
SKRC091003 Projeto com design totalmente novo

SKRC121003 Os modelos SKRC09 a SKRC161003-SKRC181103
SKRC161003 adotam o painel 700x700 com um corpo de unidade
SKRC181103 compacto. Os modelos SKRC181003-SKRC481003
Painel: SKPCPB7001 usam o painel SKPCPB9501, com instalação
mais fácil e novo design. Aparência compacta,
oferecendo uma harmonia perfeita com a decoração
SKRC181003 interior.
SKRC241003
SKRC281003
SKRC301003
SKRC381003
SKRC481003
Painel: SKPCPB9501
Devido à leveza das unidades, suspender é

conveniente e fácil.
Baixo nível de ruído da operação
Modelo SKRC091003 SKRC121003 SKRC161003 SKRC181103 SKRC181003 SKRC241003
Nível de ruído
dB(a) 32/30/29 32/30/29 33/30/29 34/32/30 34/32/30 35/34/31
Alta/Média/Baixa
Modelo SKRC281003 SKRC301003 SKRC381003 SKRC481003
Nível de ruído
(dB(A)) 37/35/31 37/35/31 37/35/31 42/39/35
Alta/Média/Baixa
Drenagem incorporada
Uma bomba de drenagem padrão embutida de desnível até 600 mm (ver ‘Confirmação da drenagem’, pág. 56),
proporciona uma solução ideal para uma drenagem perfeita da água.
Ar externo (renovação)
Orifício de entrada do ar externo previamente ajustado permitindo a condução do ar exterior para o interior, o que
melhora significativamente a qualidade do ar interior.
Filtro de longa vida é padrão fornecido com a unidade.
30
2. Especificações
Modelo SKRC091003 SKRC121003 SKRC161003 SKRC181103 SKRC181003
Capacidade nominal de refrigeração (kW) 2.8 3.6 4.5 5.6 5.6
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 3.2 4.0 5.0 6.3 6.3

Potência do aquecimento elétrico (kW) /
– – – (2.1/9.55) (2.1/9.55)
Corrente (A)
Capacidade de aquecimento em
2.5 3.2 4.0 5.0 5.0
baixa temperatura (kW)
Alimentação elétrica 220V, 1Ph, 60Hz
Características
Corrente de operação (A) 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47
elétricas
Consumo de energia (kW) 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08
Tipos e quantidade de
Centrífugo x 1 Centrífugo x 1 Centrífugo x 1 Centrífugo x 1 Centrífugo x 1
ventiladores
Potência do motor do
0.04 0.04 0.04 0.04 0.04
ventilador (kW)
Características
Vazão de ar padrão (m³/h) 700 700 700 1020 1020
do ventilador
Pressão estática padrão
0 0 0 0 0
(Pa)
Pressão estática máxima
– – – – –
(Pa)
Dimensões externas (mm) (LxAxP) 660x260x570 660x260x570 660x570x260 660x570x260 840x240x840
Dimensões externas do painel (mm) (LxAxP) 700x60x700 700x60x700 700x60x700 700x60x700 950x80x950
Peso (líquido/bruto, kg) 19/21 19/21 19/21 19/21 30/33
Peso (painel, líquido/bruto, kg) 2.8/4.8 2.8/4.8 2.8/4.8 2.8/4.8 6/9
Modo de expansão Válvula de expansão eletrônica
Controle Controle com fio / controle sem fio (opcional)
Tubulação de gás (mm) Ø 9.52 Ø 12.7 Ø 12.7 Ø 12.7 Ø 12.7

Dimensões da
Tubulação de líquido (mm) Ø 6.35 Ø 6.35 Ø 6.35 Ø 6.35 Ø 6.35
tubulação
Mangueira do dreno (mm) Ø 32 Ø 32 Ø 32 Ø 32 Ø 32
Nível de ruído (dB(A)) Alta/Média/Baixa 32/30/29 32/30/29 33/30/29 34/32/30 34/32/30
Condições nominais:
Temperatura interna (refrigeração): 27°C TBS/19°C TBU, temperatura interna (aquecimento): 20°C TBS/14.5°C TBU.
Temperatura externa (refrigeração): 35°C TBS/24°C TBU, temperatura externa (aquecimento): 7°C TBS/6°C TBU.
O nível de ruído será medido nos valores limitados da faixa da terceira banda de oitava na câmara semianecóica, sendo utilizado
um medidor de intensidade sonora calibrado por um Analisador em Tempo Real. É um nível de ruído de pressão sonora.
31
Modelo SKRC241003 SKRC281003 SKRC301003 SKRC381003 SKRC481003

(2.1/9.55) (2.1/9.55) (2.7/12.3) (2.7/12.3) (2.7/12.3)
Corrente(A)
Capacidade de aquecimento em baixa
6.3 7.1 8.0 10.0 12.5
temperatura (kW)
Características
elétricas
ventiladores
0.04 0.04 0.14 0.14 0.14
ventilador (kW)
Características
do ventilador
Pressão estática padrão
0 0 0 0 0
(Pa)
– – – – –
(Pa)
Peso (líquido/bruto, kg) 30/33 30/33 38/42 38/42 38/42
Peso (painel, líquido/bruto, kg) 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9

Dimensões da
tubulação
Nível de ruído (dB(A)) Alta/Média/Baixa 35/34/31 37/35/31 37/35/31 37/35/31 42/39/35
32
3. Dimensões
Distância sobreposta entre o teto e

Tubo de gás
o painel: 25mm
Tubo de drenagem Tubo de líquido Suporte de suspensão
SKRC091003, SKRC121003, SKRC161003, SKRC181103
33
Teto Painel
700mm (dimensão do painel)
650mm (dimensão da abertura do teto)
570mm (dimensão da unidade interna)

535mm (entre as traves de suspensão)
570mm (dimensão da unidade interna) Orifício de ar externo
650mm (dimensão da abertura do teto)
700mm (dimensão do painel)
VISTA A VISTA A
Medidas em mm
860-890 (orifício do teto)
680 (posição de suspensão)
SKRC181003, SKRC241003, SKRC281003
34
orifício de descarga do ar
Medidas em mm
860-890 (orifício do teto)
680 (posição de suspensão)
SKRC301003, SKRC381003, SKRC481003
35
orifício de descarga do ar
Medidas em mm
4. Diagrama da tubulação
Tubo de líquido Tubo de gás
EEV (válvula de
expansão eletrônica)
Filtro Filtro
Ventilador
Trocador de calor da unidade interna
36
DIAGRAMA DO CIRCUITO DA UNIDADE INTERNA (SKRC09-161003/SKRC181103) 0010578434
5. Diagrama da fiação
Símbolo Descrição P/G Código de mau funcionamento do Controle Remoto com Fio:
Y/G
RC Vezes que o
FM Motor do ventilador SM LED5 pisca no
Código de
H M L
PCB/ Conteúdos do mau
RC Capacitor ~ mau LED de
H M L
FAN-01
funciona- determinação funcionamento
TR Transformador CN8 W W
1 mento do tempo no
2 CN36 CN35 1 receptor sem fio
3 W W 3
TA Sensor de Temperatura Ambiente CN9 4
CN14 1 2 3 CN13 1 2 3 CN12 1 2 3 4 CN11 1 2 3 4 CN10
3 4 5 6 B Falha do sensor da temperatura
2 2 3 4 5 01 1
TC1 Sensor de Temperatura do BL 1 2 3 W 1 2 3 BL 1 2 3 4 R 1 2 3 4 R 11 2 3 4 5 6 W 11 2 3 4 5 ambiente interior TA
Tubo de Gás 1
CN16 R 02 2 Falha do sensor da temperatura do
TC2 Sensor de Temperatura do 2 tubo de gás da unidade interna TC1
Tubo de Líquido 1
CN17Y 3 Falha do sensor da temperatura do
TW1 Bloco de terminais (Alimentação) LED3 LED4 03
2 SW08 tubo de líquido da unidade interna TC2
TW2 Bloco de terminais (Controle) Falha do sensor da energia da
1 1 SW07 1 1 CN7 04 4 unidade interna
EEV Válvula de Expansão Eletrônica 2 2 2 2 R
10 05 5
FS Chave de fluxo 3 3 9
CN30 1 2 SW03 Falha da EEPROM
TC1 CN18 8 W 1 2
G 7 11 CN6
PM Motor da bomba 6 SW02 06 6 Mau funcionamento da comunicação
5 PCB 2 2
1 1 4 G entre a unidade I.D e O.D
SM Motor síncrono 2 2 3 LED5
2 SW01
1W Mau funcionamento da
37
PG Motor 3 3 1 1 CN5
TC2 CN21 FUSÍVEL 07 7 comunicação entre o controle
CN19B 2 2 W remoto e a unidade I.D
250VACT5A
1 1 LED6 Mau funcionamento do sistema
11 08 8
LED1 LED2 PM de nível do dreno
2 2 2 2
TA CN20G 9 Duplicação do endereço,
1 2 CN15 1 2 3 CN22 1 2 CN23 CN24 1 2 3 4 1 2 CN3 1 3 5 CN1 3 1 CN2 CN4 ~ 09
12 B 123 R 1 2 BL W 1 3 5 BL BL ajuste incorreto da SW03
1 2 3 4 1 2 W 3 1 B
Y/G BL R 0A 10 Duplicação do endereço,
ajuste incorreto da SW02
GR GR OR Y BL B
TW2 P Q A 20 Mau funcionamento da unidade O.D
B C TR
*Ajuste do controle remoto sem fio e do controle remoto com fio
W mestre/escravo.
A B C No momento da instalação ou após reparos/inspeção pós-serviço,
Fiação para a faça o ajuste local de acordo com a seguinte tabela:
unidade externa Y/G
Modo de
R BL ajuste Controle remoto Controle remoto
Controle remoto com fio Chave
Controle remoto sem fio
mestre com fio escravo com fio
/Dip switch
TW1 L N CN23 Conectado Desconectado Desconectado
1. O bloco de terminais e as palavras indicadas
Y/G
CN30 Conectado Conectado Desconectado
Função do Dip Switch no mesmo estão em números sequenciais.
CN21 Nulo Nulo Conectar ao
SW01 Chave rotativa Definindo o endereço do controle com fio 2. Placa do circuito impresso receptor remoto
SW03 Dip switch (8HP) Definindo o endereço de comunicação da SW08-6 ON ON OFF
R:VERMELHO(red) BR:MARROM(brown) OR:LARANJA(orange) BL:AZUL(blue) Bloco de A, B, C se conectam B, C se conectam com
unidade interna G:VERDE(green) GR:CINZA(gray) Y:AMARELO(yellow) W :BRANCO(white)
PARA A ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA
terminais com o Controle o Controle remoto A, B, C nulos
SW05 Dip switch (4HP) Ajustando a potencia das unidades internas B :PRETO(black) Y/G:AMARELO/VERDE(yellow/green) 1PH, 220V~, 60Hz (Controle) remoto com fio com fio
DIAGRAMA DO CIRCUITO DA UNIDADE INTERNA (SKRC181003-481003) 0010578436
Símbolo Descrição Código de mau funcionamento do Controle Remoto com Fio:
EEV Vezes que o LED5
P/G Motor P/G pisca no PCB/LED Conteúdos do mau
FS Código de determinação
RC Capacitor do tempo no funcionamento
receptor sem fio
Q0 RC
TR Transformador Falha do sensor da temperatura
01 1 ambiente interior TA
TA Sensor de Temperatura Ambiente CN9 Falha do sensor da temperatura do
CN13 1 2 3 CN14 1 2 CN16 1 2 CN10 02 2 tubo de gás da unidade interna TC1
1 2 3 4 5 6 2 3 4 5
TC1 Sensor de Temp. do Tubo de Gás W 1 2 3 Y 1 2 G 1 2 R 1 2 3 4 5 6 W 11 2 3 4 5 Falha do sensor da temperatura do
P/G 03 3 tubo de líquido da unidade interna TC2
TC2 Sensor de Temp.do Tubo de Líquido
1 2 3 4 5 5 5 Falha do sensor da energia da
TW1 Bloco de terminais (Alimentação) 1 2 3 4 5 Y/G 04 4 unidade interna
3 3 Falha da EEPROM
1 CN11 05 5
TW2 Bloco de terminais (Controle) CN17 Y SW08 1 1 Mau funcionamento da comunicação
2 LED3 LED4 1 2 3 4 5 6 06 6 entre a unidade I.D e O.D
EEV Válvula de Expansão Eletrônica 3 CN33 CN8
1 2 4 5 6
10 SW07 W R ~
RC 07 7 Mau funcionamento da comunicação
FS Chave de fluxo 1 1 9 1 2 3 4 5 6 1 1 entre o controle remoto e a unidade I.D
2 2 8 1 2 3 4 5 6 CN34 Mau funcionamento do sistema
7 SW03 2 2 CN7R RL 08 8
PM Motor da bomba 3 3
de nível do dreno
6
CN30 1 2
PCB R 5 6 Duplicação do endereço,
SM Motor síncrono
TC1 CN18
G 5 W 1 2 09 9 ajuste incorreto da SW03
4 SW02 11 CN6
RL Relé 3 LED5 4 1 Duplicação do endereço,
1 1 2 2 2 G 0A 10 ajuste incorreto da SW02
EH Aquecedor 2 2 1 W SW01
20 Mau funcionamento da unidade O.D
3 3 CN21 CN26 1 2 11
TS Temperatura TC2 FUSÍVEL CN31 1 2 SM
38
CN19 B W 1 2 W 1 2 2 2
F1 Fusível (Protetor On-Off) CN5 *Ajuste do controle remoto sem fio e do controle remoto com
250VACT5A fio mestre/escravo.
1 1 LED6 W ~
QO Operação silenciosa LED1 LED2 11 No momento da instalação ou após reparos/inspeção pós-
2 2 PM serviço, faça o ajuste local de acordo com a seguinte tabela:
2 2
RC Cartão de acesso TA CN4 Modo de
CN20 G 1 2 3 CN22 1 2 CN23 CN24 1 1 3 5 ajuste Controle remoto Controle remoto Controle remoto
1 2 CN15 2 3 4 1 2 CN3 CN1 ~ Chave
BL mestre com fio escravo com fio sem fio
12 B 123 R 1 2 BL W 1 1 3 5 BL /Dip switch
2 3 4 1 2 W
CN23 Conectado Desconectado Desconectado
LED Y/G BL R
CN30 Conectado Conectado Desconectado
LED1 R Lâmpada da transmissão entre o GR GR OR Y BL B
EH F1 EH TS
EH Conectar ao
controle remoto com fio e CN21 Nulo Nulo receptor remoto
LED2 G a unidade I.D TW2 P Q A B C TR SW08-6 ON ON OFF
R Bloco de A, B, C se conectam B, C se conectam com
terminais com o Controle o Controle remoto
LED3 R Lâmpada da transmissão entre
A, B, C nulos
Fiação para a A B C (Controle) remoto com fio com fio
LED4 G as unidades I.D e O.D
unidade externa
LED5 R Mau funcionamento da lâmpada da
unidade I.D Controle remoto com fio 1. O bloco de terminais e as palavras indicadas
Y/G no mesmo estão em números sequenciais.
Lâmpada para a Válvula de Expansão
LED6 Y Eletrônica abertura forçada TW1 L N 2. Placa do circuito impresso
3. As peças no quadro com linhas tracejadas são opcionais
Função do Dip Switch de acordo com a realidade da manufatura.
SW01 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço do controle com fio e ajuste da capacidade da unidade interna R:VERMELHO(red) BR:MARROM(brown) OR:LARANJA(orange)
PARA A ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA BL:AZUL(blue) G:VERDE(green) GR:CINZA(gray)
SW02 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre I.D e o controle central Y:AMARELO(yellow) W :BRANCO(white) B :PRETO(black)
SW03 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre as unidades I.D e O.D 1PH, 220V~, 60Hz Y/G:AMARELO/VERDE(yellow/green)
6. Características elétricas
Motor do
Alimentação Entrada de
Unidades ventilador da
elétrica energia (W)
unidade interna
Faixa de
Frequência Tensão
Modelo Fase tensão MCA MFA W FLA Refrig. Aquec.
(Hz) (V)
(V)
SKRC091003 1 60 220 198-242 0.5 1.6 58 0.4 80 80
SKRC121003 1 60 220 198-242 0.5 1.6 58 0.4 80 80
SKRC161003 1 60 220 198-242 0.5 1.6 58 0.4 80 80
SKRC181103 1 60 220 198-242 0.69 2.2 130 0.55 90 90
SKRC181003 1 60 220 198-242 0.69 2.2 130 0.55 90 90
SKRC241003 1 60 220 198-242 0.69 2.2 130 0.55 100 100
SKRC281003 1 60 220 198-242 0.69 2.2 130 0.55 100 100
SKRC301003 1 60 220 198-242 1.38 4.4 250 1.1 150 150
SKRC381003 1 60 220 198-242 1.38 4.4 250 1.1 150 150
SKRC481003 1 60 220 198-242 1.38 4.4 260 1.1 160 160
Símbolos:
MCA: Corrente mínima em ampères (A)
MFA: Corrente máxima de proteção (disjuntor)
kW: Potência nominal do motor do ventilador (KW)
FLA: Corrente a plena carga (A)
IFM: Motor do ventilador da unidade interna
Observações:
1. Faixa de tensão
As unidades são aplicáveis a sistemas elétricos cuja tensão fornecida da unidade está dentro da faixa de tensão.
2. Desbalanceamento máximo permitido da tensão entre fases é 2%.
3. MCA=1,25*FLA
MFA ≤4*FLA
4. A alimentação elétrica utiliza disjuntor.
39
7. Tabela de capacidades
Refrigeração:
Cooling mode:
Temperatura interna
indoor temp.
Temp.
outdoor
Capa-
capacity( externa TBS
21.5ćDB TBS
23ćDB TBS
25ćDB TBS
27ćDB TBS
28ćDB TBS
30ćDB TBS
32ćDB
temp.
cidade
W*100) TBU
15ćWB TBU
16ćWB TBU
18ćWB TBU
19ćWB TBU
20ćWB TBU
32ćWB TBU
24ćWB
(kW)
TBS
ćDB CA SHC CA SHC CA SHC CA SHC CA SHC CA SHC CA SHC
20.0 2.2 1.6 2.2 1.6 2.3 1.6 2.3 1.6 2.4 1.6 2.5 1.6 2.6 1.5
22.5 2.1 1.5 2.2 1.6 2.3 1.5 2.3 1.6 2.4 1.6 2.4 1.6 2.5 1.5
25.0 2.1 1.5 2.2 1.6 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.5 1.5
27.5 2.1 1.5 2.1 1.6 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.5 1.5
30.0 2.1 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.5 1.5
2.2
22
32.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.4 1.5
35.0 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.2 1.6 2.3 1.5 2.4 1.5
37.5 2.0 1.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.4 1.5
40.0 2.0 1.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.4 1.5
43.0 2.0 1.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.5
20.0 2.7 2.0 2.8 2.1 2.9 2.0 3.0 2.0 3.0 2.1 3.1 2.0 3.2 2.0
22.5 2.7 2.0 2.8 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.0 2.1 3.1 2.0 3.2 2.0
25.0 2.7 2.0 2.7 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.0 2.1 3.1 2.0 3.2 1.9
27.5 2.7 2.0 2.7 2.0 2.8 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.1 2.0 3.2 1.9
30.0 2.6 2.0 2.7 2.0 2.8 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.0 2.0 3.1 1.9
2.8
28
32.5 2.6 1.9 2.7 2.0 2.8 1.9 2.8 2.0 2.9 2.0 3.0 2.0 3.1 1.9
35.0 2.6 1.9 2.6 2.0 2.7 1.9 2.8 1.9 2.9 2.0 3.0 1.9 3.1 1.9
37.5 2.5 1.9 2.6 2.0 2.7 1.9 2.8 1.9 2.8 2.0 2.9 1.9 3.1 1.9
40.0 2.5 1.9 2.6 1.9 2.7 1.9 2.7 1.9 2.8 2.0 2.9 1.9 3.0 1.9
43.0 2.5 1.9 2.5 1.9 2.7 1.9 2.7 1.9 2.8 2.0 2.9 2.7 3.0 1.9
20.0 3.5 2.7 3.6 2.7 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.8 4.0 2.7 4.2 2.6
22.5 3.5 2.7 3.6 2.7 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.8 4.0 2.7 4.1 2.6
25.0 3.5 2.6 3.5 2.7 3.7 2.6 3.7 2.7 3.8 2.8 4.0 2.7 4.1 2.6
27.5 3.4 2.6 3.5 2.7 3.6 2.6 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.7 4.1 2.6
3.6
30.0 3.4 2.6 3.5 2.7 3.6 2.6 3.7 2.6 3.7 2.7 3.9 2.7 4.0 2.6
36
32.5 3.3 2.6 3.4 2.7 3.6 2.6 3.6 2.6 3.7 2.7 3.9 2.6 4.0 2.6
35.0 3.3 2.6 3.4 2.7 3.5 2.6 3.6 2.6 3.7 2.7 3.8 2.6 4.0 2.6
37.5 3.3 2.6 3.3 2.6 3.5 2.6 3.5 2.6 3.6 2.7 3.8 2.6 3.9 2.6
40.0 3.2 2.5 3.3 2.6 3.5 2.6 3.5 2.6 3.6 2.7 3.7 2.6 3.9 2.5
43.0 3.2 2.5 3.3 2.6 3.4 2.5 4.3 2.6 3.6 2.7 3.7 2.9 3.8 2.5
20.0 3.9 2.9 4.0 2.9 4.2 2.9 4.2 2.9 4.3 3.0 4.5 2.9 4.7 2.8
22.5 3.9 2.9 4.0 2.9 4.1 2.9 4.2 2.9 4.3 3.0 4.5 2.9 4.6 2.8
25.0 3.9 2.8 3.9 2.9 4.1 2.8 4.1 2.9 4.3 2.9 4.4 2.9 4.6 2.8
27.5 3.8 2.8 3.9 2.9 4.1 2.8 4.1 2.8 4.2 2.9 4.4 2.8 4.5 2.8
30.0 3.8 2.8 3.9 2.9 4.0 2.8 4.1 2.8 4.2 2.9 4.3 2.8 4.5 2.8
4.0
40
32.5 3.7 2.8 3.8 2.8 4.0 2.8 4.0 2.8 4.1 2.9 4.3 2.8 4.5 2.7
35.0 3.7 2.8 3.8 2.8 3.9 2.8 4.0 2.8 4.1 2.9 4.3 2.8 4.4 2.7
37.5 3.7 2.7 3.7 2.8 3.9 2.8 3.9 2.8 4.1 2.9 4.2 2.8 4.4 2.7
40.0 3.6 2.7 3.7 2.8 3.9 2.7 3.9 2.8 4.0 2.8 4.2 2.8 4.3 2.7
43.0 3.6 2.7 3.7 2.8 3.8 2.7 4.8 2.7 4.0 2.8 4.1 3.4 4.3 2.7
20.0 4.4 3.4 4.5 3.5 4.7 3.4 4.7 3.4 4.9 3.5 5.0 3.4 5.2 3.3
22.5 4.4 3.4 4.5 3.4 4.6 3.4 4.7 3.4 4.8 3.5 5.0 3.4 5.2 3.3
25.0 4.3 3.3 4.4 3.4 4.6 3.3 4.6 3.4 4.8 3.5 5.0 3.4 5.1 3.3
27.5 4.3 3.3 4.4 3.4 4.5 3.3 4.6 3.4 4.7 3.5 4.9 3.4 5.1 3.3
30.0 4.2 3.3 4.3 3.4 4.5 3.3 4.5 3.3 4.7 3.5 4.9 3.4 5.0 3.3
4.5
45
32.5 4.2 3.3 4.3 3.4 4.5 3.3 4.5 3.3 4.6 3.4 4.8 3.3 5.0 3.3
35.0 4.1 3.2 4.2 3.3 4.4 3.3 4.5 3.3 4.6 3.4 4.8 3.3 5.0 3.3
37.5 4.1 3.2 4.2 3.3 4.4 3.3 4.4 3.3 4.5 3.4 4.7 3.3 4.9 3.2
40.0 4.1 3.2 4.1 3.3 4.3 3.2 4.4 3.3 4.5 3.4 4.7 3.3 4.9 3.2
43.0 4.0 3.2 4.1 3.3 4.3 3.2 3.6 3.2 4.4 3.4 4.6 2.0 4.8 3.2
20.0 5.5 4.0 5.6 4.1 5.8 4.0 5.9 4.0 6.0 4.1 6.3 4.0 6.5 3.9
5.6 22.5 5.4 3.9 5.5 4.0 5.8 3.9 5.9 4.0 6.0 4.1 6.2 4.0 6.4 3.9
25.0 5.4 3.9 5.5 4.0 5.7 3.9 5.8 3.9 5.9 4.1 6.2 3.9 6.4 3.8
40
Temperatura interna
indoor temp.
Temp.
outdoor
Capa-
21.5ćDB TBS
23ćDB TBS
25ćDB TBS
27ćDB TBS
28ćDB TBS
30ćDB TBS
32ćDB
temp.
cidade
W*100) TBU
15ćWB TBU
16ćWB TBU
18ćWB TBU
19ćWB TBU
20ćWB TBU
32ćWB TBU
24ćWB
(kW)
TBS
27.5 5.3 3.9 5.4 4.0 5.7 3.9 5.8 3.9 5.9 4.0 6.1 3.9 6.3 3.8
30.0 5.3 3.9 5.4 3.9 5.6 3.9 5.7 3.9 5.8 4.0 6.0 3.9 6.3 3.8
5.6
56
32.5 5.2 3.8 5.3 3.9 5.5 3.8 5.7 3.9 5.8 4.0 6.0 3.9 6.2 3.8
35.0 5.2 3.8 5.3 3.9 5.5 3.8 5.6 3.8 5.7 4.0 5.9 3.9 6.2 3.8
37.5 5.1 3.8 5.2 3.9 5.4 3.8 5.5 3.8 5.7 3.9 5.9 3.8 6.1 3.7
40.0 5.0 3.7 5.2 3.8 5.4 3.8 5.5 3.8 5.6 3.9 5.8 3.8 6.0 3.7
43.0 5.0 3.7 5.1 3.8 5.3 3.7 5.4 3.8 5.5 3.9 5.8 3.8 6.0 3.7
20.0 7.0 4.9 7.1 5.0 7.4 4.9 7.5 4.9 7.7 5.0 8.0 4.9 8.2 4.7
22.5 6.9 4.9 7.0 4.9 7.3 4.8 7.5 4.8 7.6 5.0 7.9 4.8 8.2 4.7
25.0 6.8 4.8 7.0 4.9 7.2 4.8 7.4 4.8 7.5 4.9 7.8 4.8 8.1 4.7
27.5 6.7 4.8 6.9 4.9 7.2 4.8 7.3 4.8 7.5 4.9 7.7 4.8 8.0 4.6
30.0 6.7 4.7 6.8 4.8 7.1 4.7 7.2 4.7 7.4 4.9 7.7 4.7 8.0 4.6
7.1
71
32.5 6.6 4.7 6.7 4.8 7.0 4.7 7.2 4.7 7.3 4.8 7.6 4.7 7.9 4.6
35.0 6.5 4.7 6.7 4.8 7.0 4.7 7.1 4.7 7.2 4.8 7.5 4.7 7.8 4.6
37.5 6.5 4.6 6.6 4.7 6.9 4.6 7.0 4.6 7.2 4.8 7.5 4.7 7.7 4.5
40.0 6.4 4.6 6.5 4.7 6.8 4.6 7.0 4.6 7.1 4.8 7.4 4.6 7.7 4.5
43.0 6.3 4.6 6.4 4.6 6.7 4.6 6.9 4.6 7.0 4.7 7.3 4.6 7.6 4.5
20.0 7.8 5.5 8.0 5.6 8.3 5.5 8.5 5.5 8.6 5.7 9.0 5.5 9.3 5.3
22.5 7.8 5.5 7.9 5.5 8.2 5.4 8.4 5.4 8.6 5.6 8.9 5.4 9.2 5.3
25.0 7.7 5.4 7.8 5.5 8.2 5.4 8.3 5.4 8.5 5.5 8.8 5.4 9.1 5.3
27.5 7.6 5.4 7.8 5.5 8.1 5.4 8.2 5.4 8.4 5.5 8.7 5.4 9.0 5.2
30.0 7.5 5.3 7.7 5.4 8.0 5.3 8.2 5.3 8.3 5.4 8.6 5.3 9.0 5.2
8.0
80
32.5 7.4 5.3 7.6 5.4 7.9 5.3 8.1 5.3 8.2 5.4 8.6 5.3 8.9 5.1
35.0 7.4 5.3 7.5 5.4 7.8 5.3 8.0 5.3 8.2 5.4 8.5 5.3 8.8 5.1
37.5 7.3 5.2 7.4 5.3 7.8 5.2 7.9 5.2 8.1 5.4 8.4 5.3 8.7 5.1
40.0 7.2 5.1 7.4 5.3 7.7 5.1 7.8 5.2 8.0 5.4 8.3 5.2 8.6 5.1
43.0 7.1 5.1 7.3 5.2 7.6 5.1 7.7 5.1 7.9 5.3 8.2 5.2 8.5 5.0
20.0 8.8 6.4 9.0 6.5 9.4 6.4 9.5 6.4 9.7 6.6 10.1 6.4 10.4 6.2
22.5 8.7 6.4 8.9 6.5 9.3 6.3 9.5 6.4 9.6 6.6 10.0 6.4 10.4 6.2
25.0 8.6 6.3 8.8 6.4 9.2 6.3 9.4 6.3 9.5 6.5 9.9 6.4 10.3 6.2
27.5 8.6 6.3 8.7 6.4 9.1 6.3 9.3 6.3 9.5 6.5 9.8 6.3 10.2 6.1
30.0 8.5 6.2 8.6 6.4 9.0 6.2 9.2 6.3 9.4 6.5 9.7 6.3 10.1 6.1
9.0
90
32.5 8.4 6.2 8.6 6.3 8.9 6.2 9.1 6.2 9.3 6.4 9.6 6.3 10.0 6.1
35.0 8.3 6.1 8.5 6.3 8.8 6.1 9.0 6.2 9.2 6.4 9.5 6.2 9.9 6.0
37.5 8.2 6.1 8.4 6.2 8.7 6.1 8.9 6.1 9.1 6.3 9.5 6.2 9.8 6.0
40.0 8.1 6.0 8.3 6.2 8.6 6.1 8.8 6.1 9.0 6.3 9.4 6.1 9.7 6.0
43.0 8.0 6.0 8.2 6.1 8.5 6.0 8.7 6.1 8.9 6.3 9.3 6.1 9.6 5.9
20.0 11.0 8.0 11.2 8.2 11.6 8.0 11.9 8.1 12.1 8.3 12.5 8.1 13.0 7.9
22.5 10.9 8.0 11.1 8.2 11.5 8.0 11.8 8.0 12.0 8.3 12.4 8.1 12.9 7.8
25.0 10.8 7.9 11.0 8.1 11.4 7.9 11.6 8.0 11.9 8.2 12.3 8.0 12.8 7.8
27.5 10.6 7.9 10.9 8.1 11.3 7.9 11.5 7.9 11.8 8.2 12.2 8.0 12.7 7.8
30.0 10.5 7.8 10.8 8.0 11.2 7.8 11.4 7.9 11.6 8.1 12.1 7.9 12.5 7.7
11.2
112
32.5 10.4 7.8 10.6 7.9 11.1 7.8 11.3 7.8 11.5 8.1 12.0 7.9 12.4 7.7
35.0 10.3 7.7 10.5 7.9 11.0 7.7 11.2 7.8 11.4 8.1 11.9 7.9 12.3 7.6
37.5 10.2 7.7 10.4 7.8 10.9 7.7 11.1 7.8 11.3 8.0 11.8 7.8 12.2 7.6
40.0 10.1 7.6 10.3 7.8 10.8 7.6 11.0 7.7 11.2 8.0 11.6 7.8 12.1 7.6
43.0 9.9 7.5 10.2 7.7 10.6 7.6 10.8 7.6 11.1 7.9 11.5 7.7 12.0 7.5
20.0 13.7 9.6 14.0 9.8 14.6 9.6 14.8 9.6 15.1 9.9 15.7 9.6 16.2 9.3
22.5 13.6 9.6 13.9 9.7 14.4 9.5 14.7 9.5 15.0 9.8 15.5 9.5 16.1 9.2
25.0 13.4 9.5 13.7 9.7 14.3 9.4 14.6 9.5 14.8 9.7 15.4 9.5 16.0 9.2
27.5 13.3 9.4 13.6 9.6 14.1 9.4 14.4 9.4 14.7 9.6 15.3 9.4 15.8 9.1
30.0 13.2 9.3 13.4 9.5 14.0 9.3 14.3 9.3 14.6 9.5 15.1 9.3 15.7 9.1
14.0
140
32.5 13.0 9.3 13.3 9.4 13.9 9.2 14.1 9.3 14.4 9.5 15.0 9.3 15.5 9.0
35.0 12.9 9.2 13.2 9.4 13.7 9.2 14.0 9.2 14.3 9.5 14.8 9.2 15.4 9.0
37.5 12.7 9.1 13.0 9.3 13.6 9.1 13.9 9.1 14.1 9.4 14.7 9.2 15.3 8.9
40.0 12.6 9.0 12.9 9.2 13.4 9.0 13.7 9.1 14.0 9.4 14.6 9.1 15.1 8.9
43.0 12.4 9.0 12.7 9.1 13.3 9.0 13.6 9.0 13.8 9.3 14.4 9.1 15.0 8.8
41
Aquecimento:
Heating mode:
Temp. interna
indoor (°C TBS)
temp.(ćDB) Temp. interna
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
temp.(ćDB)
Capa-
capa Capa-
capa Capa-
cidade
Temp.
outdoor cidade
Temp.
outdoo capaci
cidade
Temp.
outdoor
city( externa city( externa externa
(kW) temp. 15.0 20.0 25.0 27.0 (kW) r temp. 15.0 20.0 25.0 27.0 ty(W* (kW) temp. 15.0 20.0 25.0 27.0
W*1 W*10
100)
00) 0)
°C TBS
ćDB SHC SHC SHC SHC °C
ćDBTBS SHC SHC SHC SHC °C
ćDBTBS SHC SHC SHC SHC
-15.0 1.7 1.6 1.6 1.6 -15.0 4.2 4.2 4.1 4.1 -15.0 10.7 10.6 10.5 10.4
-10.0 1.9 1.9 1.9 1.7 -10.0 4.8 4.8 4.7 4.3 -10.0 12.2 12.1 11.9 11.0
-5.0 2.1 2.1 1.9 1.7 -5.0 5.4 5.3 4.9 4.3 -5.0 13.7 13.6 12.5 11.0
0.0 2.4 2.4 1.9 1.7 0.0 6.0 5.9 4.9 4.3 0.0 15.3 15.1 12.5 11.0
2.5 2.5 2.5 1.9 1.7 2.5 6.3 6.2 4.9 4.3 2.5 16.0 15.8 12.5 11.0
2.2
22 5.6
56 14.0
140
6.0 2.5 2.5 1.9 1.7 6.0 6.4 6.3 4.9 4.3 6.0 16.2 16.0 12.5 11.0
6.5 2.6 2.5 1.9 1.7 6.5 6.6 6.3 4.9 4.3 6.5 16.8 16.0 12.5 11.0
10.0 2.8 2.5 1.9 1.7 10.0 7.1 6.3 4.9 4.3 10.0 18.0 16.0 12.5 11.0
12.5 3.0 2.5 1.9 1.7 12.5 7.5 6.3 4.9 4.3 12.5 19.1 16.0 12.5 11.0
15.5 3.0 2.5 1.9 1.7 15.5 7.6 6.3 4.9 4.3 15.5 19.4 16.0 12.5 11.0
-15.0 2.1 2.1 2.1 2.1 -15.0 5.4 5.3 5.2 5.2
-10.0 2.4 2.4 2.4 2.2 -10.0 6.1 6.0 6.0 5.5
-5.0 2.7 2.7 2.5 2.2 -5.0 6.9 6.8 6.2 5.5
0.0 3.1 3.0 2.5 2.2 0.0 7.6 7.5 6.2 5.5
2.5 3.2 3.2 2.5 2.2 2.5 8.0 7.9 6.2 5.5
2.8
28 7.1
71
6.0 3.2 3.2 2.5 2.2 6.0 8.1 8.0 6.2 5.5
6.5 3.4 3.2 2.5 2.2 6.5 8.4 8.0 6.2 5.5
10.0 3.6 3.2 2.5 2.2 10.0 9.0 8.0 6.2 5.5
12.5 3.8 3.2 2.5 2.2 12.5 9.6 8.0 6.2 5.5
15.5 3.9 3.2 2.5 2.2 15.5 9.7 8.0 6.2 5.5
-15.0 2.7 2.6 2.6 2.6 -15.0 6.0 5.9 5.9 5.9
-10.0 3.1 3.0 3.0 2.8 -10.0 6.9 6.8 6.7 6.2
-5.0 3.4 3.4 3.1 2.8 -5.0 7.7 7.6 7.0 6.2
0.0 3.8 3.8 3.1 2.8 0.0 8.6 8.5 7.0 6.2
2.5 4.0 4.0 3.1 2.8 2.5 9.0 8.9 7.0 6.2
3.6
36 8.0
80
6.0 4.0 4.0 3.1 2.8 6.0 9.1 9.0 7.0 6.2
6.5 4.2 4.0 3.1 2.8 6.5 9.5 9.0 7.0 6.2
10.0 4.5 4.0 3.1 2.8 10.0 10.1 9.0 7.0 6.2
12.5 4.8 4.0 3.1 2.8 12.5 10.8 9.0 7.0 6.2
15.5 4.8 4.0 3.1 2.8 15.5 10.9 9.0 7.0 6.2
-15.0 3.0 3.0 3.0 3.0 -15.0 6.7 6.6 6.5 6.5
-10.0 3.5 3.4 3.4 3.1 -10.0 7.6 7.5 7.4 6.9
-5.0 3.9 3.8 3.5 3.1 -5.0 8.6 8.5 7.8 6.9
0.0 4.3 4.3 3.5 3.1 0.0 9.5 9.4 7.8 6.9
2.5 4.5 4.5 3.5 3.1 2.5 10.0 9.9 7.8 6.9
4.0
40 9.0
90
6.0 4.6 4.5 3.5 3.1 6.0 10.1 10.0 7.8 6.9
6.5 4.8 4.5 3.5 3.1 6.5 10.5 10.0 7.8 6.9
10.0 5.1 4.5 3.5 3.1 10.0 11.2 10.0 7.8 6.9
12.5 5.4 4.5 3.5 3.1 12.5 12.0 10.0 7.8 6.9
15.5 5.5 4.5 3.5 3.1 15.5 12.1 10.0 7.8 6.9
-15.0 3.3 3.3 3.3 3.3 -15.0 8.4 8.2 8.2 8.1
-10.0 3.8 3.8 3.7 3.5 -10.0 9.6 9.4 9.3 8.6
-5.0 4.3 4.2 3.9 3.5 -5.0 10.7 10.6 9.8 8.6
0.0 4.8 4.7 3.9 3.5 0.0 11.9 11.8 9.8 8.6
2.5 5.0 5.0 3.9 3.5 2.5 12.5 12.4 9.8 8.6
4.5
45 11.2
112
6.0 5.1 5.0 3.9 3.5 6.0 12.5 12.5 9.8 8.6
6.5 5.3 5.0 3.9 3.5 6.5 13.2 12.5 9.8 8.6
10.0 5.6 5.0 3.9 3.5 10.0 14.1 12.5 9.8 8.6
12.5 6.0 5.0 3.9 3.5 12.5 15.0 12.5 9.8 8.6
15.5 6.1 5.0 3.9 3.5 15.5 15.1 12.5 9.8 8.6
42
8. Velocidade do ar e distribuições da temperatura
SKRC091003, SKRC121003, SKRC161003, SKRC181103
a. Refrigeração / Distribuição da Velocidade do Ar

Ângulo da distribuição do ar para refrigeração: 40°
Distribuição da velocidade do ar
2.7m
2m
1.5m/s
1.0m/s 1.0m/s
1m
0.5m/s 0.5m/s
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m
b. Refrigeração / Distribuição da Temperatura

Distribuição da Temperatura
2.7m
2m
22°C C
22°
25° C
C 25° 1m
27° C
C 27°
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m
43
c. Aquecimento / Distribuição da Velocidade do Ar
Ângulo da distribuição do ar para aquecimento: 70°
2.7m
2m
1.5m/s 1.5m/s
1.0m/s 1.0m/s
1m
0.5m/s 0.5m/s
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m
d. Aquecimento / Distribuição da Temperatura

2.7m
2m
27°C 27°C
25°C 25°C
1m
22°C 22°C
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m
44
SKRC181003, SKRC241003, SKRC281003, SKRC301003, SKRC381003, SKRC481003

2.7m
2m
1.5m/s 1.5m/s
1.0m/s 1.0m/s
1m
0.5m/s 0.5m/s
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m

2.7m
2m
22°C
22°C
25°C
25°C
1m
27°C
27°C
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m
45
2.7m
2m
1.5m/s 1.5m/s
1.0m/s 1.0m/s
1m
0.5m/s 0.5m/s
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m

2.7m
2m
27°C 27°C
25°C 25°C
1m
22°C 22°C
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m
46
9. Nível de ruído
(1) Demonstração de teste:
1,5m
(2) Condições de teste:

a. Unidade operando em condições nominais.
b. Teste na câmara semianecóica.
c. O nível de ruído varia com base nos fatores reais como a estrutura da sala, etc.
(3) Nível da banda de oitavas
SKRC09-12 SKRC16 SKRC181103 - SKRC181003

Níveis de pressão sonora - banda de oitavas (dB)
Limites Limites Limites

audíveis audíveis audíveis
Frequência da banda de oitavas (Hz) Frequência da banda de oitavas (Hz) Frequência da banda de oitavas (Hz)
SKRC24 SKRC28-38 SKRC48

Limites Limites Limites

audíveis audíveis audíveis
Frequência da banda de oitavas (Hz) Frequência da banda de oitavas (Hz) Frequência da banda de oitavas (Hz)
47
10. Instalação
(1) Seleção do local de instalação:

A. Local acima do teto, em um local com espaço suficiente para instalar a unidade.
B. Local onde o tubo de drenagem possa ser disposto de forma apropriada.
C. É aconselhavel instalar as unidades tipo Cassette em locais onde a distância da saída de ar até o piso não seja
superior a 2,7m.
D. Local onde a entrada e a saída do ar da unidade interna não possam ser obstruídas.
E. Local suficientemente resistente para suportar o peso da unidade.
F. Itens caros como televisores e pianos não deve permanecer abaixo da unidade interna.
G. Local com uma distância de mais de 1m de aparelhos que emitam frequências eletromagnéticas (televisores e
rádios) para evitar interferências dos mesmos.
(2) Espaço da instalação:

Assegure-se de que exista espaço suficiente para instalação e manutenção.
A altura da instalação não deve ser superior a 2,7m, pois se o teto estiver acima de 2,7m, o ar quente pode não
chegar até o piso.
SKRC091003~SKRC161003
SKRC181103 SKRC181003~SKRC481003
acima de
Saída Entrada Saída 1000mm
de ar de ar de ar Teto acima de acima de
Obstáculo 1000mm 1000mm
Modelo A (mm)
SKRC091003~SKRC161003 - SKRC181103 310
SKRC181003~SKRC281003 280
SKRC301003~SKRC481003 320
48
(3) Posição entre a abertura do teto, a unidade e o suporte de fixação:
Modelo: SKRC091003~SKRC161003 - SKRC181103:

Sobreposição entre o teto e o painel
decorativo deve ser de 25mm
Painel decorativo: 700mm

Abertura no teto: 650mm
Unidade interna: 570mm
Parafusos de suspensão
Teto Painel decorativo
Distância entre os parafusos

de suspensão: 535mm

Modelo: SKRC181003~SKRC281003:
Distância entre os parafusos
de suspensão: 780mm
Tubulação
Parafusos de
suspensão
Teto acima de 20mm
Vista A
Parafusos
de suspensão
A (Distância entre os parafusos de suspensão)

B : mm (Unidade interna)
C : mm (Abertura no teto)
D : mm (Painel decorativo)
Obs.:
Modelo As dimensões marcadas com podem ser de até 910 mm,
SKRC181003-SKRC241003 mas a distância de sobreposição deve ser superior a 20mm.
Modelo: SKRC301003~SKRC481003:
Entre os parafusos de suspensão: 790mm
Entre os parafusos de
suspensão: 690mm
Vista A
Teto
Vista A
49
Obs.:
• Antes de pendurar a unidade interna, decida o local da instalação e a direção da tubulação em função da estrutura
do teto.
• Antes de pendurar a unidade interna, prepare toda a tubulação (tubo de refrigerante e tubo de drenagem) e
a fiação elétrica (fio do controle remote, fio de conexão entre as unidades interna e externa), para conectar à
unidade interna imediatamente após a instalação.
Antes de pendurar no teto, coloque o tubo de refrigerante, o tubo de drenagem, fios da unidade interna, fios do
controle na posição apropriada para instalação.
• Confirme as dimensões da unidade interna. Para unidades com modelo de instalação em papel, utilize o molde
em papel para calcular as dimensões e a posição da unidade de forma idêntica à abertura do teto quando da
instalação.
(4) Abertura e reforço do teto:

A. De acordo com as dimensões internas, corte e remova a placa do teto.
B. Após fazer o orifício de instalação apropriado, reforce a superfície cortada, e modifique as bordas do teto para
consolidar a chapa base. Para evitar as vibrações do teto, é importante manter o nivelamento.
(5) Instale o tirante de suspensão:

• Para sustentar a unidade no local com o teto existente, utilize tirantes para sustentação.
Quando o local for um teto recentemente construído, utilize buchas metálicas Estrutura
Tirantes
embutidas. Antes da instalação, ajuste a distância até o teto.
• Prenda a unidade nos tirantes M10 (4 peças, preparadas em campo) conforme a
dimensão mostrada na figura. Execute a instalação correta de acordo com as diferentes estruturas do ambiente e
mantenha a mesma nivelada.
Laje de concreto:
Prenda com peças embutidas, buchas, etc.
parabolt
concreto
parabolt
(embutida) (incrustada)
Estrutura reforçada em aço: Parafusos de fixação

Utilize aço para suporte diretamente.
Suporte
Tirante
Pendurando a unidade interna:

Ajuste a posição (inferior) da tampa de rosca e mantenha a distância entre a arruela (inferior) e o teto de H (mm),
conforme a tabela:
Tirante (suspensão)
Porca superior
Modelo H (mm)
Arruela (superior)
SKRC09~SKRC16
150
Suporte SKRC181103
Arruela (inferior)
SKRC181003~SKRC24 135
SKRC30~SKRC48 150
Porca inferior
Teto
50
(6) lnstalação da unidade interna:
No caso sem teto
A. Instale a unidade temporariamente.
Coloque o suporte de suspensão para pendurar a unidade. Certifique-se de utilizar a porca e a arruela em ambas
as extremidades do suporte para fixá-la firmemente.
B. Dimensão do orifício de abertura do teto. Consulte desenhos dimensionais.
Após a instalação no teto.

C. Ajuste a unidade na sua posição correta.
D. Verifique se a unidade está horizontal (nivelada).
A unidade possui uma bomba de água embutida e uma boia de nível. Verifique se os quatro cantos da unidade
estão nivelados, utilizando uma mangueira como nível. (Se a unidade estiver inclinada na direção da drenagem
da água, a boia de nível estará anormal e causará gotejamento da água).
E. Aperte a porca sobre a arruela.
No caso de existência de teto

F. Instale a unidade temporariamente.
Coloque o suporte de suspensão para pendurar a unidade. Certifique-se de utilizar a porca e a arruela em ambas
as extremidades do suporte para prendê-lo firmemente.
G. Ajuste a altura e a posição da unidade.
H. Prossiga com os procedimentos D, E de “no caso de não existência de teto”.
Porca (Preparada em campo)

Polietileno
Arruela (Preparada em campo) Mangueira para
nivelamento
(nível)
Suporte Arruela (fornecida em campo)
Aperte (porcas duplas)
Prenda firmemente ao Prenda firmemente a arruela

suporte de suspensão
51
(7) Instalação do painel decorativo (grelha)
A. Preparando e manuseando o painel decorativo
• O painel decorativo não deverá ser colocado virado para baixo ou contra a parede, nem sobre um objeto desnivelado.
• Não curve a aba oscilante de forma descuidada, pois poderá ocorrer problemas.
SKRC09~SKRC16 - SKRC181103:
1. Remova a grade de entrada de ar (veja a figura 1). Suspenda-a por 45 graus (veja figura 2), e remova a grade de
entrada do ar.
2. Remova o filtro e pressione a borda externa da grade de entrada com o polegar. Então puxe o canto do filtro com
o dedo indicador para suspender o filtro após deixar o compartimento. Então, remova o filtro (veja a figura 3).
barra de pressão
(figura 2) orifício de
travamento
Compartimento Canto do filtro

orifício de travamento
(figura 1) Remova a grade de entrada

Borda da grade de entrada
(figura 3)
SKRC181003~SKRC48:
1. Abra a grade
Pressione o botão “PUSH” e a grade de entrada abrirá automaticamente (há sustentação em ambos os lados da
grade de entrada, veja a figura 4).
2. Abra os dois ganchos de sustentação, veja a figura 5.
(figura 5)
Pressione o botão
PUSH
(figura 4) Sustentação em
ambos os lados
3. Remova o filtro de ar. Veja a figura 6.

4. Remova a grade de entrada do ar. (figura 7)
Veja a figura 7.
Filtro de ar
(figura 6) Empurre a haste para remover o filtro
B. Instalação do painel decorativo na unidade interna

1) SKRC09~SKRC16 - SKRC181103:
• Instale o painel conforme a direção da figura.
Caso contrário, haverá fuga de ar, e os louvers e o receptor
não poderão ser conectados com sucesso.
Receptor remoto
• Primeiramente, prenda o painel com parafusos (temporário).

• Prenda os dois parafusos temporários e os outros dois parafusos.
• Conecte o motor, o cabo de comunicação e o cabo de força,
e verifique se a fiação está correta com um controle.
Após confirmar se a unidade pode operar normalmente,
instale a grade de entrada do ar, a tampa do canto, etc.
52
2) SKRC181003~SKRC48:
Conforme mostrado na figura 1, coloque o motor oscilante a gancho
do painel decorativo e a tubulação na mesma posição. Então Anel de retenção
instale o painel decorativo na unidade interna. b
Tubulação
Instale o painel decorativo.
a. Coloque o anel de retenção no lado oposto do motor
oscilante temporariamente nos ganchos da unidade interna. b
(2 peças)
b. Coloque temporariamente os dois outros anéis de retenção
nos ganchos em ambos os lados da unidade interna. (Preste Motor oscilante
atenção para não empurrar os fios do motor oscilante para
dentro dos vedantes). c
c. Aparafuse todos os 4 parafusos embaixo do anel de

retenção por cerca de 15 mm. (O painel se elevará).
d. Ajuste o painel decorativo de acordo com o procedimento d
para cobrir a abertura do teto. Figura 1
e. Aperte os parafusos para reduzir a espessura dos vedantes
entre o painel decorativo e a unidade interna em 5-8 mm.
Vedantes
Unidade interna
Material do teto
5~8mm
Painel decorativo
Figura 2
ADVERTÊNCIA
Se os parafusos não forem apertados corretamente,
os problemas da Figura 3 poderão ocorrer.
Se ainda houver espaço entre o painel decorativo e Vazamento de ar
o teto, por favor, reajuste a altura da unidade interna
após apertar os parafusos. (Consulte a Fig. 4) Vazamento de
ar do telhado
Se a unidade interna estiver na horizontal e a
drenagem da água estiver regular, então a altura Sujeira Presença de umidade e pingos
da unidade interna poderá ser ajustada através dos
Figura 3
orifícios nos cantos do painel decorativo.
Não deixe espaço

Figura 4
53
Fiação do painel decorativo
f. Conecte os conectores dos fios do motor no painel decorativo. Veja a figura 5.
g. Conecte o receptor remoto no painel decorativo.
Lado do painel decorativo
Caixa de controle elétrico

(SKRC30-SKRC48)
Lado da unidade
interna
Figura 5
C. Instalação da grade de entrada do ar e da tampa de acabamento (canto)

1) Instalação da grade interna
Instale na ordem oposta de “Preparar o painel decorativo”.
Ao instalar a grade de entrada, preste atenção para não torcer os fios do motor dos vanes oscilantes.
2) Para o modelo SKRC181003~SKRC48, instale a tampa do canto no canto da unidade.
a. Conforme mostrado na figura 6, a tampa do canto é rosqueada no parafuso do painel decorativo.
b. Prenda a tampa do canto no painel decorativo. Veja a figura 7.
Amarre aqui
Deslize todos os cinco anéis de

retenção para deixá-los cair nos
orifícios do painel decorativo.
Figura 7
Figura 6
54
D. Instalação do tubo de drenagem
OBSERVAÇÃO
• Para obter uma drenagem normal, o tubo de drenagem deve ser especificado de acordo com o manual de instalação.
Caso contrário a água pingará. É necessário isolamento térmico.
Requisitos:
• O tubo de drenagem da unidade interna deve ser isolado termicamente.
• A seção de conexão com a unidade interna deve ser isolada termicamente. O isolamento térmico incorreto
causará condensação.
• O tubo de drenagem deve possuir caimento de 1/100, e o tubo não deve estar deformado.
• O comprimento horizontal não deve ser superior a 20m. No caso de um tubo longo, deverá haver um suporte a
cada 1,5~2m para evitar desnível.
• O tubo central é executado conforme a figura abaixo.
• Cuide para não forçar a conexão do tubo de drenagem.
1.
suporte O maior possível (cerca de 10cm)
5m~2m
Isolamento Tubo deformado

Desnível em forma de S Tubulação
térmico 1/100 de PVC
isolado
3) Material do tubo e isolamento térmico

Para evitar condensação, o isolamento térmico Tubo Tubo rígido em PVC 31,5 mm (diâmetro interno)
deve ser colocado no lado de gás e no
Isolamento PE com espuma de espessura acima de 7 mm
lado de líquido.
4) Mangueira
A mangueira é utilizada para ajuste e o ângulo do tubo rígido de PVC.
• Estique a mangueira diretamente para instalá-la sem qualquer deformação.
• A extremidade macia da mangueira deve ser apertada com uma braçadeira.
• Coloque a mangueira sobre a parte horizontal.
20
Ajuste (máx. 20mm) Braçadeira da mangueira
mangueira
curvatura 45° (máx.)
mangueira
Unidade interna
o
45
Tratamento do isolamento: Mangueira Abraçadeira da mangueira
• Enrole a mangueira e sua abraçadeira até a unidade interna sem qualquer

folga com o material de isolamento, conforme mostrado ao lado.
Isolamento térmico
Isolamento
5) Elevação do tubo de drenagem. O tubo de drenagem pode ser elevado Tubo rígido de PVC
em até 360mm.
Tenha certeza de elevar até os 360mm e após inclinar com caimento a
tubulação de drenagem.
55
6) Confirmação da drenagem
até 360mm
elevação
Durante a operação de teste, verifique se não há vazamentos na parte de conexão do
elevação até 600mm

tubo durante a drenagem da água mesmo no inverno.
Teste injetando 600cc de água no sistema de drenagem para verificação de possíveis
vazamentos. até
100mm
unidade interna
• Após instalar o sistema elétrico, ajuste a unidade em modo de refrigeração enquanto
carrega a água para verificar. teto
• Se a instalação elétrica não estiver concluída puxe o conector da chave flutuante (2P).
Depois de confirmar que não há vazamentos, conecte o conector da chave flutuante de nível e o motor da bomba
operará por mais 5 minutos e então parará automaticamente.
• Confirme o ruído do motor.
Confirme o ruído da operação do motor da bomba e verifique a drenagem da água.
Conexão da
drenagem
Orifício de injeção de água (teste)
7) Comprimento e desnível permitido da tubulação

Estes parâmetros diferem dos da unidade externa. Veja o manual de instruções fornecido com a unidade externa
para mais detalhes.
8) Material e bitolas dos tubos
Material do tubo Tubo sem costura de cobre para condicionador de ar

Modelo SKRC09 SKRC12~SKRC16 - SKRC181103 SKRC181003~SKRC48
Gás Ø 9.52 Ø 12.7 Ø 15.88
Bitola (mm)
Líquido Ø 6.35 Ø 6.35 Ø 9.52
9) Recarga de refrigerante
A recarga de refrigerante deve ser realizada conforme especificado nas instruções de instalação. O procedimento de
adição deve ser auxiliado com um medidor para uma quantidade especificada de refrigerante complementar.
10) Conexões da tubulação de refrigerante

Realize o trabalho de conexão flangeada para conectar todos os tubos de refrigerante.
• A conexão dos tubos da unidade interna deve utilizar chaves inglesas duplas.
• O torque de instalação deve ser o fornecido na tabela a seguir.
O.D. (mm) do tubo Torque de instalação Torque de instalação

de conexão (N-m) adicional (N-m)
Ø 6.35 11,8 (1,2kgf-m) 13,7 (1,4kgf-m)
Operação da Ø 9.52 24,5 (2,5kgf-m) 29,4 (3,0kgf-m)
chave inglesa
dupla Ø 12.70 49,0 (5,0kgf-m) 53,9 (5,5kgf-m)
Ø 15.88 78,4 (8,0kgf-m) 98,0 (10,0kgf-m)
Ø 19.05 98,0 (10,0kgf-m) 117,7 (12,0kgf-m)
56
11. Acessórios
Acessórios padrão
SKRC09/12/16 - SKRC181103
Nome Controle remoto Pilhas Abraçadeira Porca Porca
Forma
Ø 9,52 Ø 6,35
Quantidade 1 2 6 1 1
Nome Suporte do
controle remoto
Outros: Manual de
operação ou outros
Forma
documentos
Quantidade 1
Acessórios padrão
SKRC181003/24/28/30/38/48
Nome Controle remoto Pilhas Abraçadeira Porca
Forma
grande pequena
Quantidade 1 2 6 1 + 1
Nome Suporte do Isolamento

controle remoto térmico
Outros: Manual de
Forma operação ou outros
Para o tubo Para o tubo documentos
de gás de líquido
Quantidade 1 1 + 1
57
Cassette 2 Vias
2. Especificações ......................................................................................................................60
7. Acessórios ............................................................................................................................71
CASSETTE 2 VIAS
1. Características
SKRQ071003 Altura reduzida - somente 290mm de altura

SKRQ091003
SKRQ121003 As unidades Cassette de 2 vias com altura reduzida
SKRQ161003 são ideais para instalações onde o espaço é restrito
SKRQ181003 acima do forro, principalmente para reposição de
SKRQ241003
SKRQ301003
unidades antigas.
SKRQ381003
SKRQ481003
290mm
Unidade compacta e baixo nível de ruído da operação
Modelo SKRQ071003 SKRQ091003 SKRQ121003 SKRQ161003 SKRQ181003 SKRQ241003
Nível de ruído
dB(a) 33/27 33/27 33/27 36/29 38/31 39/32
Alta/Baixa
Modelo SKRC301003 SKRC381003 SKRC481003
Nível de ruído
(dB(A)) 39/33 42/36 46/40
Alta/Média/Baixa
Unidades com bomba de condensado incorporada

O desnível máximo permitido com a bomba de condensado standard é de 583mm (ver figura abaixo).
Altura máxima:
583mm
Unidade: 290mm
Teto 583mm
290mm
Caixa de terminais com projeto facilitado para uma fácil instalação
Ar de renovação
Ar externo pode ser admitido diretamente através de locais previstos no corpo do gabinete da unidade interna.
Filtro de longa duração fornecido como padrão na unidade interna

O filtro de longa duração antibactericida não requer manutenção por aproximadamente um ano.
Fácil instalação
Painel leve e caixa terminal simplificada facilitam a instalação. Também a serpentina trocadora de calor pode ser
lavada pelo acesso facilitado removendo o painel central da unidade, com acesso também ao ventilador e motor.
59
2. Especificações
Modelo SKRQ071003 SKRQ091003 SKRQ121003 SKRQ161003 SKRQ181003

Características
elétricas
ventiladores
Características
do ventilador Pressão estática padrão
0 0 0 0 0
(Pa)
– – – – –
(Pa)
Peso (unidade,líquido/bruto, kg) 23/29.5 23/29.5 24/30.5 24/30.5 27/34.5
Peso (painel, líquido, kg) 6.5 6.5 6.5 6.5 7.5

Dimensões da
tubulação
Nível de ruído (dB(A)) Alta/Baixa 33/27 33/27 33/27 36/29 38/31
60
Modelo SKRQ241003 SKRQ301003 SKRQ381003 SKRQ481003
Capacidade nominal de refrigeração (kW) 7.1 9.0 11.2 14.0
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 8.0 10.0 12.5 16.0

Características
Corrente de operação (A) 0.51 0.74 0.88 1.35
elétricas
Consumo de energia (kW) 0.105 0.156 0.186 0.280
Centrífugo x 1 Centrífugo x 1 Centrífugo x 1 Centrífugo x 1
ventiladores
Vazão de ar padrão (m³/h) 930 1320 1500 1980
Características
0 0 0 0
(Pa)
– – – –
(Pa)
Dimensões externas (mm) (LxAxP) 945x290x635 1446x290x635 1446x290x635 1708x290x610
Dimensões externas do painel (mm) (LxAxP) 1250x20x710 1750x20x710 1750x20x710 2010x20x710
Peso (unidade,líquido/bruto, kg) 28/35.5 44/57 47/59.5 56/68.5
Peso (painel, líquido, kg) 7.5 12.5 12.5 13.0
Tubulação de gás (mm) Ø 15.88 Ø 15.88 Ø 15.88 Ø 15.88

Dimensões da
Tubulação de líquido (mm) Ø 9.52 Ø 9.52 Ø 9.52 Ø 9.52
tubulação
Mangueira do dreno (mm) Ø 32 Ø 32 Ø 32 Ø 32
Nível de ruído (dB(A)) Alta/Baixa 39/32 39/33 42/36 46/40
61
EEV (válvula de
Filtro Filtro
Ventilador
62
Motor do ventilador da
Unidades
unidade interna
Frequência Faixa de
Modelo Fase Tensão (V) W FLA
(Hz) tensão (V)
SKRQ071003 1 60 220 198-242 75 0.37
SKRQ091003 1 60 220 198-242 75 0.37
SKRQ121003 1 60 220 198-242 75 0.37
SKRQ161003 1 60 220 198-242 85 0.42
SKRQ181003 1 60 220 198-242 86 0.43
SKRQ241003 1 60 220 198-242 105 0.51
SKRQ301003 1 60 220 198-242 156 0.74
SKRQ381003 1 60 220 198-242 186 0.88
SKRQ481003 1 60 220 198-242 280 1.35
Símbolos:
Observações:
1. Faixa de tensão
3. MCA=1,25*FLA
MFA ≤4*FLA
63
Refrigeração:
Cooling mode:
Temperatura interna
indoor temp.
Temp.
outdoor
Capa-
21.5ćDB TBS
23ćDB TBS
25ćDB TBS
27ćDB TBS
28ćDB TBS
30ćDB TBS
32ćDB
temp.
cidade
W*100) TBU
15ćWB TBU
16ćWB TBU
18ćWB TBU
19ćWB TBU
20ćWB TBU
32ćWB TBU
24ćWB
(kW)
TBS
20.0 2.2 1.6 2.2 1.6 2.3 1.6 2.3 1.6 2.4 1.6 2.5 1.6 2.6 1.5
22.5 2.1 1.5 2.2 1.6 2.3 1.5 2.3 1.6 2.4 1.6 2.4 1.6 2.5 1.5
25.0 2.1 1.5 2.2 1.6 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.5 1.5
27.5 2.1 1.5 2.1 1.6 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.5 1.5
30.0 2.1 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.5 1.5
2.2
22
32.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.4 1.5
35.0 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.2 1.6 2.3 1.5 2.4 1.5
37.5 2.0 1.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.4 1.5
40.0 2.0 1.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.4 1.5
43.0 2.0 1.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.5
20.0 2.7 2.0 2.8 2.1 2.9 2.0 3.0 2.0 3.0 2.1 3.1 2.0 3.2 2.0
22.5 2.7 2.0 2.8 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.0 2.1 3.1 2.0 3.2 2.0
25.0 2.7 2.0 2.7 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.0 2.1 3.1 2.0 3.2 1.9
27.5 2.7 2.0 2.7 2.0 2.8 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.1 2.0 3.2 1.9
30.0 2.6 2.0 2.7 2.0 2.8 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.0 2.0 3.1 1.9
2.8
28
32.5 2.6 1.9 2.7 2.0 2.8 1.9 2.8 2.0 2.9 2.0 3.0 2.0 3.1 1.9
35.0 2.6 1.9 2.6 2.0 2.7 1.9 2.8 1.9 2.9 2.0 3.0 1.9 3.1 1.9
37.5 2.5 1.9 2.6 2.0 2.7 1.9 2.8 1.9 2.8 2.0 2.9 1.9 3.1 1.9
40.0 2.5 1.9 2.6 1.9 2.7 1.9 2.7 1.9 2.8 2.0 2.9 1.9 3.0 1.9
43.0 2.5 1.9 2.5 1.9 2.7 1.9 2.7 1.9 2.8 2.0 2.9 2.7 3.0 1.9
20.0 3.5 2.7 3.6 2.7 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.8 4.0 2.7 4.2 2.6
22.5 3.5 2.7 3.6 2.7 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.8 4.0 2.7 4.1 2.6
25.0 3.5 2.6 3.5 2.7 3.7 2.6 3.7 2.7 3.8 2.8 4.0 2.7 4.1 2.6
27.5 3.4 2.6 3.5 2.7 3.6 2.6 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.7 4.1 2.6
3.6
30.0 3.4 2.6 3.5 2.7 3.6 2.6 3.7 2.6 3.7 2.7 3.9 2.7 4.0 2.6
36
32.5 3.3 2.6 3.4 2.7 3.6 2.6 3.6 2.6 3.7 2.7 3.9 2.6 4.0 2.6
35.0 3.3 2.6 3.4 2.7 3.5 2.6 3.6 2.6 3.7 2.7 3.8 2.6 4.0 2.6
37.5 3.3 2.6 3.3 2.6 3.5 2.6 3.5 2.6 3.6 2.7 3.8 2.6 3.9 2.6
40.0 3.2 2.5 3.3 2.6 3.5 2.6 3.5 2.6 3.6 2.7 3.7 2.6 3.9 2.5
43.0 3.2 2.5 3.3 2.6 3.4 2.5 4.3 2.6 3.6 2.7 3.7 2.9 3.8 2.5
20.0 3.9 2.9 4.0 2.9 4.2 2.9 4.2 2.9 4.3 3.0 4.5 2.9 4.7 2.8
22.5 3.9 2.9 4.0 2.9 4.1 2.9 4.2 2.9 4.3 3.0 4.5 2.9 4.6 2.8
25.0 3.9 2.8 3.9 2.9 4.1 2.8 4.1 2.9 4.3 2.9 4.4 2.9 4.6 2.8
27.5 3.8 2.8 3.9 2.9 4.1 2.8 4.1 2.8 4.2 2.9 4.4 2.8 4.5 2.8
30.0 3.8 2.8 3.9 2.9 4.0 2.8 4.1 2.8 4.2 2.9 4.3 2.8 4.5 2.8
4.0
40
32.5 3.7 2.8 3.8 2.8 4.0 2.8 4.0 2.8 4.1 2.9 4.3 2.8 4.5 2.7
35.0 3.7 2.8 3.8 2.8 3.9 2.8 4.0 2.8 4.1 2.9 4.3 2.8 4.4 2.7
37.5 3.7 2.7 3.7 2.8 3.9 2.8 3.9 2.8 4.1 2.9 4.2 2.8 4.4 2.7
40.0 3.6 2.7 3.7 2.8 3.9 2.7 3.9 2.8 4.0 2.8 4.2 2.8 4.3 2.7
43.0 3.6 2.7 3.7 2.8 3.8 2.7 4.8 2.7 4.0 2.8 4.1 3.4 4.3 2.7
20.0 4.4 3.4 4.5 3.5 4.7 3.4 4.7 3.4 4.9 3.5 5.0 3.4 5.2 3.3
22.5 4.4 3.4 4.5 3.4 4.6 3.4 4.7 3.4 4.8 3.5 5.0 3.4 5.2 3.3
25.0 4.3 3.3 4.4 3.4 4.6 3.3 4.6 3.4 4.8 3.5 5.0 3.4 5.1 3.3
27.5 4.3 3.3 4.4 3.4 4.5 3.3 4.6 3.4 4.7 3.5 4.9 3.4 5.1 3.3
30.0 4.2 3.3 4.3 3.4 4.5 3.3 4.5 3.3 4.7 3.5 4.9 3.4 5.0 3.3
4.5
45
32.5 4.2 3.3 4.3 3.4 4.5 3.3 4.5 3.3 4.6 3.4 4.8 3.3 5.0 3.3
35.0 4.1 3.2 4.2 3.3 4.4 3.3 4.5 3.3 4.6 3.4 4.8 3.3 5.0 3.3
37.5 4.1 3.2 4.2 3.3 4.4 3.3 4.4 3.3 4.5 3.4 4.7 3.3 4.9 3.2
40.0 4.1 3.2 4.1 3.3 4.3 3.2 4.4 3.3 4.5 3.4 4.7 3.3 4.9 3.2
43.0 4.0 3.2 4.1 3.3 4.3 3.2 3.6 3.2 4.4 3.4 4.6 2.0 4.8 3.2
20.0 5.5 4.0 5.6 4.1 5.8 4.0 5.9 4.0 6.0 4.1 6.3 4.0 6.5 3.9
5.6 22.5 5.4 3.9 5.5 4.0 5.8 3.9 5.9 4.0 6.0 4.1 6.2 4.0 6.4 3.9
25.0 5.4 3.9 5.5 4.0 5.7 3.9 5.8 3.9 5.9 4.1 6.2 3.9 6.4 3.8
64
Temperatura interna
indoor temp.
Temp.
outdoor
Capa-
21.5ćDB TBS
23ćDB TBS
25ćDB TBS
27ćDB TBS
28ćDB TBS
30ćDB TBS
32ćDB
temp.
cidade
W*100) TBU
15ćWB TBU
16ćWB TBU
18ćWB TBU
19ćWB TBU
20ćWB TBU
32ćWB TBU
24ćWB
(kW)
TBS
27.5 5.3 3.9 5.4 4.0 5.7 3.9 5.8 3.9 5.9 4.0 6.1 3.9 6.3 3.8
30.0 5.3 3.9 5.4 3.9 5.6 3.9 5.7 3.9 5.8 4.0 6.0 3.9 6.3 3.8
5.6
56
32.5 5.2 3.8 5.3 3.9 5.5 3.8 5.7 3.9 5.8 4.0 6.0 3.9 6.2 3.8
35.0 5.2 3.8 5.3 3.9 5.5 3.8 5.6 3.8 5.7 4.0 5.9 3.9 6.2 3.8
37.5 5.1 3.8 5.2 3.9 5.4 3.8 5.5 3.8 5.7 3.9 5.9 3.8 6.1 3.7
40.0 5.0 3.7 5.2 3.8 5.4 3.8 5.5 3.8 5.6 3.9 5.8 3.8 6.0 3.7
43.0 5.0 3.7 5.1 3.8 5.3 3.7 5.4 3.8 5.5 3.9 5.8 3.8 6.0 3.7
20.0 7.0 4.9 7.1 5.0 7.4 4.9 7.5 4.9 7.7 5.0 8.0 4.9 8.2 4.7
22.5 6.9 4.9 7.0 4.9 7.3 4.8 7.5 4.8 7.6 5.0 7.9 4.8 8.2 4.7
25.0 6.8 4.8 7.0 4.9 7.2 4.8 7.4 4.8 7.5 4.9 7.8 4.8 8.1 4.7
27.5 6.7 4.8 6.9 4.9 7.2 4.8 7.3 4.8 7.5 4.9 7.7 4.8 8.0 4.6
30.0 6.7 4.7 6.8 4.8 7.1 4.7 7.2 4.7 7.4 4.9 7.7 4.7 8.0 4.6
7.1
71
32.5 6.6 4.7 6.7 4.8 7.0 4.7 7.2 4.7 7.3 4.8 7.6 4.7 7.9 4.6
35.0 6.5 4.7 6.7 4.8 7.0 4.7 7.1 4.7 7.2 4.8 7.5 4.7 7.8 4.6
37.5 6.5 4.6 6.6 4.7 6.9 4.6 7.0 4.6 7.2 4.8 7.5 4.7 7.7 4.5
40.0 6.4 4.6 6.5 4.7 6.8 4.6 7.0 4.6 7.1 4.8 7.4 4.6 7.7 4.5
43.0 6.3 4.6 6.4 4.6 6.7 4.6 6.9 4.6 7.0 4.7 7.3 4.6 7.6 4.5
20.0 7.8 5.5 8.0 5.6 8.3 5.5 8.5 5.5 8.6 5.7 9.0 5.5 9.3 5.3
22.5 7.8 5.5 7.9 5.5 8.2 5.4 8.4 5.4 8.6 5.6 8.9 5.4 9.2 5.3
25.0 7.7 5.4 7.8 5.5 8.2 5.4 8.3 5.4 8.5 5.5 8.8 5.4 9.1 5.3
27.5 7.6 5.4 7.8 5.5 8.1 5.4 8.2 5.4 8.4 5.5 8.7 5.4 9.0 5.2
30.0 7.5 5.3 7.7 5.4 8.0 5.3 8.2 5.3 8.3 5.4 8.6 5.3 9.0 5.2
8.0
80
32.5 7.4 5.3 7.6 5.4 7.9 5.3 8.1 5.3 8.2 5.4 8.6 5.3 8.9 5.1
35.0 7.4 5.3 7.5 5.4 7.8 5.3 8.0 5.3 8.2 5.4 8.5 5.3 8.8 5.1
37.5 7.3 5.2 7.4 5.3 7.8 5.2 7.9 5.2 8.1 5.4 8.4 5.3 8.7 5.1
40.0 7.2 5.1 7.4 5.3 7.7 5.1 7.8 5.2 8.0 5.4 8.3 5.2 8.6 5.1
43.0 7.1 5.1 7.3 5.2 7.6 5.1 7.7 5.1 7.9 5.3 8.2 5.2 8.5 5.0
20.0 8.8 6.4 9.0 6.5 9.4 6.4 9.5 6.4 9.7 6.6 10.1 6.4 10.4 6.2
22.5 8.7 6.4 8.9 6.5 9.3 6.3 9.5 6.4 9.6 6.6 10.0 6.4 10.4 6.2
25.0 8.6 6.3 8.8 6.4 9.2 6.3 9.4 6.3 9.5 6.5 9.9 6.4 10.3 6.2
27.5 8.6 6.3 8.7 6.4 9.1 6.3 9.3 6.3 9.5 6.5 9.8 6.3 10.2 6.1
30.0 8.5 6.2 8.6 6.4 9.0 6.2 9.2 6.3 9.4 6.5 9.7 6.3 10.1 6.1
9.0
90
32.5 8.4 6.2 8.6 6.3 8.9 6.2 9.1 6.2 9.3 6.4 9.6 6.3 10.0 6.1
35.0 8.3 6.1 8.5 6.3 8.8 6.1 9.0 6.2 9.2 6.4 9.5 6.2 9.9 6.0
37.5 8.2 6.1 8.4 6.2 8.7 6.1 8.9 6.1 9.1 6.3 9.5 6.2 9.8 6.0
40.0 8.1 6.0 8.3 6.2 8.6 6.1 8.8 6.1 9.0 6.3 9.4 6.1 9.7 6.0
43.0 8.0 6.0 8.2 6.1 8.5 6.0 8.7 6.1 8.9 6.3 9.3 6.1 9.6 5.9
20.0 11.0 8.0 11.2 8.2 11.6 8.0 11.9 8.1 12.1 8.3 12.5 8.1 13.0 7.9
22.5 10.9 8.0 11.1 8.2 11.5 8.0 11.8 8.0 12.0 8.3 12.4 8.1 12.9 7.8
25.0 10.8 7.9 11.0 8.1 11.4 7.9 11.6 8.0 11.9 8.2 12.3 8.0 12.8 7.8
27.5 10.6 7.9 10.9 8.1 11.3 7.9 11.5 7.9 11.8 8.2 12.2 8.0 12.7 7.8
30.0 10.5 7.8 10.8 8.0 11.2 7.8 11.4 7.9 11.6 8.1 12.1 7.9 12.5 7.7
11.2
112
32.5 10.4 7.8 10.6 7.9 11.1 7.8 11.3 7.8 11.5 8.1 12.0 7.9 12.4 7.7
35.0 10.3 7.7 10.5 7.9 11.0 7.7 11.2 7.8 11.4 8.1 11.9 7.9 12.3 7.6
37.5 10.2 7.7 10.4 7.8 10.9 7.7 11.1 7.8 11.3 8.0 11.8 7.8 12.2 7.6
40.0 10.1 7.6 10.3 7.8 10.8 7.6 11.0 7.7 11.2 8.0 11.6 7.8 12.1 7.6
43.0 9.9 7.5 10.2 7.7 10.6 7.6 10.8 7.6 11.1 7.9 11.5 7.7 12.0 7.5
20.0 13.7 9.6 14.0 9.8 14.6 9.6 14.8 9.6 15.1 9.9 15.7 9.6 16.2 9.3
22.5 13.6 9.6 13.9 9.7 14.4 9.5 14.7 9.5 15.0 9.8 15.5 9.5 16.1 9.2
25.0 13.4 9.5 13.7 9.7 14.3 9.4 14.6 9.5 14.8 9.7 15.4 9.5 16.0 9.2
27.5 13.3 9.4 13.6 9.6 14.1 9.4 14.4 9.4 14.7 9.6 15.3 9.4 15.8 9.1
30.0 13.2 9.3 13.4 9.5 14.0 9.3 14.3 9.3 14.6 9.5 15.1 9.3 15.7 9.1
14.0
140
32.5 13.0 9.3 13.3 9.4 13.9 9.2 14.1 9.3 14.4 9.5 15.0 9.3 15.5 9.0
35.0 12.9 9.2 13.2 9.4 13.7 9.2 14.0 9.2 14.3 9.5 14.8 9.2 15.4 9.0
37.5 12.7 9.1 13.0 9.3 13.6 9.1 13.9 9.1 14.1 9.4 14.7 9.2 15.3 8.9
40.0 12.6 9.0 12.9 9.2 13.4 9.0 13.7 9.1 14.0 9.4 14.6 9.1 15.1 8.9
43.0 12.4 9.0 12.7 9.1 13.3 9.0 13.6 9.0 13.8 9.3 14.4 9.1 15.0 8.8
65
Aquecimento:
Heating mode:
Temp. interna
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
temp.(ćDB)
Capa-
capa Temp.
outdoor Capa-
capa Temp.
outdoo Capa- Temp.
capaci outdoor
cidade
city( externa cidade
city( externa cidade externa
temp. 15.0 20.0 25.0 27.0 r temp. 15.0 20.0 25.0 27.0 ty(W* temp. 15.0 20.0 25.0 27.0
W*1
(kW) W*10
(kW) (kW)
100)
00) 0)
°C TBS
ćDBTBS SHC SHC SHC SHC °C TBS
ćDB SHC SHC SHC SHC
-15.0 1.7 1.6 1.6 1.6 -15.0 4.2 4.2 4.1 4.1 -15.0 10.7 10.6 10.5 10.4
-10.0 1.9 1.9 1.9 1.7 -10.0 4.8 4.8 4.7 4.3 -10.0 12.2 12.1 11.9 11.0
-5.0 2.1 2.1 1.9 1.7 -5.0 5.4 5.3 4.9 4.3 -5.0 13.7 13.6 12.5 11.0
0.0 2.4 2.4 1.9 1.7 0.0 6.0 5.9 4.9 4.3 0.0 15.3 15.1 12.5 11.0
2.5 2.5 2.5 1.9 1.7 2.5 6.3 6.2 4.9 4.3 2.5 16.0 15.8 12.5 11.0
2.2
22 5.6
56 14.0
140
6.0 2.5 2.5 1.9 1.7 6.0 6.4 6.3 4.9 4.3 6.0 16.2 16.0 12.5 11.0
6.5 2.6 2.5 1.9 1.7 6.5 6.6 6.3 4.9 4.3 6.5 16.8 16.0 12.5 11.0
10.0 2.8 2.5 1.9 1.7 10.0 7.1 6.3 4.9 4.3 10.0 18.0 16.0 12.5 11.0
12.5 3.0 2.5 1.9 1.7 12.5 7.5 6.3 4.9 4.3 12.5 19.1 16.0 12.5 11.0
15.5 3.0 2.5 1.9 1.7 15.5 7.6 6.3 4.9 4.3 15.5 19.4 16.0 12.5 11.0
-15.0 2.1 2.1 2.1 2.1 -15.0 5.4 5.3 5.2 5.2
-10.0 2.4 2.4 2.4 2.2 -10.0 6.1 6.0 6.0 5.5
-5.0 2.7 2.7 2.5 2.2 -5.0 6.9 6.8 6.2 5.5
0.0 3.1 3.0 2.5 2.2 0.0 7.6 7.5 6.2 5.5
2.5 3.2 3.2 2.5 2.2 2.5 8.0 7.9 6.2 5.5
2.8
28 7.1
71
6.0 3.2 3.2 2.5 2.2 6.0 8.1 8.0 6.2 5.5
6.5 3.4 3.2 2.5 2.2 6.5 8.4 8.0 6.2 5.5
10.0 3.6 3.2 2.5 2.2 10.0 9.0 8.0 6.2 5.5
12.5 3.8 3.2 2.5 2.2 12.5 9.6 8.0 6.2 5.5
15.5 3.9 3.2 2.5 2.2 15.5 9.7 8.0 6.2 5.5
-15.0 2.7 2.6 2.6 2.6 -15.0 6.0 5.9 5.9 5.9
-10.0 3.1 3.0 3.0 2.8 -10.0 6.9 6.8 6.7 6.2
-5.0 3.4 3.4 3.1 2.8 -5.0 7.7 7.6 7.0 6.2
0.0 3.8 3.8 3.1 2.8 0.0 8.6 8.5 7.0 6.2
2.5 4.0 4.0 3.1 2.8 2.5 9.0 8.9 7.0 6.2
3.6
36 8.0
80
6.0 4.0 4.0 3.1 2.8 6.0 9.1 9.0 7.0 6.2
6.5 4.2 4.0 3.1 2.8 6.5 9.5 9.0 7.0 6.2
10.0 4.5 4.0 3.1 2.8 10.0 10.1 9.0 7.0 6.2
12.5 4.8 4.0 3.1 2.8 12.5 10.8 9.0 7.0 6.2
15.5 4.8 4.0 3.1 2.8 15.5 10.9 9.0 7.0 6.2
-15.0 3.0 3.0 3.0 3.0 -15.0 6.7 6.6 6.5 6.5
-10.0 3.5 3.4 3.4 3.1 -10.0 7.6 7.5 7.4 6.9
-5.0 3.9 3.8 3.5 3.1 -5.0 8.6 8.5 7.8 6.9
0.0 4.3 4.3 3.5 3.1 0.0 9.5 9.4 7.8 6.9
2.5 4.5 4.5 3.5 3.1 2.5 10.0 9.9 7.8 6.9
4.0
40 9.0
90
6.0 4.6 4.5 3.5 3.1 6.0 10.1 10.0 7.8 6.9
6.5 4.8 4.5 3.5 3.1 6.5 10.5 10.0 7.8 6.9
10.0 5.1 4.5 3.5 3.1 10.0 11.2 10.0 7.8 6.9
12.5 5.4 4.5 3.5 3.1 12.5 12.0 10.0 7.8 6.9
15.5 5.5 4.5 3.5 3.1 15.5 12.1 10.0 7.8 6.9
-15.0 3.3 3.3 3.3 3.3 -15.0 8.4 8.2 8.2 8.1
-10.0 3.8 3.8 3.7 3.5 -10.0 9.6 9.4 9.3 8.6
-5.0 4.3 4.2 3.9 3.5 -5.0 10.7 10.6 9.8 8.6
0.0 4.8 4.7 3.9 3.5 0.0 11.9 11.8 9.8 8.6
2.5 5.0 5.0 3.9 3.5 2.5 12.5 12.4 9.8 8.6
4.5
45 11.2
112
6.0 5.1 5.0 3.9 3.5 6.0 12.5 12.5 9.8 8.6
6.5 5.3 5.0 3.9 3.5 6.5 13.2 12.5 9.8 8.6
10.0 5.6 5.0 3.9 3.5 10.0 14.1 12.5 9.8 8.6
12.5 6.0 5.0 3.9 3.5 12.5 15.0 12.5 9.8 8.6
15.5 6.1 5.0 3.9 3.5 15.5 15.1 12.5 9.8 8.6
66
SKRQ071003, SKRQ091003, SKRQ121003, SKRQ161003, SKRQ181103

2.7m
2m
1.5m/s
1.0m/s 1.0m/s
1m
0.5m/s 0.5m/s
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m

2.7m
2m
22°C C
22°
25° C
C 25° 1m
27° C
C 27°
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m
67
2.7m
2m
1.5m/s 1.5m/s
1.0m/s 1.0m/s
1m
0.5m/s 0.5m/s
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m

2.7m
2m
27°C 27°C
25°C 25°C
1m
22°C 22°C
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m
68
SKRQ241003, SKRQ301003, SKRQ381003, SKRQ481003

2.7m
2m
1.5m/s 1.5m/s
1.0m/s 1.0m/s
1m
0.5m/s 0.5m/s
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m

2.7m
2m
22°C
22°C
25°C
25°C
1m
27°C
27°C
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m
69
2.7m
2m
1.5m/s 1.5m/s
1.0m/s 1.0m/s
1m
0.5m/s 0.5m/s
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m

2.7m
2m
27°C 27°C
25°C 25°C
1m
22°C 22°C
0m
4m 3m 2m 1m 0m 1m 2m 3m 4m
70
7. Acessórios
Acessórios padrão
SKRQ07~16
Forma
Ø 9,52 Ø 6,35
Nome Suporte do
controle remoto
Outros: Manual de
Forma
documentos
Quantidade 1
Acessórios padrão
SKRQ18~48
Nome Controle remoto Pilhas Abraçadeira Porca
Forma
grande pequena
Nome Suporte do Isolamento

controle remoto térmico
Outros: Manual de
Forma operação ou outros
Para o tubo Para o tubo documentos
de gás de líquido
Quantidade 1 1 + 1
71
Cassette 1 Via
2. Especificações ......................................................................................................................74
7. Acessórios ............................................................................................................................81
CASSETTE 1 VIA
1. Características
SKRJ071003 Compacto e leve.

SKRJ091003
SKRJ121003
Gabinete perfeito para aplicações com
SKRJ161003 espaço reduzido acima do forro.
Tamanho compacto para uma melhor instalação e manutenção

Unidade de tamanho reduzido e padronizado para todos os modelos, com 812mm para facilitar a instalação. Seu
baixo peso do gabinete e do painel decorativo fazem desta unidade uma das mais leves do mercado.
Baixo nível de ruído da operação

Ventiladores supersilenciosos e de grande volume de ar proporcionam operação silenciosa.
Modelo SKRJ071003 SKRJ091003 SKRJ121003 SKRJ161003
Nível de ruído
dB(a) 35/27 37/32 37/32 39/33
Alta/Baixa
Unidade com bomba de condensado

O desnível máximo permitido com bomba de condensado standard é de 600mm.
Máx.
Máx. 402mm
600mm
230mm Máx.
198mm
73
2. Especificações
Modelo SKRJ071003 SKRJ091003 SKRJ121003 SKRJ161003
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 2.5 3.2 4.0 5.0

Características
elétricas
ventiladores
Vazão de ar padrão (m³/h) 520 560 560 645
Características
0 0 0 0
(Pa)
– – – –
(Pa)
Dimensões externas do painel (mm) (LxAxP) 1000x30x470 1000x30x470 1000x30x470 1000x30x470
Peso (unidade,líquido/bruto, kg) 15/23 15/23 15/23 15/23
Peso (painel, líquido, kg) 3 3 3 3

Dimensões da
tubulação
Nível de ruído (dB(A)) Alta/Baixa 35/27 37/32 37/32 39/33
74
EEV (válvula de
Filtro Filtro
Ventilador
75
Motor do ventilador da
Unidades
unidade interna
Frequência Faixa de
Modelo Fase Tensão (V) W FLA
(Hz) tensão (V)
SKRJ071003 1 60 220 198-242 42 0.2
SKRJ091003 1 60 220 198-242 44 0.21
SKRJ121003 1 60 220 198-242 44 0.21
SKRJ161003 1 60 220 198-242 54 0.26
Símbolos:
Observações:
1. Faixa de tensão
3. MCA=1,25*FLA
MFA ≤4*FLA
76
Refrigeração:
Cooling mode:
Temperatura interna
indoor temp.
Temp.
outdoor
Capa-
21.5ćDB TBS
23ćDB TBS
25ćDB TBS
27ćDB TBS
28ćDB TBS
30ćDB TBS
32ćDB
temp.
cidade
W*100) TBU
15ćWB TBU
16ćWB TBU
18ćWB TBU
19ćWB TBU
20ćWB TBU
32ćWB TBU
24ćWB
(kW)
TBS
20.0 2.2 1.6 2.2 1.6 2.3 1.6 2.3 1.6 2.4 1.6 2.5 1.6 2.6 1.5
22.5 2.1 1.5 2.2 1.6 2.3 1.5 2.3 1.6 2.4 1.6 2.4 1.6 2.5 1.5
25.0 2.1 1.5 2.2 1.6 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.5 1.5
27.5 2.1 1.5 2.1 1.6 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.5 1.5
30.0 2.1 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.5 1.5
2.2
22
32.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.6 2.4 1.5 2.4 1.5
35.0 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.2 1.6 2.3 1.5 2.4 1.5
37.5 2.0 1.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.4 1.5
40.0 2.0 1.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.4 1.5
43.0 2.0 1.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.5
20.0 2.7 2.0 2.8 2.1 2.9 2.0 3.0 2.0 3.0 2.1 3.1 2.0 3.2 2.0
22.5 2.7 2.0 2.8 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.0 2.1 3.1 2.0 3.2 2.0
25.0 2.7 2.0 2.7 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.0 2.1 3.1 2.0 3.2 1.9
27.5 2.7 2.0 2.7 2.0 2.8 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.1 2.0 3.2 1.9
30.0 2.6 2.0 2.7 2.0 2.8 2.0 2.9 2.0 2.9 2.0 3.0 2.0 3.1 1.9
2.8
28
32.5 2.6 1.9 2.7 2.0 2.8 1.9 2.8 2.0 2.9 2.0 3.0 2.0 3.1 1.9
35.0 2.6 1.9 2.6 2.0 2.7 1.9 2.8 1.9 2.9 2.0 3.0 1.9 3.1 1.9
37.5 2.5 1.9 2.6 2.0 2.7 1.9 2.8 1.9 2.8 2.0 2.9 1.9 3.1 1.9
40.0 2.5 1.9 2.6 1.9 2.7 1.9 2.7 1.9 2.8 2.0 2.9 1.9 3.0 1.9
43.0 2.5 1.9 2.5 1.9 2.7 1.9 2.7 1.9 2.8 2.0 2.9 2.7 3.0 1.9
20.0 3.5 2.7 3.6 2.7 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.8 4.0 2.7 4.2 2.6
22.5 3.5 2.7 3.6 2.7 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.8 4.0 2.7 4.1 2.6
25.0 3.5 2.6 3.5 2.7 3.7 2.6 3.7 2.7 3.8 2.8 4.0 2.7 4.1 2.6
27.5 3.4 2.6 3.5 2.7 3.6 2.6 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.7 4.1 2.6
3.6
30.0 3.4 2.6 3.5 2.7 3.6 2.6 3.7 2.6 3.7 2.7 3.9 2.7 4.0 2.6
36
32.5 3.3 2.6 3.4 2.7 3.6 2.6 3.6 2.6 3.7 2.7 3.9 2.6 4.0 2.6
35.0 3.3 2.6 3.4 2.7 3.5 2.6 3.6 2.6 3.7 2.7 3.8 2.6 4.0 2.6
37.5 3.3 2.6 3.3 2.6 3.5 2.6 3.5 2.6 3.6 2.7 3.8 2.6 3.9 2.6
40.0 3.2 2.5 3.3 2.6 3.5 2.6 3.5 2.6 3.6 2.7 3.7 2.6 3.9 2.5
43.0 3.2 2.5 3.3 2.6 3.4 2.5 4.3 2.6 3.6 2.7 3.7 2.9 3.8 2.5
20.0 3.9 2.9 4.0 2.9 4.2 2.9 4.2 2.9 4.3 3.0 4.5 2.9 4.7 2.8
22.5 3.9 2.9 4.0 2.9 4.1 2.9 4.2 2.9 4.3 3.0 4.5 2.9 4.6 2.8
25.0 3.9 2.8 3.9 2.9 4.1 2.8 4.1 2.9 4.3 2.9 4.4 2.9 4.6 2.8
27.5 3.8 2.8 3.9 2.9 4.1 2.8 4.1 2.8 4.2 2.9 4.4 2.8 4.5 2.8
30.0 3.8 2.8 3.9 2.9 4.0 2.8 4.1 2.8 4.2 2.9 4.3 2.8 4.5 2.8
4.0
40
32.5 3.7 2.8 3.8 2.8 4.0 2.8 4.0 2.8 4.1 2.9 4.3 2.8 4.5 2.7
35.0 3.7 2.8 3.8 2.8 3.9 2.8 4.0 2.8 4.1 2.9 4.3 2.8 4.4 2.7
37.5 3.7 2.7 3.7 2.8 3.9 2.8 3.9 2.8 4.1 2.9 4.2 2.8 4.4 2.7
40.0 3.6 2.7 3.7 2.8 3.9 2.7 3.9 2.8 4.0 2.8 4.2 2.8 4.3 2.7
43.0 3.6 2.7 3.7 2.8 3.8 2.7 4.8 2.7 4.0 2.8 4.1 3.4 4.3 2.7
20.0 4.4 3.4 4.5 3.5 4.7 3.4 4.7 3.4 4.9 3.5 5.0 3.4 5.2 3.3
22.5 4.4 3.4 4.5 3.4 4.6 3.4 4.7 3.4 4.8 3.5 5.0 3.4 5.2 3.3
25.0 4.3 3.3 4.4 3.4 4.6 3.3 4.6 3.4 4.8 3.5 5.0 3.4 5.1 3.3
27.5 4.3 3.3 4.4 3.4 4.5 3.3 4.6 3.4 4.7 3.5 4.9 3.4 5.1 3.3
30.0 4.2 3.3 4.3 3.4 4.5 3.3 4.5 3.3 4.7 3.5 4.9 3.4 5.0 3.3
4.5
45
32.5 4.2 3.3 4.3 3.4 4.5 3.3 4.5 3.3 4.6 3.4 4.8 3.3 5.0 3.3
35.0 4.1 3.2 4.2 3.3 4.4 3.3 4.5 3.3 4.6 3.4 4.8 3.3 5.0 3.3
37.5 4.1 3.2 4.2 3.3 4.4 3.3 4.4 3.3 4.5 3.4 4.7 3.3 4.9 3.2
40.0 4.1 3.2 4.1 3.3 4.3 3.2 4.4 3.3 4.5 3.4 4.7 3.3 4.9 3.2
43.0 4.0 3.2 4.1 3.3 4.3 3.2 3.6 3.2 4.4 3.4 4.6 2.0 4.8 3.2
77
Aquecimento:
Heating mode:
Temp. interna
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
temp.(ćDB)
Capa-
capa Temp.
outdoor Capa-
capa Temp.
outdoor
cidade
city( externa
temp. 15.0 20.0 25.0 27.0 temp. 15.0 20.0 25.0 27.0
W*1
(kW) W*1
(kW)
00) 00)
°C TBS
ćDB SHC SHC SHC SHC °C TBS
-15.0 1.7 1.6 1.6 1.6 -15.0 2.7 2.6 2.6 2.6
-10.0 1.9 1.9 1.9 1.7 -10.0 3.1 3.0 3.0 2.8
-5.0 2.1 2.1 1.9 1.7 -5.0 3.4 3.4 3.1 2.8
0.0 2.4 2.4 1.9 1.7 0.0 3.8 3.8 3.1 2.8
2.5 2.5 2.5 1.9 1.7 2.5 4.0 4.0 3.1 2.8
2.2
22 3.6
36
6.0 2.5 2.5 1.9 1.7 6.0 4.0 4.0 3.1 2.8
6.5 2.6 2.5 1.9 1.7 6.5 4.2 4.0 3.1 2.8
10.0 2.8 2.5 1.9 1.7 10.0 4.5 4.0 3.1 2.8
12.5 3.0 2.5 1.9 1.7 12.5 4.8 4.0 3.1 2.8
15.5 3.0 2.5 1.9 1.7 15.5 4.8 4.0 3.1 2.8
-15.0 2.1 2.1 2.1 2.1 -15.0 3.3 3.3 3.3 3.3
-10.0 2.4 2.4 2.4 2.2 -10.0 3.8 3.8 3.7 3.5
-5.0 2.7 2.7 2.5 2.2 -5.0 4.3 4.2 3.9 3.5
0.0 3.1 3.0 2.5 2.2 0.0 4.8 4.7 3.9 3.5
2.5 3.2 3.2 2.5 2.2 2.5 5.0 5.0 3.9 3.5
2.8
28 4.5
45
6.0 3.2 3.2 2.5 2.2 6.0 5.1 5.0 3.9 3.5
6.5 3.4 3.2 2.5 2.2 6.5 5.3 5.0 3.9 3.5
10.0 3.6 3.2 2.5 2.2 10.0 5.6 5.0 3.9 3.5
12.5 3.8 3.2 2.5 2.2 12.5 6.0 5.0 3.9 3.5
15.5 3.9 3.2 2.5 2.2 15.5 6.1 5.0 3.9 3.5
78
SKRJ071003, SKRJ091003, SKRJ121003, SKRJ161003

2.7m
2m
1.5m/s
1.0m/s
1m
0.5m/s
0m
0m 1m 2m 3m 4m

2.7m
2m
22°
C
25°
C
1m
27°
C
0m
0m 1m 2m 3m 4m
79
2.7m
2m
1.5m/s
1.0m/s
1m
0.5m/s
0m
0m 1m 2m 3m 4m

2.7m
2m
27°C
25°C
1m
22°C
0m
0m 1m 2m 3m 4m
80
7. Acessórios
Acessórios padrão
SKRJ07~16
Forma
Ø 9,52 Ø 6,35
Nome Suporte do
controle remoto
Outros: Manual de
Forma
documentos
Quantidade 1
81
Duto Baixa Pressão
2. Especificações ......................................................................................................................85
3. Dimensões ............................................................................................................................87
4. Diagramas da tubulação .....................................................................................................88
5. Diagrama da fiação ...............................................................................................................89
9. Nível de ruído ........................................................................................................................97
10. Instalação ............................................................................................................................98
11. Acessórios .......................................................................................................................102

DUTO BAIXA PRESSÃO
1. Características
SKRD071003
SKRD091003
SKRD121003
SKRD161003
SKRD181003
SKRD241003
Design elegante, silencioso e comutação estática da pressão

A aparência compacta é perfeita para espaços comerciais e para grandes empreendimentos. Também pode ser
utilizado em residências, harmonizando a decoração interior.
538mm
220mm
610mm
SKRD07~SKRD12
83
1002mm
220mm
1105mm
SKRD16~SKRD24
Filtro de alta eficiência Retorno de ar
Caixa elétrica
Mangueira do dreno
Saída de ar
O filtro de alta eficiência está instalado no lado de retorno do ar da unidade. Ar muito mais puro será fornecido à
unidade interna.
A pressão estática externa pode ser trocada por meio do terminal na caixa de controle elétrica. Selecione entre 0Pa
e 20Pa.
Baixo nível de ruído:
SKRD*1003 07 09 12 16 18 24
Nível de ruído
(dB(A)) 35/32/30 35/32/30 35/32/30 36/33/31 36/33/31 39/37/35
Alta/Média/Baixa
Obs.: O nível de ruído medido em câmara semianecóica. Nível de ruído da pressão sonora.
84
2. Especificações
Modelo SKRD071003 SKRD091003 SKRD121003

Capacidade nominal de refrigeração (kW) 2.2 2.8 3.6
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 2.5 3.2 4.0
0.8/3.6 0.8/3.6 1.0/4.6
Corrente (A)
2.0 2.5 3.2
Características
Corrente de operação (A) 0.15 0.15 0.25
elétricas
Consumo de energia (kW) 0.03 0.03 0.045
Centrífugo x 1 Centrífugo x 1 Centrífugo x 1
ventiladores
0.012 0.012 0.02
Características ventilador (kW)
do ventilador Vazão de ar padrão (m³/h) 400 400 500
Pressão estática padrão (Pa) 0 0 0
Pressão estática máxima (Pa) 20 20 20
Dimensões externas (mm) (LxAxP) 610x220x483.5 610x220x483.5 610x220x483.5
Dimensões da saída de ar (mm) 418x131 418x131 418x131
Dimensões do retorno do ar (mm) 480x218 480x218 480x218
Peso (unidade, líquido/bruto, kg) 13/13.5 13/13.5 14/14.5
Tubulação de gás (mm) Ø 9.52 Ø 9.52 Ø 12.7
Dimensões da
Tubulação de líquido (mm) Ø 6.35 Ø 6.35 Ø 6.35
tubulação
Mangueira do dreno (mm) Ø 24 Ø 24 Ø 24
Nível de ruído (dB(A)) Alta/Média/Baixa 35/32/30 35/32/30 35/32/30
85
1.8/8.2 1.8/8.2 1.8/8.2
Corrente (A)
4.0 5.0 6.3
Características
elétricas
ventiladores
0.04 0.04 0.1
Dimensões externas (mm) (LxAxP) 1105x220x483.5 1105x220x483.5 1105x220x483.5
Dimensões do retorno do ar (mm) 1064x218 1064x218 1064x218
Peso (líquido/bruto, kg) 25/26 28/29 28/29
Dimensões da
tubulação
86
3. Dimensões
Modelo a b c d e f g h i
SKRD07-121003 418 538 483 220 255 508 610 131 —
SKRD16-241003 1002 483.5 131 1105 255 105 880 970 220
SKRD07~121003
Os evaporadores do SKRD07 e SKRD09 são do tipo com 2 filas de serpentina; o evaporador do SKRD12 é do tipo
com 3 filas.
SKRD16~241003
Os evaporadores do SKRD16 e SKRD18 são com 2 filas; o evaporador do SKRD24 é do tipo com 3 filas.
87
4. Diagramas da tubulação
EEV (válvula de
Filtro Filtro
Ventilador
88
DIAGRAMA DO CIRCUITO DA UNIDADE INTERNA SKRD07-241003 0010578433
Função do Dip Switch Símbolo Descrição
SW01 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço do controle com fio e ajuste da capacidade da unidade interna FM Motor do ventilador
SW02 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre I.D e o controle central RC Capacitor
SW03 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre as unidades I.D e O.D TR Transformador
Q0 RC TA Sensor de Temperatura Ambiente

TC1 Sensor de Temperatura do Tubo de Gás
CN10 CN9
432 1 TC2 Sensor de Temperatura do Tubo de Líquido
CN13 1 2 3 CN14 1 2 CN16 1 2 2 3 4 5 6 2 3 4 5 TW1 Bloco de terminais (Alimentação)
W 1 2 3 Y 1 2 G 1 2 R 11 2 3 4 5 6 W 11 2 3 4 5 CN8 W
FM
TW2 Bloco de terminais (Controle)
7 7 EEV Válvula de Expansão Eletrônica
1 2 3 4 5 5 5
1 2 3 4 5 RL Relé
3 3
1 CN11 M EH Aquecedor
432 1
1 1
432 1
CN17 Y SW08
2 LED3LED4 1 2 3 4 5 6 TS Temperatura
1 2 3 4 5 6
CN33 CN7 R ~ Y/G
SW07 R F Fusível (Protetor On-Off)
1 1 1 2 3 4 5 6 11 RC
2 2 1 2 3 4 5 6 CN34 R QO Operação silenciosa
10 2 2
9 SW03 RC Cartão de acesso
3 3 CN30 1 2
5 6
8 PCB
TC1 CN18
G 7 W 1 2 RL
6 SW02 11 CN6
5 4 1 LED
1 1 4 2 2 G
3 SW01 LED1 R Lâmpada da transmissão entre o
2 2 LED5
2 controle remoto com fio e
3 3 1 W CN26 1 2 11 CN5 LED2 G a unidade I.D
TC2 CN19 FUSÍVEL CN31 1 2
B CN21 W 1 2 2 2 W LED3 R Lâmpada da transmissão entre
250VACT5A
W 1 2
89
1 1 LED6 LED4 G as unidades I.D e O.D
LED1 LED2 11 CN4
2 2 LED5 R Mau funcionamento da lâmpada da
2 2 BL unidade I.D
TA CN20
G 1 2 CN15 1 2 3 CN22 1 2 CN23 CN24 1 2 3 4 1 2 CN3 1 3 5 CN1 Lâmpada para a Válvula de Expansão Eletrônica
12 B 1 2 BL
LED6 Y abertura forçada
123 R W 1 2 3 4 1 2 W 1 3 5 W
Y/G BL R TS Código de mau funcionamento do Controle Remoto com Fio:

GR GR OR Y BL R Vezes que o LED5 pisca
Código no PCB/LED de
Conteúdos do mau
determinação do tempo funcionamento
TW2 P Q A B C TR EH no receptor sem fio
B Falha do sensor da temperatura
01 1 ambiente interior TA
Y/G F
Fiação para a A B C Falha do sensor da temperatura do tubo
02 2 de gás da unidade interna TC1
unidade externa
Y/G Falha do sensor da temperatura do tubo
Controle remoto com fio 03 3 de líquido da unidade interna TC2
*Ajuste do controle remoto sem fio e do controle remoto com fio Falha do sensor da energia da
mestre/escravo. TW1 L N 04 4 unidade interna
No momento da instalação ou após reparos/inspeção pós-serviço, Falha da EEPROM
faça o ajuste local de acordo com a seguinte tabela:
05 5
Mau funcionamento da comunicação
Modo de 06 6
ajuste Controle remoto Controle remoto Controle remoto 1. O bloco de terminais e as palavras indicadas entre a unidade I.D e O.D
Chave mestre com fio escravo com fio sem fio
/Dip switch no mesmo estão em números sequenciais. Mau funcionamento da comunicação
07 7 entre o controle remoto e a unidade I.D
CN23 Conectado Desconectado Desconectado PARA A ALIMENTAÇÃO 2. Placa do circuito impresso
ELÉTRICA Mau funcionamento do sistema de
CN30 Conectado Conectado Desconectado 3. As peças no quadro com linhas tracejadas são opcionais 08 8 nível do dreno
CN21 Nulo Nulo
Conectar ao 1PH, 220V~, 60Hz de acordo com a realidade da manufatura. Duplicação do endereço,
receptor remoto 09 9 ajuste incorreto da SW03
R:VERMELHO(red) BR:MARROM(brown) OR:LARANJA(orange)
SW08-6 ON ON OFF BL:AZUL(blue) G:VERDE(green) GR:CINZA(gray) Duplicação do endereço,
Bloco de A, B, C se conectam B, C se conectam com Y:AMARELO(yellow) W :BRANCO(white) B :PRETO(black) 0A 10 ajuste incorreto da SW02
terminais com o Controle o Controle remoto A, B, C nulos Y/G:AMARELO/VERDE(yellow/green)
(Controle) remoto com fio com fio 20 Mau funcionamento da unidade O.D
Motor do
unidade interna
Faixa de
Frequência Tensão
(Hz) (V)
(V)
SKRD071003 1 60 220 198-242 0.31 1 51 0.25 30 30
SKRD091003 1 60 220 198-242 0.31 1 51 0.25 30 30
SKRD121003 1 60 220 198-242 0.44 1.2 74.5 0.35 45 45
SKRD161003 1 60 220 198-242 0.4 1.28 69 0.32 50 50
SKRD181003 1 60 220 198-242 1.25 4 220 1 110 110
SKRD241003 1 60 220 198-242 1.25 4 220 1 110 110
Símbolos:
Observações:
1. Faixa de tensão
3. MCA=1,25*FLA
MFA ≤4*FLA
90
Refrigeração:
Cooling mode:
Temp.
Capa- outdoor
capaci Temperatura interna
indoor temp.
cidade
ty(W* externa
temp. TBS
21.5ćDB TBS
23ćDB TBS
25ćDB 27ćDB TBS TBS
28ćDB TBS
30ćDB TBS
32ćDB
(kW)
100) TBS
20.0 2.2 1.8 2.2 1.9 2.3 1.9 2.3 1.9 2.4 2.0 2.5 1.9 2.6 1.9
22.5 2.1 1.8 2.2 1.9 2.3 1.8 2.3 1.9 2.4 1.9 2.4 1.9 2.5 1.9
25.0 2.1 1.8 2.2 1.9 2.2 1.8 2.3 1.9 2.3 1.9 2.4 1.9 2.5 1.9
27.5 2.1 1.8 2.1 1.9 2.2 1.8 2.3 1.9 2.3 1.9 2.4 1.9 2.5 1.8
30.0 2.1 1.8 2.1 1.9 2.2 1.8 2.2 1.9 2.3 1.9 2.4 1.9 2.5 1.8
2.2
22
32.5 2.0 1.8 2.1 1.8 2.2 1.8 2.2 1.8 2.3 1.9 2.4 1.9 2.4 1.8
35.0 2.0 1.8 2.1 1.8 2.2 1.8 2.2 1.8 2.2 1.9 2.3 1.9 2.4 1.8
37.5 2.0 1.8 2.0 1.8 2.1 1.8 2.2 1.8 2.2 1.9 2.3 1.9 2.4 1.8
40.0 2.0 1.8 2.0 1.8 2.1 1.8 2.2 1.8 2.2 1.9 2.3 1.8 2.4 1.8
43.0 2.0 1.7 2.0 1.8 2.1 1.8 2.1 1.8 2.2 1.9 2.3 1.8 2.3 1.8
20.0 2.7 2.2 2.8 2.2 2.9 2.2 3.0 2.2 3.0 2.3 3.1 2.2 3.2 2.2
22.5 2.7 2.2 2.8 2.2 2.9 2.2 2.9 2.2 3.0 2.3 3.1 2.2 3.2 2.2
25.0 2.7 2.1 2.7 2.2 2.9 2.2 2.9 2.2 3.0 2.3 3.1 2.2 3.2 2.1
27.5 2.7 2.1 2.7 2.2 2.8 2.2 2.9 2.2 2.9 2.2 3.1 2.2 3.2 2.1
30.0 2.6 2.1 2.7 2.2 2.8 2.1 2.9 2.2 2.9 2.2 3.0 2.2 3.1 2.1
2.8
28
32.5 2.6 2.1 2.7 2.2 2.8 2.1 2.8 2.1 2.9 2.2 3.0 2.2 3.1 2.1
35.0 2.6 2.1 2.6 2.1 2.7 2.1 2.8 2.1 2.9 2.2 3.0 2.2 3.1 2.1
37.5 2.5 2.1 2.6 2.1 2.7 2.1 2.8 2.1 2.8 2.2 2.9 2.2 3.1 2.1
40.0 2.5 2.1 2.6 2.1 2.7 2.1 2.7 2.1 2.8 2.2 2.9 2.1 3.0 2.1
43.0 2.5 2.0 2.5 2.1 2.7 2.1 2.7 2.1 2.8 2.2 2.9 2.1 3.0 2.1
20.0 3.5 2.7 3.6 2.8 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.8 4.0 2.7 4.2 2.7
22.5 3.5 2.7 3.6 2.7 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.8 4.0 2.7 4.1 2.7
25.0 3.5 2.7 3.5 2.7 3.7 2.7 3.7 2.7 3.8 2.8 4.0 2.7 4.1 2.6
27.5 3.4 2.6 3.5 2.7 3.6 2.7 3.7 2.7 3.8 2.8 3.9 2.7 4.1 2.6
30.0 3.4 2.6 3.5 2.7 3.6 2.6 3.7 2.7 3.7 2.8 3.9 2.7 4.0 2.6
3.6
36
32.5 3.3 2.6 3.4 2.7 3.6 2.6 3.6 2.7 3.7 2.7 3.9 2.7 4.0 2.6
35.0 3.3 2.6 3.4 2.7 3.5 2.6 3.6 2.6 3.7 2.7 3.8 2.7 4.0 2.6
37.5 3.3 2.6 3.3 2.6 3.5 2.6 3.6 2.6 3.6 2.7 3.8 2.7 3.9 2.6
40.0 3.2 2.6 3.3 2.6 3.5 2.6 3.5 2.6 3.6 2.7 3.7 2.6 3.9 2.6
43.0 3.2 2.5 3.3 2.6 3.4 2.6 3.5 2.6 3.6 2.7 3.7 2.6 3.8 2.6
20.0 3.9 2.9 4.0 2.9 4.2 2.9 4.3 2.9 4.3 3.0 4.5 2.9 4.7 2.8
22.5 3.9 2.9 4.0 2.9 4.1 2.9 4.2 2.9 4.3 3.0 4.5 2.9 4.6 2.8
25.0 3.9 2.8 3.9 2.9 4.1 2.8 4.2 2.9 4.3 2.9 4.4 2.9 4.6 2.8
27.5 3.8 2.8 3.9 2.9 4.1 2.8 4.1 2.8 4.2 2.9 4.4 2.9 4.5 2.8
30.0 3.8 2.8 3.9 2.9 4.0 2.8 4.1 2.8 4.2 2.9 4.3 2.8 4.5 2.8
4.0
40
32.5 3.7 2.8 3.8 2.8 4.0 2.8 4.1 2.8 4.1 2.9 4.3 2.8 4.5 2.7
35.0 3.7 2.8 3.8 2.8 3.9 2.8 4.0 2.8 4.1 2.9 4.3 2.8 4.4 2.7
37.5 3.7 2.7 3.7 2.8 3.9 2.8 4.0 2.8 4.1 2.9 4.2 2.8 4.4 2.7
40.0 3.6 2.7 3.7 2.8 3.9 2.7 3.9 2.8 4.0 2.8 4.2 2.8 4.3 2.7
43.0 3.6 2.7 3.7 2.8 3.8 2.7 3.9 2.7 4.0 2.8 4.1 2.8 4.3 2.7
20.0 4.4 3.3 4.5 3.4 4.7 3.3 4.8 3.4 4.9 3.5 5.0 3.4 5.2 3.3
22.5 4.4 3.3 4.5 3.4 4.6 3.3 4.7 3.3 4.8 3.4 5.0 3.4 5.2 3.3
25.0 4.3 3.3 4.4 3.4 4.6 3.3 4.7 3.3 4.8 3.4 5.0 3.3 5.1 3.2
27.5 4.3 3.3 4.4 3.3 4.5 3.3 4.6 3.3 4.7 3.4 4.9 3.3 5.1 3.2
30.0 4.2 3.2 4.3 3.3 4.5 3.2 4.6 3.3 4.7 3.4 4.9 3.3 5.0 3.2
4.5
45
32.5 4.2 3.2 4.3 3.3 4.5 3.2 4.5 3.3 4.6 3.4 4.8 3.3 5.0 3.2
35.0 4.1 3.2 4.1 3.3 4.4 3.2 4.5 3.2 4.6 3.3 4.8 3.3 5.0 3.2
37.5 4.1 3.2 4.2 3.2 4.4 3.2 4.5 3.2 4.5 3.3 4.7 3.3 4.9 3.2
40.0 4.1 3.1 4.1 3.2 4.3 3.2 4.4 3.2 4.5 3.3 4.7 3.2 4.9 3.2
43.0 4.0 3.1 4.1 3.2 4.3 3.1 4.4 3.2 4.4 3.3 4.6 3.2 4.8 3.1
20.0 5.5 3.9 5.6 4.0 5.8 3.9 5.9 3.9 6.0 4.0 6.3 3.9 6.5 3.8
22.5 5.4 3.9 5.5 3.9 5.8 3.9 5.9 3.9 6.0 4.0 6.2 3.9 6.4 3.8
25.0 5.4 3.8 5.5 3.9 5.7 3.8 5.8 3.8 5.9 4.0 6.2 3.8 6.4 3.7
27.5 5.3 3.8 5.4 3.9 5.7 3.8 5.8 3.8 5.9 3.9 6.1 3.8 6.3 3.7
30.0 5.3 3.8 5.4 3.9 5.6 3.8 5.7 3.8 5.8 3.9 6.0 3.8 6.3 3.7
5.6
56
32.5 5.2 3.8 5.3 3.8 5.5 3.7 5.7 3.8 5.8 3.9 6.0 3.8 6.2 3.7
91
Temp.
Capa- outdoor
capaci Temperatura interna
indoor temp.
cidade
ty(W* externa
temp. TBS
21.5ćDB TBS
23ćDB TBS
25ćDB 27ćDB TBS TBS
28ćDB TBS
30ćDB TBS
32ćDB
(kW)
100) TBS
35.0 5.2 3.7 5.3 3.8 5.5 3.7 5.6 3.7 5.7 3.9 5.9 3.8 6.2 3.7
5.6 37.5 5.1 3.7 5.2 3.8 5.4 3.7 5.5 3.7 5.7 3.8 5.9 3.7 6.1 3.6
40.0 5.0 3.7 5.2 3.8 5.4 3.7 5.5 3.7 5.6 3.8 5.8 3.7 6.0 3.6
43.0 5.0 3.6 5.1 3.7 5.3 3.6 5.4 3.7 5.5 3.8 5.8 3.7 6.0 3.6
20.0 7.0 5.1 7.1 5.2 7.4 5.1 7.5 5.1 7.7 5.3 8.0 5.2 8.2 5.0
22.5 6.9 5.1 7.0 5.2 7.3 5.1 7.5 5.1 7.6 5.3 7.9 5.1 8.2 5.0
25.0 6.8 5.0 7.0 5.2 7.2 5.0 7.4 5.1 7.5 5.2 7.8 5.1 8.1 5.0
27.5 6.7 5.0 6.9 5.1 7.2 5.0 7.3 5.1 7.5 5.2 7.7 5.1 8.0 4.9
30.0 6.7 5.0 6.8 5.1 7.1 5.0 7.2 5.0 7.4 5.2 7.7 5.0 8.0 4.9
7.1
71
32.5 6.6 4.9 6.7 5.1 7.0 4.9 7.2 5.0 7.3 5.2 7.6 5.0 7.9 4.9
35.0 6.5 4.9 6.7 5.0 7.0 4.9 7.1 5.0 7.2 5.1 7.5 5.0 7.8 4.9
37.5 6.5 4.9 6.6 5.0 6.9 4.9 7.0 4.9 7.2 5.1 7.5 5.0 7.7 4.8
40.0 6.4 4.8 6.5 5.0 6.8 4.9 7.0 4.9 7.1 5.1 7.4 4.9 7.7 4.8
43.0 6.3 4.8 6.4 4.9 6.7 4.8 6.9 4.9 7.0 5.0 7.3 4.9 7.6 4.8
20.0 7.8 5.4 8.0 5.5 8.3 5.4 8.5 5.4 8.6 5.6 9.0 5.4 9.3 5.2
22.5 7.8 5.4 7.9 5.4 8.2 5.3 8.4 5.3 8.6 5.5 8.9 5.3 9.2 5.2
25.0 7.7 5.3 7.8 5.4 8.2 5.3 8.3 5.3 8.5 5.4 8.8 5.3 9.1 5.2
27.5 7.6 5.3 7.8 5.4 8.1 5.3 8.2 5.3 8.4 5.4 8.7 5.3 9.0 5.1
30.0 7.5 5.2 7.7 5.3 8.0 5.2 8.2 5.2 8.3 5.3 8.6 5.2 9.0 5.1
8.0
80
32.5 7.4 5.2 7.6 5.3 7.9 5.2 8.1 5.2 8.2 5.3 8.6 5.2 8.9 5.0
35.0 7.4 5.2 7.5 5.3 7.8 5.2 8.0 5.2 8.2 5.3 8.5 5.2 8.8 5.0
37.5 7.3 5.1 7.4 5.2 7.8 5.1 7.9 5.1 8.1 5.3 8.4 5.2 8.7 5.0
40.0 7.2 5.0 7.4 5.2 7.7 5.0 7.8 5.1 8.0 5.3 8.3 5.1 8.6 5.0
43.0 7.1 5.0 7.3 5.1 7.6 5.0 7.7 5.0 7.9 5.2 8.2 5.1 8.5 4.9
20.0 8.8 6.3 9.0 6.4 9.4 6.3 9.5 6.3 9.7 6.5 10.1 6.3 10.4 6.1
22.5 8.7 6.3 8.9 6.4 9.3 6.2 9.5 6.3 9.6 6.5 10.0 6.3 10.4 6.1
25.0 8.6 6.2 8.8 6.3 9.2 6.2 9.4 6.2 9.5 6.4 9.9 6.3 10.3 6.1
27.5 8.6 6.2 8.7 6.3 9.1 6.2 9.3 6.2 9.5 6.4 9.8 6.2 10.2 6.0
30.0 8.5 6.1 8.6 6.3 9.0 6.1 9.2 6.2 9.4 6.4 9.7 6.2 10.1 6.0
9.0
90
32.5 8.4 6.1 8.6 6.2 8.9 6.1 9.1 6.1 9.3 6.3 9.6 6.2 10.0 6.0
35.0 8.3 6.0 8.5 6.2 8.8 6.0 9.0 6.1 9.2 6.3 9.6 6.1 9.9 5.9
37.5 8.2 6.0 8.4 6.1 8.7 6.0 8.9 6.0 9.1 6.2 9.5 6.1 9.8 5.9
40.0 8.1 5.9 8.3 6.1 8.6 6.0 8.8 6.0 9.0 6.2 9.4 6.0 9.7 5.9
43.0 8.0 5.9 8.2 6.0 8.5 5.9 8.7 6.0 8.9 6.2 9.3 6.0 9.6 5.8
20.0 11.0 7.9 11.2 8.1 11.6 7.9 11.9 8.0 12.1 8.2 12.5 8.0 13.0 7.8
22.5 10.9 7.9 11.1 8.1 11.5 7.9 11.8 7.9 12.0 8.2 12.4 8.0 12.9 7.7
25.0 10.8 7.8 11.0 8.0 11.4 7.8 11.5 7.9 11.9 8.1 12.3 7.9 12.8 7.7
27.5 10.6 7.8 10.9 8.0 11.3 7.8 11.5 7.8 11.8 8.1 12.2 7.9 12.7 7.7
30.0 10.5 7.7 10.8 7.9 11.2 7.7 11.4 7.8 11.6 8.0 12.1 7.8 12.5 7.6
11.2
112
32.5 10.4 7.7 10.6 7.8 11.1 7.7 11.3 7.7 11.5 8.0 12.0 7.8 12.4 7.6
35.0 10.3 7.6 10.5 7.8 11.0 7.6 11.2 7.7 11.4 8.0 11.9 7.8 12.3 7.5
37.5 10.2 7.6 10.4 7.7 10.9 7.6 11.1 7.7 11.3 7.9 11.8 7.7 12.2 7.5
40.0 10.1 7.5 10.3 7.7 10.8 7.5 11.0 7.6 11.2 7.9 11.6 7.7 12.1 7.4
43.0 9.9 7.4 10.2 7.6 10.6 7.5 10.8 7.5 11.1 7.8 11.5 7.6 12.0 7.4
20.0 13.7 9.5 14.0 9.7 14.6 9.5 14.8 9.5 15.1 9.8 15.7 9.5 16.2 9.2
22.5 13.6 9.5 13.9 9.6 14.4 9.5 14.7 9.4 15.0 9.7 15.5 9.4 16.1 9.1
25.0 13.4 9.4 13.7 9.6 14.3 9.3 14.6 9.4 14.8 9.6 15.4 9.4 16.0 9.1
27.5 13.3 9.2 13.6 9.5 14.1 9.3 14.4 9.3 14.7 9.5 15.3 9.3 15.8 9.0
30.0 13.2 9.2 13.4 9.4 14.0 9.2 14.3 9.2 14.6 9.4 15.1 9.2 15.7 9.0
14.0
140
32.5 13.0 9.2 13.3 9.3 13.9 9.1 14.1 9.2 14.4 9.4 15.0 9.2 15.5 8.9
35.0 12.9 9.1 13.2 9.3 13.7 9.1 14.0 9.1 14.3 9.4 14.8 9.1 15.4 8.9
37.5 12.7 9.0 13.0 9.2 13.6 9.0 13.9 9.0 14.1 9.3 14.7 9.1 15.3 8.8
40.0 12.6 8.9 12.9 9.1 13.4 8.9 13.7 9.0 14.0 9.3 14.6 9.0 15.1 8.8
43.0 12.4 8.9 12.7 9.0 13.3 8.9 13.6 8.9 13.8 9.2 14.4 9.0 15.0 8.7
92
Aquecimento:
Heating mode:
Temp. interna
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
temp.(ćDB)
Capa-
capa Capa-
capa Capa-
cidade
Temp.
outdoor cidade
Temp.
outdoo capaci
cidade
Temp.
outdoor
(kW) temp. 15.0 20.0 25.0 27.0 (kW) r temp. 15.0 20.0 25.0 27.0 ty(W* (kW) temp. 15.0 20.0 25.0 27.0
W*1 W*10
100)
00) 0)
°C TBS
-15.0 1.7 1.6 1.6 1.6 -15.0 4.2 4.2 4.1 4.1 -15.0 10.7 10.6 10.5 10.4
-10.0 1.9 1.9 1.9 1.7 -10.0 4.8 4.8 4.7 4.3 -10.0 12.2 12.1 11.9 11.0
-5.0 2.1 2.1 1.9 1.7 -5.0 5.4 5.3 4.9 4.3 -5.0 13.7 13.6 12.5 11.0
0.0 2.4 2.4 1.9 1.7 0.0 6.0 5.9 4.9 4.3 0.0 15.3 15.1 12.5 11.0
2.5 2.5 2.5 1.9 1.7 2.5 6.3 6.2 4.9 4.3 2.5 16.0 15.8 12.5 11.0
2.2
22 5.6
56 14.0
140
6.0 2.5 2.5 1.9 1.7 6.0 6.4 6.3 4.9 4.3 6.0 16.2 16.0 12.5 11.0
6.5 2.6 2.5 1.9 1.7 6.5 6.6 6.3 4.9 4.3 6.5 16.8 16.0 12.5 11.0
10.0 2.8 2.5 1.9 1.7 10.0 7.1 6.3 4.9 4.3 10.0 18.0 16.0 12.5 11.0
12.5 3.0 2.5 1.9 1.7 12.5 7.5 6.3 4.9 4.3 12.5 19.1 16.0 12.5 11.0
15.5 3.0 2.5 1.9 1.7 15.5 7.6 6.3 4.9 4.3 15.5 19.4 16.0 12.5 11.0
-15.0 2.1 2.1 2.1 2.1 -15.0 5.4 5.3 5.2 5.2
-10.0 2.4 2.4 2.4 2.2 -10.0 6.1 6.0 6.0 5.5
-5.0 2.7 2.7 2.5 2.2 -5.0 6.9 6.8 6.2 5.5
0.0 3.1 3.0 2.5 2.2 0.0 7.6 7.5 6.2 5.5
2.5 3.2 3.2 2.5 2.2 2.5 8.0 7.9 6.2 5.5
2.8
28 7.1
71
6.0 3.2 3.2 2.5 2.2 6.0 8.1 8.0 6.2 5.5
6.5 3.4 3.2 2.5 2.2 6.5 8.4 8.0 6.2 5.5
10.0 3.6 3.2 2.5 2.2 10.0 9.0 8.0 6.2 5.5
12.5 3.8 3.2 2.5 2.2 12.5 9.6 8.0 6.2 5.5
15.5 3.9 3.2 2.5 2.2 15.5 9.7 8.0 6.2 5.5
-15.0 2.7 2.6 2.6 2.6 -15.0 6.0 5.9 5.9 5.9
-10.0 3.1 3.0 3.0 2.8 -10.0 6.9 6.8 6.7 6.2
-5.0 3.4 3.4 3.1 2.8 -5.0 7.7 7.6 7.0 6.2
0.0 3.8 3.8 3.1 2.8 0.0 8.6 8.5 7.0 6.2
2.5 4.0 4.0 3.1 2.8 2.5 9.0 8.9 7.0 6.2
3.6
36 8.0
80
6.0 4.0 4.0 3.1 2.8 6.0 9.1 9.0 7.0 6.2
6.5 4.2 4.0 3.1 2.8 6.5 9.5 9.0 7.0 6.2
10.0 4.5 4.0 3.1 2.8 10.0 10.1 9.0 7.0 6.2
12.5 4.8 4.0 3.1 2.8 12.5 10.8 9.0 7.0 6.2
15.5 4.8 4.0 3.1 2.8 15.5 10.9 9.0 7.0 6.2
-15.0 3.0 3.0 3.0 3.0 -15.0 6.7 6.6 6.5 6.5
-10.0 3.5 3.4 3.4 3.1 -10.0 7.6 7.5 7.4 6.9
-5.0 3.9 3.8 3.5 3.1 -5.0 8.6 8.5 7.8 6.9
0.0 4.3 4.3 3.5 3.1 0.0 9.5 9.4 7.8 6.9
2.5 4.5 4.5 3.5 3.1 2.5 10.0 9.9 7.8 6.9
4.0
40 9.0
90
6.0 4.6 4.5 3.5 3.1 6.0 10.1 10.0 7.8 6.9
6.5 4.8 4.5 3.5 3.1 6.5 10.5 10.0 7.8 6.9
10.0 5.1 4.5 3.5 3.1 10.0 11.2 10.0 7.8 6.9
12.5 5.4 4.5 3.5 3.1 12.5 12.0 10.0 7.8 6.9
15.5 5.5 4.5 3.5 3.1 15.5 12.1 10.0 7.8 6.9
-15.0 3.3 3.3 3.3 3.3 -15.0 8.4 8.2 8.2 8.1
-10.0 3.8 3.8 3.7 3.5 -10.0 9.6 9.4 9.3 8.6
-5.0 4.3 4.2 3.9 3.5 -5.0 10.7 10.6 9.8 8.6
0.0 4.8 4.7 3.9 3.5 0.0 11.9 11.8 9.8 8.6
2.5 5.0 5.0 3.9 3.5 2.5 12.5 12.4 9.8 8.6
4.5
45 11.2
112
6.0 5.1 5.0 3.9 3.5 6.0 12.5 12.5 9.8 8.6
6.5 5.3 5.0 3.9 3.5 6.5 13.2 12.5 9.8 8.6
10.0 5.6 5.0 3.9 3.5 10.0 14.1 12.5 9.8 8.6
12.5 6.0 5.0 3.9 3.5 12.5 15.0 12.5 9.8 8.6
15.5 6.1 5.0 3.9 3.5 15.5 15.1 12.5 9.8 8.6
93
Vazão de ar e curvas da pressão estática

SKRD071003
600
500
vazão do ar (m³/h)
400
super alta
alta
300
média
200 baixa
100
0
0 10 20 30 40 50
pressão estática (Pa)

SKRD091003
600
500
400
super alta
alta
300
média
baixa
200
100
0
0 10 20 30 40 50
94
SKRD121003
700
600 super alta
500 alta
400 média
300 baixa
200
100
0
0 10 20 30 40 50

SKRD161003
1000
900
800
700
super alta
600
alta
500
média
400
baixa
300
200
100
0
0 10 20 30 40 50
95
SKRD181003
1400
1300
1200 super alta

alta
1100
média
1000 baixa
900
800
0 10 20 30 40 50

SKRD241003
1600
1400
1200
1000 super alta
alta
800
média
600 baixa
400
200
0
0 1 2 3 4 5
96
9. Nível de ruído
Ruído de operação das unidades dutadas de baixa pressão:

a. Unidade operando em condições nominais
SKRD721003~SKRD121003 SKRD161003~SKRD181003 SKRD241003


Limites Limites
audíveis Limites audíveis
audíveis
Frequência da banda de oitavas (Hz)

Frequência da banda de oitavas (Hz) Frequência da banda de oitavas (Hz)
97
10. Instalação
ADVERTÊNCIA
• Deve ser instalado em locais resistentes o suficiente para suportar o condicionador de ar e evitar quedas.
• Evite ventos fortes. Deve ser instalado de acordo com os requisitos específicos. Uma instalação incorreta poderá
causar acidentes.
Após selecionar o espaço da instalação, prossiga com as etapas a seguir:

1. Faça um orifício na parede e insira a tubulação e os fios através do tubo de PVC embutido na
parede adquirido localmente. O orifício da parede deve ter uma inclinação para fora de, no
mínimo. 1/100. (Veja a Figura 2)
2. Antes de perfurar, verifique se não existe tubulação de água/elétrica ou uma viga no local a
ser perfurado.
3. Monte a unidade sobre uma estrutura resistente e nivelada da edificação. Se a base não
estiver firme, causará ruídos, vibrações ou vazamentos. fig. 2
4. Apoie a unidade com firmeza.

5. Modifique a forma da tubulação de conexão, dos fios de conexão e do tubo do dreno de maneira a que ele possa
passar facilmente através da parede.
Posição de instalação (unidade: mm)
Retorno de ar
Caixa
elétrica
Mangueira
do dreno
Acima de 100mm
Saída de ar
600mm ou mais
98
Seleção da velocidade do ventilador (ao utilizar filtro de alta eficiência)
O motor do ventilador possui um terminal vermelho e um branco, os quais foram colocados em posição padrão
na saída de fábrica. Quando a pressão estática aumenta pelo uso do filtro de alta eficiência, você pode mudar a
posição do conector no lado da caixa de controle elétrico.
Padrão (ajustado em fábrica) Estilo alta velocidade
Terminal do motor
Terminal do motor
Caixa de controle
Caixa de controle
Amarelo Amarelo Amarelo Amarelo
do ventilador
do ventilador
Preto Laranja Preto Preto
Azul Preto Azul Azul
Vermelho Azul Vermelho Vermelho
Faixa da pressão estática. Unidade: Pa
Pressão estática padrão Pressão estática máxima

0 20
Instalação do duto de retorno de ar

A unidade possui retorno de ar e é ajustada o retorno traseiro ao sair da fábrica. Quando da instalação, pode ser
modificada para o tipo retorno por baixo.
A unidade interna Built in (embutida) no teto deve ter um duto de retorno de ar quando da instalação, conforme as
figuras 3 e 4:
Grade da
Telhado do prédio saída do ar
¡ 0.5m ou ¡ 5m
Alimentação
de ar
Teto Sem
obstáculos Unidade Caixa de
Unidade dentro de retorno do ar
Duto de Caixa de Retorno
alimentação retorno 1m
do ar
de ar Retorno do ar
Alimentação
de ar do ar Fig. 4 (para A)
Fig. 3
O duto de saída do ar e o duto de retorno do ar devem ser presos à máquina e fixados ao teto por meio de um
suporte de ferro. A junta do duto precisa ser vedada com cola. A distância recomendada entre a borda do duto de
retorno do ar e a parede é de mais de 150mm.
A distância da saída de ar do duto até a saída de ar do condicionador de ar é decidida de acordo com o
comprimento do duto e o terminal da pressão estática:
A instalação de dutos curtos ou longos deve ser conforme a figura a seguir. Ao conectar os dutos curtos utilize
o terminal de baixa pressão estática, isto é, o branco. A distância da saída de ar do duto até a saída de ar do
condicionador de ar não deve ser superior a 0,5 m. Ao conectar os dutos longos, utilize o terminal de pressão
estática média, que é o vermelho. A distância da saída de ar do duto até a saída de ar do condicionador de ar não
deve ser superior a 5 m.
99
Gancho de
suspensão
Tubo do dreno
Duto de retorno do ar
Duto de Duto de
Grelha de retorno do ar transição saída do ar Saída de ar
O desnível do tubo de drenagem do condensado deverá ser mantido acima de 1/100. O tubo de água de
condensado deve possuir isolamento térmico.
Instalação do duto da unidade interna Veneziana (grelha) Duto de

de retorno do ar retorno do ar Unidade
interna
A. Instalação do duto de insuflamento do ar
Esta unidade utilize um duto retangular, o diâmetro do
duto é menor do que a saída do ar.
B. Instalação do duto de retorno do ar

Utilize rebites para conectar o duto de retorno de ar
Rebite
à entrada de retorno do ar da unidade interna. Então,
conecte a outra extremidade com a veneziana de Fig. 2 - Conexão do duto de retorno do ar
retorno do ar. Conforme mostrado na Figura 2.
C. Isolamento térmico do duto

O duto de insuflamento do ar e o duto de retorno do ar devem ter isolamento térmico, conforme mostrado na Figura 3
(orientativo, pois o mesmo pode ser isolado de outras formas).
Manta para
preservação
térmica
Folha de
Duto Cola alumínio Cola Fita adesiva
Fig. 3
Obs.:
1) Os dutos de insuflamento de retorno de ar devem ser corretamente isolados.
2) É proibido o retorno de ar direto do teto.
3) O retorno de ar deve ser interno, e não é permitido no corredor.
100
Instalando a estrutura de suspensão:
Utilize barras roscadas para suspensão M8 ou M10 (preparados em campo) (quando a altura da barra roscada de
suspensão exceder 0,9m, o tamanho M10 é a única opção). Estas barras roscadas devem ser instaladas conforme
segue, com espaço adaptado às dimensões gerais do condicionador de ar, de acordo com as estruturas do prédio.
Estrutura de madeira
Uma madeira quadrada deve ser suportada

pelas vigas e as barras roscadas de
suspensão deverão ser então instalados.
Madeira Viga
quadrada
Barra
roscada
(Tirantes)
Laje de concreto Estrutura de reforço em aço
Utilize parabolt cilíndrico. Use suporte em aço diretamente.
Fixação
Suporte em aço
Barra roscada
de suspensão
Fixando a unidade interna

Encaixe o suporte de fixação da unidade na barra roscada, coloque a arruela e então aperte o parafuso. Com o
auxílio de um medidor de nível, ajuste o nível da unidade em 5 mm.
Parabolt/buchas M8
Barra roscada M8 Condicionador de ar
Arruela M8
Porca M8
Fig. 5
101
11. Acessórios
Acessórios padrão
Controle
Nome Fio de sinal Porca Porca
com fio
Outros:
Manual de operação
Forma ou outros documentos
9.9!!
grande pequena
Quantidade 1 1 1 1
102
Duto Média Pressão
1. Características ....................................................................................................................104
2. Especificações ....................................................................................................................105
3. Dimensões ..........................................................................................................................107
4. Diagramas da tubulação ...................................................................................................109
5. Diagrama da fiação .............................................................................................................110
6. Características elétricas .................................................................................................... 111
7. Tabela de capacidades .......................................................................................................112
8. Vazão de ar e curvas da pressão estática ........................................................................114
9. Nível de ruído ......................................................................................................................117
10. Instalação ..........................................................................................................................118
11. Acessórios ........................................................................................................................124

DUTO MÉDIA PRESSÃO
1. Características
SKRD181103
SKRD241103
SKRD281103
SKRD301103
SKRD381103
SKRD481103
Pressão estática externa opcional

As unidades do do tipo Built in (dutadas) possuem dois tipos de pressão estática: Pressão estática padrão de
0~50Pa e pressão estática opcional de 50~96Pa. Modo flexível de insuflamento do ar, instalação muito mais livre,
atendendo às solicitações pessoais.
Múltiplos ambientes compartilhando uma unidade interna

A unidade dutada pode ser aplicável a múltiplos ambientes, pois o duto pode ser instalado com múltiplas saídas de
ar de acordo com a carga.
A unidade é de construção embutida no teto, economizando espaço

A unidade dutada é instalada acima do teto, imediatamente na saída de ar do teto, o que não afetará a decoração
interior e ocupará menos espaço interno.
Bomba de água do condensado

A unidade dutada está equipada com uma bomba de água para drenar a água do condensado. O alcance da
bomba de água pode ser de até 1,2m, o que melhora significativamente a qualidade da drenagem e pode atender a
múltiplas condições de instalação.
104
2. Especificações

5.0 6.3 7.1
Características
elétricas
ventiladores
0.1+0.05 0.1+0.05 0.1+0.05
Dimensões externas (mm) (LxAxP) 990x300x650 990x300x650 990x300x650
Dimensões da saída de ar (mm) Ø 200x3 Ø 200x3 Ø 200x3
Peso (líquido/bruto, kg) 39/40.4 39/40.4 39/40.4
Acessórios Uso para instalação
Dimensões da
tubulação
105
2.4/10.91 2.4/10.91 2.4/10.91
Corrente (A)
8.0 10.0 12.5
Características
elétricas
ventiladores
0.15 0.15 0.15
Dimensões da saída de ar (mm) Ø 200x4 Ø 200x4 Ø 200x4
Peso (kg) 55/57 55/57 55/57
Dimensões da
tubulação
106
3. Dimensões
Tubo de
Tubo de drenagem
Tubo de líquido
gás
SKRD181103, SKRD241103, SKRD281103
107
Medidas em mm
Tubo de Tubo de Tubo de
gás líquido
drenagem
SKRD301103, SKRD381103, SKRD481103
108
Medidas em mm
EEV (válvula de
Filtro Filtro
Ventilador
109
Símbolo Descrição Código de mau funcionamento do Controle Remoto com Fio:

FM Motor do ventilador Vezes que o
EEV Código de LED5 pisca no
RC Capacitor PCB/ Conteúdos do mau
mau LED de
TR Transformador FS funciona- determinação funcionamento
Q0 RC mento do tempo no
TA Sensor de Temperatura Ambiente FM receptor sem fio
Y/G
TC1 Sensor de Temp. do Tubo de Gás M RC Falha do sensor da temperatura
CN14 1 2 CN16 CN10 CN9 01 1 ambiente interior TA
TC2 Sensor de Temp. do Tubo de Líquido
CN13 1 2 3 1 2 4 5 6 1 2 3 4 5 6
2 3
W 1 2 3 Y 1 2 G 1 2 R 11 2 3 4 5 6 W 1 2 3 4 5 6 CN8 W ~ FM Falha do sensor da temperatura do
02 2
TW1 Bloco de terminais (Alimentação) 7 7 tubo de gás da unidade interna TC1
5 5
TW2 Bloco de terminais (Controle) 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
3 3
3 Falha do sensor da temperatura do
1 SW08 03
1 1
432 1
EEV Válvula de Expansão Eletrônica
432 1
CN17Y 10 1 2 3 4 5 6
tubo de líquido da unidade interna TC2
2 9 LED3 LED4 CN33 CN11
FS Chave de fluxo 8 1 2 3 4 5 6 Y/G Falha do sensor da energia da
7 SW07 R RC 04 4
1 1 1 2 3 4 5 6 1 1 unidade interna
PM Motor da bomba 2 2
6
5 1 2 3 4 5 6 CN34
2 2
R
CN7
~
RL Relé 3 3 4 SW03 05 5 Falha da EEPROM
TC1 CN18 3 R 5 6
G 2 CN30 1 2 11
QO Operação silenciosa PCB SW02 RL 06 6 Mau funcionamento da comunicação
2 2
1 W
1 1 W 1 2 CN6 1
RC Cartão de acesso 2 2 CN21 4 entre a unidade I.D e O.D
LED5 G R W
3 3 SW01 11 Mau funcionamento da
TC2 CN19B 2 2
CN26 1 2 CN5 07 7 comunicação entre o controle
1 1 FUSIVEL CN31 1 2 W remoto e a unidade I.D
W 1 2 11
110
2 2
LED1 LED2 LED6 250VACT5A W 1 2
2 2 08 8 Mau funcionamento do sistema
TA CN20 G
CN4
1 2 CN15 1 2 3 CN22 1 2 CN23 CN24 1 2 3 4 1 2 CN3 1 3 5 CN1 3 1 CN2 PM
~ de nível do dreno
12 B 123 R 1 2 BL W
BL
1 2 3 4 1 2 W 1 3 5 W 3 1 B 09 9 Duplicação do endereço,
Y/G BL R TS ajuste incorreto da SW03
LED GR GR OR Y R TS
BL Duplicação do endereço,
Lâmpada da transmissão entre o EH 0A 10
LED1 R TW2 P Q A B C ajuste incorreto da SW02
controle remoto com fio e TR EH EH
LED2 G a unidade I.D 20 Mau funcionamento da unidade O.D
LED3 R Fiação para a A B C B F EH
Lâmpada da transmissão entre
LED4 G as unidades I.D e O.D unidade externa Y/G *Ajuste do controle remoto sem fio e do controle remoto com fio
LED5 R Mau funcionamento da lâmpada da Controle remoto com fio Y/G mestre/escravo.
unidade I.D No momento da instalação ou após reparos/inspeção pós-serviço,
Lâmpada para a Válvula de Expansão TW1 L N faça o ajuste local de acordo com a seguinte tabela:
LED6 Y Eletrônica abertura forçada 1. O bloco de terminais e as palavras indicadas Modo de
ajuste Controle remoto Controle remoto
no mesmo estão em números sequenciais. Chave
Controle remoto sem fio
mestre com fio escravo com fio
/Dip switch
2. Placa do circuito impresso
PARA A ALIMENTAÇÃO 3. As peças no quadro com linhas tracejadas são CN30 Conectado Conectado Desconectado
ELÉTRICA opcionais de acordo com a realidade da manufatura.
CN21 Nulo Nulo Conectar ao
Função do Dip Switch R:VERMELHO(red) BR:MARROM(brown) OR:LARANJA(orange) receptor remoto
1PH, 220V~, 60Hz SW08-6 ON ON OFF
SW01 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço do controle com fio e ajuste da capacidade da unidade interna BL:AZUL(blue) G:VERDE(green) GR:CINZA(gray)
Y:AMARELO(yellow) W :BRANCO(white) B :PRETO(black) Bloco de A, B, C se conectam B, C se conectam com
SW02 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre I.D e o controle central terminais com o Controle o Controle remoto A, B, C nulos
Y/G:AMARELO/VERDE(yellow/green)
SW03 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre as unidades I.D e O.D (Controle) remoto com fio com fio
Motor do
unidade interna
Faixa de
Frequência Tensão
(Hz) (V)
(V)
SKRD181103 1 60 220 198-242 0.93 2.96 150 0.74 150 150
SKRD241103 1 60 220 198-242 0.93 2.96 150 0.74 150 150
SKRD281103 1 60 220 198-242 0.93 2.96 150 0.74 150 150
SKRD301103 1 60 220 198-242 1.19 3.8 220 0.95 200 200
SKRD381103 1 60 220 198-242 1.19 3.8 220 0.95 200 200
SKRD481103 1 60 220 198-242 1.19 3.8 220 0.95 200 200
Símbolos:
Observações:
1. Faixa de tensão
3. MCA=1,25*FLA
MFA ≤4*FLA
111
Refrigeração:
Cooling mode:
Temperatura interna
indoor temp.
Capa-
capaci outdoor
Temp.
cidade 21.5ćDB
TBS 23ćDB
TBS 25ćDB
TBS 27ćDB
TBS 28ćDB
TBS 30ćDB
TBS 32ćDB
TBS
ty(W* externa
temp.
(kW) 15ćWB
TBU 16ćWB
TBU 18ćWB
TBU 19ćWB
TBU 20ćWB
TBU 32ćWB
TBU 24ćWB
TBU
100)
TBS
20.0 8.8 6.2 9.0 6.4 9.4 6.2 9.5 6.2 9.7 6.4 10.1 6.2 10.4 6.0
22.5 8.7 6.2 8.9 6.3 9.3 6.2 9.5 6.2 9.6 6.4 10.0 6.2 10.4 6.0
25.0 8.6 6.1 8.8 6.3 9.2 6.1 9.4 6.1 9.5 6.3 9.9 6.1 10.3 6.0
27.5 8.6 6.1 8.7 6.2 9.1 6.1 9.3 6.1 9.5 6.3 9.8 6.1 10.2 5.9
30.0 8.5 6.1 8.6 6.2 9.0 6.0 9.2 6.1 9.4 6.2 9.7 6.1 10.1 5.9
9.0
90
32.5 8.4 6.0 8.6 6.1 8.9 6.0 9.1 6.0 9.3 6.2 9.6 6.0 10.0 5.9
35.0 8.3 6.0 8.5 6.1 8.8 5.9 9.0 6.0 9.2 6.2 9.5 6.0 9.9 5.8
37.5 8.2 5.9 8.4 6.0 8.7 5.9 8.9 5.9 9.1 6.1 9.5 6.0 9.8 5.8
40.0 8.1 5.9 8.3 6.0 8.6 5.9 8.8 5.9 9.0 6.1 9.4 5.9 9.7 5.8
43.0 8.0 5.8 8.2 5.9 8.5 5.8 8.7 5.9 8.9 6.0 9.3 5.9 9.6 5.7
20.0 11.0 8.5 11.2 8.7 11.6 8.5 11.9 8.6 12.1 8.9 12.5 8.6 13.0 8.4
22.5 10.9 8.4 11.1 8.6 11.5 8.4 11.8 8.5 12.0 8.8 12.4 8.6 12.9 8.4
25.0 10.8 8.3 11.0 8.6 11.4 8.4 11.6 8.5 11.9 8.8 12.3 8.5 12.8 8.3
27.5 10.6 8.3 10.9 8.5 11.3 8.3 11.5 8.4 11.8 8.7 12.2 8.5 12.7 8.3
30.0 10.5 8.2 10.8 8.5 11.2 8.3 11.4 8.4 11.6 8.7 12.1 8.5 12.5 8.2
11.2
112
32.5 10.4 8.2 10.6 8.4 11.1 8.2 11.3 8.3 11.5 8.6 12.0 8.4 12.4 8.2
35.0 10.3 8.1 10.5 8.4 11.0 8.2 11.2 8.3 11.4 8.6 11.9 8.4 12.3 8.2
37.5 10.2 8.1 10.4 8.3 10.9 8.1 11.1 8.2 11.3 8.5 11.8 8.3 12.2 8.1
40.0 10.1 8.0 10.3 8.2 10.8 8.1 11.0 8.2 11.2 8.5 11.6 8.3 12.1 8.1
43.0 9.9 8.0 10.2 8.2 10.6 8.0 10.8 8.2 11.1 8.4 11.5 8.3 12.0 8.1
20.0 13.7 10.4 14.0 10.6 14.6 10.4 14.8 10.5 15.1 10.8 15.7 10.5 16.2 10.2
22.5 13.6 10.3 13.9 10.5 14.4 10.3 14.7 10.4 15.0 10.7 15.5 10.5 16.1 10.2
25.0 13.4 10.2 13.7 10.5 14.3 10.2 14.6 10.3 14.8 10.7 15.4 10.4 16.0 10.1
27.5 13.3 10.2 13.6 10.4 14.1 10.2 14.4 10.3 14.7 10.6 15.3 10.4 15.8 10.1
30.0 13.2 10.1 13.4 10.3 14.0 10.1 14.3 10.2 14.6 10.6 15.1 10.3 15.7 10.0
14.0
140
32.5 13.0 10.0 13.3 10.3 13.9 10.1 14.1 10.2 14.4 10.5 15.0 10.3 15.5 10.0
35.0 12.9 10.0 13.2 10.2 13.7 10.0 14.0 10.1 14.3 10.5 14.8 10.2 15.4 9.9
37.5 12.7 9.9 13.0 10.1 13.6 9.9 13.9 10.1 14.1 10.4 14.7 10.2 15.3 9.9
40.0 12.6 9.8 12.9 10.1 13.4 9.9 13.7 10.0 14.0 10.3 14.6 10.1 15.1 9.9
43.0 12.4 9.7 12.7 10.0 13.3 9.8 13.6 9.9 13.8 10.3 14.4 10.0 15.0 9.8
112
Aquecimento:
Heating mode:
Temp. interna
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
temp.(ćDB)
capa Temp.
Capa- capa Temp.
Capa- Capa-
Capa-
Temp.
cidade outdoor cidade outdoo capaci
cidade
cidade outdoor
temp. 15.0 20.0 25.0 27.0 (kW) r temp. 15.0 20.0 25.0 27.0 ty(W* (kW) temp. 15.0 20.0 25.0 27.0
(kW)
W*1 W*10 (kW)
100)
00) 0)
°C TBS
-15.0 1.7 1.6 1.6 1.6 -15.0 4.2 4.2 4.1 4.1 -15.0 10.7 10.6 10.5 10.4
-10.0 1.9 1.9 1.9 1.7 -10.0 4.8 4.8 4.7 4.3 -10.0 12.2 12.1 11.9 11.0
-5.0 2.1 2.1 1.9 1.7 -5.0 5.4 5.3 4.9 4.3 -5.0 13.7 13.6 12.5 11.0
0.0 2.4 2.4 1.9 1.7 0.0 6.0 5.9 4.9 4.3 0.0 15.3 15.1 12.5 11.0
2.5 2.5 2.5 1.9 1.7 2.5 6.3 6.2 4.9 4.3 2.5 16.0 15.8 12.5 11.0
2.2
22 5.6
56 14.0
140
6.0 2.5 2.5 1.9 1.7 6.0 6.4 6.3 4.9 4.3 6.0 16.2 16.0 12.5 11.0
6.5 2.6 2.5 1.9 1.7 6.5 6.6 6.3 4.9 4.3 6.5 16.8 16.0 12.5 11.0
10.0 2.8 2.5 1.9 1.7 10.0 7.1 6.3 4.9 4.3 10.0 18.0 16.0 12.5 11.0
12.5 3.0 2.5 1.9 1.7 12.5 7.5 6.3 4.9 4.3 12.5 19.1 16.0 12.5 11.0
15.5 3.0 2.5 1.9 1.7 15.5 7.6 6.3 4.9 4.3 15.5 19.4 16.0 12.5 11.0
-15.0 2.1 2.1 2.1 2.1 -15.0 5.4 5.3 5.2 5.2
-10.0 2.4 2.4 2.4 2.2 -10.0 6.1 6.0 6.0 5.5
-5.0 2.7 2.7 2.5 2.2 -5.0 6.9 6.8 6.2 5.5
0.0 3.1 3.0 2.5 2.2 0.0 7.6 7.5 6.2 5.5
2.5 3.2 3.2 2.5 2.2 2.5 8.0 7.9 6.2 5.5
2.8
28 7.1
71
6.0 3.2 3.2 2.5 2.2 6.0 8.1 8.0 6.2 5.5
6.5 3.4 3.2 2.5 2.2 6.5 8.4 8.0 6.2 5.5
10.0 3.6 3.2 2.5 2.2 10.0 9.0 8.0 6.2 5.5
12.5 3.8 3.2 2.5 2.2 12.5 9.6 8.0 6.2 5.5
15.5 3.9 3.2 2.5 2.2 15.5 9.7 8.0 6.2 5.5
-15.0 2.7 2.6 2.6 2.6 -15.0 6.0 5.9 5.9 5.9
-10.0 3.1 3.0 3.0 2.8 -10.0 6.9 6.8 6.7 6.2
-5.0 3.4 3.4 3.1 2.8 -5.0 7.7 7.6 7.0 6.2
0.0 3.8 3.8 3.1 2.8 0.0 8.6 8.5 7.0 6.2
2.5 4.0 4.0 3.1 2.8 2.5 9.0 8.9 7.0 6.2
3.6
36 8.0
80
6.0 4.0 4.0 3.1 2.8 6.0 9.1 9.0 7.0 6.2
6.5 4.2 4.0 3.1 2.8 6.5 9.5 9.0 7.0 6.2
10.0 4.5 4.0 3.1 2.8 10.0 10.1 9.0 7.0 6.2
12.5 4.8 4.0 3.1 2.8 12.5 10.8 9.0 7.0 6.2
15.5 4.8 4.0 3.1 2.8 15.5 10.9 9.0 7.0 6.2
-15.0 3.0 3.0 3.0 3.0 -15.0 6.7 6.6 6.5 6.5
-10.0 3.5 3.4 3.4 3.1 -10.0 7.6 7.5 7.4 6.9
-5.0 3.9 3.8 3.5 3.1 -5.0 8.6 8.5 7.8 6.9
0.0 4.3 4.3 3.5 3.1 0.0 9.5 9.4 7.8 6.9
2.5 4.5 4.5 3.5 3.1 2.5 10.0 9.9 7.8 6.9
4.0
40 9.0
90
6.0 4.6 4.5 3.5 3.1 6.0 10.1 10.0 7.8 6.9
6.5 4.8 4.5 3.5 3.1 6.5 10.5 10.0 7.8 6.9
10.0 5.1 4.5 3.5 3.1 10.0 11.2 10.0 7.8 6.9
12.5 5.4 4.5 3.5 3.1 12.5 12.0 10.0 7.8 6.9
15.5 5.5 4.5 3.5 3.1 15.5 12.1 10.0 7.8 6.9
-15.0 3.3 3.3 3.3 3.3 -15.0 8.4 8.2 8.2 8.1
-10.0 3.8 3.8 3.7 3.5 -10.0 9.6 9.4 9.3 8.6
-5.0 4.3 4.2 3.9 3.5 -5.0 10.7 10.6 9.8 8.6
0.0 4.8 4.7 3.9 3.5 0.0 11.9 11.8 9.8 8.6
2.5 5.0 5.0 3.9 3.5 2.5 12.5 12.4 9.8 8.6
4.5
45 11.2
112
6.0 5.1 5.0 3.9 3.5 6.0 12.5 12.5 9.8 8.6
6.5 5.3 5.0 3.9 3.5 6.5 13.2 12.5 9.8 8.6
10.0 5.6 5.0 3.9 3.5 10.0 14.1 12.5 9.8 8.6
12.5 6.0 5.0 3.9 3.5 12.5 15.0 12.5 9.8 8.6
15.5 6.1 5.0 3.9 3.5 15.5 15.1 12.5 9.8 8.6
113
8. Vazão de ar e curvas da pressão estática

SKRD181103
1400
1300
1200 super alta

alta
1100
média
1000 baixa
900
800
40 50 60 70 80 90 100

SKRD241103
1400
1300
1200 super alta

alta
1100
média
1000 baixa
900
800
40 50 60 70 80 90 100
114
SKRD281103
1700
1600
1500 super alta

alta
1400
média
1300 baixa
1200
1100
40 50 60 70 80 90 100

SKRD301103
2300
2200
2100 super alta

alta
2000
média
1900 baixa
1800
1700
40 50 60 70 80 90 100
115
SKRD381103
2300
2200
2100 super alta

alta
2000
média
1900 baixa
1800
1700
40 50 60 70 80 90 100

SKRD481103
2300
2200
2100 super alta

alta
2000
média
1900 baixa
1800
1700
40 50 60 70 80 90 100
116
9. Nível de ruído
Duto de saída do ar
Entrada de ar

SKRD181103~SKRD281103 SKRD301103~SKRD381103
Limites Limites
audíveis audíveis
SKRD481103
Limites
audíveis
117
10. Instalação
(1) Antes da instalação

• Confirme o caminho para movimentar a unidade até o local de instalação.
• Antes de mover a unidade até o local de instalação não remova a embalagem.
Quando tiver que remover a embalagem, utilize um material macio ou uma placa de proteção com corda para
suspender o conjunto da unidade e evitar danos, golpes ou arranhões.
(2) Escolha do local de instalação

A. O local de instalação escolhido deve atender aos seguintes requisitos e a aprovação do usuário deve ser
obtida.
• Local onde não ocorra obstrução na passagem do ar (obstáculos).
• A passagem da vazão do ar não pode ter obstáculos.
• Ar de renovação deve ser retirado diretamente do exterior.
• Local com espaço suficiente para manutenção.
• O comprimento da tubulação entre as unidades interna e externa deve estar dentro do limite permitido (consulte a
parte de instalação da unidade externa).
• A unidade interna, a unidade externa, a fiação elétrica e de conexão devem estar, no mínimo, 1m afastados
da televisão e de rádios. Isso para evitar interferências na imagem e ruídos causados pelos equipamentos
domésticos mencionados acima. (Mesmo se distante, se a onda eletromagnética for demasiadamente forte,
também poderá causar ruídos).
B. Altura do teto
A unidade interna pode ser instalada no teto, cuja altura não deve ser superior a 3m.
C. Instale a unidade com a trave de suspensão. Verifique se o local de instalação pode suportar a unidade.
Se não estiver segura, reforce-o antes de instalar a unidade.
Porta de inspeção
Obstáculo
Espaço de instalação (unidade: mm)
118
• Espaço de instalação
SKRC301103 SKRC181103 100 ou 100 ou

mais mais
100 ou mais
SKRC381103 SKRC241103
SKRC481103 SKRC281103 50 ou mais
Combinação
com o painel 416mm 366mm
Obstáculo Unidade: mm
(3) Instalação da unidade interna

Se necessário, prepare toda a instalação necessária e a porta de inspeção (verificação no teto).
• Antes da instalação, prepare todos os tubos (refrigerante, drenagem) e fios (fio de conexão do controle com fio,
fio de conexão da unidade interna e externa) conectados à unidade interna, de modo a que após a instalação os
mesmos podem ser imediatamente conectados à unidade interna.
• Corte a abertura no teto. Talvez seja necessário reforçar o teto para mantê-lo nivelado e plano e evitar vibrações.
Para detalhes, por favor, consulte o construtor.
Instalação da suspensão Inserir

Para sustentar a unidade em locais com teto existente, Ancoragem no orifício
utilize parabolt ou cavilhas de fundação. Em locais com
teto recentemente construído, utilize a fixação embutida,
incrustada ou outras peças fornecidas em campo. Antes da
instalação, ajuste a distância até o teto.
Concreto
Parafuso de
suspensão M10
(barra roscada)
Instalação da unidade interna Barra roscada

Prenda a unidade interna aos parafusos de Porca M10
Arruela M10
suspensão. Se necessário, é possível suspender
a unidade até a viga, etc.
Unidade
principal Arruela de pressão M10
Observação
Quando as dimensões da unidade principal e os orifícios do teto não combinarem, as mesmas podem ser ajustadas
com os suportes de suspensão.
119
Nivelamento
Ajuste o nivelamento da unidade utilizando o método a Tubulação

Alimentação de água
seguir:
Ajuste de maneira a que a relação entre a superfície Nível de água
inferior da unidade e o nível de água na mangueira se Mangueira
0~5mm de PV (Nível)
torne aquela indicada na figura. (0~0.2”)
Se o ajuste do nível não for feito corretamente, a chave Torna o lado da tubulação levemente mais baixo.
flutuante poderá falhar.
Seleção da velocidade do ventilador (ao utilizar filtro de alta eficiência)

O motor do ventilador possui um terminal vermelho e um branco, os quais foram colocados em posição padrão
na saída da fábrica. Quando a pressão estática aumenta pelo uso do filtro de alta eficiência, você pode mudar a
posição do conector no lado da caixa de controle elétrico.
Velocidade padrão do ventilador Alta Velocidade

(saída da fábrica)
Lado da caixa de
Lado da caixa de
controle elétrico
controle elétrico
Lado do motor
Lado do motor
Branco Branco Branco Preto
do ventilador
do ventilador
Vermelho
Conector
Conector
Branco
Azul Azul Azul Branco

branco
branco Pressão estática, unidade: Pa

Amarelo Amarelo Amarelo Azul Padrão Máximo
Vermelho Vermelho Vermelho Vermelho
50 96
(4) Tubulação do dreno

a. A tubulação do dreno deve sempre ser instalada em um nível descendente (1/50~1/100) e evitar elevações ou
contenções.
• Tubulação correta • Tubulação incorreta
Suporte 1,5 ~ 2m
Evite passar através
de uma elevação
Mantenha afastada
Respiro de ar de contenções
Não coloque a tubulação
dentro da água
Isolamento
térmico Redução de
1/100 ou mais
120
b. Ao conectar o tubo do dreno à unidade, preste muita atenção para não aplicar força excessiva à tubulação no
lado da unidade. Prenda também a tubulação em um ponto mais próximo possível da unidade.
c. Nos tubos do dreno, utilize um tubo em PVC rígido de 25mm para fins gerais (VP-25), o qual pode ser adquirido
localmente. Ao conectar, introduza uma extremidade do tubo de PVC firmemente no soquete do dreno antes
de apertá-lo utilizando a mangueira do dreno e a braçadeira fornecidas. Adesivos não devem ser utilizados na
conexão do soquete do dreno e na mangueira do dreno (acessório).
Peça de
estágio Mangueira do dreno
Soquete do dreno diferente
Soquete do dreno
Junta VP 25
Tampa do tubo (grande) (adquirida em campo)
[para isolamento]
(acessório)
Unidade
principal
Junta VP 25
Mangueira (adquirida em campo)
do dreno
(acessório) Adesão Tampa do tubo
Braçadeira [para isolamento]
(acessório) (adquirida em campo)
Tampa do tubo (pequena)

[para isolamento]
(acessório)
d. Ao construir tubulações de drenagem para várias unidades Garanta a mais alta

posicione o tubo comum cerca de 100mm da saída do dreno elevação possível
(aprox. 100mm)
de cada unidade, conforme mostrado no esboço. Utilize um
tubo de 31,5mm VP-30 ou mais grosso para esta finalidade.
Um grau descendente VP 30
de 1/100 ou mais
e. O tubo rígido de PVC colocado no lado interior deve ser isolado termicamente.
f. O tubo de água deverá ser elevado cerca de 500mm acima do teto. Se houver um obstáculo acima do teto, utilize
o suporte do tubo de água para dar a volta pelo obstáculo. Quando a altura da extensão for superior a 500mm, o
volume do retorno da água será demasiado e poderá causar transbordamento da bandeja do dreno. A altura do
tubo de drenagem deve estar na faixa mostrada na figura abaixo.
121
290~325mm
Mangueira
Altura máxima
da drenagem
para cima à direita do dreno
500mm
Peça de conexão
(adquirida localmente)
g. Não introduza a mangueira do dreno diretamente nos ralos, onde pode ser gerado gás com enxofre.
(5) Teste da drenagem

a. Realize um teste da drenagem após concluir o trabalho elétrico.
b. Durante o teste, certifique-se de que o dreno flui corretamente pela tubulação e que não há vazamento de água
nas conexões.
(6) Procedimentos
a. Forneça cerca de 100ml de água para a unidade através da saída de ar utilizando uma bomba de alimentação de água.
b. Verifique o dreno durante a operação de refrigeração.
Encha com água

Insira o tubo de alimentação dentro de um conector
de água a 20mm-30mm na Prenda a braçadeira
direção do fundo da unidade do tubo de drenagem
Unidade Tubo de
principal drenagem
Remova o tampão de
borracha e lembre-se
de instalá-lo após Verifique as condições
carregar a água da drenagem através
do tubo transparente
Se a instalação elétrica não estiver concluída, instale um conector no tubo de drenagem para fornecer uma entrada
de água. Então, se houver um vazamento de água do tubo, verifique o sistema até a água fluir normalmente.
(7) Instalação do duto de retorno de ar e do duto de descarga

Por favor, consulte o funcionário de serviços pós-venda da Komeco para selecionar e instalar a entrada de ar, o
duto da entrada de ar, a saída da descarga e o duto de descarga. Calcule o desenho do projeto e a pressão estática
externa, e selecione um duto de descarga com comprimento e forma apropriados.
• A diferença de comprimento entre os dutos está limitada a menos de 2:1.
• Reduza o comprimento do duto o máximo possível.
• Reduza a quantidade de curvatura tanto quando possível.
• Utilize material de isolamento térmico para enrolar a parte do flange entre a unidade principal e o duto de descarga do ar.
Exemplos:
Unidade
principal Errado Errado CORRETO
Isolamento
Teto térmico Duto de entrada
de ar (adquirido
Grelha de descarga Duto de localmente) Grelha de
(adquirido localmente) descarga Orifício de entrada do ar
(adquirido verificação (com filtro)
localmente)
122
(8) Conexão do duto de retorno de ar e do duto de descarga
(a) Entrada de ar externo (de um único lado) (b) Duto de descarga

Descarga do ar Descarga do ar
Ar de descarga
Entrada de ar
tubulação
tubulação
Lado da
Lado da
lateral
Sem retorno de ar
a partir desta entrada
Retorno do ar Retorno do ar no
meio do duto de
retorno do ar
(c) O duto deve ser isolado termicamente para evitar condensação.
(9) Cuidados com o duto de retorno de ar e instalação do duto de descarga

• O duto deve ser isolado térmica e acusticamente. Duto especial de descarga
• Um duto especial de descarga deve ser instalado onde o ar possa ser fixo com parafusos
razoavelmente distribuído.
• O orifício de verificação deve ser previamente instalado no teto para facilitar a
verificação e a manutenção.
Duto
ar
ar
A. Comprimento e inclinação permitidos do tubo

Estes parâmetros diferem dos da unidade externa. Veja o manual de instruções fornecido com a unidade externa
para mais detalhes.
B. Material do tubo e isolamento térmico

Para evitar condensação, o isolamento do Tubo Tubo rígido em PVC VP31,5 mm (diâmetro interno)
calor deve ser colocado no lado de gás e Isolamento PE com espuma de espessura acima de 7 mm
no lado de líquido.
C. Material e tamanho do tubo
Material do tubo Tubo sem emendas em cobre desoxidado de fósforo (TP2) para condicionador de ar
Modelo SKRD321103 SKRD381103-SKRD481103
Lado de gás Ø 15.88 Ø 19.05
Tamanho do tubo (mm)
Lado de líquido Ø 9.52 Ø 9.52
D. Recarga de refrigerante
A recarga de refrigerante deve ser realizada conforme especificado nas instruções de instalação. O procedimento de
adição deve ser auxiliado com um medidor para uma quantidade especificada de refrigerante complementar.
123
E. Conexão da tubulação de refrigerante
Realize o trabalho de conexão flangeada para conectar todos os tubos de refrigerante.
• A conexão dos tubos da unidade interna deve utilizar chaves inglesas duplas.
• O torque de instalação deve ser o fornecido na tabela a seguir.
Diâmetro externo do
Torque (N.m)
tubo de conexão (mm)
Ø 9.52 32.7~39.9
Operação da chave
Ø 15.88 78.4~98.0
inglesa dupla
Ø 19.05 97.2~118.6
(10) Design e instalação do duto

A. Calcule a pressão estática necessária para o duto de insuflamento de ar e para o duto de retorno e selecione o
modelo apropriado de acordo com a pressão estática. É proibido utilizar a unidade MED ESP como a unidade
Low ESP ou utilize a unidade sem duto.
B. O duto de insuflamento do ar e o duto de retorno devem ser isolados termicamente.
Corte o tubo e expanda o tubo Abra todas as válvulas

Quando o tubo estiver demasiado longo ou o tubo Abra todas as válvulas, mas somente quando uma
flangeado estiver danificado, o instalador cortará ou unidade mestre estiver operando, a válvula de
expandirá o tubo. equalização do óleo deve ser fechada.
Evacuação Verificação de vazamentos
Evacue a partir da válvula de bloqueio com a bomba Verifique se há algum vazamento na conexão do
de vácuo. Não descarregar o refrigerante diretamente tubo e na tampa da válvula como um detector de
para o ambiente externo. vazamentos ou água com sabão.
11. Acessórios
Acessórios padrão
Braçadeira Tampa roscada

Nome Controle com fio Fio de sinal
de fios
Forma
0G@0;;
grande pequena
Pino de aço
Nome Parafuso Isolamento térmico para cimento Arruela
Forma
para o tubo para o tubo
de gás de líquido
Quantidade 12 1 + 1 12 8
124
Duto Alta Pressão
2. Especificações ....................................................................................................................127
3. Dimensões ..........................................................................................................................129
4. Diagramas da tubulação ....................................................................................................130
6. Características elétricas ....................................................................................................132
8. Vazão de ar e curvas da pressão estática ........................................................................135
9. Nível de ruído ......................................................................................................................138
10. Instalação ..........................................................................................................................139
11. Acessórios ........................................................................................................................144

DUTO ALTA PRESSÃO
1. Características
SKRD181203
SKRD241203
SKRD281203
SKRD301203
SKRD381203
SKRD481203
Pressão estática externa 0~196Pa

A pressão estática externa pode ser ajustada desde 0Pa a 196Pa ininterruptamente, o que fará com que a unidade
ajuste rapidamente a temperatura ao ambiente.
Múltiplos ambientes compartilhando uma unidade interna

A unidade do duto pode ser aplicável a múltiplos ambientes, pois o duto pode ser instalado com múltiplas saídas.
A unidade é montada no entreforro, economizando espaço

A unidade do duto é instalada acima do forro, o que não afetará a decoração e ocupará menos espaço interno.
126
2. Especificações

Capacidade nominal de refrigeração (kW) 5.6 7.1 8
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 6.3 8 9
2.6/11.9 2.6/11.9 2.6/11.9
Corrente (A)
5.0 6.3 7.1
Características
elétricas
ventiladores
0.23 0.23 0.23
do ventilador Vazão de ar padrão (m³/h) 900~1500 900~1500 900~1500
Dimensões da
tubulação
Nível de ruído (dB(A)) Alta/Baixa 42/40 42/40 42/40
127
— — —
Corrente (A)
8.0 10.0 12.5
Características
elétricas
ventiladores
0.27 0.27 0.27
Dimensões da
tubulação
Nível de ruído (dB(A)) Alta/Baixa 45/40 45/40 45/40
128
3. Dimensões
SKRD301203, SKRD381203, SKRD481203
Medidas em mm
129
EEV (válvula de
Filtro Filtro
Ventilador
130
Símbolo Descrição
FM Motor do ventilador
RC Capacitor Código de mau funcionamento do Controle Remoto com Fio:
Vezes que o
TR Transformador Código de LED5 pisca no
mau LED de
TA Sensor de Temperatura Ambiente QO RC funciona- determinação funcionamento
mento do tempo no
TC1 Sensor de Temp. do Tubo de Gás CN13 CN9 receptor sem fio
1 2 3 CN14 1 2 CN16 1 2 RL
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Falha do sensor da temperatura
W 1 2 3 Y 1 2 G 1 2 R W
TC2 Sensor de Temp. do Tubo de Líquido 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 CN8 01 1 ambiente interior TA
7 7
TW1 Bloco de terminais (Alimentação) 1 2 3 4 5 5 5 RL RL 02 2 Falha do sensor da temperatura do
1 2 3 4 5 tubo de gás da unidade interna TC1
3 3
TW2 Bloco de terminais (Controle) LED3 LED4 CN11
SW08 1 1 Falha do sensor da temperatura do
1 2 3 4 5 6 03 3
PMV Válvula de Expansão Eletrônica 1 2 3 4 5 6
CN33 tubo de líquido da unidade interna TC2
SW07 Y/G
1 2 3 4 5 6 R M
PS Chave de fluxo 1 1 10 1 2 3 4 5 6 CN34 11 Falha do sensor da energia da
9
CN30 1 2 SW03 R RC 04 4 unidade interna
2 2 8 W 1 2 2 2 FM
7 CN7
PM Motor da bomba 3 3 6 PCB R
5 SW02 05 5 Falha da EEPROM
4
TC1 CN18 G
SM Motor síncrono 3 LED5 11
2 SW01
1 W 06 6 Mau funcionamento da comunicação
1 1 2 2 RC
RL Relé CN21 CN6 entre a unidade I.D e O.D
2 2 FUSÍVEL G R R
CN26 1 2 CN31 1 2
EH Aquecedor 3 3 1 2 250VACT5A 1 1 Mau funcionamento da
TC2 W W 1 2 5 6
CN19B LED1 LED2 LED6 2 2 07 7 comunicação entre o controle
TS Temperatura CN5W RL remoto e a unidade I.D
131
1 1 4 1
F Fusível 11 8 Mau funcionamento do sistema
2 2 R W 08
2 2 de nível do dreno
FC Controle da velocidade do ventilador TA CN4
CN20G 1 2 CN15 1 2 3 CN22 1 2 CN23 CN24 1 2 3 4 1 3 5 CN1 BL
1 2 CN3 PM
~ 09 9 Duplicação do endereço,
12 B 1 23 R 1 2 BL W 1 2 3 4 W 1 3 5 W ajuste incorreto da SW03
1 2
LED BL
Y/G R 10 Duplicação do endereço,
LED1 R Lâmpada da transmissão entre o 0A
GR GR OR Y BL R ajuste incorreto da SW02
controle remoto com fio e
LED2 G a unidade I.D TW2 P Q A B C AC12.5V TR TS TS 20 Mau funcionamento da unidade O.D
LED4 G as unidades I.D e O.D EH
Fiação para a A B C B
LED5 R Mau funcionamento da lâmpada da EH EH
unidade I.D unidade externa
Lâmpada para a Válvula de Expansão Controle remoto com fio
EH *Ajuste do controle remoto sem fio e do controle remoto com fio
LED6 Y Eletrônica abertura forçada F mestre/escravo.
Y/G
No momento da instalação ou após reparos/inspeção pós-serviço,
faça o ajuste local de acordo com a seguinte tabela:
1. O bloco de terminais e as palavras indicadas Modo de
no mesmo estão em números sequenciais. ajuste Controle remoto Controle remoto Controle remoto
TW1 L N Chave mestre com fio escravo com fio sem fio
2. Placa do circuito impresso /Dip switch
3. As peças no quadro com linhas tracejadas são R:VERMELHO(red) BR:MARROM(brown) CN23 Conectado Desconectado Desconectado
opcionais de acordo com a realidade da manufatura. OR:LARANJA(orange) BL:AZUL(blue) CN30 Conectado Conectado Desconectado
G:VERDE(green) GR:CINZA(gray) CN21 Nulo Nulo Conectar ao
Função do Dip Switch PARA A ALIMENTAÇÃO Y:AMARELO(yellow) W :BRANCO(white) receptor remoto
SW01 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço do controle com fio e ajuste da capacidade da unidade interna ELÉTRICA B :PRETO(black) J19 Conectado Conectado Desconectado
Bloco de A, B, C se conectam B, C se conectam com
SW02 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre I.D e o controle central 1PH, 220V~, 60Hz Y/G:AMARELO/VERDE(yellow/green) terminais com o Controle o Controle remoto A, B, C nulos
SW03 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre as unidades I.D e O.D (Controle) remoto com fio com fio
Motor do
unidade interna
Faixa de
Frequência Tensão
(Hz) (V)
(V)
SKRD181203 1 60 220 198-242 3,5 8 500 2 280 280
SKRD241203 1 60 220 198-242 3,5 8 500 2 280 280
SKRD281203 1 60 220 198-242 3,4 9 550 2,3 280 280
SKRD301203 1 60 220 198-242 3,375 10,8 604 2,7 300 300
SKRD381203 1 60 220 198-242 3,375 10,8 604 2,7 320 320
SKRD481203 1 60 220 198-242 3,375 10,8 604 2,7 360 360
Símbolos:
Observações:
1. Faixa de tensão
3. MCA=1,25*FLA
MFA ≤4*FLA
132
Refrigeração:
Cooling mode:
Temperatura interna
indoor temp.
Capa-
capaci Temp.
outdoor
cidade TBS
21.5ćDB TBS
23ćDB TBS
25ćDB TBS
27ćDB TBS
28ćDB TBS
30ćDB TBS
32ćDB
ty(W*1 externa
temp.
(kW) TBU
15ćWB TBU
16ćWB TBU
18ćWB TBU
19ćWB TBU
20ćWB TBU
32ćWB TBU
24ćWB
00)
TBS
20.0 5.5 3.9 5.6 4.0 5.8 3.9 5.9 3.9 6.0 4.0 6.3 3.9 6.5 3.8
22.5 5.4 3.9 5.5 3.9 5.8 3.9 5.9 3.9 6.0 4.0 6.2 3.9 6.4 3.8
25.0 5.4 3.8 5.5 3.9 5.7 3.8 5.8 3.8 5.9 4.0 6.2 3.8 6.4 3.7
27.5 5.3 3.8 5.4 3.9 5.7 3.8 5.8 3.8 5.9 3.9 6.1 3.8 6.3 3.7
30.0 5.3 3.8 5.4 3.9 5.6 3.8 5.7 3.8 5.8 3.9 6.0 3.8 6.3 3.7
5.6
56
32.5 5.2 3.8 5.3 3.8 5.5 3.7 5.7 3.8 5.8 3.9 6.0 3.8 6.2 3.7
35.0 5.2 3.7 5.3 3.8 5.5 3.7 5.6 3.7 5.7 3.9 5.9 3.8 6.2 3.7
37.5 5.1 3.7 5.2 3.8 5.4 3.7 5.5 3.7 5.7 3.8 5.9 3.7 6.1 3.6
40.0 5.0 3.7 5.2 3.8 5.4 3.7 5.5 3.7 5.6 3.8 5.8 3.7 6.0 3.6
43.0 5.0 3.6 5.1 3.7 5.3 3.6 5.4 3.7 5.5 3.8 5.8 3.7 6.0 3.6
20.0 7.0 5.1 7.1 5.2 7.4 5.1 7.5 5.1 7.7 5.3 8.0 5.2 8.2 5.0
22.5 6.9 5.1 7.0 5.2 7.3 5.1 7.5 5.1 7.6 5.3 7.9 5.1 8.2 5.0
25.0 6.8 5.0 7.0 5.2 7.2 5.0 7.4 5.1 7.5 5.2 7.8 5.1 8.1 5.0
27.5 6.7 5.0 6.9 5.1 7.2 5.0 7.3 5.1 7.5 5.2 7.7 5.1 8.0 4.9
30.0 6.7 5.0 6.8 5.1 7.1 5.0 7.2 5.0 7.4 5.2 7.7 5.0 8.0 4.9
7.1
71
32.5 6.6 4.9 6.7 5.1 7.0 4.9 7.2 5.0 7.3 5.2 7.6 5.0 7.9 4.9
35.0 6.5 4.9 6.7 5.0 7.0 4.9 7.1 5.0 7.2 5.1 7.5 5.0 7.8 4.9
37.5 6.5 4.9 6.6 5.0 6.9 4.9 7.0 4.9 7.2 5.1 7.5 5.0 7.7 4.8
40.0 6.4 4.8 6.5 5.0 6.8 4.9 7.0 4.9 7.1 5.1 7.4 4.9 7.7 4.8
43.0 6.3 4.8 6.4 4.9 6.7 4.8 6.9 4.9 7.0 5.0 7.3 4.9 7.6 4.8
20.0 7.8 5.7 8.0 5.8 8.3 5.7 8.5 5.7 8.6 5.9 9.0 5.8 9.3 5.6
22.5 7.8 5.7 7.9 5.8 8.2 5.7 8.4 5.7 8.6 5.9 8.9 5.7 9.2 5.6
25.0 7.7 5.6 7.8 5.8 8.2 5.6 8.3 5.7 8.5 5.8 8.8 5.7 9.1 5.5
27.5 7.6 5.6 7.8 5.7 8.1 5.6 8.2 5.6 8.4 5.8 8.7 5.7 9.0 5.5
30.0 7.5 5.6 7.7 5.7 8.0 5.6 8.2 5.6 8.3 5.8 8.6 5.6 9.0 5.5
8.0
80
32.5 7.4 5.5 7.6 5.6 7.9 5.5 8.1 5.6 8.2 5.7 8.6 5.6 8.9 5.4
35.0 7.4 5.5 7.5 5.6 7.8 5.5 8.0 5.5 8.2 5.7 8.5 5.6 8.8 5.4
37.5 7.3 5.4 7.4 5.6 7.8 5.5 7.9 5.5 8.1 5.7 8.4 5.5 8.7 5.4
40.0 7.2 5.4 7.4 5.5 7.7 5.4 7.8 5.5 8.0 5.6 8.3 5.5 8.6 5.4
43.0 7.1 5.4 7.3 5.5 7.6 5.4 7.7 5.4 7.9 5.6 8.2 5.5 8.5 5.3
20.0 8.8 6.5 9.0 6.6 9.4 6.5 9.5 6.5 9.7 6.7 10.1 6.5 10.4 6.3
22.5 8.7 6.4 8.9 6.6 9.3 6.4 9.5 6.5 9.6 6.7 10.0 6.5 10.4 6.3
25.0 8.6 6.4 8.8 6.5 9.2 6.4 9.4 6.4 9.5 6.6 9.9 6.4 10.3 6.3
27.5 8.6 6.3 8.7 6.5 9.1 6.3 9.3 6.4 9.5 6.6 9.8 6.4 10.2 6.2
30.0 8.5 6.3 8.6 6.4 9.0 6.3 9.2 6.3 9.4 6.5 9.7 6.4 10.1 6.2
9.0
90
32.5 8.4 6.2 8.6 6.4 8.9 6.2 9.1 6.3 9.3 6.5 9.6 6.3 10.0 6.2
35.0 8.3 6.2 8.5 6.3 8.8 6.2 9.0 6.3 9.2 6.5 9.5 6.3 9.9 6.1
37.5 8.2 6.2 8.4 6.3 8.7 6.2 8.9 6.2 9.1 6.4 9.5 6.3 9.8 6.1
40.0 8.1 6.1 8.3 6.3 8.6 6.1 8.8 6.2 9.0 6.4 9.4 6.2 9.7 6.1
43.0 8.0 6.1 8.2 6.2 8.5 6.1 8.7 6.1 8.9 6.3 9.3 6.2 9.6 6.0
20.0 11.0 8.7 11.2 8.9 11.6 8.7 11.9 8.8 12.1 9.1 12.5 8.9 13.0 8.7
22.5 10.9 8.6 11.1 8.9 11.5 8.7 11.8 8.8 12.0 9.1 12.4 8.9 12.9 8.6
25.0 10.8 8.6 11.0 8.8 11.4 8.6 11.6 8.7 11.9 9.0 12.3 8.8 12.8 8.6
27.5 10.6 8.5 10.9 8.8 11.3 8.6 11.5 8.7 11.8 9.0 12.2 8.8 12.7 8.6
30.0 10.5 8.5 10.8 8.7 11.2 8.5 11.4 8.6 11.6 9.0 12.1 8.7 12.5 8.5
11.2
112
32.5 10.4 8.4 10.6 8.6 11.1 8.5 11.3 8.6 11.5 8.9 12.0 8.7 12.4 8.5
35.0 10.3 8.4 10.5 8.6 11.0 8.4 11.2 8.6 11.4 8.9 11.9 8.7 12.3 8.5
37.5 10.2 8.3 10.4 8.5 10.9 8.4 11.1 8.5 11.3 8.8 11.8 8.6 12.2 8.4
40.0 10.1 8.3 10.3 8.5 10.8 8.3 11.0 8.5 11.2 8.8 11.6 8.6 12.1 8.4
43.0 9.9 8.2 10.2 8.4 10.6 8.3 10.8 8.4 11.1 8.7 11.5 8.5 12.0 8.3
20.0 13.7 10.0 14.0 10.2 14.6 10.0 14.8 10.1 15.1 10.4 15.7 10.1 16.2 9.8
22.5 13.6 10.0 13.9 10.2 14.4 9.9 14.7 10.0 15.0 10.3 15.5 10.0 16.1 9.8
25.0 13.4 9.9 13.7 10.1 14.3 9.9 14.6 10.0 14.8 10.3 15.4 10.0 16.0 9.7
27.5 13.3 9.8 13.6 10.0 14.1 9.8 14.4 9.9 14.7 10.2 15.3 9.9 15.8 9.7
30.0 13.2 9.8 13.4 10.0 14.0 9.8 14.3 9.8 14.6 10.1 15.1 9.9 15.7 9.6
14.0
140
32.5 13.0 9.7 13.3 9.9 13.9 9.7 14.1 9.8 14.4 10.1 15.0 9.8 15.5 9.6
35.0 12.9 9.6 13.2 9.8 13.7 9.6 14.0 9.7 14.3 10.0 14.8 9.8 15.4 9.5
37.5 12.7 9.5 13.0 9.8 13.6 9.6 13.9 9.7 14.1 10.0 14.7 9.7 15.3 9.5
40.0 12.6 9.5 12.9 9.7 13.4 9.5 13.7 9.6 14.0 9.9 14.6 9.7 15.1 9.4
43.0 12.4 9.4 12.7 9.6 13.3 9.4 13.6 9.5 13.8 9.8 14.4 9.6 15.0 9.4
133
Aquecimento:
Heating mode:
Temp. interna
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
temp.(ćDB)
capa Temp.
Capa- capa Temp.
Capa- Capa- Temp.
outdoor outdoo capaci outdoor
cidade
W*1
(kW) W*10
(kW) (kW)
100)
00) 0)
°C TBS
-15.0 1.7 1.6 1.6 1.6 -15.0 4.2 4.2 4.1 4.1 -15.0 10.7 10.6 10.5 10.4
-10.0 1.9 1.9 1.9 1.7 -10.0 4.8 4.8 4.7 4.3 -10.0 12.2 12.1 11.9 11.0
-5.0 2.1 2.1 1.9 1.7 -5.0 5.4 5.3 4.9 4.3 -5.0 13.7 13.6 12.5 11.0
0.0 2.4 2.4 1.9 1.7 0.0 6.0 5.9 4.9 4.3 0.0 15.3 15.1 12.5 11.0
2.5 2.5 2.5 1.9 1.7 2.5 6.3 6.2 4.9 4.3 2.5 16.0 15.8 12.5 11.0
2.2
22 5.6
56 14.0
140
6.0 2.5 2.5 1.9 1.7 6.0 6.4 6.3 4.9 4.3 6.0 16.2 16.0 12.5 11.0
6.5 2.6 2.5 1.9 1.7 6.5 6.6 6.3 4.9 4.3 6.5 16.8 16.0 12.5 11.0
10.0 2.8 2.5 1.9 1.7 10.0 7.1 6.3 4.9 4.3 10.0 18.0 16.0 12.5 11.0
12.5 3.0 2.5 1.9 1.7 12.5 7.5 6.3 4.9 4.3 12.5 19.1 16.0 12.5 11.0
15.5 3.0 2.5 1.9 1.7 15.5 7.6 6.3 4.9 4.3 15.5 19.4 16.0 12.5 11.0
-15.0 2.1 2.1 2.1 2.1 -15.0 5.4 5.3 5.2 5.2
-10.0 2.4 2.4 2.4 2.2 -10.0 6.1 6.0 6.0 5.5
-5.0 2.7 2.7 2.5 2.2 -5.0 6.9 6.8 6.2 5.5
0.0 3.1 3.0 2.5 2.2 0.0 7.6 7.5 6.2 5.5
2.5 3.2 3.2 2.5 2.2 2.5 8.0 7.9 6.2 5.5
2.8
28 7.1
71
6.0 3.2 3.2 2.5 2.2 6.0 8.1 8.0 6.2 5.5
6.5 3.4 3.2 2.5 2.2 6.5 8.4 8.0 6.2 5.5
10.0 3.6 3.2 2.5 2.2 10.0 9.0 8.0 6.2 5.5
12.5 3.8 3.2 2.5 2.2 12.5 9.6 8.0 6.2 5.5
15.5 3.9 3.2 2.5 2.2 15.5 9.7 8.0 6.2 5.5
-15.0 2.7 2.6 2.6 2.6 -15.0 6.0 5.9 5.9 5.9
-10.0 3.1 3.0 3.0 2.8 -10.0 6.9 6.8 6.7 6.2
-5.0 3.4 3.4 3.1 2.8 -5.0 7.7 7.6 7.0 6.2
0.0 3.8 3.8 3.1 2.8 0.0 8.6 8.5 7.0 6.2
2.5 4.0 4.0 3.1 2.8 2.5 9.0 8.9 7.0 6.2
3.6
36 8.0
80
6.0 4.0 4.0 3.1 2.8 6.0 9.1 9.0 7.0 6.2
6.5 4.2 4.0 3.1 2.8 6.5 9.5 9.0 7.0 6.2
10.0 4.5 4.0 3.1 2.8 10.0 10.1 9.0 7.0 6.2
12.5 4.8 4.0 3.1 2.8 12.5 10.8 9.0 7.0 6.2
15.5 4.8 4.0 3.1 2.8 15.5 10.9 9.0 7.0 6.2
-15.0 3.0 3.0 3.0 3.0 -15.0 6.7 6.6 6.5 6.5
-10.0 3.5 3.4 3.4 3.1 -10.0 7.6 7.5 7.4 6.9
-5.0 3.9 3.8 3.5 3.1 -5.0 8.6 8.5 7.8 6.9
0.0 4.3 4.3 3.5 3.1 0.0 9.5 9.4 7.8 6.9
2.5 4.5 4.5 3.5 3.1 2.5 10.0 9.9 7.8 6.9
4.0
40 9.0
90
6.0 4.6 4.5 3.5 3.1 6.0 10.1 10.0 7.8 6.9
6.5 4.8 4.5 3.5 3.1 6.5 10.5 10.0 7.8 6.9
10.0 5.1 4.5 3.5 3.1 10.0 11.2 10.0 7.8 6.9
12.5 5.4 4.5 3.5 3.1 12.5 12.0 10.0 7.8 6.9
15.5 5.5 4.5 3.5 3.1 15.5 12.1 10.0 7.8 6.9
-15.0 3.3 3.3 3.3 3.3 -15.0 8.4 8.2 8.2 8.1
-10.0 3.8 3.8 3.7 3.5 -10.0 9.6 9.4 9.3 8.6
-5.0 4.3 4.2 3.9 3.5 -5.0 10.7 10.6 9.8 8.6
0.0 4.8 4.7 3.9 3.5 0.0 11.9 11.8 9.8 8.6
2.5 5.0 5.0 3.9 3.5 2.5 12.5 12.4 9.8 8.6
4.5
45 11.2
112
6.0 5.1 5.0 3.9 3.5 6.0 12.5 12.5 9.8 8.6
6.5 5.3 5.0 3.9 3.5 6.5 13.2 12.5 9.8 8.6
10.0 5.6 5.0 3.9 3.5 10.0 14.1 12.5 9.8 8.6
12.5 6.0 5.0 3.9 3.5 12.5 15.0 12.5 9.8 8.6
15.5 6.1 5.0 3.9 3.5 15.5 15.1 12.5 9.8 8.6
134
8. Vazão de ar e curvas da pressão estática

SKRD181203
1400
1200
1000
super alta
800 alta
600 média
baixa
400
200
0
80 100 120 140 160 180 200

SKRD241203
1400
1200
1000 super alta

800 alta
600 média
baixa
400
200
0
80 100 120 140 160 180 200
135
SKRD281203
1400
1200
1000
super alta
800 alta
600 média
baixa
400
200
0
80 100 120 140 160 180 200

SKRD301203
2000
1800
1600 super alta

alta
1400
média
1200 baixa
1000
800
80 100 120 140 160 180 200
136
SKRD381203
2000
1800
1600 super alta

alta
1400
média
1200 baixa
1000
800
80 100 120 140 160 180 200

SKRD481203
2500
2300
2100 super alta

alta
1900
média
1700 baixa
1500
1300
80 100 120 140 160 180 200
137
9. Nível de ruído
Duto de saída do ar
Entrada de ar

c. O nível de ruído varia com base nos fatores reais como o tamanho da sala, revestimentos, etc.
SKRD181203~SKRD281203 SKRD301203
. (dB)

Níveis de pressão sonora - banda de oitavas
Limites Limites
audíveis audíveis
SKRD381203 SKRD481203
Limites Limites
audíveis audíveis
138
10. Instalação
(1) Antes da instalação

• Confirme o percurso para movimentar a unidade até o local de instalação.
• Antes de mover a unidade até o local de instalação não remova a embalagem.
Quando tiver que remover a embalagem, utilize um material macio ou uma placa de proteção com corda para
suspender o conjunto da unidade e evitar danos, golpes ou arranhões.
(2) Escolha do local de instalação

A. O local de instalação escolhido deve atender aos seguintes requisitos e a aprovação do usuário deve ser
obtida.
• Local com uma distribuição ideal da vazão do ar.
• Local onde não ocorra obstrução na passagem do ar (obstáculos).
• Ar de renovação deve ser retirado diretamente do exterior.
• Local com espaço suficiente para manutenção.
• O comprimento da tubulação entre as unidades interna e externa deve estar dentro do limite permitido (consulte a
parte de instalação da unidade externa).
• A unidade interna, a unidade externa, fiação elétrica e de conexão devem estar, no mínimo, 1 m afastados
da televisão e de rádios. Isso para evitar interferências na imagem e ruídos causados pelos equipamentos
domésticos mencionados acima. (Mesmo se a 1 m de distância, se a onda eletromagnética for demasiadamente
forte, também poderá causar ruídos).
B. Altura do teto
A unidade interna pode ser instalada no teto, cuja altura não deve ser superior a 3m.
C. Instale a unidade com a trave de suspensão. Verifique se o local de instalação pode suportar a unidade.
Se não estiver segura, reforce-o antes de instalar a unidade.
(3) Instalação da unidade interna

A. Relação entre o orifício de verificação do teto, a unidade e a trave de suspensão (unidade: mm).
Observação: Unidade com bomba de água.
Acima de
Acima de
Acima de 100 900
300
Orifício de verificação
Saída
de ar (600x600)
Acima de
300
Entrada
de ar Teto
360 1270
250 853
794
Lado de baixo
Lado de cima 1103

SKRD301203~SKRD481203 (mm)
139
B. Se necessário, prepare toda a instalação necessária e o orifício de verificação no teto (com o teto existente).
• Antes da instalação, prepare todos os tubos (refrigerante, drenagem) e fios (fio de conexão do controle com fio,
fio de conexão da unidade interna e externa) conectados à unidade interna, de modo a que após a instalação os
mesmos podem ser imediatamente conectados à unidade interna.
• Corte a abertura no teto. Talvez seja necessário reforçar o teto para mantê-lo nivelado e plano e evitar vibrações.
Para detalhes, por favor, consulte o construtor.
Inserir
C. Instalação da suspensão
Ancoragem no orifício
Para sustentar a unidade em locais com teto existente,
utilize parabolt ou cavilhas de fundação. Em locais com
teto recentemente construído, utilize a fixação embutida,
incrustada ou outras peças fornecidas em campo. Antes da
instalação, ajuste a distância até o teto.
Concreto
Parafuso de
suspensão M10
(barra roscada)
Barra roscada
D. Instalação da unidade interna Porca M10
Arruela M10
Prenda a unidade interna aos tirantes.
Se necessário, é possível suspender a unidade até a
viga, etc. Unidade
principal Arruela de pressão M10
Observação:
Quando as dimensões da unidade principal e os orifícios do teto não combinarem, as mesmas podem ser ajustadas
com os suportes de suspensão.
Nivelamento
Ajuste o nível com um gradiente ou utilizando o método a seguir:
Ajuste de maneira a que a relação entre a superfície inferior da unidade e o nível de água na mangueira se torne
aquela indicada na figura.
Se o ajuste do nível não for feito corretamente, a chave flutuante poderá falhar.
Tubulação
Alimentação de água
Nível de água
Mangueira
0~5 mm de PV (Nível)
(0~0.2")
Torna o lado da tubulação
levemente mais baixo.
140
Ajuste do volume de ar:
O painel de ajuste do volume de ar encontra-se no canto inferior esquerdo da caixa de controle elétrico, e através
dele você poderá ajustar o volume do ar de acordo com as necessidades.
(4) Projeto do duto e da saída de ar

a. Calcule a pressão estática necessária para o duto de insuflamento de ar e para o duto de retorno.
b. Os dutos devem ser isolados termicamente.
c. É proibido o retorno de ar diretamente do teto.
(5) Tubulação do dreno

a. A tubulação do dreno deve sempre ser instalada em um nível descendente (1/50-1/100) e evitar elevações ou
contenções.
• Tubulação correta • Tubulação incorreta

Evite passar através
1,5 ~ 2m de uma elevação
Suporte
Mantenha afastada
Respiro de contenções
de ar
Não coloque a tubulação
dentro da água
Isolamento Redução de
térmico 1/100 ou mais
b. Ao conectar o tubo do dreno à unidade, preste muita atenção para não aplicar força excessiva à tubulação no
lado da unidade. Prenda também a tubulação em um ponto mais próximo possível da unidade.
c. Nos tubos do dreno, utilize um tubo em PVC rígido de 25mm para fins gerais (VP-25), o qual pode ser adquirido
localmente. Ao conectar, introduza uma extremidade do tubo de PVC firmemente no soquete do dreno antes
de apertá-lo utilizando a mangueira do dreno e a braçadeira fornecidas. Adesivos não devem ser utilizados na
conexão do soquete do dreno e na mangueira do dreno (acessório).
Peça de
estágio
diferente Mangueira do dreno
Soquete do dreno
Soquete do dreno
Tampa do tubo (grande) Junta VP 25

[para isolamento] (adquirida em campo)
(acessório)
Unidade
principal
Junta VP 25
Mangueira (adquirida em campo)
do dreno
(acessório) Adesão Tampa do tubo
Braçadeira [para isolamento]
(acessório) (adquirida em campo)
Tampa do tubo (pequena)

[para isolamento]
(acessório)
141
d. Ao construir tubulações de drenagem para várias unidades, Garanta a mais alta
posicione o tubo comum cerca de 100 mm da saída do dreno de elevação possível
(aprox. 100mm)
cada unidade, conforme mostrado no esboço. Utilize um tubo de
31,5mm (VP-30) ou mais grosso para esta finalidade.
e. O tubo rígido de PVC colocado no lado interior deve ser isolado Um grau descendente VP 30
termicamente. de 1/100 ou mais
f. Sifão de dreno:
Como a ponta do dreno está na posição poderá ocorrer pressão negativa. Desta forma, vazamentos de água
poderão ocorrer com a elevação do nível da água no recipiente do dreno. Para evitar vazamentos de água,
projetamos sifão de dreno.
A estrutura da curva para o sifão deve ser passível de limpeza. Como mostrado na figura abaixo, utilize uma junta
tipo T.
H2 H1
H1 = 100mm ou pressão estática total de insuflamento

H2 = 1/2H1 (ou entre 50~100mm)
Teste de drenagem
1 Realize um teste da drenagem após concluir o trabalho elétrico.

2 Durante o teste, certifique-se de que o dreno flui corretamente pela tubulação e que não há
vazamento de água das conexões.
3 No caso de um prédio novo, conduza o teste antes do mesmo ser instalado no forro.
Procedimentos
1 Forneça cerca de 100ml de água para a unidade através da saída de ar utilizando uma bomba de alimentação
de água.
2 Verifique o dreno durante a operação de refrigeração.
(6) Instalação do duto de sucção do ar e do duto de descarga
Cavidade do silenciador (envio de ar)

Junta Gancho de resistência
Ajustador do de vibrações
Isolamento , volume de ar
Saída Unidade Teto

de ar
principal do
condicionador
de ar Grelha com filtro de ar
Orifício de verificação
142
Consulte o funcionário de serviços pós-venda da Komeco para selecionar e instalar a entrada de ar, o duto da entrada
de ar, a saída da descarga e o duto de descarga. Calcule o desenho do projeto e a pressão estática externa, e
selecione um duto de descarga com comprimento e forma apropriados.
• A diferença de comprimento entre os dutos está limitada a menos de 2:1.
• Reduza o comprimento do duto o máximo possível.
• Reduza a quantidade de curvatura tanto quando possível.
• Utilize o material de isolamento térmico para unir e vedar a peça que conecta a unidade principal e a parte
flangeada do duto de descarga do ar. Execute a instalação do duto antes de instalar o teto.
Exemplos:
Errado Errado CORRETO
(7) Método de cálculo das dimensões do duto de ar quadrado simples

Presumindo uma perda de carga do duto de 1Pa/m, a dimensão de um lado do duto de ar é determinada em
250mm, como mostrado abaixo:
SKRD301203
Condicionador de ar
A
SKRD381203
SKRD481203
A Volume de ar Duto (mm x mm)
B
A Caixa da Equipado com 2400m³/h (40m³/min) 250x560
pressão filtro de ar
estática (comprado) 600m³/h (10m³/min) 250x190
• O cálculo da resistência do duto (o cálculo simples encontra-se na tabela a seguir)
Peça reta Calcule conforme o comprimento de 1m, 1Pa, 1Pa/m

Parte curva Cada curva ocupa 3~4m de comprimento do duto reto
Peça de saída do ar Calcule como 25Pa
Caixa da pressão estática Calcule como 50Pa/cada
Grade de entrada do ar (com filtro de ar) Calcule como 40Pa/cada
• Quadro selecionado do duto simples

Obs.: 1Pa/m = 0,1mmAg/m
Forma Duto quadrado Forma Duto quadrado

ltem ltem
Volume de ar Dimensões Volume de ar Dimensões
(m³/h) (mm x mm) (m³/h) (mm x mm)
100 250 x 60 1.800 250 X 430
200 250 x 90 2.000 250 X 470
300 250 x 120 2.400 250 X 560
400 250 x 140 3.000 250 X 650
500 250 x 170 3.500 250 X 740
600 250 x 190 4.000 250 X 830
800 250 x 230 4.500 250 X 920
1.000 250 x 270 5.000 250 X 1000
1.200 250 x 310 5.500 250 X 1090
1.400 250 x 350 6.000 250 X 1180
1.600 250 x 390
143
(8) Questões importantes na instalação do duto de insuflamento do ar e do duto de descarga
• O trabalho de instalação do duto deve ser concluído antes da instalação do forro.
• O duto deve ser isolado termicamente. Saída especial de descarga do ar
• A saída específica de descarga do ar deve ser instalada em um local Fixo com parafusos
onde a vazão de ar possa ser distribuída razoavelmente.
• Prever no duto uma abertura de verificação para inspeção e
manutenção.
Duto
ar
ar
Corte o tubo e expanda o tubo Abra todas as válvulas

Quando o tubo estiver demasiado longo ou o tubo Abra todas as válvulas, mas somente quando uma
flangeado estiver danificado, o instalador cortará ou unidade mestre estiver operando, a válvula de
expandirá o tubo. equalização do óleo deve ser fechada.
Evacuação Verificação de vazamentos
Evacue a partir da válvula de bloqueio com a bomba Verifique se há algum vazamento na conexão do
de vácuo. Não descarregar o refrigerante diretamente tubo e na tampa da válvula como um detector de
para o ambiente externo. vazamentos ou água com sabão.
11. Acessórios
Acessórios padrão
Nome Controle com fio Fio de sinal Parafuso Tampa roscada
Forma
"I"FF
grande pequena
Nome Isolamento térmico
Outros:
Forma Manual de operação
para o tubo para o tubo
ou outros documentos
de gás de líquido
Quantidade 1 + 1
144
Piso/teto
2. Especificações ....................................................................................................................147
3. Dimensões ..........................................................................................................................149
4. Diagramas da tubulação ....................................................................................................151
8. Velocidade do ar e distribuição da temperatura .............................................................155
9. Nível de ruído ......................................................................................................................159
10. Instalação ..........................................................................................................................160
11. Acessórios ........................................................................................................................179

PISO/TETO
1. Características
SKRP091003
SKRP121003
SKRP381003
SKRP161003
SKRP481003
SKRP181003
SKRP241003
Unidade ultrafina (espessura 199mm)

A unidade conversível adota
um projeto com recipiente
duplo do dreno. O corpo da
unidade SKRP09-24 possui uma
espessura de somente 199mm.
Fina, elegante e bonita, esta
unidade decora o ambiente.
A unidade interna conversível
199
pode ser utilizada em prédios
comerciais, hotéis, hospitais ou em residências.
Vazão de ar com ângulo amplo

Vanes com ângulo de 100° de largura e pás com ângulos de 70° de
largura para um controle preciso da vazão do ar. Distribui o conforto do
ar a cada canto da sala.
Distribuição do ar em múltiplas direções

Cada vez que o botão SWING for pressionado, o vane estará nas
seguintes diferentes posições:
Filtro de ar com longa vida útil e alta eficiência

Atrás da grade dianteira, você poderá encontrar o filtro de ar padrão da unidade. O filtro possui longa vida útil e alta
eficiência. Retêm a poeira do ar fazendo com que a unidade forneça um ar muito mais puro.
146
2. Especificações
Modelo SKRP091003 SKRP121003 SKRP161003 SKRP181003

Capacidade nominal de aquecimento (kW) 3.2 4 5 6.3
– – – –
Corrente (A)
2.5 3.2 4 5
Características
elétricas
ventiladores
0.05 0.05 0.05 0.05
do ventilador Vazão de ar padrão (m³/h) 750 750 750 750
Pressão estática padrão (Pa) – – – –
Pressão estática máxima (Pa) – – – –
Dimensões da saída de ar (mm) – – – –
Peso (líquido/bruto, kg) 39/44 39/44 39/44 39/44
Dimensões da
tubulação
Nível de ruído (dB(A)) Alta/Média/Baixa 48/46/44 48/46/44 48/46/44 48/46/44
147
Modelo SKRP241003 SKRP381003 SKRP481003
Capacidade nominal de refrigeração (kW) 7.1 11.2 14
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 8 12.5 16
– – –
Corrente (A)
6.3 8 10
Características
elétricas
ventiladores
0.09 0.09 0.09
Pressão estática padrão (Pa) – – –
Pressão estática máxima (Pa) – – –
Dimensões da saída de ar (mm) – – –
Dimensões da
tubulação
148
3. Dimensões
SKRP091003, SKRP121003, SKRP161003, SKRP181003, SKRP241003
Medidas em mm
149
SKRP381003, SKRP481003
Medidas em mm
150
EEV (válvula de
Filtro Filtro
Ventilador
151
DIAGRAMA DO CIRCUITO DA UNIDADE INTERNA SKRP09-481003 0010526531
Código de mau funcionamento do Controle Remoto com Fio:

*Ajuste do controle remoto sem fio e do controle remoto com fio
Vezes que o
mestre/escravo. Código de LED5 pisca no
PMV No momento da instalação ou após reparos/inspeção pós-serviço, mau LED de
funciona- determinação funcionamento
faça o ajuste local de acordo com a seguinte tabela: mento do tempo no
receptor sem fio
Modo de
ajuste Controle remoto Controle remoto Falha do sensor da temperatura
Controle remoto sem fio 01 1 ambiente interior TA
Chave mestre com fio escravo com fio
/Dip switch 02 2 Falha do sensor da temperatura do
tubo de gás da unidade interna TC1
W R 3 Falha do sensor da temperatura do
B 03
1 2 3 CN14 1 2 CN16 1 2 1 2 3 4 5 6 W 1 2 3 4 5 6 W
1 2 CN30 Conectado Conectado Desconectado tubo de líquido da unidade interna TC2
CN15 1 2 CN13 1 2 3 Y 1 2 G 1 2 CN10 1 2 3 4 5 6 CN9 1 2 3 4 5 6 CN8 Conectar ao Falha do sensor da energia da
FM CN21 Nulo Nulo 04 4 unidade interna
receptor remoto
7 7 Y/G SW08-6 ON ON OFF 05 5 Falha da EEPROM
1 2 3 4 5 5 5 Bloco de A, B, C se conectam B, C se conectam com
3 4 5 terminais com o Controle o Controle remoto 06 6 Mau funcionamento da comunicação
1 2 3 3 A, B, C nulos
CN17 (Controle) remoto com fio com fio entre a unidade I.D e O.D
432 1
432 1
CN11 1 1
1 LED3LED4 Mau funcionamento da
SW08 07 7 comunicação entre o controle
2 1 2 3 4 5 6 CN7 R remoto e a unidade I.D
1 2 3 4 5 6 CN33
SW07 RC Função do Dip Switch 08 8 Mau funcionamento do sistema
CN18G 33 de nível do dreno
1 2 3 4 5 6 SW01 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço do controle com fio e
1 1 CN34 1 1 ajuste da capacidade da unidade interna 09 9 Duplicação do endereço,
10 1 2 3 4 5 6 ajuste incorreto da SW03
2 2 9
CN30 1 2 SW03
8 CN6 G SW02 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre 0A 10 Duplicação do endereço,
3 3 7 W 1 2 I.D e o controle central ajuste incorreto da SW02
TC1 6 PCB 33
CN19 B 5 SW02 SW03 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre as 20 Mau funcionamento da unidade O.D
4 1 1 unidades I.D e O.D
1 1 3 LED5 SM
2 2 2 SW01 CN5 W Símbolo Descrição
1 W
3 3 33 FM Motor do ventilador
TC2 CN21 CN26 1 2
FUSÍVEL CN31 1 2 1 1 RC Capacitor
CN20G 1 2
152
W W 1 2 TR1 Transformador
250VACT5A
1 1
CN4 BL TA Sensor de Temperatura Ambiente
LED1 LED2 LED6 11 TC1 Sensor de Temp. do Tubo de Gás
2 2
2 2 TC2 Sensor de Temp.do Tubo de Líquido
TA 3 1
R 123 12 1 2 3 4 5 3 1 1
CN4A W L 3 1 TW1 Bloco de terminais (Alimentação)
BL W W W 3 N CN2 W
123 12 2 3 4 5 3 1 TW2 Bloco de terminais (Controle)
3 1 1 1
CN22 CN23 CN24 1 CN1 CN3 2 2 PMV Válvula de Expansão Eletrônica
L TR2 TR2 Transformador do PCB oscilante
SM Motor síncrono
TW2 P Q A B C TR1 CN4B W GM1,2 Motor de passo
1
1
QO Operação silenciosa
CN3 W RC Cartão de acesso
1 1
3
3
Fiação para a A B C 3 3
unidade externa CN5 W
oscilante
Controle remoto com fio CN1W

1 1 GM1
placa de controle
12345
12345
2 2
12345
12345
3 3 LED
Y/G 4 4 CN6 W LED1 R Lâmpada da transmissão entre o
5 5 controle remoto com fio e
1. O bloco de terminais e as palavras indicadas R:VERMELHO(red) BR:MARROM(brown) TW1 L N 6 6 GM2 LED2 G a unidade I.D
12345
12345
12345
12345
no mesmo estão em números sequenciais. OR:LARANJA(orange) BL:AZUL(blue) LED3 R Lâmpada da transmissão entre
G:VERDE(green) GR:CINZA(gray) LED4 G as unidades I.D e O.D
2. Placa do circuito impresso Y:AMARELO(yellow) W :BRANCO(white) LED5 R Mau funcionamento da lâmpada da
3. As peças no quadro com linhas tracejadas são B :PRETO(black) unidade I.D
Y/G:AMARELO/VERDE(yellow/green) PARA A ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA Lâmpada para a Válvula de Expansão
opcionais de acordo com a realidade da manufatura. 1PH, 220V~, 60Hz LED6 Y Eletrônica abertura forçada
A unidade está em desenvolvimento e as informações estarão disponíveis posteriormente.
Refrigeração:
Cooling mode:
Temp.
outdoor Temperatura interna
indoor temp.
Capacidade
capacity(W*100 externa
temp. TBS
21.5ćDB TBS
23ćDB TBS
25ćDB 27ćDBTBS TBS
28ćDB TBS
30ćDB TBS
32ćDB
(kW)
)
TBS
20.0 3.5 2.7 3.6 2.7 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.8 4.0 2.7 4.2 2.6
22.5 3.5 2.7 3.6 2.7 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.8 4.0 2.7 4.1 2.6
25.0 3.5 2.7 3.5 2.7 3.7 2.6 3.7 2.7 3.8 2.8 4.0 2.7 4.1 2.6
27.5 3.4 2.6 3.5 2.7 3.6 2.6 3.7 2.7 3.8 2.7 3.9 2.7 4.1 2.6
30.0 3.4 2.6 3.5 2.7 3.6 2.6 3.7 2.6 3.7 2.7 3.9 2.7 4.0 2.6
4.5
45
32.5 3.3 2.6 3.4 2.7 3.6 2.6 3.6 2.6 3.7 2.7 3.9 2.6 4.0 2.6
35.0 3.3 2.6 3.4 2.7 3.5 2.6 3.6 2.6 3.7 2.7 3.8 2.6 4.0 2.6
37.5 3.3 2.6 3.3 2.6 3.5 2.6 3.5 2.6 3.6 2.7 3.8 2.6 3.9 2.6
40.0 3.2 2.5 3.3 2.6 3.5 2.6 3.5 2.6 3.6 2.7 3.7 2.6 3.9 2.5
43.0 3.2 2.5 3.3 2.6 3.4 2.5 4.3 2.6 3.6 2.7 3.7 2.9 3.8 2.5
20.0 5.5 4.0 5.6 4.1 5.8 4.0 5.9 4.0 6.0 4.1 6.3 4.0 6.5 3.9
22.5 5.4 3.9 5.5 4.0 5.8 3.9 5.9 4.0 6.0 4.1 6.2 4.0 6.4 3.9
25.0 5.4 3.9 5.5 4.0 5.7 3.9 5.8 3.9 5.9 4.1 6.2 3.9 6.4 3.8
27.5 5.3 3.9 5.4 4.0 5.7 3.9 5.8 3.9 5.9 4.0 6.1 3.9 6.3 3.8
30.0 5.3 3.9 5.4 3.9 5.6 3.9 5.7 3.9 5.8 4.0 6.0 3.9 6.3 3.8
5.6
56
32.5 5.2 3.8 5.3 3.9 5.5 3.8 5.7 3.9 5.8 4.0 6.0 3.9 6.2 3.8
35.0 5.2 3.8 5.3 3.9 5.5 3.8 5.6 3.8 5.7 4.0 5.9 3.9 6.2 3.8
37.5 5.1 3.8 5.2 3.9 5.4 3.8 5.5 3.8 5.7 3.9 5.9 3.8 6.1 3.7
40.0 5.0 3.7 5.2 3.8 5.4 3.8 5.5 3.8 5.6 3.9 5.8 3.8 6.0 3.7
43.0 5.0 3.7 5.1 3.8 5.3 3.7 5.4 3.8 5.5 3.9 5.8 3.8 6.0 3.7
20.0 7.0 4.9 7.1 5.0 7.4 4.9 7.5 4.9 7.7 5.0 8.0 4.9 8.2 4.7
22.5 6.9 4.9 7.0 4.9 7.3 4.8 7.5 4.8 7.6 5.0 7.9 4.8 8.2 4.7
25.0 6.8 4.8 7.0 4.9 7.2 4.8 7.4 4.8 7.5 4.9 7.8 4.8 8.1 4.7
27.5 6.7 4.8 6.9 4.9 7.2 4.8 7.3 4.8 7.5 4.9 7.7 4.8 8.0 4.6
30.0 6.7 4.7 6.8 4.8 7.1 4.7 7.2 4.7 7.4 4.9 7.7 4.7 8.0 4.6
7.1
71
32.5 6.6 4.7 6.7 4.8 7.0 4.7 7.2 4.7 7.3 4.8 7.6 4.7 7.9 4.6
35.0 6.5 4.7 6.7 4.8 7.0 4.7 7.1 4.7 7.2 4.8 7.5 4.7 7.8 4.6
37.5 6.5 4.6 6.6 4.7 6.9 4.6 7.0 4.6 7.2 4.8 7.5 4.7 7.7 4.5
40.0 6.4 4.6 6.5 4.7 6.8 4.6 7.0 4.6 7.1 4.8 7.4 4.6 7.7 4.5
43.0 6.3 4.6 6.4 4.6 6.7 4.6 6.9 4.6 7.0 4.7 7.3 4.6 7.6 4.5
20.0 11.0 8.0 11.2 8.2 11.6 8.0 11.9 8.1 12.1 8.3 12.5 8.1 13.0 7.9
22.5 10.9 8.0 11.1 8.2 11.5 8.0 11.8 8.0 12.0 8.3 12.4 8.1 12.9 7.8
25.0 10.8 7.9 11.0 8.1 11.4 7.9 11.6 8.0 11.9 8.2 12.3 8.0 12.8 7.8
27.5 10.6 7.9 10.9 8.1 11.3 7.9 11.5 7.9 11.8 8.2 12.2 8.0 12.7 7.8
30.0 10.5 7.8 10.8 8.0 11.2 7.8 11.4 7.9 11.6 8.1 12.1 7.9 12.5 7.7
11.2
112
32.5 10.4 7.8 10.6 7.9 11.1 7.8 11.3 7.8 11.5 8.1 12.0 7.9 12.4 7.7
35.0 10.3 7.7 10.5 7.9 11.0 7.7 11.2 7.8 11.4 8.1 11.9 7.9 12.3 7.6
37.5 10.2 7.7 10.4 7.8 10.9 7.7 11.1 7.8 11.3 8.0 11.8 7.8 12.2 7.6
40.0 10.1 7.6 10.3 7.8 10.8 7.6 11.0 7.7 11.2 8.0 11.6 7.8 12.1 7.6
43.0 9.9 7.5 10.2 7.7 10.6 7.6 10.8 7.6 11.1 7.9 11.5 7.7 12.0 7.5
20.0 13.7 9.6 14.0 9.8 14.6 9.6 14.8 9.6 15.1 9.9 15.7 9.6 16.2 9.3
22.5 13.6 9.6 13.9 9.7 14.4 9.5 14.7 9.5 15.0 9.8 15.5 9.5 16.1 9.2
25.0 13.4 9.5 13.7 9.7 14.3 9.4 14.6 9.5 14.8 9.7 15.4 9.5 16.0 9.2
27.5 13.3 9.4 13.6 9.6 14.1 9.4 14.4 9.4 14.7 9.6 15.3 9.4 15.8 9.1
30.0 13.2 9.3 13.4 9.5 14.0 9.3 14.3 9.3 14.6 9.5 15.1 9.3 15.7 9.1
14.0
140
32.5 13.0 9.3 13.3 9.4 13.9 9.2 14.1 9.3 14.4 9.5 15.0 9.3 15.5 9.0
35.0 12.9 9.2 13.2 9.4 13.7 9.2 14.0 9.2 14.3 9.5 14.8 9.2 15.4 9.0
37.5 12.7 9.1 13.0 9.3 13.6 9.1 13.9 9.1 14.1 9.4 14.7 9.2 15.3 8.9
40.0 12.6 9.0 12.9 9.2 13.4 9.0 13.7 9.1 14.0 9.4 14.6 9.1 15.1 8.9
43.0 12.4 9.0 12.7 9.1 13.3 9.0 13.6 9.0 13.8 9.3 14.4 9.1 15.0 8.8
153
Aquecimento:
Heating mode:
Temp. interna
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
temp.(ćDB)
Capa-
capa Temp. Capa-
capa Temp. Capa- Temp.
cidade
(kW)
W*1 (kW)
W*10 (kW)
100)
00) 0)
°C TBS
-15.0 1.7 1.6 1.6 1.6 -15.0 4.2 4.2 4.1 4.1 -15.0 10.7 10.6 10.5 10.4
-10.0 1.9 1.9 1.9 1.7 -10.0 4.8 4.8 4.7 4.3 -10.0 12.2 12.1 11.9 11.0
-5.0 2.1 2.1 1.9 1.7 -5.0 5.4 5.3 4.9 4.3 -5.0 13.7 13.6 12.5 11.0
0.0 2.4 2.4 1.9 1.7 0.0 6.0 5.9 4.9 4.3 0.0 15.3 15.1 12.5 11.0
2.2 2.5 2.5 2.5 1.9 1.7 5.6 2.5 6.3 6.2 4.9 4.3 14.0 2.5 16.0 15.8 12.5 11.0
22 56 140
6.0 2.5 2.5 1.9 1.7 6.0 6.4 6.3 4.9 4.3 6.0 16.2 16.0 12.5 11.0
6.5 2.6 2.5 1.9 1.7 6.5 6.6 6.3 4.9 4.3 6.5 16.8 16.0 12.5 11.0
10.0 2.8 2.5 1.9 1.7 10.0 7.1 6.3 4.9 4.3 10.0 18.0 16.0 12.5 11.0
12.5 3.0 2.5 1.9 1.7 12.5 7.5 6.3 4.9 4.3 12.5 19.1 16.0 12.5 11.0
15.5 3.0 2.5 1.9 1.7 15.5 7.6 6.3 4.9 4.3 15.5 19.4 16.0 12.5 11.0
-15.0 2.1 2.1 2.1 2.1 -15.0 5.4 5.3 5.2 5.2
-10.0 2.4 2.4 2.4 2.2 -10.0 6.1 6.0 6.0 5.5
-5.0 2.7 2.7 2.5 2.2 -5.0 6.9 6.8 6.2 5.5
0.0 3.1 3.0 2.5 2.2 0.0 7.6 7.5 6.2 5.5
2.5 3.2 3.2 2.5 2.2 2.5 8.0 7.9 6.2 5.5
2.8
28 7.1
71
6.0 3.2 3.2 2.5 2.2 6.0 8.1 8.0 6.2 5.5
6.5 3.4 3.2 2.5 2.2 6.5 8.4 8.0 6.2 5.5
10.0 3.6 3.2 2.5 2.2 10.0 9.0 8.0 6.2 5.5
12.5 3.8 3.2 2.5 2.2 12.5 9.6 8.0 6.2 5.5
15.5 3.9 3.2 2.5 2.2 15.5 9.7 8.0 6.2 5.5
-15.0 2.7 2.6 2.6 2.6 -15.0 6.0 5.9 5.9 5.9
-10.0 3.1 3.0 3.0 2.8 -10.0 6.9 6.8 6.7 6.2
-5.0 3.4 3.4 3.1 2.8 -5.0 7.7 7.6 7.0 6.2
0.0 3.8 3.8 3.1 2.8 0.0 8.6 8.5 7.0 6.2
3.6 2.5 4.0 4.0 3.1 2.8 8.0 2.5 9.0 8.9 7.0 6.2
36 80
6.0 4.0 4.0 3.1 2.8 6.0 9.1 9.0 7.0 6.2
6.5 4.2 4.0 3.1 2.8 6.5 9.5 9.0 7.0 6.2
10.0 4.5 4.0 3.1 2.8 10.0 10.1 9.0 7.0 6.2
12.5 4.8 4.0 3.1 2.8 12.5 10.8 9.0 7.0 6.2
15.5 4.8 4.0 3.1 2.8 15.5 10.9 9.0 7.0 6.2
-15.0 3.0 3.0 3.0 3.0 -15.0 6.7 6.6 6.5 6.5
-10.0 3.5 3.4 3.4 3.1 -10.0 7.6 7.5 7.4 6.9
-5.0 3.9 3.8 3.5 3.1 -5.0 8.6 8.5 7.8 6.9
0.0 4.3 4.3 3.5 3.1 0.0 9.5 9.4 7.8 6.9
2.5 4.5 4.5 3.5 3.1 2.5 10.0 9.9 7.8 6.9
4.0
40 9.0
90
6.0 4.6 4.5 3.5 3.1 6.0 10.1 10.0 7.8 6.9
6.5 4.8 4.5 3.5 3.1 6.5 10.5 10.0 7.8 6.9
10.0 5.1 4.5 3.5 3.1 10.0 11.2 10.0 7.8 6.9
12.5 5.4 4.5 3.5 3.1 12.5 12.0 10.0 7.8 6.9
15.5 5.5 4.5 3.5 3.1 15.5 12.1 10.0 7.8 6.9
-15.0 3.3 3.3 3.3 3.3 -15.0 8.4 8.2 8.2 8.1
-10.0 3.8 3.8 3.7 3.5 -10.0 9.6 9.4 9.3 8.6
-5.0 4.3 4.2 3.9 3.5 -5.0 10.7 10.6 9.8 8.6
0.0 4.8 4.7 3.9 3.5 0.0 11.9 11.8 9.8 8.6
2.5 5.0 5.0 3.9 3.5 2.5 12.5 12.4 9.8 8.6
4.5
45 11.2
112
6.0 5.1 5.0 3.9 3.5 6.0 12.5 12.5 9.8 8.6
6.5 5.3 5.0 3.9 3.5 6.5 13.2 12.5 9.8 8.6
10.0 5.6 5.0 3.9 3.5 10.0 14.1 12.5 9.8 8.6
12.5 6.0 5.0 3.9 3.5 12.5 15.0 12.5 9.8 8.6
15.5 6.1 5.0 3.9 3.5 15.5 15.1 12.5 9.8 8.6
154
8. Velocidade do ar e distribuição da temperatura
a) Sobre o piso
2.4m
0.5m/s
1.0m/s
1.5m/s
0m 5.5m

2.4m
27°C
25°C
22°C
0m 5.5m
155
2.4m
0.5m/s
1.0m/s
1.5m/s
0m 5.5m

2.4m
22°C
25°C
27°C
0m 5.5m
156
b) Sob o teto
2.4m
1.5m/s
1.0m/s
0.5m/s
0m 5.5m

2.4m
22°C
25°C
27°C
0m 5.5m
157
2.4m
1.5m/s
1.0m/s
0.5m/s
0m
5.5m

2.4m
27°C
25°C
22°C
0m
5.5m
158
9. Nível de ruído

c. O nível de ruído varia com base nos fatores reais como a dimensão da sala, acabamentos, etc.
(3) Nível da banda de oitavas:
SKRP091003~SKRP241003 SKRP381003~SKRP481003
Limites
Limites audíveis
audíveis

159
10. Instalação
10.1. Instalação do SKRP09-24
Requisitos da conexão dos tubos

Consulte as especificações para confirmar o diâmetro da válvula de bloqueio e a inclinação e comprimento
permitidos para os tubos.
(Fig.1) Parafuso
Procedimento de instalação
Parafuso
Instale o condicionador de ar de ambiente conforme segue:
PREPARANDO A INSTALAÇÃO DA UNIDADE INTERNA Parafuso
Remova a grade de entrada

Abra a grade de entrada e remova os três, quatro ou seis parafusos.
(Fig. 1)
Observação: A unidade principal pode ser conectada com a fiação Grade de entrada
antes da unidade interna ser instalada.
Selecione a ordem de instalação mais apropriada.
A. MODELO SOBRE O PISO (Fig. 2)

1. Tubulação
Selecione o lado da tubulação e do dreno. (Fig.2) Parte
traseira
A tubulação e o dreno podem ser colocados nas três direções indicadas abaixo. direita
para baixo
(Fig.3)
Quando os lados da tubulação e do dreno forem selecionadas,
faça um orifício de 7cm de diâmetro na parede de maneira a que
o orifício se incline para baixo na direção da unidade externa
permitindo uma vazão regular da água. Quando o tubo for
conduzido a partir da parte traseira, faça um orifício como na
Mangueira do dreno Mangueira do dreno Fig.6, na posição mostrada.
(lado esquerdo) (lado direito)
(Fig.4) (Fig. 5)
99cm
Parede 50cm 24,5cm Suporte de
6mm parede
10cm Lado do
conjunto
Unidade Unidade
6,5cm
65,5cm
interna externa
53cm
6,5cm
orifício de 7cm
4,5cm
Ao instalar o equipamento das séries 14, 18, 24 na parede, orifício de 3,5cm

instale o suporte acessório de parede na posição mostrada
na Fig.5, e monte o conjunto no mesmo. 12,5cm 10cm
160
2. Instalando a mangueira do dreno
Decida se a mangueira do dreno será conectada ao lado esquerdo ou direito da unidade (Fig.3). Insira a mangueira
do dreno no recipiente do dreno e então prenda a mangueira do dreno com um prendedor de nylon (Fig.6).
(Fig. 6) (Fig. 7)
Recipiente do dreno Recipiente do dreno
Prendedor
de nylon Isolamento
(Mangueira do dreno)
Mangueira Mangueira
do dreno do dreno
Enrole o isolamento ao redor da conexão da mangueira do dreno. (Fig.7)

Certifique-se de dispor a mangueira do dreno corretamente conforme figura abaixo:
(Fig. 8) OK NÃO NÃO
Disponha a mangueira Mangueira

Mangueira
do dreno mais abaixo do dreno
do dreno
desta parte.
CUIDADO
Não instale o lado da mangueira do dreno em local demasiado alto.
A altura A deve ser de menos de 5 mm.(Fig.9)
(Fig. 9)
Mangueira
do dreno
A A
161
B. MODELO SOB O TETO
Utilizando ao planta de instalação, faça orifícios para a tubulação e para os parabolts de ancoragem (para os
orifícios). (Fig.10)
(Fig.10)
900mm
Posição da perfuração para

os parabolts de ancoragem
Planta de
200mm instalação
Teto
Parede
Posição da perfuração
para a tubulação
1. Perfuração da tubulação
Selecione as direções da tubulação e do dreno. (Fig.11)
(Fig.11)
Parte traseira (Instale a mangueira
do dreno na direção).
Direita
CUIDADO
Instale a mangueira do dreno na parte traseira. A mesma não deve ser
instalada no topo ou no lado direito.
2. Perfurando e instalando os orifícios para os parabolts

Quando as direções forem selecionadas, faça um orifício de 80mm, 50mm ou 150mm de diâmetro na parede de
maneira a que o orifício se incline para baixo na direção da unidade externa permitindo uma vazão regular da água.
(Fig.12)
Parede
6mm
Com uma broca de concreto, faça quatro orifícios de 12,7 mm de diâmetro. (Fig.13-1)
(Fig.13-1) (Fig.13-2)
60 a 70mm
12,7mm
Insira os parabolts de ancoragem nos orifícios perfurados e direcione os pinos completamente para dentro dos furos
de ancoragem com um martelo. (Fig. 13-2)
162
3. Instalando os suportes
Instale os suportes com porcas, arruelas e arruelas de pressão. (Fig. 14)
(Fig. 14)
Suporte (esquerdo)
Suporte (direito)
Arruela de pressão
Porca especial Suporte
4. Instalando a unidade interna

Recoloque os parafusos conforme mostrado na Fig.15.
(Fig. 15) (Fig. 16)
Parafuso
Unidade
interna 8 a 13mm
Parafuso Suporte
Unidade interna
Coloque a unidade interna nos suportes. (Fig.16)

Agora, aperte firmemente os parafusos em ambos os lados.
5. Instalando a mangueira do dreno

Decida se a mangueira do dreno será conectada ao lado esquerdo ou direito.(Fig.3)
Insira a mangueira do dreno no recipiente do dreno e então prenda a mangueira do dreno com um prendedor de
nylon. (Fig.6)
Enrole o isolamento ao redor da conexão da mangueira do dreno. (Fig.7)
Certifique-se de dispor a mangueira do dreno corretamente de maneira a que a mesma fique nivelada mais abaixo
da porta de conexão da mangueira do dreno da unidade interna. (Fig. 8)
163
(Fig. 17) Remova a tampa do orifício.
Mangueira
Disponha a mangueira do do dreno
dreno mais abaixo desta parte.
OK NÃO
Quando a mangueira do dreno for colocada para trás. Prenda a mangueira do dreno com o fio VT. (Fig. 18)
(Fig. 18) Orifício da tubulação
Base (Fundo)
Orifício do fio VT
Grade de entrada
Passe a mangueira do dreno por aqui. Corte a grade.
INSPEÇÃO DE VAZAMENTOS DE GÁS
CUIDADO
Depois de conectar a tubulação, verifique as juntas quanto a vazamentos de
gás com um detector de vazamentos.
Como conectar a fiação aos terminais
A. Em fiação com núcleo maciço (ou cabo F) (Fig.19)

(1) Corte o fio com um cortador de fios ou com alicate para cortar fios e então desencape o isolamento até cerca de
25mm do fio maciço exposto.
(2) Utilizando uma chave de fenda remova o(s) parafuso(s) do terminal no painel terminal.
(3) Utilizando alicate, curve o fio maciço para formar um laço apropriado para o parafuso terminal.
(4) Modele o fio com laço de forma correta, coloque-o no painel do terminal e aperte firmemente com o parafuso
terminal utilizando uma chave de fenda.
B. Em fiação trançada (Fig.19B)

10mm do fio trançado exposto.
(2) Utilizando uma chave de fenda remova o(s) parafuso(s) do terminal no painel terminal.
(3) Utilizando um prendedor de terminal redondo ou alicate, prenda firmemente o terminal redondo a cada
extremidade do fio desencapado.
(4) Posicione o fio do terminal redondo e substitua e aperte o parafuso terminal utilizando uma chave de fenda.
164
(Fig.19)
A. Fio maciço B. Fio trançado
Desencapar
25mm
Terminal redondo
Laço
Desencapar
10mm
Isolamento
Parafuso com Parafuso com

arruela arruela
Terminal
redondo Terminal
redondo
Fio Fio
Como fixar o cabo de conexão e o cabo de força na braçadeira

Após passar o cabo de conexão e o cabo de força através do tubo de isolamento, prenda-os com a braçadeira de
cabos, conforme mostrado na Fig. 20.
(Fig.20) Tubo de isolamento

Braçadeira
Utilize um tubo de PVC VW-1, de 0,5 a 1,0 mm de espessura como o tubo de isolamento.
FIAÇÃO ELÉTRICA
CUIDADO
(1) Combine os números do bloco de terminais e as cores dos cabos de conexão com os da
unidade externa.
Uma fiação errada poderá causar queima das peças elétricas.
(2) Conecte os cabos de conexão firmemente ao bloco de terminais. Uma instalação incorreta
poderá causar incêndios.
(3) Sempre prenda a cobertura externa do cabo de conexão com a braçadeira de cabos. (Se o
isolador sofrer atrito, poderão ocorrer fugas da eletricidade).
(4) Sempre conecte o fio terra.
165
1. LADO DA UNIDADE INTERNA
(1) Remova a caixa de componentes elétricos.
(Fig. 21)
Caixa de componentes elétricos
(Fig. 22)
CUIDADO
Não remova os parafusos. Se os
parafusos forem removidos, a caixa
de componentes elétricos cairá.
Remova os quatro parafusos de rosqueamento
(2) Puxe a caixa de componentes elétricos para fora box.
(Fig. 23)
166
(3) Remova a tampa da caixa de componentes elétricos
(Fig. 24) CUIDADO

Cuide para não remover os fios
elétricos entre a caixa de
componentes elétricos e a base.
Remova os três parafusos.
Base
Tampa da caixa de
componentes elétricos
(4) Fiação
(1) Remova a braçadeira de cabos.
(2) Corte a extremidade dos cabos de conexão conforme as dimensões mostradas na Fig. 25.
(3) Conecte a extremidade dos cabos de conexão totalmente no bloco de terminais.
(4) Prenda o cabo de conexão com a braçadeira de cabos.
(5) Prenda a extremidade dos cabos de conexão com o parafuso.
FIAÇÃO ELÉTRICA
ADVERTÊNCIA
(1) Utilize um disjuntor de acordo com a capacidade do condicionador de ar.
(2) O disjuntor é instalado na fiação permanente. Sempre utilize um circuito que possa
ativar todos os pólos da fiação e tenha uma distância de isolamento de, pelo menos,
3mm entre cada pólo.
(3) Execute a fiação de acordo com as normas de maneira a que o condicionador de ar

possa ser operado com segurança.
CUIDADO
(1) A capacidade de fonte de força deve ser a soma da corrente do condicionador de ar
ambiente e a corrente de outros aparelhos elétricos. Quando a capacidade contratada
de corrente for insuficiente, mude a capacidade contratada.
(2) Quando a tensão for baixa e o condicionador de ar tiver dificuldades para partir, entre
em contato com a empresa de energia elétrica para aumentar a tensão.
167
Operação de teste
1. Itens de verificação
(1) Unidade interna
(1) A operação de cada botão na unidade de controle remoto está normal?
(2) As lâmpadas acendem normalmente?
(3) Os vanes de direção da vazão do ar operam normalmente?
(4) O dreno está normal?
(2) Unidade externa
(1) Há algum ruído ou vibração anormal durante a operação?
(2) O ruído, vento ou água do dreno da unidade perturbam os vizinhos?
(3) Há algum vazamento de gás?
Orientações ao cliente
Explique os seguintes itens ao cliente, de acordo com o manual de operação:
(1) Método de partida e parada, comutação da operação, ajuste da temperatura, comutação da vazão do ar e outras
operações da unidade de controle remoto.
(2) Remoção e limpeza do filtro de ar e como usar ou vanes de ar.
(3) Entregue os manuais de instalação e operação ao cliente.
Montagem da placa de cobertura e da grade de entrada

1. Monte a placa de cobertura. (Direita)
(1) Corte um orifício de saída do tubo na placa direita. Isso somente quando o tubo sai do lado direito. (Esta
operação não é necessária quando a abertura for no topo ou na parte traseira.)
(Fig. 26) Placa de cobertura (Direita)
(2) Una as placas de cobertura (direita) e monte com parafusos.
(Fig. 27)
168
2. Monte a placa de cobertura. (Esquerda)
(1) Una as placas de cobertura (esquerda) e monte com parafusos.
(Fig. 28)
Placa de cobertura (Esquerda)
3. Monte a grade de entrada

(1) Corte o lado direito da grade de entrada. Isso somente quando o tubo sai do lado direito.
(Fig. 29)
(2) Insira as dobradiças no fundo da grade de entrada nos orifícios do conjunto da base. Então, monte os braços nas
três áreas no topo da grade de entrada.
(Fig. 30)
169
10.2. Instalação do SKRP381003, SKRP481003
Para montagem no teto:
Fig. 1 Teto
UNIDADE INTERNA
80mm 150mm
ou mais ou mais
10mm
ou mais
Para instalação meio escondida:
Painel de teto
Fig. 2
UNIDADE INTERNA
80mm 150mm
ou mais ou mais
Painel de teto
10mm
ou mais
2. REQUISITOS DOS TUBOS DE CONEXÃO
Procedimento de instalação
Instale o condicionador de ar de ambiente conforme segue:
1) Remova a grade de entrada e a tampa lateral

(1) Remova os dois filtros de ar.
(2) Remova as duas grades de entrada.
(3) Remova a tampa lateral A (lados direito e esquerdo).
170
Filtro de ar
Grade de entrada
Tampa lateral A (lado direito) Tampa lateral A (lado esquerdo)
2) Localização dos parafusos de suspensão do teto
Fig. 3
30mm 30mm
Dimensões
Suporte de suspensão (Espaço exigido
1530 mm para a instalação)
A suspensão deve se
10mm estender para fora por
155mm cerca de 30 a 50mm.
UNIDADE INTERNA
(VISTA SUPERIOR) 300mm
Para instalação parcialmente embutida

O suporte de suspensão deve ser conforme mostrado na Fig. 4.
Fig. 4
40mm Abertura do teto:1530mm 40mm
Painel de teto
Abertura do teto: 640mm

A suspensão deve se
15mm estender para fora por
cerca de 30 a 50mm.
Painel de teto
3. Perfurando e prendendo os parafusos de suspensão

(1) Faça orifícios de Ø25mm nos locais dos suportes de suspensão.
(As duas porcas são fornecidas com a unidade. A porca M10 deve ser obtida no local.) Consulte a Fig. 5.
(2) Instale os parafusos e então prenda temporariamente as porcas A e B e uma porca normal M10 para cada
parafuso.
171
Fig. 5 Resistência do suporte 980 a 1470 N (100 a 150 kgf)
Painel do teto Porca A (incluída)
10 a 15 mm
Porca B (incluída)
Porca M10 (Obtida localmente)
Se utilizar parabolts de ancoragem

(1) Faça orifícios para os parabolts de ancoragem nos locais onde você instalará os suportes de suspensão.
Observe que os parabolts de ancoragem devem ser obtidas localmente.
(2) Instale os parabolts e então prenda temporariamente a porca B (incluída) e uma porca M10 obtida localmente.
(Veja a Fig. 6.)
Resistência do parabolt 980 a 1470 N (100 a 150 kgf)
Fig. 6
Porca M10 Porca B

(Obtida localmente) (incluída)
10 a 15mm
Porca M10
(Obtida localmente)
4. Instalando a unidade interna

Prenda a unidade interna no local apertando a porca “B” e as porcas M10. Certifique-se de que a unidade está firme
e não oscilará para frente e para trás, conforme figuras 7 e 8.
Fig. 7 Fig. 8
Teto
Painel de teto
Parede Parede
172
Ao instalar a unidade interna em uma orientação parcialmente embutida, certifique-se de reforçar o isolamento da
unidade em todos os lados. Pingos de água podem cair da unidade se a mesma não for completamente isolada.
Fig. 9
Isolamento em lã de vidro
(10 a 20mm de espessura)
Unidade interna
(Vista superior)
Parede
Painel
do teto
CUIDADO
Para verificar a drenagem, certifique-se de utilizar um nível durante a instalação
da unidade interna. Se o local de instalação da unidade interna não estiver
nivelado, poderá ocorrer vazamento de água.
5. Instalando o isolamento no acoplamento das tubulações

Depois de verificar vazamentos de gás, isole enrolando o isolamento ao redor de duas peças (grande e pequena) do
acoplamento da unidade interna.
Após instalar o isolamento, enrole ambas as extremidades com fita de vinil de maneira a não deixar folgas. Prenda
ambas as extremidades do material de isolamento térmico utilizando laços para fio de nylon.
Fig. 10 Isolamento (grande)
Acoplamento (grande)
Unidade
interna Acoplamento (pequeno)
Isolamento (pequeno)
173
Laço para fio (grande)
Sem folga
Unidade
interna
Isolamento
Laço para fio (pequeno)
Ao utilizar um tubo auxiliar, certifique-se de que o laço para fio utilizado está isolado da mesma maneira.
6. Tubulação do dreno
Instale o tubo do dreno com o gradiente descendente (1/50 a 1/100) de maneira a que não haja elevações ou
obstáculos no tubo. Utilize um tubo polivinil duro (VP25) [diâmetro externo de 38mm.]
Durante a instalação do tubo do dreno, cuide para não aplicar pressão ao ponto de drenagem da unidade. Quando o
tubo for longo, instale suportes (Fig. 11).
Não evacue o ar.
Sempre isole termicamente (8mm ou mais de espessura) o lado interior do tubo do dreno.
Fig. 11
ü CORRETO
ERRADO ERRADO
Suporte
1,5 a 2mm
174
(1) Instale o isolamento do tubo do dreno.(Veja as Figs.12 e 13)
Corte o material de isolamento incluído em um tamanho apropriado e cole-o ao tubo.
Fig. 12
Tubo do dreno
Isolamento para o tubo do dreno
(A ser obtido localmente. O comprimento
deve ser de, pelo menos, 8mm.)
Isolamento do tubo do dreno

Unidade interna
(porta do dreno)
Fig. 13
Isolamento do tubo do dreno
Unidade interna
Tubo do dreno
Sem folga 10mm ou mais
(2) Se a “tubulação direita traseira”: prenda o tubo do dreno com fios VT de maneira a que o tubo se incline
corretamente dentro da unidade interna.
Fig. 14
Fio VT
Mangueira do dreno
Unidade interior (vista traseira)
175
7. Fiação elétrica
COMO CONECTAR A FIAÇÃO AOS TERMINAIS
A. Em fiação com núcleo maciço (ou cabo F)

(2) Utilizando uma chave de parafuso remova o(s) parafuso(s) do terminal no painel terminal.
B. Em fiação trançada
(2) Utilizando uma chave de parafuso remova o(s) parafuso(s) do terminal no painel terminal.
Fig. 15
Desencapar
25mm
Desencapar
25mm
Terminal redondo
Laço
Isolamento
Parafuso com
arruela Parafuso com
arruela
Terminal
redondo
Bloco de Terminal
Fio redondo
terminais
Fio
176
Como fixar o cabo de conexão e o cabo de força na braçadeira de cabos
Após passar o cabo de conexão e o cabo de força através do tubo de isolamento, prenda-os com a braçadeira de
cabos, conforme mostrado na Fig. 16.
Requisitos elétricos
• Tamanho dos fios elétricos e capacidade dos fusíveis:
Série SKRP38~SKRP48
Cabo de conexão MÁX. 3,5

(mm²) MÍN. 2,0
Capacidade dos fusíveis (A) 30
Fig. 16
Tubo de isolamento
Braçadeira
Utilize um tubo de PVC VW-1, de 0,5 a 1,0 mm

de espessura como o tubo de isolamento.
CUIDADO
(1) Combine os números do bloco de terminais e as cores dos cabos de conexão com os da
unidade externa. Uma fiação errada poderá causar queima das peças elétricas.
(2) Conecte os cabos de conexão firmemente ao bloco de terminais. Uma instalação incorreta
poderá causar incêndios.
(3) Sempre prenda a cobertura externa do cabo de conexão com a braçadeira de cabos. (Se o
isolador sofrer atrito, poderão ocorrer fugas da eletricidade).
(4) Sempre conecte o fio terra.
177
8. Entrada de ar externo
(1) Remova o orifício de knockout da entrada de ar externo, conforme mostrado na Fig.17.(Se estiver utilizando
instalação meio escondida, remova o orifício de knockout do topo).
Fig. 17
CUIDADO
(1) Ao remover o gabinete (chapa de ferro), cuide para não danificar as peças internas da
unidade interna e a área adjacente (caixa externa).
(2) Ao remover o gabinete (chapa de ferro), cuide para não se ferir com rebarbas, etc.
(2) Prenda o flange redondo (opcional) à entrada de ar externo, conforme mostrado na Fig.18.(Se estiver utilizando
instalação parcialmente embutida, prenda ao topo.)
Fig. 18
Duto redondo (peças opcionais)
Após concluir a “Instalação da unidade interna”

(3) Conecte o duto ao flange redondo.
(4) Vede com uma faixa e uma fita de vinil, etc. de maneira a que o ar não escape pela conexão.
Fig. 19
Duto
178
9. Cabos de conexão
(1) Remova a braçadeira de cabos.
(2) Coloque as extremidades dos cabos de conexão nas posições corretas.
(3) Conecte as extremidades dos cabos de conexão completamente ao bloco de terminais.
(4) Prenda o cabo de conexão com a braçadeira de cabos.
(5) Prenda a extremidade dos cabos de conexão com o parafuso.
(6) O cabo de força e o cabo de conexão devem ser fornecidos pelo usuário.
ADVERTÊNCIA
(1) Utilize um disjuntor de acordo com a capacidade do condicionador de ar.
(2) O disjuntor é instalado na fiação permanente. Sempre utilize um circuito que possa
ativar todos os pólos da fiação e tenha uma distância de isolamento de, pelo menos,
3mm entre cada pólo.
(3) Execute a fiação de acordo com as normas de maneira a que o condicionador de ar

possa ser operado com segurança.
11. Acessórios
Acessórios de SKRP09~SKRP24: Acessórios de SKRP38~SKRP48:
No. Peças acessórias Qtd. No. Peças acessórias Qtd.

R
R
61 61 /\ 2\b
/\\f
\f \f \\b
1
/\fH \b \f15
_
1
61
+6
Controle com fio

0\
\f
1H 2 1/
61 61 /\ 2\b
\ /\b /\b /\\f
\f \f \\b
\f C 2\ C
+ _ /\fH \b \f15
_
1
61
\b 16\f 6\f\
0\
\f
+6
1
1H 2 1/
Controle com fio

\f11 66 \ /\b /\b
H\f11 6 \b6 9 H
\b6 C 12 9
\f C 2\ C
+ _
\b 16\f 6\f\
\f
\f11 66
// 9 H C /\b
H\f11 6 \b6 9 H
1\f\H 6\f
\b6 C 12 9
\f
1 // 9 H C /\b
8//
1\f\H 6\f
1
8//
Braçadeira
2 de fios 4 Braçadeira
2 de fios 4
3 Isolamento 1+1
3 Isolamento 1+1
4 Parafuso 2+2
4 Parafuso 2+2
5 Porca 1+1
5 Mangueira 1
do dreno
6 Porca 1+1
7 Arruela plana 8
179
Hi-Wall
2. Especificações ....................................................................................................................182
3. Dimensões ..........................................................................................................................184
4. Diagrama da tubulação ......................................................................................................185
5. Diagramas da fiação ...........................................................................................................186
8. Nível de ruído ......................................................................................................................189
9. Instalação ............................................................................................................................190
HI-WALL
1. Características
Gerador de íons
O gerador de íons trará um ar puro semelhante ao de uma
floresta e garantirá um ar saudável para você respirar.
SKRH071003
Painel frontal
SKRH091003
SKRH121003 O painel frontal pode ser abaixado de forma conveniente, de
maneira a que você possa limpar tanto o painel frontal como
também o filtro de ar.
Filtro antibacteriano
Além de impedir que a poeira entre no ambiente, o filtro de alta
SKRH161003 eficiência possui também função antibacteriana.
SKRH181003
SKRH241003
Baixo nível de ruído
Modelo SKRH07 SKRH09 SKRH12 SKRH16 SKRH18 SKRH24
Nível de ruído
34/30/29 34/30/29 35/32/29 38/36/32 38/36/32 46/42/35
Alta/Média/Baixa (dB(A))
Design compacto
265
197
181
2. Especificações
Modelo SKRH071003 SKRH091003 SKRH121003

Capacidade nominal de refrigeração (kW) 2,2 2,8 3,6
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 2,5 3,2 4,0
2,0 2,5 3,2
Características
Corrente de operação (A) 0,2 0,2 0,2
elétricas
Consumo de energia (kW) 0,04 0,04 0,04
Cross flow x 1 Cross flow x 1 Cross flow x 1
ventiladores
0,025 0,025 0,025
Peso líquido (kg) 10 10 10
Controle Controle sem fio
Tubulação de gás (mm) Ø 12,7 Ø 12,7 Ø 12,7
Dimensões da
Tubulação de líquido (mm) Ø 6,35 Ø 6,35 Ø 6,35
tubulação
Mangueira do dreno (mm) Ø 16,5 Ø 16,5 Ø 16,5
182
Modelo SKRH161003 SKRH181003 SKRH241003
Capacidade nominal de refrigeração (kW) 4,5 5,6 7,1
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 5,0 6,3 8,0
4,0 5,0 6,3
Características
Corrente de operação (A) 0,25 0,25 0,2
elétricas
Consumo de energia (kW) 0,05 0,05 0,04
Cross flow x 1 Cross flow x 1 Cross flow x 1
ventiladores
0,03 0,03 0,03
Dimensões da saída de ar (mm) 850x85 850x85 –
Peso líquido (kg) 13 13 17,5
Controle Controle sem fio
Tubulação de gás (mm) Ø 12,7 Ø 15,88 Ø 15,88
Dimensões da
Tubulação de líquido (mm) Ø 6,35 Ø 9,52 Ø 9,52
tubulação
Mangueira do dreno (mm) Ø 16,5 Ø 16,5 Ø 16,5
183
3. Dimensões
Modelo A B C
B SKRH07/09/12 795
265 182
SKRH16/18 928
C
60
60
50
50
45
200 55 55 200
60 70
lado inferior
lado direito lado esquerdo
SKRH241003
Direção do fluxo de ar
A marca mostra a direção da tubulação
Lado traseiro Lado traseiro

Esquerdo
Direito
grade de entrada
Lado inferior Lado inferior

grade de saída
184
EEV (válvula de
Filtro Filtro
Ventilador
185
DIAGRAMA DO CIRCUITO DA UNIDADE INTERNA SKRH07-241003 0010578435
5. Diagramas da fiação
Símbolo Descrição Indicação do código de mau funcionamento do Controle Remoto com Fio:
FM Motor do ventilador EEV Vezes que o
RC Capacitor Código de LED5 pisca no
mau LED de
TR1,2 Transformador funciona-
Q0 RC determinação funcionamento
TA Sensor de Temperatura Ambiente mento do tempo no
CN9 receptor sem fio
TC1 Sensor de Temperatura do Tubo FM
de Gás CN16 1 2 CN10 W Falha do sensor da temperatura
CN13 1 2 3 CN14 1 2 CN8W 01 1
2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 ambiente interior TA
TC2 Sensor de Temperatura do Tubo CN4 W 1 2 3 Y 1 2 G 1 2 R 11 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
1 ~
de Líquido 1 3 7 7 Falha do sensor da temperatura do
3 5 02 2
1 1 5 5
TW1 Bloco de terminais (Alimentação) 5 1 1 2 3 4 5 tubo de gás da unidade interna TC1
2 2 2 1 2 3 4 5 3 3
3 3 1 3 SW08
TW2 Bloco de terminais (Controle) 2 CN11 1 1 Falha do sensor da temperatura do
CN3 3 LED3LED4 03 3
TW3 Bloco de terminais (Alimentação) CN9 tubo de líquido da unidade interna TC2
2 1 2 3 4 5 6 SW07
1 2 3 4 5 6 CN33
EEV Válvula de Expansão Eletrônica 2 1 1 1 11 Falha do sensor da energia da
B PCB 1 1 1 2 2 CN7
1 1 CN8 1 2 3 4 5 6 2 2 04 4 unidade interna
SM Motor Síncrono TR2 2 2 10 CN34 R
3 3 9 CN30 1 2 1 2 3 4 5 6
2 2 8 SW03
QO Operação silenciosa CN2 TC1 CN18 G 7 W 1 2 11 05 5
CN11 6 CN6 Falha da EEPROM
RC Cartão de acesso 1 1 5 A PCB 2 2
10 CN5 1 1 4 SW02 G
9 8 7 6 5 4 321 1 1 3 LED5 CN26 1 2
2 2 2 2 06 Mau funcionamento da comunicação
2 6
8 7 6 5 4 3 21 CN7 2 2 3 3 1 W 1 2 entre a unidade I.D e O.D
1 1 CN21 W SW01 11 CN5
2 2
3 3 2 2
Placa de
TC2
recepção
4 4 CN19 B W
5 5 FUSÍVEL Mau funcionamento da
FUSÍVEL 6 6 SM1 CN31 1 2
7 7 1 1 1 1 LED6
250VACT3.15A 8 8
LED1 LED2 250VACT5A 11 CN4 07 7 comunicação entre o controle
9 9 W 1 2
10 10 2 2 2 2 2 2 BL remoto e a unidade I.D
SM2
186
CN6 TA
CN1 1 2 CN10 1 2 CN20 G 12 123 CN22 1 2 CN23 CN24 1 2 3 4 1 2 CN3 1 3 5 CN1
12
CN15 123 1 2 08 8 Mau funcionamento do sistema
B R BL W 1 2 3 4 1 2 W 1 3 5 W
1 2 1 2 de nível do dreno
B Y/G BL R 09 9 Duplicação do endereço,
GR GR OR Y BL
ajuste incorreto da SW03
LED Y/G TW2 P Q A B C TR1 10 Duplicação do endereço,
LED1 R Lâmpada da transmissão entre o Y/G 0A
controle remote com fio e TW3 1 2 3 4 ajuste incorreto da SW02
LED2 G a unidade I.D Fiação da A B C
transmissão Controle remoto com fio 20 Mau funcionamento da unidade O.D
(Para a unidade O.D) *Ajuste do controle remoto sem fio e do controle remoto com fio
LED4 G as unidades I.D e O.D PARA A ALIMENTAÇÃO Y/G mestre/escravo.
LED5 R Mau funcionamento da lâmpada da ELÉTRICA No momento da instalação ou após reparos/inspeção pós-serviço,
unidade I.D faça o ajuste local de acordo com a seguinte tabela:
1PH, 220V~, 60Hz Modo de
Lâmpada para a Válvula de Expansão TW1 Y/G ajuste Controle remoto Controle remoto
1. O bloco de terminais e as palavras indicadas L N Controle remoto sem fio
Chave
LED6 Y Eletrônica abertura forçada
no mesmo estão em números sequenciais. mestre com fio escravo com fio
/Dip switch
2. Placa do circuito impresso CN23 Conectado Desconectado Desconectado
3. As peças no quadro com linhas tracejadas são CN30 Conectado Conectado Desconectado
opcionais de acordo com a realidade da manufatura. PARA A ALIMENTAÇÃO Conectar ao
Função do Dip Switch ELÉTRICA CN21 Nulo Nulo receptor remoto
R:VERMELHO(red) BR:MARROM(brown) SW08-6 ON ON OFF
SW01 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço do controle com fio e ajuste da capacidade da unidade interna OR:LARANJA(orange) BL:AZUL(blue) G:VERDE(green) 1PH, 220V~, 60Hz
SW02 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre I.D e o controle central Bloco de A, B, C se conectam B, C se conectam com
GR:CINZA(gray) Y:AMARELO(yellow) W :BRANCO(white) terminais com o Controle o Controle remoto A, B, C nulos
SW03 Dip switch (8HP) Ajuste do endereço da transmissão entre as unidades I.D e O.D B :PRETO(black) Y/G:AMARELO/VERDE(yellow/green) (Controle) remoto com fio com fio
A unidade está em desenvolvimento e as informações estarão disponíveis posteriormente.
Refrigeração:
Cooling mode:
Temperatura interna
indoor temp.
Temp.
Capa- outdoor
capaci
ty(W* externa
cidade temp. TBS
21.5ćDB TBS
23ćDB TBS
25ćDB TBS
27ćDB TBS
28ćDB TBS
30ćDB TBS
32ćDB
TBU
15ćWB TBU
16ćWB TBU
18ćWB TBU
19ćWB TBU
20ćWB TBU
32ćWB TBU
24ćWB
100)
(kW)
TBS
20.0 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.5 2.4 1.6 2.5 1.5 2.6 1.5
22.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.5 2.4 1.5 2.4 1.5 2.5 1.5
25.0 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.5 2.4 1.5 2.5 1.5
27.5 2.1 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.3 1.5 2.4 1.5 2.5 1.4
30.0 2.1 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.4 1.5 2.5 1.4
2.2
22
32.5 2.0 1.5 2.1 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.4 1.5 2.4 1.4
35.0 2.0 1.5 2.0 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.2 1.5 2.3 1.5 2.4 1.4
37.5 2.0 1.4 2.0 1.5 2.1 1.4 2.2 1.4 2.2 1.5 2.3 1.5 2.4 1.4
40.0 2.0 1.4 2.0 1.5 2.1 1.4 2.2 1.4 2.2 1.5 2.3 1.4 2.4 1.4
43.0 2.0 1.4 2.8 1.4 2.1 1.4 2.1 1.4 2.2 1.5 2.3 1.4 2.3 1.4
20.0 2.7 1.9 2.8 1.9 2.9 1.9 3.0 1.9 3.0 1.9 3.1 1.9 3.2 1.8
22.5 2.7 1.9 2.7 1.9 2.9 1.9 2.9 1.9 3.0 1.9 3.1 1.9 3.2 1.8
25.0 2.7 1.9 2.7 1.9 2.9 1.9 2.9 1.9 3.0 1.9 3.1 1.9 3.2 1.8
27.5 2.7 1.9 2.7 1.9 2.8 1.8 2.9 1.9 2.9 1.9 3.1 1.9 3.2 1.8
30.0 2.6 1.8 2.7 1.9 2.8 1.8 2.9 1.8 2.9 1.9 3.0 1.8 3.1 1.8
2.8
28
32.5 2.6 1.8 2.6 1.9 2.8 1.8 2.8 1.8 2.9 1.9 3.0 1.8 3.1 1.8
35.0 2.6 1.8 2.6 1.9 2.7 1.8 2.8 1.8 2.9 1.9 3.0 1.8 3.1 1.8
37.5 2.5 1.8 2.6 1.8 2.7 1.8 2.8 1.8 2.8 1.9 2.9 1.8 3.1 1.8
40.0 2.5 1.8 2.5 1.8 2.7 1.8 2.7 1.8 2.8 1.8 2.9 1.8 3.0 1.7
43.0 2.5 1.8 3.6 1.8 2.7 1.8 2.7 1.8 2.8 1.8 2.9 1.8 3.0 1.7
20.0 3.5 2.8 3.6 2.9 3.7 2.8 3.8 2.9 3.9 3.0 4.0 2.9 4.2 2.8
22.5 3.5 2.8 3.5 2.9 3.7 2.8 3.8 2.9 3.9 3.0 4.0 2.9 4.1 2.8
25.0 3.5 2.8 3.5 2.9 3.7 2.8 3.7 2.9 3.8 3.0 4.0 2.9 4.1 2.8
27.5 3.4 2.8 3.5 2.9 3.6 2.8 3.7 2.8 3.8 2.9 3.9 2.9 4.1 2.8
30.0 3.4 2.8 3.4 2.8 3.6 2.8 3.7 2.8 3.7 2.9 3.9 2.9 4.0 2.8
3.6
36
32.5 3.3 2.7 3.4 2.8 3.6 2.8 3.6 2.8 3.7 2.9 3.9 2.9 4.0 2.8
35.0 3.3 2.7 3.3 2.8 3.5 2.7 3.6 2.8 3.7 2.9 3.8 2.8 4.0 2.8
37.5 3.3 2.7 3.3 2.8 3.5 2.7 3.6 2.8 3.6 2.9 3.8 2.8 3.9 2.8
40.0 3.2 2.7 3.3 2.8 3.5 2.7 3.5 2.8 3.6 2.9 3.7 2.8 3.9 2.7
43.0 3.2 2.7 4.0 2.8 3.4 2.9 3.5 2.8 3.6 2.9 3.7 2.8 3.8 2.7
20.0 3.9 2.9 4.0 3.0 4.2 2.9 4.3 3.0 4.3 3.2 4.5 3.0 4.7 2.9
22.5 3.9 2.9 3.9 3.0 4.1 2.9 4.2 3.0 4.3 3.2 4.5 3.0 4.6 2.9
25.0 3.9 2.9 3.9 3.0 4.1 2.9 4.2 3.0 4.3 3.2 4.4 3.0 4.6 2.9
27.5 3.8 2.9 3.9 3.0 4.1 2.9 4.1 2.9 4.2 3.0 4.4 3.0 4.5 2.9
30.0 3.8 2.9 3.8 2.9 4.0 2.9 4.1 2.9 4.2 3.0 4.3 3.0 4.5 2.9
4.0
40
32.5 3.7 2.8 3.8 2.9 4.0 2.9 4.1 2.9 4.1 3.0 4.3 3.0 4.5 2.9
35.0 3.7 2.8 3.7 2.9 3.9 2.8 4.0 2.9 4.1 3.0 4.3 2.9 4.4 2.9
37.5 3.7 2.8 3.7 2.9 3.9 2.8 4.0 2.9 4.1 3.0 4.2 2.9 4.4 2.9
40.0 3.6 2.8 3.7 2.9 3.9 2.8 3.9 2.9 4.0 3.0 4.2 2.9 4.3 2.8
43.0 3.6 2.8 4.5 2.9 3.8 3.2 3.9 2.9 4.0 3.0 4.1 2.9 4.3 2.8
20.0 4.4 3.2 4.5 3.3 4.7 3.2 4.8 3.2 4.9 3.3 5.0 3.3 5.2 3.2
22.5 4.4 3.2 4.4 3.3 4.6 3.2 4.7 3.2 4.8 3.3 5.0 3.2 5.2 3.2
25.0 4.3 3.2 4.4 3.3 4.6 3.2 4.7 3.2 4.8 3.3 5.0 3.2 5.1 3.1
27.5 4.3 3.2 4.3 3.2 4.5 3.1 4.6 3.2 4.7 3.3 4.9 3.2 5.1 3.1
30.0 4.2 3.1 4.3 3.2 4.5 3.1 4.6 3.2 4.7 3.3 4.9 3.2 5.0 3.1
4.5
45
32.5 4.2 3.1 4.2 3.2 4.5 3.1 4.5 3.2 4.6 3.3 4.8 3.2 5.0 3.1
35.0 4.1 3.1 4.2 3.2 4.4 3.1 4.5 3.1 4.6 3.2 4.8 3.2 5.0 3.1
37.5 4.1 3.1 4.1 3.2 4.4 3.1 4.5 3.1 4.5 3.2 4.7 3.1 4.9 3.1
40.0 4.1 3.1 4.1 3.1 4.3 3.0 4.4 3.1 4.5 3.2 4.7 3.1 4.9 3.0
43.0 4.0 3.0 5.6 3.1 4.3 3.8 4.4 3.1 4.4 3.2 4.6 3.1 4.8 3.0
20.0 5.5 3.8 5.5 3.9 5.8 3.7 5.9 3.8 6.0 3.9 6.3 3.7 6.5 3.6
22.5 5.4 3.8 5.5 3.8 5.8 3.7 5.9 3.7 6.0 3.8 6.2 3.7 6.4 3.6
25.0 5.4 3.7 5.4 3.8 5.7 3.7 5.8 3.7 5.9 3.8 6.2 3.7 6.4 3.6
27.5 5.3 3.7 5.4 3.8 5.7 3.7 5.8 3.7 5.8 3.8 6.1 3.7 6.3 3.6
30.0 5.3 3.7 5.3 3.7 5.6 3.6 5.7 3.7 5.8 3.8 6.0 3.7 6.3 3.5
5.6
56
32.5 5.2 3.6 5.3 3.7 5.5 3.6 5.7 3.6 5.7 3.7 6.0 3.6 6.2 3.5
35.0 5.2 3.6 5.2 3.7 5.5 3.6 5.6 3.6 5.7 3.7 5.9 3.6 6.2 3.5
37.5 5.1 3.6 5.2 3.7 5.4 3.5 5.5 3.6 5.6 3.7 5.9 3.6 6.1 3.5
40.0 5.0 3.6 5.1 3.6 5.4 3.5 5.5 3.6 5.5 3.7 5.8 3.6 6.0 3.5
43.0 5.0 3.5 2.1 3.6 5.3 2.8 5.4 3.5 5.9 3.6 5.8 3.5 6.0 3.4
187
Aquecimento:
Heating mode:
Temp. interna
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
indoor (°C TBS)
temp.(ćDB)
Capa-
capa Temp. Capa-
capa Temp. Capa- Temp.
cidade
W*1
(kW) W*10
(kW) (kW)
100)
00) 0)
ćDB SHC SHC SHC SHC ćDB SHC SHC SHC SHC ćDB SHC SHC SHC SHC
-15.0 1.7 1.6 1.6 1.6 -15.0 4.2 4.2 4.1 4.1 -15.0 10.7 10.6 10.5 10.4
-10.0 1.9 1.9 1.9 1.7 -10.0 4.8 4.8 4.7 4.3 -10.0 12.2 12.1 11.9 11.0
-5.0 2.1 2.1 1.9 1.7 -5.0 5.4 5.3 4.9 4.3 -5.0 13.7 13.6 12.5 11.0
0.0 2.4 2.4 1.9 1.7 0.0 6.0 5.9 4.9 4.3 0.0 15.3 15.1 12.5 11.0
2.5 2.5 2.5 1.9 1.7 2.5 6.3 6.2 4.9 4.3 2.5 16.0 15.8 12.5 11.0
2.2
22 °C TBS 5.6
56 °C TBS 14.0
140 °C TBS
6.0 2.5 2.5 1.9 1.7 6.0 6.4 6.3 4.9 4.3 6.0 16.2 16.0 12.5 11.0
6.5 2.6 2.5 1.9 1.7 6.5 6.6 6.3 4.9 4.3 6.5 16.8 16.0 12.5 11.0
10.0 2.8 2.5 1.9 1.7 10.0 7.1 6.3 4.9 4.3 10.0 18.0 16.0 12.5 11.0
12.5 3.0 2.5 1.9 1.7 12.5 7.5 6.3 4.9 4.3 12.5 19.1 16.0 12.5 11.0
15.5 3.0 2.5 1.9 1.7 15.5 7.6 6.3 4.9 4.3 15.5 19.4 16.0 12.5 11.0
-15.0 2.1 2.1 2.1 2.1 -15.0 5.4 5.3 5.2 5.2
-10.0 2.4 2.4 2.4 2.2 -10.0 6.1 6.0 6.0 5.5
-5.0 2.7 2.7 2.5 2.2 -5.0 6.9 6.8 6.2 5.5
0.0 3.1 3.0 2.5 2.2 0.0 7.6 7.5 6.2 5.5
2.5 3.2 3.2 2.5 2.2 2.5 8.0 7.9 6.2 5.5
2.8
28 7.1
71
6.0 3.2 3.2 2.5 2.2 6.0 8.1 8.0 6.2 5.5
6.5 3.4 3.2 2.5 2.2 6.5 8.4 8.0 6.2 5.5
10.0 3.6 3.2 2.5 2.2 10.0 9.0 8.0 6.2 5.5
12.5 3.8 3.2 2.5 2.2 12.5 9.6 8.0 6.2 5.5
15.5 3.9 3.2 2.5 2.2 15.5 9.7 8.0 6.2 5.5
-15.0 2.7 2.6 2.6 2.6 -15.0 6.0 5.9 5.9 5.9
-10.0 3.1 3.0 3.0 2.8 -10.0 6.9 6.8 6.7 6.2
-5.0 3.4 3.4 3.1 2.8 -5.0 7.7 7.6 7.0 6.2
0.0 3.8 3.8 3.1 2.8 0.0 8.6 8.5 7.0 6.2
2.5 4.0 4.0 3.1 2.8 2.5 9.0 8.9 7.0 6.2
3.6
36 8.0
80
6.0 4.0 4.0 3.1 2.8 6.0 9.1 9.0 7.0 6.2
6.5 4.2 4.0 3.1 2.8 6.5 9.5 9.0 7.0 6.2
10.0 4.5 4.0 3.1 2.8 10.0 10.1 9.0 7.0 6.2
12.5 4.8 4.0 3.1 2.8 12.5 10.8 9.0 7.0 6.2
15.5 4.8 4.0 3.1 2.8 15.5 10.9 9.0 7.0 6.2
-15.0 3.0 3.0 3.0 3.0 -15.0 6.7 6.6 6.5 6.5
-10.0 3.5 3.4 3.4 3.1 -10.0 7.6 7.5 7.4 6.9
-5.0 3.9 3.8 3.5 3.1 -5.0 8.6 8.5 7.8 6.9
0.0 4.3 4.3 3.5 3.1 0.0 9.5 9.4 7.8 6.9
2.5 4.5 4.5 3.5 3.1 2.5 10.0 9.9 7.8 6.9
4.0
40 9.0
90
6.0 4.6 4.5 3.5 3.1 6.0 10.1 10.0 7.8 6.9
6.5 4.8 4.5 3.5 3.1 6.5 10.5 10.0 7.8 6.9
10.0 5.1 4.5 3.5 3.1 10.0 11.2 10.0 7.8 6.9
12.5 5.4 4.5 3.5 3.1 12.5 12.0 10.0 7.8 6.9
15.5 5.5 4.5 3.5 3.1 15.5 12.1 10.0 7.8 6.9
-15.0 3.3 3.3 3.3 3.3 -15.0 8.4 8.2 8.2 8.1
-10.0 3.8 3.8 3.7 3.5 -10.0 9.6 9.4 9.3 8.6
-5.0 4.3 4.2 3.9 3.5 -5.0 10.7 10.6 9.8 8.6
0.0 4.8 4.7 3.9 3.5 0.0 11.9 11.8 9.8 8.6
2.5 5.0 5.0 3.9 3.5 2.5 12.5 12.4 9.8 8.6
4.5
45 11.2
112
6.0 5.1 5.0 3.9 3.5 6.0 12.5 12.5 9.8 8.6
6.5 5.3 5.0 3.9 3.5 6.5 13.2 12.5 9.8 8.6
10.0 5.6 5.0 3.9 3.5 10.0 14.1 12.5 9.8 8.6
12.5 6.0 5.0 3.9 3.5 12.5 15.0 12.5 9.8 8.6
15.5 6.1 5.0 3.9 3.5 15.5 15.1 12.5 9.8 8.6
188
8. Nível de ruído

c. O nível de ruído varia com base nos fatores reais, como as dimensões da sala, etc.
SKRH071003~SKRH121003 SKRH161003~SKRH181003
Limites Limites
audíveis audíveis
189
9. Instalação
• Por favor, leia primeiramente estas “Precauções de Segurança” e então execute o trabalho de instalação com a
maior precisão possível.
• Os pontos a serem observados indicados aqui são divididos em dois títulos:
ADVERTÊNCIA e CUIDADO - estes pontos estão relacionados com uma alta possibilidade de uma instalação
errada resultar em morte ou ferimentos sérios. Estas possibilidades estão listadas na seção CUIDADO.
Contudo, exite uma possibilidade de consequências sérias em relação aos pontos listados na seção CUIDADO.
Em ambos os casos, importantes informações relativas à segurança são indicadas. Então, sempre observe tudo o
que for mencionado.
• Após concluir a instalação e confirmar que não existem anormalidades nos testes de operação, por favor, explique
os métodos de operação, bem como os métodos de manutenção ao usuário deste equipamento, com base no
manual do proprietário. Além disso, peça ao cliente para manter esta planilha junto ao manual do proprietário.
ADVERTÊNCIA
• Por favor, confie a instalação à empresa que vendeu o equipamento ou a um contratado profissional. Os defeitos
de uma instalação incorreta podem ser a causa de vazamentos de água, choques elétricos e incêndios.
• Execute a instalação com toda a precisão, com base no seguinte manual de instalação. Mais uma vez, a
instalação incorreta pode resultar em vazamento de água, choques elétricos e incêndios.
• Por favor, instale o seu condicionador de ar em uma parede ou em algum local que possa suportar o seu peso.
O condicionador de ar não pode ser instalado em uma estrutura de metal não profissional (como uma rede de
proteção contra arrombamentos). Caso contrário, ocorrerão ferimentos causados pela queda da unidade.
• Execute a construção prescrita para a instalação, preparada para terremotos e ventos fortes de furacões e tufões,
etc. Uma instalação incorreta pode resultar em acidentes causados pela queda violenta da unidade.
• A fiação deve ser executada com os cabos especificados e a conexão deve ser firme e confiável. E o conector
do terminal deve ser preso de forma firme e confiável para não permitir forças externas sobre os cabos. Qualquer
conexão ou fixação incorreta causará aquecimento, incêndios ou outros acidentes.
• A fiação deve ser executada no formato correto de maneira a que nenhuma parte se eleve. O condicionador de
ar deve ser instalado com toda a precisão. O cabo não deve ficar preso pela tampa ou placa externa. Qualquer
conexão ou fixação incorreta causará aquecimento, incêndios ou outros acidentes.
• Ao montar ou mudar o local do condicionador de ar, não misture ar, etc. ou qualquer outro item que não o
refrigerante designado (R410A) dentro do ciclo de refrigeração, pois tal mistura resultará em ruptura e ferimentos
causados pela alta pressão.
• Sempre utilize peças acessórias e peças autorizadas para a construção da instalação. Utilizar peças não autorizadas
por esta empresa pode resultar em vazamentos de água, choques elétricos, incêndios e vazamento de refrigerante.
• O tubo do dreno não deve ser colocado ou conectado ao tanque de esgoto, onde gases perigosos como o gás de
enxofre estão presentes. Caso contrário, o gás prejudicial entrará no ambiente.
• Durante a instalação, se houver um vazamento de refrigerante, por favor, adote providências imediatas de ventilação,
pois do contrário, o gás prejudicial poderá ser gerado sempre que o refrigerante entrar em contato com fogo.
• Após a instalação, por favor, certifique-se de que o refrigerante não vazou, pois este refrigerante poderá produzir
um gás perigoso se entrar em contato com fogo ou fornos de aquecimento.
• Não instale o condicionador de ar em locais com produção de gases inflamáveis. Neste caso, a existência de tais
gases inflamáveis ao redor da unidade causará incêndios.
• Com relação ao tubo do dreno, siga o manual de instalação para garantir a drenagem correta e o isolamento
térmico para evitar a condensação. Uma instalação dos tubos inadequada pode resultar em vazamentos de água
e danos aos itens internos.
• O tubo de gás refrigerante e o tubo de líquido devem ser termicamente isolados para conservar a temperatura.
Qualquer isolamento incorreto fará com que a unidade acumule umidade e a água gotejará no piso ou molhará os
itens internos.
190
CUIDADO
• Execute um aterramento correto. Não conecte o fio terra a um tubo de gás, de água, pára-raios, ou a um cabo
telefônico. A colocação incorreta dos fios terra poderá resultar em choques elétricos.
• Um disjuntor deve ser instalado, caso contrário, poderão ocorrer choques elétricos ou outros acidentes.
• Depois de concluir a instalação, o condicionador de ar deverá ser energizado para verificar se há fuga de
eletricidade.
Preparação da instalação
Ferramentas de Instalação:
1. Chave de fenda
2. Serra de aço
3. Broca de 60mm
4. Chave inglesa
5. Cortador de tubos
6. Expansor de tubos
7. Faca
8. Grampos
9. Verificador de vazamentos ou líquido com sabão
10. Fita métrica
11. Lixa
12. Óleo refrigerante
Acessórios embutidos
No. A B C D E F
Nome das Fita não Mangueira de Isolamento Mangueira do

Fita adesiva Pó de gesso
peças adesiva conexão térmico dreno
Requisitos elétricos:
• Tensão da alimentação elétrica: Monofásica 1PH, 220V~, 60hz.
• Um fio de alimentação elétrica especial, o qual deverá ser instalado por pessoa competente, de acordo com as
regras da norma nacional.
• A alimentação elétrica deve ser eficientemente aterrada. Um disjuntor deve ser instalado.
• O layout da fiação elétrica deve ser de uma conexão em Y. Se o fio de alimentação elétrica estiver danificado,
deverá ser substituído pelo fabricante ou pelo seu centro de serviços, ou por um profissional habilitado.
• Para conectar o plugue de alimentação elétrica, L deve ser conectado ao fio energizado, N deve ser conectado à
linha neutra, e deve ser conectado ao fio terra.
• Parâmetros do fio de alimentação elétrica: H05RN-F, 3 G(1.0-1.5)mm²;
Parâmetros do fio do sinal: H05RN-F,2 X (0.75-1.5)mm². (O usuário deverá fornecer o fio do sinal)
Obs.: O fio do sinal e o fio de conexão devem ser fornecidos pelo usuário.
O fio do sinal deve ser um fio blindado.
191
Acessórios
Confirme se os acessórios mostrados abaixo estão incluídos na bolsa com este manual de instalação.
Acessórios entregues com o seu condicionador de ar .
Verifique se a sua unidade foi entregue com os seguintes acessórios.
No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Mangueira Pino de Tampa do
Controle Bateria Placa de
do dreno
Parafuso Bucha de Parafuso Chapa de
Nome remoto montagem 4x25 expansão aço para orifício da suporte
cimento tubulação de plástico
e
forma
Qtd. 1 2 1 1 6 6 8 1 2 1
Unidade interna
• Instale a unidade interna onde o seu peso possa ser suportado.
• Instale a unidade interna onde não existam fontes de calor ou vapor e onde a entrada e saída da unidade não
fiquem bloqueadas.
• Instale a unidade interna onde a drenagem seja fácil e onde a unidade externa possa ser conectada
facilmente.
• Instale a unidade interna onde o seu ar frio e o ar quente possam ser enviados facilmente a todos os cantos
do ambiente.
• Instale a unidade interna próximo a uma tomada de força e onde haja espaço suficiente ao redor da unidade
interna.
• Instale a unidade interna onde não haja televisão, rádio e outros aparelhos sem fio, e onde a lâmpada solar
fique a, pelo menos, um metro de distância.
• Se o controle remoto for instalado na parede, a unidade interna deve receber o sinal enquanto a lampada
solar estiver acesa.
Método de corte e expansão dos tubos

Quando o tubo for muito longo ou o seu bocal estiver danificado, o mesmo deverá ser cortado ou expandido
1. cortando a 2. Removendo 3. Colocando a 4. Expandindo a

mangueira rebarbas porca mangueira
Ø
A Tamanho da expansão:
Diâmetro da mangueira Ø Tamanho (mm) A
6,35 mm (1/4) 0,8-1,5
12,7 mm (½) 1,0-2,0
Expansor da mangueira
192
Quando a placa de montagem for presa pela primeira vez
1. Execute o nivelamento correto da placa a ser fixada contra a parede com base nos pilares adjacentes ou
armações e então prenda temporariamente a placa com um pino de aço.
2. Cerifique-se mais uma vez do nivelamento da placa pendurando uma rosca com um peso no parte superior
central da placa e então prenda firmemente a placa com o pino de aço.
3. Fazendo um orifício na parede e prendendo a tampa do Lado interno Lado externo

orifício da tubulação.
• Faça um orifício com 60mm de diâmetro, que desça
Orifício da parede Espessura
ligeiramente no exterior da parede. da parede
• Instale a tampa do orifício da tubulação e assente-a com 60mm
massa de vidraceiro após a instalação.
(Seção do orifício da parede) Orifício da tubulação
4. Desenho do tubo
Tubulação traseira
Puxe os tubos e a mangueira do dreno e então os prenda com fita adesiva.
• No caso de tubulação no lado esquerdo, corte com um alicate a tampa da tubulação esquerda.
• No caso de tubulação na parte esquerda traseira, curve os tubos de acordo com a direção da tubulação até a
marca do orifício na tubulação esquerda traseira que está marcada nos materiais de isolamento térmico.
a. Insira a mangueira do dreno no orifício dos materiais de isolamento da unidade interna.
b. Insira o cabo elétrico da unidade interna/externa da parte traseira da unidade interna, e puxe-o no lado dianteiro e
então os conecte.
c. Revista a superfície do vedante com óleo refrigerante e conecte os tubos.
Cubra a peça de conexão com materiais de isolamento térmico e certifique-se de prender com fita adesiva.
Material de
isolamento Tubulação
térmico
Placa de suporte
Mangueira dos tubos
do dreno Cabos elétricos da
Tampa para a unidade interna/externa
tubulação direita Tampa para a
Tampa para a tubulação esquerda
tubulação inferior
Prenda com fita adesiva
• O cabo elétrico da unidade interna/externa e a mangueira do dreno devem ser ligados à tubulação de refrigerante
com fita de proteção.
193
Tubulação em outras direções
• Corte com um alicate a tampa da tubulação de acordo com a direção da tubulação e então curve o tubo de acordo
com a posição do orifício na parede. Ao curvar, cuide para não amassar os tubos.
• Conecte com antecedência o cabo elétrico da unidade interna/externa e então puxe o cabo conectado ao
isolamento de calor da peça de conexão.
5. Prendendo o corpo da unidade interna

• Pendure com segurança o gabinete da unidade sobre as ranhuras superiores da placa de
montagem. Mova o gabinete do lado para verificar se está preso firmemente.
• Para prender o gabinete sobre a placa de montagem, segure o gabinete enviesado a
partir da parte de baixo e então o coloque perpendicularmente.
Massa de
vidraceiro
Fiação elétrica
Ao conectar o cabo antes de instalar a unidade interna
• Insira o cabo elétrico a partir do lado de trás da unidade e puxe-o no lado
dianteiro.
• Afrouxe os parafusos e insira totalmente as extremidades do cabo no bloco de
terminais e então aperte os parafusos.
• Puxe os cabos levemente para certificar-se que os mesmos foram corretamente
inseridos e apertados.
• Aperte o cabo conectado com a tampa da fiação.
Obs.: Ao conectar o cabo, confirme cuidadosamente os números dos terminais
das unidades interna e externa. Se a fiação não estiver correta, a operação
correta não poderá ser executada e surgirão defeitos.
CUIDADO
Depois de conectar a tubulação, verifique as juntas quanto a vazamentos
de gás com um detector de vazamentos de gás.
Como conectar a fiação aos terminais

A. Em fiação com núcleo maciço (ou cabo F) (Fig.17A)
(2) Utilizando uma chave de fenda, remova o(s) parafuso(s) do terminal no painel terminal.
B. Em fiação trançada (Fig.17B)
10mm do fio trançado exposto.
(2) Utilizando uma chave de fenda, remova o(s) parafuso(s) do terminal no painel terminal.
194
Fig. 17
Desencapar
25mm
Terminal
Desencapar
10mm
Laço redondo
Isolamento
Após passar o cabo de conexão e o cabo de força através do tubo de isolamento,
prenda-os com a braçadeira de cabos, conforme mostrado na Fig. 18.
Fig. 18
Parafuso com
Tubo de isolamento arruela especial
Parafuso com
Braçadeira do cabo arruela especial
Terminal
redondo Terminal
redondo
Fio Painel do
terminal Fio
Utilize um tubo de PVC VW-1 de 0,5 a 1,0mm de

espessura como o tubo de isolamento.
Verifique o Layout do Tubo do Dreno e os Fios de Conexão

O tubo do dreno deve ser colocado embaixo, e os fios de conexão virados para cima; e o tubo do dreno,
especialmente a parte dentro da máquina e do interior deve ser isolado com material isolante para preservar o calor.
O tubo do dreno deve ser inclinado e nenhuma concavidade ou arqueamento devem ocorrer em todo o tubo. Os
casos indicados na figura direita não devem ocorrer.
Verificação da instalação
• A tensão da alimentação elétrica está correta?
• A água é totalmente drenada para o exterior?
• Os fios de força e de conexão entre as unidades interna e externa estão corretamente conectados?
• Há algum vazamento de gás dos conectores dos tubos?
• Os números de séries nos terminais das unidades interna e externa correspondem entre si? A seção de conexão
do tubo auxiliar é isolada? A unidade interna está presa com firmeza?
• O ruído é grande?
Operação de teste
A pessoa que concluir a instalação deve ser solicitada a conduzir uma operação de teste para verificar:
• O termostato está operando normalmente?
• O local da instalação atende aos requisitos?
Enrolando com Fita Plástica de Proteção

Os tubos de conexão, o tubo do dreno e os fios de conexão devem ser enrolados com fita de PVC.
Observações: Os tubos de conexão também devem ser isolados com material de isolamento para conservar a
temperatura. A direção do ar deve ser da parte inferior para o topo.
195
PARTE 3
UNIDADES EXTERNAS
1. Especificações ....................................................................................................................197
2. Dimensões ..........................................................................................................................208
3. Espaço de instalação .........................................................................................................216
4. Diagrama da tubulação ......................................................................................................221
5. Diagrama de fiação .............................................................................................................223
6. Fiação de campo ................................................................................................................224
7. Tabelas de capacidade .......................................................................................................227
8. Cálculo da capacidade de acordo com os coeficientes .................................................354
9. Limites da operação ...........................................................................................................357
10. Nível de ruído ....................................................................................................................358

1. Especificações
HPs equivalentes 8 10
Modelo SKRV08 SKRV10
Modo de combinação – –
Capacidade nominal de refrigeração (kW) 22.6 28.0
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 25.0 31.5
Capacidade de aquecimento em baixa temperatura (kW) 21.2 25.6
Alimentação elétrica 3Ph~, 380~400V, 60Hz
Corrente de operação/corrente máxima (A) 8.7/10.5 12.2/15.6
Características elétricas
Refrigeração
Consumo em operação/Máx.(kW) 5.28/6.34 7.36/9.45
Aquecimento
Consumo de energia ao aquecer em baixa temp. (kW) 5.57 6.73
Potência de saída do motor da unidade externa (kW) 0.7 0.7
Dimensões externas (mm) 990x750x1750 990x750x1750
Peso (kg) 235 235
Cor exterior marfim marfim
Tipo de Compressor Scroll Scroll
Vazão de ar da unidade externa (m³/h) 10000 10000
Carga de refrigerante (R410A) (kg) 10.0 10.0
Tubulação de gás (mm) Ø 19.05 Ø 22.22
Dimensões da
Tubulação de líquido (mm) Ø 9.52 Ø 9.52
tubulação
Tubulação de equalização do óleo (mm) Ø 9.52 Ø 9.52
Nível de ruído (dB(A)) 57.0 58.0
O tipo de conexão da válvula de bloqueio do gás é soldada, enquanto a da válvula de bloqueio do líquido e do óleo é flangeada.
Compressor HBN71FA-YJC, Mitsubishi Electric

Tipo de óleo MEL32
Quantidade da carga de óleo 3 litros com compressor, carga adicional de 1 litro
197
Modo de combinação – –
Refrigeração
Aquecimento
Dimensões externas (mm) 1390x750x1750 1390x750x1750
Peso (kg) 275 275
Carga de refrigerante (R410A) (kg) 12.0 12.0
Dimensões da
tubulação
Nível de ruído (dB(A)) 60.0 60.0

Tipo de óleo MEL32
198
HPs equivalentes 16
Modelo SKRV16
Modo de combinação –
Capacidade nominal de refrigeração (kW) 45.0
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 50.0
Capacidade de aquecimento em baixa temperatura (kW) 39.1
Corrente de operação/corrente máxima (A) 23.2/28.1
Refrigeração
Consumo em operação/Máx.(kW) 14.06/17.0
Corrente de operação/corrente máxima (A) 21.2/25.6
Aquecimento
Consumo em operação/Máx.(kW) 12.82/15.38
Consumo de energia ao aquecer em baixa temp. (kW) 10.28
Potência de saída do motor da unidade externa (kW) 1.1
Dimensões externas (mm) 1390x750x1750
Peso (kg) 300
Cor exterior marfim
Tipo de Compressor Scroll
Vazão de ar da unidade externa (m³/h) 12000
Carga de refrigerante (R410A) (kg) 16.0
Tubulação de gás (mm) Ø 28.58
Dimensões da
Tubulação de líquido (mm) Ø 12.7
tubulação
Tubulação de equalização do óleo (mm) Ø 9.52
Nível de ruído (dB(A)) 60.0

Tipo de óleo MEL32
199
Modo de combinação SKRV08+SKRV10 SKRV10+SKRV10
Refrigeração
Aquecimento
990x750x1750 990x750x1750
Dimensões externas (mm)
+ 990x750x1750 + 990x750x1750
Peso (kg) 470 470
Carga de refrigerante (R410A) (kg) 20 20
Dimensões da
tubulação
Nível de ruído (dB(A)) 61 61

Tipo de óleo MEL32
200
Capacidade nominal de refrigeração (kW) 61.5 68
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 69 76.5
Corrente de operação/corrente máxima (A) 26.4/32.6 32.5/40
Refrigeração
Corrente de operação/corrente máxima (A) 28.3/34.2 32.5/39
Aquecimento
990x750x1750 990x750x1750
+ 1390x750x1750 + 1390x750x1750
Peso (kg) 510 510
Dimensões da
tubulação

Tipo de óleo MEL32
201
Capacidade nominal de refrigeração (kW) 73 80
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 81.5 90
Refrigeração
Aquecimento
990x750x1750 1390x750x1750
+ 1390x750x1750 + 1390x750x1750
Peso (kg) 535 550
Dimensões da
tubulação

Tipo de óleo MEL32
202
Capacidade nominal de aquecimento (kW) 95 100
Refrigeração
Consumo em operação/Máx.(kW) 26.37/31.8 28.12/34
Aquecimento
1390x750x1750 1390x750x1750
+ 1390x750x1750 + 1390x750x1750
Peso (kg) 575 600
Dimensões da
tubulação

Tipo de óleo MEL32
203
Modo de combinação SKRV10+SKRV10+SKRV14 SKRV10+SKRV10+SKRV16
Corrente de operação/corrente máxima
44.7/55.6 47.6/59.3
Refrigeração (A)
45.7/54.8 47.6/57.2
Aquecimento (A)
(990x750x1750) x 2 (990x750x1750) x 2
+ 1390x750x1750 + 1390x750x1750
Peso (kg) 745 770
Dimensões da
tubulação

Tipo de óleo MEL32
204
Modelo SKRV38NMVERA SKRV40NMVERA
Capacidade de aquecimento em baixa temperatura (kW) 99 101.4
52.8/64.4 55.7/68.1
Refrigeração (A)
51.8/62.2 53.7/64.6
Aquecimento (A)
990x750x1750 990x750x1750
+ (1390x750x1750) x 2 + (1390x750x1750) x 2
Peso (kg) 785 810
Dimensões da
tubulação

Tipo de óleo MEL32
205
Capacidade nominal de refrigeração (kW) 118 123.5
58.6/71.8 60.6/73.2
Refrigeração (A)
55.6/67 57.5/69.6
Aquecimento (A)
990x750x1750
Dimensões externas (mm) (1390x750x1750) x 3
+ (1390x750x1750) x 2
Peso (kg) 835 875
Dimensões da
tubulação

Tipo de óleo MEL32
206
66.7/80.6 69.6/84.3
Refrigeração (A)
Consumo em operação/Máx.(kW) 40.43/48.8 42.18/51
61.7/74.4 63.6/76.8
Aquecimento (A)
Dimensões externas (mm) (1390x750x1750) x 3 (1390x750x1750) x 3
Peso (kg) 875 900
Dimensões da
tubulação

Tipo de óleo MEL32
207
2. Dimensões
2.1. Unidade única
Obs.:
A. Não deverá haver obstáculos em 2000mm acima do topo da unidade externa.
B. Os obstáculos ao redor da unidade externa devem ser maiores que 800mm.
8, 10HP:
Tubo de gás
Tubo de líquido
Tubo de óleo
Mais de
100mm Mais de
100mm
Lado superior
Tubo de óleo
Tubo de líquido
Tubo de gás
Medidas em mm
208
12, 14, 16HP:
Acima de 300
Acima de 1550
Acima de 500
Acima de 100 Acima de 100
frente
Medidas em mm
209
2.2. Unidade externa combinada
18, 20HP:
Acima de 300
Acima de 1550
Acima de 500
Acima de 100 Acima de 200 Acima de 100
frente
Acima de 2180
Medidas em mm
Obs.:
B. A distância entre duas unidades externas na mesma linha e a distância desde a unidade até a parede pode ser
aumentada para uma manutenção mais fácil se houver espaço suficiente.
C. A sequência e a posição de cada unidade externa poderão ser de acordo com a vontade.
210
22, 24, 26HP:
Acima de 200
Acima de 300
Acima de 1550
Acima de 500
frente
Acima de 2420
Acima de 2580
Medidas em mm
Obs.:
211
28, 30, 32HP:
Acima de 300
Acima de 200
Acima de 1550
Acima de 500
frente
Acima de 2820
Acima de 2980
Medidas em mm
Obs.:
212
34, 36HP:
Acima de 1550
Acima de 3970
frente
Acima de 200
Acima de 100

Acima de 200
Acima de 200
Medidas em mm
Obs.:
213
38, 40, 42HP:
Acima de 1550
de 100
Acima
de 200
Acima
Acima de 3830
frente
Acima de 200
Acima de 100
Acima de 4170
Acima de 200
Acima de 200
Medidas em mm
Obs.:
214
44, 46, 48HP:
Acima de 1550
de 100
Acima
de 200
Acima
Acima de 4230
frente
Acima de 200
Acima de 100
Acima de 4570
Acima de 200
Acima de 200
Medidas em mm
Obs.:
215
3. Espaço de instalação
(1) Quando a parede exterior for mais baixa do que o condensador da unidade externa
A. Locais para o layout de uma fileira

A distância entre duas unidades externas na mesma linha e a distância desde a unidade até a parede pode ser
Mais de
300mm
Mais de
500mm
Lado
dianteiro
Mais de Mais de Mais de

100mm 200mm 200mm
Menos de
800mm
216
B. Locais para o layout de duas fileiras
Mais de
300mm
(ou 1000mm)
Lado dianteiro
Mais de
600mm
Lado dianteiro
Mais de
300mm

100mm 200mm 200mm
Menos de
800mm
217
C. Locais para o layout de três fileiras
Mais de
300mm
(ou 1000mm)
Lado dianteiro
Mais de
600mm
Lado dianteiro
Mais de
600mm
Mais de
500mm
Lado
dianteiro

100mm 200mm 200mm
Menos de
800mm
218
D. Tubulação
Tubulação
Tubulação Mais de
500mm
(2) Parede mais alta do que o condensador da unidade externa

A. Coloque com o orifício de entrada do ar
Observações:
1. A velocidade do ventilador versus a da entrada do ar é de 1,5m/s ou inferior.
2. Altura da saída do ar HD=H-h e abaixo de 1m.
Saída de ar
Acima de
300mm
Acima de
600mm
Lado
dianteiro Acima de 1000mm
Acima de Acima de Acima de

100mm 200mm 200mm
219
B. Coloque sem o orifício de entrada do ar
Observações:
1. Instale um suporte de 500~1000mm.
2. Altura da saída do ar HD=H-h e abaixo de 1m.
Saída de ar
Acima de
300mm
Acima de
Lado
600mm
dianteiro
Acima de Acima de Acima de

100mm 200mm 200mm
220
Válvula de uma via
filtro filtro Filtro Válvula de bloqueio

secador do tubo de líquido
filtro
Trocador de calor
da unidade externa
Válvula de
4 vias
filtro
Segregador Capilar de
de óleo retorno do
óleo filtro
Válvula de bloqueio
do tubo de gás
Segregador
gás-líquido
Válvula de bloqueio
da equalização do óleo
221
Nome da peça Sinal Função Dados
Controle de capacidade, atende a solicitação de carga Resistor da serpentina
Compressor MC
interior pelo ajuste da frequência. trifásica: 0,583Ω (20ºC)
Hs Pressostato de alta pressão. 4.05Mpa, OFF
Pressostatos
Ls Pressostato de baixa pressão. 0.05 Mpa,OFF
Em aquecimento, ajuste da frequência do compressor,
Pd PS8051A150NH4-H4
Sensor de proteção contra pressão anormal.
pressão Em aquecimento, ajuste da frequência do compressor,
Ps PS8051A150NH4-L2
proteção contra pressão anormal.
PMV1 Em aquecimento, controle da vazão de refrigerante. 10T0N
1. Válvula de subresfriamento. Em refrigeração, é
Válvula de controlada por causa das condições de subresfriamento Ø 2,4(10HP)
expansão do retorno do ar.
eletrônica PMV2
2. Pulverização de refrigerante quando a temperatura
da descarga ou a temperatura do óleo estiverem Ø 3,0(16HP)
demasiadamente altas.
1. Mantém o equilíbrio da pressão alta/baixa quando o
compressor liga ou para.
SV1
2. Proteção contra alta/baixa pressão e retorno auxiliar
de óleo quando a FQY estiver acima de 85Hz.
Ao equalizar o óleo, a unidade externa de descarga do
SV8
óleo liga e faz alta pressão na ranhura de óleo. AC220V, abre quando a
Válvula SV9 Ao equalizar óleo entre os módulos, o SV9 abrirá. energia estiver ligada; fecha
Solenoide quando a energia estiver
SV10 Rota de equalização do óleo. desligada.
Em aquecimento, SV11 na unidade parada abrirá para
SV11 equilibrar a pressão no lado de baixa pressão contra o
retorno de líquido.
Abre na equalização sem óleo para equilibrar a pressão
SV12
entre o tanque de óleo e o compressor.
AC220V, energizada no
Válvula de 4 aquecimento, não energizada
4WV Comutação entre refrigeração e aquecimento.
vias na refrigeração ou
descongelamento.
Verifique a temperatura do óleo refrigerante no fundo do
Toil
compressor. R(25°C)=10K
Verifique a condição de congelamento do trocador de B(25/50°C)=3700K
Te
calor da unidade externa.
R(80°C)=50K
Td Detecta a temperatura de descarga do compressor.
B(25/80°C)=4450K
Detecta a temperatura de sucção do compressor, EEV
Sensor de Ts
abre o controle.
temperatura R(25°C)=10K
Detecta a temp. ambiente, ajusta primeiramente a
B(25/50°C)=3700K
Ta velocidade do ventilador, a pressão pretendida e o
ângulo aberto da EEV.
Detecta a temperatura do tubo de gás do condensador, e
Toci
controla a EEV1 em modo aquecimento.
R(50°C)=17K
Tin Detecta a temperatura da serpentina.
B(25/80°C)=4170K
Utilizado para aquecer o refrigerante líquido no
Aquecedor do CH1 40W, 220V
segregador gás-líquido.
cárter
CH2 Utilizado para aquecer óleo no compressor. 40W, 220V
222
CN42
6 5 4 3 2 1 1 1 PTCN GR
CN40 W CN41 CN1
3 2 1
PTCL R R SV1 COMP
1 CN46 U W
2 B_SERIAL Y CN2
V
3 2 1
SW7 SW5 SV2
1 B
1 STOP UP CN3
1 2 W B FG
2
3 2 1
2
3 SV3 U V W
3 3 R LD1 LD2 LD3 LD4 START DOWN Ventilador
CN2
Placa de 4 CN39 W do radiador
4 BL
acionamento 4 5 MODULE-COM SW8 SW6 CN4
G
5. Diagrama de fiação
do motor do R 6 P R
1 SW9 SW10 SW11 SV4
4 3 2 1
ventilador 5 7
2 GR Placa do circuito gate
3 6 CN5
4 3 2 1
Y A BL N GR
CN1
4 1
2 1
SV5
3 2 1
7 CNDC2
5 2 CN38 W
6 5 4 3 2 1
CN15V1 CNDR1
3 DCFAN-COM B CJ2 RESETA
CN6
CN43 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9
4 B SV6 R
3 2 1
CNDC1
Motor DC
6 5 4 3 2 1
M LED4 GR
CN45 LED2 CN7
G
WV SV7
4 3 2 1
U
1 LED7 2 1 Sensor do radiador
2 CJ3 LED5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 1 2
3 CN37
VCC3 RESETB
4 CN8 CN15V2 CNFG CNVCC4 CNL2 CNVCC2
CNDR2 CNCT CNTH
5 R
4 3 2 1
SV8
6 Placa de conexão CNCT2
4 3 2 1
4 3 2 1
CNVDC
4 3 2 1
2 1
CN9
Y
4 3 2 1
1 CN44 SV9
2 CN36
BUS2 BL A_SERIAL
3
CN47
1 CN10
2 1
W fusível
4 3 2 1
CN35 BUS1SERIAL
2 BUS1 R SV10 T2A DC 700V Placa do inversor
P
Chave de alta 1 CN34 CN11
1 2 BL
pressão 2 HP R SV11 CNRS2
4 3 2 1
+ -
P
Chave de 1 CN33
baixa pressão 2 LP BL 1 2 3 4 5 6 7 fusível
223
W CN12 CNFAN
3 2 1
SV12 T2AL250V
3 2 1
CN28
Pd R CN32 CN13
Sensor de
CN52CAC CNAC21
1 2 3
G
3 2 1
1 2 3 4
Placa de capacitores
alta pressão
HH
do ventilador 3 2 1 5 4 3 2 1
CN14 Y BL
G
3 2 1
CN31 AH
1 2
CN27
Sensor de
Ps BL Capacitor
1 2 3 4
fuse
baixa pressão
CN15
1
CN30 BL eletrolítico
4WV
2
+
+ - T10AL250V - -
3 2 1
B
1 2
CN29 U
1 2
R
Resistor
CN16 V de concreto
W GR Y
CN25 R Alimentação elétrica W Contator AC Y
Td G W B G BL R R (+)
1 2 3
7 6 5 4 3 2 1
BL N (U)
Ta Y Tsco Toci Toil Te Ts R
CN24 CN23 CN22 CN21 CN20 CN19 CN18 PMV1 CN17 PMV2 W
Y PTC Y Reator
W
(V)
de fase
6
5
1
6
5
1
4
3
2
4
3
2
1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 B B
3-Retificador
GR B B B
(W) (-)
M M
EEV EEV R S T N Bloco de alimentação elétrica
da unidade externa
R
R
W
W
B
B Placa do filtro
BL
L1 L2 L3 N
BL
L1 L2 L3 N
Y/G
Bloco de L1 L2 L3 N Bloco de alimentação elétrica
P Q X Y A B C
comunicação da unidade externa
Comunicação com Comunicação com 3Ph~, 380V, 60Hz R:VERMELHO(red) BR:MARROM(brown) OR:LARANJA(orange) BL:AZUL(blue)
a unidade interna a unidade externa G:VERDE(green) GR:CINZA(gray) Y:AMARELO(yellow) W :BRANCO(white)
B :PRETO(black) Y/G:AMARELO/VERDE(yellow/green)
As peças no quadro com linhas tracejadas são opcionais.
0010529329
Alimentação
elétrica
L1 L2 L3 N
Chave principal
6. Fiação de campo
Unidade externa
Chave L1 L2 L3 N
Interruptor
Disjuntor
SKRV10, SKRV16 e unidades internas
Alimentação
elétrica
L N
Chave principal
224
Fio de 2 núcleos (comunicação)
Fio de 2 núcleos (comunicação) Fio de 2 núcleos (comunicação) Fio de 2 núcleos (comunicação)
L N L N N Chave L N
Chave Chave Chave L
Fio de 2 núcleos
(alimentação elétrica)
Interruptor Interruptor Interruptor Interruptor
Disjuntor Fio de 2 núcleos Disjuntor Disjuntor Disjuntor
Fio de 2 núcleos (alimentação elétrica) Fio de 2 núcleos Fio de 2 núcleos
(alimentação elétrica) (alimentação elétrica) (alimentação elétrica)
Unidade interna
Fornecimento de energia individual a cada unidade externa: Fornecimento de energia em série para as unidades externas:
Alimentação elétrica Alimentação elétrica
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N
Chave principal Chave principal

Unidades externas Unidades externas
Fio de 2 núcleos (comunicação) Fio de 2 núcleos
(comunicação)
UNIDADE 1 UNIDADE 2 UNIDADE 1 UNIDADE 2
Chave Chave Chave
Interruptor Interruptor Interruptor

Disjuntor Disjuntor Disjuntor

SKRV20, SKRV26, SKRV32 e unidades internas
L N L N
225
Fio de 2 núcleos
(comunicação)
Fio de 2 núcleos Fio de 2 núcleos Fio de 2 núcleos Fio de 2 núcleos Fio de 2 núcleos
(comunicação) Fio de 2 núcleos Fio de 2 núcleos
(comunicação) (comunicação) (comunicação) (comunicação)
(comunicação) (comunicação)
Chave L N Chave L N Chave L N Chave L N Chave Chave Chave Chave

Disjuntor Disjuntor Disjuntor Disjuntor
Fio de 2 núcleos
Fio de 2 núcleos (alimentação elétrica) (alimentação elétrica) Fio de 2 núcleos (alimentação elétrica) (alimentação elétrica)
(alimentação elétrica) (alimentação elétrica)
Unidades internas Unidades internas

Fornecimento de energia individual a cada unidade externa: Fornecimento de energia em série para as unidades externas:

L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N
Unidades externas Unidades externas
Fio de 2 núcleos Fio de 2 núcleos Fio de 2 núcleos Fio de 2 núcleos
(comunicação) (comunicação) (comunicação) (comunicação)
UNIDADE 1 UNIDADE 2 UNIDADE 3 UNIDADE 1 UNIDADE 2 UNIDADE 3
Chave Chave Chave Chave

Alimentação Alimentação
elétrica elétrica
SKRV36, SKRV42, SKRV48 e unidades internas
L N L N
Chave principal Chave
principal
226
Fio de 2 núcleos
(comunicação)
(comunicação) Fio de 2 núcleos (comunicação) Fio de 2 núcleos
(comunicação) (comunicação) (comunicação)
(comunicação) (comunicação)
Chave Chave Chave Chave Chave Chave Chave Chave

Interruptor Interruptor Interruptor Interruptor Interruptor Interruptor Interruptor Interruptor
Disjuntor Disjuntor Disjuntor Disjuntor Disjuntor Disjuntor
Disjuntor Disjuntor
Fio de 2 núcleos
Fio de 2 núcleos (alimentação elétrica)
(alimentação elétrica) (alimentação elétrica) Fio de 2 núcleos (alimentação elétrica) (alimentação elétrica)
Unidades internas
Unidades internas
7. Tabelas de capacidade
SKRV08
AV08NMVERA Refrigeração
cooling mode
Temperatura interna
indoor temp. (°CWB)
(ćWB)
Fator Temp.
de outdoor 14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capacity
capaci- externa
temp.
factor TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI
dade (ćDB)
KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW
5 20.4 2.37 24.1 2.86 27.8 3.35 29.7 3.78 30.9 3.68 31.8 3.36 32.3 3.04
10 20.4 2.49 24.1 3.00 27.8 3.51 29.7 3.77 30.0 3.70 30.7 3.54 31.4 3.37
15 20.4 2.61 24.1 3.13 27.8 3.67 28.7 3.76 29.1 3.72 29.7 3.72 30.5 3.74
20 20.4 2.74 24.1 3.47 27.5 4.20 27.8 4.22 28.1 4.24 28.8 4.28 29.5 4.32
130% 25 20.4 3.29 24.1 4.16 26.5 4.74 26.8 4.76 27.2 4.79 27.9 4.83 28.6 4.88
30 20.4 3.87 24.1 4.96 25.6 5.31 25.9 5.31 26.3 5.32 26.9 5.36 27.7 5.55
35 20.4 4.59 24.0 5.78 24.7 5.84 25.0 5.87 25.3 5.90 26.0 5.96 26.7 6.02
41 20.4 5.23 23.1 6.23 23.8 6.29 24.1 6.33 24.5 6.36 25.1 6.50 25.9 6.57
43 20.4 5.67 22.6 6.57 23.2 7.16 23.6 7.29 24.0 7.36 24.6 7.49 25.3 7.59
5 18.9 2.22 22.2 2.61 25.7 2.92 27.3 3.29 29.4 3.56 31.1 3.60 31.7 3.35
10 18.9 2.27 22.2 2.74 25.7 3.21 27.3 3.45 29.0 3.68 30.2 3.66 30.8 3.50
15 18.9 2.38 22.2 2.86 25.7 3.37 27.3 3.60 28.7 3.78 29.3 3.71 29.9 3.66
20 18.9 2.49 22.2 3.09 25.7 3.80 27.3 4.18 27.7 4.21 28.3 4.24 28.9 4.28
120% 25 18.9 2.94 22.2 3.71 25.7 4.56 26.4 4.73 26.8 4.75 27.4 4.80 28.0 4.84
30 18.9 3.42 22.2 4.40 25.1 5.25 25.5 5.28 25.9 5.31 26.4 5.35 27.0 5.41
35 18.9 4.11 22.2 5.19 24.2 5.80 24.6 5.83 24.9 5.86 25.5 5.91 26.1 5.97
41 18.9 4.73 22.2 6.09 23.3 6.23 23.6 6.24 24.0 6.24 24.6 6.50 25.2 6.50
43 18.9 5.07 22.2 6.96 22.8 7.0 23.1 7.16 23.4 7.2 24.0 7.43 24.7 7.56
5 17.3 1.97 20.4 2.37 23.5 2.78 25.0 3.00 26.6 3.19 30.6 3.80 31.3 3.58
10 17.3 2.06 20.4 2.48 23.5 2.91 25.0 3.13 26.6 3.35 29.7 3.78 30.3 3.64
15 17.3 2.15 20.4 2.59 23.5 3.04 25.0 3.25 26.6 3.50 28.7 3.76 29.3 3.70
20 17.3 2.26 20.4 2.73 23.5 3.35 25.0 3.67 26.6 4.01 27.8 4.22 28.4 4.25
110% 25 17.3 2.61 20.4 3.27 23.5 4.01 25.0 4.73 25.9 4.94 26.5 4.98 27.1 5.02
30 17.3 3.10 20.4 3.89 23.5 4.77 25.0 5.21 25.2 5.27 25.9 5.31 26.5 5.36
35 17.3 3.64 20.4 4.58 23.5 5.63 24.1 5.79 24.4 5.82 25.0 5.87 25.6 5.92
41 17.3 4.26 20.4 5.37 22.8 6.32 23.2 6.34 23.5 6.31 24.0 6.44 24.7 6.57
43 17.3 4.59 20.4 5.71 22.2 6.6 22.7 6.90 23.0 6.63 23.5 6.77 24.1 6.90
5 15.7 1.84 18.5 2.13 21.3 2.53 22.6 2.69 24.2 2.86 27.0 3.24 30.7 3.80
10 15.7 1.85 18.5 2.23 21.3 2.61 22.6 2.81 24.2 3.00 27.0 3.40 29.7 3.78
15 15.7 1.93 18.5 2.33 21.3 2.73 22.6 2.94 24.2 3.14 27.0 3.56 28.7 3.76
20 15.7 2.03 18.5 2.44 21.3 2.91 22.6 3.19 24.2 3.48 27.0 4.11 27.8 4.22
100% 25 15.7 2.29 18.5 2.86 21.3 3.50 22.6 3.83 24.2 4.18 26.4 4.73 26.9 4.77
30 15.7 2.71 18.5 3.40 21.3 4.15 22.6 4.55 24.2 4.94 25.4 5.27 25.9 5.32
35 15.7 3.19 18.5 4.01 21.3 4.90 22.6 5.28 24.0 5.78 24.5 5.83 25.0 5.87
41 15.7 3.74 18.5 4.65 21.3 5.73 22.6 6.04 23.1 6.33 23.6 6.37 24.1 6.44
43 15.7 4.07 18.5 4.99 21.3 6.07 22.6 6.63 22.5 6.63 23.1 6.70 23.6 6.77
5 14.2 1.57 16.7 1.89 19.3 2.22 20.5 2.38 21.8 2.54 24.3 2.89 26.8 3.23
10 14.2 1.65 16.7 1.98 19.3 2.32 20.5 2.49 21.8 2.67 24.3 3.02 26.8 3.38
15 14.2 1.73 16.7 2.07 19.3 2.42 20.5 2.61 21.8 2.79 24.3 3.15 26.8 3.53
20 14.2 1.81 16.7 2.16 19.3 2.54 20.5 2.75 21.8 2.99 24.3 3.51 26.8 4.07
90% 25 14.2 1.99 16.7 2.48 19.3 3.01 20.5 3.29 21.8 3.59 24.3 4.22 26.3 4.73
TC: capacidade total. PI: potência elétrica.

WB: TBU (Temperatura de bulbo úmido).
227
SKRV08
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capacity Temp. 14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capaci- externa
temp.
factor
dade (ćDB) TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI
30 14.2 2.36 16.7 2.94 19.3 3.58 20.5 3.91 21.8 4.26 24.3 5.04 25.4 5.27
35 14.2 2.78 16.7 3.46 19.3 4.21 20.5 4.61 21.8 5.03 24.0 5.78 24.5 5.82
41 14.2 3.24 16.7 4.05 19.3 4.94 20.5 5.08 21.8 5.89 23.1 6.32 23.4 6.37
43 14.2 3.58 16.7 4.28 19.3 5.26 20.5 5.64 21.8 6.36 22.5 6.57 22.9 6.70
5 12.6 1.40 14.8 1.67 17.1 1.94 18.3 2.09 19.3 2.23 21.6 2.53 23.9 2.82
10 12.6 1.46 14.8 1.74 17.1 2.03 18.3 2.18 19.3 2.34 21.6 2.65 23.9 2.96
15 12.6 1.52 14.8 1.82 17.1 2.13 18.3 2.28 19.3 2.44 21.6 2.77 23.9 3.10
20 12.6 1.59 14.8 1.90 17.1 2.22 18.3 2.39 19.3 2.56 21.6 2.96 23.9 3.55
80% 25 12.6 1.72 14.8 2.12 17.1 2.56 18.3 2.79 19.3 3.04 21.6 3.55 23.9 4.40
30 12.6 2.03 14.8 2.51 17.1 3.04 18.3 3.32 19.3 3.60 21.6 4.22 23.9 4.88
35 12.6 2.39 14.8 2.96 17.1 3.58 18.3 3.91 19.3 4.25 21.6 4.98 23.9 5.75
41 12.6 2.85 14.8 3.45 17.1 4.17 18.3 4.57 19.3 4.99 21.6 5.82 22.8 6.32
43 12.6 3.29 14.8 3.74 17.1 4.42 18.3 4.96 19.3 5.48 21.6 6.01 21.7 6.70
5 11.0 1.21 13.0 1.44 14.9 1.68 15.9 1.80 16.9 1.93 18.9 2.18 20.9 1.78
10 11.0 1.27 13.0 1.50 14.9 1.76 15.9 1.88 16.9 2.01 18.9 2.28 20.9 2.55
15 11.0 1.32 13.0 1.57 14.9 1.83 15.9 1.97 16.9 2.10 18.9 2.38 20.9 2.66
20 11.0 1.38 13.0 1.64 14.9 1.92 15.9 2.06 16.9 2.20 18.9 2.49 20.9 2.82
70% 25 11.0 1.45 13.0 1.78 14.9 2.14 15.9 2.33 16.9 2.53 18.9 2.94 20.9 3.38
30 11.0 1.72 13.0 2.11 14.9 2.54 15.9 2.77 16.9 3.00 18.9 3.49 20.9 4.01
35 11.0 2.03 13.0 2.48 14.9 2.98 15.9 3.25 16.9 3.52 18.9 4.11 20.9 4.73
41 11.0 2.36 13.0 2.86 14.9 3.48 15.9 3.74 16.9 4.12 18.9 4.80 20.9 5.54
43 11.0 2.49 13.0 3.00 14.9 3.85 15.9 3.83 16.9 4.44 18.9 5.22 20.9 6.04
5 9.4 1.04 11.1 1.23 12.8 1.42 13.7 1.53 14.6 1.62 16.2 1.83 17.9 2.04
10 9.4 1.08 11.1 1.28 12.8 1.49 13.7 1.59 14.6 1.70 16.2 1.91 17.9 2.14
15 9.4 1.13 11.1 1.33 12.8 1.55 13.7 1.66 14.6 1.77 16.2 2.00 17.9 2.24
20 9.4 1.17 11.1 1.39 12.8 1.62 13.7 1.74 14.6 1.85 16.2 2.10 17.9 2.34
60% 25 9.4 1.23 11.1 1.47 12.8 1.76 13.7 1.90 14.6 2.06 16.2 2.38 17.9 2.73
30 9.4 1.43 11.1 1.75 12.8 2.09 13.7 2.26 14.6 2.44 16.2 2.82 17.9 3.23
35 9.4 1.68 11.1 2.05 12.8 2.44 13.7 2.65 14.6 2.87 16.2 3.32 17.9 3.81
41 9.4 1.96 11.1 2.38 12.8 2.84 13.7 3.09 14.6 3.35 16.2 3.88 17.9 4.46
43 9.4 2.12 11.1 2.42 12.8 3.08 13.7 3.43 14.6 3.64 16.2 4.15 17.9 4.85
5 7.9 0.87 9.3 1.04 10.7 1.17 11.4 1.23 12.1 1.33 13.5 1.50 14.9 1.67
10 7.9 0.90 9.3 1.06 10.7 1.23 11.4 1.31 12.1 1.39 13.5 1.57 14.9 1.75
15 7.9 0.94 9.3 1.09 10.7 1.28 11.4 1.37 12.1 1.46 13.5 1.64 14.9 1.83
20 7.9 0.98 9.3 1.16 10.7 1.33 11.4 1.43 12.1 1.52 13.5 1.72 14.9 1.91
50% 25 7.9 1.02 9.3 1.20 10.7 1.40 11.4 1.51 12.1 1.63 13.5 1.87 14.9 2.13
30 7.9 1.17 9.3 1.41 10.7 1.66 11.4 1.80 12.1 1.93 13.5 2.23 14.9 2.53
35 7.9 1.37 9.3 1.65 10.7 1.95 11.4 2.11 12.1 2.27 13.5 2.61 14.9 2.97
41 7.9 1.60 9.3 1.81 10.7 2.27 11.4 2.46 12.1 2.65 13.5 3.04 14.9 3.47
43 7.9 1.76 9.3 1.97 10.7 2.47 11.4 2.65 12.1 2.84 13.5 3.30 14.9 3.76
228
SKRV10
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
outdoor
Fator de
temp.
capacidade
factor externa TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI
(ćDB)
5 25.2 3.91 29.7 4.68 34.2 5.38 36.2 5.98 37.4 5.92 38.1 5.37 39.1 5.26
10 25.2 3.97 29.7 4.76 34.2 5.56 36.6 5.96 36.9 5.86 37.8 5.60 38.6 5.34
15 25.2 4.14 29.7 4.97 34.2 5.80 35.9 5.95 36.2 5.89 36.6 5.93 37.5 5.94
20 25.2 4.36 29.7 5.50 33.8 6.63 34.8 6.65 34.6 6.69 35.5 6.75 36.3 6.81
130%
25 25.2 5.21 29.7 6.58 32.8 7.5 33.6 7.51 33.5 7.54 34.4 7.6 35.1 7.7
30 25.2 6.17 29.7 7.3 31.5 8.3 31.8 8.37 32.3 8.40 32.2 8.5 33.9 8.6
35 25.2 7.2 29.4 9.1 30.8 9.2 30.7 9.27 31.2 9.27 32.1 9.4 32.8 9.4
41 25.2 8.4 29.2 9.9 29.2 10.0 29.7 10.00 30.0 10.00 31.0 10.0 31.4 10.1
43 25.2 9.1 28.7 10.0 28.6 10.0 29.1 10.09 29.3 10.09 30.4 10.12 30.5 10.14
5 23.4 3.57 27.4 4.20 31.6 4.92 33.7 5.32 35.7 5.71 37.6 5.83 38.4 5.58
10 23.4 3.63 27.4 4.36 31.6 5.10 33.7 5.46 35.7 5.83 37.2 5.79 37.9 5.56
15 23.4 3.80 27.4 4.56 31.6 5.32 33.7 5.70 35.2 5.97 35.9 5.87 36.7 5.90
20 23.4 3.97 27.4 4.90 31.6 6.01 33.7 6.61 34.1 6.65 34.8 6.70 35.6 6.76
120%
25 23.4 4.67 27.4 5.87 31.6 7.20 32.6 7.46 33.0 7.50 33.8 7.6 34.4 7.6
30 23.4 5.53 27.4 6.96 30.8 8.3 31.3 8.34 31.7 8.37 32.4 8.4 33.3 8.5
35 23.4 6.48 27.4 8.2 30.2 9.1 30.2 9.17 30.6 9.17 31.4 9.3 32.1 9.4
41 23.4 7.5 27.4 9.4 28.6 10.0 29.2 10.00 29.6 10.00 29.9 10.0 30.7 10.0
43 23.4 8.3 27.4 10.0 28.0 10.1 28.6 10.09 28.9 10.09 29.2 10.1 30.2 10.12
5 21.5 3.24 25.1 3.82 29.0 4.46 30.9 4.84 32.7 5.22 37.0 6.01 37.7 5.80
10 21.5 3.30 25.1 3.96 29.0 4.63 30.9 4.97 32.7 5.31 36.5 5.98 37.2 5.77
15 21.5 3.46 25.1 4.14 29.0 4.84 30.9 5.19 32.7 5.54 35.3 5.95 36.1 5.86
20 21.5 3.61 25.1 4.35 29.0 5.30 30.9 5.81 32.7 6.34 34.2 6.66 34.9 6.71
110%
25 21.5 4.15 25.1 5.20 29.0 6.34 30.9 6.96 32.3 7.45 33.0 7.5 33.7 7.6
30 21.5 4.90 25.1 6.15 29.0 7.6 30.9 8.21 30.9 8.29 31.9 8.4 32.6 8.4
35 21.5 5.76 25.1 7.23 29.0 8.3 29.7 9.08 30.1 9.17 30.7 9.3 31.4 9.4
41 21.5 6.73 25.1 8.5 28.3 9.0 28.7 9.82 29.0 9.82 29.3 9.9 30.2 9.9
43 21.5 7.3 25.1 9.2 27.6 9.7 28.1 9.91 28.3 9.91 28.6 10.0 29.5 10.0
5 19.4 2.93 22.8 3.45 26.3 4.05 28.0 4.58 29.7 4.65 33.2 5.30 38.3 6.00
10 19.4 2.98 22.8 3.57 26.3 4.16 28.0 4.46 29.7 4.78 33.2 5.39 37.7 5.97
15 19.4 3.11 22.8 3.72 26.3 4.35 28.0 4.68 29.7 4.99 33.2 5.63 37 5.94
20 19.4 3.26 22.8 3.90 26.3 4.63 28.0 5.07 29.7 5.53 33.2 6.49 36.4 6.66
100%
25 19.4 3.66 22.8 4.56 26.3 5.54 28.0 6.07 29.7 6.61 32.4 7.5 35.1 7.5
30 19.4 4.33 22.8 5.34 26.3 6.56 28.0 7.09 29.7 7.84 31.2 8.3 33.5 8.4
35 19.4 5.07 22.8 6.32 26.3 7.72 28.0 7.36 29.5 9.08 30.1 9.2 31.9 9.3
41 19.4 5.92 22.8 7.4 26.3 8.99 28.0 9.36 28.4 9.73 29.0 9.9 29.6 9.7
43 19.4 6.60 22.8 8.0 26.3 9.72 28.0 9.72 27.7 10.00 28.5 10.0 28.9 9.9
5 17.6 2.62 20.6 3.13 23.7 3.64 25.3 3.87 26.9 4.22 29.9 4.66 33.0 5.21
10 17.6 2.67 20.6 3.18 23.7 3.70 25.3 3.98 26.9 4.25 29.9 4.80 33.0 5.35
15 17.6 2.78 20.6 3.32 23.7 3.87 25.3 4.14 26.9 4.45 29.9 5.01 33.0 5.59
20 17.6 2.91 20.6 3.48 23.7 4.05 25.3 4.37 26.9 4.76 29.9 5.56 33.0 6.43
90%
25 17.6 3.20 20.6 3.96 23.7 4.79 25.3 5.23 26.9 5.68 29.9 6.65 32.4 7.5
229
SKRV10
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
outdoor
capacity
Fator de Temp. 14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
temp.
capacidade
(ćDB)
30 17.6 3.78 20.6 4.68 23.7 5.67 25.3 6.19 26.9 6.74 29.9 7.9 31.3 8.3
35 17.6 4.42 20.6 5.48 23.7 6.65 25.3 7.28 26.9 7.93 29.5 9.1 30.1 9.2
41 17.6 5.09 20.6 6.39 23.7 7.7 25.3 8.50 26.9 9.08 28.2 9.9 29.0 9.9
43 17.6 5.27 20.6 6.94 23.7 8.3 25.3 8.90 26.9 9.36 27.0 10.0 28.4 10.0
5 15.8 2.33 18.2 2.76 21.2 3.21 22.5 3.48 23.8 3.63 26.6 4.11 29.3 4.45
10 15.8 2.37 18.2 2.81 21.2 3.26 22.5 3.56 23.8 3.73 26.6 4.22 29.3 4.70
15 15.8 2.46 18.2 2.93 21.2 3.41 22.5 3.65 23.8 3.90 26.6 4.41 29.3 4.91
20 15.8 2.57 18.2 3.05 21.2 3.56 22.5 3.82 23.8 4.08 26.6 4.70 29.3 5.42
80%
25 15.8 2.76 18.2 3.39 21.2 4.08 22.5 4.45 23.8 4.82 26.6 5.63 29.3 6.48
30 15.8 3.26 18.2 4.01 21.2 4.82 22.5 5.26 23.8 5.71 26.6 6.66 29.3 7.7
35 15.8 3.81 18.2 4.69 21.2 5.67 22.5 6.18 23.8 6.71 26.6 7.8 29.3 9.1
41 15.8 4.32 18.2 5.58 21.2 6.59 22.5 7.18 23.8 7.79 26.1 9.0 28.1 9.7
43 15.8 4.60 18.2 5.58 21.2 7.12 22.5 7.63 23.8 8.16 24.9 9.4 27.5 9.9
5 13.6 2.03 16.2 2.40 18.6 2.70 19.6 3.01 20.8 3.14 23.2 3.55 25.7 3.84
10 13.6 2.06 16.2 2.44 18.6 2.82 19.6 3.03 20.8 3.23 23.2 3.64 25.7 4.06
15 13.6 2.15 16.2 2.54 18.6 2.95 19.6 3.15 20.8 3.37 23.2 3.80 25.7 4.25
20 13.6 2.24 16.2 2.65 18.6 3.08 19.6 3.30 20.8 3.52 23.2 3.98 25.7 4.48
70%
25 13.6 2.36 16.2 2.87 18.6 3.43 19.6 3.72 20.8 4.03 23.2 4.68 25.7 5.36
30 13.6 2.78 16.2 3.37 18.6 4.05 19.6 4.40 20.8 4.77 23.2 5.54 25.7 6.35
35 13.6 3.25 16.2 3.96 18.6 4.75 19.6 5.16 20.8 5.59 23.2 6.50 25.7 7.5
41 13.6 3.70 16.2 4.60 18.6 5.55 19.6 6.02 20.8 6.51 23.2 7.5 25.7 8.7
43 13.6 3.97 16.2 4.99 18.6 6.00 19.6 6.57 20.8 7.06 22.0 7.9 25.1 9.1
5 11.8 1.75 13.8 2.06 15.9 2.36 16.8 2.55 17.8 2.68 19.9 2.91 22.0 3.22
10 11.8 1.78 13.8 2.09 15.9 2.40 16.8 2.66 17.8 2.74 19.9 3.08 22.0 3.43
15 11.8 1.85 13.8 2.17 15.9 2.50 16.8 2.68 17.8 2.86 19.9 3.21 22.0 3.58
20 11.8 1.93 13.8 2.27 15.9 2.61 16.8 2.80 17.8 2.98 19.9 3.36 22.0 3.74
60%
25 11.8 2.01 13.8 2.39 15.9 2.82 16.8 3.06 17.8 3.30 19.9 3.81 22.0 4.34
30 11.8 2.33 13.8 2.82 15.9 4.25 16.8 3.61 17.8 3.88 19.9 4.49 22.0 5.13
35 11.8 2.71 13.8 3.28 15.9 3.91 16.8 4.23 17.8 4.57 19.9 5.27 22.0 6.02
41 11.8 3.15 13.8 2.88 15.9 4.49 16.8 4.63 17.8 5.30 19.9 6.14 22.0 7.03
43 11.8 3.43 13.8 3.15 15.9 4.68 16.8 5.08 17.8 5.76 19.9 6.69 22.0 7.18
5 9.76 1.49 11.5 1.73 13.2 1.98 14.0 2.12 14.8 2.22 16.6 2.45 18.3 2.74
10 9.76 1.51 11.5 1.75 13.2 2.01 14.0 2.14 14.8 2.27 16.6 2.54 18.3 2.82
15 9.76 1.56 11.5 1.82 13.2 2.08 14.0 2.22 14.8 2.36 16.6 2.64 18.3 2.93
20 9.76 1.62 11.5 1.89 13.2 2.17 14.0 2.32 14.8 2.47 16.6 2.76 18.3 3.07
50%
25 9.76 1.69 11.5 1.97 13.2 2.28 14.0 2.45 14.8 2.63 16.6 3.02 18.3 3.41
30 9.76 1.92 11.5 2.28 13.2 2.68 14.0 2.89 14.8 3.11 16.6 3.55 18.3 4.03
35 9.76 2.23 11.5 2.67 13.2 3.14 14.0 3.37 14.8 3.63 16.6 4.16 18.3 4.72
41 9.76 2.60 11.5 3.09 13.2 3.62 14.0 3.90 14.8 4.22 16.6 4.98 18.3 5.56
43 9.76 2.87 11.5 3.37 13.2 3.91 14.0 4.45 14.8 4.57 16.6 5.25 18.3 6.19

230
SKRV12
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
outdoor
capacity
temp.
capacidade
(ćDB)
5 30.3 4.55 35.8 5.45 41.2 6.27 44.0 6.97 45.8 6.90 47.1 6.26 47.9 6.13
10 30.3 4.63 35.8 5.55 41.2 6.49 44.0 6.95 44.5 6.83 45.5 6.53 46.5 6.23
15 30.3 4.83 35.8 5.79 41.2 6.76 42.5 6.94 43.1 6.87 44.0 6.91 45.2 6.92
20 30.3 5.08 35.8 6.41 40.8 7.73 41.2 7.76 41.7 7.80 42.7 7.86 43.7 7.94
130%
25 30.3 6.07 35.8 7.67 39.3 8.7 39.7 8.75 40.3 8.8 41.4 8.9 42.4 9.0
30 30.3 7.19 35.8 8.5 37.9 9.7 38.4 9.76 39.0 9.8 39.9 9.9 41.1 10.0
35 30.3 8.4 35.5 10.6 36.6 10.7 37.1 10.80 37.5 10.8 38.5 10.9 39.6 11.0
41 30.3 9.8 34.3 11.5 35.3 11.7 35.7 11.66 36.3 11.7 37.2 11.7 38.4 11.7
43 30.3 10.6 33.5 11.7 34.4 11.8 35.0 11.83 35.6 11.9 36.5 11.98 37.5 12.20
5 28.0 4.16 33.0 4.90 38.1 5.74 40.5 6.20 43.6 6.66 46.1 6.80 47.0 6.51
10 28.0 4.23 33.0 5.08 38.1 5.94 40.5 6.37 43.0 6.80 44.8 6.75 45.7 6.48
15 28.0 4.43 33.0 5.31 38.1 6.20 40.5 6.65 42.5 6.96 43.4 6.84 44.3 6.88
20 28.0 4.63 33.0 5.72 38.1 7.01 40.5 7.70 41.1 7.75 41.9 7.81 42.8 7.89
120%
25 28.0 5.44 33.0 6.84 38.1 8.40 39.1 8.70 39.7 8.7 40.6 8.8 41.5 8.9
30 28.0 6.44 33.0 8.11 37.2 9.6 37.8 9.72 38.4 9.8 39.1 9.8 40.0 9.9
35 28.0 7.55 33.0 9.5 35.9 10.6 36.5 10.70 36.9 10.7 37.8 10.8 38.7 10.9
41 28.0 8.8 33.0 10.9 34.5 11.7 35.0 11.66 35.6 11.7 36.5 11.7 37.4 11.7
43 28.0 9.6 33.0 11.6 33.8 11.8 34.2 11.76 34.7 11.8 35.6 11.8 36.6 11.80
5 25.6 3.77 30.3 4.46 34.8 5.21 37.1 5.64 39.4 6.08 45.4 7.01 46.4 6.76
10 25.6 3.85 30.3 4.62 34.8 5.40 37.1 5.79 39.4 6.19 44.0 6.97 44.9 6.72
15 25.6 4.03 30.3 4.82 34.8 5.64 37.1 6.05 39.4 6.45 42.5 6.94 43.4 6.83
20 25.6 4.21 30.3 5.07 34.8 6.18 37.1 6.78 39.4 7.39 41.2 7.77 42.1 7.82
110%
25 25.6 4.84 30.3 6.06 34.8 7.39 37.1 8.11 38.4 8.7 39.3 8.8 40.2 8.8
30 25.6 5.72 30.3 7.17 34.8 8.9 37.1 9.57 37.4 9.7 38.4 9.8 39.3 9.8
35 25.6 6.71 30.3 8.43 34.8 9.7 35.7 10.59 36.2 10.7 37.1 10.8 37.9 10.9
41 25.6 7.84 30.3 9.9 33.8 10.5 34.4 11.44 34.8 11.4 35.6 11.5 36.6 11.5
43 25.6 8.5 30.3 10.7 32.9 11.3 33.6 11.55 34.1 11.5 34.8 11.7 35.7 11.7
5 23.3 3.41 27.5 4.02 31.6 4.72 33.5 5.34 35.9 5.42 40.0 6.18 45.5 6.99
10 23.3 3.47 27.5 4.16 31.6 4.85 33.5 5.21 35.9 5.57 40.0 6.28 44.0 6.96
15 23.3 3.62 27.5 4.34 31.6 5.07 33.5 5.45 35.9 5.81 40.0 6.56 42.5 6.92
20 23.3 3.80 27.5 4.54 31.6 5.40 33.5 5.91 35.9 6.44 40.0 7.57 41.2 7.77
100%
25 23.3 4.27 27.5 5.31 31.6 6.45 33.5 7.07 35.9 7.70 39.1 8.7 39.9 8.8
30 23.3 5.04 27.5 6.23 31.6 7.65 33.5 8.26 35.9 9.1 37.7 9.7 38.4 9.8
35 23.3 5.91 27.5 7.37 31.6 9.00 33.5 8.58 35.6 10.6 36.3 10.7 37.1 10.8
41 23.3 6.90 27.5 8.6 31.6 10.48 33.5 10.91 34.2 11.3 35.0 11.5 35.7 11.3
43 23.3 7.69 27.5 9.3 31.6 11.34 33.5 11.34 33.4 11.7 34.2 11.7 35.0 11.5
5 21.0 3.06 24.8 3.65 28.6 4.24 30.4 4.51 32.3 4.92 36.0 5.43 39.7 6.07
10 21.0 3.11 24.8 3.71 28.6 4.32 30.4 4.64 32.3 4.96 36.0 5.60 39.7 6.24
15 21.0 3.24 24.8 3.87 28.6 4.51 30.4 4.83 32.3 5.18 36.0 5.85 39.7 6.52
20 21.0 3.39 24.8 4.05 28.6 4.72 30.4 5.10 32.3 5.55 36.0 6.49 39.7 7.49
90%
25 21.0 3.73 24.8 4.62 28.6 5.58 30.4 6.09 32.3 6.63 36.0 7.76 39.0 8.7
231
SKRV12
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
outdoor
capacity
temp.
capacidade
(ćDB)
30 21.0 4.40 24.8 5.45 28.6 6.60 30.4 7.21 32.3 7.85 36.0 9.2 37.7 9.7
35 21.0 5.15 24.8 6.39 28.6 7.76 30.4 8.48 32.3 9.2 35.6 10.6 36.3 10.7
41 21.0 5.93 24.8 7.45 28.6 9.0 30.4 9.90 32.3 10.6 34.2 11.5 34.7 11.5
43 21.0 6.15 24.8 8.09 28.6 9.6 30.4 10.37 32.3 10.9 33.4 11.7 33.9 11.7
5 18.6 2.72 22.0 3.22 25.3 3.74 27.1 4.05 28.6 4.23 32.0 4.79 35.4 5.18
10 18.6 2.76 22.0 3.27 25.3 3.81 27.1 4.15 28.6 4.35 32.0 4.92 35.4 5.48
15 18.6 2.87 22.0 3.41 25.3 3.98 27.1 4.25 28.6 4.54 32.0 5.14 35.4 5.73
20 18.6 2.99 22.0 3.56 25.3 4.15 27.1 4.46 28.6 4.76 32.0 5.48 35.4 6.32
80%
25 18.6 3.22 22.0 3.96 25.3 4.76 27.1 5.18 28.6 5.62 32.0 6.56 35.4 7.55
30 18.6 3.80 22.0 4.67 25.3 5.62 27.1 6.13 28.6 6.66 32.0 7.77 35.4 9.0
35 18.6 4.45 22.0 5.47 25.3 6.60 27.1 7.20 28.6 7.82 32.0 9.1 35.4 10.6
41 18.6 5.03 22.0 6.51 25.3 7.68 27.1 8.37 28.6 9.1 32.0 10.5 33.8 11.3
43 18.6 5.37 22.0 6.51 25.3 8.30 27.1 8.89 28.6 9.5 32.0 10.9 32.2 11.5
5 16.3 2.36 19.3 2.80 22.1 3.14 23.6 3.51 25.1 3.66 28.0 4.14 31.0 4.48
10 16.3 2.41 19.3 2.84 22.1 3.29 23.6 3.53 25.1 3.76 28.0 4.24 31.0 4.74
15 16.3 2.50 19.3 2.96 22.1 3.44 23.6 3.68 25.1 3.92 28.0 4.43 31.0 4.95
20 16.3 2.61 19.3 3.09 22.1 3.59 23.6 3.85 25.1 4.10 28.0 4.64 31.0 5.23
70%
25 16.3 2.75 19.3 3.35 22.1 4.00 23.6 4.34 25.1 4.70 28.0 5.45 31.0 6.25
30 16.3 3.24 19.3 3.93 22.1 4.72 23.6 5.13 25.1 5.56 28.0 6.45 31.0 7.41
35 16.3 3.78 19.3 4.62 22.1 5.54 23.6 6.02 25.1 6.52 28.0 7.58 31.0 8.7
41 16.3 4.31 19.3 5.37 22.1 6.47 23.6 7.02 25.1 7.59 28.0 8.8 31.0 10.2
43 16.3 4.63 19.3 5.81 22.1 7.00 23.6 7.66 25.1 8.23 28.0 9.2 31.0 10.6
5 13.9 2.04 16.5 2.41 19.0 2.75 20.3 2.97 21.6 3.12 24.0 3.39 26.5 3.75
10 13.9 2.08 16.5 2.44 19.0 2.80 20.3 3.10 21.6 3.20 24.0 3.59 26.5 4.00
15 13.9 2.16 16.5 2.53 19.0 2.92 20.3 3.12 21.6 3.34 24.0 3.74 26.5 4.17
20 13.9 2.25 16.5 2.64 19.0 3.05 20.3 3.26 21.6 3.47 24.0 3.91 26.5 4.36
60%
25 13.9 2.34 16.5 2.78 19.0 3.29 20.3 3.57 21.6 3.85 24.0 4.44 26.5 5.06
30 13.9 2.72 16.5 3.28 19.0 4.95 20.3 4.21 21.6 4.52 24.0 5.24 26.5 5.98
35 13.9 3.16 16.5 3.83 19.0 4.55 20.3 4.93 21.6 5.32 24.0 6.15 26.5 7.02
41 13.9 3.68 16.5 3.36 19.0 5.24 20.3 5.40 21.6 6.18 24.0 7.16 26.5 8.20
43 13.9 4.00 16.5 3.68 19.0 5.45 20.3 5.92 21.6 6.71 24.0 7.80 26.5 8.37
5 11.7 1.73 13.8 2.01 15.9 2.31 16.9 2.47 17.9 2.59 20.0 2.86 22.1 3.20
10 11.7 1.76 13.8 2.04 15.9 2.34 16.9 2.49 17.9 2.64 20.0 2.96 22.1 3.28
15 11.7 1.82 13.8 2.12 15.9 2.43 16.9 2.59 17.9 2.75 20.0 3.08 22.1 3.42
20 11.7 1.89 13.8 2.20 15.9 2.53 16.9 2.71 17.9 2.88 20.0 3.22 22.1 3.58
50%
25 11.7 1.97 13.8 2.30 15.9 2.65 16.9 2.86 17.9 3.07 20.0 3.52 22.1 3.98
30 11.7 2.24 13.8 2.66 15.9 3.12 16.9 3.37 17.9 3.62 20.0 4.14 22.1 4.70
35 11.7 2.60 13.8 3.11 15.9 3.66 16.9 3.93 17.9 4.23 20.0 4.85 22.1 5.50
41 11.7 3.03 13.8 3.60 15.9 4.22 16.9 4.54 17.9 4.92 20.0 5.80 22.1 6.48
43 11.7 3.35 13.8 3.92 15.9 4.55 16.9 5.18 17.9 5.33 20.0 6.12 22.1 7.21

232
SKRV14
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
Temp. 14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capacida-
capacity
externa
temp.
de
(ćDB)
5 36.2 5.31 42.7 6.50 49.2 7.67 52.6 8.69 54.7 8.47 56.3 7.69 57.2 6.91
10 36.2 5.59 42.7 6.81 49.2 8.05 52.6 8.67 53.1 8.51 54.3 8.12 55.6 7.72
15 36.2 5.88 42.7 7.13 49.2 8.43 50.8 8.66 51.5 8.56 52.6 8.55 54.0 8.59
20 36.2 6.19 42.7 7.96 48.7 9.71 49.2 9.75 49.7 9.80 51.0 9.90 52.2 9.99
130%
25 36.2 7.51 42.7 9.63 46.9 11.0 47.4 11.1 48.1 11.1 49.4 11.2 50.6 11.3
30 36.2 8.91 42.7 11.5 45.3 12.4 45.8 12.4 46.5 12.4 47.6 12.5 49.0 13.0
35 36.2 10.7 42.4 13.5 43.7 13.7 44.2 13.7 44.8 13.8 46.0 13.9 47.3 14.1
41 36.2 12.0 41.0 14.4 42.1 14.6 42.7 14.7 43.4 14.8 44.4 15.1 45.8 15.2
43 36.2 13.1 40.0 14.9 41.1 15.1 41.8 15.4 42.5 15.6 43.5 15.82 44.8 16.55
5 33.4 4.94 39.4 5.89 45.5 6.62 48.3 7.51 52.0 8.16 55.0 8.28 56.1 7.66
10 33.4 5.07 39.4 6.19 45.5 7.32 48.3 7.89 51.3 8.47 53.5 8.40 54.5 8.04
15 33.4 5.32 39.4 6.50 45.5 7.70 48.3 8.28 50.8 8.69 51.9 8.53 52.9 8.42
20 33.4 5.59 39.4 7.04 45.5 8.75 48.3 9.66 49.0 9.74 50.1 9.82 51.2 9.91
120%
25 33.4 6.67 39.4 8.53 45.5 10.58 46.7 11.0 47.4 11.0 48.5 11.2 49.6 11.2
30 33.4 7.83 39.4 10.20 44.4 12.2 45.1 12.3 45.8 12.4 46.7 12.5 47.8 12.6
35 33.4 9.48 39.4 12.1 42.8 13.6 43.5 13.6 44.1 13.7 45.1 13.8 46.2 14.0
41 33.4 10.8 39.4 14.1 41.2 14.4 41.8 14.5 42.5 14.5 43.5 15.1 44.6 15.1
43 33.4 11.6 39.4 14.8 40.4 14.9 40.9 15.1 41.4 15.4 42.5 15.7 43.7 15.89
5 30.6 4.34 36.2 5.31 41.6 6.29 44.2 6.83 47.1 7.29 54.2 8.74 55.4 8.23
10 30.6 4.56 36.2 5.58 41.6 6.61 44.2 7.13 47.1 7.66 52.6 8.69 53.6 8.37
15 30.6 4.78 36.2 5.85 41.6 6.93 44.2 7.43 47.1 8.02 50.8 8.64 51.9 8.51
20 30.6 5.04 36.2 6.16 41.6 7.66 44.2 8.43 47.1 9.26 49.2 9.75 50.3 9.83
110%
25 30.6 5.88 36.2 7.48 41.6 9.26 44.2 10.99 45.8 11.5 46.9 11.6 48.0 11.7
30 30.6 7.05 36.2 8.96 41.6 11.1 44.2 12.1 44.6 12.3 45.8 12.4 46.9 12.5
35 30.6 8.35 36.2 10.63 41.6 13.2 42.7 13.5 43.2 13.6 44.2 13.7 45.3 13.9
41 30.6 9.69 36.2 12.4 40.4 14.6 41.1 14.7 41.6 14.6 42.5 14.9 43.7 15.2
43 30.6 10.5 36.2 13.2 39.3 14.5 40.2 14.9 40.7 15.3 41.6 15.5 42.7 15.8
5 27.8 4.03 32.8 4.73 37.7 5.69 40.0 6.07 42.8 6.50 47.8 7.40 54.3 8.74
10 27.8 4.07 32.8 4.97 37.7 5.89 40.0 6.37 42.8 6.83 47.8 7.78 52.6 8.69
15 27.8 4.26 32.8 5.21 37.7 6.18 40.0 6.67 42.8 7.16 47.8 8.16 50.8 8.64
20 27.8 4.48 32.8 5.48 37.7 6.61 40.0 7.29 42.8 7.99 47.8 9.48 49.2 9.75
100%
25 27.8 5.11 32.8 6.50 37.7 8.02 40.0 8.83 42.8 9.67 46.7 11.0 47.6 11.1
30 27.8 6.12 32.8 7.78 37.7 9.59 40.0 10.56 42.8 11.5 45.0 12.3 45.8 12.4
233
SKRV14
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
Temp. 14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capacida-
capacity
externa
temp.
de
(ćDB)
35 27.8 7.29 32.8 9.24 37.7 11.39 40.0 12.31 42.5 13.5 43.4 13.6 44.2 13.7
41 27.8 8.43 32.8 10.6 37.7 13.23 40.0 13.98 40.9 14.7 41.8 14.8 42.7 14.9
43 27.8 9.24 32.8 11.5 37.7 14.04 40.0 14.55 39.8 14.9 40.9 15.2 41.8 15.5
5 25.1 3.38 29.6 4.16 34.2 4.96 36.3 5.34 38.6 5.72 43.0 6.56 47.4 7.37
10 25.1 3.57 29.6 4.37 34.2 5.19 36.3 5.61 38.6 6.02 43.0 6.88 47.4 7.74
15 25.1 3.76 29.6 4.57 34.2 5.43 36.3 5.88 38.6 6.32 43.0 7.20 47.4 8.10
20 25.1 3.96 29.6 4.81 34.2 5.72 36.3 6.21 38.6 6.80 43.0 8.05 47.4 9.39
90%
25 25.1 4.40 29.6 5.58 34.2 6.85 36.3 7.53 38.6 8.24 43.0 9.75 46.5 11.0
30 25.1 5.29 29.6 6.69 34.2 8.21 36.3 9.02 38.6 9.86 43.0 11.7 45.0 12.3
35 25.1 6.29 29.6 7.93 34.2 9.74 36.3 10.7 38.6 11.7 42.5 13.5 43.4 13.6
41 25.1 7.24 29.6 9.18 34.2 11.3 36.3 11.7 38.6 13.6 40.9 14.7 41.4 14.8
43 25.1 8.07 29.6 9.75 34.2 12.1 36.3 13.0 38.6 13.9 39.8 14.2 40.5 15.2
5 22.2 2.97 26.2 3.62 30.3 4.27 32.4 4.62 34.2 4.97 38.2 5.69 42.3 6.39
10 22.2 3.11 26.2 3.80 30.3 4.50 32.4 4.86 34.2 5.23 38.2 5.97 42.3 6.72
15 22.2 3.26 26.2 3.97 30.3 4.72 32.4 5.10 34.2 5.48 38.2 6.26 42.3 7.05
20 22.2 3.43 26.2 4.18 30.3 4.96 32.4 5.35 34.2 5.77 38.2 6.72 42.3 8.15
80%
25 22.2 3.73 26.2 4.70 30.3 5.77 32.4 6.32 34.2 6.91 38.2 8.15 42.3 10.20
30 22.2 4.50 26.2 5.65 30.3 6.91 32.4 7.59 34.2 8.28 38.2 9.75 42.3 11.3
35 22.2 5.35 26.2 6.72 30.3 8.21 32.4 9.01 34.2 9.83 38.2 11.6 42.3 13.4
41 22.2 6.31 26.2 7.74 30.3 9.48 32.4 10.44 34.2 11.5 38.2 13.5 40.4 14.6
43 22.2 7.35 26.2 8.45 30.3 10.09 32.4 11.4 34.2 12.6 38.2 13.9 38.4 15.0
5 19.5 2.53 23.0 3.07 26.4 3.64 28.1 3.92 29.9 4.24 33.5 4.84 37.0 3.88
10 19.5 2.65 23.0 3.22 26.4 3.83 28.1 4.13 29.9 4.45 33.5 5.08 37.0 5.73
15 19.5 2.78 23.0 3.38 26.4 4.02 28.1 4.34 29.9 4.65 33.5 5.32 37.0 6.00
20 19.5 2.92 23.0 3.56 26.4 4.23 28.1 4.56 29.9 4.91 33.5 5.61 37.0 6.39
70%
25 19.5 3.10 23.0 3.89 26.4 4.75 28.1 5.21 29.9 5.69 33.5 6.69 37.0 7.74
30 19.5 3.75 23.0 4.69 26.4 5.72 28.1 6.26 29.9 6.81 33.5 8.01 37.0 9.26
35 19.5 4.48 23.0 5.58 26.4 6.78 28.1 7.43 29.9 8.08 33.5 9.50 37.0 11.0
41 19.5 5.11 23.0 6.32 26.4 7.83 28.1 8.43 29.9 9.36 33.5 11.0 37.0 12.8
43 19.5 5.43 23.0 6.66 26.4 8.70 28.1 9.41 29.9 10.12 33.5 12.0 37.0 14.0
5 16.6 2.10 19.7 2.56 22.7 3.02 24.2 3.29 25.8 3.51 28.7 4.00 31.7 4.51
10 16.6 2.21 19.7 2.68 22.7 3.18 24.2 3.43 25.8 3.69 28.7 4.21 31.7 4.75
15 16.6 2.32 19.7 2.81 22.7 3.34 24.2 3.61 25.8 3.86 28.7 4.42 31.7 4.99
234
SKRV14
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
Temp. 14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capacida-
capacity
externa
temp.
de
(ćDB)
20 16.6 2.43 19.7 2.95 22.7 3.49 24.2 3.78 25.8 4.07 28.7 4.65 31.7 5.24
60%
25 16.6 2.56 19.7 3.15 22.7 3.83 24.2 4.18 25.8 4.56 28.7 5.34 31.7 6.16
30 16.6 3.05 19.7 3.81 22.7 4.62 24.2 5.04 25.8 5.48 28.7 6.40 31.7 7.39
35 16.6 3.65 19.7 4.54 22.7 5.48 24.2 5.99 25.8 6.51 28.7 7.59 31.7 8.77
41 16.6 4.16 19.7 5.16 22.7 6.29 24.2 6.88 25.8 7.50 28.7 8.78 31.7 10.17
43 16.6 4.54 19.7 5.27 22.7 6.86 24.2 7.69 25.8 8.21 28.7 9.44 31.7 11.12
5 13.9 1.70 16.5 2.10 18.9 2.43 20.2 2.57 21.4 2.80 23.9 3.22 26.4 3.62
10 13.9 1.78 16.5 2.16 18.9 2.56 20.2 2.75 21.4 2.95 23.9 3.38 26.4 3.81
15 13.9 1.86 16.5 2.22 18.9 2.68 20.2 2.89 21.4 3.11 23.9 3.54 26.4 4.00
20 13.9 1.95 16.5 2.38 18.9 2.81 20.2 3.03 21.4 3.26 23.9 3.73 26.4 4.21
50%
25 13.9 2.06 16.5 2.49 18.9 2.97 20.2 3.24 21.4 3.53 23.9 4.11 26.4 4.73
30 13.9 2.41 16.5 2.99 18.9 3.59 20.2 3.92 21.4 4.26 23.9 4.97 26.4 5.69
35 13.9 2.91 16.5 3.57 18.9 4.30 20.2 4.67 21.4 5.07 23.9 5.89 26.4 6.75
41 13.9 3.30 16.5 3.80 18.9 4.91 20.2 5.35 21.4 5.81 23.9 6.77 26.4 7.78
43 13.9 3.69 16.5 4.18 18.9 5.38 20.2 5.83 21.4 6.29 23.9 7.39 26.4 8.50

235
SKRV16
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
Temp. 14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capaci-
capacity
externa
temp.
dade
(ćDB)
5 40.7 6.06 48.1 7.42 55.4 8.76 59.1 9.92 61.5 9.67 63.3 8.78 64.6 7.89
10 40.7 6.39 48.1 7.78 55.4 9.20 59.1 9.91 59.7 9.72 61.1 9.27 62.8 8.82
15 40.7 6.71 48.1 8.15 55.4 9.63 57.1 9.89 57.9 9.78 59.1 9.76 61.0 9.81
20 40.7 7.08 48.1 9.09 54.8 11.08 55.4 11.14 56.0 11.19 57.3 11.30 59.0 11.41
130%
25 40.7 8.58 48.1 10.99 52.8 12.6 53.4 12.6 54.2 12.7 55.6 12.8 57.2 13.0
30 40.7 10.18 48.1 13.17 51.0 14.2 51.6 14.2 52.4 14.2 53.6 14.3 55.4 14.8
35 40.7 12.2 47.7 15.4 49.2 15.6 49.8 15.7 50.4 15.8 51.8 15.9 53.4 16.1
41 40.7 13.8 46.1 16.5 47.4 16.7 48.0 16.8 48.8 16.9 50.0 17.2 51.8 17.4
43 40.7 14.9 45.0 17.0 46.2 17.3 47.0 17.6 47.8 17.8 49.0 18.06 50.6 18.32
5 37.6 5.64 44.3 6.73 51.2 7.57 54.4 8.58 58.5 9.32 61.9 9.45 63.4 8.74
10 37.6 5.79 44.3 7.08 51.2 8.36 54.4 9.02 57.7 9.67 60.1 9.60 61.6 9.18
15 37.6 6.08 44.3 7.42 51.2 8.80 54.4 9.45 57.1 9.92 58.3 9.74 59.8 9.62
20 37.6 6.39 44.3 8.04 51.2 10.00 54.4 11.03 55.2 11.12 56.3 11.21 57.8 11.32
120%
25 37.6 7.62 44.3 9.74 51.2 12.08 52.6 12.6 53.4 12.6 54.6 12.7 56.0 12.8
30 37.6 8.94 44.3 11.65 50.0 14.0 50.8 14.1 51.6 14.1 52.6 14.3 54.0 14.4
35 37.6 10.83 44.3 13.82 48.2 15.5 49.0 15.6 49.6 15.7 50.8 15.8 52.2 16.0
41 37.6 12.4 44.3 16.1 46.4 16.5 47.0 16.5 47.8 16.5 49.0 17.2 50.4 17.2
43 37.6 13.3 44.3 16.9 45.4 17.0 46.0 17.3 46.6 17.6 47.8 17.9 49.4 18.15
5 34.4 4.95 40.7 6.06 46.8 7.18 49.8 7.80 53.0 8.33 60.9 9.98 62.6 9.40
10 34.4 5.21 40.7 6.37 46.8 7.55 49.8 8.15 53.0 8.74 59.1 9.92 60.6 9.56
15 34.4 5.46 40.7 6.68 46.8 7.91 49.8 8.49 53.0 9.16 57.1 9.87 58.6 9.72
20 34.4 5.75 40.7 7.04 46.8 8.74 49.8 9.63 53.0 10.58 55.4 11.14 56.8 11.23
110%
25 34.4 6.71 40.7 8.54 46.8 10.58 49.8 12.55 51.6 13.1 52.8 13.2 54.2 13.4
30 34.4 8.06 40.7 10.23 46.8 12.7 49.8 13.9 50.2 14.0 51.6 14.2 53.0 14.3
35 34.4 9.54 40.7 12.14 46.8 15.0 48.0 15.5 48.6 15.5 49.8 15.7 51.2 15.8
41 34.4 11.07 40.7 14.13 45.4 16.7 46.2 16.8 46.8 16.7 47.8 17.1 49.4 17.4
43 34.4 12.0 40.7 15.1 44.2 16.6 45.2 17.0 45.8 17.5 46.8 17.7 48.2 18.1
5 31.3 4.61 36.9 5.41 42.4 6.49 45.0 6.93 48.2 7.42 53.8 8.45 61.4 9.98
10 31.3 4.64 36.9 5.68 42.4 6.73 45.0 7.27 48.2 7.80 53.8 8.89 59.4 9.92
15 31.3 4.86 36.9 5.95 42.4 7.06 45.0 7.62 48.2 8.18 53.8 9.32 57.4 9.87
20 31.3 5.12 36.9 6.26 42.4 7.55 45.0 8.33 48.2 9.13 53.8 10.83 55.6 11.14
100%
25 31.3 5.84 36.9 7.42 42.4 9.16 45.0 10.09 48.2 11.05 52.6 12.5 53.8 12.6
30 31.3 6.98 36.9 8.89 42.4 10.96 45.0 12.06 48.2 13.1 50.6 14.0 51.8 14.2
236
SKRV16
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
externa
dade
factor
(ćDB) TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI
35 31.3 8.33 36.9 10.56 42.4 13.01 45.0 14.06 47.8 15.4 48.8 15.6 50.0 15.7
41 31.3 9.63 36.9 12.16 42.4 15.11 45.0 16.0 46.0 16.8 47.0 16.9 48.2 17.1
43 31.3 10.56 36.9 13.08 42.4 16.04 45.0 16.6 44.8 17.0 46.0 17.4 47.2 17.7
5 28.3 3.86 33.3 4.75 38.4 5.66 40.8 6.10 43.4 6.53 48.4 7.49 53.6 8.42
10 28.3 4.08 33.3 4.99 38.4 5.93 40.8 6.40 43.4 6.88 48.4 7.86 53.6 8.84
15 28.3 4.30 33.3 5.22 38.4 6.20 40.8 6.71 43.4 7.22 48.4 8.22 53.6 9.25
20 28.3 4.52 33.3 5.50 38.4 6.53 40.8 7.09 43.4 7.76 48.4 9.20 53.6 10.72
90%
25 28.3 5.03 33.3 6.37 38.4 7.82 40.8 8.60 43.4 9.42 48.4 11.14 52.6 12.5
30 28.3 6.04 33.3 7.64 38.4 9.38 40.8 10.30 43.4 11.27 48.4 13.4 50.8 14.0
35 28.3 7.18 33.3 9.05 38.4 11.12 40.8 12.2 43.4 13.4 47.8 15.4 49.0 15.5
41 28.3 8.27 33.3 10.49 38.4 12.9 40.8 13.3 43.4 15.5 46.0 16.7 46.8 16.9
43 28.3 9.22 33.3 11.14 38.4 13.8 40.8 14.9 43.4 15.8 44.8 16.3 45.8 17.4
5 25.0 3.39 29.5 4.14 34.0 4.88 36.4 5.28 38.4 5.68 43.0 6.49 47.8 7.29
10 25.0 3.56 29.5 4.34 34.0 5.13 36.4 5.55 38.4 5.97 43.0 6.82 47.8 7.67
15 25.0 3.72 29.5 4.54 34.0 5.39 36.4 5.82 38.4 6.26 43.0 7.15 47.8 8.06
20 25.0 3.92 29.5 4.77 34.0 5.66 36.4 6.11 38.4 6.59 43.0 7.67 47.8 9.31
80%
25 25.0 4.26 29.5 5.37 34.0 6.59 36.4 7.22 38.4 7.89 43.0 9.31 47.8 11.65
30 25.0 5.13 29.5 6.46 34.0 7.89 36.4 8.67 38.4 9.45 43.0 11.14 47.8 13.0
35 25.0 6.11 29.5 7.67 34.0 9.38 36.4 10.29 38.4 11.23 43.0 13.2 47.8 15.3
41 25.0 7.20 29.5 8.84 34.0 10.83 36.4 11.92 38.4 13.1 43.0 15.4 45.6 16.7
43 25.0 8.40 29.5 9.65 34.0 11.52 36.4 13.0 38.4 14.4 43.0 15.9 43.4 17.1
5 22.0 2.88 25.9 3.50 29.7 4.15 31.7 4.48 33.7 4.84 37.6 5.53 41.8 4.43
10 22.0 3.03 25.9 3.68 29.7 4.37 31.7 4.72 33.7 5.08 37.6 5.81 41.8 6.55
15 22.0 3.17 25.9 3.86 29.7 4.59 31.7 4.95 33.7 5.32 37.6 6.08 41.8 6.86
20 22.0 3.34 25.9 4.06 29.7 4.83 31.7 5.21 33.7 5.61 37.6 6.40 41.8 7.29
70%
25 22.0 3.54 25.9 4.44 29.7 5.42 31.7 5.95 33.7 6.49 37.6 7.64 41.8 8.84
30 22.0 4.28 25.9 5.35 29.7 6.53 31.7 7.15 33.7 7.78 37.6 9.14 41.8 10.58
35 22.0 5.12 25.9 6.37 29.7 7.75 31.7 8.49 33.7 9.23 37.6 10.85 41.8 12.6
41 22.0 5.84 25.9 7.22 29.7 8.94 31.7 9.63 33.7 10.69 37.6 12.6 41.8 14.6
43 22.0 6.20 25.9 7.60 29.7 9.94 31.7 10.75 33.7 11.56 37.6 13.7 41.8 16.0
5 18.7 2.39 22.1 2.92 25.5 3.45 27.3 3.76 29.1 4.01 32.3 4.57 35.8 5.15
10 18.7 2.52 22.1 3.07 25.5 3.63 27.3 3.92 29.1 4.21 32.3 4.81 35.8 5.42
15 18.7 2.65 22.1 3.21 25.5 3.81 27.3 4.12 29.1 4.41 32.3 5.04 35.8 5.70
237
SKRV16
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
externa
dade
(ćDB)
20 18.7 2.78 22.1 3.37 25.5 3.99 27.3 4.32 29.1 4.64 32.3 5.32 35.8 5.99
60%
25 18.7 2.92 22.1 3.59 25.5 4.37 27.3 4.77 29.1 5.21 32.3 6.10 35.8 7.04
30 18.7 3.48 22.1 4.35 25.5 5.28 27.3 5.75 29.1 6.26 32.3 7.31 35.8 8.44
35 18.7 4.17 22.1 5.19 25.5 6.26 27.3 6.84 29.1 7.44 32.3 8.67 35.8 10.01
41 18.7 4.75 22.1 5.90 25.5 7.18 27.3 7.86 29.1 8.56 32.3 10.03 35.8 11.61
43 18.7 5.19 22.1 6.02 25.5 7.84 27.3 8.78 29.1 9.38 32.3 10.78 35.8 12.70
5 15.7 1.94 18.5 2.39 21.3 2.78 22.7 2.94 24.1 3.19 26.9 3.68 29.8 4.14
10 15.7 2.03 18.5 2.47 21.3 2.92 22.7 3.14 24.1 3.37 26.9 3.86 29.8 4.35
15 15.7 2.12 18.5 2.54 21.3 3.07 22.7 3.30 24.1 3.56 26.9 4.05 29.8 4.57
20 15.7 2.23 18.5 2.72 21.3 3.21 22.7 3.47 24.1 3.72 26.9 4.26 29.8 4.81
50%
25 15.7 2.36 18.5 2.85 21.3 3.39 22.7 3.70 24.1 4.03 26.9 4.70 29.8 5.41
30 15.7 2.76 18.5 3.41 21.3 4.10 22.7 4.48 24.1 4.86 26.9 5.68 29.8 6.49
35 15.7 3.32 18.5 4.08 21.3 4.92 22.7 5.33 24.1 5.79 26.9 6.73 29.8 7.71
41 15.7 3.77 18.5 4.34 21.3 5.61 22.7 6.11 24.1 6.64 26.9 7.73 29.8 8.89
43 15.7 4.21 18.5 4.77 21.3 6.15 22.7 6.66 24.1 7.18 26.9 8.44 29.8 9.71

238
SKRV18
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capacity Temp.
temp. 14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capaci-
dade (ćDB)
5 45.6 6.2 53.8 7.5 62.0 8.0 66.9 9.7 68.3 9.6 69.9 8.7 71.4 8.2
10 45.6 6.4 53.8 7.7 62.0 8.2 65.3 9.7 66.9 9.5 68.5 9.1 70.0 8.7
15 45.6 6.7 53.8 8.1 62.0 8.5 64.6 9.7 65.3 9.6 66.3 9.6 68.0 9.6
20 45.6 7.1 53.8 8.9 60.8 9.3 62.6 10.8 62.7 10.9 64.3 11.0 65.8 11.1
130% 25 45.6 8.5 53.8 10.7 57.0 11.1 60.4 12.2 60.7 12.3 62.3 12.4 63.7 12.5
30 45.6 10.0 53.8 12.2 55.9 12.9 57.7 13.6 58.6 13.7 59.1 13.8 61.6 14.1
35 45.6 11.8 53.4 14.8 54.8 14.9 55.7 15.1 56.5 15.1 58.1 15.3 59.5 15.4
41 45.6 13.6 52.3 16.0 53.1 16.1 53.8 16.3 54.5 16.3 56.1 16.4 57.3 16.6
43 45.6 14.7 51.3 16.5 52.1 16.8 52.7 17.4 53.3 17.5 55.0 17.6 55.8 17.8
5 42.3 5.8 49.6 6.8 57.1 8.0 61.0 8.6 65.1 9.2 68.7 9.4 70.1 8.9
10 42.3 5.9 49.6 7.1 57.1 8.1 61.0 8.9 64.7 9.5 67.4 9.4 68.7 9.0
15 42.3 6.1 49.6 7.4 57.1 8.5 61.0 9.3 63.9 9.7 65.2 9.5 66.6 9.5
20 42.3 6.4 49.6 8.0 57.1 9.1 61.0 10.7 61.8 10.8 63.1 10.9 64.5 11.0
120% 25 42.3 7.6 49.6 9.5 57.1 10.5 59.0 12.1 59.8 12.2 61.2 12.3 62.4 12.4
30 42.3 8.9 49.6 11.3 57.1 12.2 56.8 13.6 57.6 13.6 58.8 13.7 60.3 13.9
35 42.3 10.5 49.6 13.3 57.1 14.2 54.8 14.9 55.5 15.0 56.9 15.1 58.2 15.3
41 42.3 12.2 49.6 15.4 53.4 15.8 52.8 16.2 53.6 16.2 54.5 16.4 55.9 16.4
43 42.3 13.3 49.6 16.9 50.1 17.1 51.7 17.2 52.3 17.3 53.2 17.5 54.9 17.7
5 38.8 5.2 45.5 6.2 52.1 7.0 55.9 7.8 59.3 8.4 67.6 9.8 69.0 9.3
10 38.8 5.3 45.5 6.4 52.1 7.2 55.9 8.1 59.3 8.6 66.2 9.7 67.5 9.4
15 38.8 5.6 45.5 6.7 52.1 7.4 55.9 8.4 59.3 9.0 64.0 9.7 65.4 9.5
20 38.8 5.8 45.5 7.0 52.1 8.0 55.9 9.4 59.3 10.3 62.0 10.8 63.3 10.9
110% 25 38.8 6.7 45.5 8.4 52.1 9.3 55.9 11.7 58.2 12.4 59.5 12.5 60.8 12.6
30 38.8 8.0 45.5 10.0 52.1 11.6 55.9 13.4 56.1 13.5 57.8 13.6 59.1 13.7
35 38.8 9.4 45.5 11.8 52.1 13.1 53.8 14.8 54.5 14.9 55.7 15.1 57.0 15.2
41 38.8 10.9 45.5 13.8 50.1 14.6 51.9 16.1 52.5 16.1 53.3 16.3 54.9 16.4
43 38.8 11.8 45.5 14.8 47.9 15.8 50.8 16.8 51.3 16.5 52.1 16.7 53.6 16.9
5 35.1 4.7 41.3 5.6 47.2 6.4 50.6 7.2 53.9 7.5 60.2 8.5 69.0 9.8
10 35.1 4.8 41.3 5.8 47.2 6.7 50.6 7.2 53.9 7.7 60.2 8.8 67.4 9.7
15 35.1 5.0 41.3 6.0 47.2 6.8 50.6 7.6 53.9 8.1 60.2 9.1 65.7 9.7
20 35.1 5.3 41.3 6.3 47.2 7.0 50.6 8.2 53.9 9.0 60.2 10.6 64.2 10.8
100% 25 35.1 5.9 41.3 7.4 47.2 8.5 50.6 9.9 53.9 10.8 58.8 12.1 62.0 12.2
30 35.1 7.0 41.3 8.7 47.2 9.6 50.6 11.6 53.9 12.7 56.6 13.6 59.4 13.6
35 35.1 8.2 41.3 10.3 47.2 11.2 50.6 12.64 53.5 14.8 54.6 14.9 56.9 15.1
41 35.1 9.6 41.3 12.0 47.2 13.5 50.6 15.3 51.5 16.0 52.6 16.2 53.7 16.1
43 35.1 10.6 41.3 12.9 47.2 14.2 50.6 16.3 50.2 16.6 51.6 16.7 52.5 16.6
5 31.8 4.2 37.3 5.0 43.3 5.7 45.8 6.2 48.7 6.7 54.2 7.5 59.8 8.4
10 31.8 4.3 37.3 5.1 43.3 5.9 45.8 6.4 48.7 6.9 54.2 7.8 59.8 8.7
15 31.8 4.5 37.3 5.4 43.3 6.1 45.8 6.7 48.7 7.2 54.2 8.1 59.8 9.1
20 31.8 4.7 37.3 5.6 43.3 6.4 45.8 7.1 48.7 7.7 54.2 9.0 59.8 10.5
90% 25 31.8 5.2 37.3 6.4 43.3 7.1 45.8 8.5 48.7 9.2 54.2 10.8 58.7 12.1
30 31.8 6.1 37.3 7.6 43.3 8.4 45.8 10.1 48.7 11.0 54.2 12.9 56.7 13.5
35 31.8 7.2 37.3 8.9 43.3 10.1 45.8 11.8 48.7 12.9 53.5 14.8 54.6 14.9
41 31.8 8.3 37.3 10.4 43.3 12.0 45.8 13.5 48.7 14.9 51.3 16.2 52.4 16.2
43 31.8 8.8 37.3 11.2 43.3 12.6 45.8 14.5 48.7 15.7 49.5 16.5 51.3 16.7
5 28.4 3.7 33.0 4.4 38.1 5.0 40.8 5.5 43.1 5.8 48.2 6.6 53.2 7.2
10 28.4 3.8 33.0 4.5 38.1 5.1 40.8 5.7 43.1 6.0 48.2 6.8 53.2 7.6
15 28.4 4.0 33.0 4.7 38.1 5.3 40.8 5.9 43.1 6.3 48.2 7.1 53.2 8.0
239
SKRV18
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capacity Temp.
temp. 14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capaci-
dade (ćDB)
20 28.4 4.1 33.0 4.9 38.1 5.6 40.8 6.2 43.1 6.6 48.2 7.6 53.2 8.9
80% 25 28.4 4.5 33.0 5.5 38.1 6.4 40.8 7.2 43.1 7.8 48.2 9.1 53.2 10.9
30 28.4 5.3 33.0 6.5 38.1 7.8 40.8 8.5 43.1 9.3 48.2 10.8 53.2 12.5
35 28.4 6.2 33.0 7.6 38.1 8.8 40.8 10.0 43.1 10.9 48.2 12.8 53.2 14.8
41 28.4 7.2 33.0 9.0 38.1 10.2 40.8 11.7 43.1 12.7 47.7 14.8 50.9 16.0
43 28.4 7.9 33.0 9.3 38.1 10.6 40.8 12.6 43.1 13.6 46.5 15.3 49.2 16.6
5 24.6 3.2 29.2 3.8 33.9 4.1 35.5 4.8 37.7 5.0 42.1 5.7 46.6 5.5
10 24.6 3.3 29.2 3.9 33.9 4.3 35.5 4.9 37.7 5.2 42.1 5.9 46.6 6.6
15 24.6 3.5 29.2 4.1 33.9 4.5 35.5 5.1 37.7 5.4 42.1 6.1 46.6 6.9
20 24.6 3.6 29.2 4.3 33.9 4.7 35.5 5.3 37.7 5.7 42.1 6.4 46.6 7.3
70% 25 24.6 3.8 29.2 4.6 33.9 5.3 35.5 6.0 37.7 6.5 42.1 7.6 46.6 8.7
30 24.6 4.5 29.2 5.5 33.9 6.2 35.5 7.1 37.7 7.7 42.1 9.0 46.6 10.3
35 24.6 5.2 29.2 6.4 33.9 7.1 35.5 8.4 37.7 9.1 42.1 10.6 46.6 12.1
41 24.6 6.0 29.2 7.4 33.9 8.2 35.5 9.7 37.7 10.6 42.1 12.3 46.6 14.2
43 24.6 6.4 29.2 7.9 33.9 9.5 35.5 10.3 37.7 11.4 40.9 13.1 46.0 15.1
5 21.2 2.8 24.9 3.3 28.8 3.7 30.5 4.1 32.4 4.3 36.1 4.7 39.9 5.2
10 21.2 2.8 24.9 3.4 28.8 3.8 30.5 4.2 32.4 4.4 36.1 5.0 39.9 5.5
15 21.2 3.0 24.9 3.5 28.8 3.9 30.5 4.3 32.4 4.6 36.1 5.2 39.9 5.8
20 21.2 3.1 24.9 3.6 28.8 4.1 30.5 4.5 32.4 4.8 36.1 5.4 39.9 6.1
60% 25 21.2 3.2 24.9 3.8 28.8 4.3 30.5 4.9 32.4 5.3 36.1 6.2 39.9 7.0
30 21.2 3.7 24.9 4.5 28.8 5.0 30.5 5.8 32.4 6.3 36.1 7.3 39.9 8.3
35 21.2 4.4 24.9 5.3 28.8 6.2 30.5 6.9 32.4 7.4 36.1 8.6 39.9 9.8
41 21.2 5.1 24.9 5.4 28.8 6.3 30.5 7.7 32.4 8.6 36.1 10.0 39.9 11.4
43 21.2 5.5 24.9 5.6 28.8 7.4 30.5 8.5 32.4 9.4 36.1 10.8 39.9 12.0
5 17.6 2.3 20.8 2.7 23.1 2.9 25.4 3.3 26.9 3.5 30.1 3.9 33.2 4.4
10 17.6 2.4 20.8 2.8 23.1 3.1 25.4 3.4 26.9 3.6 30.1 4.1 33.2 4.5
15 17.6 2.5 20.8 2.9 23.1 3.2 25.4 3.6 26.9 3.8 30.1 4.3 33.2 4.7
20 17.6 2.6 20.8 3.0 23.1 3.4 25.4 3.7 26.9 4.0 30.1 4.5 33.2 5.0
50% 25 17.6 2.7 20.8 3.2 23.1 3.6 25.4 3.9 26.9 4.2 30.1 4.9 33.2 5.5
30 17.6 3.1 20.8 3.7 23.1 4.3 25.4 4.7 26.9 5.0 30.1 5.8 33.2 6.5
35 17.6 3.6 20.8 4.3 23.1 5.0 25.4 5.5 26.9 5.9 30.1 6.7 33.2 7.7
41 17.6 4.2 20.8 4.9 23.1 5.7 25.4 6.3 26.9 6.8 30.1 8.0 33.2 9.0
43 17.6 4.6 20.8 5.3 23.1 6.4 25.4 7.1 26.9 7.4 30.1 8.5 33.2 9.9

240
SKRV20
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
factor externa
5 50.40 7.81 59.4 9.35 68.4 10.76 72.4 11.95 74.8 11.84 76.2 10.74 78.2 10.52
10 50.40 7.94 59.4 9.52 68.4 11.13 73.2 11.92 73.8 11.72 75.6 11.20 77.2 10.69
15 50.40 8.29 59.4 9.94 68.4 11.61 71.8 11.90 72.4 11.79 73.2 11.86 75.0 11.88
20 50.40 8.71 59.4 11.00 67.6 13.25 69.6 13.31 69.2 13.38 71.0 13.49 72.6 13.62
130%
25 50.40 10.41 59.4 13.16 65.6 14.94 67.2 15.01 67.0 15.09 68.8 15.23 70.2 15.38
30 50.40 12.34 59.4 14.59 63.0 16.64 63.6 16.74 64.6 16.81 64.4 16.99 67.8 17.16
35 50.40 14.49 58.8 18.17 61.6 18.35 61.4 18.53 62.4 18.53 64.2 18.72 65.6 18.90
41 50.40 16.86 58.4 19.75 58.4 20.00 59.4 20.00 60.0 20.00 62.0 20.00 62.8 20.11
43 50.40 18.17 57.4 20.05 57.2 20.05 58.2 20.18 58.6 20.18 60.8 20.23 61.0 20.28
5 46.80 7.13 54.8 8.40 63.2 9.85 67.4 10.63 71.4 11.42 75.2 11.66 76.8 11.17
10 46.80 7.26 54.8 8.71 63.2 10.19 67.4 10.93 71.4 11.66 74.4 11.59 75.8 11.11
15 46.80 7.59 54.8 9.11 63.2 10.63 67.4 11.40 70.4 11.94 71.8 11.73 73.4 11.81
20 46.80 7.94 54.8 9.81 63.2 12.03 67.4 13.22 68.2 13.29 69.6 13.40 71.2 13.53
120%
25 46.80 9.33 54.8 11.73 63.2 14.41 65.2 14.92 66.0 15.00 67.6 15.12 68.8 15.25
30 46.80 11.06 54.8 13.91 61.6 16.53 62.6 16.68 63.4 16.75 64.8 16.86 66.6 17.01
35 46.80 12.96 54.8 16.37 60.4 18.17 60.4 18.35 61.2 18.35 62.8 18.53 64.2 18.72
41 46.80 15.10 54.8 18.72 57.2 20.00 58.4 20.00 59.2 20.00 59.8 20.00 61.4 20.00
43 46.80 16.53 54.8 19.90 56.0 20.18 57.2 20.18 57.8 20.18 58.4 20.18 60.4 20.25
5 43.00 6.47 50.2 7.65 58.0 8.93 61.8 9.68 65.4 10.43 74.0 12.03 75.4 11.61
10 43.00 6.60 50.2 7.92 58.0 9.26 61.8 9.94 65.4 10.62 73.0 11.95 74.4 11.53
15 43.00 6.91 50.2 8.27 58.0 9.68 61.8 10.38 65.4 11.07 70.6 11.90 72.2 11.72
20 43.00 7.23 50.2 8.69 58.0 10.60 61.8 11.62 65.4 12.69 68.4 13.33 69.8 13.42
110%
25 43.00 8.31 50.2 10.40 58.0 12.69 61.8 13.91 64.6 14.90 66.0 15.01 67.4 15.14
30 43.00 9.81 50.2 12.30 58.0 15.23 61.8 16.42 61.8 16.59 63.8 16.77 65.2 16.88
35 43.00 11.51 50.2 14.46 58.0 16.61 59.4 18.17 60.2 18.35 61.4 18.53 62.8 18.72
41 43.00 13.46 50.2 16.90 56.6 17.98 57.4 19.63 58.0 19.63 58.6 19.81 60.4 19.81
43 43.00 14.54 50.2 18.35 55.2 19.45 56.2 19.81 56.6 19.81 57.2 20.00 59.0 20.00
5 38.80 5.85 45.6 6.90 52.6 8.11 56.0 9.17 59.4 9.30 66.4 10.60 76.6 11.99
10 38.80 5.96 45.6 7.13 52.6 8.33 56.0 8.93 59.4 9.55 66.4 10.78 75.4 11.94
15 38.80 6.22 45.6 7.45 52.6 8.69 56.0 9.35 59.4 9.97 66.4 11.26 74.0 11.88
20 38.80 6.51 45.6 7.79 52.6 9.26 56.0 10.14 59.4 11.06 66.4 12.98 72.8 13.33
100%
25 38.80 7.32 45.6 9.11 52.6 11.07 56.0 12.14 59.4 13.22 64.8 14.92 70.2 15.03
30 38.80 8.66 45.6 10.69 52.6 13.13 56.0 14.17 59.4 15.67 62.4 16.68 67.0 16.74
35 38.80 10.14 45.6 12.65 52.6 15.44 56.0 14.72 59.0 18.17 60.2 18.35 63.8 18.53
41 38.80 11.84 45.6 14.76 52.6 17.98 56.0 18.72 56.8 19.45 58.0 19.81 59.2 19.45
43 38.80 13.20 45.6 15.99 52.6 19.45 56.0 19.45 55.4 20.00 57.0 20.00 57.8 19.81
5 35.20 5.25 41.2 6.25 47.4 7.28 50.6 7.74 53.8 8.44 59.8 9.31 66.0 10.41
10 35.20 5.34 41.2 6.36 47.4 7.41 50.6 7.96 53.8 8.51 59.8 9.61 66.0 10.71
15 35.20 5.56 41.2 6.64 47.4 7.74 50.6 8.29 53.8 8.89 59.8 10.03 66.0 11.18
20 35.20 5.81 41.2 6.95 47.4 8.11 50.6 8.75 53.8 9.52 59.8 11.13 66.0 12.85
90%
25 35.20 6.40 41.2 7.92 47.4 9.57 50.6 10.45 53.8 11.37 59.8 13.31 64.8 14.90
30 35.20 7.56 41.2 9.35 47.4 11.33 50.6 12.38 53.8 13.47 59.8 15.78 62.6 16.59
35 35.20 8.84 41.2 10.96 47.4 13.31 50.6 14.56 53.8 15.86 59.0 18.17 60.2 18.35
41 35.20 10.18 41.2 12.78 47.4 15.45 50.6 16.99 53.8 18.17 56.4 19.81 58.0 19.81
241
SKRV20
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
factor externa
43 35.20 10.54 41.2 13.88 47.4 16.55 50.6 17.80 53.8 18.72 54.0 20.00 56.8 20.00
5 31.60 4.66 36.4 5.52 42.4 6.42 45.0 6.95 47.6 7.26 53.2 8.22 58.6 8.89
10 31.60 4.73 36.4 5.61 42.4 6.53 45.0 7.12 47.6 7.46 53.2 8.44 58.6 9.41
15 31.60 4.92 36.4 5.85 42.4 6.82 45.0 7.30 47.6 7.79 53.2 8.82 58.6 9.83
20 31.60 5.14 36.4 6.11 42.4 7.12 45.0 7.65 47.6 8.16 53.2 9.41 58.6 10.84
80%
25 31.60 5.52 36.4 6.79 42.4 8.16 45.0 8.89 47.6 9.64 53.2 11.26 58.6 12.96
30 31.60 6.51 36.4 8.01 42.4 9.64 45.0 10.52 47.6 11.42 53.2 13.33 58.6 15.38
35 31.60 7.63 36.4 9.39 42.4 11.33 45.0 12.36 47.6 13.42 53.2 15.67 58.6 18.17
41 31.60 8.64 36.4 11.17 42.4 13.18 45.0 14.35 47.6 15.58 52.2 17.98 56.2 19.45
43 31.60 9.20 36.4 11.17 42.4 14.24 45.0 15.25 47.6 16.31 49.8 18.72 55.0 19.81
5 27.20 4.06 32.4 4.81 37.2 5.39 39.2 6.02 41.6 6.27 46.4 7.10 51.4 7.68
10 27.20 4.13 32.4 4.88 37.2 5.65 39.2 6.05 41.6 6.46 46.4 7.28 51.4 8.12
15 27.20 4.29 32.4 5.08 37.2 5.91 39.2 6.31 41.6 6.73 46.4 7.59 51.4 8.49
20 27.20 4.48 32.4 5.30 37.2 6.16 39.2 6.60 41.6 7.04 46.4 7.96 51.4 8.97
70%
25 27.20 4.72 32.4 5.74 37.2 6.86 39.2 7.45 41.6 8.07 46.4 9.35 51.4 10.73
30 27.20 5.56 32.4 6.75 37.2 8.11 39.2 8.80 41.6 9.53 46.4 11.07 51.4 12.70
35 27.20 6.49 32.4 7.92 37.2 9.50 39.2 10.32 41.6 11.18 46.4 13.00 51.4 14.92
41 27.20 7.39 32.4 9.20 37.2 11.09 39.2 12.05 41.6 13.02 46.4 15.09 51.4 17.49
43 27.20 7.94 32.4 9.97 37.2 12.01 39.2 13.14 41.6 14.12 44.0 15.82 50.2 18.17
5 23.60 3.51 27.6 4.13 31.8 4.72 33.6 5.10 35.6 5.36 39.8 5.81 44.0 6.44
10 23.60 3.56 27.6 4.18 31.8 4.81 33.6 5.32 35.6 5.48 39.8 6.16 44.0 6.86
15 23.60 3.71 27.6 4.35 31.8 5.01 33.6 5.36 35.6 5.72 39.8 6.42 44.0 7.15
20 23.60 3.85 27.6 4.53 31.8 5.23 33.6 5.59 35.6 5.96 39.8 6.71 44.0 7.48
60%
25 23.60 4.02 27.6 4.77 31.8 5.65 33.6 6.13 35.6 6.60 39.8 7.61 44.0 8.67
30 23.60 4.66 27.6 5.63 31.8 8.49 33.6 7.23 35.6 7.76 39.8 8.98 44.0 10.27
35 23.60 5.43 27.6 6.57 31.8 7.81 33.6 8.45 35.6 9.13 39.8 10.54 44.0 12.05
41 23.60 6.31 27.6 5.76 31.8 8.98 33.6 9.26 35.6 10.60 39.8 12.28 44.0 14.06
43 23.60 6.86 27.6 6.31 31.8 9.35 33.6 10.16 35.6 11.51 39.8 13.38 44.0 14.35
5 19.52 2.97 23.0 3.45 26.4 3.96 28.0 4.24 29.6 4.44 33.2 4.90 36.6 5.48
10 19.52 3.01 23.0 3.51 26.4 4.02 28.0 4.28 29.6 4.53 33.2 5.08 36.6 5.63
15 19.52 3.12 23.0 3.63 26.4 4.17 28.0 4.44 29.6 4.72 33.2 5.28 36.6 5.87
20 19.52 3.25 23.0 3.78 26.4 4.35 28.0 4.64 29.6 4.94 33.2 5.52 36.6 6.14
50%
25 19.52 3.38 23.0 3.95 26.4 4.55 28.0 4.90 29.6 5.26 33.2 6.03 36.6 6.82
30 19.52 3.84 23.0 4.57 26.4 5.36 28.0 5.78 29.6 6.22 33.2 7.10 36.6 8.07
35 19.52 4.46 23.0 5.34 26.4 6.27 28.0 6.75 29.6 7.26 33.2 8.33 36.6 9.44
41 19.52 5.19 23.0 6.18 26.4 7.24 28.0 7.79 29.6 8.44 33.2 9.96 36.6 11.11
43 19.52 5.74 23.0 6.73 26.4 7.81 28.0 8.89 29.6 9.15 33.2 10.51 36.6 12.38

242
SKRV22
cooling mode
Fator Temperatura interna

(ćWB)
outdoor
de
temp.
factor externa
capaci- TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI
(ćDB)
dade KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW
5 55.5 8.46 65.48 10.13 75.41 11.65 80.22 12.94 83.20 12.83 85.24 11.63 86.98 11.40
10 55.5 8.60 65.48 10.31 75.41 12.05 80.62 12.90 81.37 12.69 83.31 12.13 85.14 11.58
15 55.5 8.98 65.48 10.76 75.41 12.57 78.44 12.88 79.33 12.77 80.62 12.85 82.71 12.86
20 55.5 9.43 65.48 11.91 74.56 14.35 76.01 14.41 76.25 14.49 78.19 14.61 80.03 14.75
130%
25 55.5 11.28 65.48 14.25 72.08 16.18 73.33 16.26 73.82 16.34 75.76 16.50 77.49 16.66
30 55.5 13.36 65.48 15.80 69.45 18.02 70.19 18.12 71.28 18.20 72.07 18.40 74.96 18.58
35 55.5 15.70 64.91 19.67 67.41 19.87 67.76 20.07 68.70 20.07 70.64 20.27 72.38 20.47
41 55.5 18.26 63.50 21.39 64.48 21.66 65.42 21.66 66.32 21.66 68.21 21.66 69.79 21.78
43 55.5 19.67 62.20 21.71 62.99 21.79 64.08 21.93 64.88 22.00 66.86 22.10 68.00 22.35
5 51.4 7.73 60.36 9.09 69.70 10.66 74.17 11.52 79.28 12.37 83.70 12.63 85.39 12.09
10 51.4 7.86 60.36 9.43 69.70 11.04 74.17 11.83 78.69 12.63 81.97 12.55 83.55 12.03
15 51.4 8.22 60.36 9.87 69.70 11.52 74.17 12.35 77.74 12.92 79.33 12.71 81.02 12.79
20 51.4 8.60 60.36 10.62 69.70 13.02 74.17 14.31 75.16 14.39 76.75 14.51 78.44 14.65
120%
25 51.4 10.11 60.36 12.71 69.70 15.60 71.73 16.16 72.73 16.24 74.42 16.38 75.90 16.52
30 51.4 11.97 60.36 15.07 68.01 17.91 69.10 18.06 70.09 18.14 71.53 18.26 73.32 18.42
35 51.4 14.04 60.36 17.73 66.07 19.67 66.66 19.87 67.51 19.87 69.20 20.07 70.79 20.27
41 51.4 16.35 60.36 20.27 63.14 21.66 64.18 21.66 65.18 21.66 66.36 21.66 68.05 21.66
43 51.4 17.91 60.36 21.55 61.80 21.85 62.84 21.85 63.59 21.85 64.78 21.85 66.81 21.93
5 47.1 7.01 55.38 8.28 63.83 9.67 67.96 10.48 72.13 11.30 82.36 13.02 84.10 12.57
10 47.1 7.15 55.38 8.58 63.83 10.03 67.96 10.76 72.13 11.50 80.52 12.94 82.11 12.49
15 47.1 7.49 55.38 8.96 63.83 10.48 67.96 11.24 72.13 11.99 77.84 12.88 79.53 12.69
20 47.1 7.82 55.38 9.41 63.83 11.48 67.96 12.59 72.13 13.74 75.41 14.43 77.00 14.53
110%
25 47.1 9.00 55.38 11.26 63.83 13.74 67.96 15.07 70.69 16.14 72.28 16.26 73.87 16.40
30 47.1 10.62 55.38 13.32 63.83 16.50 67.96 17.79 68.25 17.96 70.29 18.16 71.88 18.28
35 47.1 12.47 55.38 15.66 63.83 17.98 65.42 19.67 66.27 19.87 67.76 20.07 69.35 20.27
41 47.1 14.57 55.38 18.30 62.10 19.47 63.09 21.26 63.83 21.26 64.88 21.46 66.81 21.46
43 47.1 15.74 55.38 19.87 60.51 21.06 61.75 21.46 62.39 21.46 63.43 21.66 65.22 21.66
5 42.7 6.34 50.27 7.47 57.87 8.78 61.50 9.93 65.57 10.07 73.22 11.48 83.81 12.98
10 42.7 6.46 50.27 7.73 57.87 9.02 61.50 9.67 65.57 10.34 73.22 11.67 81.72 12.92
15 42.7 6.73 50.27 8.06 57.87 9.41 61.50 10.13 65.57 10.80 73.22 12.19 79.54 12.86
20 42.7 7.05 50.27 8.44 57.87 10.03 61.50 10.98 65.57 11.97 73.22 14.06 77.61 14.43
100%
25 42.7 7.92 50.27 9.87 57.87 11.99 61.50 13.14 65.57 14.31 71.53 16.16 74.97 16.28
30 42.7 9.37 50.27 11.58 57.87 14.21 61.50 15.35 65.57 16.97 68.85 18.06 71.89 18.12
35 42.7 10.98 50.27 13.70 57.87 16.71 61.50 15.94 65.08 19.67 66.42 19.87 68.96 20.07
41 42.7 12.83 50.27 15.98 57.87 19.47 61.50 20.27 62.64 21.06 63.98 21.46 65.32 21.06
43 42.7 14.29 50.27 17.31 57.87 21.06 61.50 21.06 61.05 21.66 62.74 21.66 63.88 21.46
5 38.6 5.68 45.39 6.77 52.31 7.88 55.69 8.38 59.21 9.13 65.92 10.09 72.73 11.28
10 38.6 5.78 45.39 6.89 52.31 8.02 55.69 8.62 59.21 9.21 65.92 10.40 72.73 11.59
15 38.6 6.02 45.39 7.19 52.31 8.38 55.69 8.98 59.21 9.63 65.92 10.86 72.73 12.11
20 38.6 6.30 45.39 7.53 52.31 8.78 55.69 9.47 59.21 10.31 65.92 12.05 72.73 13.92
90%
25 38.6 6.93 45.39 8.58 52.31 10.36 55.69 11.32 59.21 12.31 65.92 14.41 71.38 16.14
30 38.6 8.18 45.39 10.13 52.31 12.27 55.69 13.40 59.21 14.59 65.92 17.09 68.95 17.96
35 38.6 9.57 45.39 11.87 52.31 14.41 55.69 15.76 59.21 17.17 65.08 19.67 66.42 19.87
41 38.6 11.02 45.39 13.84 52.31 16.73 55.69 18.40 59.21 19.67 62.44 21.46 63.69 21.46
43 38.6 11.42 45.39 15.03 52.31 17.93 55.69 19.27 59.21 20.27 60.35 21.66 62.34 21.66
5 34.4 5.05 40.18 5.98 46.55 6.95 49.63 7.53 52.41 7.86 58.62 8.90 64.73 9.63
10 34.4 5.13 40.18 6.08 46.55 7.07 49.63 7.71 52.41 8.08 58.62 9.13 64.73 10.19
15 34.4 5.32 40.18 6.34 46.55 7.39 49.63 7.90 52.41 8.44 58.62 9.55 64.73 10.64
20 34.4 5.56 40.18 6.61 46.55 7.71 49.63 8.28 52.41 8.84 58.62 10.19 64.73 11.73
80%
25 34.4 5.98 40.18 7.35 46.55 8.84 49.63 9.63 52.41 10.44 58.62 12.19 64.73 14.04
30 34.4 7.05 40.18 8.68 46.55 10.44 49.63 11.40 52.41 12.37 58.62 14.43 64.73 16.66
35 34.4 8.26 40.18 10.17 46.55 12.27 49.63 13.38 52.41 14.53 58.62 16.97 64.73 19.67
243
SKRV22
cooling mode

(ćWB)
outdoor
de
temp.
factor externa
(ćDB)
41 34.4 9.35 40.18 12.09 46.55 14.27 49.63 15.54 52.41 16.87 58.12 19.47 61.90 21.06
43 34.4 9.97 40.18 12.09 46.55 15.42 49.63 16.52 52.41 17.67 56.92 20.27 59.67 21.46
5 29.9 4.39 35.50 5.21 40.69 5.84 43.17 6.51 45.85 6.79 51.22 7.69 56.68 8.32
10 29.9 4.47 35.50 5.28 40.69 6.12 43.17 6.55 45.85 6.99 51.22 7.88 56.68 8.80
15 29.9 4.65 35.50 5.50 40.69 6.40 43.17 6.83 45.85 7.29 51.22 8.22 56.68 9.19
20 29.9 4.85 35.50 5.74 40.69 6.67 43.17 7.15 45.85 7.63 51.22 8.62 56.68 9.71
70%
25 29.9 5.11 35.50 6.22 40.69 7.43 43.17 8.06 45.85 8.74 51.22 10.13 56.68 11.61
30 29.9 6.02 35.50 7.31 40.69 8.78 43.17 9.53 45.85 10.32 51.22 11.99 56.68 13.76
35 29.9 7.03 35.50 8.58 40.69 10.29 43.17 11.18 45.85 12.11 51.22 14.08 56.68 16.16
41 29.9 8.00 35.50 9.97 40.69 12.01 43.17 13.04 45.85 14.10 51.22 16.34 56.68 18.94
43 29.9 8.60 35.50 10.80 40.69 13.00 43.17 14.23 45.85 15.29 50.02 17.13 56.08 19.67
5 25.7 3.80 30.28 4.47 34.87 5.11 37.11 5.52 39.44 5.80 43.91 6.30 48.53 6.97
10 25.7 3.86 30.28 4.53 34.87 5.21 37.11 5.76 39.44 5.94 43.91 6.67 48.53 7.43
15 25.7 4.01 30.28 4.71 34.87 5.42 37.11 5.80 39.44 6.20 43.91 6.95 48.53 7.75
20 25.7 4.17 30.28 4.91 34.87 5.66 37.11 6.06 39.44 6.46 43.91 7.27 48.53 8.10
60%
25 25.7 4.35 30.28 5.17 34.87 6.12 37.11 6.63 39.44 7.15 43.91 8.24 48.53 9.39
30 25.7 5.05 30.28 6.10 34.87 9.19 37.11 7.82 39.44 8.40 43.91 9.73 48.53 11.12
35 25.7 5.88 30.28 7.11 34.87 8.46 37.11 9.15 39.44 9.89 43.91 11.42 48.53 13.04
41 25.7 6.83 30.28 6.24 34.87 9.73 37.11 10.03 39.44 11.48 43.91 13.30 48.53 15.23
43 25.7 7.43 30.28 6.83 34.87 10.13 37.11 11.00 39.44 12.47 43.91 14.49 48.53 15.54
5 21.4 3.22 25.30 3.74 29.06 4.29 30.90 4.59 32.74 4.81 36.61 5.30 40.39 5.94
10 21.4 3.26 25.30 3.80 29.06 4.35 30.90 4.63 32.74 4.91 36.61 5.50 40.39 6.10
15 21.4 3.38 25.30 3.94 29.06 4.51 30.90 4.81 32.74 5.11 36.61 5.72 40.39 6.36
20 21.4 3.52 25.30 4.09 29.06 4.71 30.90 5.03 32.74 5.34 36.61 5.98 40.39 6.65
50%
25 21.4 3.66 25.30 4.27 29.06 4.93 30.90 5.30 32.74 5.70 36.61 6.53 40.39 7.39
30 21.4 4.15 25.30 4.95 29.06 5.80 30.90 6.26 32.74 6.73 36.61 7.69 40.39 8.74
35 21.4 4.83 25.30 5.78 29.06 6.79 30.90 7.31 32.74 7.86 36.61 9.02 40.39 10.23
41 21.4 5.62 25.30 6.69 29.06 7.84 30.90 8.44 32.74 9.13 36.61 10.78 40.39 12.03
43 21.4 6.22 25.30 7.29 29.06 8.46 30.90 9.63 32.74 9.91 36.61 11.38 40.39 13.40

244
SKRV24
cooling mode

(ćWB)
outdoor
de
capacity Temp.
temp.
14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capaci-
factor externa
5 61.4 9.27 72.42 11.23 83.40 13.11 88.77 14.73 92.09 10.81 94.38 13.12 96.27 12.26
10 61.4 9.61 72.42 11.63 83.40 13.68 89.17 14.69 90.00 10.79 92.14 13.78 94.18 13.12
15 61.4 10.07 72.42 12.16 83.40 14.30 86.70 14.67 87.70 10.85 89.17 14.54 91.48 14.60
20 61.4 10.60 72.42 13.52 82.47 16.40 84.00 16.47 84.33 12.38 86.47 16.71 88.51 16.87
130%
25 61.4 12.78 72.42 16.27 79.70 18.55 81.03 18.63 81.64 14.01 83.78 18.92 85.72 19.10
30 61.4 15.15 72.42 18.86 76.81 20.78 77.64 20.83 78.85 15.62 79.81 21.08 82.93 21.60
35 61.4 17.97 71.80 22.66 74.52 22.91 74.95 23.07 75.98 17.31 78.12 23.38 80.06 23.62
41 61.4 20.57 70.16 24.41 71.32 24.68 72.35 24.77 73.36 18.58 75.42 25.16 77.24 25.38
43 61.4 22.27 68.70 25.03 69.66 25.25 70.87 25.53 71.78 19.25 73.94 25.98 75.28 26.71
5 56.8 8.55 66.76 10.14 77.09 11.62 82.02 12.89 87.74 10.42 92.64 14.17 94.51 13.32
10 56.8 8.74 66.76 10.60 77.09 12.48 82.02 13.42 87.03 10.73 90.65 14.26 92.41 13.65
15 56.8 9.17 66.76 11.11 77.09 13.08 82.02 14.04 86.00 11.00 87.76 14.46 89.62 14.39
20 56.8 9.61 66.76 12.00 77.09 14.83 82.02 16.33 83.13 12.30 84.89 16.58 86.75 16.74
120%
25 56.8 11.39 66.76 14.46 77.09 17.85 79.33 18.52 80.43 13.91 82.30 18.78 83.96 18.94
30 56.8 13.42 66.76 17.22 75.22 20.59 76.43 20.73 77.54 15.57 79.13 20.99 81.09 21.19
35 56.8 16.03 66.76 20.36 73.03 22.72 73.74 22.88 74.67 17.17 76.53 23.18 78.29 23.41
41 56.8 18.46 66.76 23.52 69.84 24.54 70.97 24.56 72.08 18.36 73.44 25.16 75.30 25.16
43 56.8 20.01 66.76 24.81 68.35 25.10 69.48 25.32 70.32 19.09 71.68 25.81 73.92 26.06
5 52.1 7.62 61.26 9.18 70.59 10.81 75.15 11.73 79.78 9.40 91.16 14.81 93.10 14.10
10 52.1 7.90 61.26 9.59 70.59 11.29 75.15 12.16 79.78 9.74 89.07 14.73 90.83 14.20
15 52.1 8.28 61.26 10.03 70.59 11.82 75.15 12.68 79.78 10.18 86.10 14.65 87.96 14.43
20 52.1 8.69 61.26 10.56 70.59 13.01 75.15 14.31 79.78 11.71 83.40 16.48 85.17 16.61
110%
25 52.1 10.08 61.26 12.74 70.59 15.67 75.15 17.98 78.14 14.20 79.90 19.15 81.66 19.31
30 52.1 12.01 61.26 15.17 70.59 18.78 75.15 20.42 75.50 15.45 77.74 20.85 79.50 21.02
35 52.1 14.17 61.26 17.93 70.59 21.49 72.35 22.71 73.29 17.10 74.95 23.07 76.71 23.29
41 52.1 16.49 61.26 20.91 68.65 23.65 69.76 24.60 70.59 18.34 71.78 24.91 73.92 25.22
43 52.1 17.83 61.26 22.46 66.89 24.35 68.28 24.91 69.01 18.89 70.19 25.57 72.15 25.86
5 47.2 7.00 55.60 8.23 64.00 9.79 68.00 10.73 72.53 8.38 80.99 12.77 92.64 14.79
10 47.2 7.09 55.60 8.58 64.00 10.11 68.00 10.89 72.53 8.72 80.99 13.23 90.27 14.72
15 47.2 7.41 55.60 8.98 64.00 10.58 68.00 11.40 72.53 9.13 80.99 13.85 87.80 14.64
20 47.2 7.78 55.60 9.43 64.00 11.29 68.00 12.42 72.53 10.15 80.99 16.04 85.60 16.48
100%
25 47.2 8.82 55.60 11.11 64.00 13.62 68.00 14.96 72.53 12.22 79.13 18.51 82.71 18.66
30 47.2 10.50 55.60 13.18 64.00 16.22 68.00 17.71 72.53 14.51 76.16 20.71 79.34 20.85
35 47.2 12.42 55.60 15.63 64.00 19.18 68.00 19.67 71.98 16.94 73.46 22.88 76.15 23.09
41 47.2 14.42 55.60 18.10 64.00 22.31 68.00 23.41 69.28 18.30 70.77 24.76 72.25 24.72
43 47.2 15.93 55.60 19.53 64.00 23.87 68.00 24.35 67.52 18.70 69.38 25.29 70.67 25.47
5 42.7 6.05 50.20 7.34 57.86 8.65 61.58 9.26 65.48 7.48 72.91 11.27 80.43 12.64
10 42.7 6.28 50.20 7.59 57.86 8.95 61.58 9.64 65.48 7.72 72.91 11.74 80.43 13.15
15 42.7 6.58 50.20 7.94 57.86 9.35 61.58 10.07 65.48 8.09 72.91 12.27 80.43 13.75
20 42.7 6.90 50.20 8.33 57.86 9.82 61.58 10.64 65.48 8.68 72.91 13.68 80.43 15.88
90%
25 42.7 7.64 50.20 9.59 57.86 11.69 61.58 12.81 65.48 10.46 72.91 16.47 78.95 18.50
30 42.7 9.11 50.20 11.42 57.86 13.94 61.58 15.27 65.48 12.46 72.91 19.68 76.26 20.65
35 42.7 10.76 50.20 13.47 57.86 16.46 61.58 18.05 65.48 14.73 71.98 22.68 73.46 22.87
41 42.7 12.39 50.20 15.64 57.86 19.13 61.58 20.29 65.48 17.02 69.08 24.66 70.42 24.76
43 42.7 13.38 50.20 16.78 57.86 20.46 61.58 22.01 65.48 17.43 66.82 24.36 68.93 25.29
5 38.0 5.34 44.44 6.43 51.47 7.53 54.89 8.15 57.96 6.47 64.83 9.85 71.60 10.88
10 38.0 5.52 44.44 6.64 51.47 7.80 54.89 8.47 57.96 6.73 64.83 10.24 71.60 11.48
15 38.0 5.75 44.44 6.94 51.47 8.17 54.89 8.80 57.96 7.05 64.83 10.72 71.60 12.02
20 38.0 6.04 44.44 7.27 51.47 8.56 54.89 9.22 57.96 7.40 64.83 11.48 71.60 13.61
80%
25 38.0 6.53 44.44 8.14 51.47 9.90 54.89 10.82 57.96 8.81 64.83 13.84 71.60 16.71
30 38.0 7.79 44.44 9.71 51.47 11.79 54.89 12.91 57.96 10.50 64.83 16.48 71.60 19.10
35 38.0 9.22 44.44 11.47 51.47 13.94 54.89 15.25 57.96 12.42 64.83 19.49 71.60 22.60
245
SKRV24
cooling mode

(ćWB)
outdoor
de
temp.
capaci-
(ćDB)
41 38.0 10.67 44.44 13.39 51.47 16.15 54.89 17.69 57.96 14.44 64.33 22.52 68.45 24.44
43 38.0 11.97 44.44 14.07 51.47 17.29 54.89 19.08 57.96 15.59 63.13 23.35 65.91 24.98
5 33.1 4.59 39.24 5.51 44.97 6.37 47.74 6.98 50.71 5.55 56.65 8.44 62.69 7.84
10 33.1 4.75 39.24 5.70 44.97 6.69 47.74 7.20 50.71 5.77 56.65 8.77 62.69 9.85
15 33.1 4.96 39.24 5.96 44.97 7.01 47.74 7.53 50.71 6.03 56.65 9.17 62.69 10.30
20 33.1 5.20 39.24 6.25 44.97 7.35 47.74 7.90 50.71 6.34 56.65 9.64 62.69 10.92
70%
25 33.1 5.49 39.24 6.80 44.97 8.22 47.74 8.98 50.71 7.31 56.65 11.42 62.69 13.16
30 33.1 6.57 39.24 8.10 44.97 9.82 47.74 10.71 50.71 8.70 56.65 13.60 62.69 15.68
35 33.1 7.77 39.24 9.59 44.97 11.59 47.74 12.65 50.71 10.27 56.65 16.06 62.69 18.52
41 33.1 8.86 39.24 10.99 44.97 13.44 47.74 14.53 50.71 11.91 56.65 18.63 62.69 21.62
43 33.1 9.46 39.24 11.72 44.97 14.77 47.74 16.05 50.71 12.90 55.45 19.98 62.09 23.12
5 28.4 3.89 33.48 4.66 38.55 5.42 41.05 5.88 43.64 4.66 48.57 6.95 53.68 7.77
10 28.4 4.02 33.48 4.81 38.55 5.62 41.05 6.14 43.64 4.84 48.57 7.33 53.68 8.22
15 28.4 4.21 33.48 5.02 38.55 5.88 41.05 6.32 43.64 5.06 48.57 7.67 53.68 8.61
20 28.4 4.39 33.48 5.26 38.55 6.15 41.05 6.62 43.64 5.30 48.57 8.05 53.68 9.03
60%
25 28.4 4.60 33.48 5.57 38.55 6.69 41.05 7.28 43.64 5.91 48.57 9.19 53.68 10.55
30 28.4 5.42 33.48 6.67 38.55 8.98 41.05 8.69 43.64 7.03 48.57 10.95 53.68 12.58
35 28.4 6.41 33.48 7.87 38.55 9.43 41.05 10.27 43.64 8.32 48.57 12.92 53.68 14.85
41 28.4 7.37 33.48 8.03 38.55 10.84 41.05 11.55 43.64 9.61 48.57 14.99 53.68 17.27
43 28.4 8.03 33.48 8.43 38.55 11.58 41.05 12.80 43.64 10.49 48.57 16.21 53.68 18.34
5 23.7 3.22 27.98 3.86 32.14 4.45 34.18 4.74 36.22 3.78 40.49 5.71 44.67 6.41
10 23.7 3.32 27.98 3.95 32.14 4.60 34.18 4.92 36.22 3.93 40.49 5.96 44.67 6.67
15 23.7 3.45 27.98 4.08 32.14 4.80 34.18 5.15 36.22 4.12 40.49 6.22 44.67 6.98
20 23.7 3.61 27.98 4.31 32.14 5.02 34.18 5.39 36.22 4.31 40.49 6.53 44.67 7.32
50%
25 23.7 3.79 27.98 4.50 32.14 5.28 34.18 5.73 36.22 4.64 40.49 7.17 44.67 8.19
30 23.7 4.37 27.98 5.31 32.14 6.31 34.18 6.85 36.22 5.54 40.49 8.57 44.67 9.77
35 23.7 5.17 27.98 6.28 32.14 7.48 34.18 8.09 36.22 6.54 40.49 10.11 44.67 11.53
41 23.7 5.95 27.98 6.95 32.14 8.58 34.18 9.30 36.22 7.54 40.49 11.82 44.67 13.41
43 23.7 6.61 27.98 7.61 32.14 9.34 34.18 10.35 36.22 8.17 40.49 12.70 44.67 14.77

246
SKRV26
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator
outdoor
de
temp.
capaci-
(ćDB)
dade
5 65.9 10.03 77.76 12.16 89.55 14.21 95.34 15.97 98.93 15.66 101.42 14.22 103.7 13.25
10 65.9 10.41 77.76 12.60 89.55 14.83 95.74 15.93 96.63 15.65 98.93 14.93 101.4 14.22
15 65.9 10.91 77.76 13.17 89.55 15.50 93.05 15.90 94.14 15.74 95.74 15.76 98.5 15.82
20 65.9 11.49 77.76 14.65 88.56 17.78 90.15 17.86 90.55 17.96 92.85 18.12 95.3 18.29
130%
25 65.9 13.85 77.76 17.65 85.57 20.12 86.96 20.21 87.66 20.32 89.95 20.52 92.3 20.72
30 65.9 16.42 77.76 20.50 82.47 22.55 83.37 22.60 84.67 22.66 85.76 22.86 89.3 23.45
35 65.9 19.49 77.10 24.59 79.98 24.86 80.48 25.03 81.58 25.12 83.87 25.37 86.2 25.63
41 65.9 22.29 75.28 26.47 76.59 26.76 77.69 26.87 78.78 26.95 80.98 27.32 83.2 27.55
43 65.9 24.14 73.70 27.16 74.79 27.41 76.09 27.72 77.09 27.96 79.38 28.24 81.1 28.51
5 61.0 9.26 71.68 10.99 82.77 12.57 88.06 13.97 94.24 15.11 99.52 15.36 101.8 14.41
10 61.0 9.47 71.68 11.49 82.77 13.52 88.06 14.54 93.44 15.56 97.33 15.46 99.5 14.80
15 61.0 9.93 71.68 12.03 82.77 14.18 88.06 15.22 92.35 15.96 94.24 15.67 96.5 15.59
20 61.0 10.41 71.68 13.00 82.77 16.08 88.06 17.71 89.25 17.84 91.15 17.98 93.4 18.16
120%
25 61.0 12.34 71.68 15.67 82.77 19.36 85.17 20.09 86.36 20.18 88.36 20.37 90.4 20.55
30 61.0 14.54 71.68 18.68 80.78 22.33 82.07 22.48 83.27 22.59 84.97 22.77 87.3 22.99
35 61.0 17.38 71.68 22.09 78.39 24.66 79.18 24.83 80.18 24.91 82.17 25.15 84.3 25.41
41 61.0 20.01 71.68 25.53 74.99 26.61 76.19 26.62 77.39 26.62 78.88 27.32 81.1 27.32
43 61.0 21.68 71.68 26.92 73.40 27.23 74.60 27.48 75.49 27.72 76.99 28.05 79.6 28.33
5 55.9 8.24 65.78 9.94 75.79 11.71 80.68 12.71 85.66 13.62 97.93 16.06 100.3 15.27
10 55.9 8.56 65.78 10.38 75.79 12.23 80.68 13.17 85.66 14.11 95.64 15.97 97.8 15.39
15 55.9 8.97 65.78 10.87 75.79 12.81 80.68 13.74 85.66 14.76 92.45 15.88 94.7 15.65
20 55.9 9.41 65.78 11.44 75.79 14.10 80.68 15.51 85.66 16.99 89.55 17.87 91.7 18.01
110%
25 55.9 10.92 65.78 13.80 75.79 16.99 80.68 19.54 83.87 20.64 85.77 20.80 87.9 20.97
30 55.9 13.02 65.78 16.45 75.79 20.36 80.68 22.15 81.08 22.42 83.47 22.62 85.6 22.80
35 55.9 15.36 65.78 19.44 75.79 23.36 77.69 24.64 78.68 24.81 80.48 25.03 82.6 25.27
41 55.9 17.87 65.78 22.67 73.70 25.74 74.89 26.70 75.79 26.61 77.09 27.04 79.6 27.39
43 55.9 19.33 65.78 24.34 71.80 26.43 73.30 27.03 74.10 27.44 75.39 27.78 77.7 28.11
5 50.7 7.58 59.70 8.91 68.71 10.60 73.00 11.60 77.89 12.13 86.96 13.83 99.7 16.04
10 50.7 7.67 59.70 9.30 68.71 10.95 73.00 11.80 77.89 12.64 86.96 14.34 97.1 15.96
15 50.7 8.02 59.70 9.72 68.71 11.46 73.00 12.35 77.89 13.23 86.96 15.02 94.4 15.87
20 50.7 8.42 59.70 10.21 68.71 12.23 73.00 13.46 77.89 14.72 86.96 17.39 92.0 17.87
100%
25 50.7 9.55 59.70 12.03 68.71 14.76 73.00 16.22 77.89 17.73 84.97 20.07 88.9 20.24
30 50.7 11.37 59.70 14.29 68.71 17.59 73.00 19.21 77.89 21.05 81.78 22.47 85.3 22.62
35 50.7 13.46 59.70 16.95 68.71 20.80 73.00 21.42 77.29 24.59 78.88 24.83 81.9 25.05
41 50.7 15.63 59.70 19.62 68.71 24.19 73.00 25.41 74.40 26.57 75.99 26.87 77.8 26.84
43 50.7 17.25 59.70 21.17 68.71 25.87 73.00 26.43 72.50 27.13 74.50 27.46 76.1 27.68
5 45.9 6.54 53.90 7.93 62.13 9.36 66.12 10.02 70.31 10.82 78.28 12.21 86.6 13.69
10 45.9 6.80 53.90 8.22 62.13 9.69 66.12 10.44 70.31 11.19 78.28 12.72 86.6 14.25
15 45.9 7.12 53.90 8.59 62.13 10.13 66.12 10.91 70.31 11.72 78.28 13.29 86.6 14.91
20 45.9 7.47 53.90 9.02 62.13 10.64 66.12 11.52 70.31 12.58 78.28 14.83 86.6 17.22
90%
25 45.9 8.27 53.90 10.38 62.13 12.66 66.12 13.89 70.31 15.16 78.28 17.86 85.0 20.06
30 45.9 9.87 53.90 12.37 62.13 15.11 66.12 16.56 70.31 18.07 78.28 21.36 82.1 22.40
35 45.9 11.66 53.90 14.60 62.13 17.85 66.12 19.58 70.31 21.38 77.29 24.61 79.1 24.81
247
SKRV26
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator
outdoor
de
temp.
factor externa
(ćDB)
dade
41 45.9 13.42 53.90 16.95 62.13 20.74 66.12 21.96 70.31 24.71 74.20 26.75 75.8 26.87
43 45.9 14.53 53.90 18.17 62.13 22.19 66.12 23.87 70.31 25.30 71.80 26.40 74.2 27.46
5 40.8 5.77 47.72 6.95 55.25 8.15 58.94 8.81 62.23 9.37 69.61 10.66 77.1 11.79
10 40.8 5.97 47.72 7.19 55.25 8.45 58.94 9.16 62.23 9.75 69.61 11.09 77.1 12.44
15 40.8 6.22 47.72 7.51 55.25 8.85 58.94 9.52 62.23 10.21 69.61 11.61 77.1 13.03
20 40.8 6.53 47.72 7.87 55.25 9.27 58.94 9.99 62.23 10.72 69.61 12.44 77.1 14.77
80%
25 40.8 7.07 47.72 8.81 55.25 10.72 58.94 11.72 62.23 12.77 69.61 15.00 77.1 18.16
30 40.8 8.44 47.72 10.52 55.25 12.77 58.94 13.99 62.23 15.23 69.61 17.87 77.1 20.72
35 40.8 9.98 47.72 12.43 55.25 15.11 58.94 16.53 62.23 18.01 69.61 21.14 77.1 24.52
41 40.8 11.57 47.72 14.50 55.25 17.50 58.94 19.18 62.23 20.95 69.11 24.44 73.7 26.53
43 40.8 13.02 47.72 15.28 55.25 18.73 58.94 20.70 62.23 22.65 67.91 25.34 70.9 27.11
5 35.6 4.96 42.12 5.95 48.27 6.90 51.26 7.55 54.45 8.03 60.83 9.14 67.5 8.40
10 35.6 5.13 42.12 6.17 48.27 7.24 51.26 7.79 54.45 8.36 60.83 9.50 67.5 10.66
15 35.6 5.36 42.12 6.45 48.27 7.59 51.26 8.15 54.45 8.73 60.83 9.93 67.5 11.16
20 35.6 5.62 42.12 6.76 48.27 7.95 51.26 8.56 54.45 9.18 60.83 10.44 67.5 11.83
70%
25 35.6 5.94 42.12 7.36 48.27 8.90 51.26 9.72 54.45 10.58 60.83 12.37 67.5 14.26
30 35.6 7.11 42.12 8.77 48.27 10.64 51.26 11.60 54.45 12.61 60.83 14.74 67.5 17.00
35 35.6 8.41 42.12 10.38 48.27 12.55 51.26 13.71 54.45 14.89 60.83 17.42 67.5 20.09
41 35.6 9.59 42.12 11.89 48.27 14.56 51.26 15.74 54.45 17.27 60.83 20.20 67.5 23.44
43 35.6 10.24 42.12 12.67 48.27 16.01 51.26 17.40 54.45 18.70 59.63 21.69 66.9 25.11
5 30.5 4.19 35.94 5.03 41.39 5.85 44.08 6.35 46.87 6.74 52.16 7.52 57.8 8.42
10 30.5 4.34 35.94 5.20 41.39 6.07 44.08 6.63 46.87 7.00 52.16 7.94 57.8 8.90
15 30.5 4.54 35.94 5.43 41.39 6.36 44.08 6.84 46.87 7.32 52.16 8.30 57.8 9.32
20 30.5 4.74 35.94 5.68 41.39 6.65 44.08 7.16 46.87 7.67 52.16 8.72 57.8 9.78
60%
25 30.5 4.97 35.94 6.02 41.39 7.24 44.08 7.88 46.87 8.56 52.16 9.95 57.8 11.43
30 30.5 5.86 35.94 7.22 41.39 9.65 44.08 9.41 46.87 10.19 52.16 11.86 57.8 13.63
35 30.5 6.93 35.94 8.52 41.39 10.22 44.08 11.12 46.87 12.06 52.16 14.00 57.8 16.10
41 30.5 7.96 35.94 8.76 41.39 11.74 44.08 12.53 46.87 13.93 52.16 16.25 57.8 18.72
43 30.5 8.68 35.94 9.18 41.39 12.56 44.08 13.90 46.87 15.21 52.16 17.56 57.8 19.92
5 25.4 3.47 30.04 4.16 34.51 4.80 36.70 5.11 38.89 5.46 43.48 6.18 48.1 6.93
10 25.4 3.57 30.04 4.26 34.51 4.97 36.70 5.32 38.89 5.68 43.48 6.45 48.1 7.22
15 25.4 3.72 30.04 4.40 34.51 5.19 36.70 5.56 38.89 5.96 43.48 6.73 48.1 7.55
20 25.4 3.89 30.04 4.65 34.51 5.43 36.70 5.83 38.89 6.23 43.48 7.07 48.1 7.93
50%
25 25.4 4.09 30.04 4.86 34.51 5.71 36.70 6.19 38.89 6.70 43.48 7.76 48.1 8.87
30 25.4 4.72 30.04 5.74 34.51 6.82 36.70 7.42 38.89 8.02 43.48 9.28 48.1 10.58
35 25.4 5.59 30.04 6.80 34.51 8.10 36.70 8.76 38.89 9.47 43.48 10.95 48.1 12.49
41 25.4 6.42 30.04 7.50 34.51 9.29 36.70 10.07 38.89 10.92 43.48 12.79 48.1 14.52
43 25.4 7.14 30.04 8.21 34.51 10.11 36.70 11.19 38.89 11.83 43.48 13.76 48.1 15.99

248
SKRV28
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
temp.
capaci-
(ćDB)
5 72.3 11.62 85.44 14.09 98.4 16.44 105.1 18.46 109.38 18.12 112.6 16.45 114.63 15.38
10 72.3 12.05 85.44 14.57 98.4 17.14 105.1 18.41 106.19 18.09 108.7 17.27 111.43 16.45
15 72.3 12.62 85.44 15.24 98.4 17.92 101.6 18.38 103.01 18.19 105.1 18.23 108.24 18.29
20 72.3 13.29 85.44 16.94 97.3 20.55 98.4 20.64 99.47 20.75 101.9 20.94 104.69 21.14
130%
25 72.3 16.01 85.44 20.39 93.8 23.24 94.9 23.35 96.28 23.47 98.8 23.71 101.50 23.94
30 72.3 18.98 85.44 23.62 90.6 26.04 91.7 26.11 93.10 26.17 95.2 26.41 98.30 27.07
35 72.3 22.52 84.80 28.40 87.4 28.71 88.5 28.91 89.56 29.01 92.0 29.30 94.75 29.59
41 72.3 25.78 81.92 30.59 84.2 30.93 85.3 31.04 86.73 31.14 88.8 31.53 91.91 31.79
43 72.3 27.91 80.00 31.37 82.1 31.72 83.5 32.07 84.96 32.42 87.1 32.77 89.79 33.29
5 66.9 10.73 78.72 12.72 91.0 14.58 96.6 16.17 104.07 17.47 110.1 17.77 112.50 16.70
10 66.9 10.96 78.72 13.29 91.0 15.64 96.6 16.82 102.65 17.99 106.9 17.87 109.30 17.11
15 66.9 11.49 78.72 13.92 91.0 16.39 96.6 17.59 101.59 18.44 103.7 18.12 106.11 18.04
20 66.9 12.05 78.72 15.04 91.0 18.58 96.6 20.47 98.05 20.61 100.2 20.78 102.56 20.98
120%
25 66.9 14.28 78.72 18.12 91.0 22.37 93.5 23.21 94.87 23.32 97.0 23.54 99.37 23.74
30 66.9 16.83 78.72 21.58 88.8 25.80 90.3 25.97 91.68 26.09 93.5 26.31 95.82 26.56
35 66.9 20.09 78.72 25.52 85.7 28.47 87.1 28.67 88.14 28.77 90.3 29.04 92.62 29.34
41 66.9 23.14 78.72 29.47 82.5 30.76 83.5 30.78 84.96 30.78 87.1 31.53 89.43 31.53
43 66.9 25.09 78.72 31.09 80.7 31.46 81.8 31.72 82.83 31.98 85.0 32.33 87.66 32.64
5 61.1 9.56 72.32 11.51 83.2 13.55 88.5 14.71 94.16 15.77 108.3 18.56 111.08 17.68
10 61.1 9.91 72.32 12.02 83.2 14.15 88.5 15.24 94.16 16.32 105.1 18.46 107.53 17.79
15 61.1 10.39 72.32 12.57 83.2 14.82 88.5 15.90 94.16 17.07 101.6 18.36 103.98 18.09
20 61.1 10.90 72.32 13.24 83.2 16.31 88.5 17.93 94.16 19.63 98.4 20.66 100.79 20.81
110%
25 61.1 12.64 72.32 15.96 83.2 19.63 88.5 22.52 91.68 23.80 93.8 23.98 96.17 24.18
30 61.1 15.06 72.32 19.01 83.2 23.54 88.5 25.59 89.20 25.89 91.7 26.13 94.04 26.34
35 61.1 17.76 72.32 22.47 83.2 26.91 85.3 28.45 86.37 28.66 88.5 28.91 90.85 29.19
41 61.1 20.67 72.32 26.20 80.7 29.61 82.1 30.83 83.19 30.73 85.0 31.22 87.66 31.59
43 61.1 22.35 72.32 28.15 78.6 30.51 80.4 31.20 81.42 31.64 83.2 32.03 85.53 32.38
5 55.7 8.78 65.60 10.32 75.4 12.27 80.0 13.46 85.66 14.05 95.6 16.01 108.95 18.54
10 55.7 8.89 65.60 10.76 75.4 12.67 80.0 13.65 85.66 14.62 95.6 16.58 105.40 18.44
15 55.7 9.29 65.60 11.26 75.4 13.26 80.0 14.29 85.66 15.30 95.6 17.36 101.85 18.35
20 55.7 9.76 65.60 11.82 75.4 14.15 80.0 15.56 85.66 17.02 95.6 20.10 98.66 20.66
100%
25 55.7 11.06 65.60 13.92 75.4 17.07 80.0 18.75 85.66 20.49 93.5 23.19 95.46 23.38
30 55.7 13.16 65.60 16.52 75.4 20.33 80.0 22.19 85.66 24.33 89.9 25.96 91.91 26.12
35 55.7 15.56 65.60 19.59 75.4 24.03 80.0 24.62 84.96 28.40 86.7 28.67 88.72 28.93
41 55.7 18.08 65.60 22.69 75.4 27.95 80.0 29.34 81.77 30.67 83.5 31.03 85.53 30.96
43 55.7 19.97 65.60 24.49 75.4 29.92 80.0 30.51 79.65 31.33 81.8 31.68 83.75 31.91
5 50.2 7.60 59.20 9.21 68.3 10.85 72.6 11.61 77.17 12.54 86.0 14.14 95.11 15.85
10 50.2 7.88 59.20 9.52 68.3 11.22 72.6 12.08 77.17 12.94 86.0 14.71 95.11 16.48
15 50.2 8.26 59.20 9.96 68.3 11.72 72.6 12.62 77.17 13.56 86.0 15.37 95.11 17.24
20 50.2 8.66 59.20 10.45 68.3 12.31 72.6 13.33 77.17 14.55 86.0 17.14 95.11 19.90
90%
25 50.2 9.59 59.20 12.02 68.3 14.65 72.6 16.06 77.17 17.53 86.0 20.64 93.33 23.18
30 50.2 11.43 59.20 14.31 68.3 17.47 72.6 19.14 77.17 20.89 86.0 24.66 90.14 25.87
35 50.2 13.49 59.20 16.88 68.3 20.62 72.6 22.62 77.17 24.70 85.0 28.42 86.95 28.66
41 50.2 15.53 59.20 19.60 68.3 23.97 72.6 25.44 77.17 28.53 81.8 30.90 83.04 31.03
43 50.2 16.76 59.20 21.04 68.3 25.64 72.6 27.59 77.17 29.22 79.6 30.54 81.27 31.68
5 44.5 6.71 52.48 8.07 60.5 9.45 64.8 10.23 68.32 10.85 76.5 12.35 84.82 13.64
10 44.5 6.92 52.48 8.33 60.5 9.79 64.8 10.62 68.32 11.29 76.5 12.84 84.82 14.39
15 44.5 7.22 52.48 8.70 60.5 10.25 64.8 11.03 68.32 11.82 76.5 13.44 84.82 15.07
20 44.5 7.58 52.48 9.12 60.5 10.73 64.8 11.57 68.32 12.41 76.5 14.39 84.82 17.05
80%
25 44.5 8.20 52.48 10.21 60.5 12.41 64.8 13.56 68.32 14.77 76.5 17.34 84.82 20.92
30 44.5 9.77 52.48 12.17 60.5 14.77 64.8 16.18 68.32 17.60 76.5 20.66 84.82 23.94
35 44.5 11.55 52.48 14.37 60.5 17.47 64.8 19.11 68.32 20.81 76.5 24.42 84.82 28.32
41 44.5 13.37 52.48 16.79 60.5 20.24 64.8 22.17 68.32 24.21 76.5 28.22 80.91 30.63
43 44.5 14.99 52.48 17.63 60.5 21.68 64.8 23.91 68.32 26.11 76.5 29.26 77.01 31.29
249
SKRV28
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
temp.
factor externa
(ćDB)
5 39.0 5.77 46.08 6.92 52.7 8.00 56.3 8.76 59.82 9.31 66.9 10.59 74.17 9.86
10 39.0 5.97 46.08 7.16 52.7 8.40 56.3 9.03 59.82 9.68 66.9 11.00 74.17 12.34
15 39.0 6.23 46.08 7.48 52.7 8.80 56.3 9.45 59.82 10.11 66.9 11.49 74.17 12.91
20 39.0 6.52 46.08 7.84 52.7 9.22 56.3 9.91 59.82 10.63 66.9 12.08 74.17 13.69
70%
25 39.0 6.89 46.08 8.53 52.7 10.31 56.3 11.26 59.82 12.25 66.9 14.31 74.17 16.49
30 39.0 8.24 46.08 10.16 52.7 12.31 56.3 13.43 59.82 14.59 66.9 17.05 74.17 19.65
35 39.0 9.74 46.08 12.02 52.7 14.52 56.3 15.86 59.82 17.22 66.9 20.13 74.17 23.21
41 39.0 11.11 46.08 13.78 52.7 16.85 56.3 18.22 59.82 19.97 66.9 23.34 74.17 27.09
43 39.0 11.86 46.08 14.70 52.7 18.51 56.3 20.12 59.82 21.63 66.9 25.03 74.17 28.96
5 33.3 4.88 39.36 5.85 45.3 6.80 48.5 7.38 51.68 7.82 57.3 8.72 63.52 9.74
10 33.3 5.05 39.36 6.04 45.3 7.05 48.5 7.70 51.68 8.11 57.3 9.20 63.52 10.31
15 33.3 5.28 39.36 6.30 45.3 7.38 48.5 7.93 51.68 8.48 57.3 9.62 63.52 10.80
20 33.3 5.51 39.36 6.60 45.3 7.71 48.5 8.30 51.68 8.89 57.3 10.10 63.52 11.32
60%
25 33.3 5.78 39.36 6.99 45.3 8.40 48.5 9.14 51.68 9.91 57.3 11.52 63.52 13.23
30 33.3 6.80 39.36 8.37 45.3 11.29 48.5 10.90 51.68 11.79 57.3 13.72 63.52 15.76
35 33.3 8.04 39.36 9.87 45.3 11.83 48.5 12.87 51.68 13.95 57.3 16.20 63.52 18.61
41 33.3 9.24 39.36 10.04 45.3 13.59 48.5 14.47 51.68 16.12 57.3 18.80 63.52 21.65
43 33.3 10.07 39.36 10.55 45.3 14.52 48.5 16.04 51.68 17.59 57.3 20.32 63.52 22.97
5 27.8 4.05 32.96 4.84 37.9 5.59 40.4 5.95 42.83 6.35 47.8 7.17 52.88 8.04
10 27.8 4.17 32.96 4.96 37.9 5.78 40.4 6.18 42.83 6.60 47.8 7.48 52.88 8.37
15 27.8 4.34 32.96 5.12 37.9 6.03 40.4 6.46 42.83 6.91 47.8 7.81 52.88 8.75
20 27.8 4.54 32.96 5.41 37.9 6.30 40.4 6.77 42.83 7.23 47.8 8.20 52.88 9.19
50%
25 27.8 4.76 32.96 5.65 37.9 6.63 40.4 7.19 42.83 7.78 47.8 9.00 52.88 10.27
30 27.8 5.48 32.96 6.66 37.9 7.91 40.4 8.60 42.83 9.29 47.8 10.74 52.88 12.25
35 27.8 6.49 32.96 7.88 37.9 9.39 40.4 10.14 42.83 10.96 47.8 12.67 52.88 14.45
41 27.8 7.46 32.96 8.73 37.9 10.77 40.4 11.67 42.83 12.65 47.8 14.82 52.88 16.81
43 27.8 8.29 32.96 9.55 37.9 11.72 40.4 12.99 42.83 13.70 47.8 15.93 52.88 18.52

250
SKRV30
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
capacity Temp.
temp.
14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capaci-
factor externa
5 76.8 11.36 90.78 13.92 104.56 16.43 111.70 18.61 116.22 18.14 119.60 16.47 121.77 14.80
10 76.8 11.98 90.78 14.60 104.56 17.25 111.70 18.58 112.83 18.24 115.46 17.39 118.38 16.54
15 76.8 12.59 90.78 15.28 104.56 18.07 107.94 18.54 109.45 18.34 111.70 18.31 114.98 18.41
20 76.8 13.27 90.78 17.05 103.43 20.79 104.56 20.89 105.69 20.99 108.32 21.20 111.21 21.40
130%
25 76.8 16.09 90.78 20.62 99.67 23.58 100.80 23.68 102.30 23.82 104.93 24.06 107.82 24.29
30 76.8 19.09 90.78 24.70 96.28 26.54 97.41 26.54 98.92 26.57 101.17 26.78 104.43 27.77
35 76.8 22.83 90.10 28.92 92.90 29.26 94.03 29.40 95.15 29.57 97.79 29.87 100.66 30.18
41 76.8 25.79 87.04 30.93 89.51 31.24 90.64 31.44 92.15 31.61 94.40 32.32 97.64 32.66
43 76.8 28.04 85.00 31.96 87.26 32.44 88.76 32.92 90.27 33.40 92.52 33.88 95.38 34.88
5 71.1 10.58 83.64 12.62 96.66 14.19 102.68 16.09 110.58 17.49 116.97 17.73 119.51 16.40
10 71.1 10.85 83.64 13.27 96.66 15.69 102.68 16.91 109.07 18.14 113.58 18.00 116.11 17.22
15 71.1 11.40 83.64 13.92 96.66 16.50 102.68 17.73 107.94 18.61 110.20 18.27 112.72 18.03
20 71.1 11.98 83.64 15.07 96.66 18.75 102.68 20.69 104.18 20.86 106.44 21.03 108.95 21.23
120%
25 71.1 14.29 83.64 18.27 96.66 22.66 99.29 23.55 100.80 23.65 103.05 23.89 105.56 24.09
30 71.1 16.77 83.64 21.84 94.40 26.23 95.91 26.37 97.41 26.51 99.29 26.74 101.79 27.02
35 71.1 20.31 83.64 25.93 91.02 29.06 92.52 29.19 93.65 29.36 95.91 29.64 98.39 29.94
41 71.1 23.21 83.64 30.18 87.63 30.93 88.76 30.96 90.27 30.96 92.52 32.32 95.00 32.32
43 71.1 24.94 83.64 31.64 85.75 31.96 86.88 32.44 88.01 32.92 90.27 33.56 93.12 34.04
5 64.9 9.29 76.84 11.36 88.38 13.47 94.03 14.63 100.04 15.62 115.09 18.71 118.00 17.63
10 64.9 9.77 76.84 11.94 88.38 14.15 94.03 15.28 100.04 16.40 111.70 18.61 114.23 17.93
15 64.9 10.24 76.84 12.52 88.38 14.84 94.03 15.92 100.04 17.18 107.94 18.51 110.46 18.24
20 64.9 10.79 76.84 13.20 88.38 16.40 94.03 18.07 100.04 19.84 104.56 20.89 107.07 21.06
110%
25 64.9 12.59 76.84 16.03 88.38 19.84 94.03 23.55 97.41 24.63 99.67 24.84 102.16 25.04
30 64.9 15.11 76.84 19.19 88.38 23.75 94.03 26.00 94.78 26.34 97.41 26.54 99.90 26.78
35 64.9 17.90 76.84 22.76 88.38 28.17 90.64 29.02 91.77 29.16 94.03 29.40 96.51 29.67
41 64.9 20.76 76.84 26.51 85.75 31.37 87.26 31.51 88.38 31.34 90.27 31.98 93.12 32.66
43 64.9 22.46 76.84 28.24 83.50 31.16 85.38 31.96 86.50 32.76 88.38 33.24 90.85 33.88
5 59.2 8.64 69.70 10.14 80.11 12.18 85.00 13.00 91.02 13.92 101.55 15.86 115.74 18.71
10 59.2 8.71 69.70 10.65 80.11 12.62 85.00 13.64 91.02 14.63 101.55 16.67 111.97 18.61
15 59.2 9.12 69.70 11.16 80.11 13.24 85.00 14.29 91.02 15.35 101.55 17.49 108.20 18.51
20 59.2 9.60 69.70 11.74 80.11 14.15 85.00 15.62 91.02 17.11 101.55 20.31 104.80 20.89
100%
25 59.2 10.96 69.70 13.92 80.11 17.18 85.00 18.92 91.02 20.72 99.29 23.51 101.41 23.72
30 59.2 13.10 69.70 16.67 80.11 20.55 85.00 22.63 91.02 24.63 95.53 26.34 97.64 26.57
35 59.2 15.62 69.70 19.80 80.11 24.40 85.00 26.37 90.27 28.92 92.15 29.19 94.25 29.43
41 59.2 18.07 69.70 22.80 80.11 28.34 85.00 29.94 86.88 31.44 88.76 31.64 90.85 31.98
43 59.2 19.80 69.70 24.53 80.11 30.08 85.00 31.16 84.62 31.96 86.88 32.60 88.97 33.24
5 53.4 7.25 62.90 8.91 72.59 10.62 77.10 11.43 81.99 12.25 91.39 14.05 101.03 15.79
10 53.4 7.66 62.90 9.36 72.59 11.13 77.10 12.01 81.99 12.90 91.39 14.73 101.03 16.57
15 53.4 8.06 62.90 9.80 72.59 11.64 77.10 12.59 81.99 13.54 91.39 15.41 101.03 17.35
20 53.4 8.47 62.90 10.31 72.59 12.25 77.10 13.30 81.99 14.56 91.39 17.25 101.03 20.11
90%
25 53.4 9.43 62.90 11.94 72.59 14.67 77.10 16.13 81.99 17.66 91.39 20.89 99.15 23.51
30 53.4 11.33 62.90 14.32 72.59 17.59 77.10 19.33 81.99 21.13 91.39 25.11 95.76 26.30
35 53.4 13.47 62.90 16.98 72.59 20.86 77.10 22.93 81.99 25.08 90.27 28.96 92.36 29.16
41 53.4 15.52 62.90 19.67 72.59 24.26 77.10 25.01 81.99 29.16 86.88 31.41 88.22 31.64
43 53.4 17.29 62.90 20.89 72.59 25.93 77.10 27.90 81.99 29.73 84.62 30.53 86.33 32.60
5 47.3 6.36 55.76 7.76 64.31 9.15 68.83 9.90 72.59 10.65 81.24 12.18 90.10 13.68
10 47.3 6.67 55.76 8.13 64.31 9.63 68.83 10.41 72.59 11.19 81.24 12.79 90.10 14.39
15 47.3 6.98 55.76 8.51 64.31 10.11 68.83 10.92 72.59 11.74 81.24 13.41 90.10 15.11
20 47.3 7.35 55.76 8.95 64.31 10.62 68.83 11.47 72.59 12.35 81.24 14.39 90.10 17.46
80%
25 47.3 8.00 55.76 10.07 64.31 12.35 68.83 13.54 72.59 14.80 81.24 17.46 90.10 21.84
30 47.3 9.63 55.76 12.11 64.31 14.80 68.83 16.26 72.59 17.73 81.24 20.89 90.10 24.29
35 47.3 11.47 55.76 14.39 64.31 17.59 68.83 19.29 72.59 21.06 81.24 24.80 90.10 28.79
41 47.3 13.51 55.76 16.57 64.31 20.31 68.83 22.35 72.59 24.53 81.24 28.82 85.95 31.37
43 47.3 15.75 55.76 18.10 64.31 21.61 68.83 24.40 72.59 27.08 81.24 29.81 81.81 32.12
251
SKRV30
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
dade (ćDB)
5 41.5 5.41 48.96 6.57 56.04 7.79 59.80 8.40 63.56 9.08 71.08 10.38 78.79 8.30
10 41.5 5.68 48.96 6.91 56.04 8.20 59.80 8.85 63.56 9.53 71.08 10.89 78.79 12.28
15 41.5 5.95 48.96 7.25 56.04 8.61 59.80 9.29 63.56 9.97 71.08 11.40 78.79 12.86
20 41.5 6.26 48.96 7.62 56.04 9.05 59.80 9.77 63.56 10.51 71.08 12.01 78.79 13.68
70%
25 41.5 6.64 48.96 8.34 56.04 10.17 59.80 11.16 63.56 12.18 71.08 14.32 78.79 16.57
30 41.5 8.03 48.96 10.04 56.04 12.25 59.80 13.41 63.56 14.60 71.08 17.15 78.79 19.84
35 41.5 9.60 48.96 11.94 56.04 14.53 59.80 15.92 63.56 17.32 71.08 20.35 78.79 23.55
41 41.5 10.96 48.96 13.54 56.04 16.77 59.80 18.07 63.56 20.04 71.08 23.58 78.79 27.39
43 41.5 11.64 48.96 14.26 56.04 18.65 59.80 20.15 63.56 21.67 71.08 25.72 78.79 29.94
5 35.4 4.49 41.82 5.48 48.14 6.46 51.53 7.04 54.91 7.52 60.93 8.57 67.48 9.66
10 35.4 4.73 41.82 5.75 48.14 6.81 51.53 7.35 54.91 7.89 60.93 9.02 67.48 10.17
15 35.4 4.97 41.82 6.02 48.14 7.15 51.53 7.72 54.91 8.27 60.93 9.46 67.48 10.68
20 35.4 5.21 41.82 6.33 48.14 7.49 51.53 8.10 54.91 8.71 60.93 9.97 67.48 11.23
60%
25 35.4 5.48 41.82 6.74 48.14 8.20 51.53 8.95 54.91 9.77 60.93 11.43 67.48 13.20
30 35.4 6.53 41.82 8.17 48.14 9.90 51.53 10.79 54.91 11.74 60.93 13.71 67.48 15.82
35 35.4 7.83 41.82 9.73 48.14 11.74 51.53 12.83 54.91 13.95 60.93 16.26 67.48 18.78
41 35.4 8.91 41.82 11.06 48.14 13.47 51.53 14.73 54.91 16.06 60.93 18.82 67.48 21.78
43 35.4 9.73 41.82 11.30 48.14 14.70 51.53 16.47 54.91 17.59 60.93 20.21 67.48 23.82
5 29.6 3.64 35.02 4.49 40.24 5.21 42.88 5.51 45.51 5.99 50.77 6.91 56.17 7.76
10 29.6 3.81 35.02 4.63 40.24 5.48 42.88 5.89 45.51 6.33 50.77 7.25 56.17 8.17
15 29.6 3.98 35.02 4.76 40.24 5.75 42.88 6.19 45.51 6.67 50.77 7.59 56.17 8.57
20 29.6 4.19 35.02 5.10 40.24 6.02 42.88 6.50 45.51 6.98 50.77 8.00 56.17 9.02
50%
25 29.6 4.42 35.02 5.34 40.24 6.36 42.88 6.94 45.51 7.55 50.77 8.81 56.17 10.14
30 29.6 5.17 35.02 6.40 40.24 7.69 42.88 8.40 45.51 9.12 50.77 10.65 56.17 12.18
35 29.6 6.23 35.02 7.66 40.24 9.22 42.88 10.00 45.51 10.85 50.77 12.62 56.17 14.46
41 29.6 7.08 35.02 8.13 40.24 10.51 42.88 11.47 45.51 12.45 50.77 14.49 56.17 16.67
43 29.6 7.89 35.02 8.95 40.24 11.53 42.88 12.49 45.51 13.47 50.77 15.82 56.17 18.20

252
SKRV32
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
dade (ćDB)
5 81.4 12.11 96.1 14.83 110.7 17.51 118.27 19.83 123.05 19.33 126.64 17.55 129.2 15.77
10 81.4 12.76 96.1 15.55 110.7 18.38 118.27 19.80 119.47 19.43 122.26 18.53 125.6 17.62
15 81.4 13.42 96.1 16.28 110.7 19.25 114.29 19.76 115.88 19.54 118.27 19.51 122.0 19.62
20 81.4 14.14 96.1 18.17 109.5 22.15 110.71 22.26 111.90 22.37 114.69 22.59 118.0 22.81
130%
25 81.4 17.15 96.1 21.97 105.5 25.13 106.73 25.24 108.32 25.38 111.11 25.63 114.4 25.89
30 81.4 20.34 96.1 26.32 101.9 28.28 103.14 28.28 104.73 28.32 107.12 28.54 110.8 29.59
35 81.4 24.33 95.4 30.82 98.4 31.18 99.56 31.33 100.75 31.51 103.54 31.83 106.8 32.16
41 81.4 27.48 92.2 32.96 94.8 33.28 95.97 33.50 97.57 33.68 99.96 34.45 103.6 34.81
43 81.4 29.88 90.0 34.06 92.4 34.57 93.98 35.08 95.58 35.59 97.96 36.10 101.2 36.62
5 75.2 11.28 88.6 13.45 102.3 15.12 108.72 17.15 117.08 18.64 123.85 18.89 126.8 17.48
10 75.2 11.57 88.6 14.14 102.3 16.71 108.72 18.02 115.49 19.33 120.27 19.18 123.2 18.35
15 75.2 12.15 88.6 14.83 102.3 17.59 108.72 18.89 114.29 19.83 116.68 19.47 119.6 19.22
20 75.2 12.76 88.6 16.06 102.3 19.98 108.72 22.04 110.31 22.23 112.70 22.41 115.6 22.63
120%
25 75.2 15.23 88.6 19.47 102.3 24.15 105.13 25.09 106.73 25.20 109.12 25.45 112.0 25.67
30 75.2 17.88 88.6 23.28 100.0 27.95 101.55 28.10 103.14 28.25 105.13 28.50 108.0 28.79
35 75.2 21.65 88.6 27.63 96.4 30.96 97.96 31.11 99.16 31.29 101.55 31.58 104.4 31.91
41 75.2 24.73 88.6 32.16 92.8 32.96 93.98 32.99 95.58 32.99 97.96 34.45 100.8 34.45
43 75.2 26.58 88.6 33.72 90.8 34.06 91.99 34.57 93.19 35.08 95.58 35.76 98.8 36.27
5 68.8 9.90 81.4 12.11 93.6 14.36 99.56 15.59 105.93 16.64 121.86 19.94 125.2 18.78
10 68.8 10.41 81.4 12.73 93.6 15.08 99.56 16.28 105.93 17.48 118.27 19.83 121.2 19.11
15 68.8 10.91 81.4 13.34 93.6 15.81 99.56 16.97 105.93 18.31 114.29 19.72 117.2 19.43
20 68.8 11.49 81.4 14.07 93.6 17.48 99.56 19.25 105.93 21.14 110.71 22.26 113.6 22.44
110%
25 68.8 13.42 81.4 17.08 93.6 21.14 99.56 25.09 103.14 26.25 105.53 26.47 108.4 26.69
30 68.8 16.10 81.4 20.45 93.6 25.31 99.56 27.70 100.35 28.06 103.14 28.28 106.0 28.54
35 68.8 19.07 81.4 24.26 93.6 30.02 95.97 30.93 97.17 31.07 99.56 31.33 102.4 31.62
41 68.8 22.12 81.4 28.25 90.8 33.43 92.39 33.57 93.58 33.39 95.58 34.08 98.8 34.81
43 68.8 23.93 81.4 30.09 88.4 33.21 90.40 34.06 91.59 34.91 93.58 35.42 96.4 36.10
5 62.6 9.21 73.8 10.80 84.8 12.98 90.00 13.85 96.37 14.83 107.52 16.90 122.8 19.94
10 62.6 9.28 73.8 11.35 84.8 13.45 90.00 14.54 96.37 15.59 107.52 17.77 118.8 19.83
15 62.6 9.72 73.8 11.89 84.8 14.10 90.00 15.23 96.37 16.35 107.52 18.64 114.8 19.72
20 62.6 10.22 73.8 12.51 84.8 15.08 90.00 16.64 96.37 18.24 107.52 21.65 111.2 22.26
100%
25 62.6 11.68 73.8 14.83 84.8 18.31 90.00 20.16 96.37 22.08 105.13 25.05 107.6 25.27
30 62.6 13.96 73.8 17.77 84.8 21.90 90.00 24.11 96.37 26.25 101.15 28.06 103.6 28.32
35 62.6 16.64 73.8 21.10 84.8 26.00 90.00 28.12 95.58 30.82 97.57 31.11 100.0 31.36
41 62.6 19.25 73.8 24.29 84.8 30.20 90.00 31.91 91.99 33.50 93.98 33.72 96.4 34.08
43 62.6 21.10 73.8 26.14 84.8 32.05 90.00 33.21 89.60 34.06 91.99 34.74 94.4 35.42
5 56.5 7.72 66.6 9.50 76.9 11.31 81.64 12.18 86.81 13.05 96.77 14.97 107.2 16.82
10 56.5 8.16 66.6 9.97 76.9 11.86 81.64 12.80 86.81 13.74 96.77 15.70 107.2 17.66
15 56.5 8.59 66.6 10.44 76.9 12.40 81.64 13.42 86.81 14.43 96.77 16.42 107.2 18.49
20 56.5 9.03 66.6 10.99 76.9 13.05 81.64 14.18 86.81 15.52 96.77 18.38 107.2 21.43
90%
25 56.5 10.04 66.6 12.73 76.9 15.63 81.64 17.19 86.81 18.82 96.77 22.26 105.2 25.05
30 56.5 12.07 66.6 15.26 76.9 18.75 81.64 20.59 86.81 22.52 96.77 26.76 101.6 28.03
35 56.5 14.36 66.6 18.09 76.9 22.23 81.64 24.44 86.81 26.72 95.58 30.86 98.0 31.07
41 56.5 16.53 66.6 20.96 76.9 25.85 81.64 26.65 86.81 31.07 91.99 33.47 93.6 33.72
43 56.5 18.42 66.6 22.26 76.9 27.63 81.64 29.73 86.81 31.68 89.60 32.53 91.6 34.74
5 50.0 6.78 59.0 8.27 68.1 9.75 72.88 10.55 76.86 11.35 86.02 12.98 95.6 14.58
10 50.0 7.11 59.0 8.67 68.1 10.26 72.88 11.09 76.86 11.93 86.02 13.63 95.6 15.34
15 50.0 7.43 59.0 9.06 68.1 10.77 72.88 11.64 76.86 12.51 86.02 14.29 95.6 16.10
80% 20 50.0 7.83 59.0 9.54 68.1 11.31 72.88 12.22 76.86 13.16 86.02 15.34 95.6 18.60
80%
253
SKRV32
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
dade (ćDB)
80%
25 50.0 8.52 59.0 10.73 68.1 13.16 72.88 14.43 76.86 15.77 86.02 18.60 95.6 23.28
30 50.0 10.26 59.0 12.91 68.1 15.77 72.88 17.33 76.86 18.89 86.02 22.26 95.6 25.89
80%
35 50.0 12.22 59.0 15.34 68.1 18.75 72.88 20.56 76.86 22.44 86.02 26.43 95.6 30.67
41 50.0 14.39 59.0 17.66 68.1 21.65 72.88 23.82 76.86 26.14 86.02 30.71 91.2 33.43
43 50.0 16.79 59.0 19.29 68.1 23.02 72.88 26.00 76.86 28.86 86.02 31.76 86.8 34.23
5 43.9 5.77 51.8 7.00 59.3 8.30 63.32 8.96 67.30 9.68 75.27 11.06 83.6 8.85
10 43.9 6.06 51.8 7.36 59.3 8.74 63.32 9.43 67.30 10.15 75.27 11.60 83.6 13.09
15 43.9 6.35 51.8 7.72 59.3 9.17 63.32 9.90 67.30 10.62 75.27 12.15 83.6 13.71
20 43.9 6.67 51.8 8.12 59.3 9.64 63.32 10.41 67.30 11.20 75.27 12.80 83.6 14.58
70%
25 43.9 7.07 51.8 8.88 59.3 10.84 63.32 11.89 67.30 12.98 75.27 15.26 83.6 17.66
30 43.9 8.56 51.8 10.70 59.3 13.05 63.32 14.29 67.30 15.55 75.27 18.27 83.6 21.14
35 43.9 10.22 51.8 12.73 59.3 15.48 63.32 16.97 67.30 18.46 75.27 21.68 83.6 25.09
41 43.9 11.68 51.8 14.43 59.3 17.88 63.32 19.25 67.30 21.36 75.27 25.13 83.6 29.19
43 43.9 12.40 51.8 15.19 59.3 19.87 63.32 21.48 67.30 23.10 75.27 27.41 83.6 31.91
5 37.4 4.79 44.3 5.84 51.0 6.89 54.56 7.51 58.14 8.01 64.51 9.14 71.6 10.30
10 37.4 5.04 44.3 6.13 51.0 7.25 54.56 7.83 58.14 8.41 64.51 9.61 71.6 10.84
15 37.4 5.29 44.3 6.42 51.0 7.61 54.56 8.23 58.14 8.81 64.51 10.08 71.6 11.39
20 37.4 5.55 44.3 6.74 51.0 7.98 54.56 8.63 58.14 9.28 64.51 10.62 71.6 11.97
60%
25 37.4 5.84 44.3 7.18 51.0 8.74 54.56 9.54 58.14 10.41 64.51 12.18 71.6 14.07
30 37.4 6.96 44.3 8.70 51.0 10.55 54.56 11.49 58.14 12.51 64.51 14.61 71.6 16.86
35 37.4 8.34 44.3 10.37 51.0 12.51 54.56 13.67 58.14 14.87 64.51 17.33 71.6 20.01
41 37.4 9.50 44.3 11.78 51.0 14.36 54.56 15.70 58.14 17.11 64.51 20.05 71.6 23.21
43 37.4 10.37 44.3 12.04 51.0 15.66 54.56 17.55 58.14 18.75 64.51 21.54 71.6 25.38
5 31.3 3.88 37.1 4.79 42.6 5.55 45.40 5.87 48.19 6.38 53.76 7.36 59.6 8.27
10 31.3 4.06 37.1 4.93 42.6 5.84 45.40 6.27 48.19 6.74 53.76 7.72 59.6 8.70
15 31.3 4.24 37.1 5.08 42.6 6.13 45.40 6.60 48.19 7.11 53.76 8.09 59.6 9.14
20 31.3 4.46 37.1 5.44 42.6 6.42 45.40 6.93 48.19 7.43 53.76 8.52 59.6 9.61
50%
25 31.3 4.71 37.1 5.69 42.6 6.78 45.40 7.40 48.19 8.05 53.76 9.39 59.6 10.80
30 31.3 5.51 37.1 6.82 42.6 8.19 45.40 8.96 48.19 9.72 53.76 11.35 59.6 12.98
35 31.3 6.64 37.1 8.16 42.6 9.83 45.40 10.66 48.19 11.57 53.76 13.45 59.6 15.41
41 31.3 7.54 37.1 8.67 42.6 11.20 45.40 12.22 48.19 13.27 53.76 15.45 59.6 17.77
43 31.3 8.41 37.1 9.54 42.6 12.29 45.40 13.31 48.19 14.36 53.76 16.86 59.6 19.40

254
SKRV34
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
dade (ćDB)
5 86.56 13.20 102.12 15.94 117.60 18.52 124.97 20.73 129.49 20.41 132.48 18.52 135.37 17.56
10 86.56 13.60 102.12 16.41 117.60 19.27 125.77 20.68 126.90 20.31 129.94 19.40 132.78 18.49
15 86.56 14.24 102.12 17.15 117.60 20.12 122.60 20.64 123.90 20.44 125.77 20.50 128.98 20.56
20 86.56 14.98 102.12 19.04 116.27 23.05 118.80 23.15 118.93 23.28 121.97 23.48 124.81 23.70
130%
25 86.56 18.01 102.12 22.88 112.50 26.05 114.63 26.17 115.14 26.31 118.18 26.56 120.82 26.82
30 86.56 21.34 102.12 26.17 108.31 29.14 109.44 29.23 111.15 29.32 112.01 29.61 116.83 30.21
35 86.56 25.25 101.20 31.78 105.32 32.12 105.65 32.37 107.18 32.45 110.22 32.77 112.86 33.10
41 86.56 29.04 99.36 34.33 100.52 34.72 102.05 34.81 103.36 34.88 106.42 35.20 108.64 35.47
43 86.56 31.39 97.40 35.10 98.26 35.30 99.97 35.65 101.08 35.86 104.34 36.12 105.78 36.86
5 80.24 12.14 94.16 14.37 108.69 16.58 115.72 18.24 123.44 19.68 130.24 20.03 132.91 18.93
10 80.24 12.40 94.16 14.98 108.69 17.60 115.72 18.90 122.73 20.21 127.85 20.07 130.31 19.23
15 80.24 12.98 94.16 15.68 108.69 18.42 115.72 19.76 121.20 20.71 123.66 20.35 126.32 20.32
20 80.24 13.60 94.16 16.92 108.69 20.87 115.72 22.97 117.23 23.12 119.69 23.31 122.35 23.53
120%
25 80.24 16.08 94.16 20.35 108.69 25.09 111.93 26.01 113.43 26.13 116.10 26.37 118.36 26.60
30 80.24 18.98 94.16 24.21 106.02 28.89 107.73 29.10 109.24 29.23 111.53 29.46 114.39 29.73
35 80.24 22.53 94.16 28.58 103.23 31.84 103.94 32.09 105.27 32.17 107.93 32.48 110.39 32.80
41 80.24 26.05 94.16 32.91 98.44 34.59 100.17 34.60 101.68 34.60 103.34 35.20 106.00 35.20
43 80.24 28.32 94.16 34.80 96.35 35.23 98.08 35.44 99.22 35.65 100.88 35.93 104.12 36.21
5 73.56 10.88 86.36 13.02 99.59 15.30 106.05 16.60 112.48 17.82 128.16 20.85 130.80 19.93
10 73.56 11.23 86.36 13.57 99.59 15.94 106.05 17.15 112.48 18.35 125.57 20.73 128.03 19.99
15 73.56 11.76 86.36 14.19 99.59 16.68 106.05 17.89 112.48 19.18 121.40 20.63 124.06 20.31
20 73.56 12.33 86.36 14.93 99.59 18.33 106.05 20.14 112.48 22.04 117.60 23.17 120.07 23.34
110%
25 73.56 14.25 86.36 17.96 99.59 22.04 106.05 24.95 110.44 26.47 112.90 26.67 115.36 26.90
30 73.56 16.94 86.36 21.35 99.59 26.43 106.05 28.67 106.40 28.99 109.64 29.27 112.10 29.49
35 73.56 19.95 86.36 25.19 99.59 29.81 102.05 31.82 103.39 32.08 105.65 32.37 108.11 32.69
41 73.56 23.25 86.36 29.39 96.95 32.65 98.46 34.45 99.59 34.38 101.08 34.85 104.12 35.15
43 73.56 25.13 86.36 31.68 94.49 34.11 96.38 34.85 97.31 35.19 98.79 35.60 101.65 35.87
5 66.64 9.94 78.40 11.70 90.30 13.86 96.00 15.34 102.23 15.88 114.19 18.10 130.94 20.81
10 66.64 10.09 78.40 12.17 90.30 14.29 96.00 15.37 102.23 16.46 114.19 18.65 127.97 20.71
15 66.64 10.54 78.40 12.72 90.30 14.94 96.00 16.10 102.23 17.22 114.19 19.50 124.80 20.61
20 66.64 11.05 78.40 13.34 90.30 15.94 96.00 17.51 102.23 19.13 114.19 22.55 122.00 23.17
100%
25 66.64 12.50 78.40 15.68 90.30 19.18 96.00 21.06 102.23 22.98 111.53 26.00 117.81 26.20
30 66.64 14.84 78.40 18.55 90.30 22.81 96.00 24.82 102.23 27.28 107.36 29.09 112.84 29.25
35 66.64 17.51 78.40 21.98 90.30 26.92 96.00 27.03 101.48 31.78 103.56 32.09 108.05 32.39
41 66.64 20.38 78.40 25.51 90.30 31.33 96.00 32.80 97.68 34.23 99.77 34.71 101.85 34.47
43 66.64 22.56 78.40 27.56 90.30 33.64 96.00 34.11 95.22 35.04 97.88 35.32 99.57 35.40
5 60.32 8.70 70.80 10.49 81.56 12.31 86.88 13.15 92.38 14.24 102.81 15.96 113.43 17.87
10 60.32 8.97 70.80 10.80 81.56 12.67 86.88 13.64 92.38 14.60 102.81 16.56 113.43 18.52
15 60.32 9.38 70.80 11.28 81.56 13.24 86.88 14.24 92.38 15.29 102.81 17.30 113.43 19.37
20 60.32 9.83 70.80 11.83 81.56 13.89 86.88 15.03 92.38 16.39 102.81 19.27 113.43 22.33
90%
25 60.32 10.86 70.80 13.57 81.56 16.49 86.88 18.06 92.38 19.69 102.81 23.15 111.35 25.98
30 60.32 12.91 70.80 16.11 81.56 19.63 86.88 21.49 92.38 23.43 102.81 27.60 107.56 28.97
35 60.32 15.20 70.80 18.97 81.56 23.14 86.88 25.36 92.38 27.67 101.48 31.79 103.56 32.08
41 60.32 17.50 70.80 22.06 81.56 26.88 86.88 28.84 92.38 31.88 97.28 34.60 99.42 34.71
43 60.32 18.66 70.80 23.75 81.56 28.77 86.88 30.95 92.38 32.71 93.82 34.41 97.33 35.32
5 53.84 7.69 62.64 9.21 72.67 10.76 77.39 11.65 81.76 12.31 91.43 13.98 100.90 15.35
10 53.84 7.90 62.64 9.47 72.67 11.09 77.39 12.05 81.76 12.76 91.43 14.48 100.90 16.20
15 53.84 8.23 62.64 9.88 72.67 11.61 77.39 12.46 81.76 13.34 91.43 15.15 100.90 16.96
20 53.84 8.62 62.64 10.35 72.67 12.14 77.39 13.07 81.76 14.00 91.43 16.20 100.90 19.04
80%
25 53.84 9.31 62.64 11.55 72.67 14.00 77.39 15.29 81.76 16.63 91.43 19.49 100.90 23.20
30 53.84 11.07 62.64 13.74 72.67 16.63 77.39 18.20 81.76 19.78 91.43 23.17 100.90 26.82
35 53.84 13.05 62.64 16.18 72.67 19.63 77.39 21.45 81.76 23.34 91.43 27.35 100.90 31.72
41 53.84 15.00 62.64 19.01 72.67 22.77 77.39 24.89 81.76 27.14 90.43 31.54 96.55 34.20
43 53.84 16.58 62.64 19.67 72.67 24.45 77.39 26.73 81.76 29.02 88.03 32.74 93.41 34.92
5 46.72 6.64 55.44 7.94 63.57 9.09 67.34 10.01 71.51 10.58 79.85 12.01 88.39 11.73
10 46.72 6.83 55.44 8.16 63.57 9.54 67.34 10.24 71.51 10.97 79.85 12.43 88.39 13.93
15 46.72 7.13 55.44 8.52 63.57 9.99 67.34 10.71 71.51 11.45 79.85 12.98 88.39 14.57
70% 20 46.72 7.45 55.44 8.92 63.57 10.45 67.34 11.23 71.51 12.02 79.85 13.64 88.39 15.43
70%
255
SKRV34
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
dade (ćDB)
70%
70% 25 46.72 7.87 55.44 9.69 63.57 11.67 67.34 12.72 71.51 13.83 79.85 16.11 88.39 18.54
30 46.72 9.37 55.44 11.50 63.57 13.89 67.34 15.13 71.51 16.43 79.85 19.16 88.39 22.06
35 46.72 11.04 55.44 13.57 63.57 16.36 67.34 17.84 71.51 19.35 79.85 22.59 88.39 26.01
41 46.72 12.58 55.44 15.62 63.57 19.02 67.34 20.59 71.51 22.47 79.85 26.20 88.39 30.40
43 46.72 13.45 55.44 16.74 63.57 20.80 67.34 22.66 71.51 24.35 77.45 27.91 87.19 32.22
5 40.24 5.66 47.28 6.75 54.45 7.79 57.85 8.45 61.44 8.93 68.47 9.87 75.68 11.01
10 40.24 5.82 47.28 6.92 54.45 8.04 57.85 8.82 61.44 9.23 68.47 10.43 75.68 11.67
15 40.24 6.08 47.28 7.21 54.45 8.40 57.85 9.02 61.44 9.64 68.47 10.90 75.68 12.21
20 40.24 6.34 47.28 7.54 54.45 8.78 57.85 9.43 61.44 10.09 68.47 11.43 75.68 12.79
60%
25 40.24 6.63 47.28 7.97 54.45 9.54 57.85 10.37 61.44 11.23 68.47 13.02 75.68 14.91
30 40.24 7.77 47.28 9.50 54.45 13.28 57.85 12.33 61.44 13.30 68.47 15.46 75.68 17.73
35 40.24 9.14 47.28 11.17 54.45 13.36 57.85 14.51 61.44 15.72 68.47 18.22 75.68 20.90
41 40.24 10.54 47.28 10.90 54.45 15.36 57.85 16.19 61.44 18.19 68.47 21.17 75.68 24.33
43 40.24 11.48 47.28 11.58 54.45 16.28 57.85 17.90 61.44 19.82 68.47 22.93 75.68 25.53
5 33.44 4.73 39.48 5.60 45.34 6.45 48.18 6.88 51.02 7.30 57.09 8.18 62.97 9.17
10 33.44 4.84 39.48 5.72 45.34 6.63 48.18 7.08 51.02 7.54 57.09 8.52 62.97 9.50
15 33.44 5.03 39.48 5.91 45.34 6.90 48.18 7.39 51.02 7.88 57.09 8.88 62.97 9.93
20 33.44 5.25 39.48 6.21 45.34 7.21 48.18 7.73 51.02 8.25 57.09 9.31 62.97 10.42
50%
25 33.44 5.49 39.48 6.49 45.34 7.58 48.18 8.20 51.02 8.85 57.09 10.21 62.97 11.62
30 33.44 6.30 39.48 7.61 45.34 9.01 48.18 9.76 51.02 10.54 57.09 12.13 62.97 13.83
35 33.44 7.42 39.48 8.97 45.34 10.64 48.18 11.48 51.02 12.40 57.09 14.29 62.97 16.27
41 33.44 8.56 39.48 10.07 45.34 12.23 48.18 13.22 51.02 14.33 57.09 16.83 62.97 18.99
43 33.44 9.50 39.48 11.00 45.34 13.27 48.18 14.83 51.02 15.53 57.09 17.98 62.97 21.00

256
SKRV36
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
factor externa
5 91.08 13.96 107.46 16.87 123.75 19.62 131.54 21.97 136.33 21.62 139.52 19.62 142.80 18.56
10 91.08 14.40 107.46 17.38 123.75 20.42 132.34 21.92 133.53 21.53 136.73 20.56 140.00 19.60
15 91.08 15.08 107.46 18.17 123.75 21.33 128.95 21.88 130.34 21.66 132.34 21.72 136.00 21.79
20 91.08 15.87 107.46 20.18 122.36 24.44 124.95 24.55 125.15 24.68 128.35 24.90 131.60 25.14
130%
25 91.08 19.08 107.46 24.26 118.37 27.62 120.56 27.75 121.16 27.90 124.35 28.17 127.40 28.45
30 91.08 22.62 107.46 27.81 113.97 30.91 115.17 31.01 116.97 31.10 117.96 31.40 123.20 32.06
35 91.08 26.78 106.50 33.71 110.78 34.07 111.18 34.34 112.78 34.42 115.97 34.77 119.00 35.12
41 91.08 30.77 104.48 36.40 105.79 36.81 107.39 36.91 108.78 37.00 111.98 37.35 114.60 37.64
43 91.08 33.27 102.40 37.23 103.39 37.47 105.19 37.85 106.39 38.09 109.78 38.38 111.60 38.67
5 84.42 12.85 99.08 15.21 114.37 17.53 121.76 19.32 129.94 20.85 137.12 21.22 140.20 20.03
10 84.42 13.12 99.08 15.87 114.37 18.65 121.76 20.04 129.14 21.42 134.53 21.28 137.40 20.38
15 84.42 13.75 99.08 16.62 114.37 19.52 121.76 20.95 127.55 21.95 130.14 21.57 133.20 21.53
20 84.42 14.40 99.08 17.93 114.37 22.12 121.76 24.35 123.35 24.51 125.95 24.72 129.00 24.95
120%
25 84.42 17.04 99.08 21.57 114.37 26.60 117.77 27.59 119.36 27.71 122.16 27.97 124.80 28.21
30 84.42 20.10 99.08 25.67 111.58 30.64 113.37 30.86 114.97 31.00 117.37 31.24 120.60 31.53
35 84.42 23.89 99.08 30.31 108.59 33.78 109.38 34.04 110.78 34.13 113.57 34.46 116.40 34.80
41 84.42 27.60 99.08 34.92 103.59 36.66 105.39 36.67 106.99 36.67 108.78 37.35 111.80 37.35
43 84.42 29.99 99.08 36.91 101.40 37.37 103.20 37.61 104.39 37.85 106.19 38.16 109.80 38.47
5 77.38 11.51 90.88 13.79 104.79 16.20 111.58 17.58 118.36 18.87 134.93 22.10 138.00 21.11
10 77.38 11.88 90.88 14.37 104.79 16.89 111.58 18.17 118.36 19.45 132.14 21.97 135.00 21.19
15 77.38 12.45 90.88 15.03 104.79 17.68 111.58 18.96 118.36 20.33 127.75 21.86 130.80 21.53
20 77.38 13.05 90.88 15.81 104.79 19.43 111.58 21.35 118.36 23.36 123.75 24.57 126.60 24.75
110%
25 77.38 15.10 90.88 19.03 104.79 23.36 111.58 26.52 116.17 28.11 118.77 28.33 121.60 28.57
30 77.38 17.95 90.88 22.63 104.79 28.02 111.58 30.40 111.98 30.75 115.37 31.04 118.20 31.28
35 77.38 21.15 90.88 26.71 104.79 31.68 107.39 33.76 108.78 34.02 111.18 34.34 114.00 34.67
41 77.38 24.64 90.88 31.16 102.00 34.74 103.59 36.56 104.79 36.47 106.39 36.99 109.80 37.33
43 77.38 26.63 90.88 33.57 99.40 36.19 101.40 36.98 102.40 37.38 103.99 37.81 107.20 38.13
5 70.12 10.52 82.50 12.38 95.01 14.68 101.00 16.22 107.59 16.81 120.16 19.16 138.00 22.06
10 70.12 10.67 82.50 12.89 95.01 15.13 101.00 16.29 107.59 17.44 120.16 19.76 134.80 21.95
15 70.12 11.15 82.50 13.47 95.01 15.83 101.00 17.06 107.59 18.24 120.16 20.67 131.40 21.84
20 70.12 11.70 82.50 14.13 95.01 16.89 101.00 18.55 107.59 20.27 120.16 23.91 128.40 24.57
100%
25 70.12 13.23 82.50 16.62 95.01 20.33 101.00 22.32 107.59 24.37 117.37 27.57 124.00 27.79
30 70.12 15.72 82.50 19.66 95.01 24.19 101.00 26.33 107.59 28.93 112.98 30.85 118.80 31.02
35 70.12 18.55 82.50 23.31 95.01 28.55 101.00 28.78 106.79 33.71 108.98 34.04 113.80 34.35
41 70.12 21.59 82.50 27.04 95.01 33.23 101.00 34.80 102.80 36.33 104.99 36.82 107.40 36.60
43 70.12 23.89 82.50 29.21 95.01 35.65 101.00 36.19 100.20 37.17 103.00 37.49 105.00 37.62
5 63.46 9.18 74.50 11.09 85.83 13.02 91.42 13.92 97.21 15.06 108.18 16.90 119.60 18.93
10 63.46 9.49 74.50 11.42 85.83 13.42 91.42 14.44 97.21 15.46 108.18 17.55 119.60 19.63
15 63.46 9.92 74.50 11.94 85.83 14.02 91.42 15.08 97.21 16.20 108.18 18.34 119.60 20.53
20 63.46 10.40 74.50 12.52 85.83 14.71 91.42 15.92 97.21 17.37 108.18 20.42 119.60 23.67
90%
25 63.46 11.50 74.50 14.37 85.83 17.48 91.42 19.14 97.21 20.88 108.18 24.55 117.40 27.55
30 63.46 13.67 74.50 17.07 85.83 20.80 91.42 22.78 97.21 24.84 108.18 29.28 113.40 30.73
35 63.46 16.10 74.50 20.11 85.83 24.53 91.42 26.89 97.21 29.34 106.79 33.73 109.20 34.02
41 63.46 18.54 74.50 23.37 85.83 28.51 91.42 30.51 97.21 33.83 102.40 36.70 104.80 36.82
43 63.46 19.81 74.50 25.15 85.83 30.51 91.42 32.81 97.21 34.70 98.80 36.46 102.60 37.49
5 56.62 8.12 65.92 9.73 76.45 11.38 81.44 12.32 86.03 13.02 96.21 14.80 106.40 16.26
10 56.62 8.35 65.92 10.02 76.45 11.73 81.44 12.75 86.03 13.51 96.21 15.34 106.40 17.16
15 56.62 8.70 65.92 10.45 76.45 12.28 81.44 13.20 86.03 14.13 96.21 16.05 106.40 17.97
20 56.62 9.12 65.92 10.95 76.45 12.85 81.44 13.84 86.03 14.82 96.21 17.16 106.40 20.21
80%
25 56.62 9.85 65.92 12.23 76.45 14.82 81.44 16.20 86.03 17.62 96.21 20.66 106.40 24.66
30 56.62 11.72 65.92 14.55 76.45 17.62 81.44 19.28 86.03 20.97 96.21 24.57 106.40 28.45
35 56.62 13.82 65.92 17.15 76.45 20.80 81.44 22.74 86.03 24.75 96.21 29.01 106.40 33.64
41 56.62 15.91 65.92 20.12 76.45 24.13 81.44 26.39 86.03 28.78 95.21 33.47 101.80 36.29
43 56.62 17.63 65.92 20.88 76.45 25.90 81.44 28.36 86.03 30.83 92.81 34.74 98.40 37.06
5 49.16 7.00 58.32 8.38 66.87 9.61 70.86 10.58 75.25 11.19 84.03 12.71 93.20 12.30
257
SKRV36
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
factor externa
10 49.16 7.22 58.32 8.63 66.87 10.09 70.86 10.84 75.25 11.61 84.03 13.16 93.20 14.75
15 49.16 7.53 58.32 9.01 66.87 10.56 70.86 11.33 75.25 12.12 84.03 13.75 93.20 15.43
20 49.16 7.88 58.32 9.43 66.87 11.06 70.86 11.88 75.25 12.72 84.03 14.44 93.20 16.34
70%
25 49.16 8.32 58.32 10.25 66.87 12.36 70.86 13.47 75.25 14.64 84.03 17.07 93.20 19.65
30 49.16 9.91 58.32 12.17 66.87 14.71 70.86 16.03 75.25 17.40 84.03 20.31 93.20 23.38
35 49.16 11.68 58.32 14.37 66.87 17.33 70.86 18.90 75.25 20.51 84.03 23.95 93.20 27.59
41 49.16 13.31 58.32 16.53 66.87 20.14 70.86 21.80 75.25 23.81 84.03 27.78 93.20 32.23
43 49.16 14.23 58.32 17.70 66.87 22.05 70.86 24.01 75.25 25.80 81.63 29.63 92.00 34.22
5 42.32 5.96 49.74 7.12 57.29 8.23 60.88 8.93 64.67 9.44 72.06 10.45 79.80 11.65
10 42.32 6.14 49.74 7.31 57.29 8.50 60.88 9.31 64.67 9.76 72.06 11.04 79.80 12.36
15 42.32 6.41 49.74 7.62 57.29 8.88 60.88 9.54 64.67 10.20 72.06 11.53 79.80 12.92
20 42.32 6.69 49.74 7.97 57.29 9.28 60.88 9.98 64.67 10.67 72.06 12.10 79.80 13.54
60%
25 42.32 7.00 49.74 8.42 57.29 10.09 60.88 10.97 64.67 11.88 72.06 13.78 79.80 15.79
30 42.32 8.21 49.74 10.05 57.29 13.95 60.88 13.05 64.67 14.09 72.06 16.38 79.80 18.79
35 42.32 9.67 49.74 11.82 57.29 14.15 60.88 15.37 64.67 16.65 72.06 19.30 79.80 22.16
41 42.32 11.14 49.74 11.63 57.29 16.26 60.88 17.18 64.67 19.26 72.06 22.43 79.80 25.79
43 42.32 12.14 49.74 12.33 57.29 17.26 60.88 19.00 64.67 21.00 72.06 24.29 79.80 27.12
5 35.18 4.97 41.54 5.90 47.71 6.80 50.70 7.25 53.69 7.70 60.08 8.65 66.40 9.69
10 35.18 5.10 41.54 6.03 47.71 7.00 50.70 7.47 53.69 7.97 60.08 9.01 66.40 10.05
15 35.18 5.30 41.54 6.23 47.71 7.29 50.70 7.80 53.69 8.33 60.08 9.39 66.40 10.51
20 35.18 5.54 41.54 6.56 47.71 7.62 50.70 8.17 53.69 8.72 60.08 9.85 66.40 11.02
50%
25 35.18 5.79 41.54 6.85 47.71 8.00 50.70 8.66 53.69 9.36 60.08 10.80 66.40 12.30
30 35.18 6.65 41.54 8.04 47.71 9.52 50.70 10.33 53.69 11.15 60.08 12.85 66.40 14.64
35 35.18 7.84 41.54 9.49 47.71 11.26 50.70 12.15 53.69 13.12 60.08 15.13 66.40 17.24
41 35.18 9.04 41.54 10.62 47.71 12.93 50.70 13.99 53.69 15.17 60.08 17.80 66.40 20.11
43 35.18 10.03 41.54 11.61 47.71 14.05 50.70 15.67 53.69 16.43 60.08 19.04 66.40 22.22

258
SKRV38
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
capacity Temp.
temp.
14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capaci-
factor externa
5 97.5 15.58 115.14 18.82 132.60 21.88 141.32 24.49 146.77 24.10 150.65 21.87 153.71 20.72
10 97.5 16.06 115.14 19.38 132.60 22.76 141.73 24.43 143.09 24.00 146.47 22.92 150.03 21.84
15 97.5 16.81 115.14 20.26 132.60 23.78 137.50 24.39 139.21 24.14 141.73 24.22 145.73 24.29
20 97.5 17.69 115.14 22.50 131.14 27.24 133.21 27.36 134.07 27.50 137.44 27.74 140.99 28.01
130%
25 97.5 21.27 115.14 27.03 126.60 30.78 128.47 30.92 129.78 31.08 133.16 31.39 136.59 31.69
30 97.5 25.21 115.14 30.94 122.12 34.43 123.48 34.54 125.39 34.65 127.41 34.98 132.20 35.71
35 97.5 29.84 114.20 37.55 118.24 37.96 119.19 38.26 120.76 38.35 124.13 38.73 127.55 39.12
41 97.5 34.31 111.13 40.56 113.44 41.02 115.01 41.13 116.72 41.22 119.85 41.60 123.30 41.92
43 97.5 37.09 108.71 41.47 110.72 41.81 112.64 42.22 114.25 42.56 117.48 42.92 120.27 43.46
5 90.3 14.34 106.12 16.97 122.57 19.57 130.34 21.54 139.76 23.25 147.68 23.66 150.88 22.36
10 90.3 14.64 106.12 17.69 122.57 20.79 130.34 22.33 138.35 23.88 144.10 23.72 147.20 22.72
15 90.3 15.33 106.12 18.53 122.57 21.76 130.34 23.35 136.79 24.47 139.61 24.04 142.80 24.01
20 90.3 16.06 106.12 19.99 122.57 24.65 130.34 27.14 132.15 27.32 134.97 27.54 138.16 27.81
120%
25 90.3 18.99 106.12 24.04 122.57 29.64 126.05 30.74 127.86 30.88 130.79 31.16 133.76 31.43
30 90.3 22.42 106.12 28.60 119.65 34.13 121.56 34.39 123.38 34.54 125.85 34.81 129.12 35.13
35 90.3 26.62 106.12 33.77 115.87 37.63 117.28 37.92 118.74 38.01 121.66 38.38 124.72 38.77
41 90.3 30.77 106.12 38.89 111.07 40.86 112.74 40.88 114.55 40.88 116.97 41.60 120.12 41.60
43 90.3 33.45 106.12 41.12 108.70 41.63 110.37 41.89 111.73 42.14 114.15 42.48 117.85 42.81
5 82.6 12.85 97.42 15.38 112.18 18.07 119.39 19.60 126.86 21.04 145.31 24.63 148.76 23.54
10 82.6 13.26 97.42 16.02 112.18 18.83 119.39 20.26 126.86 21.68 141.63 24.49 144.72 23.61
15 82.6 13.89 97.42 16.76 112.18 19.71 119.39 21.14 126.86 22.66 136.89 24.37 140.08 24.00
20 82.6 14.56 97.42 17.63 112.18 21.66 119.39 23.80 126.86 26.04 132.60 27.38 135.68 27.58
110%
25 82.6 16.84 97.42 21.21 112.18 26.04 119.39 29.50 123.98 31.29 126.81 31.53 129.87 31.80
30 82.6 20.01 97.42 25.22 112.18 31.23 119.39 33.87 120.10 34.26 123.58 34.59 126.64 34.85
35 82.6 23.57 97.42 29.76 112.18 35.25 115.01 37.61 116.47 37.90 119.19 38.26 122.24 38.62
41 82.6 27.47 97.42 34.73 109.01 38.62 110.82 40.72 112.18 40.63 114.25 41.19 117.85 41.55
43 82.6 29.69 97.42 37.42 106.19 40.31 108.45 41.18 109.71 41.61 111.78 42.08 115.02 42.42
5 75.1 11.74 88.40 13.81 101.70 16.37 108.00 18.11 115.36 18.75 128.77 21.37 147.25 24.59
10 75.1 11.91 88.40 14.37 101.70 16.88 108.00 18.16 115.36 19.44 128.77 22.03 143.11 24.47
15 75.1 12.44 88.40 15.03 101.70 17.65 108.00 19.02 115.36 20.34 128.77 23.04 138.87 24.35
20 75.1 13.05 88.40 15.76 101.70 18.83 108.00 20.68 115.36 22.60 128.77 26.65 135.08 27.38
100%
25 75.1 14.76 88.40 18.53 101.70 22.66 108.00 24.88 115.36 27.16 125.85 30.72 130.59 30.96
30 75.1 17.53 88.40 21.92 101.70 26.95 108.00 29.33 115.36 32.23 121.11 34.37 125.43 34.56
35 75.1 20.68 88.40 25.97 101.70 31.82 108.00 31.98 114.45 37.55 116.82 37.92 120.63 38.27
41 75.1 24.07 88.40 30.14 101.70 37.02 108.00 38.77 110.17 40.46 112.54 41.01 115.12 40.74
43 75.1 26.65 88.40 32.56 101.70 39.74 108.00 40.31 107.34 41.41 110.27 41.75 112.65 41.86
5 67.8 10.26 79.80 12.38 92.02 14.54 97.86 15.53 104.07 16.81 115.91 18.85 128.10 21.11
10 67.8 10.59 79.80 12.75 92.02 14.96 97.86 16.10 104.07 17.25 115.91 19.57 128.10 21.88
15 67.8 11.08 79.80 13.32 92.02 15.64 97.86 16.81 104.07 18.06 115.91 20.44 128.10 22.88
20 67.8 11.61 79.80 13.97 92.02 16.41 97.86 17.75 104.07 19.36 115.91 22.76 128.10 26.38
90%
25 67.8 12.83 79.80 16.02 92.02 19.48 97.86 21.34 104.07 23.27 115.91 27.36 125.73 30.70
30 67.8 15.25 79.80 19.03 92.02 23.19 97.86 25.38 104.07 27.69 115.91 32.62 121.44 34.24
35 67.8 17.96 79.80 22.41 92.02 27.34 97.86 29.96 104.07 32.69 114.45 37.57 117.04 37.90
41 67.8 20.68 79.80 26.06 92.02 31.77 97.86 34.05 104.07 37.68 109.96 40.89 112.04 41.01
43 67.8 22.06 79.80 28.05 92.02 34.00 97.86 36.57 104.07 38.65 106.63 40.65 109.67 41.75
5 60.3 9.08 70.68 10.87 81.73 12.71 87.28 13.75 92.12 14.53 103.06 16.51 114.11 18.13
10 60.3 9.33 70.68 11.18 81.73 13.09 87.28 14.23 92.12 15.07 103.06 17.10 114.11 19.14
15 60.3 9.71 70.68 11.67 81.73 13.70 87.28 14.72 92.12 15.76 103.06 17.90 114.11 20.03
20 60.3 10.18 70.68 12.22 81.73 14.33 87.28 15.44 92.12 16.53 103.06 19.14 114.11 22.51
80%
25 60.3 11.00 70.68 13.64 81.73 16.53 87.28 18.06 92.12 19.65 103.06 23.03 114.11 27.43
30 60.3 13.07 70.68 16.23 81.73 19.65 87.28 21.50 92.12 23.37 103.06 27.38 114.11 31.69
35 60.3 15.41 70.68 19.12 81.73 23.19 87.28 25.34 92.12 27.58 103.06 32.32 114.11 37.48
41 60.3 17.73 70.68 22.45 81.73 26.89 87.28 29.41 92.12 32.07 102.55 37.28 109.01 40.42
43 60.3 19.61 70.68 23.25 81.73 28.88 87.28 31.59 92.12 34.31 101.33 38.70 104.52 41.27
5 52.6 7.83 62.28 9.36 71.35 10.73 75.88 11.82 80.62 12.49 90.10 14.19 99.87 13.81
259
SKRV38
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
temp.
factor externa
(ćDB)
10 52.6 8.07 62.28 9.63 71.35 11.26 75.88 12.10 80.62 12.95 90.10 14.68 99.87 16.45
15 52.6 8.41 62.28 10.06 71.35 11.79 75.88 12.64 80.62 13.52 90.10 15.33 99.87 17.21
20 52.6 8.80 62.28 10.53 71.35 12.34 75.88 13.26 80.62 14.19 90.10 16.10 99.87 18.22
70%
25 52.6 9.29 62.28 11.44 71.35 13.79 75.88 15.03 80.62 16.33 90.10 19.03 99.87 21.91
30 52.6 11.06 62.28 13.58 71.35 16.41 75.88 17.88 80.62 19.40 90.10 22.64 99.87 26.06
35 52.6 13.03 62.28 16.02 71.35 19.32 75.88 21.07 80.62 22.86 90.10 26.69 99.87 30.74
41 52.6 14.85 62.28 18.44 71.35 22.46 75.88 24.32 80.62 26.55 90.10 30.96 99.87 35.91
43 52.6 15.88 62.28 19.76 71.35 24.58 75.88 26.77 80.62 28.76 88.88 32.99 99.26 38.09
5 45.1 6.67 53.16 7.96 61.21 9.20 65.29 9.98 69.48 10.54 77.24 11.66 85.52 13.00
10 45.1 6.87 53.16 8.17 61.21 9.49 65.29 10.41 69.48 10.90 77.24 12.32 85.52 13.79
15 45.1 7.17 53.16 8.51 61.21 9.92 65.29 10.65 69.48 11.39 77.24 12.87 85.52 14.41
20 45.1 7.48 53.16 8.90 61.21 10.37 65.29 11.14 69.48 11.91 77.24 13.50 85.52 15.11
60%
25 45.1 7.82 53.16 9.41 61.21 11.26 65.29 12.24 69.48 13.26 77.24 15.37 85.52 17.61
30 45.1 9.17 53.16 11.22 61.21 15.64 65.29 14.56 69.48 15.71 77.24 18.26 85.52 20.95
35 45.1 10.79 53.16 13.19 61.21 15.78 65.29 17.14 69.48 18.57 77.24 21.52 85.52 24.69
41 45.1 12.45 53.16 12.90 61.21 18.14 65.29 19.14 69.48 21.48 77.24 25.00 85.52 28.75
43 45.1 13.55 53.16 13.70 61.21 19.23 65.29 21.16 69.48 23.41 77.24 27.09 85.52 30.18
5 37.6 5.57 44.46 6.60 51.08 7.61 54.35 8.11 57.63 8.61 64.39 9.66 71.17 10.82
10 37.6 5.71 44.46 6.74 51.08 7.82 54.35 8.35 57.63 8.90 64.39 10.06 71.17 11.22
15 37.6 5.93 44.46 6.97 51.08 8.15 54.35 8.72 57.63 9.31 64.39 10.49 71.17 11.73
20 37.6 6.20 44.46 7.33 51.08 8.51 54.35 9.13 57.63 9.74 64.39 11.00 71.17 12.30
50%
25 37.6 6.48 44.46 7.66 51.08 8.94 54.35 9.67 57.63 10.45 64.39 12.06 71.17 13.72
30 37.6 7.44 44.46 8.98 51.08 10.63 54.35 11.53 57.63 12.44 64.39 14.33 71.17 16.33
35 37.6 8.76 44.46 10.59 51.08 12.56 54.35 13.56 57.63 14.64 64.39 16.88 71.17 19.22
41 37.6 10.11 44.46 11.88 51.08 14.44 54.35 15.61 57.63 16.92 64.39 19.87 71.17 22.43
43 37.6 11.21 44.46 12.98 51.08 15.67 54.35 17.50 57.63 18.34 64.39 21.24 71.17 24.79

260
SKRV40
cooling mode
(ćWB)
Temp.
outdoor
de
capacity 14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
exter-
temp.
capa-
na
(ćDB)
cidade KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW
5 102.0 15.34 120.48 18.67 138.76 21.90 147.90 24.67 153.62 24.14 157.70 21.92 160.87 20.18
10 102.0 16.01 120.48 19.42 138.76 22.89 148.30 24.61 149.73 24.17 153.26 23.06 156.98 21.95
15 102.0 16.80 120.48 20.32 138.76 23.95 143.84 24.57 145.65 24.31 148.30 24.32 152.48 24.43
20 102.0 17.69 120.48 22.62 137.23 27.50 139.36 27.63 140.29 27.77 143.82 28.03 147.51 28.30
130%
25 102.0 21.37 120.48 27.28 132.47 31.14 134.40 31.28 135.80 31.45 139.33 31.76 142.92 32.08
30 102.0 25.34 120.48 32.04 127.78 34.95 129.21 35.01 131.22 35.08 133.37 35.38 138.33 36.43
35 102.0 30.17 119.50 38.11 123.70 38.54 124.73 38.77 126.35 38.94 129.89 39.34 133.46 39.73
41 102.0 34.35 116.24 40.93 118.71 41.36 120.34 41.56 122.15 41.73 125.40 42.42 129.04 42.82
43 102.0 37.25 113.70 42.10 115.86 42.57 117.86 43.10 119.57 43.57 122.92 44.06 125.88 45.06
5 94.5 14.21 111.04 16.89 128.26 19.21 136.38 21.49 146.28 23.28 154.57 23.65 157.91 22.08
10 94.5 14.55 111.04 17.69 128.26 20.86 136.38 22.45 144.77 24.04 150.78 23.87 154.01 22.85
15 94.5 15.26 111.04 18.54 128.26 21.89 136.38 23.51 143.14 24.66 146.10 24.22 149.42 24.02
20 94.5 16.01 111.04 20.05 128.26 24.84 136.38 27.38 138.28 27.59 141.24 27.81 144.55 28.08
120%
25 94.5 19.03 111.04 24.22 128.26 29.95 131.89 31.10 133.80 31.24 136.85 31.54 139.96 31.81
30 94.5 22.39 111.04 28.89 125.20 34.60 127.21 34.81 129.11 34.98 131.69 35.27 135.09 35.62
35 94.5 26.88 111.04 34.21 121.22 38.24 122.72 38.47 124.25 38.64 127.31 39.00 130.49 39.40
41 94.5 30.86 111.04 39.63 116.23 41.07 117.96 41.10 119.87 41.10 122.42 42.42 125.70 42.42
43 94.5 33.34 111.04 41.71 113.75 42.17 115.48 42.64 116.91 43.10 119.47 43.73 123.32 44.23
5 86.4 12.59 101.94 15.25 117.38 18.01 124.93 19.55 132.74 20.92 152.09 24.81 155.70 23.52
10 86.4 13.12 101.94 15.97 117.38 18.85 124.93 20.32 132.74 21.78 148.20 24.67 151.43 23.77
15 86.4 13.76 101.94 16.72 117.38 19.75 124.93 21.19 132.74 22.79 143.24 24.54 146.56 24.17
20 86.4 14.46 101.94 17.61 117.38 21.77 124.93 23.96 132.74 26.26 138.76 27.64 141.97 27.86
110%
25 86.4 16.81 101.94 21.30 117.38 26.26 124.93 30.54 129.71 32.14 132.67 32.40 135.86 32.67
30 86.4 20.08 101.94 25.42 117.38 31.47 124.93 34.30 125.68 34.73 129.31 35.03 132.50 35.32
35 86.4 23.73 101.94 30.08 117.38 36.52 120.34 38.21 121.87 38.44 124.73 38.77 127.91 39.14
41 86.4 27.58 101.94 35.06 114.05 40.39 115.96 41.43 117.38 41.26 119.57 41.99 123.32 42.65
43 86.4 29.83 101.94 37.55 111.10 40.99 113.48 41.97 114.80 42.75 116.98 43.31 120.35 43.94
5 78.6 11.62 92.50 13.65 106.41 16.30 113.00 17.68 120.72 18.64 134.75 21.24 154.04 24.79
10 78.6 11.75 92.50 14.28 106.41 16.85 113.00 18.18 120.72 19.48 134.75 22.14 149.67 24.66
15 78.6 12.28 92.50 14.94 106.41 17.65 113.00 19.04 120.72 20.40 134.75 23.19 145.20 24.53
20 78.6 12.91 92.50 15.70 106.41 18.85 113.00 20.76 120.72 22.72 134.75 26.89 141.20 27.64
100%
25 78.6 14.68 92.50 18.54 106.41 22.79 113.00 25.07 120.72 27.41 131.69 31.06 136.51 31.32
30 78.6 17.50 92.50 22.09 106.41 27.20 113.00 29.79 120.72 32.57 126.73 34.78 131.14 35.04
35 78.6 20.76 92.50 26.21 106.41 32.21 113.00 33.73 119.77 38.11 122.25 38.47 126.15 38.80
41 78.6 24.08 92.50 30.28 106.41 37.44 113.00 39.40 115.28 41.26 117.76 41.66 120.45 41.79
43 78.6 26.51 92.50 32.64 106.41 39.94 113.00 40.99 112.32 42.07 115.38 42.69 117.87 43.21
5 71.0 9.93 83.50 12.11 96.29 14.32 102.40 15.37 108.89 16.55 121.29 18.78 134.03 21.08
10 71.0 10.38 83.50 12.60 96.29 14.89 102.40 16.05 108.89 17.22 121.29 19.61 134.03 22.00
15 71.0 10.90 83.50 13.18 96.29 15.57 102.40 16.80 108.89 18.06 121.29 20.50 134.03 23.02
20 71.0 11.43 83.50 13.85 96.29 16.37 102.40 17.74 108.89 19.39 121.29 22.89 134.03 26.62
90%
25 71.0 12.68 83.50 15.97 96.29 19.52 102.40 21.43 108.89 23.42 121.29 27.63 131.55 31.05
30 71.0 15.17 83.50 19.07 96.29 23.33 102.40 25.59 108.89 27.95 121.29 33.09 127.06 34.69
35 71.0 17.96 83.50 22.54 96.29 27.60 102.40 30.30 108.89 33.10 119.77 38.14 122.46 38.44
41 71.0 20.68 83.50 26.15 96.29 32.08 102.40 33.66 108.89 38.34 115.08 41.43 117.22 41.66
43 71.0 22.60 83.50 27.94 96.29 34.31 102.40 36.91 108.89 39.19 111.62 40.67 114.73 42.69
5 63.1 8.75 73.96 10.58 85.51 12.43 91.33 13.45 96.39 14.35 107.84 16.36 119.40 18.19
10 63.1 9.09 73.96 10.99 85.51 12.95 91.33 14.04 96.39 14.99 107.84 17.08 119.40 19.17
15 63.1 9.49 73.96 11.49 85.51 13.58 91.33 14.63 96.39 15.70 107.84 17.88 119.40 20.09
20 63.1 9.97 73.96 12.06 85.51 14.23 91.33 15.35 96.39 16.50 107.84 19.17 119.40 22.93
80%
25 63.1 10.81 73.96 13.52 85.51 16.50 91.33 18.06 96.39 19.69 107.84 23.16 119.40 28.36
30 63.1 12.94 73.96 16.18 85.51 19.69 91.33 21.60 96.39 23.52 107.84 27.64 119.40 32.08
35 63.1 15.34 73.96 19.16 85.51 23.33 91.33 25.55 96.39 27.86 107.84 32.73 119.40 37.97
41 63.1 17.88 73.96 22.25 85.51 27.00 91.33 29.63 96.39 32.42 107.34 37.91 114.05 41.19
43 63.1 20.38 73.96 23.74 85.51 28.84 91.33 32.10 96.39 35.30 106.14 39.27 109.31 42.13
5 55.1 7.49 65.16 9.03 74.64 10.54 79.40 11.48 84.36 12.28 94.28 13.99 104.49 12.30
261
SKRV40
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
temp.
factor externa
capa- (ćDB) TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI
10 55.1 7.79 65.16 9.40 74.64 11.08 79.40 11.93 84.36 12.81 94.28 14.59 104.49 16.41
15 55.1 8.15 65.16 9.84 74.64 11.62 79.40 12.50 84.36 13.39 94.28 15.26 104.49 17.17
20 55.1 8.55 65.16 10.33 74.64 12.19 79.40 13.12 84.36 14.09 94.28 16.05 104.49 18.23
70%
25 55.1 9.04 65.16 11.26 74.64 13.66 79.40 14.94 84.36 16.28 94.28 19.07 104.49 22.01
30 55.1 10.86 65.16 13.47 74.64 16.37 79.40 17.87 84.36 19.43 94.28 22.76 104.49 26.27
35 55.1 12.90 65.16 15.97 74.64 19.35 79.40 21.16 84.36 22.99 94.28 26.93 104.49 31.10
41 55.1 14.72 65.16 18.23 74.64 22.41 79.40 24.19 84.36 26.64 94.28 31.22 104.49 36.25
43 55.1 15.68 65.16 19.35 74.64 24.73 79.40 26.82 84.36 28.83 93.08 33.71 103.89 39.10
5 47.2 6.29 55.62 7.60 64.04 8.88 68.33 9.65 72.71 10.26 80.83 11.53 89.48 12.93
10 47.2 6.56 55.62 7.89 64.04 9.26 68.33 10.07 72.71 10.69 80.83 12.16 89.48 13.66
15 47.2 6.87 55.62 8.25 64.04 9.70 68.33 10.45 72.71 11.19 80.83 12.73 89.48 14.32
20 47.2 7.18 55.62 8.65 64.04 10.15 68.33 10.95 72.71 11.75 80.83 13.38 89.48 15.03
60%
25 47.2 7.54 55.62 9.17 64.04 11.08 68.33 12.07 72.71 13.12 80.83 15.30 89.48 17.60
30 47.2 8.91 55.62 11.04 64.04 14.30 68.33 14.46 72.71 15.68 80.83 18.27 89.48 21.03
35 47.2 10.59 55.62 13.07 64.04 15.71 68.33 17.12 72.71 18.58 80.83 21.61 89.48 24.88
41 47.2 12.14 55.62 13.92 64.04 18.04 68.33 19.42 72.71 21.44 80.83 25.05 89.48 28.90
43 47.2 13.23 55.62 14.45 64.04 19.43 68.33 21.60 72.71 23.43 80.83 27.01 89.48 31.05
5 39.3 5.18 46.52 6.26 53.44 7.24 56.88 7.69 60.31 8.26 67.37 9.41 74.47 10.56
10 39.3 5.36 46.52 6.43 53.44 7.54 56.88 8.07 60.31 8.65 67.37 9.84 74.47 11.04
15 39.3 5.59 46.52 6.63 53.44 7.88 56.88 8.46 60.31 9.08 67.37 10.28 74.47 11.56
20 39.3 5.86 46.52 7.04 53.44 8.25 56.88 8.87 60.31 9.50 67.37 10.81 74.47 12.15
50%
25 39.3 6.16 46.52 7.36 53.44 8.69 56.88 9.44 60.31 10.24 67.37 11.89 74.47 13.61
30 39.3 7.14 46.52 8.73 53.44 10.42 56.88 11.35 60.31 12.28 67.37 14.26 74.47 16.28
35 39.3 8.51 46.52 10.38 53.44 12.41 56.88 13.44 60.31 14.55 67.37 16.85 74.47 19.25
41 39.3 9.74 46.52 11.31 53.44 14.21 56.88 15.43 60.31 16.75 67.37 19.57 74.47 22.32
43 39.3 10.83 46.52 12.40 53.44 15.51 56.88 17.03 60.31 18.13 67.37 21.16 74.47 24.50

262
SKRV42
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
temp.
capaci-
(ćDB)
5 106.6 16.10 125.82 19.60 144.91 22.99 154.47 25.91 160.45 25.35 164.74 23.01 168.3 23.93
10 106.6 16.81 125.82 20.39 144.91 24.04 154.87 25.85 156.37 25.39 160.06 24.22 164.2 25.17
15 106.6 17.63 125.82 21.33 144.91 25.15 150.19 25.80 152.08 25.53 154.87 25.54 159.5 26.54
20 106.6 18.57 125.82 23.76 143.31 28.88 145.51 29.02 146.50 29.16 150.19 29.44 154.3 30.58
130%
25 106.6 22.44 125.82 28.66 138.33 32.71 140.33 32.85 141.82 33.04 145.51 33.36 149.5 34.65
30 106.6 26.61 125.82 33.68 133.45 36.72 134.94 36.77 137.03 36.85 139.32 37.16 144.7 38.59
35 106.6 31.68 124.80 40.03 129.16 40.48 130.26 40.73 131.95 40.90 135.64 41.32 139.6 42.90
41 106.6 36.06 121.36 42.99 123.98 43.44 125.67 43.65 127.57 43.83 130.96 44.57 135.0 46.25
43 106.6 39.11 118.70 44.23 120.99 44.72 123.08 45.29 124.88 45.79 128.36 46.31 131.7 48.22
5 98.6 14.92 115.96 17.73 133.95 20.15 142.42 22.56 152.78 24.45 161.45 24.83 165.2 25.82
10 98.6 15.27 115.96 18.57 133.95 21.90 142.42 23.57 151.19 25.25 157.47 25.07 161.1 26.05
15 98.6 16.02 115.96 19.47 133.95 22.99 142.42 24.68 149.49 25.90 152.58 25.43 156.3 26.42
20 98.6 16.81 115.96 21.05 133.95 26.09 142.42 28.76 144.41 28.97 147.50 29.21 151.2 30.34
120%
25 98.6 19.98 115.96 25.43 133.95 31.46 137.73 32.66 139.73 32.81 142.92 33.13 146.4 34.40
30 98.6 23.50 115.96 30.34 130.76 36.34 132.85 36.56 134.84 36.74 137.53 37.05 141.3 38.48
35 98.6 28.23 115.96 35.93 126.57 40.17 128.16 40.41 129.76 40.59 132.95 40.97 136.5 42.54
41 98.6 32.40 115.96 41.64 121.39 43.12 123.18 43.16 125.18 43.16 127.86 44.57 131.5 46.25
43 98.6 35.00 115.96 43.81 118.80 44.30 120.59 44.79 122.09 45.29 124.78 45.95 129.0 47.65
5 90.3 13.21 106.46 16.01 122.58 18.91 130.46 20.52 138.63 21.96 158.86 26.05 162.9 27.07
10 90.3 13.77 106.46 16.76 122.58 19.79 130.46 21.33 138.63 22.87 154.77 25.91 158.4 26.92
15 90.3 14.44 106.46 17.55 122.58 20.73 130.46 22.25 138.63 23.94 149.59 25.77 153.3 26.78
20 90.3 15.18 106.46 18.49 122.58 22.86 130.46 25.16 138.63 27.58 144.91 29.03 148.5 30.16
110%
25 90.3 17.64 106.46 22.36 122.58 27.58 130.46 32.11 135.44 33.78 138.53 34.05 142.1 35.31
30 90.3 21.09 106.46 26.70 122.58 33.05 130.46 36.03 131.25 36.48 135.04 36.79 138.6 38.21
35 90.3 24.92 106.46 31.60 122.58 38.39 125.67 40.13 127.27 40.38 130.26 40.73 133.8 42.29
41 90.3 28.96 106.46 36.83 119.10 42.47 121.09 43.52 122.58 43.34 124.88 44.12 129.0 45.79
43 90.3 31.32 106.46 39.42 116.01 43.06 118.50 44.09 119.89 44.92 122.18 45.52 125.9 47.20
5 82.0 12.20 96.60 14.32 111.12 17.11 118.00 18.54 126.07 19.57 140.72 22.30 161.1 23.20
10 82.0 12.33 96.60 14.99 111.12 17.69 118.00 19.08 126.07 20.45 140.72 23.25 156.5 24.16
15 82.0 12.89 96.60 15.69 111.12 18.53 118.00 19.99 126.07 21.42 140.72 24.36 151.8 25.31
20 82.0 13.55 96.60 16.48 111.12 19.79 118.00 21.80 126.07 23.86 140.72 28.24 147.6 29.33
100%
25 82.0 15.40 96.60 19.47 111.12 23.94 118.00 26.32 126.07 28.79 137.53 32.63 142.7 33.89
30 82.0 18.37 96.60 23.20 111.12 28.56 118.00 31.29 126.07 34.21 132.35 36.53 137.1 37.94
35 82.0 21.80 96.60 27.52 111.12 33.83 118.00 35.48 125.08 40.03 127.67 40.41 131.9 41.96
41 82.0 25.28 96.60 31.79 111.12 39.33 118.00 41.39 120.39 43.35 122.98 43.76 126.0 45.43
43 82.0 27.83 96.60 34.27 111.12 41.94 118.00 43.06 117.30 44.20 120.49 44.86 123.3 46.54
5 74.1 10.41 87.20 12.70 100.56 15.03 106.94 16.13 113.71 17.36 126.67 19.72 140.2 20.51
10 74.1 10.89 87.20 13.22 100.56 15.63 106.94 16.85 113.71 18.07 126.67 20.59 140.2 21.40
15 74.1 11.43 87.20 13.83 100.56 16.34 106.94 17.63 113.71 18.96 126.67 21.53 140.2 22.38
20 74.1 12.00 87.20 14.53 100.56 17.18 106.94 18.63 113.71 20.36 126.67 24.04 140.2 24.98
90%
25 74.1 13.31 87.20 16.76 100.56 20.50 106.94 22.50 113.71 24.59 126.67 29.02 137.6 30.14
30 74.1 15.92 87.20 20.02 100.56 24.50 106.94 26.88 113.71 29.36 126.67 34.76 132.9 36.09
35 74.1 18.86 87.20 23.66 100.56 28.98 106.94 31.82 113.71 34.77 125.08 40.06 128.1 41.60
41 74.1 21.71 87.20 27.45 100.56 33.70 106.94 35.32 113.71 40.28 120.19 43.52 122.6 45.19
43 74.1 23.75 87.20 29.33 100.56 36.03 106.94 38.77 113.71 41.17 116.60 42.70 120.0 44.40
5 65.8 9.17 77.24 11.10 89.30 13.04 95.38 14.11 100.66 15.06 112.62 17.17 124.9 17.87
10 65.8 9.53 77.24 11.53 89.30 13.59 95.38 14.73 100.66 15.73 112.62 17.93 124.9 18.64
15 65.8 9.95 77.24 12.05 89.30 14.25 95.38 15.36 100.66 16.48 112.62 18.78 124.9 19.52
20 65.8 10.46 77.24 12.65 89.30 14.94 95.38 16.12 100.66 17.32 112.62 20.12 124.9 20.92
80%
25 65.8 11.34 77.24 14.19 89.30 17.32 95.38 18.96 100.66 20.68 112.62 24.32 124.9 25.27
30 65.8 13.58 77.24 16.99 89.30 20.68 95.38 22.68 100.66 24.69 112.62 29.03 124.9 30.16
35 65.8 16.11 77.24 20.11 89.30 24.50 95.38 26.83 100.66 29.26 112.62 34.38 124.9 35.71
263
SKRV42
cooling mode
Temperatura interna
(ćWB)
Fator de outdoor
capaci- temp.
dade (ćDB)
41 65.8 18.78 77.24 23.35 89.30 28.35 95.38 31.11 100.66 34.05 112.12 39.82 119.3 41.34
43 65.8 21.42 77.24 24.94 89.30 30.28 95.38 33.73 100.66 37.10 110.92 41.25 114.3 42.83
5 57.5 7.85 68.04 9.47 77.94 11.06 82.92 12.04 88.10 12.89 98.47 14.68 109.3 15.29
10 57.5 8.17 68.04 9.86 77.94 11.62 82.92 12.52 88.10 13.45 98.47 15.31 109.3 15.93
15 57.5 8.55 68.04 10.32 77.94 12.19 82.92 13.12 88.10 14.06 98.47 16.02 109.3 16.66
20 57.5 8.97 68.04 10.83 77.94 12.79 82.92 13.77 88.10 14.79 98.47 16.85 109.3 17.53
70%
25 57.5 9.49 68.04 11.82 77.94 14.34 82.92 15.69 88.10 17.09 98.47 20.02 109.3 20.82
30 57.5 11.40 68.04 14.14 77.94 17.18 82.92 18.77 88.10 20.41 98.47 23.90 109.3 24.84
35 57.5 13.54 68.04 16.76 77.94 20.31 82.92 22.22 88.10 24.14 98.47 28.28 109.3 29.38
41 57.5 15.44 68.04 19.13 77.94 23.52 82.92 25.39 88.10 27.97 98.47 32.79 109.3 34.06
43 57.5 16.45 68.04 20.29 77.94 25.97 82.92 28.16 88.10 30.28 97.27 35.42 108.7 36.75
5 49.2 6.59 58.08 7.96 66.87 9.31 71.36 10.12 75.94 10.76 84.41 12.10 93.6 12.60
10 49.2 6.87 58.08 8.27 66.87 9.71 71.36 10.56 75.94 11.22 84.41 12.76 93.6 13.28
15 49.2 7.20 58.08 8.65 66.87 10.18 71.36 10.97 75.94 11.74 84.41 13.36 93.6 13.90
20 49.2 7.53 58.08 9.07 66.87 10.65 71.36 11.49 75.94 12.33 84.41 14.05 93.6 14.62
60%
25 49.2 7.90 58.08 9.62 66.87 11.62 71.36 12.66 75.94 13.77 84.41 16.06 93.6 16.71
30 49.2 9.35 58.08 11.58 66.87 14.96 71.36 15.18 75.94 16.46 84.41 19.18 93.6 19.95
35 49.2 11.12 58.08 13.72 66.87 16.49 71.36 17.97 75.94 19.51 84.41 22.69 93.6 23.58
41 49.2 12.73 58.08 14.65 66.87 18.94 71.36 20.39 75.94 22.51 84.41 26.30 93.6 27.34
43 49.2 13.88 58.08 15.20 66.87 20.41 71.36 22.69 75.94 24.60 84.41 28.35 93.6 29.49
5 41.1 5.42 48.58 6.56 55.81 7.59 59.40 8.06 62.99 8.66 70.36 9.87 77.9 10.29
10 41.1 5.62 48.58 6.74 55.81 7.90 59.40 8.47 62.99 9.07 70.36 10.32 77.9 10.76
15 41.1 5.85 48.58 6.95 55.81 8.26 59.40 8.87 62.99 9.52 70.36 10.79 77.9 11.24
20 41.1 6.13 48.58 7.38 55.81 8.65 59.40 9.30 62.99 9.96 70.36 11.34 77.9 11.81
50%
25 41.1 6.45 48.58 7.72 55.81 9.11 59.40 9.90 62.99 10.74 70.36 12.47 77.9 12.99
30 41.1 7.48 48.58 9.16 55.81 10.93 59.40 11.91 62.99 12.89 70.36 14.97 77.9 15.57
35 41.1 8.92 48.58 10.89 55.81 13.03 59.40 14.10 62.99 15.27 70.36 17.69 77.9 18.40
41 41.1 10.21 48.58 11.85 55.81 14.91 59.40 16.20 62.99 17.57 70.36 20.53 77.9 21.38
43 41.1 11.36 48.58 13.00 55.81 16.28 59.40 17.86 62.99 19.03 70.36 22.21 77.9 23.11

264
SKRV44
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
temp.
factor externa
capa- (ćDB) TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI
5 111.6 16.77 131.90 20.39 151.92 23.90 162.30 26.92 168.86 26.36 173.77 23.93 177.08 22.07
10 111.6 17.48 131.90 21.20 151.92 24.98 162.30 26.86 163.94 26.38 167.76 25.17 172.14 23.96
15 111.6 18.34 131.90 22.18 151.92 26.13 156.83 26.81 159.02 26.53 162.30 26.54 167.21 26.66
20 111.6 19.31 131.90 24.69 150.28 30.00 151.92 30.14 153.56 30.30 157.38 30.58 161.73 30.87
130%
25 111.6 23.33 131.90 29.77 144.81 33.97 146.45 34.12 148.64 34.31 152.46 34.65 156.79 34.99
30 111.6 27.66 131.90 34.90 139.89 38.12 141.53 38.18 143.72 38.27 147.00 38.59 151.86 39.72
35 111.6 32.91 130.91 41.56 134.98 42.03 136.62 42.29 138.25 42.47 142.08 42.90 146.38 43.33
41 111.6 37.50 126.46 44.66 130.06 45.13 131.70 45.34 133.88 45.52 137.16 46.25 141.99 46.68
43 111.6 40.65 123.50 45.92 126.78 46.49 128.96 47.07 131.15 47.64 134.43 48.22 138.70 48.96
5 103.2 15.52 121.52 18.45 140.44 21.00 149.18 23.47 160.66 25.42 169.95 25.82 173.79 24.13
10 103.2 15.89 121.52 19.31 140.44 22.76 149.18 24.50 158.47 26.24 165.03 26.05 168.85 24.93
15 103.2 16.66 121.52 20.24 140.44 23.89 149.18 25.65 156.83 26.91 160.11 26.42 163.92 26.23
20 103.2 17.48 121.52 21.88 140.44 27.11 149.18 29.87 151.37 30.10 154.65 30.34 158.44 30.64
120%
25 103.2 20.77 121.52 26.42 140.44 32.68 144.27 33.92 146.45 34.08 149.73 34.40 153.50 34.70
30 103.2 24.44 121.52 31.52 137.16 37.74 139.35 37.97 141.53 38.16 144.27 38.48 148.02 38.85
35 103.2 29.32 121.52 37.31 132.24 41.70 134.43 41.96 136.07 42.14 139.35 42.54 143.09 42.97
41 103.2 33.68 121.52 43.22 127.33 44.82 128.96 44.85 131.15 44.85 134.43 46.25 138.15 46.25
43 103.2 36.41 121.52 45.49 124.59 46.00 126.23 46.50 127.87 46.99 131.15 47.65 135.41 48.18
5 94.4 13.76 111.64 16.66 128.42 19.67 136.62 21.34 145.36 22.85 167.22 27.07 171.60 25.68
10 94.4 14.34 111.64 17.44 128.42 20.58 136.62 22.18 145.36 23.77 162.30 26.92 166.11 25.94
15 94.4 15.03 111.64 18.26 128.42 21.55 136.62 23.13 145.36 24.88 156.83 26.78 160.63 26.38
20 94.4 15.79 111.64 19.23 128.42 23.76 136.62 26.14 145.36 28.65 151.92 30.16 155.70 30.39
110%
25 94.4 18.35 111.64 23.24 128.42 28.65 136.62 33.27 141.53 35.03 144.81 35.31 148.57 35.61
30 94.4 21.92 111.64 27.74 128.42 34.34 136.62 37.42 137.71 37.88 141.53 38.21 145.28 38.52
35 94.4 25.90 111.64 32.82 128.42 39.78 131.70 41.67 133.34 41.93 136.62 42.29 140.35 42.69
41 94.4 30.10 111.64 38.25 124.59 43.97 126.78 45.18 128.42 45.00 131.15 45.79 135.41 46.49
43 94.4 32.55 111.64 40.98 121.31 44.70 124.05 45.76 125.69 46.59 128.42 47.20 132.12 47.86
5 86.0 12.69 101.27 14.91 116.40 17.80 123.50 19.33 132.24 20.36 147.54 23.20 168.31 27.05
10 86.0 12.84 101.27 15.59 116.40 18.40 123.50 19.84 132.24 21.26 147.54 24.16 162.82 26.91
15 86.0 13.42 101.27 16.32 116.40 19.27 123.50 20.78 132.24 22.27 147.54 25.31 157.34 26.76
20 86.0 14.10 101.27 17.14 116.40 20.58 123.50 22.66 132.24 24.79 147.54 29.33 152.41 30.16
100%
25 86.0 16.03 101.27 20.24 116.40 24.88 123.50 27.35 132.24 29.91 144.27 33.89 147.47 34.17
30 86.0 19.10 101.27 24.10 116.40 29.68 123.50 32.49 132.24 35.53 138.80 37.94 141.99 38.22
35 86.0 22.66 101.27 28.60 116.40 35.13 123.50 36.70 131.15 41.56 133.88 41.96 137.06 42.33
41 86.0 26.29 101.27 33.05 116.40 40.85 123.50 42.97 126.23 44.99 128.96 45.43 132.12 45.55
43 86.0 28.95 101.27 35.63 116.40 43.59 123.50 44.70 122.95 45.88 126.23 46.54 129.38 47.08
5 77.6 10.87 91.39 13.24 105.47 15.65 112.02 16.79 119.13 18.08 132.79 20.51 146.93 23.01
10 77.6 11.35 91.39 13.76 105.47 16.26 112.02 17.53 119.13 18.80 132.79 21.40 146.93 24.01
15 77.6 11.91 91.39 14.40 105.47 17.00 112.02 18.34 119.13 19.71 132.79 22.38 146.93 25.12
20 77.6 12.50 91.39 15.12 105.47 17.87 112.02 19.37 119.13 21.17 132.79 24.98 146.93 29.04
90%
25 77.6 13.86 91.39 17.44 105.47 21.31 112.02 23.39 119.13 25.56 132.79 30.14 144.18 33.88
30 77.6 16.57 91.39 20.82 105.47 25.46 112.02 27.93 119.13 30.50 132.79 36.09 139.25 37.84
35 77.6 19.61 91.39 24.59 105.47 30.11 112.02 33.05 119.13 36.11 131.15 41.60 134.32 41.93
41 77.6 22.58 91.39 28.54 105.47 35.00 112.02 36.77 119.13 41.81 126.23 45.19 128.29 45.43
43 77.6 24.64 91.39 30.51 105.47 37.43 112.02 40.27 119.13 42.75 122.95 44.40 125.54 46.54
5 68.7 9.57 81.02 11.57 93.44 13.59 100.00 14.70 105.47 15.68 118.04 17.87 131.03 19.85
10 68.7 9.94 81.02 12.01 93.44 14.15 100.00 15.34 105.47 16.37 118.04 18.64 131.03 20.92
15 68.7 10.37 81.02 12.55 93.44 14.83 100.00 15.98 105.47 17.14 118.04 19.52 131.03 21.93
20 68.7 10.90 81.02 13.18 93.44 15.55 100.00 16.77 105.47 18.01 118.04 20.92 131.03 25.00
80%
25 68.7 11.81 81.02 14.77 93.44 18.01 100.00 19.71 105.47 21.50 118.04 25.27 131.03 30.90
30 68.7 14.14 81.02 17.67 93.44 21.50 100.00 23.57 105.47 25.66 118.04 30.16 131.03 34.99
35 68.7 16.75 81.02 20.91 93.44 25.46 100.00 27.88 105.47 30.39 118.04 35.71 131.03 41.42
41 68.7 19.51 81.02 24.30 93.44 29.47 100.00 32.33 105.47 35.37 118.04 41.34 125.00 44.92
43 68.7 22.19 81.02 25.88 93.44 31.49 100.00 35.01 105.47 38.47 118.04 42.83 118.97 45.93
5 60.3 8.20 71.14 9.88 81.42 11.52 86.89 12.56 92.35 13.42 103.28 15.29 114.58 13.53
10 60.3 8.53 71.14 10.28 81.42 12.11 86.89 13.04 92.35 14.00 103.28 15.93 114.58 17.92
15 60.3 8.92 71.14 10.76 81.42 12.69 86.89 13.66 92.35 14.63 103.28 16.66 114.58 18.75
265
SKRV44
cooling mode
Fator outdoor Temperatura interna
(ćWB)
de
capacity Temp.
temp.
14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capa-
factor externa
20 60.3 9.35 71.14 11.29 81.42 13.32 86.89 14.34 92.35 15.39 103.28 17.53 114.58 19.90
70%
25 60.3 9.89 71.14 12.31 81.42 14.92 86.89 16.32 92.35 17.78 103.28 20.82 114.58 24.02
30 60.3 11.87 71.14 14.71 81.42 17.87 86.89 19.51 92.35 21.21 103.28 24.84 114.58 28.67
35 60.3 14.09 71.14 17.44 81.42 21.12 86.89 23.09 92.35 25.09 103.28 29.38 114.58 33.92
41 60.3 16.07 71.14 19.91 81.42 24.47 86.89 26.42 92.35 29.08 103.28 34.06 114.58 39.55
43 60.3 17.13 71.14 21.15 81.42 26.99 86.89 29.28 92.35 31.47 103.28 36.75 114.58 42.61
5 51.4 6.90 60.76 8.32 69.95 9.71 74.87 10.56 79.78 11.22 88.53 12.60 98.13 14.13
10 51.4 7.18 60.76 8.63 69.95 10.12 74.87 11.02 79.78 11.69 88.53 13.28 98.13 14.92
15 51.4 7.52 60.76 9.02 69.95 10.61 74.87 11.43 79.78 12.23 88.53 13.90 98.13 15.64
20 51.4 7.86 60.76 9.46 69.95 11.10 74.87 11.97 79.78 12.84 88.53 14.62 98.13 16.41
60%
25 51.4 8.25 60.76 10.03 69.95 12.11 74.87 13.19 79.78 14.34 88.53 16.71 98.13 19.22
30 51.4 9.75 60.76 12.06 69.95 15.70 74.87 15.79 79.78 17.12 88.53 19.95 98.13 22.95
35 51.4 11.58 60.76 14.28 69.95 17.15 74.87 18.69 79.78 20.29 88.53 23.58 98.13 27.15
41 51.4 13.27 60.76 15.12 69.95 19.70 74.87 21.18 79.78 23.41 88.53 27.34 98.13 31.54
43 51.4 14.47 60.76 15.72 69.95 21.20 74.87 23.55 79.78 25.58 88.53 29.49 98.13 33.83
5 43.0 5.68 50.88 6.86 58.47 7.93 62.30 8.42 66.12 9.05 73.77 10.29 81.69 11.55
10 43.0 5.88 50.88 7.04 58.47 8.25 62.30 8.83 66.12 9.46 73.77 10.76 81.69 12.06
15 43.0 6.12 50.88 7.26 58.47 8.62 62.30 9.26 66.12 9.93 73.77 11.24 81.69 12.64
20 43.0 6.42 50.88 7.71 58.47 9.02 62.30 9.70 66.12 10.38 73.77 11.81 81.69 13.27
50%
25 43.0 6.75 50.88 8.06 58.47 9.50 62.30 10.32 66.12 11.19 73.77 12.99 81.69 14.87
30 43.0 7.81 50.88 9.55 58.47 11.39 62.30 12.40 66.12 13.42 73.77 15.57 81.69 17.78
35 43.0 9.30 50.88 11.35 58.47 13.56 62.30 14.68 66.12 15.89 73.77 18.40 81.69 21.01
41 43.0 10.65 50.88 12.38 58.47 15.52 62.30 16.86 66.12 18.29 73.77 21.38 81.69 24.37
43 43.0 11.85 50.88 13.58 58.47 16.94 62.30 18.63 66.12 19.81 73.77 23.11 81.69 26.77

266
SKRV46
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
capacity Temp.
temp.
14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capa-
factor externa
5 117.5 17.41 138.84 21.32 159.91 25.17 170.84 28.51 177.74 27.78 182.92 25.23 186.37 22.67
10 117.5 18.35 138.84 22.36 159.91 26.43 170.84 28.46 172.57 27.94 176.59 26.63 181.18 25.33
15 117.5 19.28 138.84 23.40 159.91 27.68 165.09 28.41 167.39 28.09 170.84 28.04 175.98 28.20
20 117.5 20.33 138.84 26.11 158.19 31.85 159.91 32.00 161.64 32.16 165.66 32.47 170.21 32.78
130%
25 117.5 24.65 138.84 31.59 152.43 36.12 154.16 36.28 156.46 36.49 160.49 36.85 165.02 37.21
30 117.5 29.24 138.84 37.84 147.26 40.65 148.98 40.65 151.28 40.71 154.73 41.02 159.83 42.53
35 117.5 34.97 137.80 44.30 142.08 44.82 143.81 45.03 145.53 45.29 149.56 45.76 154.06 46.23
41 117.5 39.51 133.12 47.38 136.90 47.85 138.63 48.16 140.93 48.42 144.38 49.52 149.44 50.04
43 117.5 42.95 130.00 48.96 133.45 49.70 135.75 50.43 138.05 51.17 141.50 51.90 145.98 53.15
5 108.7 16.21 127.92 19.34 147.83 21.73 157.04 24.65 169.12 26.79 178.89 27.16 182.91 25.12
10 108.7 16.63 127.92 20.33 147.83 24.03 157.04 25.90 166.81 27.78 173.72 27.57 177.71 26.37
15 108.7 17.46 127.92 21.32 147.83 25.28 157.04 27.16 165.09 28.51 168.54 27.99 172.52 27.62
20 108.7 18.35 127.92 23.09 147.83 28.72 157.04 31.69 159.34 31.95 162.79 32.21 166.75 32.52
120%
25 108.7 21.89 127.92 27.99 147.83 34.71 151.86 36.07 154.16 36.22 157.61 36.59 161.56 36.90
30 108.7 25.70 127.92 33.46 144.38 40.19 146.68 40.39 148.98 40.60 151.86 40.97 155.79 41.38
35 108.7 31.12 127.92 39.72 139.20 44.51 141.50 44.72 143.23 44.98 146.68 45.40 150.59 45.87
41 108.7 35.55 127.92 46.23 134.03 47.38 135.75 47.43 138.05 47.43 141.50 49.52 145.40 49.52
43 108.7 38.21 127.92 48.47 131.15 48.96 132.88 49.70 134.60 50.43 138.05 51.41 142.52 52.15
5 99.3 14.23 117.52 17.41 135.18 20.64 143.81 22.41 153.01 23.92 176.02 28.67 180.60 27.00
10 99.3 14.96 117.52 18.29 135.18 21.68 143.81 23.40 153.01 25.12 170.84 28.51 174.83 27.47
15 99.3 15.69 117.52 19.18 135.18 22.73 143.81 24.39 153.01 26.32 165.09 28.35 169.06 27.94
20 99.3 16.52 117.52 20.22 135.18 25.12 143.81 27.68 153.01 30.39 159.91 32.00 163.87 32.26
110%
25 99.3 19.28 117.52 24.55 135.18 30.39 143.81 36.07 148.98 37.74 152.43 38.05 156.36 38.36
30 99.3 23.14 117.52 29.40 135.18 36.38 143.81 39.82 144.96 40.34 148.98 40.65 152.90 41.02
35 99.3 27.42 117.52 34.87 135.18 43.16 138.63 44.46 140.35 44.67 143.81 45.03 147.71 45.45
41 99.3 31.79 117.52 40.60 131.15 48.06 133.45 48.26 135.18 48.00 138.05 48.99 142.52 50.04
43 99.3 34.40 117.52 43.26 127.70 47.74 130.58 48.96 132.30 50.19 135.18 50.92 139.05 51.90
5 90.5 13.24 106.60 15.53 122.52 18.66 130.00 19.91 139.20 21.32 155.31 24.29 177.14 28.67
10 90.5 13.34 106.60 16.31 122.52 19.34 130.00 20.90 139.20 22.41 155.31 25.54 171.37 28.51
15 90.5 13.97 106.60 17.10 122.52 20.28 130.00 21.89 139.20 23.51 155.31 26.79 165.60 28.35
20 90.5 14.70 106.60 17.98 122.52 21.68 130.00 23.92 139.20 26.22 155.31 31.12 160.40 32.00
100%
25 90.5 16.78 106.60 21.32 122.52 26.32 130.00 28.98 139.20 31.74 151.86 36.02 155.21 36.33
30 90.5 20.07 106.60 25.54 122.52 31.48 130.00 34.66 139.20 37.74 146.11 40.34 149.44 40.71
35 90.5 23.92 106.60 30.33 122.52 37.37 130.00 40.43 138.05 44.30 140.93 44.72 144.25 45.09
41 90.5 27.68 106.60 34.92 122.52 43.42 130.00 45.87 132.88 48.16 135.75 48.47 139.05 48.99
43 90.5 30.33 106.60 37.58 122.52 46.08 130.00 47.74 129.42 48.96 132.88 49.94 136.17 50.92
5 81.6 11.10 96.20 13.66 111.02 16.26 117.92 17.51 125.40 18.76 139.78 21.53 154.63 24.18
10 81.6 11.73 96.20 14.33 111.02 17.04 117.92 18.40 125.40 19.75 139.78 22.57 154.63 25.38
15 81.6 12.35 96.20 15.01 111.02 17.83 117.92 19.28 125.40 20.74 139.78 23.61 154.63 26.58
20 81.6 12.98 96.20 15.79 111.02 18.76 117.92 20.38 125.40 22.31 139.78 26.43 154.63 30.80
90%
25 81.6 14.44 96.20 18.29 111.02 22.46 117.92 24.71 125.40 27.05 139.78 32.00 151.75 36.02
30 81.6 17.36 96.20 21.94 111.02 26.95 117.92 29.61 125.40 32.37 139.78 38.47 146.56 40.29
35 81.6 20.64 96.20 26.01 111.02 31.95 117.92 35.13 125.40 38.41 138.05 44.36 141.36 44.67
41 81.6 23.77 96.20 30.13 111.02 37.16 117.92 38.31 125.40 44.67 132.88 48.11 135.02 48.47
43 81.6 26.48 96.20 32.00 111.02 39.72 117.92 42.74 125.40 45.54 129.42 46.76 132.13 49.94
5 72.3 9.75 85.28 11.88 98.36 14.02 105.27 15.17 111.02 16.31 124.25 18.66 137.90 20.95
10 72.3 10.22 85.28 12.46 98.36 14.75 105.27 15.95 111.02 17.15 124.25 19.60 137.90 22.05
15 72.3 10.68 85.28 13.03 98.36 15.48 105.27 16.73 111.02 17.98 124.25 20.54 137.90 23.14
20 72.3 11.26 85.28 13.71 98.36 16.26 105.27 17.56 111.02 18.92 124.25 22.05 137.90 26.74
80%
25 72.3 12.25 85.28 15.43 98.36 18.92 105.27 20.74 111.02 22.67 124.25 26.74 137.90 33.46
30 72.3 14.75 85.28 18.56 98.36 22.67 105.27 24.91 111.02 27.16 124.25 32.00 137.90 37.21
35 72.3 17.56 85.28 22.05 98.36 26.95 105.27 29.55 111.02 32.26 124.25 38.00 137.90 44.09
41 72.3 20.69 85.28 25.38 98.36 31.12 105.27 34.24 111.02 37.58 124.25 44.15 131.55 48.06
43 72.3 24.13 85.28 27.73 98.36 33.10 105.27 37.37 111.02 41.49 124.25 45.66 125.21 49.21
5 63.4 8.29 74.88 10.06 85.71 11.94 91.46 12.87 97.21 13.92 108.72 15.90 120.59 12.72
10 63.4 8.70 74.88 10.58 85.71 12.56 91.46 13.55 97.21 14.59 108.72 16.68 120.59 18.82
15 63.4 9.12 74.88 11.10 85.71 13.19 91.46 14.23 97.21 15.27 108.72 17.46 120.59 19.70
267
SKRV46
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
capacity Temp.
temp.
14(ć) 16(ć) 18(ć) 19(ć) 20(ć) 22(ć) 24(ć)
capa-
factor externa
20 63.4 9.59 74.88 11.68 85.71 13.86 91.46 14.96 97.21 16.11 108.72 18.40 120.59 20.95
70%
25 63.4 10.16 74.88 12.77 85.71 15.58 91.46 17.10 97.21 18.66 108.72 21.94 120.59 25.38
30 63.4 12.30 74.88 15.38 85.71 18.76 91.46 20.54 97.21 22.36 108.72 26.27 120.59 30.39
35 63.4 14.70 74.88 18.29 85.71 22.26 91.46 24.39 97.21 26.53 108.72 31.17 120.59 36.07
41 63.4 16.78 74.88 20.74 85.71 25.70 91.46 27.68 97.21 30.70 108.72 36.12 120.59 41.96
43 63.4 17.83 74.88 21.84 85.71 28.56 91.46 30.87 97.21 33.20 108.72 39.40 120.59 45.87
5 54.1 6.88 63.96 8.39 73.63 9.90 78.81 10.79 83.98 11.52 93.19 13.13 103.28 14.80
10 54.1 7.24 63.96 8.81 73.63 10.42 78.81 11.26 83.98 12.09 93.19 13.81 103.28 15.58
15 54.1 7.61 63.96 9.23 73.63 10.95 78.81 11.83 83.98 12.67 93.19 14.49 103.28 16.37
20 54.1 7.97 63.96 9.69 73.63 11.47 78.81 12.40 83.98 13.34 93.19 15.27 103.28 17.20
60%
25 54.1 8.39 63.96 10.32 73.63 12.56 78.81 13.71 83.98 14.96 93.19 17.51 103.28 20.22
30 54.1 10.01 63.96 12.51 73.63 15.17 78.81 16.52 83.98 17.98 93.19 21.00 103.28 24.24
35 54.1 11.99 63.96 14.91 73.63 17.98 78.81 19.65 83.98 21.37 93.19 24.91 103.28 28.77
41 54.1 13.66 63.96 16.94 73.63 20.64 78.81 22.57 83.98 24.60 93.19 28.82 103.28 33.36
43 54.1 14.91 63.96 17.30 73.63 22.52 78.81 25.23 83.98 26.95 93.19 30.96 103.28 36.49
5 45.2 5.58 53.56 6.88 61.55 7.97 65.58 8.44 69.60 9.17 77.65 10.58 85.97 11.88
10 45.2 5.84 53.56 7.09 61.55 8.39 65.58 9.02 69.60 9.69 77.65 11.10 85.97 12.51
15 45.2 6.10 53.56 7.30 61.55 8.81 65.58 9.49 69.60 10.22 77.65 11.62 85.97 13.13
20 45.2 6.41 53.56 7.82 61.55 9.23 65.58 9.96 69.60 10.68 77.65 12.25 85.97 13.81
50%
25 45.2 6.78 53.56 8.18 61.55 9.75 65.58 10.63 69.60 11.57 77.65 13.50 85.97 15.53
30 45.2 7.92 53.56 9.80 61.55 11.78 65.58 12.87 69.60 13.97 77.65 16.31 85.97 18.66
35 45.2 9.54 53.56 11.73 61.55 14.12 65.58 15.32 69.60 16.63 77.65 19.34 85.97 22.15
41 45.2 10.84 53.56 12.46 61.55 16.11 65.58 17.56 69.60 19.08 77.65 22.20 85.97 25.54
43 45.2 12.09 53.56 13.71 61.55 17.67 65.58 19.13 69.60 20.64 77.65 24.24 85.97 27.89

268
SKRV48
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
temp.
factor externa
(ćDB)
dade
5 122.04 18.14 144.18 22.22 166.06 26.24 177.41 29.71 184.58 28.95 189.96 26.29 193.8 23.63
10 122.04 19.12 144.18 23.30 166.06 27.54 177.41 29.66 179.20 29.12 183.38 27.76 188.4 26.40
15 122.04 20.10 144.18 24.39 166.06 28.85 171.44 29.61 173.83 29.28 177.41 29.23 183.0 29.39
20 122.04 21.19 144.18 27.22 164.27 33.19 166.06 33.35 167.85 33.52 172.04 33.84 177.0 34.17
130%
25 122.04 25.69 144.18 32.92 158.30 37.65 160.09 37.81 162.48 38.03 166.66 38.41 171.6 38.79
30 122.04 30.47 144.18 39.44 152.92 42.37 154.71 42.37 157.10 42.43 160.69 42.75 166.2 44.33
35 122.04 36.45 143.10 46.17 147.54 46.72 149.34 46.93 151.13 47.21 155.31 47.70 160.2 48.18
41 122.04 41.18 138.24 49.38 142.17 49.87 143.96 50.19 146.35 50.47 149.93 51.61 155.4 52.15
43 122.04 44.76 135.00 51.03 138.58 51.80 140.97 52.56 143.36 53.33 146.95 54.09 151.8 54.86
5 112.86 16.89 132.84 20.15 153.52 22.65 163.08 25.69 175.62 27.92 185.77 28.30 190.2 26.18
10 112.86 17.33 132.84 21.19 153.52 25.04 163.08 27.00 173.23 28.95 180.40 28.74 184.8 27.49
15 112.86 18.20 132.84 22.22 153.52 26.35 163.08 28.30 171.44 29.71 175.02 29.17 179.4 28.79
20 112.86 19.12 132.84 24.06 153.52 29.93 163.08 33.03 165.46 33.30 169.05 33.57 173.4 33.90
120%
25 112.86 22.82 132.84 29.17 153.52 36.18 157.70 37.59 160.09 37.75 163.67 38.13 168.0 38.46
30 112.86 26.78 132.84 34.88 149.93 41.88 152.32 42.10 154.71 42.32 157.70 42.70 162.0 43.13
35 112.86 32.43 132.84 41.39 144.56 46.39 146.95 46.61 148.74 46.88 152.32 47.31 156.6 47.80
41 112.86 37.05 132.84 48.18 139.18 49.38 140.97 49.43 143.36 49.43 146.95 51.61 151.2 51.61
43 112.86 39.82 132.84 50.52 136.19 51.03 137.99 51.80 139.78 52.56 143.36 53.58 148.2 54.35
5 103.14 14.83 122.04 18.14 140.38 21.51 149.34 23.36 158.89 24.93 182.79 29.88 187.8 28.14
10 103.14 15.59 122.04 19.07 140.38 22.60 149.34 24.39 158.89 26.18 177.41 29.71 181.8 28.63
15 103.14 16.35 122.04 19.99 140.38 23.68 149.34 25.42 158.89 27.43 171.44 29.55 175.8 29.12
20 103.14 17.22 122.04 21.08 140.38 26.18 149.34 28.85 158.89 31.67 166.06 33.35 170.4 33.63
110%
25 103.14 20.10 122.04 25.59 140.38 31.67 149.34 37.59 154.71 39.33 158.30 39.66 162.6 39.98
30 103.14 24.12 122.04 30.64 140.38 37.92 149.34 41.50 150.53 42.05 154.71 42.37 159.0 42.75
35 103.14 28.57 122.04 36.34 140.38 44.98 143.96 46.34 145.75 46.55 149.34 46.93 153.6 47.37
41 103.14 33.14 122.04 42.32 136.19 50.09 138.58 50.30 140.38 50.03 143.36 51.06 148.2 52.15
43 103.14 35.85 122.04 45.09 132.61 49.75 135.60 51.03 137.39 52.31 140.38 53.07 144.6 54.09
5 93.96 13.80 110.70 16.19 127.23 19.45 135.00 20.75 144.56 22.22 161.28 25.31 184.2 29.88
10 93.96 13.91 110.70 17.00 127.23 20.15 135.00 21.78 144.56 23.36 161.28 26.62 178.2 29.71
15 93.96 14.56 110.70 17.82 127.23 21.13 135.00 22.82 144.56 24.50 161.28 27.92 172.2 29.55
20 93.96 15.32 110.70 18.74 127.23 22.60 135.00 24.93 144.56 27.32 161.28 32.43 166.8 33.35
100%
25 93.96 17.49 110.70 22.22 127.23 27.43 135.00 30.20 144.56 33.08 157.70 37.54 161.4 37.86
30 93.96 20.91 110.70 26.62 127.23 32.81 135.00 36.12 144.56 39.33 151.73 42.05 155.4 42.43
35 93.96 24.93 110.70 31.62 127.23 38.95 135.00 42.10 143.36 46.17 146.35 46.61 150.0 46.99
41 93.96 28.85 110.70 36.40 127.23 45.25 135.00 47.80 137.99 50.19 140.97 50.52 144.6 51.06
43 93.96 31.62 110.70 39.17 127.23 48.02 135.00 49.75 134.40 51.03 137.99 52.05 141.6 53.07
5 84.78 11.57 99.90 14.23 115.29 16.95 122.46 18.25 130.22 19.56 145.15 22.44 160.8 25.21
10 84.78 12.22 99.90 14.94 115.29 17.76 122.46 19.18 130.22 20.59 145.15 23.52 160.8 26.46
15 84.78 12.87 99.90 15.64 115.29 18.58 122.46 20.10 130.22 21.62 145.15 24.61 160.8 27.70
20 84.78 13.53 99.90 16.46 115.29 19.56 122.46 21.24 130.22 23.25 145.15 27.54 160.8 32.10
90%
25 84.78 15.05 99.90 19.07 115.29 23.41 122.46 25.75 130.22 28.19 145.15 33.35 157.8 37.54
30 84.78 18.09 99.90 22.87 115.29 28.08 122.46 30.86 130.22 33.73 145.15 40.09 152.4 41.99
35 84.78 21.51 99.90 27.11 115.29 33.30 122.46 36.61 130.22 40.04 143.36 46.23 147.0 46.55
41 84.78 24.77 99.90 31.40 115.29 38.73 122.46 39.93 130.22 46.55 137.99 50.14 140.4 50.52
43 84.78 27.60 99.90 33.35 115.29 41.39 122.46 44.54 130.22 47.46 134.40 48.73 137.4 52.05
5 75.06 10.16 88.56 12.39 102.15 14.61 109.31 15.81 115.29 17.00 129.03 19.45 143.4 21.84
10 75.06 10.65 88.56 12.98 102.15 15.37 109.31 16.62 115.29 17.87 129.03 20.43 143.4 22.98
15 75.06 11.14 88.56 13.58 102.15 16.13 109.31 17.44 115.29 18.74 129.03 21.40 143.4 24.12
20 75.06 11.73 88.56 14.29 102.15 16.95 109.31 18.31 115.29 19.72 129.03 22.98 143.4 27.87
80%
25 75.06 12.77 88.56 16.08 102.15 19.72 109.31 21.62 115.29 23.63 129.03 27.87 143.4 34.88
269
SKRV48
cooling mode
(ćWB)
outdoor
de
temp.
factor externa
(ćDB)
dade
30 75.06 15.37 88.56 19.34 102.15 23.63 109.31 25.97 115.29 28.30 129.03 33.35 143.4 38.79
35 75.06 18.31 88.56 22.98 102.15 28.08 109.31 30.80 115.29 33.63 129.03 39.60 143.4 45.96
41 75.06 21.57 88.56 26.46 102.15 32.43 109.31 35.69 115.29 39.17 129.03 46.01 136.8 50.09
43 75.06 25.15 88.56 28.90 102.15 34.49 109.31 38.95 115.29 43.24 129.03 47.59 130.2 51.29
5 65.88 8.64 77.76 10.48 89.00 12.44 94.98 13.42 100.95 14.50 112.90 16.57 125.4 13.25
10 65.88 9.07 77.76 11.03 89.00 13.09 94.98 14.12 100.95 15.21 112.90 17.38 125.4 19.61
15 65.88 9.51 77.76 11.57 89.00 13.74 94.98 14.83 100.95 15.92 112.90 18.20 125.4 20.53
20 65.88 10.00 77.76 12.17 89.00 14.45 94.98 15.59 100.95 16.79 112.90 19.18 125.4 21.84
70%
25 65.88 10.59 77.76 13.31 89.00 16.24 94.98 17.82 100.95 19.45 112.90 22.87 125.4 26.46
30 65.88 12.82 77.76 16.03 89.00 19.56 94.98 21.40 100.95 23.30 112.90 27.38 125.4 31.67
35 65.88 15.32 77.76 19.07 89.00 23.20 94.98 25.42 100.95 27.65 112.90 32.48 125.4 37.59
41 65.88 17.49 77.76 21.62 89.00 26.78 94.98 28.85 100.95 32.00 112.90 37.65 125.4 43.73
43 65.88 18.58 77.76 22.76 89.00 29.77 94.98 32.17 100.95 34.60 112.90 41.07 125.4 47.80
5 56.16 7.17 66.42 8.75 76.46 10.32 81.84 11.24 87.21 12.01 96.77 13.69 107.4 15.43
10 56.16 7.55 66.42 9.18 76.46 10.86 81.84 11.73 87.21 12.60 96.77 14.40 107.4 16.24
15 56.16 7.93 66.42 9.62 76.46 11.41 81.84 12.33 87.21 13.20 96.77 15.10 107.4 17.06
20 56.16 8.31 66.42 10.10 76.46 11.95 81.84 12.93 87.21 13.91 96.77 15.92 107.4 17.93
60%
25 56.16 8.75 66.42 10.76 76.46 13.09 81.84 14.29 87.21 15.59 96.77 18.25 107.4 21.08
30 56.16 10.43 66.42 13.04 76.46 15.81 81.84 17.22 87.21 18.74 96.77 21.89 107.4 25.26
35 56.16 12.49 66.42 15.54 76.46 18.74 81.84 20.48 87.21 22.27 96.77 25.97 107.4 29.99
41 56.16 14.23 66.42 17.65 76.46 21.51 81.84 23.52 87.21 25.64 96.77 30.04 107.4 34.77
43 56.16 15.54 66.42 18.04 76.46 23.47 81.84 26.29 87.21 28.08 96.77 32.27 107.4 38.03
5 46.98 5.81 55.62 7.17 63.92 8.31 68.10 8.80 72.28 9.56 80.64 11.03 89.4 12.39
10 46.98 6.08 55.62 7.39 63.92 8.75 68.10 9.40 72.28 10.10 80.64 11.57 89.4 13.04
15 46.98 6.36 55.62 7.61 63.92 9.18 68.10 9.89 72.28 10.65 80.64 12.11 89.4 13.69
20 46.98 6.68 55.62 8.15 63.92 9.62 68.10 10.38 72.28 11.14 80.64 12.77 89.4 14.40
50%
25 46.98 7.06 55.62 8.53 63.92 10.16 68.10 11.08 72.28 12.06 80.64 14.07 89.4 16.19
30 46.98 8.26 55.62 10.21 63.92 12.28 68.10 13.42 72.28 14.56 80.64 17.00 89.4 19.45
35 46.98 9.94 55.62 12.22 63.92 14.72 68.10 15.97 72.28 17.33 80.64 20.15 89.4 23.09
41 46.98 11.30 55.62 12.98 63.92 16.79 68.10 18.31 72.28 19.88 80.64 23.14 89.4 26.62
43 46.98 12.60 55.62 14.29 63.92 18.42 68.10 19.94 72.28 21.51 80.64 25.26 89.4 29.06

270
SKRV08
AV08NMVERA Aquecimento
heating mode
Temperatura interna
indoor temp. (°CDB)
(ćDB)
Fator de
capacity Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
factor TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI
dade
ćDB ćWB KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW KW
-14.7 -15.0 15.9 3.66 15.9 3.88 15.9 4.09 15.9 4.20 15.9 4.31 15.9 4.53
-12.6 -13.0 16.8 3.89 16.8 4.09 16.8 4.30 16.8 4.40 16.8 4.50 16.8 4.70
-10.5 -11.0 17.6 4.09 17.6 4.28 17.6 4.47 17.6 4.57 17.6 4.67 17.6 4.85
-9.5 -10.0 18.1 4.18 18.1 4.37 18.1 4.56 18.1 4.65 18.1 4.75 18.1 4.94
-8.5 -9.1 18.5 4.26 18.5 4.45 18.5 4.63 18.5 4.72 18.5 4.80 18.5 4.99
-7.0 -7.6 19.1 4.38 19.1 4.56 19.1 4.74 19.1 4.85 19.1 4.89 19.1 5.08
-5.0 -5.6 20.0 4.53 20.0 4.70 20.0 4.85 20.0 4.94 20.0 5.04 20.0 5.18
-3.0 -3.7 20.8 4.66 20.8 4.80 20.8 4.99 20.8 5.08 20.8 5.13 20.8 5.32
0.0 -0.7 22.1 4.85 22.1 4.99 22.1 5.13 22.1 5.23 22.1 5.27 22.1 5.42
130
3.0 2.2 23.5 4.99 23.5 5.13 23.5 5.27 23.5 5.32 23.5 5.42 23.5 5.56
5.0 4.1 24.2 5.08 24.2 5.23 24.2 5.37 24.2 5.42 24.2 5.51 24.2 5.61
7.0 6.0 25.0 5.18 25.0 5.32 25.0 5.42 25.0 5.51 25.0 5.56 25.0 5.70
9.0 7.9 25.8 5.23 25.8 5.37 25.8 5.51 25.8 5.56 25.8 5.61 25.8 5.75
11.0 9.8 26.7 5.32 26.7 5.42 26.7 5.56 26.7 5.61 26.7 5.70 26.7 5.80
13.0 11.8 27.5 5.37 27.5 5.51 27.5 5.61 27.5 5.70 27.5 5.75 27.5 5.84
15.0 13.7 28.3 5.46 28.3 5.56 28.3 5.65 28.3 5.75 28.3 5.80 28.3 5.80
19.0 14.2 28.3 5.51 28.3 5.62 28.3 5.70 28.3 5.80 28.3 5.85 28.3 5.68
21.0 15.0 28.3 5.55 28.3 5.67 28.3 5.76 28.3 5.83 28.3 5.76 28.3 5.62
-14.7 -15.0 15.9 3.96 15.9 4.16 15.9 4.36 15.9 4.46 15.9 4.56 15.9 4.75
-12.6 -13.0 16.8 4.17 16.8 4.35 16.8 4.54 16.8 4.64 16.8 4.73 16.8 4.94
-10.5 -11.0 17.6 4.35 17.6 4.53 17.6 4.70 17.6 4.80 17.6 4.89 17.6 5.08
-9.5 -10.0 18.1 4.44 18.1 4.61 18.1 4.80 18.1 4.85 18.1 4.94 18.1 5.13
-8.5 -9.1 18.5 4.51 18.5 4.67 18.5 4.85 18.5 4.94 18.5 5.04 18.5 5.18
-7.0 -7.6 19.1 4.62 19.1 4.80 19.1 4.94 19.1 5.04 19.1 5.08 19.1 5.27
-5.0 -5.6 20.0 4.75 20.0 4.89 20.0 5.08 20.0 5.13 20.0 5.23 20.0 5.37
-3.0 -3.7 20.8 4.89 20.8 5.04 20.8 5.18 20.8 5.23 20.8 5.32 20.8 5.46
0.0 -0.7 22.1 5.04 22.1 5.18 22.1 5.32 22.1 5.37 22.1 5.46 22.1 5.61
120
3.0 2.2 23.5 5.18 23.5 5.32 23.5 5.46 23.5 5.51 23.5 5.56 23.5 5.70
5.0 4.1 24.2 5.27 24.2 5.37 24.2 5.51 24.2 5.56 24.2 5.65 24.2 5.75
7.0 6.0 25.0 5.32 25.0 5.46 25.0 5.61 25.0 5.65 25.0 5.70 25.0 5.84
9.0 7.9 25.8 5.42 25.8 5.51 25.8 5.65 25.8 5.70 25.8 5.75 25.8 5.89
11.0 9.8 26.7 5.46 26.7 5.61 26.7 5.70 26.6 5.75 26.6 5.80 26.1 5.70
13.0 11.8 27.5 5.56 27.5 5.65 27.5 5.75 27.5 5.80 27.5 5.89 26.1 5.51
15.0 13.7 28.3 5.61 28.3 5.70 28.3 5.80 28.3 5.84 28.1 5.75 26.1 5.27
19.0 14.2 28.3 5.65 28.3 5.70 29.9 5.80 29.9 5.84 29.7 5.65 26.1 5.15
21.0 15.0 28.3 5.71 28.3 5.70 30.7 5.80 30.7 5.84 30.5 5.48 26.1 5.05
-14.7 -15.0 15.9 4.25 15.9 4.43 15.9 4.61 15.9 4.70 15.9 4.80 15.9 4.99
-12.6 -13.0 16.8 4.44 16.8 4.61 16.8 4.80 16.8 4.89 16.8 4.94 16.8 5.13
-10.5 -11.0 17.6 4.61 17.6 4.75 17.6 4.94 17.6 5.04 17.6 5.08 17.6 5.27
-9.5 -10.0 18.1 4.69 18.1 4.85 18.1 4.99 18.1 5.08 18.1 5.18 18.1 5.32
-8.5 -9.1 18.5 4.75 18.5 4.89 18.5 5.08 18.5 5.13 18.5 5.23 18.5 5.37
-7.0 -7.6 19.1 4.85 19.1 4.99 19.1 5.13 19.1 5.23 19.1 5.32 19.1 5.46
-5.0 -5.6 20.0 4.99 20.0 5.13 20.0 5.27 20.0 5.32 20.0 5.42 20.0 5.56
-3.0 -3.7 20.8 5.08 20.8 5.23 20.8 5.37 20.8 5.42 20.8 5.51 20.8 5.61

DB: TBS (Temperatura de bulbo seco).
271
SKRV08
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de
capacity Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
0.0 -0.7 22.1 5.23 22.1 5.37 22.1 5.51 22.1 5.56 22.1 5.61 22.1 5.75
110
3.0 2.2 23.5 5.37 23.5 5.51 23.5 5.61 23.5 5.65 23.5 5.75 23.5 5.84
5.0 4.1 24.2 5.46 24.2 5.56 24.2 5.65 24.2 5.75 24.2 5.80 24.1 5.84
7.0 6.0 25.0 5.51 25.0 5.61 25.0 5.75 25.0 5.80 25.0 5.84 24.1 5.61
9.0 7.9 25.8 5.61 25.8 5.70 25.8 5.80 25.8 5.84 25.6 5.84 24.1 5.37
11.0 9.8 26.7 5.65 26.6 5.75 26.6 5.84 26.6 5.84 25.6 5.61 24.1 5.18
13.0 11.8 27.5 5.70 27.5 5.80 27.5 5.80 26.6 5.61 25.6 5.37 24.1 4.99
15.0 13.7 28.3 5.75 28.3 5.84 27.5 5.61 26.6 5.42 25.6 5.18 24.1 4.80
19.0 14.2 28.3 5.37 28.3 5.79 27.5 5.42 26.6 5.20 25.6 5.00 24.1 4.64
21.0 15.0 28.3 5.42 28.3 5.62 27.5 5.13 26.6 5.04 25.6 4.86 24.1 4.57
-14.7 -15.0 15.9 4.54 15.9 4.71 15.9 4.89 15.9 4.94 15.9 5.04 15.9 5.23
-12.6 -13.0 16.8 4.72 16.8 4.89 16.8 5.04 16.8 5.08 16.8 5.18 16.8 5.32
-10.5 -11.0 17.6 4.89 17.6 5.04 17.6 5.18 17.6 5.23 17.6 5.32 17.6 5.46
-9.5 -10.0 18.1 4.94 18.1 5.08 18.1 5.23 18.1 5.32 18.1 5.37 18.1 5.51
-8.5 -9.1 18.5 4.99 18.5 5.13 18.5 5.27 18.5 5.37 18.5 5.42 18.5 5.56
-7.0 -7.6 19.1 5.08 19.1 5.23 19.1 5.37 19.1 5.42 19.1 5.51 19.1 5.65
-5.0 -5.6 20.0 5.23 20.0 5.32 20.0 5.46 20.0 5.51 20.0 5.61 20.0 5.70
-3.0 -3.7 20.8 5.32 20.8 5.42 20.8 5.56 20.8 5.61 20.8 5.65 20.8 5.80
0.0 -0.7 22.1 5.46 22.1 5.56 22.1 5.65 22.1 5.75 22.1 5.80 21.8 5.89
100
3.0 2.2 23.5 5.56 23.5 5.65 23.5 5.80 23.5 5.84 23.5 5.89 21.8 5.51
5.0 4.1 24.2 5.61 24.2 5.75 24.2 5.84 24.2 5.89 23.5 5.70 21.8 5.27
7.0 6.0 25.0 5.70 25.0 5.80 25.0 5.89 24.2 5.65 23.5 5.46 21.8 5.04
9.0 7.9 25.8 5.75 25.8 5.84 25.0 5.65 24.2 5.46 23.5 5.23 21.8 4.85
11.0 9.8 26.6 5.80 26.6 5.84 25.0 5.42 24.2 5.23 23.5 5.04 21.8 4.66
13.0 11.8 27.5 5.84 26.6 5.61 25.0 5.23 24.2 5.04 23.5 4.85 21.8 4.48
15.0 13.7 28.2 5.75 26.6 5.42 25.0 5.04 24.2 4.85 23.5 4.67 21.8 4.33
19.0 14.2 28.2 5.60 26.6 5.23 25.0 4.91 24.2 4.64 23.5 4.49 21.8 4.21
21.0 15.0 28.2 5.42 26.6 5.00 25.0 4.72 24.2 4.57 23.5 4.36 21.8 4.12
-14.7 -15.0 15.9 4.85 15.9 4.99 15.9 5.13 15.9 5.23 15.9 5.27 15.9 5.42
-12.6 -13.0 16.8 4.99 16.8 5.13 16.8 5.27 16.8 5.32 16.8 5.42 16.8 5.56
-10.5 -11.0 17.6 5.13 17.6 5.27 17.6 5.42 17.6 5.46 17.6 5.51 17.6 5.65
-9.5 -10.0 18.1 5.18 18.1 5.32 18.1 5.46 18.1 5.51 18.1 5.56 18.1 5.70
-8.5 -9.1 18.5 5.23 18.5 5.37 18.5 5.51 18.5 5.56 18.5 5.61 18.5 5.75
-7.0 -7.6 19.1 5.32 19.1 5.46 19.1 5.56 19.1 5.65 19.1 5.70 19.1 5.80
-5.0 -5.6 20.0 5.42 20.0 5.56 20.0 5.65 20.0 5.70 20.0 5.80 19.6 5.89
-3.0 -3.7 20.8 5.51 20.8 5.65 20.8 5.75 20.8 5.80 20.8 5.84 19.6 5.65
0.0 -0.7 22.1 5.65 22.1 5.75 22.1 5.84 21.8 5.89 21.1 5.65 19.6 5.23
90
3.0 2.2 23.5 5.75 23.5 5.84 22.5 5.70 21.8 5.51 21.1 5.27 19.6 4.89
5.0 4.1 24.2 5.80 23.9 5.84 22.5 5.46 21.8 5.27 21.1 5.04 19.6 4.67
7.0 6.0 25.0 5.84 23.9 5.61 22.5 5.23 21.8 5.04 21.1 4.85 19.6 4.49
9.0 7.9 25.5 5.75 23.9 5.37 22.5 5.04 21.8 4.85 21.1 4.66 19.6 4.32
11.0 9.8 25.5 5.51 23.9 5.18 22.5 4.85 21.8 4.66 21.1 4.49 19.6 4.16
13.0 11.8 25.5 5.32 23.9 4.99 22.5 4.64 21.8 4.48 21.1 4.32 19.6 4.01
15.0 13.7 25.5 5.13 23.9 4.80 22.5 4.48 21.8 4.33 21.1 4.18 19.6 3.87
272
SKRV08
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de
capacity Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
19.0 14.2 25.5 5.00 23.9 4.66 22.5 4.34 21.8 4.20 21.1 4.03 19.6 3.73
21.0 15.0 25.5 4.82 23.9 4.49 22.5 4.26 21.8 4.06 21.1 3.88 19.6 3.58
-14.7 -15.0 15.9 5.13 15.9 5.27 15.9 5.42 15.9 5.46 15.9 5.51 15.9 5.65
-12.6 -13.0 16.8 5.27 16.8 5.37 16.8 5.51 16.8 5.56 16.8 5.65 16.8 5.75
-10.5 -11.0 17.6 5.37 17.6 5.51 17.6 5.61 17.6 5.70 17.6 5.75 17.5 5.84
-9.5 -10.0 18.1 5.46 18.1 5.56 18.1 5.65 18.1 5.75 18.1 5.80 17.5 5.89
-8.5 -9.1 18.5 5.51 18.5 5.61 18.5 5.70 18.5 5.80 18.5 5.84 17.5 5.80
-7.0 -7.6 19.1 5.56 19.1 5.65 19.1 5.80 19.1 5.84 18.7 5.89 17.5 5.51
-5.0 -5.6 20.0 5.65 20.0 5.75 20.0 5.84 19.5 5.89 18.7 5.65 17.5 5.23
-3.0 -3.7 20.8 5.75 20.8 5.84 20.0 5.80 19.5 5.56 18.7 5.37 17.5 4.94
0.0 -0.7 22.1 5.84 21.3 5.75 20.0 5.37 19.5 5.18 18.7 4.94 17.5 4.59
80
3.0 2.2 22.6 5.70 21.3 5.37 20.0 4.99 19.5 4.80 18.7 4.64 17.5 4.29
5.0 4.1 22.6 5.46 21.3 5.13 20.0 4.80 19.5 4.61 18.7 4.44 17.5 4.12
7.0 6.0 22.6 5.23 21.3 4.89 20.0 4.58 19.5 4.43 18.7 4.27 17.5 3.96
9.0 7.9 22.6 5.04 21.3 4.72 20.0 4.41 19.5 4.26 18.7 4.11 17.5 3.81
11.0 9.8 22.6 4.85 21.3 4.54 20.0 4.25 19.5 4.10 18.7 3.96 17.5 3.68
13.0 11.8 22.6 4.66 21.3 4.37 20.0 4.09 19.5 3.95 18.7 3.81 17.5 3.55
15.0 13.7 22.6 4.50 21.3 4.18 20.0 3.95 19.5 3.82 18.7 3.69 17.5 3.43
19.0 14.2 22.6 4.34 21.3 4.11 20.0 3.79 19.5 3.68 18.7 3.53 17.5 3.35
21.0 15.0 22.6 4.22 21.3 3.93 20.0 3.69 19.5 3.56 18.7 3.41 17.5 3.17
-14.7 -15.0 15.9 5.42 15.9 5.56 15.9 5.65 15.9 5.70 15.9 5.75 15.3 5.89
-12.6 -13.0 16.8 5.56 16.8 5.65 16.8 5.75 16.8 5.80 16.5 5.89 15.3 5.65
-10.5 -11.0 17.6 5.65 17.6 5.75 17.5 5.84 16.9 5.89 16.5 5.70 15.3 5.27
-9.5 -10.0 18.1 5.70 18.1 5.80 17.5 5.89 16.9 5.75 16.5 5.51 15.3 5.08
-8.5 -9.1 18.5 5.75 18.5 5.84 17.5 5.80 16.9 5.61 16.5 5.37 15.3 4.99
-7.0 -7.6 19.1 5.80 18.6 5.89 17.5 5.56 16.9 5.32 16.5 5.13 15.3 4.75
-5.0 -5.6 19.7 5.89 18.6 5.61 17.5 5.23 16.9 5.04 16.5 4.85 15.3 4.50
-3.0 -3.7 19.7 5.70 18.6 5.32 17.5 4.99 16.9 4.80 16.5 4.62 15.3 4.28
0.0 -0.7 19.7 5.27 18.6 4.94 17.5 4.61 16.9 4.45 16.5 4.29 15.3 3.98
70
3.0 2.2 19.7 4.94 18.6 4.61 17.5 4.31 16.9 4.16 16.5 4.02 15.3 3.73
5.0 4.1 19.7 4.71 18.6 4.42 17.5 4.14 16.9 3.99 16.5 3.86 15.3 3.59
7.0 6.0 19.7 4.52 18.6 4.25 17.5 3.98 16.9 3.84 16.5 3.71 15.3 3.45
9.0 7.9 19.7 4.35 18.6 4.09 17.5 3.83 16.9 3.70 16.5 3.58 15.3 3.33
11.0 9.8 19.7 4.19 18.6 3.94 17.5 3.70 16.9 3.57 16.5 3.42 15.3 3.22
13.0 11.8 19.7 4.04 18.6 3.80 17.5 3.56 16.9 3.45 16.5 3.33 15.3 3.11
15.0 13.7 19.7 3.90 18.6 3.67 17.5 3.45 16.9 3.33 16.5 3.23 15.3 3.01
19.0 14.2 19.7 3.70 18.6 3.57 17.5 3.35 16.9 3.18 16.5 3.04 15.3 2.89
21.0 15.0 19.7 3.57 18.6 3.40 17.5 3.20 16.9 3.03 16.5 2.89 15.3 2.73
-14.7 -15.0 15.9 5.70 15.9 5.80 15.0 5.89 14.5 5.70 14.0 5.51 13.1 5.08
-12.6 -13.0 16.8 5.80 16.0 5.89 15.0 5.51 14.5 5.32 14.0 5.13 13.1 4.74
-10.5 -11.0 16.9 5.89 16.0 5.56 15.0 5.18 14.5 4.99 14.0 4.80 13.1 4.45
-9.5 -10.0 16.9 5.75 16.0 5.37 15.0 5.04 14.5 4.85 14.0 4.66 13.1 4.31
-8.5 -9.1 16.9 5.61 16.0 5.23 15.0 4.89 14.5 4.71 14.0 4.54 13.1 4.20
-7.0 -7.6 16.9 5.32 16.0 4.99 15.0 4.67 14.5 4.50 14.0 4.35 13.1 4.03
273
SKRV08
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
capacity externa
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
-5.0 -5.6 16.9 5.04 16.0 4.73 15.0 4.42 14.5 4.27 14.0 4.11 13.1 3.82
-3.0 -3.7 16.9 4.80 16.0 4.49 15.0 4.20 14.5 4.06 14.0 3.92 13.1 3.64
0.0 -0.7 16.9 4.45 16.0 4.18 15.0 3.91 14.5 3.78 14.0 3.65 13.1 3.40
60
3.0 2.2 16.9 4.16 16.0 3.91 15.0 3.67 14.5 3.55 14.0 3.43 13.1 3.20
5.0 4.1 16.9 3.99 16.0 3.76 15.0 3.52 14.5 3.41 14.0 3.30 13.1 3.07
7.0 6.0 16.9 3.84 16.0 3.61 15.0 3.40 14.5 3.29 14.0 3.18 13.1 2.96
9.0 7.9 16.9 3.70 16.0 3.49 15.0 3.27 14.5 3.17 14.0 3.07 13.1 2.86
11.0 9.8 16.9 3.57 16.0 3.36 15.0 3.16 14.5 3.06 14.0 2.96 13.1 2.77
13.0 11.8 16.9 3.44 16.0 3.25 15.0 3.05 14.5 2.96 14.0 2.87 13.1 2.68
15.0 13.7 16.9 3.33 16.0 3.14 15.0 2.96 14.5 2.87 14.0 2.78 13.1 2.60
19.0 14.2 16.9 3.24 16.0 2.99 15.0 2.87 14.5 2.78 14.0 2.68 13.1 2.49
21.0 15.0 16.9 3.10 16.0 2.91 15.0 2.75 14.5 2.69 14.0 2.59 13.1 2.39
-14.7 -15.0 14.1 5.51 13.3 5.18 12.5 4.85 12.1 4.66 11.7 4.49 10.9 4.17
-12.6 -13.0 14.1 5.18 13.3 4.85 12.5 4.51 12.1 4.36 11.7 4.20 10.9 3.90
-10.5 -11.0 14.1 4.85 13.3 4.53 12.5 4.24 12.1 4.09 11.7 3.95 10.9 3.67
-9.5 -10.0 14.1 4.68 13.3 4.39 12.5 4.11 12.1 3.98 11.7 3.84 10.9 3.57
-8.5 -9.1 14.1 4.56 13.3 4.28 12.5 4.01 12.1 3.87 11.7 3.74 10.9 3.48
-7.0 -7.6 14.1 4.37 13.3 4.10 12.5 3.84 12.1 3.71 11.7 3.59 10.9 3.34
-5.0 -5.6 14.1 4.14 13.3 3.89 12.5 3.65 12.1 3.53 11.7 3.41 10.9 3.18
-3.0 -3.7 14.1 3.94 13.3 3.71 12.5 3.48 12.1 3.37 11.7 3.26 10.9 3.04
0.0 -0.7 14.1 3.67 13.3 3.46 12.5 3.25 12.1 3.15 11.7 3.04 10.9 2.85
50
3.0 2.2 14.1 3.44 13.3 3.25 12.5 3.06 12.1 2.96 11.7 2.87 10.9 2.68
5.0 4.1 14.1 3.32 13.3 3.13 12.5 2.95 12.1 2.85 11.7 2.66 10.9 2.59
7.0 6.0 14.1 3.19 13.3 3.02 12.5 2.84 12.1 2.76 11.7 2.67 10.9 2.50
9.0 7.9 14.1 3.08 13.3 2.91 12.5 2.75 12.1 2.66 11.7 2.58 10.9 2.42
11.0 9.8 14.1 2.98 13.3 2.82 12.5 2.66 12.1 2.58 11.7 2.50 10.9 2.35
13.0 11.8 14.1 2.88 13.3 2.73 12.5 2.57 12.1 2.50 11.7 2.42 10.9 2.28
15.0 13.7 14.1 2.79 13.3 2.65 12.5 2.50 12.1 2.43 11.7 2.35 10.9 2.21
19.0 14.2 14.1 2.71 13.3 2.54 12.5 2.41 12.1 2.32 11.7 2.27 10.9 2.12
21.0 15.0 14.1 2.53 13.3 2.47 12.5 2.35 12.1 2.22 11.7 2.18 10.9 2.03

274
SKRV10
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp. externa
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
factor
dade TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI TC PI
-14.7 -15.0 20.1 4.96 20.1 5.25 20.1 5.54 20.0 5.69 20.0 5.84 20.0 6.13
-12.6 -13.0 21.1 5.26 21.1 5.54 21.1 5.82 21.1 5.95 21.1 6.09 21.1 6.36
-10.5 -11.0 22.2 5.53 22.2 5.80 22.2 6.05 22.2 6.18 22.2 6.32 22.2 6.56
-9.5 -10.0 22.8 5.66 22.8 5.91 22.8 6.16 22.8 6.29 22.8 6.42 22.8 6.68
-8.5 -9.1 23.3 5.77 23.3 6.02 23.3 6.26 23.3 6.38 23.3 6.49 23.3 6.75
-7.0 -7.6 24.2 5.93 24.2 6.17 24.2 6.41 24.2 6.56 24.2 6.62 24.2 6.88
-5.0 -5.6 25.2 6.13 25.2 6.36 25.2 6.56 25.2 6.68 25.2 6.81 25.2 7.01
-3.0 -3.7 26.2 6.31 26.2 6.49 26.2 6.75 26.2 6.88 26.2 6.94 26.2 7.20
0.0 -0.7 27.9 6.56 27.9 6.75 27.9 6.94 27.9 7.07 27.9 7.13 27.9 7.33
130
3.0 2.2 29.3 6.75 29.3 6.94 29.3 7.13 29.3 7.20 29.3 7.33 29.3 7.52
5.0 4.1 30.5 6.88 30.5 7.07 30.5 7.26 30.5 7.33 30.5 7.46 30.5 7.58
7.0 6.0 31.5 7.01 31.5 7.20 31.5 7.33 31.5 7.46 31.5 7.52 31.5 7.71
9.0 7.9 32.6 7.07 32.5 7.26 32.5 7.46 32.5 7.52 32.5 7.58 32.5 7.78
11.0 9.8 33.6 7.20 33.6 7.33 33.6 7.52 33.6 7.58 33.6 7.71 33.6 7.84
13.0 11.8 34.7 7.26 34.7 7.46 34.7 7.58 34.7 7.71 34.7 7.78 34.7 7.91
15.0 13.7 35.7 7.39 35.7 7.52 35.7 7.65 35.7 7.78 35.7 7.84 35.7 7.84
19.0 14.2 35.7 7.46 35.7 7.60 35.7 7.72 35.7 7.84 35.7 7.91 35.7 7.69
21.0 15.0 35.7 7.51 35.7 7.67 35.7 7.79 35.7 7.89 35.7 7.79 35.7 7.61
-14.7 -15.0 20.1 5.35 20.0 5.62 20.0 5.89 20.0 6.03 20.0 6.16 20.0 6.43
-12.6 -13.0 21.1 5.64 21.1 5.89 21.1 6.14 21.1 6.27 21.1 6.40 21.1 6.68
-10.5 -11.0 22.2 5.89 22.2 6.13 22.2 6.36 22.2 6.49 22.2 6.62 22.2 6.88
-9.5 -10.0 22.8 6.00 22.8 6.23 22.8 6.49 22.8 6.56 22.8 6.68 22.8 6.94
-8.5 -9.1 23.3 6.10 23.3 6.32 23.3 6.56 23.3 6.68 23.3 6.81 23.3 7.01
-7.0 -7.6 24.2 6.25 24.2 6.49 24.2 6.68 24.2 6.81 24.2 6.88 24.2 7.13
-5.0 -5.6 25.2 6.43 25.2 6.62 25.2 6.88 25.2 6.94 25.2 7.07 25.2 7.26
-3.0 -3.7 26.2 6.62 26.2 6.81 26.2 7.01 26.2 7.07 26.2 7.20 26.2 7.39
0.0 -0.7 27.9 6.81 27.9 7.01 27.9 7.20 27.9 7.26 27.9 7.39 27.9 7.58
120
3.0 2.2 29.3 7.01 29.3 7.20 29.3 7.39 29.3 7.46 29.3 7.52 29.3 7.71
5.0 4.1 30.5 7.13 30.5 7.26 30.5 7.46 30.5 7.52 30.5 7.65 30.5 7.78
7.0 6.0 31.5 7.20 31.5 7.39 31.5 7.58 31.5 7.65 31.5 7.71 31.5 7.91
9.0 7.9 32.5 7.33 32.5 7.46 32.5 7.65 32.5 7.71 32.5 7.78 32.5 7.97
11.0 9.8 33.6 7.39 33.6 7.58 33.6 7.71 33.6 7.78 33.6 7.84 32.9 7.71
13.0 11.8 34.7 7.52 34.7 7.65 34.7 7.78 34.7 7.84 34.7 7.97 32.9 7.46
15.0 13.7 35.7 7.58 35.7 7.71 35.7 7.84 35.7 7.91 35.7 7.78 32.9 7.13
19.0 14.2 35.7 7.65 35.7 7.78 35.7 7.85 35.7 7.83 35.7 7.65 32.9 6.96
21.0 15.0 35.7 7.73 35.7 7.84 35.7 7.90 35.7 7.77 35.7 7.41 32.9 6.84
-14.7 -15.0 20.0 5.75 20.0 6.00 20.0 6.23 20.0 6.36 20.0 6.49 20.0 6.75
-12.6 -13.0 21.1 6.01 21.1 6.24 21.1 6.49 21.1 6.62 21.1 6.68 21.1 6.94
-10.5 -11.0 22.2 6.23 22.2 6.43 22.2 6.68 22.2 6.81 22.2 6.88 22.2 7.13
-9.5 -10.0 22.8 6.34 22.8 6.56 22.8 6.75 22.8 6.88 22.8 7.01 22.8 7.20
-8.5 -9.1 23.3 6.43 23.3 6.62 23.3 6.88 23.3 6.94 23.3 7.07 23.3 7.26
275
SKRV10
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
factor
-7.0 -7.6 24.2 6.56 24.2 6.75 24.2 6.94 24.2 7.07 24.2 7.20 24.2 7.39
-5.0 -5.6 25.2 6.75 25.2 6.94 25.2 7.13 25.2 7.20 25.2 7.33 25.2 7.52
-3.0 -3.7 26.2 6.88 26.2 7.07 26.2 7.26 26.2 7.33 26.2 7.46 26.2 7.58
0.0 -0.7 27.9 7.07 27.8 7.26 27.8 7.46 27.8 7.52 27.8 7.58 27.8 7.78
110
3.0 2.2 29.3 7.26 29.3 7.46 29.3 7.58 29.3 7.65 29.3 7.78 29.3 7.91
5.0 4.1 30.5 7.39 30.5 7.52 30.5 7.65 30.5 7.78 30.5 7.84 30.2 7.91
7.0 6.0 31.5 7.46 31.5 7.58 31.5 7.78 31.5 7.84 31.5 7.91 30.2 7.58
9.0 7.9 32.5 7.58 32.5 7.71 32.5 7.84 32.5 7.91 32.3 7.91 30.2 7.26
11.0 9.8 33.6 7.65 33.6 7.78 33.6 7.91 33.5 7.91 32.3 7.58 30.2 7.01
13.0 11.8 34.7 7.71 34.7 7.84 34.7 7.84 33.5 7.58 32.3 7.26 30.2 6.75
15.0 13.7 35.7 7.78 35.7 7.91 34.7 7.58 33.5 7.33 32.3 7.01 30.2 6.49
19.0 14.2 35.7 7.27 35.7 7.83 34.7 7.34 33.5 7.03 32.3 6.77 30.2 6.28
21.0 15.0 35.7 7.33 35.7 7.61 34.7 6.95 33.5 6.82 32.3 6.58 30.2 6.19
-14.7 -15.0 20.0 6.14 20.0 6.37 20.0 6.62 20.0 6.68 20.0 6.81 20.0 7.07
-12.6 -13.0 21.1 6.38 21.1 6.62 21.1 6.81 21.1 6.88 21.1 7.01 21.1 7.20
-10.5 -11.0 22.2 6.62 22.2 6.81 22.2 7.01 22.2 7.07 22.2 7.20 22.2 7.39
-9.5 -10.0 22.8 6.68 22.8 6.88 22.8 7.07 22.8 7.20 22.8 7.26 22.8 7.46
-8.5 -9.1 23.3 6.75 23.3 6.94 23.3 7.13 23.3 7.26 23.3 7.33 23.3 7.52
-7.0 -7.6 24.2 6.88 24.2 7.07 24.2 7.26 24.2 7.33 24.2 7.46 24.2 7.65
-5.0 -5.6 25.2 7.07 25.2 7.20 25.2 7.39 25.2 7.46 25.2 7.58 25.2 7.71
-3.0 -3.7 26.2 7.20 26.2 7.33 26.2 7.52 26.2 7.58 26.2 7.65 26.2 7.84
0.0 -0.7 27.8 7.39 27.8 7.52 27.8 7.65 27.8 7.78 27.8 7.84 27.5 7.97
100
3.0 2.2 29.3 7.52 29.3 7.65 29.3 7.84 29.3 7.91 29.3 7.97 27.5 7.46
5.0 4.1 30.5 7.58 30.5 7.78 30.5 7.91 30.5 7.97 29.5 7.71 27.5 7.13
7.0 6.0 31.5 7.71 31.5 7.84 31.5 7.97 30.5 7.65 29.5 7.39 27.5 6.81
9.0 7.9 32.5 7.78 32.5 7.91 31.5 7.65 30.5 7.39 29.5 7.07 27.5 6.56
11.0 9.8 33.6 7.84 33.5 7.91 31.5 7.33 30.5 7.07 29.5 6.81 27.5 6.31
13.0 11.8 34.7 7.91 33.5 7.58 31.5 7.07 30.5 6.81 29.5 6.56 27.5 6.07
15.0 13.7 35.5 7.78 33.5 7.33 31.5 6.81 30.5 6.56 29.5 6.32 27.5 5.86
19.0 14.2 35.5 7.57 33.5 7.08 31.5 6.64 30.5 6.28 29.5 6.08 27.5 5.70
21.0 15.0 35.5 7.33 33.5 6.77 31.5 6.39 30.5 6.19 29.5 5.90 27.5 5.57
-14.7 -15.0 20.0 6.56 20.0 6.75 20.0 6.94 20.0 7.07 20.0 7.13 20.0 7.33
-12.6 -13.0 21.1 6.75 21.1 6.94 21.1 7.13 21.1 7.20 21.1 7.33 21.1 7.52
-10.5 -11.0 22.2 6.94 22.2 7.13 22.2 7.33 22.2 7.39 22.2 7.46 22.2 7.65
-9.5 -10.0 22.8 7.01 22.8 7.20 22.8 7.39 22.8 7.46 22.8 7.52 22.8 7.71
-8.5 -9.1 23.3 7.07 23.3 7.26 23.3 7.46 23.3 7.52 23.3 7.58 23.3 7.78
-7.0 -7.6 24.2 7.20 24.2 7.39 24.2 7.52 24.2 7.65 24.2 7.71 24.1 7.84
-5.0 -5.6 25.2 7.33 25.2 7.52 25.2 7.65 25.2 7.71 25.2 7.84 24.6 7.97
-3.0 -3.7 26.2 7.46 26.2 7.65 26.2 7.78 26.2 7.84 26.2 7.91 24.6 7.65
0.0 -0.7 27.8 7.65 27.8 7.78 27.8 7.91 27.3 7.97 26.5 7.65 24.6 7.07
90
3.0 2.2 29.3 7.78 29.3 7.91 28.3 7.71 27.3 7.46 26.5 7.13 24.6 6.62
276
SKRV10
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
factor
5.0 4.1 30.5 7.84 30.3 7.91 28.3 7.39 27.3 7.13 26.5 6.81 24.6 6.32
7.0 6.0 31.5 7.91 30.3 7.58 28.3 7.07 27.3 6.81 26.5 6.56 24.6 6.07
9.0 7.9 32.0 7.78 30.3 7.26 28.3 6.81 27.3 6.56 26.5 6.31 24.6 5.84
11.0 9.8 32.0 7.46 30.3 7.01 28.3 6.56 27.3 6.30 26.5 6.07 24.6 5.63
13.0 11.8 32.0 7.20 30.3 6.75 28.3 6.28 27.3 6.06 26.5 5.85 24.6 5.42
15.0 13.7 32.0 6.94 30.3 6.49 28.3 6.06 27.3 5.86 26.5 5.65 24.6 5.24
19.0 14.2 32.0 6.77 30.3 6.31 28.3 5.87 27.3 5.68 26.5 5.45 24.6 5.05
21.0 15.0 32.0 6.52 30.3 6.07 28.3 5.76 27.3 5.49 26.5 5.25 24.6 4.84
-14.7 -15.0 20.0 6.94 20.0 7.13 20.0 7.33 20.0 7.39 20.0 7.46 20.0 7.65
-12.6 -13.0 21.1 7.13 21.1 7.26 21.1 7.46 21.1 7.52 21.1 7.65 21.1 7.78
-10.5 -11.0 22.2 7.26 22.2 7.46 22.2 7.58 22.2 7.71 22.2 7.78 22.0 7.91
-9.5 -10.0 22.8 7.39 22.8 7.52 22.8 7.65 22.8 7.78 22.8 7.84 22.0 7.97
-8.5 -9.1 23.3 7.46 23.3 7.58 23.3 7.71 23.3 7.84 23.3 7.91 22.0 7.84
-7.0 -7.6 24.2 7.52 24.2 7.65 24.1 7.84 24.1 7.91 23.6 7.97 22.0 7.46
-5.0 -5.6 25.2 7.65 25.2 7.78 25.2 7.91 24.3 7.97 23.6 7.65 22.0 7.07
-3.0 -3.7 26.2 7.78 26.2 7.91 25.2 7.84 24.3 7.52 23.6 7.26 22.0 6.68
0.0 -0.7 27.8 7.91 26.8 7.78 25.2 7.26 24.3 7.01 23.6 6.68 22.0 6.21
80
3.0 2.2 28.3 7.71 26.8 7.26 25.2 6.75 24.3 6.49 23.6 6.27 22.0 5.81
5.0 4.1 28.3 7.39 26.8 6.94 25.2 6.49 24.3 6.23 23.6 6.01 22.0 5.57
7.0 6.0 28.3 7.07 26.8 6.62 25.2 6.20 24.3 5.99 23.6 5.78 22.0 5.36
9.0 7.9 28.3 6.81 26.8 6.38 25.2 5.96 24.3 5.76 23.6 5.56 22.0 5.16
11.0 9.8 28.3 6.56 26.8 6.14 25.2 5.75 24.3 5.55 23.6 5.36 22.0 4.97
13.0 11.8 28.3 6.31 26.8 5.91 25.2 5.53 24.3 5.35 23.6 5.16 22.0 4.80
15.0 13.7 28.3 6.09 26.8 5.66 25.2 5.35 24.3 5.17 23.6 4.99 22.0 4.65
19.0 14.2 28.3 5.88 26.8 5.56 25.2 5.13 24.3 4.98 23.6 4.78 22.0 4.53
21.0 15.0 28.3 5.71 26.8 5.32 25.2 5.00 24.3 4.82 23.6 4.62 22.0 4.29
-14.7 -15.0 20.0 7.33 20.0 7.52 20.0 7.65 20.0 7.71 20.0 7.78 19.2 7.97
-12.6 -13.0 21.1 7.52 21.1 7.65 21.1 7.78 21.1 7.84 20.6 7.97 19.2 7.65
-10.5 -11.0 22.2 7.65 22.2 7.78 22.1 7.91 21.3 7.97 20.6 7.71 19.2 7.13
-9.5 -10.0 22.8 7.71 22.8 7.84 22.1 7.97 21.3 7.78 20.6 7.46 19.2 6.88
-8.5 -9.1 23.3 7.78 23.3 7.91 22.1 7.84 21.3 7.58 20.6 7.26 19.2 6.75
-7.0 -7.6 24.1 7.84 23.5 7.97 22.1 7.52 21.3 7.20 20.6 6.94 19.2 6.43
-5.0 -5.6 24.9 7.97 23.5 7.58 22.1 7.07 21.3 6.81 20.6 6.56 19.2 6.09
-3.0 -3.7 24.9 7.71 23.5 7.20 22.1 6.75 21.3 6.49 20.6 6.25 19.2 5.79
0.0 -0.7 24.9 7.13 23.5 6.68 22.1 6.24 21.3 6.02 20.6 5.80 19.2 5.39
70
3.0 2.2 24.9 6.68 23.5 6.24 22.1 5.83 21.3 5.63 20.6 5.44 19.2 5.05
5.0 4.1 24.9 6.38 23.5 5.98 22.1 5.60 21.3 5.41 20.6 5.22 19.2 4.85
7.0 6.0 24.9 6.12 23.5 5.75 22.1 5.38 21.3 5.20 20.6 5.02 19.2 4.67
9.0 7.9 24.9 5.89 23.5 5.53 22.1 5.18 21.3 5.01 20.6 4.84 19.2 4.51
11.0 9.8 24.9 5.67 23.5 5.33 22.1 5.00 21.3 4.83 20.6 4.63 19.2 4.35
13.0 11.8 24.9 5.46 23.5 5.14 22.1 4.82 21.3 4.67 20.6 4.51 19.2 4.20
277
SKRV10
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de
capacity Temp. externa
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
factor
15.0 13.7 24.9 5.28 23.5 4.97 22.1 4.67 21.3 4.51 20.6 4.36 19.2 4.07
19.0 14.2 24.9 5.01 23.5 4.83 22.1 4.54 21.3 4.30 20.6 4.12 19.2 3.91
21.0 15.0 24.9 4.83 23.5 4.59 22.1 4.33 21.3 4.10 20.6 3.91 19.2 3.69
-14.7 -15.0 20.0 7.71 20.0 7.84 18.9 7.97 18.3 7.71 17.7 7.46 16.5 6.88
-12.6 -13.0 21.1 7.84 20.1 7.97 18.9 7.46 18.3 7.20 17.7 6.94 16.5 6.41
-10.5 -11.0 21.3 7.97 20.1 7.52 18.9 7.01 18.3 6.75 17.7 6.49 16.5 6.02
-9.5 -10.0 21.3 7.78 20.1 7.26 18.9 6.81 18.3 6.56 17.7 6.31 16.5 5.84
-8.5 -9.1 21.3 7.58 20.1 7.07 18.9 6.62 18.3 6.37 17.7 6.14 16.5 5.69
-7.0 -7.6 21.3 7.20 20.1 6.75 18.9 6.32 18.3 6.09 17.7 5.88 16.5 5.45
-5.0 -5.6 21.3 6.81 20.1 6.40 18.9 5.98 18.3 5.77 17.7 5.57 16.5 5.17
-3.0 -3.7 21.3 6.49 20.1 6.08 18.9 5.69 18.3 5.50 17.7 5.30 16.5 4.93
0.0 -0.7 21.3 6.02 20.1 5.65 18.9 5.29 18.3 5.12 17.7 4.94 16.5 4.60
60
3.0 2.2 21.3 5.63 20.1 5.29 18.9 4.96 18.3 4.80 17.7 4.64 16.5 4.33
5.0 4.1 21.3 5.41 20.1 5.08 18.9 4.77 18.3 4.61 17.7 4.46 16.5 4.16
7.0 6.0 21.3 5.19 20.1 4.89 18.9 4.60 18.3 4.45 17.7 4.30 16.5 4.01
9.0 7.9 21.3 5.01 20.1 4.72 18.9 4.43 18.3 4.29 17.7 4.15 16.5 3.88
11.0 9.8 21.3 4.83 20.1 4.55 18.9 4.28 18.3 4.15 17.7 4.01 16.5 3.75
13.0 11.8 21.3 4.66 20.1 4.40 18.9 4.13 18.3 4.00 17.7 3.88 16.5 3.63
15.0 13.7 21.3 4.51 20.1 4.25 18.9 4.00 18.3 3.88 17.7 3.76 16.5 3.52
19.0 14.2 21.3 4.38 20.1 4.05 18.9 3.88 18.3 3.76 17.7 3.62 16.5 3.37
21.0 15.0 21.3 4.20 20.1 3.93 18.9 3.72 18.3 3.64 17.7 3.50 16.5 3.24
-14.7 -15.0 17.8 7.46 16.8 7.01 15.8 6.56 15.2 6.31 14.7 6.08 13.7 5.64
-12.6 -13.0 17.8 7.01 16.8 6.56 15.8 6.11 15.2 5.90 14.7 5.69 13.7 5.28
-10.5 -11.0 17.8 6.56 16.8 6.13 15.8 5.73 15.2 5.54 14.7 5.35 13.7 4.97
-9.5 -10.0 17.8 6.34 16.8 5.95 15.8 5.57 15.2 5.38 14.7 5.19 13.7 4.83
-8.5 -9.1 17.8 6.17 16.8 5.79 15.8 5.42 15.2 5.24 14.7 5.06 13.7 4.70
-7.0 -7.6 17.8 5.91 16.8 5.55 15.8 5.20 15.2 5.03 14.7 4.86 13.7 4.52
-5.0 -5.6 17.8 5.60 16.8 5.26 15.8 4.94 15.2 4.78 14.7 4.61 13.7 4.30
-3.0 -3.7 17.8 5.33 16.8 5.02 15.8 4.71 15.2 4.56 14.7 4.41 13.7 4.11
0.0 -0.7 17.8 4.97 16.8 4.68 15.8 4.40 15.2 4.26 14.7 4.12 13.7 3.85
50
3.0 2.2 17.8 4.66 16.8 4.40 15.8 4.14 15.2 4.01 14.7 3.88 13.7 3.63
5.0 4.1 17.8 4.49 16.8 4.24 15.8 3.99 15.2 3.86 14.7 3.67 13.7 3.50
7.0 6.0 17.8 4.32 16.8 4.08 15.8 3.84 15.2 3.73 14.7 3.61 13.7 3.39
9.0 7.9 17.8 4.17 16.8 3.94 15.8 3.72 15.2 3.61 14.7 3.50 13.7 3.28
11.0 9.8 17.8 4.03 16.8 3.81 15.8 3.60 15.2 3.49 14.7 3.39 13.7 3.18
13.0 11.8 17.8 3.90 16.8 3.69 15.8 3.48 15.2 3.38 14.7 3.28 13.7 3.08
15.0 13.7 17.8 3.78 16.8 3.58 15.8 3.38 15.2 3.28 14.7 3.18 13.7 3.00
19.0 14.2 17.8 3.66 16.8 3.44 15.8 3.26 15.2 3.14 14.7 3.07 13.7 2.86
21.0 15.0 17.8 3.42 16.8 3.34 15.8 3.18 15.2 3.01 14.7 2.95 13.7 2.75

278
SKRV12
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
-14.7 -15.0 23.6 6.00 23.6 6.31 23.6 6.64 23.6 6.79 23.6 6.95 23.6 7.28
-12.6 -13.0 24.8 6.27 24.8 6.60 24.8 6.89 24.8 7.03 24.8 7.19 24.8 7.50
-10.5 -11.0 26 6.56 26 6.83 26 7.12 26 7.26 26 7.39 26 7.67
-9.5 -10.0 27.1 6.68 27.1 6.93 27.1 7.21 27.1 7.38 27.1 7.50 27.1 7.77
-8.5 -9.1 28.2 6.76 28.2 7.03 28.2 7.30 28.2 7.46 28.2 7.58 28.2 7.85
-7.0 -7.6 29.5 6.93 29.5 7.19 29.5 7.46 29.5 7.58 29.5 7.71 29.5 7.97
-5.0 -5.6 30.8 7.12 30.8 7.38 30.8 7.62 30.8 7.75 30.8 7.87 30.8 8.12
-3.0 -3.7 32 7.30 32 7.54 32 7.77 32 7.90 32 8.01 32 8.28
0.0 -0.7 33.5 7.54 33.5 7.77 33.5 7.99 33.5 8.10 33.5 8.20 33.5 8.44
130
3.0 2.2 34.8 7.75 34.8 7.95 34.8 8.16 34.8 8.28 34.8 8.36 34.8 8.61
5.0 4.1 36.2 7.87 36.2 8.08 36.2 8.28 36.2 8.36 36.2 8.53 36.2 8.69
7.0 6.0 37.5 7.99 37.5 8.19 37.5 8.36 37.5 8.44 37.5 8.61 37.5 8.77
9.0 7.9 38.9 8.08 38.9 8.28 38.9 8.44 38.9 8.61 38.9 8.69 38.9 8.85
11.0 9.8 40.5 8.20 40.5 8.36 40.5 8.61 40.5 8.69 40.5 8.77 40.5 8.94
13.0 11.8 41.1 8.28 41.1 8.44 41.1 8.69 41.1 8.77 41.1 8.85 41.1 9.02
15.0 13.7 42.3 8.36 42.3 8.53 42.3 8.77 42.3 8.85 42.3 8.94 42.3 9.10
19.0 14.2 42.3 8.53 42.3 8.69 42.3 8.85 42.3 8.94 42.3 9.02 42.3 8.85
21.0 15.0 42.3 8.69 42.3 8.85 42.3 8.94 42.3 9.02 42.3 9.10 42.3 8.44
-14.7 -15.0 23.6 6.44 23.6 6.72 23.6 7.02 23.6 7.16 23.6 7.30 23.6 7.61
-12.6 -13.0 24.8 6.69 24.8 6.97 24.8 7.26 24.8 7.38 24.8 7.50 24.8 7.79
-10.5 -11.0 26 6.93 26 7.17 26 7.46 26 7.58 26 7.71 26 7.99
-9.5 -10.0 27.1 7.05 27.1 7.30 27.1 7.54 27.1 7.67 27.1 7.79 27.1 8.08
-8.5 -9.1 28.2 7.13 28.2 7.38 28.2 7.62 28.2 7.75 28.2 7.87 28.2 8.12
-7.0 -7.6 29.5 7.28 29.5 7.52 29.5 7.75 29.5 7.87 29.5 7.99 29.5 8.28
-5.0 -5.6 30.8 7.46 30.8 7.69 30.8 7.91 30.8 8.03 30.8 8.16 30.8 8.36
-3.0 -3.7 32 7.62 32 7.83 32 8.08 32 8.20 32 8.28 32 8.53
0.0 -0.7 33.5 7.85 33.5 8.05 33.5 8.28 33.5 8.36 33.5 8.44 33.5 8.20
120
3.0 2.2 34.8 8.03 34.8 8.20 34.8 8.44 34.8 8.53 34.8 8.61 34.8 8.85
5.0 4.1 36.2 8.16 36.2 8.36 36.2 8.53 36.2 8.61 36.2 8.69 36.2 8.94
7.0 6.0 37.5 8.28 37.5 8.44 37.5 8.61 37.5 8.69 37.5 8.77 37.5 9.02
9.0 7.9 38.9 8.36 38.9 8.53 38.9 8.69 38.9 8.77 38.9 8.85 39.2 9.10
11.0 9.8 40.5 8.44 40.5 8.61 40.5 8.77 40.5 8.85 40.5 8.94 39.2 8.94
13.0 11.8 41.1 8.53 41.1 8.69 41.1 8.85 41.1 8.94 41.1 9.02 39.2 8.61
15.0 13.7 42.3 8.61 42.3 8.77 42.3 8.94 42.3 9.02 42.1 9.02 39.2 8.28
19.0 14.2 42.3 8.85 42.3 9.02 42.3 9.10 42.3 8.94 42.1 8.77 39.2 8.20
21.0 15.0 42.3 9.02 42.3 8.85 42.3 8.77 42.3 8.69 42.1 8.44 39.2 8.08
-14.7 -15.0 23.6 6.85 23.6 7.13 23.6 7.38 23.6 7.53 23.6 7.67 23.6 7.91
-12.6 -13.0 24.8 7.09 24.8 7.36 24.8 7.58 24.8 7.75 24.8 7.87 24.8 8.12
-10.5 -11.0 26 7.31 26 7.54 26 7.79 26 7.91 26 8.03 26 8.28
-9.5 -10.0 27.1 7.42 27.1 7.67 27.1 7.87 27.1 7.99 27.1 8.12 27.1 8.36
-8.5 -9.1 28.2 7.50 28.2 7.75 28.2 7.95 28.2 8.08 28.2 8.20 28.2 8.44
-7.0 -7.6 29.5 7.62 29.5 7.85 29.5 8.08 29.5 8.18 29.5 8.28 29.5 8.53
-5.0 -5.6 30.8 7.79 30.8 8.01 30.8 8.20 30.8 8.36 30.8 8.44 30.8 8.61
-3.0 -3.7 32 7.95 32 8.16 32 8.36 32 8.44 32 8.61 32 8.77
0.0 -0.7 33.5 8.16 33.5 8.36 33.5 8.53 33.5 8.61 33.5 8.69 33.5 8.94
110
3.0 2.2 34.8 8.36 34.8 8.53 34.8 8.69 34.8 8.77 34.8 8.85 34.8 9.02
279
SKRV12
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
capacity externa
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
5.0 4.1 36.2 8.44 36.2 8.61 36.2 8.77 36.2 8.85 36.2 8.94 36 9.02
7.0 6.0 37.5 8.53 37.5 8.69 37.5 8.85 37.5 8.94 37.5 9.02 36 8.61
9.0 7.9 38.9 8.61 38.9 8.77 38.9 8.94 38.9 9.02 38.6 8.85 36 8.36
11.0 9.8 40.5 8.69 40.5 8.85 40.5 9.02 39.9 9.10 38.6 8.77 36 8.08
13.0 11.8 41.1 8.77 41.1 8.94 41.1 9.10 39.9 8.77 38.6 8.44 36 7.79
15.0 13.7 42.3 8.85 42.3 9.02 41.3 8.77 39.9 8.44 38.6 8.16 36 7.50
19.0 14.2 42.3 9.02 42.3 8.85 41.3 8.44 39.9 8.08 38.6 7.75 36 7.36
21.0 15.0 42.3 8.85 42.3 8.61 41.3 8.20 39.9 7.79 38.6 7.57 36 7.21
-14.7 -15.0 23.6 7.28 23.6 7.53 23.6 7.76 23.6 7.91 23.6 7.99 23.6 8.20
-12.6 -13.0 24.8 7.50 24.8 7.75 24.8 7.95 24.8 8.08 24.8 8.20 24.8 8.44
-10.5 -11.0 26 7.69 26 7.91 26 8.12 26 8.28 26 8.36 26 8.53
-9.5 -10.0 27.1 7.79 27.1 7.99 27.1 8.20 27.1 8.28 27.1 8.44 27.1 8.61
-8.5 -9.1 28.2 7.86 28.2 8.08 28.2 8.28 28.2 8.36 28.2 8.53 28.2 8.69
-7.0 -7.6 29.5 7.99 29.5 8.20 29.5 8.36 29.5 8.53 29.5 8.61 29.5 8.77
-5.0 -5.6 30.8 8.12 30.8 8.36 30.8 8.53 30.8 8.61 30.8 8.69 30.8 8.94
-3.0 -3.7 32 8.28 32 8.44 32 8.61 32 8.69 32 8.85 32 9.02
0.0 -0.7 33.5 8.44 33.5 8.61 33.5 8.77 33.5 8.85 33.5 8.94 32.6 8.94
100
3.0 2.2 34.8 8.61 34.8 8.77 34.8 8.94 34.8 9.02 34.8 9.10 32.6 8.44
5.0 4.1 36.2 8.69 36.2 8.85 36.2 9.02 36.2 9.10 35.1 8.77 32.6 8.08
7.0 6.0 37.5 8.77 37.5 8.94 37.5 9.10 36.2 8.77 35.1 8.44 32.6 7.79
9.0 7.9 38.9 8.85 38.7 9.02 37.5 8.77 36.2 8.44 35.1 8.12 32.6 7.50
11.0 9.8 40.5 8.94 39.8 9.10 37.5 8.44 36.2 8.16 35.1 7.83 32.6 8.08
13.0 11.8 41.1 9.02 39.8 8.69 37.5 8.16 36.2 7.84 35.1 7.58 32.6 7.01
15.0 13.7 42.3 9.02 39.8 8.44 37.5 7.87 36.2 7.58 35.1 7.34 32.6 6.76
19.0 14.2 42.3 8.69 39.8 8.20 37.5 7.67 36.2 7.26 35.1 6.93 32.6 6.39
21.0 15.0 42.3 8.51 39.8 7.91 37.5 7.38 36.2 6.97 35.1 6.56 32.6 6.13
-14.7 -15.0 23.6 7.71 23.6 7.92 23.6 8.16 23.6 8.28 23.6 8.36 23.6 8.53
-12.6 -13.0 24.8 7.91 24.8 8.12 24.8 8.28 24.8 8.44 24.8 8.44 24.8 8.69
-10.5 -11.0 26 8.08 26 8.28 26 8.44 26 8.61 26 8.61 26 8.77
-9.5 -10.0 27.1 8.17 27.1 8.36 27.1 8.61 27.1 8.69 27.1 8.69 27.1 8.94
-8.5 -9.1 28.2 8.20 28.2 8.44 28.2 8.69 28.2 8.77 28.2 8.77 28.2 9.02
-7.0 -7.6 29.5 8.36 29.5 8.53 29.5 8.77 29.5 8.85 29.5 8.94 29.5 9.10
-5.0 -5.6 30.8 8.44 30.8 8.61 30.8 8.85 30.8 8.94 30.8 9.02 29.4 8.85
-3.0 -3.7 32 8.61 32 8.77 32 8.94 32 9.02 32 9.10 29.4 8.61
0.0 -0.7 33.5 8.77 33.5 8.94 33.5 9.10 32.6 8.85 31.5 8.69 29.4 7.79
90
3.0 2.2 34.8 8.94 35.8 9.02 33.7 8.69 32.6 8.44 31.5 8.08 29.4 7.47
5.0 4.1 36.2 9.02 35.8 9.02 33.7 8.36 32.6 8.08 31.5 7.79 29.4 7.20
7.0 6.0 37.5 9.10 35.8 8.69 33.7 8.08 32.6 7.79 31.5 7.50 29.4 6.93
9.0 7.9 38.0 8.94 35.8 8.36 33.7 7.79 32.6 7.50 31.5 7.22 29.4 6.68
11.0 9.8 38.0 8.61 35.8 8.03 33.7 7.50 32.6 7.26 31.5 6.98 29.4 6.48
13.0 11.8 38.0 8.28 35.8 7.76 33.7 7.26 32.6 7.01 31.5 6.76 29.4 6.27
15.0 13.7 38.0 8.00 35.8 7.50 33.7 7.01 32.6 6.76 31.5 6.56 29.4 6.07
19.0 14.2 38.0 7.75 35.8 7.28 33.7 6.80 32.6 6.50 31.5 6.26 29.4 5.76
21.0 15.0 38.0 7.38 35.8 6.85 33.7 6.58 32.6 6.23 31.5 5.90 29.4 5.56
-14.7 -15.0 23.6 8.12 23.6 8.36 23.6 8.53 23.6 8.61 23.6 8.69 23.6 8.85
-12.6 -13.0 24.8 8.28 24.8 8.53 24.8 8.69 24.8 8.77 24.8 8.85 24.8 9.02
280
SKRV12
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
-10.5 -11.0 26 8.44 26 8.61 26 8.77 26 8.85 26 9.02 26.1 9.02
-9.5 -10.0 27.1 8.53 27.1 8.69 27.1 8.85 27.1 8.94 27.1 9.02 26.1 8.77
-8.5 -9.1 28.2 8.61 28.2 8.77 28.2 8.94 28.2 9.02 28.2 9.10 26.1 8.44
-7.0 -7.6 29.5 8.69 29.5 8.85 29.5 9.02 29.5 9.10 28 8.85 26.1 8.20
-5.0 -5.6 30.8 8.85 30.8 8.94 30.8 9.10 29 8.77 28 8.44 26.1 7.80
-3.0 -3.7 32 8.94 32 9.10 30 8.69 29 8.36 28 8.08 26.1 7.47
0.0 -0.7 33.5 9.10 31.8 8.61 30 8.13 29 7.84 28 7.54 26.1 6.99
80
3.0 2.2 33.8 8.77 31.8 8.20 30 7.67 29 7.38 28 7.09 26.1 6.60
5.0 4.1 33.8 8.44 31.8 7.87 30 7.34 29 7.09 28 6.85 26.1 6.35
7.0 6.0 33.8 8.10 31.8 7.58 30.00 7.09 29 6.85 28 6.60 26.1 6.11
9.0 7.9 33.8 7.79 31.8 7.30 30 6.85 29 6.60 28 6.37 26.1 5.90
11.0 9.8 33.8 7.54 31.8 7.05 30 6.60 29 6.38 28 6.15 26.1 5.74
13.0 11.8 33.8 7.28 31.8 6.83 30 6.39 29 6.16 28 5.94 26.1 5.53
15.0 13.7 33.8 7.05 31.8 6.60 30 6.19 29 5.98 28 5.78 26.1 5.37
19.0 14.2 33.8 6.80 31.8 6.40 30 6.01 29 5.71 28 5.53 26.1 5.11
21.0 15.0 33.8 6.56 31.8 6.20 30 5.75 29 5.46 28 5.26 26.1 4.90
-14.7 -15.0 23.6 8.53 23.6 8.69 23.6 8.94 23.6 9.02 23.6 9.10 22.9 8.77
-12.6 -13.0 24.8 8.69 24.8 8.85 24.8 9.02 24.8 9.10 24.5 8.85 22.9 8.28
-10.5 -11.0 26 8.77 26 9.02 26.2 9.02 25.3 8.61 24.5 8.44 22.9 7.83
-9.5 -10.0 27.1 8.85 27.1 9.02 26.2 8.77 25.3 8.44 24.5 8.20 22.9 7.54
-8.5 -9.1 28.2 8.94 28.2 9.10 26.2 8.53 25.3 8.20 24.5 7.96 22.9 7.38
-7.0 -7.6 29.5 9.02 27.9 8.77 26.2 8.28 25.3 7.95 24.5 7.67 22.9 7.09
-5.0 -5.6 29.6 9.02 27.9 8.44 26.2 7.83 25.3 7.58 24.5 7.30 22.9 6.76
-3.0 -3.7 29.6 8.61 27.9 8.03 26.2 7.50 25.3 7.26 24.5 6.97 22.9 6.46
0.0 -0.7 29.6 8.02 27.9 7.50 26.2 7.01 25.3 6.76 24.5 6.55 22.9 6.06
70
3.0 2.2 29.6 7.54 27.9 7.09 26.2 6.60 25.3 6.38 24.5 6.15 22.9 5.74
5.0 4.1 29.6 7.26 27.9 6.80 26.2 6.35 25.3 6.15 24.5 5.94 22.9 5.53
7.0 6.0 29.6 6.99 27.9 6.56 26.2 6.15 25.3 5.94 24.5 5.74 22.9 5.33
9.0 7.9 29.6 6.76 27.9 6.35 26.2 5.94 25.3 5.74 24.5 5.53 22.9 5.16
11.0 9.8 29.6 6.52 27.9 6.12 26.2 5.74 25.3 5.54 24.5 5.37 22.9 5.00
13.0 11.8 29.6 6.30 27.9 5.93 26.2 5.55 25.3 5.37 24.5 5.21 22.9 4.84
15.0 13.7 29.6 6.11 27.9 5.74 26.2 5.40 25.3 5.21 24.5 5.04 22.9 4.71
19.0 14.2 29.6 5.92 27.9 5.49 26.2 5.20 25.3 5.13 24.5 4.81 22.9 4.56
21.0 15.0 29.6 5.64 27.9 5.16 26.2 4.93 25.3 4.74 24.5 4.59 22.9 4.29
-14.7 -15.0 23.6 9.02 23.6 9.10 22.4 8.61 21.8 8.20 21 7.94 19.5 7.34
-12.6 -13.0 24.8 9.10 23.9 8.61 22.4 8.03 21.8 7.75 21 7.48 19.5 6.93
-10.5 -11.0 25.3 8.61 23.9 8.20 22.4 7.62 21.8 7.34 21 7.09 19.5 6.56
-9.5 -10.0 25.3 8.44 23.9 7.92 22.4 7.38 21.8 7.13 21 6.89 19.5 6.38
-8.5 -9.1 25.3 8.20 23.9 7.75 22.4 7.24 21.8 6.97 21 6.72 19.5 6.23
-7.0 -7.6 25.3 7.95 23.9 7.46 22.4 6.97 21.8 6.72 21 6.54 19.5 6.03
-5.0 -5.6 25.3 7.58 23.9 7.09 22.4 6.64 21.8 6.39 21 6.15 19.5 5.74
-3.0 -3.7 25.3 7.28 23.9 6.79 22.4 6.35 21.8 6.15 21 5.94 19.5 5.51
0.0 -0.7 25.3 6.77 23.9 6.35 22.4 5.97 21.8 5.74 21 5.56 19.5 5.16
60
3.0 2.2 25.3 6.36 23.9 6.01 22.4 5.64 21.8 5.41 21 5.25 19.5 4.92
5.0 4.1 25.3 6.15 23.9 5.78 22.4 5.41 21.8 5.25 21 5.08 19.5 4.75
7.0 6.0 25.3 5.94 23.9 5.59 22.4 5.25 21.8 5.08 21 4.92 19.5 4.59
281
SKRV12
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
9.0 7.9 25.3 5.74 23.9 5.41 22.4 5.08 21.8 4.92 21 4.75 19.5 4.44
11.0 9.8 25.3 5.54 23.9 5.21 22.4 4.92 21.8 4.75 21 4.63 19.5 4.30
13.0 11.8 25.3 5.37 23.9 5.05 22.4 4.75 21.8 4.63 21 4.47 19.5 4.18
15.0 13.7 25.3 5.21 23.9 4.92 22.4 4.63 21.8 4.48 21 4.35 19.5 4.06
19.0 14.2 25.3 5.00 23.9 4.74 22.4 4.39 21.8 4.23 21 4.12 19.5 3.90
21.0 15.0 25.3 4.75 23.9 4.53 22.4 4.22 21.8 4.09 21 3.98 19.5 3.68
-14.7 -15.0 21.1 7.97 19.9 7.46 18.7 6.97 18.1 6.73 17.5 6.52 16.3 6.03
-12.6 -13.0 21.1 7.50 19.9 7.05 18.7 6.60 18.1 6.37 17.5 6.15 16.3 5.74
-10.5 -11.0 21.1 7.10 19.9 6.68 18.7 6.26 18.1 6.03 17.5 5.82 16.3 5.41
-9.5 -10.0 21.1 6.93 19.9 6.48 18.7 6.11 18.1 5.89 17.5 5.70 16.3 5.29
-8.5 -9.1 21.1 6.76 19.9 6.35 18.7 5.94 18.1 5.74 17.5 5.56 16.3 5.16
-7.0 -7.6 21.1 6.52 19.9 6.11 18.7 5.74 18.1 5.55 17.5 5.37 16.3 5.00
-5.0 -5.6 21.1 6.21 19.9 5.86 18.7 5.48 18.1 5.29 17.5 5.12 16.3 4.80
-3.0 -3.7 21.1 5.94 19.9 5.62 18.7 5.26 18.1 5.09 17.5 4.92 16.3 4.59
0.0 -0.7 21.1 5.57 19.9 5.29 18.7 4.96 18.1 4.80 17.5 4.64 16.3 4.35
50
3.0 2.2 21.1 5.29 19.9 4.98 18.7 4.68 18.1 4.55 17.5 4.39 16.3 4.10
5.0 4.1 21.1 5.09 19.9 4.82 18.7 4.55 18.1 4.39 17.5 4.26 16.3 4.02
7.0 6.0 21.1 4.92 19.9 4.66 18.7 4.39 18.1 4.26 17.5 4.14 16.3 3.85
9.0 7.9 21.1 4.77 19.9 4.51 18.7 4.26 18.1 4.14 17.5 4.00 16.3 3.77
11.0 9.8 21.1 4.63 19.9 4.39 18.7 4.14 18.1 4.02 17.5 3.89 16.3 3.65
13.0 11.8 21.1 4.48 19.9 4.23 18.7 4.00 18.1 3.89 17.5 3.77 16.3 3.53
15.0 13.7 21.1 4.36 19.9 4.14 18.7 3.89 18.1 3.81 17.5 3.66 16.3 3.44
19.0 14.2 21.1 4.21 19.9 3.99 18.7 3.70 18.1 3.61 17.5 3.49 16.3 3.34
21.0 15.0 21.1 4.08 19.9 3.69 18.7 3.53 18.1 3.48 17.5 3.36 16.3 3.21

282
SKRV14
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
-14.7 -15.0 26.8 7.27 26.8 7.70 26.8 8.13 26.8 8.34 26.8 8.56 26.8 8.99
-12.6 -13.0 28.4 7.72 28.4 8.13 28.4 8.53 28.4 8.73 28.4 8.94 28.4 9.33
-10.5 -11.0 30.2 8.12 30.2 8.50 30.2 8.88 30.2 9.07 30.2 9.27 30.2 9.62
-9.5 -10.0 31.2 8.31 31.2 8.67 31.2 9.04 31.2 9.23 31.2 9.42 31.2 9.80
-8.5 -9.1 31.9 8.46 31.9 8.82 31.9 9.18 31.9 9.36 31.9 9.52 31.9 9.90
-7.0 -7.6 33.2 8.70 33.2 9.05 33.2 9.40 33.2 9.62 33.2 9.71 33.2 10.09
-5.0 -5.6 35 8.99 35 9.32 35 9.62 35 9.80 35 9.99 35 10.28
-3.0 -3.7 36.6 9.26 36.6 9.52 36.6 9.90 36.6 10.09 36.6 10.18 36.6 10.56
0.0 -0.7 39.2 9.62 39.2 9.90 39.2 10.18 39.2 10.37 39.2 10.46 39.2 10.75
130
3.0 2.2 41.7 9.90 41.7 10.18 41.7 10.46 41.7 10.56 41.7 10.75 41.7 11.03
5.0 4.1 43.3 10.09 43.3 10.37 43.3 10.65 43.3 10.75 43.3 10.94 43.3 11.12
7.0 6.0 45 10.28 45 10.56 45 10.75 45 10.94 45 11.03 45 11.31
9.0 7.9 46.6 10.37 46.6 10.65 46.6 10.94 46.6 11.03 46.6 11.12 46.6 11.41
11.0 9.8 48.2 10.56 48.2 10.75 48.2 11.03 48.2 11.12 48.2 11.31 48.2 11.50
13.0 11.8 49 10.65 49 10.94 49 11.12 49 11.31 49 11.41 49 11.60
15.0 13.7 51.6 10.84 51.6 11.03 51.6 11.22 51.6 11.41 51.6 11.50 51 11.50
19.0 14.2 51.6 10.94 51.6 11.15 51.6 11.32 51.6 11.51 51.6 11.61 51 11.27
21.0 15.0 51.6 11.02 51.6 11.26 51.6 11.43 51.6 11.57 51.6 11.42 51 11.16
-14.7 -15.0 26.8 7.85 26.8 8.25 26.8 8.64 26.8 8.84 26.8 9.04 26.8 9.43
-12.6 -13.0 28.4 8.27 28.4 8.64 28.4 9.01 28.4 9.20 28.4 9.39 28.4 9.80
-10.5 -11.0 30.2 8.64 30.2 8.98 30.2 9.33 30.2 9.52 30.2 9.71 30.2 10.09
-9.5 -10.0 31.2 8.81 31.2 9.14 31.2 9.52 31.2 9.62 31.2 9.80 31.2 10.18
-8.5 -9.1 31.9 8.95 31.9 9.28 31.9 9.62 31.9 9.80 31.9 9.99 31.9 10.28
-7.0 -7.6 33.2 9.17 33.2 9.52 33.2 9.80 33.2 9.99 33.2 10.1 33.2 10.46
-5.0 -5.6 35 9.43 35 9.71 35 10.09 35 10.18 35 10.4 35 10.65
-3.0 -3.7 36.6 9.71 36.6 9.99 36.6 10.28 36.6 10.37 36.6 10.6 36.6 10.84
0.0 -0.7 39.2 9.99 39.2 10.28 39.2 10.56 39.2 10.65 39.2 10.84 39.2 11.12
120
3.0 2.2 41.7 10.28 41.7 10.56 41.7 10.84 41.7 10.94 41.7 11.03 41.7 11.31
5.0 4.1 43.3 10.46 43.3 10.65 43.3 10.94 43.3 11.03 43.3 11.22 43.3 11.41
7.0 6.0 45 10.56 45 10.84 45 11.12 45 11.22 45 11.31 45 11.60
9.0 7.9 46.6 10.75 46.6 10.94 46.6 11.22 46.6 11.31 46.6 11.41 46.6 11.69
11.0 9.8 48.2 10.84 48.2 11.12 48.2 11.31 48.2 11.41 48.2 11.50 47.1 11.31
13.0 11.8 49 11.03 49 11.22 49 11.41 49 11.50 49 11.69 47.1 10.94
15.0 13.7 51.6 11.12 51.6 11.31 51.6 11.50 51.6 11.60 50.5 11.41 47.1 10.46
19.0 14.2 51.6 11.21 51.6 11.41 51.6 11.51 51.6 11.49 50.5 11.21 47.1 10.21
21.0 15.0 51.6 11.33 51.6 11.50 51.6 11.58 51.6 11.40 50.5 10.87 47.1 10.03
-14.7 -15.0 26.8 8.43 26.8 8.80 26.8 9.14 26.8 9.33 26.8 9.52 26.8 9.90
-12.6 -13.0 28.4 8.81 28.4 9.15 28.4 9.52 28.4 9.71 28.4 9.80 28.4 10.18
-10.5 -11.0 30.2 9.14 30.2 9.43 30.2 9.80 30.2 9.99 30.2 10.09 30.2 10.46
-9.5 -10.0 31.2 9.30 31.2 9.62 31.2 9.90 31.2 10.1 31.2 10.28 31.2 10.56
-8.5 -9.1 31.9 9.43 31.9 9.71 31.9 10.09 31.9 10.2 31.9 10.37 31.9 10.65
-7.0 -7.6 33.2 9.62 33.2 9.90 33.2 10.18 33.2 10.4 33.2 10.56 33.2 10.84
-5.0 -5.6 35 9.90 35 10.18 35 10.46 35 10.6 35 10.75 35 11.03
-3.0 -3.7 36.6 10.09 36.6 10.37 36.6 10.65 36.6 10.7 36.6 10.94 36.6 11.12
0.0 -0.7 39.2 10.37 39.2 10.65 39.2 10.94 39.2 11.0 39.2 11.12 39.2 11.41
110
3.0 2.2 41.7 10.65 41.7 10.94 41.7 11.12 41.7 11.22 41.7 11.41 41.7 11.60
283
SKRV14
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
5.0 4.1 43.3 10.84 43.3 11.03 43.3 11.22 43.3 11.41 43.3 11.50 43.2 11.60
7.0 6.0 45 10.94 45 11.12 45 11.41 45 11.50 45 11.60 43.2 11.12
9.0 7.9 46.6 11.12 46.6 11.31 46.6 11.50 46.6 11.60 46.3 11.60 43.2 10.65
11.0 9.8 48.2 11.22 48.2 11.41 48.2 11.60 47.9 11.60 46.3 11.12 43.2 10.28
13.0 11.8 49 11.31 49 11.50 49.6 11.50 47.9 11.12 46.3 10.65 43.2 9.90
15.0 13.7 51.6 11.41 51.6 11.60 49.6 11.12 47.9 10.75 46.3 10.28 43.2 9.52
19.0 14.2 51.6 10.66 51.6 11.49 49.6 10.76 47.9 10.31 46.3 9.93 43.2 9.21
21.0 15.0 51.6 10.75 51.6 11.16 49.6 10.19 47.9 10.00 46.3 9.65 43.2 9.08
-14.7 -15.0 26.8 9.01 26.8 9.34 26.8 9.71 26.8 9.80 26.8 9.99 26.8 10.37
-12.6 -13.0 28.4 9.36 28.4 9.71 28.4 9.99 28.4 10.09 28.4 10.28 28.4 10.56
-10.5 -11.0 30.2 9.71 30.2 9.99 30.2 10.28 30.2 10.37 30.2 10.56 30.2 10.84
-9.5 -10.0 31.2 9.80 31.2 10.09 31.2 10.37 31.2 10.56 31.2 10.65 31.2 10.94
-8.5 -9.1 31.9 9.90 31.9 10.18 31.9 10.46 31.9 10.7 31.9 10.75 31.9 11.03
-7.0 -7.6 33.2 10.09 33.2 10.37 33.2 10.65 33.2 10.7 33.2 10.94 33.2 11.22
-5.0 -5.6 35 10.37 35 10.56 35 10.84 35 10.9 35 11.12 35 11.31
-3.0 -3.7 36.6 10.56 36.6 10.75 36.6 11.03 36.6 11.1 36.6 11.22 36.6 11.50
0.0 -0.7 39.2 10.84 39.2 11.03 39.2 11.22 39.2 11.4 39.2 11.50 39.3 11.69
100
3.0 2.2 41.7 11.03 41.7 11.22 41.7 11.50 41.7 11.6 41.7 11.69 39.3 10.94
5.0 4.1 43.3 11.12 43.3 11.41 43.3 11.60 43.3 11.69 42.1 11.31 39.3 10.46
7.0 6.0 45 11.31 45 11.50 45 11.69 43.6 11.22 42.1 10.84 39.3 9.99
9.0 7.9 46.6 11.41 46.6 11.60 45 11.22 43.6 10.84 42.1 10.37 39.3 9.62
11.0 9.8 48.2 11.50 47.9 11.60 45 10.75 43.6 10.37 42.1 9.99 39.3 9.25
13.0 11.8 49 11.60 47.9 11.12 45 10.37 43.6 9.99 42.1 9.62 39.3 8.90
15.0 13.7 50.7 11.41 47.9 10.75 45 9.99 43.6 9.62 42.1 9.28 39.3 8.59
19.0 14.2 50.7 11.11 47.9 10.38 45 9.74 43.6 9.22 42.1 8.92 39.3 8.36
21.0 15.0 50.7 10.75 47.9 9.93 45 9.38 43.6 9.08 42.1 8.65 39.3 8.17
-14.7 -15.0 26.8 9.62 26.8 9.90 26.8 10.18 26.8 10.37 26.8 10.46 26.8 10.75
-12.6 -13.0 28.4 9.90 28.4 10.18 28.4 10.46 28.4 10.56 28.4 10.75 28.4 11.03
-10.5 -11.0 30.2 10.18 30.2 10.46 30.2 10.75 30.2 10.84 30.2 10.94 30.2 11.22
-9.5 -10.0 31.2 10.28 31.2 10.56 31.2 10.84 31.2 10.94 31.2 11.03 31.2 11.31
-8.5 -9.1 31.9 10.37 31.9 10.65 31.9 10.94 31.9 11.03 31.9 11.12 31.9 11.41
-7.0 -7.6 33.2 10.56 33.2 10.84 33.2 11.03 33.2 11.22 33.2 11.31 33.2 11.50
-5.0 -5.6 35 10.75 35 11.03 35 11.22 35 11.31 35 11.50 35 11.69
-3.0 -3.7 36.6 10.94 36.6 11.22 36.6 11.41 36.6 11.50 36.6 11.60 35.2 11.22
0.0 -0.7 39.2 11.22 39.2 11.41 39.2 11.60 39.1 11.69 37.8 11.22 35.2 10.37
90
3.0 2.2 41.7 11.41 41.7 11.60 40.6 11.31 39.1 10.94 37.8 10.46 35.2 9.71
5.0 4.1 43.3 11.50 43.2 11.60 40.6 10.84 39.1 10.46 37.8 9.99 35.2 9.28
7.0 6.0 45 11.60 43.2 11.12 40.6 10.37 39.1 9.99 37.8 9.62 35.2 8.91
9.0 7.9 45.8 11.41 43.2 10.65 40.6 9.99 39.1 9.62 37.8 9.26 35.2 8.57
11.0 9.8 45.8 10.94 43.2 10.28 40.6 9.62 39.1 9.24 37.8 8.91 35.2 8.26
13.0 11.8 45.8 10.56 43.2 9.90 40.6 9.21 39.1 8.89 37.8 8.58 35.2 7.96
15.0 13.7 45.8 10.18 43.2 9.52 40.6 8.89 39.1 8.59 37.8 8.29 35.2 7.68
19.0 14.2 45.8 9.93 43.2 9.25 40.6 8.61 39.1 8.33 37.8 7.99 35.2 7.41
21.0 15.0 45.8 9.57 43.2 8.91 40.6 8.45 39.1 8.06 37.8 7.71 35.2 7.11
-14.7 -15.0 26.8 10.18 26.8 10.46 26.8 10.75 26.8 10.84 26.8 10.94 26.8 11.22
-12.6 -13.0 28.4 10.46 28.4 10.65 28.4 10.94 28.4 11.03 28.4 11.22 28.4 11.41
284
SKRV14
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
-10.5 -11.0 30.2 10.65 30.2 10.94 30.2 11.12 30.2 11.31 30.2 11.41 30.2 11.60
-9.5 -10.0 31.2 10.84 31.2 11.03 31.2 11.22 31.2 11.41 31.2 11.50 31.2 11.69
-8.5 -9.1 31.9 10.94 31.9 11.12 31.9 11.31 31.9 11.50 31.9 11.60 31.3 11.50
-7.0 -7.6 33.2 11.03 33.2 11.22 33.2 11.50 33.2 11.60 33.2 11.69 31.3 10.94
-5.0 -5.6 35 11.22 35 11.41 35 11.60 34.8 11.69 33.7 11.22 31.3 10.37
-3.0 -3.7 36.6 11.41 36.6 11.60 36 11.50 34.8 11.03 33.7 10.65 31.3 9.80
0.0 -0.7 39.2 11.60 38.3 11.41 36 10.65 34.8 10.28 33.7 9.80 31.3 9.11
80
3.0 2.2 40.7 11.31 38.3 10.65 36 9.90 34.8 9.52 33.7 9.20 31.3 8.52
5.0 4.1 40.7 10.84 38.3 10.18 36 9.52 34.8 9.14 33.7 8.81 31.3 8.17
7.0 6.0 40.7 10.37 38.3 9.71 36 9.10 34.8 8.79 33.7 8.48 31.3 7.86
9.0 7.9 40.7 9.99 38.3 9.36 36 8.75 34.8 8.45 33.7 8.15 31.3 7.57
11.0 9.8 40.7 9.62 38.3 9.01 36 8.43 34.8 8.15 33.7 7.86 31.3 7.30
13.0 11.8 40.7 9.25 38.3 8.67 36 8.12 34.8 7.84 33.7 7.57 31.3 7.04
15.0 13.7 40.7 8.93 38.3 8.30 36 7.84 34.8 7.58 33.7 7.33 31.3 6.82
19.0 14.2 40.7 8.62 38.3 8.15 36 7.53 34.8 7.30 33.7 7.01 31.3 6.65
21.0 15.0 40.7 8.38 38.3 7.80 36 7.33 34.8 7.06 33.7 6.77 31.3 6.30
-14.7 -15.0 26.8 10.75 26.8 11.03 26.8 11.22 26.8 11.31 26.8 11.41 26.8 11.69
-12.6 -13.0 28.4 11.03 28.4 11.22 28.4 11.41 28.4 11.50 28.4 11.69 27.4 11.22
-10.5 -11.0 30.2 11.22 30.2 11.41 30.2 11.60 30.2 11.69 29.5 11.31 27.4 10.46
-9.5 -10.0 31.2 11.31 31.2 11.50 31.2 11.69 30.5 11.41 29.5 10.94 27.4 10.09
-8.5 -9.1 31.9 11.41 31.9 11.60 31.6 11.50 30.5 11.12 29.5 10.65 27.4 9.90
-7.0 -7.6 33.2 11.50 33.2 11.69 31.6 11.03 30.5 10.56 29.5 10.18 27.4 9.43
-5.0 -5.6 35 11.69 33.5 11.12 31.6 10.37 30.5 9.99 29.5 9.62 27.4 8.93
-3.0 -3.7 35.6 11.31 33.5 10.56 31.6 9.90 30.5 9.52 29.5 9.17 27.4 8.49
0.0 -0.7 35.6 10.46 33.5 9.80 31.6 9.15 30.5 8.83 29.5 8.51 27.4 7.90
70
3.0 2.2 35.6 9.80 33.5 9.15 31.6 8.55 30.5 8.26 29.5 7.98 27.4 7.40
5.0 4.1 35.6 9.35 33.5 8.78 31.6 8.21 30.5 7.93 29.5 7.66 27.4 7.12
7.0 6.0 35.6 8.97 33.5 8.43 31.6 7.89 30.5 7.63 29.5 7.36 27.4 6.85
9.0 7.9 35.6 8.64 33.5 8.11 31.6 7.60 30.5 7.34 29.5 7.10 27.4 6.61
11.0 9.8 35.6 8.31 33.5 7.82 31.6 7.33 30.5 7.09 29.5 6.80 27.4 6.38
13.0 11.8 35.6 8.01 33.5 7.53 31.6 7.07 30.5 6.84 29.5 6.61 27.4 6.17
15.0 13.7 35.6 7.74 33.5 7.29 31.6 6.84 30.5 6.62 29.5 6.40 27.4 5.98
19.0 14.2 35.6 7.35 33.5 7.09 31.6 6.65 30.5 6.31 29.5 6.04 27.4 5.73
21.0 15.0 35.6 7.09 33.5 6.74 31.6 6.35 30.5 6.02 29.5 5.74 27.4 5.42
-14.7 -15.0 26.8 11.31 26.8 11.50 26.8 11.69 26.1 11.31 25.3 10.94 23.5 10.09
-12.6 -13.0 28.4 11.50 28.4 11.69 27 10.94 26.1 10.56 25.3 10.18 23.5 9.41
-10.5 -11.0 30.2 11.69 28.7 11.03 27 10.28 26.1 9.90 25.3 9.52 23.5 8.82
-9.5 -10.0 30.5 11.41 28.7 10.65 27 9.99 26.1 9.62 25.3 9.25 23.5 8.56
-8.5 -9.1 30.5 11.12 28.7 10.37 27 9.71 26.1 9.34 25.3 9.00 23.5 8.34
-7.0 -7.6 30.5 10.56 28.7 9.90 27 9.27 26.1 8.94 25.3 8.63 23.5 7.99
-5.0 -5.6 30.5 9.99 28.7 9.38 27 8.77 26.1 8.47 25.3 8.16 23.5 7.58
-3.0 -3.7 30.5 9.52 28.7 8.92 27 8.34 26.1 8.06 25.3 7.78 23.5 7.23
0.0 -0.7 30.5 8.82 28.7 8.29 27 7.76 26.1 7.50 25.3 7.25 23.5 6.74
60
3.0 2.2 30.5 8.26 28.7 7.76 27 7.28 26.1 7.04 25.3 6.81 23.5 6.34
5.0 4.1 30.5 7.93 28.7 7.46 27 7.00 26.1 6.77 25.3 6.54 23.5 6.10
7.0 6.0 30.5 7.62 28.7 7.17 27 6.74 26.1 6.52 25.3 6.31 23.5 5.88
285
SKRV14
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
9.0 7.9 30.5 7.34 28.7 6.92 27 6.50 26.1 6.30 25.3 6.09 23.5 5.68
11.0 9.8 30.5 7.09 28.7 6.67 27 6.28 26.1 6.08 25.3 5.88 23.5 5.51
13.0 11.8 30.5 6.83 28.7 6.45 27 6.06 26.1 5.87 25.3 5.69 23.5 5.33
15.0 13.7 30.5 6.62 28.7 6.24 27 5.87 26.1 5.69 25.3 5.52 23.5 5.17
19.0 14.2 30.5 6.43 28.7 5.94 27 5.69 26.1 5.52 25.3 5.31 23.5 4.94
21.0 15.0 30.5 6.16 28.7 5.77 27 5.45 26.1 5.34 25.3 5.14 23.5 4.75
-14.7 -15.0 25.3 10.94 23.9 10.28 22.5 9.62 21.7 9.26 21 8.92 19.6 8.27
-12.6 -13.0 25.3 10.28 23.9 9.62 22.5 8.96 21.7 8.65 21 8.34 19.6 7.74
-10.5 -11.0 25.3 9.62 23.9 8.99 22.5 8.41 21.7 8.13 21 7.84 19.6 7.29
-9.5 -10.0 25.3 9.30 23.9 8.72 22.5 8.16 21.7 7.89 21 7.62 19.6 7.08
-8.5 -9.1 25.3 9.05 23.9 8.49 22.5 7.96 21.7 7.68 21 7.42 19.6 6.90
-7.0 -7.6 25.3 8.67 23.9 8.15 22.5 7.63 21.7 7.37 21 7.13 19.6 6.64
-5.0 -5.6 25.3 8.21 23.9 7.72 22.5 7.24 21.7 7.00 21 6.77 19.6 6.31
-3.0 -3.7 25.3 7.82 23.9 7.36 22.5 6.91 21.7 6.68 21 6.47 19.6 6.03
0.0 -0.7 25.3 7.29 23.9 6.86 22.5 6.45 21.7 6.25 21 6.04 19.6 5.65
50
3.0 2.2 25.3 6.83 23.9 6.45 22.5 6.07 21.7 5.88 21 5.69 19.6 5.33
5.0 4.1 25.3 6.58 23.9 6.21 22.5 5.85 21.7 5.67 21 5.37 19.6 5.14
7.0 6.0 25.3 6.34 23.9 5.99 22.5 5.64 21.7 5.47 21 5.30 19.6 4.97
9.0 7.9 25.3 6.12 23.9 5.78 22.5 5.45 21.7 5.29 21 5.13 19.6 4.81
11.0 9.8 25.3 5.91 23.9 5.59 22.5 5.28 21.7 5.12 21 4.97 19.6 4.66
13.0 11.8 25.3 5.72 23.9 5.41 22.5 5.11 21.7 4.96 21 4.81 19.6 4.52
15.0 13.7 25.3 5.54 23.9 5.25 22.5 4.96 21.7 4.82 21 4.67 19.6 4.39
19.0 14.2 25.3 5.37 23.9 5.04 22.5 4.78 21.7 4.60 21 4.51 19.6 4.20
21.0 15.0 25.3 5.02 23.9 4.90 22.5 4.66 21.7 4.41 21 4.33 19.6 4.03

286
SKRV16
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp. externa 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity outdoor temp.
capaci-
factor
-14.7 -15.0 29.3 7.97 29.3 8.45 29.3 8.91 29.3 9.15 29.3 9.39 29.3 9.86
-12.6 -13.0 31.2 8.47 31.2 8.91 31.2 9.36 31.2 9.57 31.2 9.80 31.2 10.24
-10.5 -11.0 33.2 8.90 33.2 9.33 33.2 9.74 33.2 9.95 33.2 10.16 33.2 10.55
-9.5 -10.0 34.3 9.11 34.3 9.51 34.3 9.91 34.3 10.12 34.3 10.33 34.3 10.75
-8.5 -9.1 35.1 9.27 35.1 9.68 35.1 10.07 35.1 10.27 35.1 10.44 35.1 10.86
-7.0 -7.6 36.5 9.54 36.5 9.93 36.5 10.31 36.5 10.55 36.5 10.65 36.5 11.06
-5.0 -5.6 38.5 9.86 38.5 10.22 38.5 10.55 38.5 10.75 38.5 10.96 38.5 11.27
-3.0 -3.7 40.4 10.15 40.4 10.44 40.4 10.86 40.4 11.06 40.4 11.17 40.4 11.58
0.0 -0.7 43.4 10.55 43.4 10.86 43.4 11.17 43.4 11.37 43.4 11.48 43.4 11.79
130
3.0 2.2 46.2 10.86 46.2 11.17 46.2 11.48 46.2 11.58 46.2 11.79 46.2 12.10
5.0 4.1 48.1 11.06 48.1 11.37 48.1 11.68 48.1 11.79 48.1 11.99 48.1 12.20
7.0 6.0 50 11.27 50 11.58 50 11.79 50 11.99 50 12.10 50 12.41
9.0 7.9 51.8 11.37 51.8 11.68 51.8 11.99 51.8 12.10 51.8 12.20 51.8 12.51
11.0 9.8 53.7 11.58 53.7 11.79 53.7 12.10 53.7 12.20 53.7 12.41 53.7 12.61
13.0 11.8 55.78 11.68 55.78 11.99 55.78 12.20 55.78 12.41 55.78 12.51 55.78 12.72
15.0 13.7 57.6 11.89 57.5 12.10 57.5 12.30 57.5 12.51 57.5 12.61 56.6 12.61
19.0 14.2 57.6 12.00 57.5 12.22 57.5 12.42 57.5 12.62 57.5 12.73 56.6 12.36
21.0 15.0 57.6 12.09 57.5 12.34 57.5 12.54 57.5 12.69 57.5 12.53 56.6 12.23
-14.7 -15.0 29.3 8.61 29.3 9.05 29.3 9.48 29.3 9.70 29.3 9.91 29.3 10.34
-12.6 -13.0 31.2 9.07 31.2 9.47 31.2 9.88 31.2 10.09 31.2 10.30 31.2 10.75
-10.5 -11.0 33.2 9.47 33.2 9.85 33.2 10.24 33.2 10.44 33.2 10.65 33.2 11.06
-9.5 -10.0 34.3 9.66 34.3 10.03 34.3 10.44 34.3 10.55 34.3 10.75 34.3 11.17
-8.5 -9.1 35.1 9.81 35.1 10.17 35.1 10.55 35.1 10.75 35.1 10.96 35.1 11.27
-7.0 -7.6 36.5 10.06 36.5 10.44 36.5 10.75 36.5 10.96 36.5 11.1 36.5 11.48
-5.0 -5.6 38.5 10.34 38.5 10.65 38.5 11.06 38.5 11.17 38.5 11.4 38.5 11.68
-3.0 -3.7 40.4 10.65 40.4 10.96 40.4 11.27 40.4 11.37 40.4 11.6 40.4 11.89
0.0 -0.7 43.4 10.96 43.4 11.27 43.4 11.58 43.4 11.68 43.4 11.89 43.4 12.20
120
3.0 2.2 46.2 11.27 46.2 11.58 46.2 11.89 46.2 11.99 46.2 12.10 46.2 12.41
5.0 4.1 48.1 11.48 48.1 11.68 48.1 11.99 48.1 12.10 48.1 12.30 48.1 12.51
7.0 6.0 50 11.58 50 11.89 50 12.20 50 12.30 50 12.41 50 12.72
9.0 7.9 51.8 11.79 51.8 11.99 51.8 12.30 51.8 12.41 51.8 12.51 51.8 12.82
11.0 9.8 53.7 11.89 53.7 12.20 53.7 12.41 53.7 12.51 53.7 12.61 52.3 12.41
13.0 11.8 55.78 12.10 55.78 12.30 55.78 12.51 55.78 12.61 55.78 12.82 52.3 11.99
15.0 13.7 57.5 12.20 57.5 12.41 57.5 12.61 57.5 12.72 56.1 12.51 52.3 11.48
19.0 14.2 57.5 12.30 57.5 12.51 57.5 12.63 57.5 12.60 56.1 12.30 52.3 11.20
21.0 15.0 57.5 12.43 57.5 12.61 57.5 12.70 57.5 12.50 56.1 11.92 52.3 11.00
-14.7 -15.0 29.3 9.24 29.3 9.65 29.3 10.03 29.3 10.24 29.3 10.44 29.3 10.86
-12.6 -13.0 31.2 9.67 31.2 10.04 31.2 10.44 31.2 10.65 31.2 10.75 31.2 11.17
-10.5 -11.0 33.2 10.03 33.2 10.34 33.2 10.75 33.2 10.96 33.2 11.06 33.2 11.48
-9.5 -10.0 34.3 10.20 34.3 10.55 34.3 10.86 34.3 11.1 34.3 11.27 34.3 11.58
-8.5 -9.1 35.1 10.34 35.1 10.65 35.1 11.06 35.1 11.2 35.1 11.37 35.1 11.68
-7.0 -7.6 36.5 10.55 36.5 10.86 36.5 11.17 36.5 11.4 36.5 11.58 36.5 11.89
-5.0 -5.6 38.5 10.86 38.5 11.17 38.5 11.48 38.5 11.6 38.5 11.79 38.5 12.10
-3.0 -3.7 40.4 11.06 40.4 11.37 40.4 11.68 40.4 11.8 40.4 11.99 40.4 12.20
287
SKRV16
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
19.0 14.2 50.8 10.89 47.8 10.15 45 9.44 43.5 9.14 42.1 8.76 39.2 8.12
21.0 15.0 50.8 10.49 47.8 9.77 45 9.27 43.5 8.84 42.1 8.45 39.2 7.79
-14.7 -15.0 29.3 11.17 29.3 11.48 29.3 11.79 29.3 11.89 29.3 11.99 29.3 12.30
-12.6 -13.0 31.2 11.48 31.2 11.68 31.2 11.99 31.2 12.10 31.2 12.30 31.2 12.51
-10.5 -11.0 33.2 11.68 33.2 11.99 33.2 12.20 33.2 12.41 33.2 12.51 33.2 12.72
-9.5 -10.0 34.3 11.89 34.3 12.10 34.3 12.30 34.3 12.51 34.3 12.61 34.3 12.82
-8.5 -9.1 35.1 11.99 35.1 12.20 35.1 12.41 35.1 12.61 35.1 12.72 34.8 12.61
-7.0 -7.6 36.5 12.10 36.5 12.30 36.5 12.61 36.5 12.72 36.5 12.82 34.8 11.99
-5.0 -5.6 38.5 12.30 38.5 12.51 38.5 12.72 38.6 12.82 37.4 12.30 34.8 11.37
-3.0 -3.7 40.4 12.51 40.4 12.72 40 12.61 38.6 12.10 37.4 11.68 34.8 10.75
0.0 -0.7 43.4 12.72 42.5 12.51 40 11.68 38.6 11.27 37.4 10.75 34.8 9.99
80
3.0 2.2 45.1 12.41 42.5 11.68 40 10.86 38.6 10.44 37.4 10.09 34.8 9.35
5.0 4.1 45.1 11.89 42.5 11.17 40 10.44 38.6 10.03 37.4 9.67 34.8 8.96
7.0 6.0 45.1 11.37 42.5 10.65 40 9.98 38.6 9.64 37.4 9.29 34.8 8.62
9.0 7.9 45.1 10.96 42.5 10.27 40 9.59 38.6 9.26 37.4 8.94 34.8 8.30
11.0 9.8 45.1 10.55 42.5 9.88 40 9.24 38.6 8.93 37.4 8.62 34.8 8.00
13.0 11.8 45.1 10.14 42.5 9.51 40 8.90 38.6 8.60 37.4 8.30 34.8 7.72
15.0 13.7 45.1 9.79 42.5 9.10 40 8.60 38.6 8.31 37.4 8.03 34.8 7.47
19.0 14.2 45.1 9.45 42.5 8.94 40 8.26 38.6 8.00 37.4 7.69 34.8 7.29
21.0 15.0 45.1 9.18 42.5 8.55 40 8.04 38.6 7.75 37.4 7.43 34.8 6.90
-14.7 -15.0 29.3 11.79 29.3 12.10 29.3 12.30 29.3 12.41 29.3 12.51 29.3 12.82
-12.6 -13.0 31.2 12.10 31.2 12.30 31.2 12.51 31.2 12.61 31.2 12.82 30.5 12.30
-10.5 -11.0 33.2 12.30 33.2 12.51 33.2 12.72 33.2 12.82 32.7 12.41 30.5 11.48
-9.5 -10.0 34.3 12.41 34.3 12.61 34.3 12.82 33.8 12.51 32.7 11.99 30.5 11.06
-8.5 -9.1 35.1 12.51 35.1 12.72 35 12.61 33.8 12.20 32.7 11.68 30.5 10.86
-7.0 -7.6 36.5 12.61 36.5 12.82 35 12.10 33.8 11.58 32.7 11.17 30.5 10.34
-5.0 -5.6 38.5 12.82 37.2 12.20 35 11.37 33.8 10.96 32.7 10.55 30.5 9.79
-3.0 -3.7 39.4 12.41 37.2 11.58 35 10.86 33.8 10.44 32.7 10.06 30.5 9.32
0.0 -0.7 39.4 11.48 37.2 10.75 35 10.04 33.8 9.69 32.7 9.34 30.5 8.66
70
3.0 2.2 39.4 10.75 37.2 10.04 35 9.38 33.8 9.06 32.7 8.75 30.5 8.12
5.0 4.1 39.4 10.26 37.2 9.63 35 9.01 33.8 8.69 32.7 8.40 30.5 7.81
7.0 6.0 39.4 9.84 37.2 9.24 35 8.65 33.8 8.36 32.7 8.07 30.5 7.52
9.0 7.9 39.4 9.47 37.2 8.89 35 8.33 33.8 8.05 32.7 7.79 30.5 7.25
11.0 9.8 39.4 9.12 37.2 8.57 35 8.04 33.8 7.77 32.7 7.45 30.5 7.00
13.0 11.8 39.4 8.79 37.2 8.26 35 7.75 33.8 7.51 32.7 7.25 30.5 6.76
15.0 13.7 39.4 8.49 37.2 7.99 35 7.51 33.8 7.26 32.7 7.02 30.5 6.55
19.0 14.2 39.4 8.06 37.2 7.77 35 7.30 33.8 6.92 32.7 6.62 30.5 6.28
21.0 15.0 39.4 7.77 37.2 7.39 35 6.97 33.8 6.60 32.7 6.29 30.5 5.94
-14.7 -15.0 29.3 12.41 29.3 12.61 29.3 12.82 29 12.41 28.1 11.99 26.1 11.06
-12.6 -13.0 31.2 12.61 31.2 12.82 30 11.99 29 11.58 28.1 11.17 26.1 10.32
-10.5 -11.0 33.2 12.82 31.8 12.10 30 11.27 29 10.86 28.1 10.44 26.1 9.68
-9.5 -10.0 33.8 12.51 31.8 11.68 30 10.96 29 10.55 28.1 10.14 26.1 9.39
-8.5 -9.1 33.8 12.20 31.8 11.37 30 10.65 29 10.25 28.1 9.87 26.1 9.15
-7.0 -7.6 33.8 11.58 31.8 10.86 30 10.16 29 9.80 28.1 9.46 26.1 8.77
288
SKRV16
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
-5.0 -5.6 33.8 10.96 31.8 10.29 30 9.62 29 9.28 28.1 8.95 26.1 8.31
-3.0 -3.7 33.8 10.44 31.8 9.78 30 9.15 29 8.84 28.1 8.53 26.1 7.93
0.0 -0.7 33.8 9.68 31.8 9.09 30 8.51 29 8.23 28.1 7.95 26.1 7.39
60
3.0 2.2 33.8 9.06 31.8 8.51 30 7.98 29 7.72 28.1 7.46 26.1 6.96
5.0 4.1 33.8 8.69 31.8 8.18 30 7.67 29 7.42 28.1 7.18 26.1 6.69
7.0 6.0 33.8 8.35 31.8 7.87 30 7.39 29 7.15 28.1 6.92 26.1 6.45
9.0 7.9 33.8 8.05 31.8 7.59 30 7.12 29 6.91 28.1 6.68 26.1 6.23
11.0 9.8 33.8 7.77 31.8 7.32 30 6.89 29 6.67 28.1 6.45 26.1 6.04
13.0 11.8 33.8 7.50 31.8 7.07 30 6.65 29 6.44 28.1 6.24 26.1 5.84
15.0 13.7 33.8 7.26 31.8 6.84 30 6.44 29 6.24 28.1 6.05 26.1 5.67
19.0 14.2 33.8 7.05 31.8 6.51 30 6.25 29 6.05 28.1 5.82 26.1 5.42
21.0 15.0 33.8 6.76 31.8 6.33 30 5.98 29 5.85 28.1 5.63 26.1 5.21
-14.7 -15.0 28.2 11.99 26.5 11.27 25 10.55 24.2 10.15 23.4 9.78 21.7 9.07
-12.6 -13.0 28.2 11.27 26.5 10.55 25 9.82 24.2 9.49 23.4 9.15 21.7 8.49
-10.5 -11.0 28.2 10.55 26.5 9.86 25 9.22 24.2 8.91 23.4 8.60 21.7 7.99
-9.5 -10.0 28.2 10.19 26.5 9.56 25 8.95 24.2 8.65 23.4 8.35 21.7 7.76
-8.5 -9.1 28.2 9.93 26.5 9.32 25 8.73 24.2 8.43 23.4 8.14 21.7 7.57
-7.0 -7.6 28.2 9.51 26.5 8.93 25 8.36 24.2 8.08 23.4 7.82 21.7 7.28
-5.0 -5.6 28.2 9.01 26.5 8.47 25 7.94 24.2 7.68 23.4 7.42 21.7 6.92
-3.0 -3.7 28.2 8.58 26.5 8.07 25 7.58 24.2 7.33 23.4 7.09 21.7 6.62
0.0 -0.7 28.2 7.99 26.5 7.53 25 7.07 24.2 6.85 23.4 6.63 21.7 6.19
50
3.0 2.2 28.2 7.50 26.5 7.07 25 6.66 24.2 6.45 23.4 6.24 21.7 5.84
5.0 4.1 28.2 7.22 26.5 6.81 25 6.41 24.2 6.21 23.4 6.09 21.7 5.63
7.0 6.0 28.2 6.95 26.5 6.57 25 6.18 24.2 6.00 23.4 5.81 21.7 5.45
9.0 7.9 28.2 6.71 26.5 6.34 25 5.98 24.2 5.80 23.4 5.62 21.7 5.27
11.0 9.8 28.2 6.48 26.5 6.13 25 5.79 24.2 5.61 23.4 5.45 21.7 5.11
13.0 11.8 28.2 6.28 26.5 5.93 25 5.60 24.2 5.44 23.4 5.27 21.7 4.95
15.0 13.7 28.2 6.08 26.5 5.76 25 5.44 24.2 5.28 23.4 5.12 21.7 4.82
19.0 14.2 28.2 5.89 26.5 5.53 25 5.25 24.2 5.05 23.4 4.94 21.7 4.61
21.0 15.0 28.2 5.50 26.5 5.38 25 5.11 24.2 4.83 23.4 4.75 21.7 4.42

289
SKRV18
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
-14.7 -15.0 36.0 8.9 36.0 9.9 36.0 11.1 35.9 11.7 35.9 12.3 35.9 13.6
-12.6 -13.0 37.9 9.1 37.9 9.6 37.9 10.1 37.9 10.3 37.9 10.6 37.9 11.1
-10.5 -11.0 39.8 9.6 39.8 10.1 39.8 10.5 39.8 10.7 39.8 11.0 39.8 11.4
-9.5 -10.0 40.9 9.8 40.9 10.3 40.9 10.7 40.9 10.9 40.9 11.2 40.9 11.6
-8.5 -9.1 41.8 10.0 41.8 10.5 41.8 10.9 41.8 11.1 41.8 11.3 41.8 11.7
-7.0 -7.6 43.3 10.3 43.3 10.7 43.3 11.1 43.3 11.4 43.3 11.5 43.3 11.9
-5.0 -5.6 45.2 10.7 45.2 11.0 45.2 11.4 45.2 11.6 45.2 11.8 45.2 12.2
-3.0 -3.7 47.0 11.0 47.0 11.3 47.0 11.7 47.0 11.9 47.0 12.1 47.0 12.5
0.0 -0.7 50.0 11.4 50.0 11.7 50.0 12.1 50.0 12.3 50.0 12.4 50.0 12.7
130
3.0 2.2 52.8 11.7 52.8 12.1 52.8 12.4 52.8 12.5 52.8 12.7 52.8 13.1
5.0 4.1 54.7 11.9 54.7 12.3 54.7 12.6 54.7 12.7 54.7 13.0 54.7 13.2
7.0 6.0 56.5 12.2 56.5 12.5 56.5 12.73 56.5 13.0 56.5 13.1 56.5 13.4
9.0 7.9 58.4 12.3 58.3 12.6 58.3 13.0 58.3 13.1 58.3 13.2 58.3 13.5
11.0 9.8 60.3 12.5 60.3 12.7 60.3 13.1 60.3 13.2 60.3 13.4 60.3 13.6
13.0 11.8 62.2 12.6 62.2 13.0 62.2 13.2 62.2 13.4 62.2 13.5 62.2 13.7
15.0 13.7 64.0 12.8 64.0 13.1 64.0 13.3 64.0 13.5 64.0 13.6 64.0 13.6
19.0 14.2 64.0 13.0 64.0 13.2 64.0 13.4 64.0 13.6 64.0 13.7 64.0 13.4
21.0 15.0 64.0 13.1 64.0 13.3 64.0 13.5 64.0 13.7 64.0 13.5 64.0 13.2
-14.7 -15.0 36.0 9.3 35.9 9.8 35.9 10.2 35.9 10.5 35.9 10.7 35.9 11.2
-12.6 -13.0 37.9 9.8 37.9 10.2 37.9 10.7 37.9 10.9 37.9 11.1 37.9 11.6
-10.5 -11.0 39.8 10.2 39.8 10.6 39.8 11.1 39.8 11.3 39.8 11.5 39.8 11.9
-9.5 -10.0 40.9 10.4 40.9 10.8 40.9 11.3 40.9 11.4 40.9 11.6 40.9 12.1
-8.5 -9.1 41.8 10.6 41.8 11.0 41.8 11.4 41.8 11.6 41.8 11.8 41.8 12.2
-7.0 -7.6 43.3 10.9 43.3 11.3 43.3 11.6 43.3 11.8 43.3 11.9 43.3 12.4
-5.0 -5.6 45.2 11.2 45.2 11.5 45.2 11.9 45.2 12.1 45.2 12.3 45.2 12.6
-3.0 -3.7 47.0 11.5 47.0 11.8 47.0 12.2 47.0 12.3 47.0 12.5 47.0 12.8
0.0 -0.7 50.0 11.8 50.0 12.2 50.0 12.5 50.0 12.6 50.0 12.8 50.0 13.2
120
3.0 2.2 52.8 12.2 52.8 12.5 52.8 12.8 52.8 13.0 52.8 13.1 52.8 13.4
5.0 4.1 54.7 12.4 54.7 12.6 54.7 13.0 54.7 13.1 54.7 13.3 54.7 13.5
7.0 6.0 56.5 12.5 56.5 12.8 56.5 13.2 56.5 13.3 56.5 13.4 56.5 13.7
9.0 7.9 58.3 12.7 58.3 13.0 58.3 13.3 58.3 13.4 58.3 13.5 58.3 13.8
11.0 9.8 60.3 12.8 60.3 13.2 60.3 13.4 60.2 13.5 60.2 13.6 59.0 13.4
13.0 11.8 62.2 13.1 62.2 13.3 62.2 13.5 62.2 13.6 62.2 13.8 59.0 13.0
15.0 13.7 64.0 13.2 64.0 13.4 64.0 13.6 64.0 13.7 63.8 13.5 59.0 12.4
19.0 14.2 64.0 13.3 64.0 13.5 65.6 13.6 65.6 13.7 65.4 13.3 59.0 12.1
21.0 15.0 64.0 13.4 64.0 13.5 66.4 13.7 66.4 13.6 66.2 12.9 59.0 11.9
-14.7 -15.0 35.9 10.0 35.9 10.4 35.9 10.8 35.9 11.1 35.9 11.3 35.9 11.7
-12.6 -13.0 37.9 10.4 37.9 10.8 37.9 11.3 37.9 11.5 37.9 11.6 37.9 12.1
-10.5 -11.0 39.8 10.8 39.8 11.2 39.8 11.6 39.8 11.8 39.8 11.9 39.8 12.4
-9.5 -10.0 40.9 11.0 40.9 11.4 40.9 11.7 40.9 11.9 40.9 12.2 40.9 12.5
-8.5 -9.1 41.8 11.2 41.8 11.5 41.8 11.9 41.8 12.1 41.8 12.3 41.8 12.6
-7.0 -7.6 43.3 11.4 43.3 11.7 43.3 12.1 43.3 12.3 43.3 12.5 43.3 12.8
-5.0 -5.6 45.2 11.7 45.2 12.1 45.2 12.4 45.2 12.5 45.2 12.7 45.2 13.1
-3.0 -3.7 47.0 11.9 47.0 12.3 47.0 12.6 47.0 12.7 47.0 13.0 47.0 13.2
0.0 -0.7 50.0 12.3 49.9 12.6 49.9 13.0 49.9 13.1 49.9 13.2 49.9 13.5
110
3.0 2.2 52.8 12.6 52.8 13.0 52.8 13.2 52.8 13.3 52.8 13.5 52.8 13.7
5.0 4.1 54.7 12.8 54.7 13.1 54.7 13.3 54.7 13.5 54.7 13.6 54.3 13.7
290
SKRV18
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
7.0 6.0 56.5 13.0 56.5 13.2 56.5 13.5 56.5 13.6 56.5 13.7 54.3 13.2
9.0 7.9 58.3 13.2 58.3 13.4 58.3 13.6 58.3 13.7 57.9 13.7 54.3 12.6
11.0 9.8 60.3 13.3 60.2 13.5 60.2 13.7 60.1 13.7 57.9 13.2 54.3 12.2
13.0 11.8 62.2 13.4 62.2 13.6 62.2 13.6 60.1 13.2 57.9 12.6 54.3 11.7
15.0 13.7 64.0 13.5 64.0 13.7 62.2 13.2 60.1 12.7 57.9 12.2 54.3 11.3
19.0 14.2 64.0 12.6 64.0 13.6 62.2 12.8 60.1 12.2 57.9 11.8 54.3 10.9
21.0 15.0 64.0 12.7 64.0 13.2 62.2 12.1 60.1 11.8 57.9 11.4 54.3 10.8
-14.7 -15.0 35.9 10.7 35.9 11.1 35.9 11.5 35.9 11.6 35.9 11.8 35.9 12.3
-12.6 -13.0 37.9 11.1 37.9 11.5 37.9 11.8 37.9 11.9 37.9 12.2 37.9 12.5
-10.5 -11.0 39.8 11.5 39.8 11.8 39.8 12.2 39.8 12.3 39.8 12.5 39.8 12.8
-9.5 -10.0 40.9 11.6 40.9 11.9 40.9 12.3 40.9 12.5 40.9 12.6 40.9 13.0
-8.5 -9.1 41.8 11.7 41.8 12.1 41.8 12.4 41.8 12.6 41.8 12.7 41.8 13.1
-7.0 -7.6 43.3 11.9 43.3 12.3 43.3 12.6 43.3 12.7 43.3 13.0 43.3 13.3
-5.0 -5.6 45.2 12.3 45.2 12.5 45.2 12.8 45.2 13.0 45.2 13.2 45.2 13.4
-3.0 -3.7 47.0 12.5 47.0 12.7 47.0 13.1 47.0 13.2 47.0 13.3 47.0 13.6
0.0 -0.7 49.9 12.8 49.9 13.1 49.9 13.3 49.9 13.5 49.9 13.6 49.3 13.8
100
3.0 2.2 52.8 13.1 52.8 13.3 52.8 13.6 52.8 13.7 52.8 13.8 49.3 13.0
5.0 4.1 54.7 13.2 54.7 13.5 54.7 13.7 54.7 13.8 53.0 13.4 49.3 12.4
7.0 6.0 56.5 13.4 56.5 13.6 56.5 13.8 54.7 13.3 53.0 12.8 49.3 11.8
9.0 7.9 58.3 13.5 58.3 13.7 56.5 13.3 54.7 12.8 53.0 12.3 49.3 11.4
11.0 9.8 60.2 13.6 60.1 13.7 56.5 12.7 54.7 12.3 53.0 11.8 49.3 11.0
13.0 11.8 62.2 13.7 60.1 13.2 56.5 12.3 54.7 11.8 53.0 11.4 49.3 10.5
15.0 13.7 63.7 13.5 60.1 12.7 56.5 11.8 54.7 11.4 53.0 11.0 49.3 10.2
19.0 14.2 63.7 13.2 60.1 12.3 56.5 11.5 54.7 10.9 53.0 10.6 49.3 9.9
21.0 15.0 63.7 12.7 60.1 11.8 56.5 11.1 54.7 10.8 53.0 10.2 49.3 9.7
-14.7 -15.0 35.9 11.4 35.9 11.7 35.9 12.1 35.9 12.3 35.9 12.4 35.9 12.7
-12.6 -13.0 37.9 11.7 37.9 12.1 37.9 12.4 37.9 12.5 37.9 12.7 37.9 13.1
-10.5 -11.0 39.8 12.1 39.8 12.4 39.8 12.7 39.8 12.8 39.8 13.0 39.8 13.3
-9.5 -10.0 40.9 12.2 40.9 12.5 40.9 12.8 40.9 13.0 40.9 13.1 40.9 13.4
-8.5 -9.1 41.8 12.3 41.8 12.6 41.8 13.0 41.8 13.1 41.8 13.2 41.8 13.5
-7.0 -7.6 43.3 12.5 43.3 12.8 43.3 13.1 43.3 13.3 43.3 13.4 43.2 13.6
-5.0 -5.6 45.2 12.7 45.2 13.1 45.2 13.3 45.2 13.4 45.2 13.6 44.2 13.8
-3.0 -3.7 47.0 13.0 47.0 13.3 47.0 13.5 47.0 13.6 47.0 13.7 44.2 13.3
0.0 -0.7 49.9 13.3 49.9 13.5 49.9 13.7 49.1 13.8 47.6 13.3 44.2 12.3
90
3.0 2.2 52.8 13.5 52.8 13.7 50.8 13.4 49.1 13.0 47.6 12.4 44.2 11.5
5.0 4.1 54.7 13.6 54.2 13.7 50.8 12.8 49.1 12.4 47.6 11.8 44.2 11.0
7.0 6.0 56.5 13.7 54.2 13.2 50.8 12.3 49.1 11.8 47.6 11.4 44.2 10.6
9.0 7.9 57.5 13.5 54.2 12.6 50.8 11.8 49.1 11.4 47.6 11.0 44.2 10.2
11.0 9.8 57.5 13.0 54.2 12.2 50.8 11.4 49.1 10.9 47.6 10.6 44.2 9.8
13.0 11.8 57.5 12.5 54.2 11.7 50.8 10.9 49.1 10.5 47.6 10.2 44.2 9.4
15.0 13.7 57.5 12.1 54.2 11.3 50.8 10.5 49.1 10.2 47.6 9.8 44.2 9.1
19.0 14.2 57.5 11.8 54.2 11.0 50.8 10.2 49.1 9.9 47.6 9.5 44.2 8.8
21.0 15.0 57.5 11.3 54.2 10.6 50.8 10.0 49.1 9.5 47.6 9.1 44.2 8.4
-14.7 -15.0 35.9 12.1 35.9 12.4 35.9 12.7 35.9 12.8 35.9 13.0 35.9 13.3
-12.6 -13.0 37.9 12.4 37.9 12.6 37.9 13.0 37.9 13.1 37.9 13.3 37.9 13.5
-10.5 -11.0 39.8 12.6 39.8 13.0 39.8 13.2 39.8 13.4 39.8 13.5 39.5 13.7
-9.5 -10.0 40.9 12.8 40.9 13.1 40.9 13.3 40.9 13.5 40.9 13.6 39.5 13.8
291
SKRV18
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
-8.5 -9.1 41.8 13.0 41.8 13.2 41.8 13.4 41.8 13.6 41.8 13.7 39.5 13.6
-7.0 -7.6 43.3 13.1 43.3 13.3 43.2 13.6 43.2 13.7 42.3 13.8 39.5 13.0
-5.0 -5.6 45.2 13.3 45.2 13.5 45.2 13.7 43.8 13.8 42.3 13.3 39.5 12.3
-3.0 -3.7 47.0 13.5 47.0 13.7 45.2 13.6 43.8 13.1 42.3 12.6 39.5 11.6
0.0 -0.7 49.9 13.7 48.1 13.5 45.2 12.6 43.8 12.2 42.3 11.6 39.5 10.8
80
3.0 2.2 50.9 13.4 48.1 12.6 45.2 11.7 43.8 11.3 42.3 10.9 39.5 10.1
5.0 4.1 50.9 12.8 48.1 12.1 45.2 11.3 43.8 10.8 42.3 10.4 39.5 9.7
7.0 6.0 50.9 12.3 48.1 11.5 45.2 10.8 43.8 10.4 42.3 10.0 39.5 9.3
9.0 7.9 50.9 11.8 48.1 11.1 45.2 10.4 43.8 10.0 42.3 9.7 39.5 9.0
11.0 9.8 50.9 11.4 48.1 10.7 45.2 10.0 43.8 9.6 42.3 9.3 39.5 8.6
13.0 11.8 50.9 11.0 48.1 10.3 45.2 9.6 43.8 9.3 42.3 9.0 39.5 8.3
15.0 13.7 50.9 10.6 48.1 9.8 45.2 9.3 43.8 9.0 42.3 8.7 39.5 8.1
19.0 14.2 50.9 10.2 48.1 9.7 45.2 8.9 43.8 8.6 42.3 8.3 39.5 7.9
21.0 15.0 50.9 9.9 48.1 9.2 45.2 8.7 43.8 8.4 42.3 8.0 39.5 7.5
-14.7 -15.0 35.9 12.7 35.9 13.1 35.9 13.3 35.9 13.4 35.9 13.5 34.5 13.8
-12.6 -13.0 37.9 13.1 37.9 13.3 37.9 13.5 37.9 13.6 37.1 13.8 34.5 13.3
-10.5 -11.0 39.8 13.3 39.8 13.5 39.6 13.7 38.2 13.8 37.1 13.4 34.5 12.4
-9.5 -10.0 40.9 13.4 40.9 13.6 39.6 13.8 38.2 13.5 37.1 13.0 34.5 11.9
-8.5 -9.1 41.8 13.5 41.8 13.7 39.6 13.6 38.2 13.2 37.1 12.6 34.5 11.7
-7.0 -7.6 43.2 13.6 42.1 13.8 39.6 13.1 38.2 12.5 37.1 12.1 34.5 11.2
-5.0 -5.6 44.6 13.8 42.1 13.2 39.6 12.3 38.2 11.8 37.1 11.4 34.5 10.6
-3.0 -3.7 44.6 13.4 42.1 12.5 39.6 11.7 38.2 11.3 37.1 10.9 34.5 10.1
0.0 -0.7 44.6 12.4 42.1 11.6 39.6 10.8 38.2 10.5 37.1 10.1 34.5 9.4
70
3.0 2.2 44.6 11.6 42.1 10.8 39.6 10.1 38.2 9.8 37.1 9.4 34.5 8.8
5.0 4.1 44.6 11.1 42.1 10.4 39.6 9.7 38.2 9.4 37.1 9.1 34.5 8.4
7.0 6.0 44.6 10.6 42.1 10.0 39.6 9.3 38.2 9.0 37.1 8.7 34.5 8.1
9.0 7.9 44.6 10.2 42.1 9.6 39.6 9.0 38.2 8.7 37.1 8.4 34.5 7.8
11.0 9.8 44.6 9.8 42.1 9.3 39.6 8.7 38.2 8.4 37.1 8.1 34.5 7.6
13.0 11.8 44.6 9.5 42.1 8.9 39.6 8.4 38.2 8.1 37.1 7.8 34.5 7.3
15.0 13.7 44.6 9.2 42.1 8.6 39.6 8.1 38.2 7.8 37.1 7.6 34.5 7.1
19.0 14.2 44.6 8.7 42.1 8.4 39.6 7.9 38.2 7.5 37.1 7.2 34.5 6.8
21.0 15.0 44.6 8.4 42.1 8.0 39.6 7.5 38.2 7.1 37.1 6.8 34.5 6.4
-14.7 -15.0 35.9 13.4 35.9 13.6 33.9 13.8 32.8 13.4 31.7 13.0 29.6 11.9
-12.6 -13.0 37.9 13.6 36.1 13.8 33.9 13.0 32.8 12.5 31.7 12.1 29.6 11.1
-10.5 -11.0 38.2 13.8 36.1 13.1 33.9 12.2 32.8 11.7 31.7 11.3 29.6 10.5
-9.5 -10.0 38.2 13.5 36.1 12.6 33.9 11.8 32.8 11.4 31.7 11.0 29.6 10.1
-8.5 -9.1 38.2 13.2 36.1 12.3 33.9 11.5 32.8 11.1 31.7 10.7 29.6 9.9
-7.0 -7.6 38.2 12.5 36.1 11.7 33.9 11.0 32.8 10.6 31.7 10.2 29.6 9.5
-5.0 -5.6 38.2 11.8 36.1 11.1 33.9 10.4 32.8 10.0 31.7 9.7 29.6 9.0
-3.0 -3.7 38.2 11.3 36.1 10.6 33.9 9.9 32.8 9.5 31.7 9.2 29.6 8.6
0.0 -0.7 38.2 10.5 36.1 9.8 33.9 9.2 32.8 8.9 31.7 8.6 29.6 8.0
60
3.0 2.2 38.2 9.8 36.1 9.2 33.9 8.6 32.8 8.3 31.7 8.1 29.6 7.5
5.0 4.1 38.2 9.4 36.1 8.8 33.9 8.3 32.8 8.0 31.7 7.8 29.6 7.2
7.0 6.0 38.2 9.0 36.1 8.5 33.9 8.0 32.8 7.7 31.7 7.5 29.6 7.0
9.0 7.9 38.2 8.7 36.1 8.2 33.9 7.7 32.8 7.5 31.7 7.2 29.6 6.7
11.0 9.8 38.2 8.4 36.1 7.9 33.9 7.4 32.8 7.2 31.7 7.0 29.6 6.5
13.0 11.8 38.2 8.1 36.1 7.6 33.9 7.2 32.8 7.0 31.7 6.7 29.6 6.3
292
SKRV18
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
15.0 13.7 38.2 7.8 36.1 7.4 33.9 7.0 32.8 6.7 31.7 6.5 29.6 6.1
19.0 14.2 38.2 7.6 36.1 7.0 33.9 6.7 32.8 6.5 31.7 6.3 29.6 5.9
21.0 15.0 38.2 7.3 36.1 6.8 33.9 6.5 32.8 6.3 31.7 6.1 29.6 5.6
-14.7 -15.0 31.9 13.0 30.1 12.2 28.3 11.4 27.3 11.0 26.4 10.6 24.6 9.8
-12.6 -13.0 31.9 12.2 30.1 11.4 28.3 10.6 27.3 10.3 26.4 9.9 24.6 9.2
-10.5 -11.0 31.9 11.4 30.1 10.7 28.3 10.0 27.3 9.6 26.4 9.3 24.6 8.6
-9.5 -10.0 31.9 11.0 30.1 10.3 28.3 9.7 27.3 9.3 26.4 9.0 24.6 8.4
-8.5 -9.1 31.9 10.7 30.1 10.1 28.3 9.4 27.3 9.1 26.4 8.8 24.6 8.2
-7.0 -7.6 31.9 10.3 30.1 9.6 28.3 9.0 27.3 8.7 26.4 8.4 24.6 7.9
-5.0 -5.6 31.9 9.7 30.1 9.1 28.3 8.6 27.3 8.3 26.4 8.0 24.6 7.5
-3.0 -3.7 31.9 9.3 30.1 8.7 28.3 8.2 27.3 7.9 26.4 7.7 24.6 7.1
0.0 -0.7 31.9 8.6 30.1 8.1 28.3 7.6 27.3 7.4 26.4 7.2 24.6 6.7
50
3.0 2.2 31.9 8.1 30.1 7.6 28.3 7.2 27.3 7.0 26.4 6.7 24.6 6.3
5.0 4.1 31.9 7.8 30.1 7.4 28.3 6.9 27.3 6.7 26.4 6.3 24.6 6.1
7.0 6.0 31.9 7.5 30.1 7.1 28.3 6.7 27.3 6.5 26.4 6.3 24.6 5.9
9.0 7.9 31.9 7.2 30.1 6.8 28.3 6.5 27.3 6.3 26.4 6.1 24.6 5.7
11.0 9.8 31.9 7.0 30.1 6.6 28.3 6.3 27.3 6.1 26.4 5.9 24.6 5.5
13.0 11.8 31.9 6.8 30.1 6.4 28.3 6.1 27.3 5.9 26.4 5.7 24.6 5.3
15.0 13.7 31.9 6.6 30.1 6.2 28.3 5.9 27.3 5.7 26.4 5.5 24.6 5.2
19.0 14.2 31.9 6.4 30.1 6.0 28.3 5.7 27.3 5.5 26.4 5.3 24.6 5.0
21.0 15.0 31.9 5.9 30.1 5.8 28.3 5.5 27.3 5.2 26.4 5.1 24.6 4.8

293
SKRV20
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
-14.7 -15.0 40.2 9.9 40.2 10.5 40.2 11.1 40.0 11.4 40.0 11.7 40.0 12.3
-12.6 -13.0 42.2 10.5 42.2 11.1 42.2 11.6 42.2 11.9 42.2 12.2 42.2 12.7
-10.5 -11.0 44.4 11.1 44.4 11.6 44.4 12.1 44.4 12.4 44.4 12.6 44.4 13.1
-9.5 -10.0 45.6 11.3 45.6 11.8 45.6 12.3 45.6 12.6 45.6 12.8 45.6 13.4
-8.5 -9.1 46.6 11.5 46.6 12.0 46.6 12.5 46.6 12.8 46.6 13.0 46.6 13.5
-7.0 -7.6 48.4 11.9 48.4 12.3 48.4 12.8 48.4 13.1 48.4 13.2 48.4 13.8
-5.0 -5.6 50.4 12.3 50.4 12.7 50.4 13.1 50.4 13.4 50.4 13.6 50.4 14.0
-3.0 -3.7 52.4 12.6 52.4 13.0 52.4 13.5 52.4 13.8 52.4 13.9 52.4 14.4
0.0 -0.7 55.8 13.1 55.8 13.5 55.8 13.9 55.8 14.1 55.8 14.3 55.8 14.7
130
3.0 2.2 58.6 13.5 58.6 13.9 58.6 14.3 58.6 14.4 58.6 14.7 58.6 15.0
5.0 4.1 61.0 13.8 61.0 14.1 61.0 14.5 61.0 14.7 61.0 14.9 61.0 15.2
7.0 6.0 63.0 14.0 63.0 14.4 63.0 14.7 63.0 14.9 63.0 15.0 63.0 15.4
9.0 7.9 65.2 14.1 65.0 14.5 65.0 14.9 65.0 15.0 65.0 15.2 65.0 15.6
11.0 9.8 67.2 14.4 67.2 14.7 67.2 15.0 67.2 15.2 67.2 15.4 67.2 15.7
13.0 11.8 69.4 14.5 69.4 14.9 69.4 15.2 69.4 15.4 69.4 15.6 69.4 15.8
15.0 13.7 71.4 14.8 71.4 15.0 71.4 15.3 71.4 15.6 71.4 15.7 71.4 15.7
19.0 14.2 71.4 14.9 71.4 15.2 71.4 15.4 71.4 15.7 71.4 15.8 71.4 15.4
21.0 15.0 71.4 15.0 71.4 15.3 71.4 15.6 71.4 15.8 71.4 15.6 71.4 15.2
-14.7 -15.0 40.2 10.7 40.0 11.2 40.0 11.8 40.0 12.1 40.0 12.3 40.0 12.9
-12.6 -13.0 42.2 11.3 42.2 11.8 42.2 12.3 42.2 12.5 42.2 12.8 42.2 13.4
-10.5 -11.0 44.4 11.8 44.4 12.3 44.4 12.7 44.4 13.0 44.4 13.2 44.4 13.8
-9.5 -10.0 45.6 12.0 45.6 12.5 45.6 13.0 45.6 13.1 45.6 13.4 45.6 13.9
-8.5 -9.1 46.6 12.2 46.6 12.6 46.6 13.1 46.6 13.4 46.6 13.6 46.6 14.0
-7.0 -7.6 48.4 12.5 48.4 13.0 48.4 13.4 48.4 13.6 48.4 13.8 48.4 14.3
-5.0 -5.6 50.4 12.9 50.4 13.2 50.4 13.8 50.4 13.9 50.4 14.1 50.4 14.5
-3.0 -3.7 52.4 13.2 52.4 13.6 52.4 14.0 52.4 14.1 52.4 14.4 52.4 14.8
0.0 -0.7 55.8 13.6 55.8 14.0 55.8 14.4 55.8 14.5 55.8 14.8 55.8 15.2
120
3.0 2.2 58.6 14.0 58.6 14.4 58.6 14.8 58.6 14.9 58.6 15.0 58.6 15.4
5.0 4.1 61.0 14.3 61.0 14.5 61.0 14.9 61.0 15.0 61.0 15.3 61.0 15.6
7.0 6.0 63.0 14.4 63.0 14.8 63.0 15.2 63.0 15.3 63.0 15.4 63.0 15.8
9.0 7.9 65.0 14.7 65.0 14.9 65.0 15.3 65.0 15.4 65.0 15.6 65.0 15.9
11.0 9.8 67.2 14.8 67.2 15.2 67.2 15.4 67.2 15.6 67.2 15.7 65.8 15.4
13.0 11.8 69.4 15.0 69.4 15.3 69.4 15.6 69.4 15.7 69.4 15.9 65.8 14.9
15.0 13.7 71.4 15.2 71.4 15.4 71.4 15.7 71.4 15.8 71.4 15.6 65.8 14.3
19.0 14.2 71.4 15.3 71.4 15.6 71.4 15.7 71.4 15.7 71.4 15.3 65.8 13.9
21.0 15.0 71.4 15.5 71.4 15.7 71.4 15.8 71.4 15.5 71.4 14.8 65.8 13.7
-14.7 -15.0 40.0 11.5 40.0 12.0 40.0 12.5 40.0 12.7 40.0 13.0 40.0 13.5
-12.6 -13.0 42.2 12.0 42.2 12.5 42.2 13.0 42.2 13.2 42.2 13.4 42.2 13.9
-10.5 -11.0 44.4 12.5 44.4 12.9 44.4 13.4 44.4 13.6 44.4 13.8 44.4 14.3
-9.5 -10.0 45.6 12.7 45.6 13.1 45.6 13.5 45.6 13.8 45.6 14.0 45.6 14.4
-8.5 -9.1 46.6 12.9 46.6 13.2 46.6 13.8 46.6 13.9 46.6 14.1 46.6 14.5
-7.0 -7.6 48.4 13.1 48.4 13.5 48.4 13.9 48.4 14.1 48.4 14.4 48.4 14.8
-5.0 -5.6 50.4 13.5 50.4 13.9 50.4 14.3 50.4 14.4 50.4 14.7 50.4 15.0
294
SKRV20
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
-3.0 -3.7 52.4 13.8 52.4 14.1 52.4 14.5 52.4 14.7 52.4 14.9 52.4 15.2
0.0 -0.7 55.8 14.1 55.6 14.5 55.6 14.9 55.6 15.0 55.6 15.2 55.6 15.6
110
3.0 2.2 58.6 14.5 58.6 14.9 58.6 15.2 58.6 15.3 58.6 15.6 58.6 15.8
5.0 4.1 61.0 14.8 61.0 15.0 61.0 15.3 61.0 15.6 61.0 15.7 60.4 15.8
7.0 6.0 63.0 14.9 63.0 15.2 63.0 15.6 63.0 15.7 63.0 15.8 60.4 15.2
9.0 7.9 65.0 15.2 65.0 15.4 65.0 15.7 65.0 15.8 64.6 15.8 60.4 14.5
11.0 9.8 67.2 15.3 67.2 15.6 67.2 15.8 67.0 15.8 64.6 15.2 60.4 14.0
13.0 11.8 69.4 15.4 69.4 15.7 69.4 15.7 67.0 15.2 64.6 14.5 60.4 13.5
15.0 13.7 71.4 15.6 71.4 15.8 69.4 15.2 67.0 14.7 64.6 14.0 60.4 13.0
19.0 14.2 71.4 14.5 71.4 15.7 69.4 14.7 67.0 14.1 64.6 13.5 60.4 12.6
21.0 15.0 71.4 14.7 71.4 15.2 69.4 13.9 67.0 13.6 64.6 13.2 60.4 12.4
-14.7 -15.0 40.0 12.3 40.0 12.7 40.0 13.2 40.0 13.4 40.0 13.6 40.0 14.1
-12.6 -13.0 42.2 12.8 42.2 13.2 42.2 13.6 42.2 13.8 42.2 14.0 42.2 14.4
-10.5 -11.0 44.4 13.2 44.4 13.6 44.4 14.0 44.4 14.1 44.4 14.4 44.4 14.8
-9.5 -10.0 45.6 13.4 45.6 13.8 45.6 14.1 45.6 14.4 45.6 14.5 45.6 14.9
-8.5 -9.1 46.6 13.5 46.6 13.9 46.6 14.3 46.6 14.5 46.6 14.7 46.6 15.0
-7.0 -7.6 48.4 13.8 48.4 14.1 48.4 14.5 48.4 14.7 48.4 14.9 48.4 15.3
-5.0 -5.6 50.4 14.1 50.4 14.4 50.4 14.8 50.4 14.9 50.4 15.2 50.4 15.4
-3.0 -3.7 52.4 14.4 52.4 14.7 52.4 15.0 52.4 15.2 52.4 15.3 52.4 15.7
0.0 -0.7 55.6 14.8 55.6 15.0 55.6 15.3 55.6 15.6 55.6 15.7 55.0 15.9
100
3.0 2.2 58.6 15.0 58.6 15.3 58.6 15.7 58.6 15.8 58.6 15.9 55.0 14.9
5.0 4.1 61.0 15.2 61.0 15.6 61.0 15.8 61.0 15.9 59.0 15.4 55.0 14.3
7.0 6.0 63.0 15.4 63.0 15.7 63.0 15.9 61.0 15.3 59.0 14.8 55.0 13.6
9.0 7.9 65.0 15.6 65.0 15.8 63.0 15.3 61.0 14.8 59.0 14.1 55.0 13.1
11.0 9.8 67.2 15.7 67.0 15.8 63.0 14.7 61.0 14.1 59.0 13.6 55.0 12.6
13.0 11.8 69.4 15.8 67.0 15.2 63.0 14.1 61.0 13.6 59.0 13.1 55.0 12.1
15.0 13.7 71.0 15.6 67.0 14.7 63.0 13.6 61.0 13.1 59.0 12.6 55.0 11.7
19.0 14.2 71.0 15.1 67.0 14.2 63.0 13.3 61.0 12.6 59.0 12.2 55.0 11.4
21.0 15.0 71.0 14.7 67.0 13.5 63.0 12.8 61.0 12.4 59.0 11.8 55.0 11.1
-14.7 -15.0 40.0 13.1 40.0 13.5 40.0 13.9 40.0 14.1 40.0 14.3 40.0 14.7
-12.6 -13.0 42.2 13.5 42.2 13.9 42.2 14.3 42.2 14.4 42.2 14.7 42.2 15.0
-10.5 -11.0 44.4 13.9 44.4 14.3 44.4 14.7 44.4 14.8 44.4 14.9 44.4 15.3
-9.5 -10.0 45.6 14.0 45.6 14.4 45.6 14.8 45.6 14.9 45.6 15.0 45.6 15.4
-8.5 -9.1 46.6 14.1 46.6 14.5 46.6 14.9 46.6 15.0 46.6 15.2 46.6 15.6
-7.0 -7.6 48.4 14.4 48.4 14.8 48.4 15.0 48.4 15.3 48.4 15.4 48.2 15.7
-5.0 -5.6 50.4 14.7 50.4 15.0 50.4 15.3 50.4 15.4 50.4 15.7 49.2 15.9
-3.0 -3.7 52.4 14.9 52.4 15.3 52.4 15.6 52.4 15.7 52.4 15.8 49.2 15.3
0.0 -0.7 55.6 15.3 55.6 15.6 55.6 15.8 54.6 15.9 53.0 15.3 49.2 14.1
90
3.0 2.2 58.6 15.6 58.6 15.8 56.6 15.4 54.6 14.9 53.0 14.3 49.2 13.2
5.0 4.1 61.0 15.7 60.6 15.8 56.6 14.8 54.6 14.3 53.0 13.6 49.2 12.6
7.0 6.0 63.0 15.8 60.6 15.2 56.6 14.1 54.6 13.6 53.0 13.1 49.2 12.1
9.0 7.9 64.0 15.6 60.6 14.5 56.6 13.6 54.6 13.1 53.0 12.6 49.2 11.7
11.0 9.8 64.0 14.9 60.6 14.0 56.6 13.1 54.6 12.6 53.0 12.1 49.2 11.3
295
SKRV20
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
13.0 11.8 64.0 14.4 60.6 13.5 56.6 12.6 54.6 12.1 53.0 11.7 49.2 10.8
15.0 13.7 64.0 13.9 60.6 13.0 56.6 12.1 54.6 11.7 53.0 11.3 49.2 10.5
19.0 14.2 64.0 13.5 60.6 12.6 56.6 11.7 54.6 11.4 53.0 10.9 49.2 10.1
21.0 15.0 64.0 13.0 60.6 12.1 56.6 11.5 54.6 11.0 53.0 10.5 49.2 9.7
-14.7 -15.0 40.0 13.9 40.0 14.3 40.0 14.7 40.0 14.8 40.0 14.9 40.0 15.3
-12.6 -13.0 42.2 14.3 42.2 14.5 42.2 14.9 42.2 15.0 42.2 15.3 42.2 15.6
-10.5 -11.0 44.4 14.5 44.4 14.9 44.4 15.2 44.4 15.4 44.4 15.6 44.0 15.8
-9.5 -10.0 45.6 14.8 45.6 15.0 45.6 15.3 45.6 15.6 45.6 15.7 44.0 15.9
-8.5 -9.1 46.6 14.9 46.6 15.2 46.6 15.4 46.6 15.7 46.6 15.8 44.0 15.7
-7.0 -7.6 48.4 15.0 48.4 15.3 48.2 15.7 48.2 15.8 47.2 15.9 44.0 14.9
-5.0 -5.6 50.4 15.3 50.4 15.6 50.4 15.8 48.6 15.9 47.2 15.3 44.0 14.1
-3.0 -3.7 52.4 15.6 52.4 15.8 50.4 15.7 48.6 15.0 47.2 14.5 44.0 13.4
0.0 -0.7 55.6 15.8 53.6 15.6 50.4 14.5 48.6 14.0 47.2 13.4 44.0 12.4
80
3.0 2.2 56.6 15.4 53.6 14.5 50.4 13.5 48.6 13.0 47.2 12.5 44.0 11.6
5.0 4.1 56.6 14.8 53.6 13.9 50.4 13.0 48.6 12.5 47.2 12.0 44.0 11.1
7.0 6.0 56.6 14.1 53.6 13.2 50.4 12.4 48.6 12.0 47.2 11.6 44.0 10.7
9.0 7.9 56.6 13.6 53.6 12.8 50.4 11.9 48.6 11.5 47.2 11.1 44.0 10.3
11.0 9.8 56.6 13.1 53.6 12.3 50.4 11.5 48.6 11.1 47.2 10.7 44.0 9.9
13.0 11.8 56.6 12.6 53.6 11.8 50.4 11.1 48.6 10.7 47.2 10.3 44.0 9.6
15.0 13.7 56.6 12.2 53.6 11.3 50.4 10.7 48.6 10.3 47.2 10.0 44.0 9.3
19.0 14.2 56.6 11.8 53.6 11.1 50.4 10.3 48.6 10.0 47.2 9.6 44.0 9.1
21.0 15.0 56.6 11.4 53.6 10.6 50.4 10.0 48.6 9.6 47.2 9.2 44.0 8.6
-14.7 -15.0 40.0 14.7 40.0 15.0 40.0 15.3 40.0 15.4 40.0 15.6 38.4 15.9
-12.6 -13.0 42.2 15.0 42.2 15.3 42.2 15.6 42.2 15.7 41.2 15.9 38.4 15.3
-10.5 -11.0 44.4 15.3 44.4 15.6 44.2 15.8 42.6 15.9 41.2 15.4 38.4 14.3
-9.5 -10.0 45.6 15.4 45.6 15.7 44.2 15.9 42.6 15.6 41.2 14.9 38.4 13.8
-8.5 -9.1 46.6 15.6 46.6 15.8 44.2 15.7 42.6 15.2 41.2 14.5 38.4 13.5
-7.0 -7.6 48.2 15.7 47.0 15.9 44.2 15.0 42.6 14.4 41.2 13.9 38.4 12.9
-5.0 -5.6 49.8 15.9 47.0 15.2 44.2 14.1 42.6 13.6 41.2 13.1 38.4 12.2
-3.0 -3.7 49.8 15.4 47.0 14.4 44.2 13.5 42.6 13.0 41.2 12.5 38.4 11.6
0.0 -0.7 49.8 14.3 47.0 13.4 44.2 12.5 42.6 12.0 41.2 11.6 38.4 10.8
70
3.0 2.2 49.8 13.4 47.0 12.5 44.2 11.7 42.6 11.3 41.2 10.9 38.4 10.1
5.0 4.1 49.8 12.8 47.0 12.0 44.2 11.2 42.6 10.8 41.2 10.4 38.4 9.7
7.0 6.0 49.8 12.2 47.0 11.5 44.2 10.8 42.6 10.4 41.2 10.0 38.4 9.3
9.0 7.9 49.8 11.8 47.0 11.1 44.2 10.4 42.6 10.0 41.2 9.7 38.4 9.0
11.0 9.8 49.8 11.3 47.0 10.7 44.2 10.0 42.6 9.7 41.2 9.3 38.4 8.7
13.0 11.8 49.8 10.9 47.0 10.3 44.2 9.6 42.6 9.3 41.2 9.0 38.4 8.4
15.0 13.7 49.8 10.6 47.0 9.9 44.2 9.3 42.6 9.0 41.2 8.7 38.4 8.1
19.0 14.2 49.8 10.0 47.0 9.7 44.2 9.1 42.6 8.6 41.2 8.2 38.4 7.8
21.0 15.0 49.8 9.7 47.0 9.2 44.2 8.7 42.6 8.2 41.2 7.8 38.4 7.4
-14.7 -15.0 40.0 15.4 40.0 15.7 37.8 15.9 36.6 15.4 35.4 14.9 33.0 13.8
-12.6 -13.0 42.2 15.7 40.2 15.9 37.8 14.9 36.6 14.4 35.4 13.9 33.0 12.8
-10.5 -11.0 42.6 15.9 40.2 15.0 37.8 14.0 36.6 13.5 35.4 13.0 33.0 12.0
296
SKRV20
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
-9.5 -10.0 42.6 15.6 40.2 14.5 37.8 13.6 36.6 13.1 35.4 12.6 33.0 11.7
-8.5 -9.1 42.6 15.2 40.2 14.1 37.8 13.2 36.6 12.7 35.4 12.3 33.0 11.4
-7.0 -7.6 42.6 14.4 40.2 13.5 37.8 12.6 36.6 12.2 35.4 11.8 33.0 10.9
-5.0 -5.6 42.6 13.6 40.2 12.8 37.8 12.0 36.6 11.5 35.4 11.1 33.0 10.3
-3.0 -3.7 42.6 13.0 40.2 12.2 37.8 11.4 36.6 11.0 35.4 10.6 33.0 9.9
0.0 -0.7 42.6 12.0 40.2 11.3 37.8 10.6 36.6 10.2 35.4 9.9 33.0 9.2
60
3.0 2.2 42.6 11.3 40.2 10.6 37.8 9.9 36.6 9.6 35.4 9.3 33.0 8.7
5.0 4.1 42.6 10.8 40.2 10.2 37.8 9.5 36.6 9.2 35.4 8.9 33.0 8.3
7.0 6.0 42.6 10.4 40.2 9.8 37.8 9.2 36.6 8.9 35.4 8.6 33.0 8.0
9.0 7.9 42.6 10.0 40.2 9.4 37.8 8.9 36.6 8.6 35.4 8.3 33.0 7.8
11.0 9.8 42.6 9.7 40.2 9.1 37.8 8.6 36.6 8.3 35.4 8.0 33.0 7.5
13.0 11.8 42.6 9.3 40.2 8.8 37.8 8.3 36.6 8.0 35.4 7.8 33.0 7.3
15.0 13.7 42.6 9.0 40.2 8.5 37.8 8.0 36.6 7.8 35.4 7.5 33.0 7.0
19.0 14.2 42.6 8.8 40.2 8.1 37.8 7.8 36.6 7.5 35.4 7.2 33.0 6.7
21.0 15.0 42.6 8.4 40.2 7.9 37.8 7.4 36.6 7.3 35.4 7.0 33.0 6.5
-14.7 -15.0 35.6 14.9 33.6 14.0 31.6 13.1 30.4 12.6 29.4 12.2 27.4 11.3
-12.6 -13.0 35.6 14.0 33.6 13.1 31.6 12.2 30.4 11.8 29.4 11.4 27.4 10.6
-10.5 -11.0 35.6 13.1 33.6 12.3 31.6 11.5 30.4 11.1 29.4 10.7 27.4 9.9
-9.5 -10.0 35.6 12.7 33.6 11.9 31.6 11.1 30.4 10.8 29.4 10.4 27.4 9.7
-8.5 -9.1 35.6 12.3 33.6 11.6 31.6 10.8 30.4 10.5 29.4 10.1 27.4 9.4
-7.0 -7.6 35.6 11.8 33.6 11.1 31.6 10.4 30.4 10.1 29.4 9.7 27.4 9.0
-5.0 -5.6 35.6 11.2 33.6 10.5 31.6 9.9 30.4 9.6 29.4 9.2 27.4 8.6
-3.0 -3.7 35.6 10.7 33.6 10.0 31.6 9.4 30.4 9.1 29.4 8.8 27.4 8.2
0.0 -0.7 35.6 9.9 33.6 9.4 31.6 8.8 30.4 8.5 29.4 8.2 27.4 7.7
50
3.0 2.2 35.6 9.3 33.6 8.8 31.6 8.3 30.4 8.0 29.4 7.8 27.4 7.3
5.0 4.1 35.6 9.0 33.6 8.5 31.6 8.0 30.4 7.7 29.4 7.3 27.4 7.0
7.0 6.0 35.6 8.6 33.6 8.2 31.6 7.7 30.4 7.5 29.4 7.2 27.4 6.8
9.0 7.9 35.6 8.3 33.6 7.9 31.6 7.4 30.4 7.2 29.4 7.0 27.4 6.6
11.0 9.8 35.6 8.1 33.6 7.6 31.6 7.2 30.4 7.0 29.4 6.8 27.4 6.4
13.0 11.8 35.6 7.8 33.6 7.4 31.6 7.0 30.4 6.8 29.4 6.6 27.4 6.2
15.0 13.7 35.6 7.6 33.6 7.2 31.6 6.8 30.4 6.6 29.4 6.4 27.4 6.0
19.0 14.2 35.6 7.3 33.6 6.9 31.6 6.5 30.4 6.3 29.4 6.1 27.4 5.7
21.0 15.0 35.6 6.8 33.6 6.7 31.6 6.4 30.4 6.0 29.4 5.9 27.4 5.5

297
SKRV22
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
capacity outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
-14.7 -15.0 43.7 11.0 43.7 11.6 43.7 12.2 43.6 12.5 43.6 12.8 43.6 13.4
-12.6 -13.0 45.9 11.5 45.9 12.1 45.9 12.7 45.9 13.0 45.9 13.3 45.9 13.9
-10.5 -11.0 48.2 12.1 48.2 12.6 48.2 13.2 48.2 13.4 48.2 13.7 48.2 14.2
-9.5 -10.0 49.9 12.3 49.9 12.8 49.9 13.4 49.9 13.7 49.9 13.9 49.9 14.5
-8.5 -9.1 51.5 12.5 51.5 13.1 51.5 13.6 51.5 13.8 51.5 14.1 51.5 14.6
-7.0 -7.6 53.7 12.9 53.7 13.4 53.7 13.9 53.7 14.1 53.7 14.3 53.7 14.8
-5.0 -5.6 56.0 13.2 56.0 13.7 56.0 14.2 56.0 14.4 56.0 14.7 56.0 15.1
-3.0 -3.7 58.2 13.6 58.2 14.0 58.2 14.5 58.2 14.8 58.2 15.0 58.2 15.5
0.0 -0.7 61.4 14.1 61.4 14.5 61.4 14.9 61.4 15.2 61.4 15.3 61.4 15.8
130
3.0 2.2 64.1 14.5 64.1 14.9 64.1 15.3 64.1 15.5 64.1 15.7 64.1 16.1
5.0 4.1 66.7 14.7 66.7 15.1 66.7 15.5 66.7 15.7 66.7 16.0 66.7 16.3
7.0 6.0 69.0 15.0 69.0 15.4 69.0 15.7 69.0 15.9 69.0 16.1 69.0 16.5
9.0 7.9 71.5 15.1 71.4 15.5 71.4 15.9 71.4 16.1 71.4 16.3 71.4 16.6
11.0 9.8 74.1 15.4 74.1 15.7 74.1 16.1 74.1 16.3 74.1 16.5 74.1 16.8
13.0 11.8 75.8 15.5 75.8 15.9 75.8 16.3 75.8 16.5 75.8 16.6 75.8 16.9
15.0 13.7 78.0 15.8 78.0 16.0 78.0 16.4 78.0 16.6 78.0 16.8 78.0 16.9
19.0 14.2 78.0 16.0 78.0 16.3 78.0 16.6 78.0 16.8 78.0 16.9 78.0 16.5
21.0 15.0 78.0 16.2 78.0 16.5 78.0 16.7 78.0 16.9 78.0 16.9 78.0 16.0
-14.7 -15.0 43.7 11.8 43.6 12.3 43.6 12.9 43.6 13.2 43.6 13.5 43.6 14.0
-12.6 -13.0 45.9 12.3 45.9 12.9 45.9 13.4 45.9 13.7 45.9 13.9 45.9 14.5
-10.5 -11.0 48.2 12.8 48.2 13.3 48.2 13.8 48.2 14.1 48.2 14.3 48.2 14.9
-9.5 -10.0 49.9 13.1 49.9 13.5 49.9 14.0 49.9 14.2 49.9 14.5 49.9 15.0
-8.5 -9.1 51.5 13.2 51.5 13.7 51.5 14.2 51.5 14.4 51.5 14.7 51.5 15.1
-7.0 -7.6 53.7 13.5 53.7 14.0 53.7 14.4 53.7 14.7 53.7 14.9 53.7 15.4
-5.0 -5.6 56.0 13.9 56.0 14.3 56.0 14.8 56.0 15.0 56.0 15.2 56.0 15.6
-3.0 -3.7 58.2 14.2 58.2 14.6 58.2 15.1 58.2 15.3 58.2 15.5 58.2 15.9
0.0 -0.7 61.4 14.7 61.4 15.1 61.4 15.5 61.4 15.6 61.4 15.8 61.4 15.8
120
3.0 2.2 64.1 15.0 64.1 15.4 64.1 15.8 64.1 16.0 64.1 16.1 64.1 16.6
5.0 4.1 66.7 15.3 66.7 15.6 66.7 16.0 66.7 16.1 66.7 16.3 66.7 16.7
7.0 6.0 69.0 15.5 69.0 15.8 69.0 16.2 69.0 16.3 69.0 16.5 69.0 16.9
9.0 7.9 71.4 15.7 71.4 16.0 71.4 16.3 71.4 16.5 71.4 16.6 71.7 17.1
11.0 9.8 74.1 15.8 74.1 16.2 74.1 16.5 74.1 16.6 74.1 16.8 72.1 16.6
13.0 11.8 75.8 16.0 75.8 16.3 75.8 16.6 75.8 16.8 75.8 17.0 72.1 16.1
15.0 13.7 78.0 16.2 78.0 16.5 78.0 16.8 78.0 16.9 77.8 16.8 72.1 15.4
19.0 14.2 78.0 16.5 78.0 16.8 78.0 17.0 78.0 16.8 77.8 16.4 72.1 15.2
21.0 15.0 78.0 16.7 78.0 16.7 78.0 16.7 78.0 16.5 77.8 15.9 72.1 14.9
-14.7 -15.0 43.6 12.6 43.6 13.1 43.6 13.6 43.6 13.9 43.6 14.2 43.6 14.7
-12.6 -13.0 45.9 13.1 45.9 13.6 45.9 14.1 45.9 14.4 45.9 14.6 45.9 15.1
-10.5 -11.0 48.2 13.5 48.2 14.0 48.2 14.5 48.2 14.7 48.2 14.9 48.2 15.4
-9.5 -10.0 49.9 13.8 49.9 14.2 49.9 14.6 49.9 14.9 49.9 15.1 49.9 15.6
-8.5 -9.1 51.5 13.9 51.5 14.4 51.5 14.8 51.5 15.0 51.5 15.3 51.5 15.7
-7.0 -7.6 53.7 14.2 53.7 14.6 53.7 15.0 53.7 15.3 53.7 15.5 53.7 15.9
-5.0 -5.6 56.0 14.5 56.0 15.0 56.0 15.3 56.0 15.6 56.0 15.8 56.0 16.1
-3.0 -3.7 58.2 14.8 58.2 15.2 58.2 15.6 58.2 15.8 58.2 16.1 58.2 16.4
0.0 -0.7 61.4 15.2 61.3 15.6 61.3 16.0 61.3 16.1 61.3 16.3 61.3 16.7
110
3.0 2.2 64.1 15.6 64.1 16.0 64.1 16.3 64.1 16.4 64.1 16.6 64.1 16.9
5.0 4.1 66.7 15.8 66.7 16.1 66.7 16.4 66.7 16.6 66.7 16.8 66.2 16.9
7.0 6.0 69.0 16.0 69.0 16.3 69.0 16.6 69.0 16.8 69.0 16.9 66.2 16.2
298
SKRV22
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
9.0 7.9 71.4 16.2 71.4 16.5 71.4 16.8 71.4 16.9 70.9 16.8 66.2 15.6
11.0 9.8 74.1 16.3 74.1 16.6 74.1 16.9 73.4 17.0 70.9 16.4 66.2 15.1
13.0 11.8 75.8 16.5 75.8 16.8 75.8 16.9 73.4 16.4 70.9 15.7 66.2 14.5
15.0 13.7 78.0 16.6 78.0 16.9 76.0 16.4 73.4 15.8 70.9 15.2 66.2 14.0
19.0 14.2 78.0 16.3 78.0 16.7 76.0 15.8 73.4 15.1 70.9 14.5 66.2 13.6
21.0 15.0 78.0 16.2 78.0 16.2 76.0 15.1 73.4 14.6 70.9 14.1 66.2 13.4
-14.7 -15.0 43.6 13.4 43.6 13.9 43.6 14.4 43.6 14.6 43.6 14.8 43.6 15.3
-12.6 -13.0 45.9 13.9 45.9 14.4 45.9 14.8 45.9 15.0 45.9 15.2 45.9 15.6
-10.5 -11.0 48.2 14.3 48.2 14.7 48.2 15.1 48.2 15.4 48.2 15.6 48.2 15.9
-9.5 -10.0 49.9 14.5 49.9 14.9 49.9 15.3 49.9 15.5 49.9 15.7 49.9 16.1
-8.5 -9.1 51.5 14.6 51.5 15.0 51.5 15.4 51.5 15.6 51.5 15.9 51.5 16.2
-7.0 -7.6 53.7 14.9 53.7 15.3 53.7 15.6 53.7 15.9 53.7 16.1 53.7 16.4
-5.0 -5.6 56.0 15.2 56.0 15.6 56.0 15.9 56.0 16.1 56.0 16.3 56.0 16.6
-3.0 -3.7 58.2 15.5 58.2 15.8 58.2 16.1 58.2 16.3 58.2 16.5 58.2 16.9
0.0 -0.7 61.3 15.8 61.3 16.1 61.3 16.4 61.3 16.6 61.3 16.8 60.1 16.9
100
3.0 2.2 64.1 16.1 64.1 16.4 64.1 16.8 64.1 16.9 64.1 17.1 60.1 15.9
5.0 4.1 66.7 16.3 66.7 16.6 66.7 16.9 66.7 17.1 64.6 16.5 60.1 15.2
7.0 6.0 69.0 16.5 69.0 16.8 69.0 17.1 66.7 16.4 64.6 15.8 60.1 14.6
9.0 7.9 71.4 16.6 71.2 16.9 69.0 16.4 66.7 15.8 64.6 15.2 60.1 14.1
11.0 9.8 74.1 16.8 73.3 17.0 69.0 15.8 66.7 15.2 64.6 14.6 60.1 14.4
13.0 11.8 75.8 16.9 73.3 16.3 69.0 15.2 66.7 14.7 64.6 14.1 60.1 13.1
15.0 13.7 77.8 16.8 73.3 15.8 69.0 14.7 66.7 14.1 64.6 13.7 60.1 12.6
19.0 14.2 77.8 16.3 73.3 15.3 69.0 14.3 66.7 13.5 64.6 13.0 60.1 12.1
21.0 15.0 77.8 15.8 73.3 14.7 69.0 13.8 66.7 13.2 64.6 12.5 60.1 11.7
-14.7 -15.0 43.6 14.3 43.6 14.7 43.6 15.1 43.6 15.4 43.6 15.5 43.6 15.9
-12.6 -13.0 45.9 14.7 45.9 15.1 45.9 15.4 45.9 15.6 45.9 15.8 45.9 16.2
-10.5 -11.0 48.2 15.0 48.2 15.4 48.2 15.8 48.2 16.0 48.2 16.1 48.2 16.4
-9.5 -10.0 49.9 15.2 49.9 15.6 49.9 16.0 49.9 16.1 49.9 16.2 49.9 16.6
-8.5 -9.1 51.5 15.3 51.5 15.7 51.5 16.1 51.5 16.3 51.5 16.4 51.5 16.8
-7.0 -7.6 53.7 15.6 53.7 15.9 53.7 16.3 53.7 16.5 53.7 16.6 53.6 16.9
-5.0 -5.6 56.0 15.8 56.0 16.1 56.0 16.5 56.0 16.6 56.0 16.9 54.0 16.8
-3.0 -3.7 58.2 16.1 58.2 16.4 58.2 16.7 58.2 16.9 58.2 17.0 54.0 16.3
0.0 -0.7 61.3 16.4 61.3 16.7 61.3 17.0 59.9 16.8 58.0 16.3 54.0 14.9
90
3.0 2.2 64.1 16.7 65.1 16.9 62.0 16.4 59.9 15.9 58.0 15.2 54.0 14.1
5.0 4.1 66.7 16.9 66.1 16.9 62.0 15.8 59.9 15.2 58.0 14.6 54.0 13.5
7.0 6.0 69.0 17.0 66.1 16.3 62.0 15.1 59.9 14.6 58.0 14.1 54.0 13.0
9.0 7.9 70.0 16.7 66.1 15.6 62.0 14.6 59.9 14.1 58.0 13.5 54.0 12.5
11.0 9.8 70.0 16.1 66.1 15.0 62.0 14.1 59.9 13.6 58.0 13.1 54.0 12.1
13.0 11.8 70.0 15.5 66.1 14.5 62.0 13.5 59.9 13.1 58.0 12.6 54.0 11.7
15.0 13.7 70.0 14.9 66.1 14.0 62.0 13.1 59.9 12.6 58.0 12.2 54.0 11.3
19.0 14.2 70.0 14.5 66.1 13.6 62.0 12.7 59.9 12.2 58.0 11.7 54.0 10.8
21.0 15.0 70.0 13.9 66.1 12.9 62.0 12.3 59.9 11.7 58.0 11.2 54.0 10.4
-14.7 -15.0 43.6 15.1 43.6 15.5 43.6 15.9 43.6 16.0 43.6 16.1 43.6 16.5
-12.6 -13.0 45.9 15.4 45.9 15.8 45.9 16.1 45.9 16.3 45.9 16.5 45.9 16.8
-10.5 -11.0 48.2 15.7 48.2 16.1 48.2 16.4 48.2 16.6 48.2 16.8 48.1 16.9
-9.5 -10.0 49.9 15.9 49.9 16.2 49.9 16.5 49.9 16.7 49.9 16.9 48.1 16.7
-8.5 -9.1 51.5 16.1 51.5 16.4 51.5 16.6 51.5 16.9 51.5 17.0 48.1 16.3
-7.0 -7.6 53.7 16.2 53.7 16.5 53.6 16.9 53.6 17.0 51.6 16.8 48.1 15.7
299
SKRV22
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
-5.0 -5.6 56.0 16.5 56.0 16.7 56.0 17.0 53.3 16.7 51.6 16.1 48.1 14.9
-3.0 -3.7 58.2 16.7 58.2 17.0 55.2 16.5 53.3 15.9 51.6 15.3 48.1 14.2
0.0 -0.7 61.3 17.0 58.6 16.4 55.2 15.4 53.3 14.8 51.6 14.2 48.1 13.2
80
3.0 2.2 62.1 16.5 58.6 15.5 55.2 14.4 53.3 13.9 51.6 13.4 48.1 12.4
5.0 4.1 62.1 15.8 58.6 14.8 55.2 13.8 53.3 13.3 51.6 12.9 48.1 11.9
7.0 6.0 62.1 15.2 58.6 14.2 55.2 13.3 53.3 12.8 51.6 12.4 48.1 11.5
9.0 7.9 62.1 14.6 58.6 13.7 55.2 12.8 53.3 12.4 51.6 11.9 48.1 11.1
11.0 9.8 62.1 14.1 58.6 13.2 55.2 12.3 53.3 11.9 51.6 11.5 48.1 10.7
13.0 11.8 62.1 13.6 58.6 12.7 55.2 11.9 53.3 11.5 51.6 11.1 48.1 10.3
15.0 13.7 62.1 13.1 58.6 12.3 55.2 11.5 53.3 11.2 51.6 10.8 48.1 10.0
19.0 14.2 62.1 12.7 58.6 12.0 55.2 11.1 53.3 10.7 51.6 10.3 48.1 9.6
21.0 15.0 62.1 12.3 58.6 11.5 55.2 10.7 53.3 10.3 51.6 9.9 48.1 9.2
-14.7 -15.0 43.6 15.9 43.6 16.2 43.6 16.6 43.6 16.7 43.6 16.9 42.1 16.7
-12.6 -13.0 45.9 16.2 45.9 16.5 45.9 16.8 45.9 16.9 45.1 16.8 42.1 15.9
-10.5 -11.0 48.2 16.4 48.2 16.8 48.3 16.9 46.6 16.6 45.1 16.2 42.1 15.0
-9.5 -10.0 49.9 16.6 49.9 16.9 48.3 16.7 46.6 16.2 45.1 15.7 42.1 14.4
-8.5 -9.1 51.5 16.7 51.5 17.0 48.3 16.4 46.6 15.8 45.1 15.2 42.1 14.1
-7.0 -7.6 53.6 16.9 51.4 16.7 48.3 15.8 46.6 15.1 45.1 14.6 42.1 13.5
-5.0 -5.6 54.5 17.0 51.4 16.0 48.3 14.9 46.6 14.4 45.1 13.9 42.1 12.8
-3.0 -3.7 54.5 16.3 51.4 15.2 48.3 14.2 46.6 13.7 45.1 13.2 42.1 12.3
0.0 -0.7 54.5 15.2 51.4 14.2 48.3 13.2 46.6 12.8 45.1 12.4 42.1 11.4
70
3.0 2.2 54.5 14.2 51.4 13.3 48.3 12.4 46.6 12.0 45.1 11.6 42.1 10.8
5.0 4.1 54.5 13.6 51.4 12.8 48.3 12.0 46.6 11.6 45.1 11.2 42.1 10.4
7.0 6.0 54.5 13.1 51.4 12.3 48.3 11.5 46.6 11.1 45.1 10.8 42.1 10.0
9.0 7.9 54.5 12.7 51.4 11.9 48.3 11.1 46.6 10.7 45.1 10.4 42.1 9.7
11.0 9.8 54.5 12.2 51.4 11.4 48.3 10.7 46.6 10.4 45.1 10.0 42.1 9.4
13.0 11.8 54.5 11.8 51.4 11.1 48.3 10.4 46.6 10.0 45.1 9.7 42.1 9.0
15.0 13.7 54.5 11.4 51.4 10.7 48.3 10.1 46.6 9.7 45.1 9.4 42.1 8.8
19.0 14.2 54.5 10.9 51.4 10.3 48.3 9.7 46.6 9.4 45.1 8.9 42.1 8.5
21.0 15.0 54.5 10.5 51.4 9.8 48.3 9.3 46.6 8.8 45.1 8.5 42.1 8.0
-14.7 -15.0 43.6 16.7 43.6 16.9 41.3 16.6 40.1 15.9 38.7 15.4 36.0 14.2
-12.6 -13.0 45.9 16.9 44.0 16.6 41.3 15.5 40.1 14.9 38.7 14.4 36.0 13.3
-10.5 -11.0 46.6 16.6 44.0 15.7 41.3 14.6 40.1 14.1 38.7 13.6 36.0 12.6
-9.5 -10.0 46.6 16.2 44.0 15.2 41.3 14.2 40.1 13.7 38.7 13.2 36.0 12.2
-8.5 -9.1 46.6 15.8 44.0 14.8 41.3 13.9 40.1 13.3 38.7 12.9 36.0 11.9
-7.0 -7.6 46.6 15.1 44.0 14.2 41.3 13.3 40.1 12.8 38.7 12.4 36.0 11.5
-5.0 -5.6 46.6 14.4 44.0 13.5 41.3 12.6 40.1 12.2 38.7 11.7 36.0 10.9
-3.0 -3.7 46.6 13.8 44.0 12.9 41.3 12.0 40.1 11.6 38.7 11.2 36.0 10.4
0.0 -0.7 46.6 12.8 44.0 12.0 41.3 11.3 40.1 10.9 38.7 10.5 36.0 9.8
60
3.0 2.2 46.6 12.0 44.0 11.3 41.3 10.6 40.1 10.2 38.7 9.9 36.0 9.2
5.0 4.1 46.6 11.6 44.0 10.9 41.3 10.2 40.1 9.9 38.7 9.5 36.0 8.9
7.0 6.0 46.6 11.1 44.0 10.5 41.3 9.8 40.1 9.5 38.7 9.2 36.0 8.6
9.0 7.9 46.6 10.7 44.0 10.1 41.3 9.5 40.1 9.2 38.7 8.9 36.0 8.3
11.0 9.8 46.6 10.4 44.0 9.8 41.3 9.2 40.1 8.9 38.7 8.6 36.0 8.1
13.0 11.8 46.6 10.0 44.0 9.4 41.3 8.9 40.1 8.6 38.7 8.4 36.0 7.8
15.0 13.7 46.6 9.7 44.0 9.2 41.3 8.6 40.1 8.4 38.7 8.1 36.0 7.6
19.0 14.2 46.6 9.4 44.0 8.8 41.3 8.3 40.1 8.0 38.7 7.7 36.0 7.3
21.0 15.0 46.6 9.0 44.0 8.5 41.3 7.9 40.1 7.7 38.7 7.5 36.0 6.9
300
SKRV22
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
-14.7 -15.0 38.9 15.4 36.7 14.5 34.5 13.5 33.3 13.0 32.2 12.6 30.0 11.7
-12.6 -13.0 38.9 14.5 36.7 13.6 34.5 12.7 33.3 12.3 32.2 11.8 30.0 11.0
-10.5 -11.0 38.9 13.7 36.7 12.8 34.5 12.0 33.3 11.6 32.2 11.2 30.0 10.4
-9.5 -10.0 38.9 13.3 36.7 12.4 34.5 11.7 33.3 11.3 32.2 10.9 30.0 10.1
-8.5 -9.1 38.9 12.9 36.7 12.1 34.5 11.4 33.3 11.0 32.2 10.6 30.0 9.9
-7.0 -7.6 38.9 12.4 36.7 11.7 34.5 10.9 33.3 10.6 32.2 10.2 30.0 9.5
-5.0 -5.6 38.9 11.8 36.7 11.1 34.5 10.4 33.3 10.1 32.2 9.7 30.0 9.1
-3.0 -3.7 38.9 11.3 36.7 10.6 34.5 10.0 33.3 9.6 32.2 9.3 30.0 8.7
0.0 -0.7 38.9 10.5 36.7 10.0 34.5 9.4 33.3 9.1 32.2 8.8 30.0 8.2
50
3.0 2.2 38.9 9.9 36.7 9.4 34.5 8.8 33.3 8.6 32.2 8.3 30.0 7.7
5.0 4.1 38.9 9.6 36.7 9.1 34.5 8.5 33.3 8.2 32.2 7.9 30.0 7.5
7.0 6.0 38.9 9.2 36.7 8.7 34.5 8.2 33.3 8.0 32.2 7.8 30.0 7.2
9.0 7.9 38.9 8.9 36.7 8.4 34.5 8.0 33.3 7.7 32.2 7.5 30.0 7.0
11.0 9.8 38.9 8.7 36.7 8.2 34.5 7.7 33.3 7.5 32.2 7.3 30.0 6.8
13.0 11.8 38.9 8.4 36.7 7.9 34.5 7.5 33.3 7.3 32.2 7.0 30.0 6.6
15.0 13.7 38.9 8.1 36.7 7.7 34.5 7.3 33.3 7.1 32.2 6.8 30.0 6.4
19.0 14.2 38.9 7.9 36.7 7.4 34.5 7.0 33.3 6.7 32.2 6.6 30.0 6.2
21.0 15.0 38.9 7.5 36.7 7.0 34.5 6.7 33.3 6.5 32.2 6.3 30.0 6.0

301
SKRV24
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
-14.7 -15.0 46.9 12.2 46.9 13.0 46.9 13.7 46.8 14.0 46.8 14.4 46.8 15.1
-12.6 -13.0 49.5 13.0 49.5 13.7 49.5 14.3 49.5 14.7 49.5 15.0 49.5 15.7
-10.5 -11.0 52.4 13.7 52.4 14.3 52.4 14.9 52.4 15.3 52.4 15.6 52.4 16.2
-9.5 -10.0 54.0 14.0 54.0 14.6 54.0 15.2 54.0 15.5 54.0 15.8 54.0 16.5
-8.5 -9.1 55.2 14.2 55.2 14.8 55.2 15.4 55.2 15.7 55.2 16.0 55.2 16.6
-7.0 -7.6 57.4 14.6 57.4 15.2 57.4 15.8 57.4 16.2 57.4 16.3 57.4 17.0
-5.0 -5.6 60.2 15.1 60.2 15.7 60.2 16.2 60.2 16.5 60.2 16.8 60.2 17.3
-3.0 -3.7 62.8 15.6 62.8 16.0 62.8 16.6 62.8 17.0 62.8 17.1 62.8 17.8
0.0 -0.7 67.1 16.2 67.1 16.6 67.1 17.1 67.1 17.4 67.1 17.6 67.1 18.1
130
3.0 2.2 71.0 16.6 71.0 17.1 71.0 17.6 71.0 17.8 71.0 18.1 71.0 18.6
5.0 4.1 73.8 17.0 73.8 17.4 73.8 17.9 73.8 18.1 73.8 18.4 73.8 18.7
7.0 6.0 76.5 17.3 76.5 17.8 76.5 18.1 76.5 18.4 76.5 18.6 76.5 19.0
9.0 7.9 79.2 17.4 79.1 17.9 79.1 18.4 79.1 18.6 79.1 18.7 79.1 19.2
11.0 9.8 81.8 17.8 81.8 18.1 81.8 18.6 81.8 18.7 81.8 19.0 81.8 19.3
13.0 11.8 83.7 17.9 83.7 18.4 83.7 18.7 83.7 19.0 83.7 19.2 83.7 19.5
15.0 13.7 87.3 18.2 87.3 18.6 87.3 18.9 87.3 19.2 87.3 19.3 86.7 19.3
19.0 14.2 87.3 18.4 87.3 18.7 87.3 19.0 87.3 19.4 87.3 19.5 86.7 19.0
21.0 15.0 87.3 18.5 87.3 18.9 87.3 19.2 87.3 19.5 87.3 19.2 86.7 18.8
-14.7 -15.0 46.9 13.2 46.8 13.9 46.8 14.5 46.8 14.9 46.8 15.2 46.8 15.9
-12.6 -13.0 49.5 13.9 49.5 14.5 49.5 15.2 49.5 15.5 49.5 15.8 49.5 16.5
-10.5 -11.0 52.4 14.5 52.4 15.1 52.4 15.7 52.4 16.0 52.4 16.3 52.4 17.0
-9.5 -10.0 54.0 14.8 54.0 15.4 54.0 16.0 54.0 16.2 54.0 16.5 54.0 17.1
-8.5 -9.1 55.2 15.0 55.2 15.6 55.2 16.2 55.2 16.5 55.2 16.8 55.2 17.3
-7.0 -7.6 57.4 15.4 57.4 16.0 57.4 16.5 57.4 16.8 57.4 17.0 57.4 17.6
-5.0 -5.6 60.2 15.9 60.2 16.3 60.2 17.0 60.2 17.1 60.2 17.4 60.2 17.9
-3.0 -3.7 62.8 16.3 62.8 16.8 62.8 17.3 62.8 17.4 62.8 17.8 62.8 18.2
0.0 -0.7 67.1 16.8 67.1 17.3 67.1 17.8 67.1 17.9 67.1 18.2 67.1 18.7
120
3.0 2.2 71.0 17.3 71.0 17.8 71.0 18.2 71.0 18.4 71.0 18.6 71.0 19.0
5.0 4.1 73.8 17.6 73.8 17.9 73.8 18.4 73.8 18.6 73.8 18.9 73.8 19.2
7.0 6.0 76.5 17.8 76.5 18.2 76.5 18.7 76.5 18.9 76.5 19.0 76.5 19.5
9.0 7.9 79.1 18.1 79.1 18.4 79.1 18.9 79.1 19.0 79.1 19.2 79.1 19.7
11.0 9.8 81.8 18.2 81.8 18.7 81.8 19.0 81.8 19.2 81.8 19.3 80.0 19.0
13.0 11.8 83.7 18.6 83.7 18.9 83.7 19.2 83.7 19.3 83.7 19.7 80.0 18.4
15.0 13.7 87.3 18.7 87.3 19.0 87.3 19.3 87.3 19.5 86.2 19.2 80.0 17.6
19.0 14.2 87.3 18.9 87.3 19.2 87.3 19.4 87.3 19.3 86.2 18.9 80.0 17.2
21.0 15.0 87.3 19.1 87.3 19.3 87.3 19.5 87.3 19.2 86.2 18.3 80.0 16.9
-14.7 -15.0 46.8 14.2 46.8 14.8 46.8 15.4 46.8 15.7 46.8 16.0 46.8 16.6
-12.6 -13.0 49.5 14.8 49.5 15.4 49.5 16.0 49.5 16.3 49.5 16.5 49.5 17.1
-10.5 -11.0 52.4 15.4 52.4 15.9 52.4 16.5 52.4 16.8 52.4 17.0 52.4 17.6
-9.5 -10.0 54.0 15.6 54.0 16.2 54.0 16.6 54.0 17.0 54.0 17.3 54.0 17.8
-8.5 -9.1 55.2 15.9 55.2 16.3 55.2 17.0 55.2 17.1 55.2 17.4 55.2 17.9
-7.0 -7.6 57.4 16.2 57.4 16.6 57.4 17.1 57.4 17.4 57.4 17.8 57.4 18.2
-5.0 -5.6 60.2 16.6 60.2 17.1 60.2 17.6 60.2 17.8 60.2 18.1 60.2 18.6
-3.0 -3.7 62.8 17.0 62.8 17.4 62.8 17.9 62.8 18.1 62.8 18.4 62.8 18.7
0.0 -0.7 67.1 17.4 67.0 17.9 67.0 18.4 67.0 18.6 67.0 18.7 67.0 19.2
110
3.0 2.2 71.0 17.9 71.0 18.4 71.0 18.7 71.0 18.9 71.0 19.2 71.0 19.5
5.0 4.1 73.8 18.2 73.8 18.6 73.8 18.9 73.8 19.2 73.8 19.3 73.4 19.5
302
SKRV24
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
7.0 6.0 76.5 18.4 76.5 18.7 76.5 19.2 76.5 19.3 76.5 19.5 73.4 18.7
9.0 7.9 79.1 18.7 79.1 19.0 79.1 19.3 79.1 19.5 78.6 19.5 73.4 17.9
11.0 9.8 81.8 18.9 81.8 19.2 81.8 19.5 81.4 19.5 78.6 18.7 73.4 17.3
13.0 11.8 83.7 19.0 83.7 19.3 84.3 19.3 81.4 18.7 78.6 17.9 73.4 16.6
15.0 13.7 87.3 19.2 87.3 19.5 84.3 18.7 81.4 18.1 78.6 17.3 73.4 16.0
19.0 14.2 87.3 17.9 87.3 19.3 84.3 18.1 81.4 17.3 78.6 16.7 73.4 15.5
21.0 15.0 87.3 18.1 87.3 18.8 84.3 17.1 81.4 16.8 78.6 16.2 73.4 15.3
-14.7 -15.0 46.8 15.2 46.8 15.7 46.8 16.3 46.8 16.5 46.8 16.8 46.8 17.4
-12.6 -13.0 49.5 15.7 49.5 16.3 49.5 16.8 49.5 17.0 49.5 17.3 49.5 17.8
-10.5 -11.0 52.4 16.3 52.4 16.8 52.4 17.3 52.4 17.4 52.4 17.8 52.4 18.2
-9.5 -10.0 54.0 16.5 54.0 17.0 54.0 17.4 54.0 17.8 54.0 17.9 54.0 18.4
-8.5 -9.1 55.2 16.6 55.2 17.1 55.2 17.6 55.2 17.9 55.2 18.1 55.2 18.6
-7.0 -7.6 57.4 17.0 57.4 17.4 57.4 17.9 57.4 18.1 57.4 18.4 57.4 18.9
-5.0 -5.6 60.2 17.4 60.2 17.8 60.2 18.2 60.2 18.4 60.2 18.7 60.2 19.0
-3.0 -3.7 62.8 17.8 62.8 18.1 62.8 18.6 62.8 18.7 62.8 18.9 62.8 19.3
0.0 -0.7 67.0 18.2 67.0 18.6 67.0 18.9 67.0 19.2 67.0 19.3 66.8 19.7
100
3.0 2.2 71.0 18.6 71.0 18.9 71.0 19.3 71.0 19.5 71.0 19.7 66.8 18.4
5.0 4.1 73.8 18.7 73.8 19.2 73.8 19.5 73.8 19.7 71.6 19.0 66.8 17.6
7.0 6.0 76.5 19.0 76.5 19.3 76.5 19.7 74.1 18.9 71.6 18.2 66.8 16.8
9.0 7.9 79.1 19.2 79.1 19.5 76.5 18.9 74.1 18.2 71.6 17.4 66.8 16.2
11.0 9.8 81.8 19.3 81.4 19.5 76.5 18.1 74.1 17.4 71.6 16.8 66.8 15.6
13.0 11.8 83.7 19.5 81.4 18.7 76.5 17.4 74.1 16.8 71.6 16.2 66.8 15.0
15.0 13.7 86.2 19.2 81.4 18.1 76.5 16.8 74.1 16.2 71.6 15.6 66.8 14.4
19.0 14.2 86.2 18.7 81.4 17.5 76.5 16.4 74.1 15.5 71.6 15.0 66.8 14.1
21.0 15.0 86.2 18.1 81.4 16.7 76.5 15.8 74.1 15.3 71.6 14.5 66.8 13.7
-14.7 -15.0 46.8 16.2 46.8 16.6 46.8 17.1 46.8 17.4 46.8 17.6 46.8 18.1
-12.6 -13.0 49.5 16.6 49.5 17.1 49.5 17.6 49.5 17.8 49.5 18.1 49.5 18.6
-10.5 -11.0 52.4 17.1 52.4 17.6 52.4 18.1 52.4 18.2 52.4 18.4 52.4 18.9
-9.5 -10.0 54.0 17.3 54.0 17.8 54.0 18.2 54.0 18.4 54.0 18.6 54.0 19.0
-8.5 -9.1 55.2 17.4 55.2 17.9 55.2 18.4 55.2 18.6 55.2 18.7 55.2 19.2
-7.0 -7.6 57.4 17.8 57.4 18.2 57.4 18.6 57.4 18.9 57.4 19.0 57.3 19.3
-5.0 -5.6 60.2 18.1 60.2 18.6 60.2 18.9 60.2 19.0 60.2 19.3 59.6 19.7
-3.0 -3.7 62.8 18.4 62.8 18.9 62.8 19.2 62.8 19.3 62.8 19.5 59.8 18.9
0.0 -0.7 67.0 18.9 67.0 19.2 67.0 19.5 66.4 19.7 64.3 18.9 59.8 17.4
90
3.0 2.2 71.0 19.2 71.0 19.5 68.9 19.0 66.4 18.4 64.3 17.6 59.8 16.3
5.0 4.1 73.8 19.3 73.5 19.5 68.9 18.2 66.4 17.6 64.3 16.8 59.8 15.6
7.0 6.0 76.5 19.5 73.5 18.7 68.9 17.4 66.4 16.8 64.3 16.2 59.8 15.0
9.0 7.9 77.8 19.2 73.5 17.9 68.9 16.8 66.4 16.2 64.3 15.6 59.8 14.4
11.0 9.8 77.8 18.4 73.5 17.3 68.9 16.2 66.4 15.5 64.3 15.0 59.8 13.9
13.0 11.8 77.8 17.8 73.5 16.6 68.9 15.5 66.4 15.0 64.3 14.4 59.8 13.4
15.0 13.7 77.8 17.1 73.5 16.0 68.9 15.0 66.4 14.4 64.3 13.9 59.8 12.9
19.0 14.2 77.8 16.7 73.5 15.6 68.9 14.5 66.4 14.0 64.3 13.4 59.8 12.5
21.0 15.0 77.8 16.1 73.5 15.0 68.9 14.2 66.4 13.6 64.3 13.0 59.8 12.0
-14.7 -15.0 46.8 17.1 46.8 17.6 46.8 18.1 46.8 18.2 46.8 18.4 46.8 18.9
-12.6 -13.0 49.5 17.6 49.5 17.9 49.5 18.4 49.5 18.6 49.5 18.9 49.5 19.2
-10.5 -11.0 52.4 17.9 52.4 18.4 52.4 18.7 52.4 19.0 52.4 19.2 52.2 19.5
-9.5 -10.0 54.0 18.2 54.0 18.6 54.0 18.9 54.0 19.2 54.0 19.3 53.2 19.7
303
SKRV24
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
-8.5 -9.1 55.2 18.4 55.2 18.7 55.2 19.0 55.2 19.3 55.2 19.5 53.3 19.3
-7.0 -7.6 57.4 18.6 57.4 18.9 57.3 19.3 57.3 19.5 56.8 19.7 53.3 18.4
-5.0 -5.6 60.2 18.9 60.2 19.2 60.2 19.5 59.1 19.7 57.3 18.9 53.3 17.4
-3.0 -3.7 62.8 19.2 62.8 19.5 61.2 19.3 59.1 18.6 57.3 17.9 53.3 16.5
0.0 -0.7 67.0 19.5 65.1 19.2 61.2 17.9 59.1 17.3 57.3 16.5 53.3 15.3
80
3.0 2.2 69.0 19.0 65.1 17.9 61.2 16.6 59.1 16.0 57.3 15.5 53.3 14.3
5.0 4.1 69.0 18.2 65.1 17.1 61.2 16.0 59.1 15.4 57.3 14.8 53.3 13.7
7.0 6.0 69.0 17.4 65.1 16.3 61.2 15.3 59.1 14.8 57.3 14.3 53.3 13.2
9.0 7.9 69.0 16.8 65.1 15.7 61.2 14.7 59.1 14.2 57.3 13.7 53.3 12.7
11.0 9.8 69.0 16.2 65.1 15.2 61.2 14.2 59.1 13.7 57.3 13.2 53.3 12.3
13.0 11.8 69.0 15.6 65.1 14.6 61.2 13.7 59.1 13.2 57.3 12.7 53.3 11.8
15.0 13.7 69.0 15.0 65.1 14.0 61.2 13.2 59.1 12.7 57.3 12.3 53.3 11.5
19.0 14.2 69.0 14.5 65.1 13.7 61.2 12.7 59.1 12.3 57.3 11.8 53.3 11.2
21.0 15.0 69.0 14.1 65.1 13.1 61.2 12.3 59.1 11.9 57.3 11.4 53.3 10.6
-14.7 -15.0 46.8 18.1 46.8 18.6 46.8 18.9 46.8 19.0 46.8 19.2 46.0 19.7
-12.6 -13.0 49.5 18.6 49.5 18.9 49.5 19.2 49.5 19.3 49.0 19.7 46.6 18.9
-10.5 -11.0 52.4 18.9 52.4 19.2 52.3 19.5 51.5 19.7 50.1 19.0 46.6 17.6
-9.5 -10.0 54.0 19.0 54.0 19.3 53.3 19.7 51.8 19.2 50.1 18.4 46.6 17.0
-8.5 -9.1 55.2 19.2 55.2 19.5 53.7 19.3 51.8 18.7 50.1 17.9 46.6 16.6
-7.0 -7.6 57.3 19.3 56.7 19.7 53.7 18.6 51.8 17.8 50.1 17.1 46.6 15.9
-5.0 -5.6 59.9 19.7 57.0 18.7 53.7 17.4 51.8 16.8 50.1 16.2 46.6 15.0
-3.0 -3.7 60.5 19.0 57.0 17.8 53.7 16.6 51.8 16.0 50.1 15.4 46.6 14.3
0.0 -0.7 60.5 17.6 57.0 16.5 53.7 15.4 51.8 14.9 50.1 14.3 46.6 13.3
70
3.0 2.2 60.5 16.5 57.0 15.4 53.7 14.4 51.8 13.9 50.1 13.4 46.6 12.4
5.0 4.1 60.5 15.7 57.0 14.8 53.7 13.8 51.8 13.3 50.1 12.9 46.6 12.0
7.0 6.0 60.5 15.1 57.0 14.2 53.7 13.3 51.8 12.8 50.1 12.4 46.6 11.5
9.0 7.9 60.5 14.5 57.0 13.6 53.7 12.8 51.8 12.4 50.1 11.9 46.6 11.1
11.0 9.8 60.5 14.0 57.0 13.1 53.7 12.3 51.8 11.9 50.1 11.4 46.6 10.7
13.0 11.8 60.5 13.5 57.0 12.7 53.7 11.9 51.8 11.5 50.1 11.1 46.6 10.4
15.0 13.7 60.5 13.0 57.0 12.3 53.7 11.5 51.8 11.1 50.1 10.8 46.6 10.1
19.0 14.2 60.5 12.4 57.0 11.9 53.7 11.2 51.8 10.6 50.1 10.2 46.6 9.6
21.0 15.0 60.5 11.9 57.0 11.3 53.7 10.7 51.8 10.1 50.1 9.6 46.6 9.1
-14.7 -15.0 46.8 19.0 46.8 19.3 45.7 19.7 44.4 19.0 43.0 18.4 40.0 17.0
-12.6 -13.0 49.5 19.3 48.5 19.7 45.9 18.4 44.4 17.8 43.0 17.1 40.0 15.8
-10.5 -11.0 51.5 19.7 48.8 18.6 45.9 17.3 44.4 16.6 43.0 16.0 40.0 14.8
-9.5 -10.0 51.8 19.2 48.8 17.9 45.9 16.8 44.4 16.2 43.0 15.6 40.0 14.4
-8.5 -9.1 51.8 18.7 48.8 17.4 45.9 16.3 44.4 15.7 43.0 15.1 40.0 14.0
-7.0 -7.6 51.8 17.8 48.8 16.6 45.9 15.6 44.4 15.0 43.0 14.5 40.0 13.4
-5.0 -5.6 51.8 16.8 48.8 15.8 45.9 14.7 44.4 14.2 43.0 13.7 40.0 12.7
-3.0 -3.7 51.8 16.0 48.8 15.0 45.9 14.0 44.4 13.6 43.0 13.1 40.0 12.2
0.0 -0.7 51.8 14.8 48.8 13.9 45.9 13.0 44.4 12.6 43.0 12.2 40.0 11.3
60
3.0 2.2 51.8 13.9 48.8 13.0 45.9 12.2 44.4 11.8 43.0 11.4 40.0 10.7
5.0 4.1 51.8 13.3 48.8 12.5 45.9 11.8 44.4 11.4 43.0 11.0 40.0 10.3
7.0 6.0 51.8 12.8 48.8 12.1 45.9 11.3 44.4 11.0 43.0 10.6 40.0 9.9
9.0 7.9 51.8 12.4 48.8 11.6 45.9 10.9 44.4 10.6 43.0 10.2 40.0 9.6
11.0 9.8 51.8 11.9 48.8 11.2 45.9 10.6 44.4 10.2 43.0 9.9 40.0 9.3
13.0 11.8 51.8 11.5 48.8 10.8 45.9 10.2 44.4 9.9 43.0 9.6 40.0 9.0
304
SKRV24
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
15.0 13.7 51.8 11.1 48.8 10.5 45.9 9.9 44.4 9.6 43.0 9.3 40.0 8.7
19.0 14.2 51.8 10.8 48.8 10.0 45.9 9.6 44.4 9.3 43.0 8.9 40.0 8.3
21.0 15.0 51.8 10.4 48.8 9.7 45.9 9.2 44.4 9.0 43.0 8.6 40.0 8.0
-14.7 -15.0 43.1 18.4 40.7 17.3 38.3 16.2 36.9 15.6 35.7 15.0 33.3 13.9
-12.6 -13.0 43.1 17.3 40.7 16.2 38.3 15.1 36.9 14.6 35.7 14.0 33.3 13.0
-10.5 -11.0 43.1 16.2 40.7 15.1 38.3 14.1 36.9 13.7 35.7 13.2 33.3 12.3
-9.5 -10.0 43.1 15.6 40.7 14.7 38.3 13.7 36.9 13.3 35.7 12.8 33.3 11.9
-8.5 -9.1 43.1 15.2 40.7 14.3 38.3 13.4 36.9 12.9 35.7 12.5 33.3 11.6
-7.0 -7.6 43.1 14.6 40.7 13.7 38.3 12.8 36.9 12.4 35.7 12.0 33.3 11.2
-5.0 -5.6 43.1 13.8 40.7 13.0 38.3 12.2 36.9 11.8 35.7 11.4 33.3 10.6
-3.0 -3.7 43.1 13.2 40.7 12.4 38.3 11.6 36.9 11.2 35.7 10.9 33.3 10.1
0.0 -0.7 43.1 12.3 40.7 11.5 38.3 10.8 36.9 10.5 35.7 10.2 33.3 9.5
50
3.0 2.2 43.1 11.5 40.7 10.8 38.3 10.2 36.9 9.9 35.7 9.6 33.3 9.0
5.0 4.1 43.1 11.1 40.7 10.4 38.3 9.8 36.9 9.5 35.7 9.1 33.3 8.6
7.0 6.0 43.1 10.7 40.7 10.1 38.3 9.5 36.9 9.2 35.7 8.9 33.3 8.4
9.0 7.9 43.1 10.3 40.7 9.7 38.3 9.2 36.9 8.9 35.7 8.6 33.3 8.1
11.0 9.8 43.1 9.9 40.7 9.4 38.3 8.9 36.9 8.6 35.7 8.4 33.3 7.8
13.0 11.8 43.1 9.6 40.7 9.1 38.3 8.6 36.9 8.3 35.7 8.1 33.3 7.6
15.0 13.7 43.1 9.3 40.7 8.8 38.3 8.3 36.9 8.1 35.7 7.8 33.3 7.4
19.0 14.2 43.1 9.0 40.7 8.5 38.3 8.0 36.9 7.7 35.7 7.6 33.3 7.1
21.0 15.0 43.1 8.4 40.7 8.2 38.3 7.8 36.9 7.4 35.7 7.3 33.3 6.8

305
SKRV26
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
-14.7 -15.0 49.4 12.9 49.4 13.7 49.4 14.5 49.3 14.9 49.3 15.2 49.3 16.0
-12.6 -13.0 52.3 13.7 52.3 14.5 52.3 15.2 52.3 15.5 52.3 15.9 52.3 16.6
-10.5 -11.0 55.4 14.4 55.4 15.1 55.4 15.8 55.4 16.1 55.4 16.5 55.4 17.1
-9.5 -10.0 57.1 14.8 57.1 15.4 57.1 16.1 57.1 16.4 57.1 16.8 57.1 17.5
-8.5 -9.1 58.4 15.1 58.4 15.7 58.4 16.3 58.4 16.7 58.4 16.9 58.4 17.6
-7.0 -7.6 60.7 15.5 60.7 16.1 60.7 16.7 60.7 17.1 60.7 17.3 60.7 18.0
-5.0 -5.6 63.7 16.0 63.7 16.6 63.7 17.1 63.7 17.5 63.7 17.8 63.7 18.3
-3.0 -3.7 66.6 16.5 66.6 16.9 66.6 17.6 66.6 18.0 66.6 18.1 66.6 18.8
0.0 -0.7 71.3 17.1 71.3 17.6 71.3 18.1 71.3 18.5 71.3 18.6 71.3 19.1
130
3.0 2.2 75.5 17.6 75.5 18.1 75.5 18.6 75.5 18.8 75.5 19.1 75.5 19.6
5.0 4.1 78.6 18.0 78.6 18.5 78.6 19.0 78.6 19.1 78.6 19.5 78.6 19.8
7.0 6.0 81.5 18.3 81.5 18.8 81.5 19.1 81.5 19.5 81.5 19.6 81.5 20.1
9.0 7.9 84.4 18.5 84.3 19.0 84.3 19.5 84.3 19.6 84.3 19.8 84.3 20.3
11.0 9.8 87.3 18.8 87.3 19.1 87.3 19.6 87.3 19.8 87.3 20.1 87.3 20.5
13.0 11.8 90.5 19.0 90.5 19.5 90.5 19.8 90.5 20.1 90.5 20.3 90.5 20.6
15.0 13.7 93.3 19.3 93.2 19.6 93.2 20.0 93.2 20.3 93.2 20.5 92.3 20.5
19.0 14.2 93.3 19.5 93.2 19.8 93.2 20.2 93.2 20.5 93.2 20.7 92.3 20.1
21.0 15.0 93.3 19.6 93.2 20.0 93.2 20.3 93.2 20.6 93.2 20.3 92.3 19.9
-14.7 -15.0 49.4 14.0 49.3 14.7 49.3 15.4 49.3 15.7 49.3 16.1 49.3 16.8
-12.6 -13.0 52.3 14.7 52.3 15.4 52.3 16.0 52.3 16.4 52.3 16.7 52.3 17.5
-10.5 -11.0 55.4 15.4 55.4 16.0 55.4 16.6 55.4 16.9 55.4 17.3 55.4 18.0
-9.5 -10.0 57.1 15.7 57.1 16.3 57.1 16.9 57.1 17.1 57.1 17.5 57.1 18.1
-8.5 -9.1 58.4 15.9 58.4 16.5 58.4 17.1 58.4 17.5 58.4 17.8 58.4 18.3
-7.0 -7.6 60.7 16.3 60.7 16.9 60.7 17.5 60.7 17.8 60.7 18.0 60.7 18.6
-5.0 -5.6 63.7 16.8 63.7 17.3 63.7 18.0 63.7 18.1 63.7 18.5 63.7 19.0
-3.0 -3.7 66.6 17.3 66.6 17.8 66.6 18.3 66.6 18.5 66.6 18.8 66.6 19.3
0.0 -0.7 71.3 17.8 71.3 18.3 71.3 18.8 71.3 19.0 71.3 19.3 71.3 19.8
120
3.0 2.2 75.5 18.3 75.5 18.8 75.5 19.3 75.5 19.5 75.5 19.6 75.5 20.1
5.0 4.1 78.6 18.6 78.6 19.0 78.6 19.5 78.6 19.6 78.6 20.0 78.6 20.3
7.0 6.0 81.5 18.8 81.5 19.3 81.5 19.8 81.5 20.0 81.5 20.1 81.5 20.6
9.0 7.9 84.3 19.1 84.3 19.5 84.3 20.0 84.3 20.1 84.3 20.3 84.3 20.8
11.0 9.8 87.3 19.3 87.3 19.8 87.3 20.1 87.3 20.3 87.3 20.5 85.2 20.1
13.0 11.8 90.5 19.6 90.5 20.0 90.5 20.3 90.5 20.5 90.5 20.8 85.2 19.5
15.0 13.7 93.2 19.8 93.2 20.1 93.2 20.5 93.2 20.6 91.8 20.3 85.2 18.6
19.0 14.2 93.2 20.0 93.2 20.3 93.2 20.5 93.2 20.5 91.8 20.0 85.2 18.2
21.0 15.0 93.2 20.2 93.2 20.5 93.2 20.6 93.2 20.3 91.8 19.4 85.2 17.9
-14.7 -15.0 49.3 15.0 49.3 15.7 49.3 16.3 49.3 16.6 49.3 16.9 49.3 17.6
-12.6 -13.0 52.3 15.7 52.3 16.3 52.3 16.9 52.3 17.3 52.3 17.5 52.3 18.1
-10.5 -11.0 55.4 16.3 55.4 16.8 55.4 17.5 55.4 17.8 55.4 18.0 55.4 18.6
-9.5 -10.0 57.1 16.6 57.1 17.1 57.1 17.6 57.1 18.0 57.1 18.3 57.1 18.8
-8.5 -9.1 58.4 16.8 58.4 17.3 58.4 18.0 58.4 18.1 58.4 18.5 58.4 19.0
-7.0 -7.6 60.7 17.1 60.7 17.6 60.7 18.1 60.7 18.5 60.7 18.8 60.7 19.3
-5.0 -5.6 63.7 17.6 63.7 18.1 63.7 18.6 63.7 18.8 63.7 19.1 63.7 19.6
-3.0 -3.7 66.6 18.0 66.6 18.5 66.6 19.0 66.6 19.1 66.6 19.5 66.6 19.8
306
SKRV26
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
0.0 -0.7 71.3 18.5 71.2 19.0 71.2 19.5 71.2 19.6 71.2 19.8 71.2 20.3
110
3.0 2.2 75.5 19.0 75.5 19.5 75.5 19.8 75.5 20.0 75.5 20.3 75.5 20.6
5.0 4.1 78.6 19.3 78.6 19.6 78.6 20.0 78.6 20.3 78.6 20.5 78.1 20.6
7.0 6.0 81.5 19.5 81.5 19.8 81.5 20.3 81.5 20.5 81.5 20.6 78.1 19.8
9.0 7.9 84.3 19.8 84.3 20.1 84.3 20.5 84.3 20.6 83.7 20.6 78.1 19.0
11.0 9.8 87.3 20.0 87.3 20.3 87.3 20.6 86.7 20.6 83.7 19.8 78.1 18.3
13.0 11.8 90.5 20.1 90.5 20.5 89.7 20.5 86.7 19.8 83.7 19.0 78.1 17.6
15.0 13.7 93.3 20.3 93.3 20.6 89.7 19.8 86.7 19.1 83.7 18.3 78.1 16.9
19.0 14.2 93.3 19.0 93.3 20.5 89.7 19.2 86.7 18.4 83.7 17.7 78.1 16.4
21.0 15.0 93.3 19.1 93.3 19.9 89.7 18.1 86.7 17.8 83.7 17.2 78.1 16.2
-14.7 -15.0 49.3 16.0 49.3 16.6 49.3 17.3 49.3 17.5 49.3 17.8 49.3 18.5
-12.6 -13.0 52.3 16.7 52.3 17.3 52.3 17.8 52.3 18.0 52.3 18.3 52.3 18.8
-10.5 -11.0 55.4 17.3 55.4 17.8 55.4 18.3 55.4 18.5 55.4 18.8 55.4 19.3
-9.5 -10.0 57.1 17.5 57.1 18.0 57.1 18.5 57.1 18.8 57.1 19.0 57.1 19.5
-8.5 -9.1 58.4 17.6 58.4 18.1 58.4 18.6 58.4 19.0 58.4 19.1 58.4 19.6
-7.0 -7.6 60.7 18.0 60.7 18.5 60.7 19.0 60.7 19.1 60.7 19.5 60.7 20.0
-5.0 -5.6 63.7 18.5 63.7 18.8 63.7 19.3 63.7 19.5 63.7 19.8 63.7 20.1
-3.0 -3.7 66.6 18.8 66.6 19.1 66.6 19.6 66.6 19.8 66.6 20.0 66.6 20.5
0.0 -0.7 71.2 19.3 71.2 19.6 71.2 20.0 71.2 20.3 71.2 20.5 70.9 20.8
100
3.0 2.2 75.5 19.6 75.5 20.0 75.5 20.5 75.5 20.6 75.5 20.8 71.1 19.5
5.0 4.1 78.6 19.8 78.6 20.3 78.6 20.6 78.6 20.8 77.6 20.1 71.1 18.6
7.0 6.0 81.5 20.1 81.5 20.5 81.5 20.8 78.9 20.0 76.3 19.3 71.1 17.8
9.0 7.9 84.3 20.3 84.3 20.6 81.5 20.0 78.9 19.3 76.3 18.5 71.1 17.1
11.0 9.8 87.3 20.5 86.7 20.6 81.5 19.1 78.9 18.5 76.3 17.8 71.1 16.5
13.0 11.8 90.5 20.6 86.7 19.8 81.5 18.5 78.9 17.8 76.3 17.1 71.1 15.8
15.0 13.7 91.9 20.3 86.7 19.1 81.5 17.8 78.9 17.1 76.3 16.5 71.1 15.3
19.0 14.2 91.9 19.8 86.7 18.5 81.5 17.3 78.9 16.4 76.3 15.9 71.1 14.9
21.0 15.0 91.9 19.1 86.7 17.7 81.5 16.7 78.9 16.2 76.3 15.4 71.1 14.6
-14.7 -15.0 49.3 17.1 49.3 17.6 49.3 18.1 49.3 18.5 49.3 18.6 49.3 19.1
-12.6 -13.0 52.3 17.6 52.3 18.1 52.3 18.6 52.3 18.8 52.3 19.1 52.3 19.6
-10.5 -11.0 55.4 18.1 55.4 18.6 55.4 19.1 55.4 19.3 55.4 19.5 55.4 20.0
-9.5 -10.0 57.1 18.3 57.1 18.8 57.1 19.3 57.1 19.5 57.1 19.6 57.1 20.1
-8.5 -9.1 58.4 18.5 58.4 19.0 58.4 19.5 58.4 19.6 58.4 19.8 58.4 20.3
-7.0 -7.6 60.7 18.8 60.7 19.3 60.7 19.6 60.7 20.0 60.7 20.1 60.6 20.5
-5.0 -5.6 63.7 19.1 63.7 19.6 63.7 20.0 63.7 20.1 63.7 20.5 63.1 20.8
-3.0 -3.7 66.6 19.5 66.6 20.0 66.6 20.3 66.6 20.5 66.6 20.6 63.8 20.0
0.0 -0.7 71.2 20.0 71.2 20.3 71.2 20.6 70.7 20.8 68.6 20.0 63.8 18.5
90
3.0 2.2 75.5 20.3 75.5 20.6 73.3 20.1 70.8 19.5 68.6 18.6 63.8 17.3
5.0 4.1 78.6 20.5 78.1 20.6 73.3 19.3 70.8 18.6 68.6 17.8 63.8 16.5
7.0 6.0 81.5 20.6 78.1 19.8 73.3 18.5 70.8 17.8 68.6 17.1 63.8 15.9
9.0 7.9 82.8 20.3 78.1 19.0 73.3 17.8 70.8 17.1 68.6 16.5 63.8 15.3
11.0 9.8 82.8 19.5 78.1 18.3 73.3 17.1 70.8 16.4 68.6 15.9 63.8 14.7
13.0 11.8 82.8 18.8 78.1 17.6 73.3 16.4 70.8 15.8 68.6 15.3 63.8 14.2
15.0 13.7 82.8 18.1 78.1 16.9 73.3 15.8 70.8 15.3 68.6 14.8 63.8 13.7
307
SKRV26
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
19.0 14.2 82.8 17.7 78.1 16.5 73.3 15.3 70.8 14.8 68.6 14.2 63.8 13.2
21.0 15.0 82.8 17.0 78.1 15.9 73.3 15.0 70.8 14.3 68.6 13.7 63.8 12.6
-14.7 -15.0 49.3 18.1 49.3 18.6 49.3 19.1 49.3 19.3 49.3 19.5 49.3 20.0
-12.6 -13.0 52.3 18.6 52.3 19.0 52.3 19.5 52.3 19.6 52.3 20.0 52.3 20.3
-10.5 -11.0 55.4 19.0 55.4 19.5 55.4 19.8 55.4 20.1 55.4 20.3 55.2 20.6
-9.5 -10.0 57.1 19.3 57.1 19.6 57.1 20.0 57.1 20.3 57.1 20.5 56.3 20.8
-8.5 -9.1 58.4 19.5 58.4 19.8 58.4 20.1 58.4 20.5 58.4 20.6 56.8 20.5
-7.0 -7.6 60.7 19.6 60.7 20.0 60.6 20.5 60.6 20.6 60.1 20.8 56.8 19.5
-5.0 -5.6 63.7 20.0 63.7 20.3 63.7 20.6 62.9 20.8 61.0 20.0 56.8 18.5
-3.0 -3.7 66.6 20.3 66.6 20.6 65.2 20.5 62.9 19.6 61.0 19.0 56.8 17.5
0.0 -0.7 71.2 20.6 69.3 20.3 65.2 19.0 62.9 18.3 61.0 17.5 56.8 16.2
80
3.0 2.2 73.4 20.1 69.3 19.0 65.2 17.6 62.9 16.9 61.0 16.4 56.8 15.2
5.0 4.1 73.4 19.3 69.3 18.1 65.2 16.9 62.9 16.3 61.0 15.7 56.8 14.5
7.0 6.0 73.4 18.5 69.3 17.3 65.2 16.2 62.9 15.6 61.0 15.1 56.8 14.0
9.0 7.9 73.4 17.8 69.3 16.7 65.2 15.6 62.9 15.0 61.0 14.5 56.8 13.5
11.0 9.8 73.4 17.1 69.3 16.0 65.2 15.0 62.9 14.5 61.0 14.0 56.8 13.0
13.0 11.8 73.4 16.5 69.3 15.4 65.2 14.4 62.9 14.0 61.0 13.5 56.8 12.5
15.0 13.7 73.4 15.9 69.3 14.8 65.2 14.0 62.9 13.5 61.0 13.0 56.8 12.1
19.0 14.2 73.4 15.3 69.3 14.5 65.2 13.4 62.9 13.0 61.0 12.5 56.8 11.8
21.0 15.0 73.4 14.9 69.3 13.9 65.2 13.1 62.9 12.6 61.0 12.1 56.8 11.2
-14.7 -15.0 49.3 19.1 49.3 19.6 49.3 20.0 49.3 20.1 49.3 20.3 48.5 20.8
-12.6 -13.0 52.3 19.6 52.3 20.0 52.3 20.3 52.3 20.5 51.8 20.8 49.7 20.0
-10.5 -11.0 55.4 20.0 55.4 20.3 55.3 20.6 54.5 20.8 53.3 20.1 49.7 18.6
-9.5 -10.0 57.1 20.1 57.1 20.5 56.4 20.8 55.1 20.3 53.3 19.5 49.7 18.0
-8.5 -9.1 58.4 20.3 58.4 20.6 57.1 20.5 55.1 19.8 53.3 19.0 49.7 17.6
-7.0 -7.6 60.6 20.5 60.0 20.8 57.1 19.6 55.1 18.8 53.3 18.1 49.7 16.8
-5.0 -5.6 63.4 20.8 60.7 19.8 57.1 18.5 55.1 17.8 53.3 17.1 49.7 15.9
-3.0 -3.7 64.3 20.1 60.7 18.8 57.1 17.6 55.1 16.9 53.3 16.3 49.7 15.1
0.0 -0.7 64.3 18.6 60.7 17.5 57.1 16.3 55.1 15.7 53.3 15.2 49.7 14.1
70
3.0 2.2 64.3 17.5 60.7 16.3 57.1 15.2 55.1 14.7 53.3 14.2 49.7 13.2
5.0 4.1 64.3 16.6 60.7 15.6 57.1 14.6 55.1 14.1 53.3 13.6 49.7 12.7
7.0 6.0 64.3 16.0 60.7 15.0 57.1 14.0 55.1 13.6 53.3 13.1 49.7 12.2
9.0 7.9 64.3 15.4 60.7 14.4 57.1 13.5 55.1 13.1 53.3 12.6 49.7 11.8
11.0 9.8 64.3 14.8 60.7 13.9 57.1 13.1 55.1 12.6 53.3 12.1 49.7 11.4
13.0 11.8 64.3 14.3 60.7 13.4 57.1 12.6 55.1 12.2 53.3 11.8 49.7 11.0
15.0 13.7 64.3 13.8 60.7 13.0 57.1 12.2 55.1 11.8 53.3 11.4 49.7 10.6
19.0 14.2 64.3 13.1 60.7 12.6 57.1 11.8 55.1 11.2 53.3 10.7 49.7 10.2
21.0 15.0 64.3 12.6 60.7 12.0 57.1 11.3 55.1 10.7 53.3 10.2 49.7 9.6
-14.7 -15.0 49.3 20.1 49.3 20.5 48.2 20.8 47.3 20.1 45.8 19.5 42.6 18.0
-12.6 -13.0 52.3 20.5 51.3 20.8 48.9 19.5 47.3 18.8 45.8 18.1 42.6 16.7
-10.5 -11.0 54.5 20.8 51.9 19.6 48.9 18.3 47.3 17.6 45.8 16.9 42.6 15.7
-9.5 -10.0 55.1 20.3 51.9 19.0 48.9 17.8 47.3 17.1 45.8 16.5 42.6 15.2
-8.5 -9.1 55.1 19.8 51.9 18.5 48.9 17.3 47.3 16.6 45.8 16.0 42.6 14.9
-7.0 -7.6 55.1 18.8 51.9 17.6 48.9 16.5 47.3 15.9 45.8 15.4 42.6 14.2
308
SKRV26
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
-5.0 -5.6 55.1 17.8 51.9 16.7 48.9 15.6 47.3 15.1 45.8 14.5 42.6 13.5
-3.0 -3.7 55.1 16.9 51.9 15.9 48.9 14.9 47.3 14.3 45.8 13.8 42.6 12.9
0.0 -0.7 55.1 15.7 51.9 14.8 48.9 13.8 47.3 13.4 45.8 12.9 42.6 12.0
60
3.0 2.2 55.1 14.7 51.9 13.8 48.9 13.0 47.3 12.5 45.8 12.1 42.6 11.3
5.0 4.1 55.1 14.1 51.9 13.3 48.9 12.5 47.3 12.0 45.8 11.6 42.6 10.9
7.0 6.0 55.1 13.6 51.9 12.8 48.9 12.0 47.3 11.6 45.8 11.2 42.6 10.5
9.0 7.9 55.1 13.1 51.9 12.3 48.9 11.6 47.3 11.2 45.8 10.8 42.6 10.1
11.0 9.8 55.1 12.6 51.9 11.9 48.9 11.2 47.3 10.8 45.8 10.5 42.6 9.8
13.0 11.8 55.1 12.2 51.9 11.5 48.9 10.8 47.3 10.5 45.8 10.1 42.6 9.5
15.0 13.7 55.1 11.8 51.9 11.1 48.9 10.5 47.3 10.1 45.8 9.8 42.6 9.2
19.0 14.2 55.1 11.4 51.9 10.6 48.9 10.1 47.3 9.8 45.8 9.5 42.6 8.8
21.0 15.0 55.1 11.0 51.9 10.3 48.9 9.7 47.3 9.5 45.8 9.1 42.6 8.5
-14.7 -15.0 46.0 19.5 43.3 18.3 40.8 17.1 39.4 16.5 38.1 15.9 35.4 14.7
-12.6 -13.0 46.0 18.3 43.3 17.1 40.8 15.9 39.4 15.4 38.1 14.9 35.4 13.8
-10.5 -11.0 46.0 17.1 43.3 16.0 40.8 15.0 39.4 14.5 38.1 14.0 35.4 13.0
-9.5 -10.0 46.0 16.5 43.3 15.5 40.8 14.5 39.4 14.0 38.1 13.6 35.4 12.6
-8.5 -9.1 46.0 16.1 43.3 15.1 40.8 14.2 39.4 13.7 38.1 13.2 35.4 12.3
-7.0 -7.6 46.0 15.4 43.3 14.5 40.8 13.6 39.4 13.1 38.1 12.7 35.4 11.8
-5.0 -5.6 46.0 14.6 43.3 13.7 40.8 12.9 39.4 12.5 38.1 12.0 35.4 11.2
-3.0 -3.7 46.0 13.9 43.3 13.1 40.8 12.3 39.4 11.9 38.1 11.5 35.4 10.7
0.0 -0.7 46.0 13.0 43.3 12.2 40.8 11.5 39.4 11.1 38.1 10.8 35.4 10.1
50
3.0 2.2 46.0 12.2 43.3 11.5 40.8 10.8 39.4 10.5 38.1 10.1 35.4 9.5
5.0 4.1 46.0 11.7 43.3 11.1 40.8 10.4 39.4 10.1 38.1 9.8 35.4 9.1
7.0 6.0 46.0 11.3 43.3 10.7 40.8 10.0 39.4 9.7 38.1 9.4 35.4 8.8
9.0 7.9 46.0 10.9 43.3 10.3 40.8 9.7 39.4 9.4 38.1 9.1 35.4 8.6
11.0 9.8 46.0 10.5 43.3 10.0 40.8 9.4 39.4 9.1 38.1 8.8 35.4 8.3
13.0 11.8 46.0 10.2 43.3 9.6 40.8 9.1 39.4 8.8 38.1 8.6 35.4 8.0
15.0 13.7 46.0 9.9 43.3 9.3 40.8 8.8 39.4 8.6 38.1 8.3 35.4 7.8
19.0 14.2 46.0 9.6 43.3 9.0 40.8 8.5 39.4 8.2 38.1 8.0 35.4 7.5
21.0 15.0 46.0 8.9 43.3 8.7 40.8 8.3 39.4 7.8 38.1 7.7 35.4 7.2

309
SKRV28
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
-14.7 -15.0 54.4 15.7 54.4 17.5 54.4 19.5 54.4 20.4 54.4 21.5 54.4 23.6
-12.6 -13.0 57.6 15.7 57.6 16.5 57.6 17.3 57.6 17.7 57.6 18.1 57.6 18.9
-10.5 -11.0 60.9 16.5 60.9 17.2 60.9 18.0 60.9 18.3 60.9 18.7 60.9 19.4
-9.5 -10.0 63.2 16.8 63.2 17.5 63.2 18.3 63.2 18.6 63.2 19.0 63.2 19.7
-8.5 -9.1 65.1 17.1 65.1 17.8 65.1 18.5 65.1 18.9 65.1 19.2 65.1 19.9
-7.0 -7.6 67.9 17.5 67.9 18.2 67.9 18.9 67.9 19.3 67.9 19.6 67.9 20.3
-5.0 -5.6 71.3 18.1 71.3 18.8 71.3 19.4 71.3 19.7 71.3 20.1 71.3 20.7
-3.0 -3.7 74.5 18.6 74.5 19.2 74.5 19.8 74.5 20.2 74.5 20.4 74.5 21.2
0.0 -0.7 79.1 19.3 79.1 19.8 79.1 20.4 79.1 20.7 79.1 21.0 79.1 21.6
130
3.0 2.2 83.3 19.8 83.3 20.4 83.3 20.9 83.3 21.2 83.3 21.5 83.3 22.1
5.0 4.1 86.7 20.2 86.7 20.7 86.7 21.3 86.7 21.5 86.7 21.9 86.7 22.3
7.0 6.0 90.0 20.5 90.0 21.1 90.0 21.5 90.0 21.8 90.0 22.1 90.0 22.6
9.0 7.9 93.3 20.7 93.3 21.3 93.3 21.8 93.3 22.1 93.3 22.3 93.3 22.8
11.0 9.8 96.9 21.1 96.9 21.5 96.9 22.1 96.9 22.3 96.9 22.6 96.9 23.0
13.0 11.8 99.6 21.3 99.6 21.8 99.6 22.3 99.6 22.6 99.6 22.8 99.6 23.2
15.0 13.7 102.8 21.6 102.7 22.0 102.7 22.5 102.7 22.8 102.7 23.0 101.7 23.1
19.0 14.2 102.8 21.9 102.7 22.3 102.7 22.7 102.7 23.0 102.7 23.2 101.7 22.6
21.0 15.0 102.8 22.1 102.7 22.6 102.7 22.9 102.7 23.1 102.7 23.0 101.7 22.0
-14.7 -15.0 54.4 16.0 54.4 16.8 54.4 17.6 54.4 18.0 54.4 18.3 54.4 19.1
-12.6 -13.0 57.6 16.8 57.6 17.5 57.6 18.3 57.6 18.6 57.6 19.0 57.6 19.8
-10.5 -11.0 60.9 17.5 60.9 18.1 60.9 18.9 60.9 19.2 60.9 19.6 60.9 20.3
-9.5 -10.0 63.2 17.8 63.2 18.5 63.2 19.2 63.2 19.4 63.2 19.8 63.2 20.5
-8.5 -9.1 65.1 18.1 65.1 18.7 65.1 19.4 65.1 19.7 65.1 20.1 65.1 20.7
-7.0 -7.6 67.9 18.5 67.9 19.1 67.9 19.7 67.9 20.1 67.9 20.3 67.9 21.0
-5.0 -5.6 71.3 19.0 71.3 19.5 71.3 20.2 71.3 20.5 71.3 20.8 71.3 21.4
-3.0 -3.7 74.5 19.5 74.5 20.0 74.5 20.6 74.5 20.9 74.5 21.2 74.5 21.7
0.0 -0.7 79.1 20.0 79.1 20.6 79.1 21.2 79.1 21.4 79.1 21.7 79.1 21.7
120
3.0 2.2 83.3 20.6 83.3 21.1 83.3 21.7 83.3 21.9 83.3 22.1 83.3 22.6
5.0 4.1 86.7 20.9 86.7 21.4 86.7 21.9 86.7 22.1 86.7 22.4 86.7 22.8
7.0 6.0 90.0 21.2 90.0 21.7 90.0 22.2 90.0 22.4 90.0 22.6 90.0 23.2
9.0 7.9 93.3 21.5 93.3 21.9 93.3 22.4 93.3 22.6 93.3 22.8 93.6 23.4
11.0 9.8 96.9 21.7 96.9 22.2 96.9 22.6 96.9 22.8 96.9 23.0 94.1 22.7
13.0 11.8 99.6 22.0 99.6 22.4 99.6 22.8 99.6 23.0 99.6 23.3 94.1 21.9
15.0 13.7 102.7 22.2 102.7 22.6 102.7 23.0 102.7 23.2 101.0 22.9 94.1 21.0
19.0 14.2 102.7 22.5 102.7 22.9 102.7 23.1 102.7 22.9 101.0 22.4 94.1 20.7
21.0 15.0 102.7 22.8 102.7 22.9 102.7 22.9 102.7 22.6 101.0 21.7 94.1 20.3
-14.7 -15.0 54.4 17.1 54.4 17.9 54.4 18.5 54.4 18.9 54.4 19.3 54.4 20.0
-12.6 -13.0 57.6 17.9 57.6 18.5 57.6 19.2 57.6 19.6 57.6 19.8 57.6 20.5
-10.5 -11.0 60.9 18.5 60.9 19.1 60.9 19.8 60.9 20.1 60.9 20.3 60.9 21.0
-9.5 -10.0 63.2 18.8 63.2 19.4 63.2 20.0 63.2 20.3 63.2 20.7 63.2 21.2
-8.5 -9.1 65.1 19.0 65.1 19.6 65.1 20.3 65.1 20.5 65.1 20.9 65.1 21.4
-7.0 -7.6 67.9 19.4 67.9 19.9 67.9 20.5 67.9 20.8 67.9 21.2 67.9 21.7
-5.0 -5.6 71.3 19.9 71.3 20.4 71.3 21.0 71.3 21.2 71.3 21.6 71.3 22.1
-3.0 -3.7 74.5 20.3 74.5 20.8 74.5 21.4 74.5 21.6 74.5 21.9 74.5 22.3
0.0 -0.7 79.1 20.8 79.1 21.4 79.1 21.9 79.1 22.1 79.1 22.3 79.1 22.8
110
3.0 2.2 83.3 21.4 83.3 21.9 83.3 22.3 83.3 22.5 83.3 22.8 83.3 23.2
5.0 4.1 86.7 21.7 86.7 22.1 86.7 22.5 86.7 22.8 86.7 23.0 86.3 23.2
310
SKRV28
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
7.0 6.0 90.0 21.9 90.0 22.3 90.0 22.8 90.0 23.0 90.0 23.2 86.3 22.2
9.0 7.9 93.3 22.2 93.3 22.6 93.3 23.0 93.3 23.2 92.6 23.0 86.3 21.4
11.0 9.8 96.9 22.4 96.9 22.8 96.9 23.2 95.8 23.2 92.6 22.3 86.3 20.6
13.0 11.8 99.6 22.6 99.6 23.0 98.8 23.1 95.8 22.3 92.6 21.4 86.3 19.9
15.0 13.7 102.8 22.8 102.8 23.2 99.1 22.3 95.8 21.6 92.6 20.7 86.3 19.1
19.0 14.2 102.8 22.1 102.8 22.9 99.1 21.6 95.8 20.7 92.6 19.9 86.3 18.6
21.0 15.0 102.8 22.0 102.8 22.2 99.1 20.6 95.8 20.0 92.6 19.3 86.3 18.3
-14.7 -15.0 54.4 18.3 54.4 18.9 54.4 19.6 54.4 19.9 54.4 20.2 54.4 20.9
-12.6 -13.0 57.6 18.9 57.6 19.6 57.6 20.1 57.6 20.4 57.6 20.7 57.6 21.3
-10.5 -11.0 60.9 19.5 60.9 20.1 60.9 20.7 60.9 20.9 60.9 21.2 60.9 21.7
-9.5 -10.0 63.2 19.8 63.2 20.3 63.2 20.9 63.2 21.2 63.2 21.4 63.2 21.9
-8.5 -9.1 65.1 19.9 65.1 20.5 65.1 21.0 65.1 21.4 65.1 21.6 65.1 22.1
-7.0 -7.6 67.9 20.3 67.9 20.9 67.9 21.4 67.9 21.6 67.9 21.9 67.9 22.5
-5.0 -5.6 71.3 20.8 71.3 21.2 71.3 21.7 71.3 21.9 71.3 22.3 71.3 22.7
-3.0 -3.7 74.5 21.2 74.5 21.6 74.5 22.1 74.5 22.3 74.5 22.5 74.5 23.0
0.0 -0.7 79.1 21.7 79.1 22.1 79.1 22.5 79.1 22.8 79.1 23.0 78.2 23.2
100
3.0 2.2 83.3 22.1 83.3 22.5 83.3 23.0 83.3 23.2 83.3 23.4 78.4 21.8
5.0 4.1 86.7 22.3 86.7 22.8 86.7 23.2 86.7 23.4 85.6 22.6 78.4 20.8
7.0 6.0 90.0 22.6 90.0 23.0 90.0 23.4 87.0 22.5 84.2 21.7 78.4 20.0
9.0 7.9 93.3 22.8 93.1 23.2 90.0 22.5 87.0 21.7 84.2 20.8 78.4 19.2
11.0 9.8 96.9 23.0 95.7 23.2 90.0 21.6 87.0 20.8 84.2 20.0 78.4 19.4
13.0 11.8 99.6 23.2 95.7 22.3 90.0 20.8 87.0 20.0 84.2 19.3 78.4 17.9
15.0 13.7 101.5 22.9 95.7 21.6 90.0 20.1 87.0 19.3 84.2 18.7 78.4 17.2
19.0 14.2 101.5 22.2 95.7 20.9 90.0 19.6 87.0 18.5 84.2 17.8 78.4 16.6
21.0 15.0 101.5 21.6 95.7 20.0 90.0 18.8 87.0 18.0 84.2 17.1 78.4 16.1
-14.7 -15.0 54.4 19.4 54.4 20.0 54.4 20.6 54.4 20.9 54.4 21.1 54.4 21.6
-12.6 -13.0 57.6 20.0 57.6 20.5 57.6 21.0 57.6 21.3 57.6 21.6 57.6 22.1
-10.5 -11.0 60.9 20.5 60.9 21.0 60.9 21.6 60.9 21.8 60.9 21.9 60.9 22.5
-9.5 -10.0 63.2 20.7 63.2 21.2 63.2 21.8 63.2 22.0 63.2 22.1 63.2 22.7
-8.5 -9.1 65.1 20.9 65.1 21.4 65.1 22.0 65.1 22.2 65.1 22.3 65.1 22.9
-7.0 -7.6 67.9 21.2 67.9 21.7 67.9 22.2 67.9 22.5 67.9 22.7 67.9 23.1
-5.0 -5.6 71.3 21.6 71.3 22.1 71.3 22.5 71.3 22.7 71.3 23.0 69.8 23.1
-3.0 -3.7 74.5 21.9 74.5 22.5 74.5 22.8 74.5 23.0 74.5 23.2 70.6 22.3
0.0 -0.7 79.1 22.5 79.1 22.8 79.1 23.2 78.2 23.1 75.7 22.4 70.6 20.4
90
3.0 2.2 83.3 22.8 84.3 23.2 80.9 22.5 78.3 21.8 75.7 20.8 70.6 19.3
5.0 4.1 86.7 23.0 86.0 23.2 80.9 21.6 78.3 20.8 75.7 20.0 70.6 18.5
7.0 6.0 90.0 23.2 86.0 22.3 80.9 20.7 78.3 20.0 75.7 19.2 70.6 17.8
9.0 7.9 91.3 22.8 86.0 21.4 80.9 20.0 78.3 19.2 75.7 18.5 70.6 17.1
11.0 9.8 91.3 21.9 86.0 20.6 80.9 19.2 78.3 18.5 75.7 17.8 70.6 16.5
13.0 11.8 91.3 21.2 86.0 19.8 80.9 18.5 78.3 17.9 75.7 17.2 70.6 16.0
15.0 13.7 91.3 20.4 86.0 19.1 80.9 17.9 78.3 17.2 75.7 16.7 70.6 15.4
19.0 14.2 91.3 19.9 86.0 18.6 80.9 17.3 78.3 16.7 75.7 16.0 70.6 14.8
21.0 15.0 91.3 19.0 86.0 17.7 80.9 16.9 78.3 16.0 75.7 15.3 70.6 14.2
-14.7 -15.0 54.4 20.5 54.4 21.1 54.4 21.6 54.4 21.8 54.4 22.0 54.4 22.5
-12.6 -13.0 57.6 21.0 57.6 21.5 57.6 22.0 57.6 22.2 57.6 22.5 57.6 22.9
-10.5 -11.0 60.9 21.4 60.9 21.9 60.9 22.3 60.9 22.6 60.9 22.9 61.0 23.2
-9.5 -10.0 63.2 21.7 63.2 22.1 63.2 22.5 63.2 22.8 63.2 23.0 62.1 23.0
311
SKRV28
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
-8.5 -9.1 65.1 21.9 65.1 22.3 65.1 22.7 65.1 23.0 65.1 23.2 62.6 22.4
-7.0 -7.6 67.9 22.1 67.9 22.5 67.9 23.0 67.9 23.2 66.3 23.1 62.6 21.5
-5.0 -5.6 71.3 22.5 71.3 22.8 71.3 23.2 69.5 23.0 67.3 22.1 62.6 20.4
-3.0 -3.7 74.5 22.8 74.5 23.2 72.0 22.7 69.5 21.8 67.3 21.0 62.6 19.4
0.0 -0.7 79.1 23.2 76.4 22.5 72.0 21.1 69.5 20.3 67.3 19.5 62.6 18.1
80
3.0 2.2 81.2 22.6 76.4 21.2 72.0 19.7 69.5 19.0 67.3 18.3 62.6 17.0
5.0 4.1 81.2 21.7 76.4 20.3 72.0 18.9 69.5 18.2 67.3 17.6 62.6 16.3
7.0 6.0 81.2 20.7 76.4 19.4 72.0 18.2 69.5 17.6 67.3 16.9 62.6 15.7
9.0 7.9 81.2 20.0 76.4 18.7 72.0 17.5 69.5 16.9 67.3 16.3 62.6 15.1
11.0 9.8 81.2 19.3 76.4 18.0 72.0 16.9 69.5 16.3 67.3 15.7 62.6 14.6
13.0 11.8 81.2 18.6 76.4 17.4 72.0 16.3 69.5 15.7 67.3 15.2 62.6 14.1
15.0 13.7 81.2 17.9 76.4 16.7 72.0 15.8 69.5 15.2 67.3 14.7 62.6 13.7
19.0 14.2 81.2 17.3 76.4 16.3 72.0 15.2 69.5 14.6 67.3 14.1 62.6 13.2
21.0 15.0 81.2 16.8 76.4 15.7 72.0 14.7 69.5 14.1 67.3 13.5 62.6 12.6
-14.7 -15.0 54.4 21.6 54.4 22.1 54.4 22.6 54.4 22.8 54.4 23.0 53.7 23.0
-12.6 -13.0 57.6 22.1 57.6 22.5 57.6 22.9 57.6 23.1 57.3 23.1 54.9 21.9
-10.5 -11.0 60.9 22.5 60.9 22.9 61.1 23.2 60.2 22.8 58.8 22.2 54.9 20.6
-9.5 -10.0 63.2 22.6 63.2 23.0 62.2 23.0 60.8 22.3 58.8 21.5 54.9 19.8
-8.5 -9.1 65.1 22.8 65.1 23.2 62.9 22.5 60.8 21.7 58.8 20.9 54.9 19.4
-7.0 -7.6 67.9 23.0 66.2 23.0 62.9 21.7 60.8 20.8 58.8 20.1 54.9 18.6
-5.0 -5.6 70.0 23.3 67.0 22.0 62.9 20.4 60.8 19.7 58.8 19.0 54.9 17.6
-3.0 -3.7 71.0 22.4 67.0 20.9 62.9 19.5 60.8 18.8 58.8 18.1 54.9 16.8
0.0 -0.7 71.0 20.8 67.0 19.4 62.9 18.2 60.8 17.5 58.8 16.9 54.9 15.7
70
3.0 2.2 71.0 19.5 67.0 18.2 62.9 17.0 60.8 16.4 58.8 15.9 54.9 14.8
5.0 4.1 71.0 18.7 67.0 17.5 62.9 16.4 60.8 15.8 58.8 15.3 54.9 14.2
7.0 6.0 71.0 17.9 67.0 16.8 62.9 15.8 60.8 15.2 58.8 14.7 54.9 13.7
9.0 7.9 71.0 17.3 67.0 16.2 62.9 15.2 60.8 14.7 58.8 14.2 54.9 13.2
11.0 9.8 71.0 16.7 67.0 15.6 62.9 14.7 60.8 14.2 58.8 13.7 54.9 12.8
13.0 11.8 71.0 16.1 67.0 15.1 62.9 14.2 60.8 13.7 58.8 13.3 54.9 12.4
15.0 13.7 71.0 15.6 67.0 14.6 62.9 13.8 60.8 13.3 58.8 12.9 54.9 12.0
19.0 14.2 71.0 14.9 67.0 14.1 62.9 13.3 60.8 12.8 58.8 12.2 54.9 11.5
21.0 15.0 71.0 14.3 67.0 13.4 62.9 12.7 60.8 12.1 58.8 11.6 54.9 10.9
-14.7 -15.0 54.4 22.8 54.4 23.1 53.2 22.8 52.3 21.9 50.5 21.2 46.9 19.6
-12.6 -13.0 57.6 23.1 56.7 22.8 53.9 21.3 52.3 20.6 50.5 19.8 46.9 18.4
-10.5 -11.0 60.2 22.8 57.3 21.6 53.9 20.1 52.3 19.4 50.5 18.7 46.9 17.3
-9.5 -10.0 60.8 22.3 57.3 20.9 53.9 19.5 52.3 18.8 50.5 18.1 46.9 16.8
-8.5 -9.1 60.8 21.7 57.3 20.4 53.9 19.0 52.3 18.3 50.5 17.7 46.9 16.4
-7.0 -7.6 60.8 20.8 57.3 19.5 53.9 18.2 52.3 17.6 50.5 17.0 46.9 15.8
-5.0 -5.6 60.8 19.7 57.3 18.5 53.9 17.3 52.3 16.7 50.5 16.1 46.9 15.0
-3.0 -3.7 60.8 18.9 57.3 17.6 53.9 16.5 52.3 16.0 50.5 15.4 46.9 14.3
0.0 -0.7 60.8 17.5 57.3 16.4 53.9 15.4 52.3 14.9 50.5 14.4 46.9 13.4
60
3.0 2.2 60.8 16.4 57.3 15.5 53.9 14.5 52.3 14.0 50.5 13.5 46.9 12.7
5.0 4.1 60.8 15.8 57.3 14.9 53.9 13.9 52.3 13.5 50.5 13.1 46.9 12.2
7.0 6.0 60.8 15.2 57.3 14.3 53.9 13.5 52.3 13.0 50.5 12.6 46.9 11.8
9.0 7.9 60.8 14.7 57.3 13.8 53.9 13.0 52.3 12.6 50.5 12.2 46.9 11.4
11.0 9.8 60.8 14.2 57.3 13.4 53.9 12.6 52.3 12.2 50.5 11.8 46.9 11.0
13.0 11.8 60.8 13.7 57.3 12.9 53.9 12.1 52.3 11.8 50.5 11.4 46.9 10.7
312
SKRV28
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
15.0 13.7 60.8 13.3 57.3 12.5 53.9 11.8 52.3 11.4 50.5 11.1 46.9 10.4
19.0 14.2 60.8 12.8 57.3 12.0 53.9 11.3 52.3 11.0 50.5 10.6 46.9 9.9
21.0 15.0 60.8 12.3 57.3 11.6 53.9 10.9 52.3 10.6 50.5 10.2 46.9 9.5
-14.7 -15.0 50.7 21.2 47.7 19.9 44.9 18.6 43.5 18.0 42.1 17.4 39.1 16.1
-12.6 -13.0 50.7 20.0 47.7 18.7 44.9 17.5 43.5 16.9 42.1 16.3 39.1 15.1
-10.5 -11.0 50.7 18.8 47.7 17.6 44.9 16.5 43.5 15.9 42.1 15.4 39.1 14.3
-9.5 -10.0 50.7 18.2 47.7 17.1 44.9 16.0 43.5 15.5 42.1 15.0 39.1 13.9
-8.5 -9.1 50.7 17.8 47.7 16.7 44.9 15.6 43.5 15.1 42.1 14.6 39.1 13.6
-7.0 -7.6 50.7 17.1 47.7 16.0 44.9 15.0 43.5 14.5 42.1 14.0 39.1 13.1
-5.0 -5.6 50.7 16.2 47.7 15.3 44.9 14.3 43.5 13.8 42.1 13.4 39.1 12.5
-3.0 -3.7 50.7 15.5 47.7 14.6 44.9 13.7 43.5 13.2 42.1 12.8 39.1 11.9
0.0 -0.7 50.7 14.4 47.7 13.6 44.9 12.8 43.5 12.4 42.1 12.0 39.1 11.2
50
3.0 2.2 50.7 13.6 47.7 12.8 44.9 12.1 43.5 11.7 42.1 11.3 39.1 10.6
5.0 4.1 50.7 13.1 47.7 12.4 44.9 11.7 43.5 11.3 42.1 11.0 39.1 10.3
7.0 6.0 50.7 12.6 47.7 12.0 44.9 11.3 43.5 10.9 42.1 10.6 39.1 9.9
9.0 7.9 50.7 12.2 47.7 11.6 44.9 10.9 43.5 10.6 42.1 10.3 39.1 9.6
11.0 9.8 50.7 11.8 47.7 11.2 44.9 10.6 43.5 10.3 42.1 10.0 39.1 9.3
13.0 11.8 50.7 11.5 47.7 10.8 44.9 10.2 43.5 9.9 42.1 9.6 39.1 9.0
15.0 13.7 50.7 11.1 47.7 10.5 44.9 9.9 43.5 9.7 42.1 9.4 39.1 8.8
19.0 14.2 50.7 10.8 47.7 10.1 44.9 9.5 43.5 9.2 42.1 9.0 39.1 8.5
21.0 15.0 50.7 10.2 47.7 9.7 44.9 9.2 43.5 8.9 42.1 8.6 39.1 8.1

313
SKRV30
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
factor
-14.7 -15.0 56.1 15.2 56.1 16.1 56.1 17.0 56.1 17.5 56.1 17.9 56.1 18.9
-12.6 -13.0 59.6 16.2 59.6 17.0 59.6 17.9 59.6 18.3 59.6 18.7 59.6 19.6
-10.5 -11.0 63.4 17.0 63.4 17.8 63.4 18.6 63.4 19.0 63.4 19.4 63.4 20.2
-9.5 -10.0 65.5 17.4 65.5 18.2 65.5 19.0 65.5 19.4 65.5 19.7 65.5 20.6
-8.5 -9.1 67.0 17.7 67.0 18.5 67.0 19.3 67.0 19.6 67.0 20.0 67.0 20.8
-7.0 -7.6 69.7 18.2 69.7 19.0 69.7 19.7 69.7 20.2 69.7 20.4 69.7 21.1
-5.0 -5.6 73.5 18.9 73.5 19.5 73.5 20.2 73.5 20.6 73.5 21.0 73.5 21.5
-3.0 -3.7 77.0 19.4 77.0 20.0 77.0 20.8 77.0 21.1 77.0 21.3 77.0 22.1
0.0 -0.7 82.6 20.2 82.6 20.8 82.6 21.3 82.6 21.7 82.6 21.9 82.6 22.5
130
3.0 2.2 87.9 20.8 87.9 21.3 87.9 21.9 87.9 22.1 87.9 22.5 87.9 23.1
5.0 4.1 91.4 21.1 91.4 21.7 91.4 22.3 91.4 22.5 91.4 22.9 91.4 23.3
7.0 6.0 95.0 21.5 95.0 22.1 95.0 22.5 95.0 22.9 95.0 23.1 95.0 23.7
9.0 7.9 98.4 21.7 98.4 22.3 98.4 22.9 98.4 23.1 98.4 23.3 98.4 23.9
11.0 9.8 101.9 22.1 101.9 22.5 101.9 23.1 101.9 23.3 101.9 23.7 101.9 24.1
13.0 11.8 104.8 22.3 104.8 22.9 104.8 23.3 104.8 23.7 104.8 23.9 104.8 24.3
15.0 13.7 109.2 22.7 109.1 23.1 109.1 23.5 109.1 23.9 109.1 24.1 107.6 24.1
19.0 14.2 109.2 22.9 109.1 23.4 109.1 23.7 109.1 24.1 109.1 24.3 107.6 23.6
21.0 15.0 109.2 23.1 109.1 23.6 109.1 24.0 109.1 24.3 109.1 23.9 107.6 23.4
-14.7 -15.0 56.1 16.5 56.1 17.3 56.1 18.1 56.1 18.5 56.1 19.0 56.1 19.8
-12.6 -13.0 59.6 17.3 59.6 18.1 59.6 18.9 59.6 19.3 59.6 19.7 59.6 20.6
-10.5 -11.0 63.4 18.1 63.4 18.8 63.4 19.6 63.4 20.0 63.4 20.4 63.4 21.1
-9.5 -10.0 65.5 18.5 65.5 19.2 65.5 20.0 65.5 20.2 65.5 20.6 65.5 21.3
-8.5 -9.1 67.0 18.8 67.0 19.4 67.0 20.2 67.0 20.6 67.0 21.0 67.0 21.5
-7.0 -7.6 69.7 19.2 69.7 20.0 69.7 20.6 69.7 21.0 69.7 21.1 69.7 21.9
-5.0 -5.6 73.5 19.8 73.5 20.4 73.5 21.1 73.5 21.3 73.5 21.7 73.5 22.3
-3.0 -3.7 77.0 20.4 77.0 21.0 77.0 21.5 77.0 21.7 77.0 22.1 77.0 22.7
0.0 -0.7 82.6 21.0 82.6 21.5 82.6 22.1 82.6 22.3 82.6 22.7 82.6 23.3
120
3.0 2.2 87.9 21.5 87.9 22.1 87.9 22.7 87.9 22.9 87.9 23.1 87.9 23.7
5.0 4.1 91.4 21.9 91.4 22.3 91.4 22.9 91.4 23.1 91.4 23.5 91.4 23.9
7.0 6.0 95.0 22.1 95.0 22.7 95.0 23.3 95.0 23.5 95.0 23.7 95.0 24.3
9.0 7.9 98.4 22.5 98.4 22.9 98.4 23.5 98.4 23.7 98.4 23.9 98.4 24.5
11.0 9.8 101.9 22.7 101.9 23.3 101.9 23.7 101.9 23.9 101.9 24.1 99.4 23.7
13.0 11.8 104.8 23.1 104.8 23.5 104.8 23.9 104.8 24.1 104.8 24.5 99.4 22.9
15.0 13.7 109.1 23.3 109.1 23.7 109.1 24.1 109.1 24.3 106.6 23.9 99.4 21.9
19.0 14.2 109.1 23.5 109.1 23.9 109.1 24.1 109.1 24.1 106.6 23.5 99.4 21.4
21.0 15.0 109.1 23.8 109.1 24.1 109.1 24.3 109.1 23.9 106.6 22.8 99.4 21.0
-14.7 -15.0 56.1 17.7 56.1 18.4 56.1 19.2 56.1 19.6 56.1 20.0 56.1 20.8
-12.6 -13.0 59.6 18.5 59.6 19.2 59.6 20.0 59.6 20.4 59.6 20.6 59.6 21.3
-10.5 -11.0 63.4 19.2 63.4 19.8 63.4 20.6 63.4 21.0 63.4 21.1 63.4 21.9
-9.5 -10.0 65.5 19.5 65.5 20.2 65.5 20.8 65.5 21.1 65.5 21.5 65.5 22.1
-8.5 -9.1 67.0 19.8 67.0 20.4 67.0 21.1 67.0 21.3 67.0 21.7 67.0 22.3
-7.0 -7.6 69.7 20.2 69.7 20.8 69.7 21.3 69.7 21.7 69.7 22.1 69.7 22.7
-5.0 -5.6 73.5 20.8 73.5 21.3 73.5 21.9 73.5 22.1 73.5 22.5 73.5 23.1
-3.0 -3.7 77.0 21.1 77.0 21.7 77.0 22.3 77.0 22.5 77.0 22.9 77.0 23.3
0.0 -0.7 82.6 21.7 82.6 22.3 82.6 22.9 82.6 23.1 82.6 23.3 82.6 23.9
110
3.0 2.2 87.9 22.3 87.9 22.9 87.9 23.3 87.9 23.5 87.9 23.9 87.9 24.3
5.0 4.1 91.4 22.7 91.4 23.1 91.4 23.5 91.4 23.9 91.4 24.1 91.1 24.3
314
SKRV30
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
7.0 6.0 95.0 22.9 95.0 23.3 95.0 23.9 95.0 24.1 95.0 24.3 91.1 23.3
9.0 7.9 98.4 23.3 98.4 23.7 98.4 24.1 98.4 24.3 97.7 24.3 91.1 22.3
11.0 9.8 101.9 23.5 101.9 23.9 101.9 24.3 101.1 24.3 97.7 23.3 91.1 21.5
13.0 11.8 104.8 23.7 104.8 24.1 104.6 24.1 101.1 23.3 97.7 22.3 91.1 20.8
15.0 13.7 109.2 23.9 109.2 24.3 104.6 23.3 101.1 22.5 97.7 21.5 91.1 20.0
19.0 14.2 109.2 22.4 109.2 24.1 104.6 22.6 101.1 21.6 97.7 20.8 91.1 19.3
21.0 15.0 109.2 22.5 109.2 23.4 104.6 21.4 101.1 21.0 97.7 20.2 91.1 19.0
-14.7 -15.0 56.1 18.9 56.1 19.6 56.1 20.4 56.1 20.6 56.1 21.0 56.1 21.7
-12.6 -13.0 59.6 19.6 59.6 20.4 59.6 21.0 59.6 21.1 59.6 21.5 59.6 22.1
-10.5 -11.0 63.4 20.4 63.4 21.0 63.4 21.5 63.4 21.7 63.4 22.1 63.4 22.7
-9.5 -10.0 65.5 20.6 65.5 21.1 65.5 21.7 65.5 22.1 65.5 22.3 65.5 22.9
-8.5 -9.1 67.0 20.8 67.0 21.3 67.0 21.9 67.0 22.3 67.0 22.5 67.0 23.1
-7.0 -7.6 69.7 21.1 69.7 21.7 69.7 22.3 69.7 22.5 69.7 22.9 69.7 23.5
-5.0 -5.6 73.5 21.7 73.5 22.1 73.5 22.7 73.5 22.9 73.5 23.3 73.5 23.7
-3.0 -3.7 77.0 22.1 77.0 22.5 77.0 23.1 77.0 23.3 77.0 23.5 77.0 24.1
0.0 -0.7 82.6 22.7 82.6 23.1 82.6 23.5 82.6 23.9 82.6 24.1 82.7 24.5
100
3.0 2.2 87.9 23.1 87.9 23.5 87.9 24.1 87.9 24.3 87.9 24.5 82.9 22.9
5.0 4.1 91.4 23.3 91.4 23.9 91.4 24.3 91.4 24.5 90.2 23.7 82.9 21.9
7.0 6.0 95.0 23.7 95.0 24.1 95.0 24.5 92.0 23.5 88.9 22.7 82.9 21.0
9.0 7.9 98.4 23.9 98.4 24.3 95.0 23.5 92.0 22.7 88.9 21.7 82.9 20.2
11.0 9.8 101.9 24.1 101.1 24.3 95.0 22.5 92.0 21.7 88.9 21.0 82.9 19.4
13.0 11.8 104.8 24.3 101.1 23.3 95.0 21.7 92.0 21.0 88.9 20.2 82.9 18.7
15.0 13.7 107.1 23.9 101.1 22.5 95.0 21.0 92.0 20.2 88.9 19.4 82.9 18.0
19.0 14.2 107.1 23.3 101.1 21.8 95.0 20.4 92.0 19.3 88.9 18.7 82.9 17.5
21.0 15.0 107.1 22.5 101.1 20.8 95.0 19.7 92.0 19.0 88.9 18.1 82.9 17.1
-14.7 -15.0 56.1 20.2 56.1 20.8 56.1 21.3 56.1 21.7 56.1 21.9 56.1 22.5
-12.6 -13.0 59.6 20.8 59.6 21.3 59.6 21.9 59.6 22.1 59.6 22.5 59.6 23.1
-10.5 -11.0 63.4 21.3 63.4 21.9 63.4 22.5 63.4 22.7 63.4 22.9 63.4 23.5
-9.5 -10.0 65.5 21.5 65.5 22.1 65.5 22.7 65.5 22.9 65.5 23.1 65.5 23.7
-8.5 -9.1 67.0 21.7 67.0 22.3 67.0 22.9 67.0 23.1 67.0 23.3 67.0 23.9
-7.0 -7.6 69.7 22.1 69.7 22.7 69.7 23.1 69.7 23.5 69.7 23.7 69.7 24.1
-5.0 -5.6 73.5 22.5 73.5 23.1 73.5 23.5 73.5 23.7 73.5 24.1 73.5 24.5
-3.0 -3.7 77.0 22.9 77.0 23.5 77.0 23.9 77.0 24.1 77.0 24.3 74.4 23.5
0.0 -0.7 82.6 23.5 82.6 23.9 82.6 24.3 82.5 24.5 79.9 23.5 74.4 21.7
90
3.0 2.2 87.9 23.9 87.9 24.3 85.6 23.7 82.6 22.9 79.9 21.9 74.4 20.4
5.0 4.1 91.4 24.1 91.0 24.3 85.6 22.7 82.6 21.9 79.9 21.0 74.4 19.4
7.0 6.0 95.0 24.3 91.0 23.3 85.6 21.7 82.6 21.0 79.9 20.2 74.4 18.7
9.0 7.9 96.6 23.9 91.0 22.3 85.6 21.0 82.6 20.2 79.9 19.4 74.4 18.0
11.0 9.8 96.6 22.9 91.0 21.5 85.6 20.2 82.6 19.4 79.9 18.7 74.4 17.3
13.0 11.8 96.6 22.1 91.0 20.8 85.6 19.3 82.6 18.6 79.9 18.0 74.4 16.7
15.0 13.7 96.6 21.3 91.0 20.0 85.6 18.6 82.6 18.0 79.9 17.4 74.4 16.1
19.0 14.2 96.6 20.8 91.0 19.4 85.6 18.0 82.6 17.5 79.9 16.8 74.4 15.5
21.0 15.0 96.6 20.1 91.0 18.7 85.6 17.7 82.6 16.9 79.9 16.2 74.4 14.9
-14.7 -15.0 56.1 21.3 56.1 21.9 56.1 22.5 56.1 22.7 56.1 22.9 56.1 23.5
-12.6 -13.0 59.6 21.9 59.6 22.3 59.6 22.9 59.6 23.1 59.6 23.5 59.6 23.9
-10.5 -11.0 63.4 22.3 63.4 22.9 63.4 23.3 63.4 23.7 63.4 23.9 63.4 24.3
-9.5 -10.0 65.5 22.7 65.5 23.1 65.5 23.5 65.5 23.9 65.5 24.1 65.5 24.5
315
SKRV30
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
-8.5 -9.1 67.0 22.9 67.0 23.3 67.0 23.7 67.0 24.1 67.0 24.3 66.1 24.1
-7.0 -7.6 69.7 23.1 69.7 23.5 69.7 24.1 69.7 24.3 69.7 24.5 66.1 22.9
-5.0 -5.6 73.5 23.5 73.5 23.9 73.5 24.3 73.4 24.5 71.1 23.5 66.1 21.7
-3.0 -3.7 77.0 23.9 77.0 24.3 76.0 24.1 73.4 23.1 71.1 22.3 66.1 20.6
0.0 -0.7 82.6 24.3 80.8 23.9 76.0 22.3 73.4 21.5 71.1 20.6 66.1 19.1
80
3.0 2.2 85.8 23.7 80.8 22.3 76.0 20.8 73.4 20.0 71.1 19.3 66.1 17.9
5.0 4.1 85.8 22.7 80.8 21.3 76.0 20.0 73.4 19.2 71.1 18.5 66.1 17.1
7.0 6.0 85.8 21.7 80.8 20.4 76.0 19.1 73.4 18.4 71.1 17.8 66.1 16.5
9.0 7.9 85.8 21.0 80.8 19.6 76.0 18.3 73.4 17.7 71.1 17.1 66.1 15.9
11.0 9.8 85.8 20.2 80.8 18.9 76.0 17.7 73.4 17.1 71.1 16.5 66.1 15.3
13.0 11.8 85.8 19.4 80.8 18.2 76.0 17.0 73.4 16.4 71.1 15.9 66.1 14.8
15.0 13.7 85.8 18.7 80.8 17.4 76.0 16.4 73.4 15.9 71.1 15.4 66.1 14.3
19.0 14.2 85.8 18.1 80.8 17.1 76.0 15.8 73.4 15.3 71.1 14.7 66.1 13.9
21.0 15.0 85.8 17.6 80.8 16.4 76.0 15.4 73.4 14.8 71.1 14.2 66.1 13.2
-14.7 -15.0 56.1 22.5 56.1 23.1 56.1 23.5 56.1 23.7 56.1 23.9 56.1 24.5
-12.6 -13.0 59.6 23.1 59.6 23.5 59.6 23.9 59.6 24.1 59.6 24.5 57.9 23.5
-10.5 -11.0 63.4 23.5 63.4 23.9 63.4 24.3 63.4 24.5 62.2 23.7 57.9 21.9
-9.5 -10.0 65.5 23.7 65.5 24.1 65.5 24.5 64.3 23.9 62.2 22.9 57.9 21.1
-8.5 -9.1 67.0 23.9 67.0 24.3 66.6 24.1 64.3 23.3 62.2 22.3 57.9 20.8
-7.0 -7.6 69.7 24.1 69.7 24.5 66.6 23.1 64.3 22.1 62.2 21.3 57.9 19.8
-5.0 -5.6 73.5 24.5 70.7 23.3 66.6 21.7 64.3 21.0 62.2 20.2 57.9 18.7
-3.0 -3.7 75.0 23.7 70.7 22.1 66.6 20.8 64.3 20.0 62.2 19.2 57.9 17.8
0.0 -0.7 75.0 21.9 70.7 20.6 66.6 19.2 64.3 18.5 62.2 17.8 57.9 16.6
70
3.0 2.2 75.0 20.6 70.7 19.2 66.6 17.9 64.3 17.3 62.2 16.7 57.9 15.5
5.0 4.1 75.0 19.6 70.7 18.4 66.6 17.2 64.3 16.6 62.2 16.1 57.9 14.9
7.0 6.0 75.0 18.8 70.7 17.7 66.6 16.5 64.3 16.0 62.2 15.4 57.9 14.4
9.0 7.9 75.0 18.1 70.7 17.0 66.6 15.9 64.3 15.4 62.2 14.9 57.9 13.9
11.0 9.8 75.0 17.4 70.7 16.4 66.6 15.4 64.3 14.9 62.2 14.3 57.9 13.4
13.0 11.8 75.0 16.8 70.7 15.8 66.6 14.8 64.3 14.4 62.2 13.9 57.9 12.9
15.0 13.7 75.0 16.2 70.7 15.3 66.6 14.4 64.3 13.9 62.2 13.4 57.9 12.5
19.0 14.2 75.0 15.4 70.7 14.9 66.6 14.0 64.3 13.2 62.2 12.7 57.9 12.0
21.0 15.0 75.0 14.9 70.7 14.1 66.6 13.3 64.3 12.6 62.2 12.0 57.9 11.4
-14.7 -15.0 56.1 23.7 56.1 24.1 56.1 24.5 55.1 23.7 53.4 22.9 49.6 21.1
-12.6 -13.0 59.6 24.1 59.6 24.5 57.0 22.9 55.1 22.1 53.4 21.3 49.6 19.7
-10.5 -11.0 63.4 24.5 60.5 23.1 57.0 21.5 55.1 20.8 53.4 20.0 49.6 18.5
-9.5 -10.0 64.3 23.9 60.5 22.3 57.0 21.0 55.1 20.2 53.4 19.4 49.6 17.9
-8.5 -9.1 64.3 23.3 60.5 21.7 57.0 20.4 55.1 19.6 53.4 18.9 49.6 17.5
-7.0 -7.6 64.3 22.1 60.5 20.8 57.0 19.4 55.1 18.7 53.4 18.1 49.6 16.8
-5.0 -5.6 64.3 21.0 60.5 19.7 57.0 18.4 55.1 17.7 53.4 17.1 49.6 15.9
-3.0 -3.7 64.3 20.0 60.5 18.7 57.0 17.5 55.1 16.9 53.4 16.3 49.6 15.2
0.0 -0.7 64.3 18.5 60.5 17.4 57.0 16.3 55.1 15.7 53.4 15.2 49.6 14.1
60
3.0 2.2 64.3 17.3 60.5 16.3 57.0 15.3 55.1 14.8 53.4 14.3 49.6 13.3
5.0 4.1 64.3 16.6 60.5 15.6 57.0 14.7 55.1 14.2 53.4 13.7 49.6 12.8
7.0 6.0 64.3 16.0 60.5 15.0 57.0 14.1 55.1 13.7 53.4 13.2 49.6 12.3
9.0 7.9 64.3 15.4 60.5 14.5 57.0 13.6 55.1 13.2 53.4 12.8 49.6 11.9
11.0 9.8 64.3 14.9 60.5 14.0 57.0 13.2 55.1 12.7 53.4 12.3 49.6 11.5
13.0 11.8 64.3 14.3 60.5 13.5 57.0 12.7 55.1 12.3 53.4 11.9 49.6 11.2
316
SKRV30
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
15.0 13.7 64.3 13.9 60.5 13.1 57.0 12.3 55.1 11.9 53.4 11.6 49.6 10.8
19.0 14.2 64.3 13.5 60.5 12.4 57.0 11.9 55.1 11.6 53.4 11.1 49.6 10.4
21.0 15.0 64.3 12.9 60.5 12.1 57.0 11.4 55.1 11.2 53.4 10.8 49.6 10.0
-14.7 -15.0 53.5 22.9 50.4 21.5 47.5 20.2 45.9 19.4 44.4 18.7 41.3 17.3
-12.6 -13.0 53.5 21.5 50.4 20.2 47.5 18.8 45.9 18.1 44.4 17.5 41.3 16.2
-10.5 -11.0 53.5 20.2 50.4 18.9 47.5 17.6 45.9 17.0 44.4 16.4 41.3 15.3
-9.5 -10.0 53.5 19.5 50.4 18.3 47.5 17.1 45.9 16.5 44.4 16.0 41.3 14.8
-8.5 -9.1 53.5 19.0 50.4 17.8 47.5 16.7 45.9 16.1 44.4 15.6 41.3 14.5
-7.0 -7.6 53.5 18.2 50.4 17.1 47.5 16.0 45.9 15.5 44.4 14.9 41.3 13.9
-5.0 -5.6 53.5 17.2 50.4 16.2 47.5 15.2 45.9 14.7 44.4 14.2 41.3 13.2
-3.0 -3.7 53.5 16.4 50.4 15.4 47.5 14.5 45.9 14.0 44.4 13.6 41.3 12.7
0.0 -0.7 53.5 15.3 50.4 14.4 47.5 13.5 45.9 13.1 44.4 12.7 41.3 11.8
50
3.0 2.2 53.5 14.3 50.4 13.5 47.5 12.7 45.9 12.3 44.4 11.9 41.3 11.2
5.0 4.1 53.5 13.8 50.4 13.0 47.5 12.3 45.9 11.9 44.4 11.5 41.3 10.8
7.0 6.0 53.5 13.3 50.4 12.6 47.5 11.8 45.9 11.5 44.4 11.1 41.3 10.4
9.0 7.9 53.5 12.8 50.4 12.1 47.5 11.4 45.9 11.1 44.4 10.8 41.3 10.1
11.0 9.8 53.5 12.4 50.4 11.7 47.5 11.1 45.9 10.7 44.4 10.4 41.3 9.8
13.0 11.8 53.5 12.0 50.4 11.3 47.5 10.7 45.9 10.4 44.4 10.1 41.3 9.5
15.0 13.7 53.5 11.6 50.4 11.0 47.5 10.4 45.9 10.1 44.4 9.8 41.3 9.2
19.0 14.2 53.5 11.3 50.4 10.6 47.5 10.0 45.9 9.6 44.4 9.5 41.3 8.8
21.0 15.0 53.5 10.5 50.4 10.3 47.5 9.8 45.9 9.2 44.4 9.1 41.3 8.5

317
SKRV32
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
-14.7 -15.0 58.6 15.9 58.6 16.9 58.6 17.8 58.6 18.3 58.6 18.8 58.6 19.7
-12.6 -13.0 62.4 16.9 62.4 17.8 62.4 18.7 62.4 19.1 62.4 19.6 62.4 20.5
-10.5 -11.0 66.4 17.8 66.4 18.7 66.4 19.5 66.4 19.9 66.4 20.3 66.4 21.1
-9.5 -10.0 68.6 18.2 68.6 19.0 68.6 19.8 68.6 20.2 68.6 20.7 68.6 21.5
-8.5 -9.1 70.2 18.5 70.2 19.4 70.2 20.1 70.2 20.5 70.2 20.9 70.2 21.7
-7.0 -7.6 73.0 19.1 73.0 19.9 73.0 20.6 73.0 21.1 73.0 21.3 73.0 22.1
-5.0 -5.6 77.0 19.7 77.0 20.4 77.0 21.1 77.0 21.5 77.0 21.9 77.0 22.5
-3.0 -3.7 80.8 20.3 80.8 20.9 80.8 21.7 80.8 22.1 80.8 22.3 80.8 23.2
0.0 -0.7 86.8 21.1 86.8 21.7 86.8 22.3 86.8 22.7 86.8 23.0 86.8 23.6
130
3.0 2.2 92.4 21.7 92.4 22.3 92.4 23.0 92.4 23.2 92.4 23.6 92.4 24.2
5.0 4.1 96.2 22.1 96.2 22.7 96.2 23.4 96.2 23.6 96.2 24.0 96.2 24.4
7.0 6.0 100.0 22.5 100.0 23.2 100.0 23.6 100.0 24.0 100.0 24.2 100.0 24.8
9.0 7.9 103.6 22.7 103.6 23.4 103.6 24.0 103.6 24.2 103.6 24.4 103.6 25.0
11.0 9.8 107.4 23.2 107.4 23.6 107.4 24.2 107.4 24.4 107.4 24.8 107.4 25.2
13.0 11.8 111.6 23.4 111.6 24.0 111.6 24.4 111.6 24.8 111.6 25.0 111.6 25.4
15.0 13.7 115.2 23.8 115.0 24.2 115.0 24.6 115.0 25.0 115.0 25.2 113.2 25.2
19.0 14.2 115.2 24.0 115.0 24.4 115.0 24.8 115.0 25.2 115.0 25.5 113.2 24.7
21.0 15.0 115.2 24.2 115.0 24.7 115.0 25.1 115.0 25.4 115.0 25.1 113.2 24.5
-14.7 -15.0 58.6 17.2 58.6 18.1 58.6 19.0 58.6 19.4 58.6 19.8 58.6 20.7
-12.6 -13.0 62.4 18.1 62.4 18.9 62.4 19.8 62.4 20.2 62.4 20.6 62.4 21.5
-10.5 -11.0 66.4 18.9 66.4 19.7 66.4 20.5 66.4 20.9 66.4 21.3 66.4 22.1
-9.5 -10.0 68.6 19.3 68.6 20.1 68.6 20.9 68.6 21.1 68.6 21.5 68.6 22.3
-8.5 -9.1 70.2 19.6 70.2 20.3 70.2 21.1 70.2 21.5 70.2 21.9 70.2 22.5
-7.0 -7.6 73.0 20.1 73.0 20.9 73.0 21.5 73.0 21.9 73.0 22.1 73.0 23.0
-5.0 -5.6 77.0 20.7 77.0 21.3 77.0 22.1 77.0 22.3 77.0 22.7 77.0 23.4
-3.0 -3.7 80.8 21.3 80.8 21.9 80.8 22.5 80.8 22.7 80.8 23.2 80.8 23.8
0.0 -0.7 86.8 21.9 86.8 22.5 86.8 23.2 86.8 23.4 86.8 23.8 86.8 24.4
120
3.0 2.2 92.4 22.5 92.4 23.2 92.4 23.8 92.4 24.0 92.4 24.2 92.4 24.8
5.0 4.1 96.2 23.0 96.2 23.4 96.2 24.0 96.2 24.2 96.2 24.6 96.2 25.0
7.0 6.0 100.0 23.2 100.0 23.8 100.0 24.4 100.0 24.6 100.0 24.8 100.0 25.4
9.0 7.9 103.6 23.6 103.6 24.0 103.6 24.6 103.6 24.8 103.6 25.0 103.6 25.6
11.0 9.8 107.4 23.8 107.4 24.4 107.4 24.8 107.4 25.0 107.4 25.2 104.6 24.8
13.0 11.8 111.6 24.2 111.6 24.6 111.6 25.0 111.6 25.2 111.6 25.6 104.6 24.0
15.0 13.7 115.0 24.4 115.0 24.8 115.0 25.2 115.0 25.4 112.2 25.0 104.6 23.0
19.0 14.2 115.0 24.6 115.0 25.0 115.0 25.3 115.0 25.2 112.2 24.6 104.6 22.4
21.0 15.0 115.0 24.9 115.0 25.2 115.0 25.4 115.0 25.0 112.2 23.8 104.6 22.0
-14.7 -15.0 58.6 18.5 58.6 19.3 58.6 20.1 58.6 20.5 58.6 20.9 58.6 21.7
-12.6 -13.0 62.4 19.3 62.4 20.1 62.4 20.9 62.4 21.3 62.4 21.5 62.4 22.3
-10.5 -11.0 66.4 20.1 66.4 20.7 66.4 21.5 66.4 21.9 66.4 22.1 66.4 23.0
-9.5 -10.0 68.6 20.4 68.6 21.1 68.6 21.7 68.6 22.1 68.6 22.5 68.6 23.2
-8.5 -9.1 70.2 20.7 70.2 21.3 70.2 22.1 70.2 22.3 70.2 22.7 70.2 23.4
-7.0 -7.6 73.0 21.1 73.0 21.7 73.0 22.3 73.0 22.7 73.0 23.2 73.0 23.8
-5.0 -5.6 77.0 21.7 77.0 22.3 77.0 23.0 77.0 23.2 77.0 23.6 77.0 24.2
-3.0 -3.7 80.8 22.1 80.8 22.7 80.8 23.4 80.8 23.6 80.8 24.0 80.8 24.4
318
SKRV32
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
0.0 -0.7 86.8 22.7 86.8 23.4 86.8 24.0 86.8 24.2 86.8 24.4 86.8 25.0
110
3.0 2.2 92.4 23.4 92.4 24.0 92.4 24.4 92.4 24.6 92.4 25.0 92.4 25.4
5.0 4.1 96.2 23.8 96.2 24.2 96.2 24.6 96.2 25.0 96.2 25.2 95.8 25.4
7.0 6.0 100.0 24.0 100.0 24.4 100.0 25.0 100.0 25.2 100.0 25.4 95.8 24.4
9.0 7.9 103.6 24.4 103.6 24.8 103.6 25.2 103.6 25.4 102.8 25.4 95.8 23.4
11.0 9.8 107.4 24.6 107.4 25.0 107.4 25.4 106.4 25.4 102.8 24.4 95.8 22.5
13.0 11.8 111.6 24.8 111.6 25.2 110.0 25.2 106.4 24.4 102.8 23.4 95.8 21.7
15.0 13.7 115.2 25.0 115.2 25.4 110.0 24.4 106.4 23.6 102.8 22.5 95.8 20.9
19.0 14.2 115.2 23.4 115.2 25.2 110.0 23.6 106.4 22.6 102.8 21.8 95.8 20.2
21.0 15.0 115.2 23.6 115.2 24.5 110.0 22.3 106.4 21.9 102.8 21.2 95.8 19.9
-14.7 -15.0 58.6 19.8 58.6 20.5 58.6 21.3 58.6 21.5 58.6 21.9 58.6 22.7
-12.6 -13.0 62.4 20.5 62.4 21.3 62.4 21.9 62.4 22.1 62.4 22.5 62.4 23.2
-10.5 -11.0 66.4 21.3 66.4 21.9 66.4 22.5 66.4 22.7 66.4 23.2 66.4 23.8
-9.5 -10.0 68.6 21.5 68.6 22.1 68.6 22.7 68.6 23.2 68.6 23.4 68.6 24.0
-8.5 -9.1 70.2 21.7 70.2 22.3 70.2 23.0 70.2 23.4 70.2 23.6 70.2 24.2
-7.0 -7.6 73.0 22.1 73.0 22.7 73.0 23.4 73.0 23.6 73.0 24.0 73.0 24.6
-5.0 -5.6 77.0 22.7 77.0 23.2 77.0 23.8 77.0 24.0 77.0 24.4 77.0 24.8
-3.0 -3.7 80.8 23.2 80.8 23.6 80.8 24.2 80.8 24.4 80.8 24.6 80.8 25.2
0.0 -0.7 86.8 23.8 86.8 24.2 86.8 24.6 86.8 25.0 86.8 25.2 86.8 25.6
100
3.0 2.2 92.4 24.2 92.4 24.6 92.4 25.2 92.4 25.4 92.4 25.6 87.2 24.0
5.0 4.1 96.2 24.4 96.2 25.0 96.2 25.4 96.2 25.6 96.2 24.8 87.2 23.0
7.0 6.0 100.0 24.8 100.0 25.2 100.0 25.6 96.8 24.6 93.6 23.8 87.2 21.9
9.0 7.9 103.6 25.0 103.6 25.4 100.0 24.6 96.8 23.8 93.6 22.7 87.2 21.1
11.0 9.8 107.4 25.2 106.4 25.4 100.0 23.6 96.8 22.7 93.6 21.9 87.2 20.3
13.0 11.8 111.6 25.4 106.4 24.4 100.0 22.7 96.8 21.9 93.6 21.1 87.2 19.5
15.0 13.7 112.8 25.0 106.4 23.6 100.0 21.9 96.8 21.1 93.6 20.3 87.2 18.8
19.0 14.2 112.8 24.4 106.4 22.8 100.0 21.4 96.8 20.2 93.6 19.6 87.2 18.3
21.0 15.0 112.8 23.6 106.4 21.8 100.0 20.6 96.8 19.9 93.6 19.0 87.2 17.9
-14.7 -15.0 58.6 21.1 58.6 21.7 58.6 22.3 58.6 22.7 58.6 23.0 58.6 23.6
-12.6 -13.0 62.4 21.7 62.4 22.3 62.4 23.0 62.4 23.2 62.4 23.6 62.4 24.2
-10.5 -11.0 66.4 22.3 66.4 23.0 66.4 23.6 66.4 23.8 66.4 24.0 66.4 24.6
-9.5 -10.0 68.6 22.5 68.6 23.2 68.6 23.8 68.6 24.0 68.6 24.2 68.6 24.8
-8.5 -9.1 70.2 22.7 70.2 23.4 70.2 24.0 70.2 24.2 70.2 24.4 70.2 25.0
-7.0 -7.6 73.0 23.2 73.0 23.8 73.0 24.2 73.0 24.6 73.0 24.8 73.0 25.2
-5.0 -5.6 77.0 23.6 77.0 24.2 77.0 24.6 77.0 24.8 77.0 25.2 77.0 25.6
-3.0 -3.7 80.8 24.0 80.8 24.6 80.8 25.0 80.8 25.2 80.8 25.4 78.4 24.6
0.0 -0.7 86.8 24.6 86.8 25.0 86.8 25.4 86.8 25.6 84.2 24.6 78.4 22.7
90
3.0 2.2 92.4 25.0 92.4 25.4 90.0 24.8 87.0 24.0 84.2 23.0 78.4 21.3
5.0 4.1 96.2 25.2 95.6 25.4 90.0 23.8 87.0 23.0 84.2 21.9 78.4 20.3
7.0 6.0 100.0 25.4 95.6 24.4 90.0 22.7 87.0 21.9 84.2 21.1 78.4 19.5
9.0 7.9 101.6 25.0 95.6 23.4 90.0 21.9 87.0 21.1 84.2 20.3 78.4 18.8
11.0 9.8 101.6 24.0 95.6 22.5 90.0 21.1 87.0 20.3 84.2 19.5 78.4 18.1
13.0 11.8 101.6 23.2 95.6 21.7 90.0 20.2 87.0 19.5 84.2 18.8 78.4 17.5
15.0 13.7 101.6 22.3 95.6 20.9 90.0 19.5 87.0 18.8 84.2 18.2 78.4 16.9
319
SKRV32
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
19.0 14.2 101.6 21.8 95.6 20.3 90.0 18.9 87.0 18.3 84.2 17.5 78.4 16.2
21.0 15.0 101.6 21.0 95.6 19.5 90.0 18.5 87.0 17.7 84.2 16.9 78.4 15.6
-14.7 -15.0 58.6 22.3 58.6 23.0 58.6 23.6 58.6 23.8 58.6 24.0 58.6 24.6
-12.6 -13.0 62.4 23.0 62.4 23.4 62.4 24.0 62.4 24.2 62.4 24.6 62.4 25.0
-10.5 -11.0 66.4 23.4 66.4 24.0 66.4 24.4 66.4 24.8 66.4 25.0 66.4 25.4
-9.5 -10.0 68.6 23.8 68.6 24.2 68.6 24.6 68.6 25.0 68.6 25.2 68.6 25.6
-8.5 -9.1 70.2 24.0 70.2 24.4 70.2 24.8 70.2 25.2 70.2 25.4 69.6 25.2
-7.0 -7.6 73.0 24.2 73.0 24.6 73.0 25.2 73.0 25.4 73.0 25.6 69.6 24.0
-5.0 -5.6 77.0 24.6 77.0 25.0 77.0 25.4 77.2 25.6 74.8 24.6 69.6 22.7
-3.0 -3.7 80.8 25.0 80.8 25.4 80.0 25.2 77.2 24.2 74.8 23.4 69.6 21.5
0.0 -0.7 86.8 25.4 85.0 25.0 80.0 23.4 77.2 22.5 74.8 21.5 69.6 20.0
80
3.0 2.2 90.2 24.8 85.0 23.4 80.0 21.7 77.2 20.9 74.8 20.2 69.6 18.7
5.0 4.1 90.2 23.8 85.0 22.3 80.0 20.9 77.2 20.1 74.8 19.3 69.6 17.9
7.0 6.0 90.2 22.7 85.0 21.3 80.0 20.0 77.2 19.3 74.8 18.6 69.6 17.2
9.0 7.9 90.2 21.9 85.0 20.5 80.0 19.2 77.2 18.5 74.8 17.9 69.6 16.6
11.0 9.8 90.2 21.1 85.0 19.8 80.0 18.5 77.2 17.9 74.8 17.2 69.6 16.0
13.0 11.8 90.2 20.3 85.0 19.0 80.0 17.8 77.2 17.2 74.8 16.6 69.6 15.4
15.0 13.7 90.2 19.6 85.0 18.2 80.0 17.2 77.2 16.6 74.8 16.1 69.6 14.9
19.0 14.2 90.2 18.9 85.0 17.9 80.0 16.5 77.2 16.0 74.8 15.4 69.6 14.6
21.0 15.0 90.2 18.4 85.0 17.1 80.0 16.1 77.2 15.5 74.8 14.9 69.6 13.8
-14.7 -15.0 58.6 23.6 58.6 24.2 58.6 24.6 58.6 24.8 58.6 25.0 58.6 25.6
-12.6 -13.0 62.4 24.2 62.4 24.6 62.4 25.0 62.4 25.2 62.4 25.6 61.0 24.6
-10.5 -11.0 66.4 24.6 66.4 25.0 66.4 25.4 66.4 25.6 65.4 24.8 61.0 23.0
-9.5 -10.0 68.6 24.8 68.6 25.2 68.6 25.6 67.6 25.0 65.4 24.0 61.0 22.1
-8.5 -9.1 70.2 25.0 70.2 25.4 70.0 25.2 67.6 24.4 65.4 23.4 61.0 21.7
-7.0 -7.6 73.0 25.2 73.0 25.6 70.0 24.2 67.6 23.2 65.4 22.3 61.0 20.7
-5.0 -5.6 77.0 25.6 74.4 24.4 70.0 22.7 67.6 21.9 65.4 21.1 61.0 19.6
-3.0 -3.7 78.8 24.8 74.4 23.2 70.0 21.7 67.6 20.9 65.4 20.1 61.0 18.6
0.0 -0.7 78.8 23.0 74.4 21.5 70.0 20.1 67.6 19.4 65.4 18.7 61.0 17.3
70
3.0 2.2 78.8 21.5 74.4 20.1 70.0 18.8 67.6 18.1 65.4 17.5 61.0 16.2
5.0 4.1 78.8 20.5 74.4 19.3 70.0 18.0 67.6 17.4 65.4 16.8 61.0 15.6
7.0 6.0 78.8 19.7 74.4 18.5 70.0 17.3 67.6 16.7 65.4 16.1 61.0 15.0
9.0 7.9 78.8 18.9 74.4 17.8 70.0 16.7 67.6 16.1 65.4 15.6 61.0 14.5
11.0 9.8 78.8 18.2 74.4 17.1 70.0 16.1 67.6 15.5 65.4 14.9 61.0 14.0
13.0 11.8 78.8 17.6 74.4 16.5 70.0 15.5 67.6 15.0 65.4 14.5 61.0 13.5
15.0 13.7 78.8 17.0 74.4 16.0 70.0 15.0 67.6 14.5 65.4 14.0 61.0 13.1
19.0 14.2 78.8 16.1 74.4 15.5 70.0 14.6 67.6 13.8 65.4 13.2 61.0 12.6
21.0 15.0 78.8 15.5 74.4 14.8 70.0 13.9 67.6 13.2 65.4 12.6 61.0 11.9
-14.7 -15.0 58.6 24.8 58.6 25.2 58.6 25.6 58.0 24.8 56.2 24.0 52.2 22.1
-12.6 -13.0 62.4 25.2 62.4 25.6 60.0 24.0 58.0 23.2 56.2 22.3 52.2 20.6
-10.5 -11.0 66.4 25.6 63.6 24.2 60.0 22.5 58.0 21.7 56.2 20.9 52.2 19.4
-9.5 -10.0 67.6 25.0 63.6 23.4 60.0 21.9 58.0 21.1 56.2 20.3 52.2 18.8
-8.5 -9.1 67.6 24.4 63.6 22.7 60.0 21.3 58.0 20.5 56.2 19.7 52.2 18.3
-7.0 -7.6 67.6 23.2 63.6 21.7 60.0 20.3 58.0 19.6 56.2 18.9 52.2 17.5
320
SKRV32
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
-5.0 -5.6 67.6 21.9 63.6 20.6 60.0 19.2 58.0 18.6 56.2 17.9 52.2 16.6
-3.0 -3.7 67.6 20.9 63.6 19.6 60.0 18.3 58.0 17.7 56.2 17.1 52.2 15.9
0.0 -0.7 67.6 19.4 63.6 18.2 60.0 17.0 58.0 16.5 56.2 15.9 52.2 14.8
60
3.0 2.2 67.6 18.1 63.6 17.0 60.0 16.0 58.0 15.4 56.2 14.9 52.2 13.9
5.0 4.1 67.6 17.4 63.6 16.4 60.0 15.3 58.0 14.8 56.2 14.4 52.2 13.4
7.0 6.0 67.6 16.7 63.6 15.7 60.0 14.8 58.0 14.3 56.2 13.8 52.2 12.9
9.0 7.9 67.6 16.1 63.6 15.2 60.0 14.2 58.0 13.8 56.2 13.4 52.2 12.5
11.0 9.8 67.6 15.5 63.6 14.6 60.0 13.8 58.0 13.3 56.2 12.9 52.2 12.1
13.0 11.8 67.6 15.0 63.6 14.1 60.0 13.3 58.0 12.9 56.2 12.5 52.2 11.7
15.0 13.7 67.6 14.5 63.6 13.7 60.0 12.9 58.0 12.5 56.2 12.1 52.2 11.3
19.0 14.2 67.6 14.1 63.6 13.0 60.0 12.5 58.0 12.1 56.2 11.6 52.2 10.8
21.0 15.0 67.6 13.5 63.6 12.7 60.0 12.0 58.0 11.7 56.2 11.3 52.2 10.4
-14.7 -15.0 56.4 24.0 53.0 22.5 50.0 21.1 48.4 20.3 46.8 19.6 43.4 18.1
-12.6 -13.0 56.4 22.5 53.0 21.1 50.0 19.6 48.4 19.0 46.8 18.3 43.4 17.0
-10.5 -11.0 56.4 21.1 53.0 19.7 50.0 18.4 48.4 17.8 46.8 17.2 43.4 16.0
-9.5 -10.0 56.4 20.4 53.0 19.1 50.0 17.9 48.4 17.3 46.8 16.7 43.4 15.5
-8.5 -9.1 56.4 19.9 53.0 18.6 50.0 17.5 48.4 16.9 46.8 16.3 43.4 15.1
-7.0 -7.6 56.4 19.0 53.0 17.9 50.0 16.7 48.4 16.2 46.8 15.6 43.4 14.6
-5.0 -5.6 56.4 18.0 53.0 16.9 50.0 15.9 48.4 15.4 46.8 14.8 43.4 13.8
-3.0 -3.7 56.4 17.2 53.0 16.1 50.0 15.2 48.4 14.7 46.8 14.2 43.4 13.2
0.0 -0.7 56.4 16.0 53.0 15.1 50.0 14.1 48.4 13.7 46.8 13.3 43.4 12.4
50
3.0 2.2 56.4 15.0 53.0 14.1 50.0 13.3 48.4 12.9 46.8 12.5 43.4 11.7
5.0 4.1 56.4 14.4 53.0 13.6 50.0 12.8 48.4 12.4 46.8 12.2 43.4 11.3
7.0 6.0 56.4 13.9 53.0 13.1 50.0 12.4 48.4 12.0 46.8 11.6 43.4 10.9
9.0 7.9 56.4 13.4 53.0 12.7 50.0 12.0 48.4 11.6 46.8 11.2 43.4 10.5
11.0 9.8 56.4 13.0 53.0 12.3 50.0 11.6 48.4 11.2 46.8 10.9 43.4 10.2
13.0 11.8 56.4 12.6 53.0 11.9 50.0 11.2 48.4 10.9 46.8 10.5 43.4 9.9
15.0 13.7 56.4 12.2 53.0 11.5 50.0 10.9 48.4 10.6 46.8 10.2 43.4 9.6
19.0 14.2 56.4 11.8 53.0 11.1 50.0 10.5 48.4 10.1 46.8 9.9 43.4 9.2
21.0 15.0 56.4 11.0 53.0 10.8 50.0 10.2 48.4 9.7 46.8 9.5 43.4 8.8

321
SKRV34
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de
capacity Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
factor
-14.7 -15.0 67.0 17.2 67.0 18.2 67.0 19.2 66.8 19.7 66.8 20.2 66.8 21.3
-12.6 -13.0 70.6 18.2 70.6 19.2 70.6 20.2 70.6 20.6 70.6 21.1 70.6 22.1
-10.5 -11.0 74.6 19.2 74.6 20.1 74.6 21.0 74.6 21.4 74.6 21.9 74.6 22.7
-9.5 -10.0 76.8 19.6 76.8 20.5 76.8 21.4 76.8 21.8 76.8 22.3 76.8 23.2
-8.5 -9.1 78.5 20.0 78.5 20.9 78.5 21.7 78.5 22.1 78.5 22.5 78.5 23.4
-7.0 -7.6 81.6 20.6 81.6 21.4 81.6 22.2 81.6 22.7 81.6 23.0 81.6 23.8
-5.0 -5.6 85.4 21.3 85.4 22.0 85.4 22.7 85.4 23.2 85.4 23.6 85.4 24.3
-3.0 -3.7 89.0 21.9 89.0 22.5 89.0 23.4 89.0 23.8 89.0 24.1 89.0 25.0
0.0 -0.7 95.0 22.7 95.0 23.4 95.0 24.1 95.0 24.5 95.0 24.7 95.0 25.4
130
3.0 2.2 100.3 23.4 100.3 24.1 100.3 24.7 100.3 25.0 100.3 25.4 100.3 26.1
5.0 4.1 104.3 23.8 104.3 24.5 104.3 25.2 104.3 25.4 104.3 25.8 104.3 26.3
7.0 6.0 108.0 24.3 108.0 25.0 108.0 25.4 108.0 25.8 108.0 26.1 108.0 26.7
9.0 7.9 111.8 24.5 111.6 25.2 111.6 25.8 111.6 26.1 111.6 26.3 111.6 27.0
11.0 9.8 115.4 25.0 115.4 25.4 115.4 26.1 115.4 26.3 115.4 26.7 115.4 27.2
13.0 11.8 118.4 25.2 118.4 25.8 118.4 26.3 118.4 26.7 118.4 27.0 118.4 27.4
15.0 13.7 123.0 25.6 123.0 26.1 123.0 26.5 123.0 27.0 123.0 27.2 122.4 27.2
19.0 14.2 123.0 25.9 123.0 26.3 123.0 26.8 123.0 27.2 123.0 27.4 122.4 26.6
21.0 15.0 123.0 26.1 123.0 26.6 123.0 27.0 123.0 27.4 123.0 27.0 122.4 26.4
-14.7 -15.0 67.0 18.6 66.8 19.5 66.8 20.4 66.8 20.9 66.8 21.4 66.8 22.3
-12.6 -13.0 70.6 19.5 70.6 20.4 70.6 21.3 70.6 21.7 70.6 22.2 70.6 23.2
-10.5 -11.0 74.6 20.4 74.6 21.2 74.6 22.1 74.6 22.5 74.6 23.0 74.6 23.8
-9.5 -10.0 76.8 20.8 76.8 21.6 76.8 22.5 76.8 22.7 76.8 23.2 76.8 24.1
-8.5 -9.1 78.5 21.1 78.5 21.9 78.5 22.7 78.5 23.2 78.5 23.6 78.5 24.3
-7.0 -7.6 81.6 21.7 81.6 22.5 81.6 23.2 81.6 23.6 81.6 23.8 81.6 24.7
-5.0 -5.6 85.4 22.3 85.4 23.0 85.4 23.8 85.4 24.1 85.4 24.5 85.4 25.2
-3.0 -3.7 89.0 23.0 89.0 23.6 89.0 24.3 89.0 24.5 89.0 25.0 89.0 25.6
0.0 -0.7 95.0 23.6 95.0 24.3 95.0 25.0 95.0 25.2 95.0 25.6 95.0 26.3
120
3.0 2.2 100.3 24.3 100.3 25.0 100.3 25.6 100.3 25.8 100.3 26.1 100.3 26.7
5.0 4.1 104.3 24.7 104.3 25.2 104.3 25.8 104.3 26.1 104.3 26.5 104.3 27.0
7.0 6.0 108.0 25.0 108.0 25.6 108.0 26.3 108.0 26.5 108.0 26.7 108.0 27.4
9.0 7.9 111.6 25.4 111.6 25.8 111.6 26.5 111.6 26.7 111.6 27.0 111.6 27.6
11.0 9.8 115.4 25.6 115.4 26.3 115.4 26.7 115.4 27.0 115.4 27.2 112.9 26.7
13.0 11.8 118.4 26.1 118.4 26.5 118.4 27.0 118.4 27.2 118.4 27.6 112.9 25.8
15.0 13.7 123.0 26.3 123.0 26.7 123.0 27.2 123.0 27.4 121.9 27.0 112.9 24.7
19.0 14.2 123.0 26.5 123.0 27.0 123.0 27.2 123.0 27.2 121.9 26.5 112.9 24.1
21.0 15.0 123.0 26.8 123.0 27.2 123.0 27.4 123.0 26.9 121.9 25.7 112.9 23.7
-14.7 -15.0 66.8 19.9 66.8 20.8 66.8 21.6 66.8 22.1 66.8 22.5 66.8 23.4
-12.6 -13.0 70.6 20.8 70.6 21.6 70.6 22.5 70.6 23.0 70.6 23.2 70.6 24.1
-10.5 -11.0 74.6 21.6 74.6 22.3 74.6 23.2 74.6 23.6 74.6 23.8 74.6 24.7
-9.5 -10.0 76.8 22.0 76.8 22.7 76.8 23.4 76.8 23.8 76.8 24.3 76.8 25.0
-8.5 -9.1 78.5 22.3 78.5 23.0 78.5 23.8 78.5 24.1 78.5 24.5 78.5 25.2
-7.0 -7.6 81.6 22.7 81.6 23.4 81.6 24.1 81.6 24.5 81.6 25.0 81.6 25.6
-5.0 -5.6 85.4 23.4 85.4 24.1 85.4 24.7 85.4 25.0 85.4 25.4 85.4 26.1
-3.0 -3.7 89.0 23.8 89.0 24.5 89.0 25.2 89.0 25.4 89.0 25.8 89.0 26.3
0.0 -0.7 95.0 24.5 94.8 25.2 94.8 25.8 94.8 26.1 94.8 26.3 94.8 27.0
110
3.0 2.2 100.3 25.2 100.3 25.8 100.3 26.3 100.3 26.5 100.3 27.0 100.3 27.4
5.0 4.1 104.3 25.6 104.3 26.1 104.3 26.5 104.3 27.0 104.3 27.2 103.6 27.4
322
SKRV34
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
7.0 6.0 108.0 25.8 108.0 26.3 108.0 27.0 108.0 27.2 108.0 27.4 103.6 26.3
9.0 7.9 111.6 26.3 111.6 26.7 111.6 27.2 111.6 27.4 110.9 27.4 103.6 25.2
11.0 9.8 115.4 26.5 115.4 27.0 115.4 27.4 114.9 27.4 110.9 26.3 103.6 24.3
13.0 11.8 118.4 26.7 118.4 27.2 119.0 27.2 114.9 26.3 110.9 25.2 103.6 23.4
15.0 13.7 123.0 27.0 123.0 27.4 119.0 26.3 114.9 25.4 110.9 24.3 103.6 22.5
19.0 14.2 123.0 25.2 123.0 27.2 119.0 25.4 114.9 24.4 110.9 23.5 103.6 21.8
21.0 15.0 123.0 25.4 123.0 26.4 119.0 24.1 114.9 23.6 110.9 22.8 103.6 21.5
-14.7 -15.0 66.8 21.3 66.8 22.1 66.8 23.0 66.8 23.2 66.8 23.6 66.8 24.5
-12.6 -13.0 70.6 22.1 70.6 23.0 70.6 23.6 70.6 23.8 70.6 24.3 70.6 25.0
-10.5 -11.0 74.6 23.0 74.6 23.6 74.6 24.3 74.6 24.5 74.6 25.0 74.6 25.6
-9.5 -10.0 76.8 23.2 76.8 23.8 76.8 24.5 76.8 25.0 76.8 25.2 76.8 25.8
-8.5 -9.1 78.5 23.4 78.5 24.1 78.5 24.7 78.5 25.2 78.5 25.4 78.5 26.1
-7.0 -7.6 81.6 23.8 81.6 24.5 81.6 25.2 81.6 25.4 81.6 25.8 81.6 26.5
-5.0 -5.6 85.4 24.5 85.4 25.0 85.4 25.6 85.4 25.8 85.4 26.3 85.4 26.7
-3.0 -3.7 89.0 25.0 89.0 25.4 89.0 26.1 89.0 26.3 89.0 26.5 89.0 27.2
0.0 -0.7 94.8 25.6 94.8 26.1 94.8 26.5 94.8 27.0 94.8 27.2 94.3 27.6
100
3.0 2.2 100.3 26.1 100.3 26.5 100.3 27.2 100.3 27.4 100.3 27.6 94.3 25.8
5.0 4.1 104.3 26.3 104.3 27.0 104.3 27.4 104.3 27.6 101.1 26.7 94.3 24.7
7.0 6.0 108.0 26.7 108.0 27.2 108.0 27.6 104.6 26.5 101.1 25.6 94.3 23.6
9.0 7.9 111.6 27.0 111.6 27.4 108.0 26.5 104.6 25.6 101.1 24.5 94.3 22.7
11.0 9.8 115.4 27.2 114.9 27.4 108.0 25.4 104.6 24.5 101.1 23.6 94.3 21.9
13.0 11.8 118.4 27.4 114.9 26.3 108.0 24.5 104.6 23.6 101.1 22.7 94.3 21.0
15.0 13.7 121.7 27.0 114.9 25.4 108.0 23.6 104.6 22.7 101.1 21.9 94.3 20.3
19.0 14.2 121.7 26.2 114.9 24.5 108.0 23.0 104.6 21.8 101.1 21.1 94.3 19.8
21.0 15.0 121.7 25.4 114.9 23.5 108.0 22.2 104.6 21.5 101.1 20.4 94.3 19.3
-14.7 -15.0 66.8 22.7 66.8 23.4 66.8 24.1 66.8 24.5 66.8 24.7 66.8 25.4
-12.6 -13.0 70.6 23.4 70.6 24.1 70.6 24.7 70.6 25.0 70.6 25.4 70.6 26.1
-10.5 -11.0 74.6 24.1 74.6 24.7 74.6 25.4 74.6 25.6 74.6 25.8 74.6 26.5
-9.5 -10.0 76.8 24.3 76.8 25.0 76.8 25.6 76.8 25.8 76.8 26.1 76.8 26.7
-8.5 -9.1 78.5 24.5 78.5 25.2 78.5 25.8 78.5 26.1 78.5 26.3 78.5 27.0
-7.0 -7.6 81.6 25.0 81.6 25.6 81.6 26.1 81.6 26.5 81.6 26.7 81.4 27.2
-5.0 -5.6 85.4 25.4 85.4 26.1 85.4 26.5 85.4 26.7 85.4 27.2 84.2 27.6
-3.0 -3.7 89.0 25.8 89.0 26.5 89.0 27.0 89.0 27.2 89.0 27.4 84.4 26.5
0.0 -0.7 94.8 26.5 94.8 27.0 94.8 27.4 93.7 27.6 90.8 26.5 84.4 24.5
90
3.0 2.2 100.3 27.0 100.3 27.4 97.2 26.7 93.7 25.8 90.8 24.7 84.4 23.0
5.0 4.1 104.3 27.2 103.8 27.4 97.2 25.6 93.7 24.7 90.8 23.6 84.4 21.9
7.0 6.0 108.0 27.4 103.8 26.3 97.2 24.5 93.7 23.6 90.8 22.7 84.4 21.1
9.0 7.9 109.8 27.0 103.8 25.2 97.2 23.6 93.7 22.7 90.8 21.9 84.4 20.3
11.0 9.8 109.8 25.8 103.8 24.3 97.2 22.7 93.7 21.8 90.8 21.1 84.4 19.5
13.0 11.8 109.8 25.0 103.8 23.4 97.2 21.8 93.7 21.0 90.8 20.3 84.4 18.8
15.0 13.7 109.8 24.1 103.8 22.5 97.2 21.0 93.7 20.3 90.8 19.6 84.4 18.2
19.0 14.2 109.8 23.5 103.8 21.9 97.2 20.3 93.7 19.7 90.8 18.9 84.4 17.5
21.0 15.0 109.8 22.6 103.8 21.1 97.2 20.0 93.7 19.0 90.8 18.2 84.4 16.8
-14.7 -15.0 66.8 24.1 66.8 24.7 66.8 25.4 66.8 25.6 66.8 25.8 66.8 26.5
-12.6 -13.0 70.6 24.7 70.6 25.2 70.6 25.8 70.6 26.1 70.6 26.5 70.6 27.0
-10.5 -11.0 74.6 25.2 74.6 25.8 74.6 26.3 74.6 26.7 74.6 27.0 74.2 27.4
-9.5 -10.0 76.8 25.6 76.8 26.1 76.8 26.5 76.8 27.0 76.8 27.2 75.2 27.6
323
SKRV34
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
-8.5 -9.1 78.5 25.8 78.5 26.3 78.5 26.7 78.5 27.2 78.5 27.4 75.3 27.2
-7.0 -7.6 81.6 26.1 81.6 26.5 81.4 27.2 81.4 27.4 80.4 27.6 75.3 25.8
-5.0 -5.6 85.4 26.5 85.4 27.0 85.4 27.4 83.4 27.6 80.9 26.5 75.3 24.5
-3.0 -3.7 89.0 27.0 89.0 27.4 86.4 27.2 83.4 26.1 80.9 25.2 75.3 23.2
0.0 -0.7 94.8 27.4 91.9 27.0 86.4 25.2 83.4 24.3 80.9 23.2 75.3 21.5
80
3.0 2.2 97.3 26.7 91.9 25.2 86.4 23.4 83.4 22.5 80.9 21.7 75.3 20.1
5.0 4.1 97.3 25.6 91.9 24.1 86.4 22.5 83.4 21.6 80.9 20.8 75.3 19.3
7.0 6.0 97.3 24.5 91.9 23.0 86.4 21.5 83.4 20.8 80.9 20.0 75.3 18.6
9.0 7.9 97.3 23.6 91.9 22.1 86.4 20.7 83.4 20.0 80.9 19.3 75.3 17.9
11.0 9.8 97.3 22.7 91.9 21.3 86.4 19.9 83.4 19.3 80.9 18.6 75.3 17.2
13.0 11.8 97.3 21.9 91.9 20.5 86.4 19.2 83.4 18.5 80.9 17.9 75.3 16.6
15.0 13.7 97.3 21.1 91.9 19.6 86.4 18.5 83.4 17.9 80.9 17.3 75.3 16.1
19.0 14.2 97.3 20.4 91.9 19.3 86.4 17.8 83.4 17.2 80.9 16.6 75.3 15.7
21.0 15.0 97.3 19.8 91.9 18.4 86.4 17.3 83.4 16.7 80.9 16.0 75.3 14.9
-14.7 -15.0 66.8 25.4 66.8 26.1 66.8 26.5 66.8 26.7 66.8 27.0 65.2 27.6
-12.6 -13.0 70.6 26.1 70.6 26.5 70.6 27.0 70.6 27.2 69.6 27.6 65.8 26.5
-10.5 -11.0 74.6 26.5 74.6 27.0 74.4 27.4 72.8 27.6 70.7 26.7 65.8 24.7
-9.5 -10.0 76.8 26.7 76.8 27.2 75.4 27.6 73.1 27.0 70.7 25.8 65.8 23.8
-8.5 -9.1 78.5 27.0 78.5 27.4 75.8 27.2 73.1 26.3 70.7 25.2 65.8 23.4
-7.0 -7.6 81.4 27.2 80.2 27.6 75.8 26.1 73.1 25.0 70.7 24.1 65.8 22.3
-5.0 -5.6 84.8 27.6 80.5 26.3 75.8 24.5 73.1 23.6 70.7 22.7 65.8 21.1
-3.0 -3.7 85.4 26.7 80.5 25.0 75.8 23.4 73.1 22.5 70.7 21.7 65.8 20.1
0.0 -0.7 85.4 24.7 80.5 23.2 75.8 21.6 73.1 20.9 70.7 20.1 65.8 18.7
70
3.0 2.2 85.4 23.2 80.5 21.6 75.8 20.2 73.1 19.5 70.7 18.9 65.8 17.5
5.0 4.1 85.4 22.1 80.5 20.7 75.8 19.4 73.1 18.7 70.7 18.1 65.8 16.8
7.0 6.0 85.4 21.2 80.5 19.9 75.8 18.7 73.1 18.0 70.7 17.4 65.8 16.2
9.0 7.9 85.4 20.4 80.5 19.2 75.8 18.0 73.1 17.4 70.7 16.8 65.8 15.6
11.0 9.8 85.4 19.7 80.5 18.5 75.8 17.3 73.1 16.8 70.7 16.1 65.8 15.1
13.0 11.8 85.4 18.9 80.5 17.8 75.8 16.7 73.1 16.2 70.7 15.6 65.8 14.6
15.0 13.7 85.4 18.3 80.5 17.2 75.8 16.2 73.1 15.6 70.7 15.1 65.8 14.1
19.0 14.2 85.4 17.4 80.5 16.8 75.8 15.7 73.1 14.9 70.7 14.3 65.8 13.5
21.0 15.0 85.4 16.8 80.5 15.9 75.8 15.0 73.1 14.2 70.7 13.6 65.8 12.8
-14.7 -15.0 66.8 26.7 66.8 27.2 64.6 27.6 62.7 26.7 60.7 25.8 56.5 23.8
-12.6 -13.0 70.6 27.2 68.6 27.6 64.8 25.8 62.7 25.0 60.7 24.1 56.5 22.2
-10.5 -11.0 72.8 27.6 68.9 26.1 64.8 24.3 62.7 23.4 60.7 22.5 56.5 20.9
-9.5 -10.0 73.1 27.0 68.9 25.2 64.8 23.6 62.7 22.7 60.7 21.9 56.5 20.2
-8.5 -9.1 73.1 26.3 68.9 24.5 64.8 23.0 62.7 22.1 60.7 21.3 56.5 19.7
-7.0 -7.6 73.1 25.0 68.9 23.4 64.8 21.9 62.7 21.1 60.7 20.4 56.5 18.9
-5.0 -5.6 73.1 23.6 68.9 22.2 64.8 20.7 62.7 20.0 60.7 19.3 56.5 17.9
-3.0 -3.7 73.1 22.5 68.9 21.1 64.8 19.7 62.7 19.1 60.7 18.4 56.5 17.1
0.0 -0.7 73.1 20.9 68.9 19.6 64.8 18.3 62.7 17.7 60.7 17.1 56.5 15.9
60
3.0 2.2 73.1 19.5 68.9 18.3 64.8 17.2 62.7 16.6 60.7 16.1 56.5 15.0
5.0 4.1 73.1 18.7 68.9 17.6 64.8 16.5 62.7 16.0 60.7 15.5 56.5 14.4
7.0 6.0 73.1 18.0 68.9 17.0 64.8 15.9 62.7 15.4 60.7 14.9 56.5 13.9
9.0 7.9 73.1 17.4 68.9 16.4 64.8 15.4 62.7 14.9 60.7 14.4 56.5 13.4
11.0 9.8 73.1 16.8 68.9 15.8 64.8 14.8 62.7 14.4 60.7 13.9 56.5 13.0
13.0 11.8 73.1 16.2 68.9 15.2 64.8 14.3 62.7 13.9 60.7 13.5 56.5 12.6
324
SKRV34
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
15.0 13.7 73.1 15.6 68.9 14.8 64.8 13.9 62.7 13.5 60.7 13.0 56.5 12.2
19.0 14.2 73.1 15.2 68.9 14.0 64.8 13.5 62.7 13.0 60.7 12.6 56.5 11.7
21.0 15.0 73.1 14.6 68.9 13.6 64.8 12.9 62.7 12.6 60.7 12.1 56.5 11.2
-14.7 -15.0 60.9 25.8 57.5 24.3 54.1 22.7 52.1 21.9 50.4 21.1 47.0 19.5
-12.6 -13.0 60.9 24.3 57.5 22.7 54.1 21.2 52.1 20.5 50.4 19.7 47.0 18.3
-10.5 -11.0 60.9 22.7 57.5 21.3 54.1 19.9 52.1 19.2 50.4 18.5 47.0 17.2
-9.5 -10.0 60.9 22.0 57.5 20.6 54.1 19.3 52.1 18.7 50.4 18.0 47.0 16.7
-8.5 -9.1 60.9 21.4 57.5 20.1 54.1 18.8 52.1 18.2 50.4 17.5 47.0 16.3
-7.0 -7.6 60.9 20.5 57.5 19.3 54.1 18.0 52.1 17.4 50.4 16.8 47.0 15.7
-5.0 -5.6 60.9 19.4 57.5 18.2 54.1 17.1 52.1 16.6 50.4 16.0 47.0 14.9
-3.0 -3.7 60.9 18.5 57.5 17.4 54.1 16.3 52.1 15.8 50.4 15.3 47.0 14.3
0.0 -0.7 60.9 17.2 57.5 16.2 54.1 15.2 52.1 14.8 50.4 14.3 47.0 13.3
50
3.0 2.2 60.9 16.2 57.5 15.2 54.1 14.3 52.1 13.9 50.4 13.5 47.0 12.6
5.0 4.1 60.9 15.6 57.5 14.7 54.1 13.8 52.1 13.4 50.4 12.7 47.0 12.1
7.0 6.0 60.9 15.0 57.5 14.1 54.1 13.3 52.1 12.9 50.4 12.5 47.0 11.7
9.0 7.9 60.9 14.5 57.5 13.7 54.1 12.9 52.1 12.5 50.4 12.1 47.0 11.4
11.0 9.8 60.9 14.0 57.5 13.2 54.1 12.5 52.1 12.1 50.4 11.7 47.0 11.0
13.0 11.8 60.9 13.5 57.5 12.8 54.1 12.1 52.1 11.7 50.4 11.4 47.0 10.7
15.0 13.7 60.9 13.1 57.5 12.4 54.1 11.7 52.1 11.4 50.4 11.0 47.0 10.4
19.0 14.2 60.9 12.7 57.5 11.9 54.1 11.3 52.1 10.9 50.4 10.7 47.0 9.9
21.0 15.0 60.9 11.9 57.5 11.6 54.1 11.0 52.1 10.4 50.4 10.2 47.0 9.5

325
SKRV36
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
-14.7 -15.0 69.5 19.0 69.5 18.9 69.5 20.0 69.3 20.5 69.3 21.1 69.3 22.1
-12.6 -13.0 73.4 20.2 73.4 20.0 73.4 21.0 73.4 21.5 73.4 22.0 73.4 23.0
-10.5 -11.0 77.6 21.2 77.6 20.9 77.6 21.8 77.6 22.3 77.6 22.8 77.6 23.7
-9.5 -10.0 79.9 21.7 79.9 21.3 79.9 22.2 79.9 22.7 79.9 23.2 79.9 24.1
-8.5 -9.1 81.7 22.1 81.7 21.7 81.7 22.6 81.7 23.0 81.7 23.4 81.7 24.4
-7.0 -7.6 84.9 22.8 84.9 22.3 84.9 23.1 84.9 23.7 84.9 23.9 84.9 24.8
-5.0 -5.6 88.9 23.5 88.9 22.9 88.9 23.7 88.9 24.1 88.9 24.6 88.9 25.3
-3.0 -3.7 92.8 24.2 92.8 23.4 92.8 24.4 92.8 24.8 92.8 25.0 92.8 26.0
0.0 -0.7 99.2 25.2 99.2 24.4 99.2 25.0 99.2 25.5 99.2 25.7 99.2 26.4
130
3.0 2.2 104.8 25.9 104.8 25.0 104.8 25.7 104.8 26.0 104.8 26.4 104.8 27.1
5.0 4.1 109.1 26.4 109.1 25.5 109.1 26.2 109.1 26.4 109.1 26.9 109.1 27.4
7.0 6.0 113.0 26.9 113.0 26.0 113.0 26.4 113.0 26.9 113.0 27.1 113.0 27.8
9.0 7.9 117.0 27.1 116.8 26.2 116.8 26.9 116.8 27.1 116.8 27.4 116.8 28.1
11.0 9.8 120.9 27.6 120.9 26.4 120.9 27.1 120.9 27.4 120.9 27.8 120.9 28.3
13.0 11.8 125.2 27.9 125.2 26.9 125.2 27.4 125.2 27.8 125.2 28.1 125.2 28.5
15.0 13.7 129.0 28.4 128.9 27.1 128.9 27.6 128.9 28.1 128.9 28.3 128.0 28.3
19.0 14.2 129.0 28.6 128.9 27.4 128.9 27.9 128.9 28.3 128.9 28.6 128.0 27.7
21.0 15.0 129.0 28.9 128.9 27.7 128.9 28.1 128.9 28.5 128.9 28.1 128.0 27.4
-14.7 -15.0 69.5 20.6 69.3 20.3 69.3 21.3 69.3 21.8 69.3 22.2 69.3 23.2
-12.6 -13.0 73.4 21.6 73.4 21.2 73.4 22.2 73.4 22.6 73.4 23.1 73.4 24.1
-10.5 -11.0 77.6 22.6 77.6 22.1 77.6 23.0 77.6 23.4 77.6 23.9 77.6 24.8
-9.5 -10.0 79.9 23.0 79.9 22.5 79.9 23.4 79.9 23.7 79.9 24.1 79.9 25.0
-8.5 -9.1 81.7 23.4 81.7 22.8 81.7 23.7 81.7 24.1 81.7 24.6 81.7 25.3
-7.0 -7.6 84.9 24.0 84.9 23.4 84.9 24.1 84.9 24.6 84.9 24.8 84.9 25.7
-5.0 -5.6 88.9 24.7 88.9 23.9 88.9 24.8 88.9 25.0 88.9 25.5 88.9 26.2
-3.0 -3.7 92.8 25.4 92.8 24.6 92.8 25.3 92.8 25.5 92.8 26.0 92.8 26.7
0.0 -0.7 99.2 26.2 99.2 25.3 99.2 26.0 99.2 26.2 99.2 26.7 99.2 27.4
120
3.0 2.2 104.8 26.9 104.8 26.0 104.8 26.7 104.8 26.9 104.8 27.1 104.8 27.8
5.0 4.1 109.1 27.4 109.1 26.2 109.1 26.9 109.1 27.1 109.1 27.6 109.1 28.1
7.0 6.0 113.0 27.6 113.0 26.7 113.0 27.4 113.0 27.6 113.0 27.8 113.0 28.5
9.0 7.9 116.8 28.1 116.8 26.9 116.8 27.6 116.8 27.8 116.8 28.1 116.8 28.8
11.0 9.8 120.9 28.4 120.9 27.4 120.9 27.8 120.9 28.1 120.9 28.3 118.1 27.8
13.0 11.8 125.2 28.9 125.2 27.6 125.2 28.1 125.2 28.3 125.2 28.8 118.1 26.9
15.0 13.7 128.9 29.1 128.9 27.8 128.9 28.3 128.9 28.5 127.5 28.1 118.1 25.7
19.0 14.2 128.9 29.4 128.9 28.1 128.9 28.3 128.9 28.3 127.5 27.6 118.1 25.1
21.0 15.0 128.9 29.7 128.9 28.3 128.9 28.5 128.9 28.0 127.5 26.7 118.1 24.7
-14.7 -15.0 69.3 22.1 69.3 21.6 69.3 22.5 69.3 23.0 69.3 23.4 69.3 24.4
-12.6 -13.0 73.4 23.1 73.4 22.5 73.4 23.4 73.4 23.9 73.4 24.1 73.4 25.0
-10.5 -11.0 77.6 23.9 77.6 23.2 77.6 24.1 77.6 24.6 77.6 24.8 77.6 25.7
-9.5 -10.0 79.9 24.4 79.9 23.7 79.9 24.4 79.9 24.8 79.9 25.3 79.9 26.0
-8.5 -9.1 81.7 24.7 81.7 23.9 81.7 24.8 81.7 25.0 81.7 25.5 81.7 26.2
-7.0 -7.6 84.9 25.2 84.9 24.4 84.9 25.0 84.9 25.5 84.9 26.0 84.9 26.7
-5.0 -5.6 88.9 25.9 88.9 25.0 88.9 25.7 88.9 26.0 88.9 26.4 88.9 27.1
-3.0 -3.7 92.8 26.4 92.8 25.5 92.8 26.2 92.8 26.4 92.8 26.9 92.8 27.4
326
SKRV36
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
0.0 -0.7 99.2 27.1 99.0 26.2 99.0 26.9 99.0 27.1 99.0 27.4 99.0 28.1
110
3.0 2.2 104.8 27.9 104.8 26.9 104.8 27.4 104.8 27.6 104.8 28.1 104.8 28.5
5.0 4.1 109.1 28.4 109.1 27.1 109.1 27.6 109.1 28.1 109.1 28.3 108.3 28.5
7.0 6.0 113.0 28.6 113.0 27.4 113.0 28.1 113.0 28.3 113.0 28.5 108.3 27.4
9.0 7.9 116.8 29.1 116.8 27.8 116.8 28.3 116.8 28.5 116.0 28.5 108.3 26.2
11.0 9.8 120.9 29.4 120.9 28.1 120.9 28.5 120.2 28.5 116.0 27.4 108.3 25.3
13.0 11.8 125.2 29.6 125.2 28.3 124.4 28.3 120.2 27.4 116.0 26.2 108.3 24.4
15.0 13.7 129.0 29.9 129.0 28.5 124.4 27.4 120.2 26.4 116.0 25.3 108.3 23.4
19.0 14.2 129.0 27.9 129.0 28.3 124.4 26.5 120.2 25.4 116.0 24.4 108.3 22.7
21.0 15.0 129.0 28.2 129.0 27.4 124.4 25.1 120.2 24.6 116.0 23.7 108.3 22.3
-14.7 -15.0 69.3 23.6 69.3 23.0 69.3 23.9 69.3 24.1 69.3 24.6 69.3 25.5
-12.6 -13.0 73.4 24.5 73.4 23.9 73.4 24.6 73.4 24.8 73.4 25.3 73.4 26.0
-10.5 -11.0 77.6 25.4 77.6 24.6 77.6 25.3 77.6 25.5 77.6 26.0 77.6 26.7
-9.5 -10.0 79.9 25.7 79.9 24.8 79.9 25.5 79.9 26.0 79.9 26.2 79.9 26.9
-8.5 -9.1 81.7 25.9 81.7 25.0 81.7 25.7 81.7 26.2 81.7 26.4 81.7 27.1
-7.0 -7.6 84.9 26.4 84.9 25.5 84.9 26.2 84.9 26.4 84.9 26.9 84.9 27.6
-5.0 -5.6 88.9 27.1 88.9 26.0 88.9 26.7 88.9 26.9 88.9 27.4 88.9 27.8
-3.0 -3.7 92.8 27.6 92.8 26.4 92.8 27.1 92.8 27.4 92.8 27.6 92.8 28.3
0.0 -0.7 99.0 28.4 99.0 27.1 99.0 27.6 99.0 28.1 99.0 28.3 98.4 28.8
100
3.0 2.2 104.8 28.9 104.8 27.6 104.8 28.3 104.8 28.5 104.8 28.8 98.6 26.9
5.0 4.1 109.1 29.1 109.1 28.1 109.1 28.5 109.1 28.8 107.1 27.8 98.6 25.7
7.0 6.0 113.0 29.6 113.0 28.3 113.0 28.8 109.4 27.6 105.8 26.7 98.6 24.6
9.0 7.9 116.8 29.9 116.8 28.5 113.0 27.6 109.4 26.7 105.8 25.5 98.6 23.7
11.0 9.8 120.9 30.1 120.2 28.5 113.0 26.4 109.4 25.5 105.8 24.6 98.6 22.8
13.0 11.8 125.2 30.4 120.2 27.4 113.0 25.5 109.4 24.6 105.8 23.7 98.6 21.9
15.0 13.7 127.4 29.9 120.2 26.4 113.0 24.6 109.4 23.7 105.8 22.8 98.6 21.1
19.0 14.2 127.4 29.1 120.2 25.5 113.0 24.0 109.4 22.7 105.8 21.9 98.6 20.6
21.0 15.0 127.4 28.2 120.2 24.4 113.0 23.1 109.4 22.3 105.8 21.3 98.6 20.1
-14.7 -15.0 69.3 25.2 69.3 24.4 69.3 25.0 69.3 25.5 69.3 25.7 69.3 26.4
-12.6 -13.0 73.4 25.9 73.4 25.0 73.4 25.7 73.4 26.0 73.4 26.4 73.4 27.1
-10.5 -11.0 77.6 26.7 77.6 25.7 77.6 26.4 77.6 26.7 77.6 26.9 77.6 27.6
-9.5 -10.0 79.9 26.9 79.9 26.0 79.9 26.7 79.9 26.9 79.9 27.1 79.9 27.8
-8.5 -9.1 81.7 27.1 81.7 26.2 81.7 26.9 81.7 27.1 81.7 27.4 81.7 28.1
-7.0 -7.6 84.9 27.6 84.9 26.7 84.9 27.1 84.9 27.6 84.9 27.8 84.7 28.3
-5.0 -5.6 88.9 28.1 88.9 27.1 88.9 27.6 88.9 27.8 88.9 28.3 87.7 28.8
-3.0 -3.7 92.8 28.6 92.8 27.6 92.8 28.1 92.8 28.3 92.8 28.5 88.4 27.6
0.0 -0.7 99.0 29.4 99.0 28.1 99.0 28.5 98.0 28.8 95.1 27.6 88.4 25.5
90
3.0 2.2 104.8 29.9 104.8 28.5 101.6 27.8 98.1 26.9 95.1 25.7 88.4 23.9
5.0 4.1 109.1 30.1 108.4 28.5 101.6 26.7 98.1 25.7 95.1 24.6 88.4 22.8
7.0 6.0 113.0 30.4 108.4 27.4 101.6 25.5 98.1 24.6 95.1 23.7 88.4 21.9
9.0 7.9 114.8 29.9 108.4 26.2 101.6 24.6 98.1 23.7 95.1 22.8 88.4 21.1
11.0 9.8 114.8 28.6 108.4 25.3 101.6 23.7 98.1 22.7 95.1 21.9 88.4 20.3
13.0 11.8 114.8 27.6 108.4 24.4 101.6 22.7 98.1 21.9 95.1 21.1 88.4 19.6
15.0 13.7 114.8 26.7 108.4 23.4 101.6 21.9 98.1 21.1 95.1 20.4 88.4 18.9
327
SKRV36
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
19.0 14.2 114.8 26.0 108.4 22.8 101.6 21.2 98.1 20.5 95.1 19.7 88.4 18.2
21.0 15.0 114.8 25.0 108.4 21.9 101.6 20.8 98.1 19.8 95.1 19.0 88.4 17.5
-14.7 -15.0 69.3 26.7 69.3 25.7 69.3 26.4 69.3 26.7 69.3 26.9 69.3 27.6
-12.6 -13.0 73.4 27.4 73.4 26.2 73.4 26.9 73.4 27.1 73.4 27.6 73.4 28.1
-10.5 -11.0 77.6 27.9 77.6 26.9 77.6 27.4 77.6 27.8 77.6 28.1 77.2 28.5
-9.5 -10.0 79.9 28.4 79.9 27.1 79.9 27.6 79.9 28.1 79.9 28.3 78.3 28.8
-8.5 -9.1 81.7 28.6 81.7 27.4 81.7 27.8 81.7 28.3 81.7 28.5 78.8 28.3
-7.0 -7.6 84.9 28.9 84.9 27.6 84.7 28.3 84.7 28.5 83.7 28.8 78.8 26.9
-5.0 -5.6 88.9 29.4 88.9 28.1 88.9 28.5 87.2 28.8 84.6 27.6 78.8 25.5
-3.0 -3.7 92.8 29.9 92.8 28.5 90.4 28.3 87.2 27.1 84.6 26.2 78.8 24.1
0.0 -0.7 99.0 30.4 96.1 28.1 90.4 26.2 87.2 25.3 84.6 24.1 78.8 22.4
80
3.0 2.2 101.7 29.6 96.1 26.2 90.4 24.4 87.2 23.4 84.6 22.6 78.8 21.0
5.0 4.1 101.7 28.4 96.1 25.0 90.4 23.4 87.2 22.5 84.6 21.7 78.8 20.1
7.0 6.0 101.7 27.1 96.1 23.9 90.4 22.4 87.2 21.6 84.6 20.9 78.8 19.3
9.0 7.9 101.7 26.2 96.1 23.0 90.4 21.5 87.2 20.8 84.6 20.1 78.8 18.6
11.0 9.8 101.7 25.2 96.1 22.2 90.4 20.7 87.2 20.0 84.6 19.3 78.8 18.0
13.0 11.8 101.7 24.2 96.1 21.3 90.4 20.0 87.2 19.3 84.6 18.6 78.8 17.3
15.0 13.7 101.7 23.4 96.1 20.4 90.4 19.3 87.2 18.6 84.6 18.0 78.8 16.8
19.0 14.2 101.7 22.6 96.1 20.0 90.4 18.5 87.2 18.0 84.6 17.3 78.8 16.4
21.0 15.0 101.7 21.9 96.1 19.2 90.4 18.0 87.2 17.4 84.6 16.7 78.8 15.5
-14.7 -15.0 69.3 28.1 69.3 27.1 69.3 27.6 69.3 27.8 69.3 28.1 67.7 28.8
-12.6 -13.0 73.4 28.9 73.4 27.6 73.4 28.1 73.4 28.3 72.4 28.8 68.9 27.6
-10.5 -11.0 77.6 29.4 77.6 28.1 77.4 28.5 75.8 28.8 73.9 27.8 68.9 25.7
-9.5 -10.0 79.9 29.6 79.9 28.3 78.5 28.8 76.4 28.1 73.9 26.9 68.9 24.8
-8.5 -9.1 81.7 29.9 81.7 28.5 79.2 28.3 76.4 27.4 73.9 26.2 68.9 24.4
-7.0 -7.6 84.7 30.1 83.5 28.8 79.2 27.1 76.4 26.0 73.9 25.0 68.9 23.2
-5.0 -5.6 88.3 30.6 84.2 27.4 79.2 25.5 76.4 24.6 73.9 23.7 68.9 22.0
-3.0 -3.7 89.2 29.6 84.2 26.0 79.2 24.4 76.4 23.4 73.9 22.6 68.9 20.9
0.0 -0.7 89.2 27.4 84.2 24.1 79.2 22.5 76.4 21.7 73.9 20.9 68.9 19.4
70
3.0 2.2 89.2 25.7 84.2 22.5 79.2 21.0 76.4 20.3 73.9 19.6 68.9 18.2
5.0 4.1 89.2 24.5 84.2 21.6 79.2 20.2 76.4 19.5 73.9 18.8 68.9 17.5
7.0 6.0 89.2 23.5 84.2 20.7 79.2 19.4 76.4 18.8 73.9 18.1 68.9 16.9
9.0 7.9 89.2 22.6 84.2 19.9 79.2 18.7 76.4 18.1 73.9 17.5 68.9 16.3
11.0 9.8 89.2 21.8 84.2 19.2 79.2 18.0 76.4 17.4 73.9 16.7 68.9 15.7
13.0 11.8 89.2 21.0 84.2 18.5 79.2 17.4 76.4 16.8 73.9 16.3 68.9 15.2
15.0 13.7 89.2 20.3 84.2 17.9 79.2 16.8 76.4 16.3 73.9 15.7 68.9 14.7
19.0 14.2 89.2 19.2 84.2 17.4 79.2 16.4 76.4 15.5 73.9 14.9 68.9 14.1
21.0 15.0 89.2 18.6 84.2 16.6 79.2 15.6 76.4 14.8 73.9 14.1 68.9 13.3
-14.7 -15.0 69.3 29.6 69.3 28.3 67.1 28.8 65.6 27.8 63.5 26.9 59.1 24.8
-12.6 -13.0 73.4 30.1 71.4 28.8 67.8 26.9 65.6 26.0 63.5 25.0 59.1 23.1
-10.5 -11.0 75.8 30.6 72.0 27.1 67.8 25.3 65.6 24.4 63.5 23.4 59.1 21.7
-9.5 -10.0 76.4 29.9 72.0 26.2 67.8 24.6 65.6 23.7 63.5 22.8 59.1 21.1
-8.5 -9.1 76.4 29.1 72.0 25.5 67.8 23.9 65.6 23.0 63.5 22.1 59.1 20.5
-7.0 -7.6 76.4 27.6 72.0 24.4 67.8 22.8 65.6 22.0 63.5 21.2 59.1 19.7
328
SKRV36
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
-5.0 -5.6 76.4 26.2 72.0 23.1 67.8 21.6 65.6 20.8 63.5 20.1 59.1 18.6
-3.0 -3.7 76.4 24.9 72.0 21.9 67.8 20.5 65.6 19.8 63.5 19.1 59.1 17.8
0.0 -0.7 76.4 23.1 72.0 20.4 67.8 19.1 65.6 18.5 63.5 17.8 59.1 16.6
60
3.0 2.2 76.4 21.6 72.0 19.1 67.8 17.9 65.6 17.3 63.5 16.7 59.1 15.6
5.0 4.1 76.4 20.8 72.0 18.3 67.8 17.2 65.6 16.7 63.5 16.1 59.1 15.0
7.0 6.0 76.4 19.9 72.0 17.7 67.8 16.6 65.6 16.0 63.5 15.5 59.1 14.5
9.0 7.9 76.4 19.2 72.0 17.0 67.8 16.0 65.6 15.5 63.5 15.0 59.1 14.0
11.0 9.8 76.4 18.6 72.0 16.4 67.8 15.4 65.6 15.0 63.5 14.5 59.1 13.5
13.0 11.8 76.4 17.9 72.0 15.9 67.8 14.9 65.6 14.4 63.5 14.0 59.1 13.1
15.0 13.7 76.4 17.3 72.0 15.4 67.8 14.4 65.6 14.0 63.5 13.6 59.1 12.7
19.0 14.2 76.4 16.8 72.0 14.6 67.8 14.0 65.6 13.6 63.5 13.1 59.1 12.2
21.0 15.0 76.4 16.1 72.0 14.2 67.8 13.4 65.6 13.1 63.5 12.6 59.1 11.7
-14.7 -15.0 63.8 28.6 60.1 25.3 56.6 23.7 54.6 22.8 52.8 21.9 49.1 20.3
-12.6 -13.0 63.8 26.9 60.1 23.7 56.6 22.0 54.6 21.3 52.8 20.5 49.1 19.0
-10.5 -11.0 63.8 25.2 60.1 22.1 56.6 20.7 54.6 20.0 52.8 19.3 49.1 17.9
-9.5 -10.0 63.8 24.3 60.1 21.5 56.6 20.1 54.6 19.4 52.8 18.7 49.1 17.4
-8.5 -9.1 63.8 23.7 60.1 20.9 56.6 19.6 54.6 18.9 52.8 18.3 49.1 17.0
-7.0 -7.6 63.8 22.7 60.1 20.0 56.6 18.8 54.6 18.1 52.8 17.5 49.1 16.3
-5.0 -5.6 63.8 21.5 60.1 19.0 56.6 17.8 54.6 17.2 52.8 16.7 49.1 15.5
-3.0 -3.7 63.8 20.5 60.1 18.1 56.6 17.0 54.6 16.4 52.8 15.9 49.1 14.8
0.0 -0.7 63.8 19.1 60.1 16.9 56.6 15.9 54.6 15.4 52.8 14.9 49.1 13.9
50
3.0 2.2 63.8 17.9 60.1 15.9 56.6 14.9 54.6 14.5 52.8 14.0 49.1 13.1
5.0 4.1 63.8 17.2 60.1 15.3 56.6 14.4 54.6 13.9 52.8 13.4 49.1 12.6
7.0 6.0 63.8 16.6 60.1 14.7 56.6 13.9 54.6 13.5 52.8 13.0 49.1 12.2
9.0 7.9 63.8 16.0 60.1 14.2 56.6 13.4 54.6 13.0 52.8 12.6 49.1 11.8
11.0 9.8 63.8 15.5 60.1 13.8 56.6 13.0 54.6 12.6 52.8 12.2 49.1 11.5
13.0 11.8 63.8 15.0 60.1 13.3 56.6 12.6 54.6 12.2 52.8 11.8 49.1 11.1
15.0 13.7 63.8 14.5 60.1 12.9 56.6 12.2 54.6 11.9 52.8 11.5 49.1 10.8
19.0 14.2 63.8 14.1 60.1 12.4 56.6 11.8 54.6 11.3 52.8 11.1 49.1 10.3
21.0 15.0 63.8 13.1 60.1 12.1 56.6 11.5 54.6 10.8 52.8 10.7 49.1 9.9

329
SKRV38
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
-14.7 -15.0 74.5 19.9 74.5 21.0 74.5 22.1 74.4 22.7 74.4 23.3 74.4 24.4
-12.6 -13.0 78.7 21.0 78.7 22.1 78.7 23.1 78.7 23.7 78.7 24.2 78.7 25.3
-10.5 -11.0 83.1 22.0 83.1 23.0 83.1 24.0 83.1 24.5 83.1 25.0 83.1 26.0
-9.5 -10.0 86.0 22.5 86.0 23.4 86.0 24.4 86.0 25.0 86.0 25.4 86.0 26.4
-8.5 -9.1 88.4 22.9 88.4 23.8 88.4 24.8 88.4 25.3 88.4 25.7 88.4 26.7
-7.0 -7.6 92.1 23.5 92.1 24.4 92.1 25.4 92.1 25.9 92.1 26.2 92.1 27.2
-5.0 -5.6 96.5 24.2 96.5 25.1 96.5 25.9 96.5 26.4 96.5 26.9 96.5 27.7
-3.0 -3.7 100.7 24.9 100.7 25.7 100.7 26.6 100.7 27.1 100.7 27.4 100.7 28.4
0.0 -0.7 107.0 25.8 107.0 26.6 107.0 27.4 107.0 27.8 107.0 28.1 107.0 28.9
130
3.0 2.2 112.6 26.6 112.6 27.3 112.6 28.1 112.6 28.4 112.6 28.8 112.6 29.6
5.0 4.1 117.2 27.1 117.2 27.8 117.2 28.6 117.2 28.8 117.2 29.3 117.2 29.9
7.0 6.0 121.5 27.6 121.5 28.3 121.5 28.8 121.5 29.3 121.5 29.6 121.5 30.3
9.0 7.9 125.9 27.8 125.8 28.6 125.8 29.3 125.8 29.6 125.8 29.9 125.8 30.6
11.0 9.8 130.5 28.3 130.5 28.8 130.5 29.6 130.5 29.9 130.5 30.3 130.5 30.8
13.0 11.8 134.3 28.6 134.3 29.3 134.3 29.9 134.3 30.3 134.3 30.6 134.3 31.1
15.0 13.7 138.4 29.0 138.3 29.5 138.3 30.1 138.3 30.6 138.3 30.8 137.4 31.0
19.0 14.2 138.4 29.3 138.3 29.9 138.3 30.4 138.3 30.8 138.3 31.1 137.4 30.3
21.0 15.0 138.4 29.7 138.3 30.3 138.3 30.7 138.3 31.0 138.3 30.9 137.4 29.7
-14.7 -15.0 74.5 21.4 74.4 22.4 74.4 23.5 74.4 24.0 74.4 24.5 74.4 25.6
-12.6 -13.0 78.7 22.4 78.7 23.4 78.7 24.4 78.7 24.9 78.7 25.4 78.7 26.5
-10.5 -11.0 83.1 23.4 83.1 24.3 83.1 25.2 83.1 25.7 83.1 26.2 83.1 27.2
-9.5 -10.0 86.0 23.8 86.0 24.7 86.0 25.7 86.0 26.0 86.0 26.5 86.0 27.5
-8.5 -9.1 88.4 24.2 88.4 25.0 88.4 25.9 88.4 26.4 88.4 26.9 88.4 27.7
-7.0 -7.6 92.1 24.7 92.1 25.6 92.1 26.4 92.1 26.9 92.1 27.2 92.1 28.2
-5.0 -5.6 96.5 25.4 96.5 26.2 96.5 27.1 96.5 27.4 96.5 27.9 96.5 28.6
-3.0 -3.7 100.7 26.1 100.7 26.9 100.7 27.6 100.7 27.9 100.7 28.4 100.7 29.2
0.0 -0.7 107.0 26.9 107.0 27.6 107.0 28.4 107.0 28.6 107.0 29.1 107.0 29.3
120
3.0 2.2 112.6 27.6 112.6 28.3 112.6 29.1 112.6 29.3 112.6 29.6 112.6 30.4
5.0 4.1 117.2 28.1 117.2 28.6 117.2 29.3 117.2 29.6 117.2 30.0 117.2 30.7
7.0 6.0 121.5 28.4 121.5 29.1 121.5 29.8 121.5 30.0 121.5 30.3 121.5 31.1
9.0 7.9 125.8 28.8 125.8 29.3 125.8 30.0 125.8 30.3 125.8 30.6 126.1 31.4
11.0 9.8 130.5 29.1 130.5 29.8 130.5 30.3 130.5 30.6 130.5 30.8 127.0 30.5
13.0 11.8 134.3 29.5 134.3 30.0 134.3 30.6 134.3 30.8 134.3 31.3 127.0 29.4
15.0 13.7 138.3 29.8 138.3 30.3 138.3 30.8 138.3 31.1 136.7 30.7 127.0 28.2
19.0 14.2 138.3 30.2 138.3 30.7 138.3 31.0 138.3 30.8 136.7 30.1 127.0 27.7
21.0 15.0 138.3 30.6 138.3 30.7 138.3 30.8 138.3 30.4 136.7 29.1 127.0 27.2
-14.7 -15.0 74.4 22.9 74.4 23.9 74.4 24.8 74.4 25.3 74.4 25.8 74.4 26.8
-12.6 -13.0 78.7 23.9 78.7 24.8 78.7 25.7 78.7 26.2 78.7 26.5 78.7 27.5
-10.5 -11.0 83.1 24.7 83.1 25.5 83.1 26.5 83.1 26.9 83.1 27.2 83.1 28.2
-9.5 -10.0 86.0 25.1 86.0 26.0 86.0 26.7 86.0 27.2 86.0 27.7 86.0 28.5
-8.5 -9.1 88.4 25.5 88.4 26.2 88.4 27.2 88.4 27.5 88.4 27.9 88.4 28.7
-7.0 -7.6 92.1 25.9 92.1 26.7 92.1 27.5 92.1 27.9 92.1 28.4 92.1 29.2
-5.0 -5.6 96.5 26.6 96.5 27.4 96.5 28.1 96.5 28.5 96.5 28.9 96.5 29.6
-3.0 -3.7 100.7 27.2 100.7 27.9 100.7 28.6 100.7 28.9 100.7 29.4 100.7 30.0
0.0 -0.7 107.0 27.9 106.9 28.6 106.9 29.3 106.9 29.6 106.9 29.9 106.9 30.7
110
3.0 2.2 112.6 28.6 112.6 29.3 112.6 29.9 112.6 30.1 112.6 30.6 112.6 31.1
5.0 4.1 117.2 29.1 117.2 29.6 117.2 30.1 117.2 30.6 117.2 30.8 116.5 31.1
7.0 6.0 121.5 29.3 121.5 29.9 121.5 30.6 121.5 30.8 121.5 31.1 116.5 29.8
330
SKRV38
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
9.0 7.9 125.8 29.8 125.8 30.3 125.8 30.8 125.8 31.1 124.9 30.9 116.5 28.6
11.0 9.8 130.5 30.0 130.5 30.6 130.5 31.1 129.3 31.2 124.9 30.0 116.5 27.6
13.0 11.8 134.3 30.3 134.3 30.8 133.5 31.0 129.3 30.0 124.9 28.7 116.5 26.6
15.0 13.7 138.4 30.6 138.4 31.1 133.8 30.0 129.3 28.9 124.9 27.7 116.5 25.6
19.0 14.2 138.4 29.4 138.4 30.7 133.8 28.9 129.3 27.7 124.9 26.6 116.5 24.9
21.0 15.0 138.4 29.4 138.4 29.8 133.8 27.6 129.3 26.8 124.9 25.9 116.5 24.5
-14.7 -15.0 74.4 24.5 74.4 25.3 74.4 26.3 74.4 26.6 74.4 27.0 74.4 27.9
-12.6 -13.0 78.7 25.3 78.7 26.2 78.7 27.0 78.7 27.3 78.7 27.8 78.7 28.6
-10.5 -11.0 83.1 26.2 83.1 26.9 83.1 27.7 83.1 28.0 83.1 28.5 83.1 29.2
-9.5 -10.0 86.0 26.5 86.0 27.2 86.0 27.9 86.0 28.4 86.0 28.7 86.0 29.4
-8.5 -9.1 88.4 26.7 88.4 27.5 88.4 28.2 88.4 28.6 88.4 29.0 88.4 29.7
-7.0 -7.6 92.1 27.2 92.1 27.9 92.1 28.6 92.1 29.0 92.1 29.4 92.1 30.1
-5.0 -5.6 96.5 27.9 96.5 28.5 96.5 29.2 96.5 29.4 96.5 29.9 96.5 30.5
-3.0 -3.7 100.7 28.4 100.7 28.9 100.7 29.6 100.7 29.9 100.7 30.2 100.7 30.9
0.0 -0.7 106.9 29.1 106.9 29.6 106.9 30.1 106.9 30.6 106.9 30.8 105.7 31.2
100
3.0 2.2 112.6 29.6 112.6 30.1 112.6 30.8 112.6 31.1 112.6 31.4 105.9 29.3
5.0 4.1 117.2 29.9 117.2 30.6 117.2 31.1 117.2 31.4 115.1 30.3 105.9 28.0
7.0 6.0 121.5 30.3 121.5 30.8 121.5 31.4 117.5 30.1 113.7 29.1 105.9 26.8
9.0 7.9 125.8 30.6 125.6 31.1 121.5 30.1 117.5 29.1 113.7 27.9 105.9 25.8
11.0 9.8 130.5 30.8 129.2 31.2 121.5 28.9 117.5 27.9 113.7 26.9 105.9 25.7
13.0 11.8 134.3 31.1 129.2 29.9 121.5 27.9 117.5 26.9 113.7 25.9 105.9 24.0
15.0 13.7 137.0 30.7 129.2 28.9 121.5 26.9 117.5 25.9 113.7 25.0 105.9 23.1
19.0 14.2 137.0 29.8 129.2 28.0 121.5 26.2 117.5 24.8 113.7 23.9 105.9 22.3
21.0 15.0 137.0 29.0 129.2 26.8 121.5 25.2 117.5 24.2 113.7 23.0 105.9 21.7
-14.7 -15.0 74.4 26.0 74.4 26.8 74.4 27.6 74.4 28.0 74.4 28.3 74.4 29.0
-12.6 -13.0 78.7 26.8 78.7 27.5 78.7 28.2 78.7 28.6 78.7 28.9 78.7 29.7
-10.5 -11.0 83.1 27.5 83.1 28.2 83.1 28.9 83.1 29.3 83.1 29.4 83.1 30.1
-9.5 -10.0 86.0 27.7 86.0 28.5 86.0 29.3 86.0 29.5 86.0 29.7 86.0 30.5
-8.5 -9.1 88.4 27.9 88.4 28.7 88.4 29.5 88.4 29.8 88.4 30.0 88.4 30.7
-7.0 -7.6 92.1 28.5 92.1 29.2 92.1 29.8 92.1 30.2 92.1 30.5 92.0 31.0
-5.0 -5.6 96.5 28.9 96.5 29.6 96.5 30.2 96.5 30.5 96.5 30.9 94.4 31.1
-3.0 -3.7 100.7 29.4 100.7 30.1 100.7 30.7 100.7 30.9 100.7 31.2 95.2 30.0
0.0 -0.7 106.9 30.1 106.9 30.7 106.9 31.2 105.5 31.1 102.2 30.0 95.2 27.5
90
3.0 2.2 112.6 30.7 113.6 31.1 109.2 30.2 105.6 29.3 102.2 28.0 95.2 25.9
5.0 4.1 117.2 30.9 116.3 31.1 109.2 29.0 105.6 28.0 102.2 26.8 95.2 24.9
7.0 6.0 121.5 31.2 116.3 29.9 109.2 27.8 105.6 26.8 102.2 25.8 95.2 23.9
9.0 7.9 123.3 30.7 116.3 28.6 109.2 26.8 105.6 25.8 102.2 24.8 95.2 23.0
11.0 9.8 123.3 29.4 116.3 27.6 109.2 25.8 105.6 24.8 102.2 23.9 95.2 22.2
13.0 11.8 123.3 28.4 116.3 26.6 109.2 24.8 105.6 23.9 102.2 23.1 95.2 21.4
15.0 13.7 123.3 27.4 116.3 25.6 109.2 23.9 105.6 23.1 102.2 22.3 95.2 20.7
19.0 14.2 123.3 26.6 116.3 24.9 109.2 23.2 105.6 22.4 102.2 21.5 95.2 19.9
21.0 15.0 123.3 25.6 116.3 23.8 109.2 22.7 105.6 21.6 102.2 20.6 95.2 19.1
-14.7 -15.0 74.4 27.5 74.4 28.3 74.4 29.0 74.4 29.3 74.4 29.5 74.4 30.2
-12.6 -13.0 78.7 28.2 78.7 28.8 78.7 29.5 78.7 29.8 78.7 30.2 78.7 30.7
-10.5 -11.0 83.1 28.7 83.1 29.4 83.1 30.0 83.1 30.4 83.1 30.7 83.0 31.1
-9.5 -10.0 86.0 29.2 86.0 29.7 86.0 30.2 86.0 30.7 86.0 30.9 84.1 31.0
-8.5 -9.1 88.4 29.4 88.4 30.0 88.4 30.5 88.4 30.9 88.4 31.2 84.6 30.3
-7.0 -7.6 92.1 29.7 92.1 30.2 92.0 30.9 92.0 31.2 90.0 31.1 84.6 29.0
331
SKRV38
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
-5.0 -5.6 96.5 30.2 96.5 30.7 96.5 31.2 93.8 31.0 90.9 29.8 84.6 27.5
-3.0 -3.7 100.7 30.7 100.7 31.2 97.2 30.6 93.8 29.3 90.9 28.3 84.6 26.1
0.0 -0.7 106.9 31.2 103.2 30.3 97.2 28.4 93.8 27.4 90.9 26.2 84.6 24.3
80
3.0 2.2 109.5 30.3 103.2 28.5 97.2 26.5 93.8 25.5 90.9 24.6 84.6 22.8
5.0 4.1 109.5 29.1 103.2 27.2 97.2 25.5 93.8 24.5 90.9 23.6 84.6 21.9
7.0 6.0 109.5 27.8 103.2 26.1 97.2 24.4 93.8 23.6 90.9 22.7 84.6 21.1
9.0 7.9 109.5 26.8 103.2 25.1 97.2 23.5 93.8 22.7 90.9 21.9 84.6 20.3
11.0 9.8 109.5 25.8 103.2 24.2 97.2 22.6 93.8 21.9 90.9 21.1 84.6 19.6
13.0 11.8 109.5 24.9 103.2 23.3 97.2 21.8 93.8 21.1 90.9 20.4 84.6 18.9
15.0 13.7 109.5 24.1 103.2 22.4 97.2 21.1 93.8 20.4 90.9 19.7 84.6 18.3
19.0 14.2 109.5 23.2 103.2 21.9 97.2 20.4 93.8 19.6 90.9 18.9 84.6 17.8
21.0 15.0 109.5 22.5 103.2 21.1 97.2 19.7 93.8 18.9 90.9 18.2 84.6 16.9
-14.7 -15.0 74.4 29.0 74.4 29.7 74.4 30.3 74.4 30.6 74.4 30.8 72.9 31.0
-12.6 -13.0 78.7 29.7 78.7 30.2 78.7 30.7 78.7 31.0 77.9 31.1 74.1 29.6
-10.5 -11.0 83.1 30.1 83.1 30.7 83.2 31.1 81.5 30.8 79.4 30.0 74.1 27.7
-9.5 -10.0 86.0 30.4 86.0 30.9 84.3 31.0 82.1 30.1 79.4 29.0 74.1 26.7
-8.5 -9.1 88.4 30.7 88.4 31.2 85.1 30.4 82.1 29.3 79.4 28.2 74.1 26.2
-7.0 -7.6 92.0 30.9 89.7 31.0 85.1 29.3 82.1 28.0 79.4 27.0 74.1 25.0
-5.0 -5.6 95.0 31.3 90.5 29.6 85.1 27.5 82.1 26.6 79.4 25.6 74.1 23.7
-3.0 -3.7 95.9 30.1 90.5 28.1 85.1 26.3 82.1 25.4 79.4 24.4 74.1 22.6
0.0 -0.7 95.9 27.9 90.5 26.2 85.1 24.4 82.1 23.6 79.4 22.7 74.1 21.1
70
3.0 2.2 95.9 26.2 90.5 24.5 85.1 22.9 82.1 22.1 79.4 21.3 74.1 19.8
5.0 4.1 95.9 25.1 90.5 23.5 85.1 22.0 82.1 21.2 79.4 20.5 74.1 19.1
7.0 6.0 95.9 24.1 90.5 22.6 85.1 21.2 82.1 20.5 79.4 19.8 74.1 18.4
9.0 7.9 95.9 23.2 90.5 21.8 85.1 20.4 82.1 19.7 79.4 19.0 74.1 17.7
11.0 9.8 95.9 22.3 90.5 21.0 85.1 19.7 82.1 19.0 79.4 18.3 74.1 17.2
13.0 11.8 95.9 21.6 90.5 20.3 85.1 19.0 82.1 18.4 79.4 17.8 74.1 16.6
15.0 13.7 95.9 20.8 90.5 19.6 85.1 18.4 82.1 17.8 79.4 17.2 74.1 16.1
19.0 14.2 95.9 19.9 90.5 19.0 85.1 17.9 82.1 17.2 79.4 16.3 74.1 15.5
21.0 15.0 95.9 19.1 90.5 18.0 85.1 17.0 82.1 16.2 79.4 15.5 74.1 14.6
-14.7 -15.0 74.4 30.6 74.4 31.0 72.1 30.8 70.6 29.7 68.2 28.7 63.4 26.5
-12.6 -13.0 78.7 31.0 76.8 30.8 72.8 28.8 70.6 27.8 68.2 26.8 63.4 24.8
-10.5 -11.0 81.5 30.8 77.4 29.2 72.8 27.2 70.6 26.2 68.2 25.2 63.4 23.3
-9.5 -10.0 82.1 30.1 77.4 28.2 72.8 26.4 70.6 25.4 68.2 24.5 63.4 22.7
-8.5 -9.1 82.1 29.3 77.4 27.5 72.8 25.7 70.6 24.7 68.2 23.8 63.4 22.1
-7.0 -7.6 82.1 28.0 77.4 26.3 72.8 24.6 70.6 23.7 68.2 22.9 63.4 21.2
-5.0 -5.6 82.1 26.6 77.4 24.9 72.8 23.3 70.6 22.5 68.2 21.7 63.4 20.2
-3.0 -3.7 82.1 25.4 77.4 23.8 72.8 22.2 70.6 21.5 68.2 20.7 63.4 19.3
0.0 -0.7 82.1 23.6 77.4 22.1 72.8 20.7 70.6 20.0 68.2 19.4 63.4 18.0
60
3.0 2.2 82.1 22.1 77.4 20.8 72.8 19.5 70.6 18.8 68.2 18.2 63.4 17.0
5.0 4.1 82.1 21.2 77.4 20.0 72.8 18.7 70.6 18.1 68.2 17.5 63.4 16.4
7.0 6.0 82.1 20.4 77.4 19.2 72.8 18.1 70.6 17.5 68.2 16.9 63.4 15.8
9.0 7.9 82.1 19.7 77.4 18.6 72.8 17.4 70.6 16.9 68.2 16.3 63.4 15.3
11.0 9.8 82.1 19.0 77.4 17.9 72.8 16.9 70.6 16.3 68.2 15.8 63.4 14.8
13.0 11.8 82.1 18.4 77.4 17.3 72.8 16.3 70.6 15.8 68.2 15.3 63.4 14.3
15.0 13.7 82.1 17.8 77.4 16.8 72.8 15.8 70.6 15.3 68.2 14.8 63.4 13.9
19.0 14.2 82.1 17.2 77.4 16.0 72.8 15.2 70.6 14.7 68.2 14.2 63.4 13.3
21.0 15.0 82.1 16.5 77.4 15.5 72.8 14.6 70.6 14.2 68.2 13.8 63.4 12.7
332
SKRV38
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
-14.7 -15.0 68.5 28.7 64.5 27.0 60.8 25.2 58.7 24.3 56.8 23.5 52.8 21.7
-12.6 -13.0 68.5 27.0 64.5 25.3 60.8 23.6 58.7 22.8 56.8 22.0 52.8 20.5
-10.5 -11.0 68.5 25.4 64.5 23.8 60.8 22.2 58.7 21.5 56.8 20.7 52.8 19.3
-9.5 -10.0 68.5 24.6 64.5 23.1 60.8 21.6 58.7 20.9 56.8 20.2 52.8 18.7
-8.5 -9.1 68.5 24.0 64.5 22.5 60.8 21.1 58.7 20.3 56.8 19.7 52.8 18.3
-7.0 -7.6 68.5 23.0 64.5 21.6 60.8 20.2 58.7 19.6 56.8 18.9 52.8 17.6
-5.0 -5.6 68.5 21.8 64.5 20.5 60.8 19.2 58.7 18.6 56.8 18.0 52.8 16.8
-3.0 -3.7 68.5 20.8 64.5 19.6 60.8 18.4 58.7 17.8 56.8 17.2 52.8 16.1
0.0 -0.7 68.5 19.4 64.5 18.3 60.8 17.2 58.7 16.7 56.8 16.1 52.8 15.1
50
3.0 2.2 68.5 18.3 64.5 17.3 60.8 16.2 58.7 15.7 56.8 15.2 52.8 14.2
5.0 4.1 68.5 17.6 64.5 16.6 60.8 15.7 58.7 15.2 56.8 14.7 52.8 13.8
7.0 6.0 68.5 17.0 64.5 16.1 60.8 15.1 58.7 14.7 56.8 14.2 52.8 13.3
9.0 7.9 68.5 16.4 64.5 15.5 60.8 14.6 58.7 14.2 56.8 13.8 52.8 12.9
11.0 9.8 68.5 15.9 64.5 15.0 60.8 14.2 58.7 13.8 56.8 13.4 52.8 12.5
13.0 11.8 68.5 15.4 64.5 14.5 60.8 13.7 58.7 13.3 56.8 12.9 52.8 12.1
15.0 13.7 68.5 14.9 64.5 14.1 60.8 13.3 58.7 13.0 56.8 12.5 52.8 11.8
19.0 14.2 68.5 14.4 64.5 13.6 60.8 12.8 58.7 12.4 56.8 12.1 52.8 11.3
21.0 15.0 68.5 13.6 64.5 13.0 60.8 12.4 58.7 11.9 56.8 11.6 52.8 10.9

333
SKRV40
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capacity outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
-14.7 -15.0 76.2 20.2 76.2 21.4 76.2 22.6 76.1 23.2 76.1 23.8 76.1 25.0
-12.6 -13.0 80.7 21.5 80.7 22.6 80.7 23.7 80.7 24.3 80.7 24.8 80.7 25.9
-10.5 -11.0 85.6 22.6 85.6 23.6 85.6 24.7 85.6 25.2 85.6 25.7 85.6 26.7
-9.5 -10.0 88.3 23.1 88.3 24.1 88.3 25.1 88.3 25.6 88.3 26.2 88.3 27.2
-8.5 -9.1 90.3 23.5 90.3 24.5 90.3 25.5 90.3 26.0 90.3 26.5 90.3 27.5
-7.0 -7.6 93.9 24.2 93.9 25.1 93.9 26.1 93.9 26.7 93.9 27.0 93.9 28.0
-5.0 -5.6 98.7 25.0 98.7 25.9 98.7 26.7 98.7 27.2 98.7 27.8 98.7 28.6
-3.0 -3.7 103.2 25.7 103.2 26.5 103.2 27.5 103.2 28.0 103.2 28.3 103.2 29.3
0.0 -0.7 110.5 26.7 110.5 27.5 110.5 28.3 110.5 28.8 110.5 29.1 110.5 29.9
130
3.0 2.2 117.2 27.5 117.2 28.3 117.2 29.1 117.2 29.3 117.2 29.9 117.2 30.6
5.0 4.1 121.9 28.0 121.9 28.8 121.9 29.6 121.9 29.9 121.9 30.4 121.9 30.9
7.0 6.0 126.5 28.6 126.5 29.3 126.5 29.9 126.5 30.4 126.5 30.6 126.5 31.4
9.0 7.9 131.0 28.8 130.9 29.6 130.9 30.4 130.9 30.6 130.9 30.9 130.9 31.7
11.0 9.8 135.5 29.3 135.5 29.9 135.5 30.6 135.5 30.9 135.5 31.4 135.5 32.0
13.0 11.8 139.5 29.6 139.5 30.4 139.5 30.9 139.5 31.4 139.5 31.7 139.5 32.2
15.0 13.7 144.9 30.1 144.8 30.6 144.8 31.2 144.8 31.7 144.8 32.0 143.3 32.0
19.0 14.2 144.9 30.4 144.8 31.0 144.8 31.5 144.8 32.0 144.8 32.2 143.3 31.3
21.0 15.0 144.9 30.6 144.8 31.3 144.8 31.8 144.8 32.2 144.8 31.7 143.3 31.0
-14.7 -15.0 76.2 21.8 76.1 22.9 76.1 24.0 76.1 24.6 76.1 25.1 76.1 26.2
-12.6 -13.0 80.7 23.0 80.7 24.0 80.7 25.0 80.7 25.6 80.7 26.1 80.7 27.2
-10.5 -11.0 85.6 24.0 85.6 25.0 85.6 25.9 85.6 26.5 85.6 27.0 85.6 28.0
-9.5 -10.0 88.3 24.5 88.3 25.4 88.3 26.5 88.3 26.7 88.3 27.2 88.3 28.3
-8.5 -9.1 90.3 24.9 90.3 25.8 90.3 26.7 90.3 27.2 90.3 27.8 90.3 28.6
-7.0 -7.6 93.9 25.5 93.9 26.5 93.9 27.2 93.9 27.8 93.9 28.0 93.9 29.1
-5.0 -5.6 98.7 26.2 98.7 27.0 98.7 28.0 98.7 28.3 98.7 28.8 98.7 29.6
-3.0 -3.7 103.2 27.0 103.2 27.8 103.2 28.6 103.2 28.8 103.2 29.3 103.2 30.1
0.0 -0.7 110.5 27.8 110.5 28.6 110.5 29.3 110.5 29.6 110.5 30.1 110.5 30.9
120
3.0 2.2 117.2 28.6 117.2 29.3 117.2 30.1 117.2 30.4 117.2 30.6 117.2 31.4
5.0 4.1 121.9 29.1 121.9 29.6 121.9 30.4 121.9 30.6 121.9 31.2 121.9 31.7
7.0 6.0 126.5 29.3 126.5 30.1 126.5 30.9 126.5 31.2 126.5 31.4 126.5 32.2
9.0 7.9 130.9 29.9 130.9 30.4 130.9 31.2 130.9 31.4 130.9 31.7 130.9 32.5
11.0 9.8 135.5 30.1 135.5 30.9 135.5 31.4 135.5 31.7 135.5 32.0 132.3 31.4
13.0 11.8 139.5 30.6 139.5 31.2 139.5 31.7 139.5 32.0 139.5 32.5 132.3 30.4
15.0 13.7 144.8 30.9 144.8 31.4 144.8 32.0 144.8 32.2 142.3 31.7 132.3 29.1
19.0 14.2 144.8 31.2 144.8 31.7 144.8 32.0 144.8 31.9 142.3 31.2 132.3 28.4
21.0 15.0 144.8 31.5 144.8 31.9 144.8 32.2 144.8 31.7 142.3 30.2 132.3 27.9
-14.7 -15.0 76.1 23.4 76.1 24.4 76.1 25.4 76.1 25.9 76.1 26.5 76.1 27.5
-12.6 -13.0 80.7 24.5 80.7 25.4 80.7 26.5 80.7 27.0 80.7 27.2 80.7 28.3
-10.5 -11.0 85.6 25.4 85.6 26.2 85.6 27.2 85.6 27.8 85.6 28.0 85.6 29.1
-9.5 -10.0 88.3 25.9 88.3 26.7 88.3 27.5 88.3 28.0 88.3 28.6 88.3 29.3
-8.5 -9.1 90.3 26.2 90.3 27.0 90.3 28.0 90.3 28.3 90.3 28.8 90.3 29.6
-7.0 -7.6 93.9 26.7 93.9 27.5 93.9 28.3 93.9 28.8 93.9 29.3 93.9 30.1
-5.0 -5.6 98.7 27.5 98.7 28.3 98.7 29.1 98.7 29.3 98.7 29.9 98.7 30.6
-3.0 -3.7 103.2 28.0 103.2 28.8 103.2 29.6 103.2 29.9 103.2 30.4 103.2 30.9
0.0 -0.7 110.5 28.8 110.4 29.6 110.4 30.4 110.4 30.6 110.4 30.9 110.4 31.7
110
3.0 2.2 117.2 29.6 117.2 30.4 117.2 30.9 117.2 31.2 117.2 31.7 117.2 32.2
5.0 4.1 121.9 30.1 121.9 30.6 121.9 31.2 121.9 31.7 121.9 32.0 121.3 32.2
334
SKRV40
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
7.0 6.0 126.5 30.4 126.5 30.9 126.5 31.7 126.5 32.0 126.5 32.2 121.3 30.9
9.0 7.9 130.9 30.9 130.9 31.4 130.9 32.0 130.9 32.2 130.0 32.2 121.3 29.6
11.0 9.8 135.5 31.2 135.5 31.7 135.5 32.2 134.6 32.2 130.0 30.9 121.3 28.6
13.0 11.8 139.5 31.4 139.5 32.0 139.3 32.0 134.6 30.9 130.0 29.6 121.3 27.5
15.0 13.7 144.9 31.7 144.9 32.2 139.3 30.9 134.6 29.9 130.0 28.6 121.3 26.5
19.0 14.2 144.9 29.6 144.9 31.9 139.3 29.9 134.6 28.7 130.0 27.6 121.3 25.6
21.0 15.0 144.9 29.9 144.9 31.0 139.3 28.3 134.6 27.8 130.0 26.8 121.3 25.2
-14.7 -15.0 76.1 25.0 76.1 26.0 76.1 27.0 76.1 27.2 76.1 27.8 76.1 28.8
-12.6 -13.0 80.7 26.0 80.7 27.0 80.7 27.8 80.7 28.0 80.7 28.6 80.7 29.3
-10.5 -11.0 85.6 27.0 85.6 27.8 85.6 28.6 85.6 28.8 85.6 29.3 85.6 30.1
-9.5 -10.0 88.3 27.2 88.3 28.0 88.3 28.8 88.3 29.3 88.3 29.6 88.3 30.4
-8.5 -9.1 90.3 27.5 90.3 28.3 90.3 29.1 90.3 29.6 90.3 29.9 90.3 30.6
-7.0 -7.6 93.9 28.0 93.9 28.8 93.9 29.6 93.9 29.9 93.9 30.4 93.9 31.2
-5.0 -5.6 98.7 28.8 98.7 29.3 98.7 30.1 98.7 30.4 98.7 30.9 98.7 31.4
-3.0 -3.7 103.2 29.3 103.2 29.9 103.2 30.6 103.2 30.9 103.2 31.2 103.2 32.0
0.0 -0.7 110.4 30.1 110.4 30.6 110.4 31.2 110.4 31.7 110.4 32.0 110.2 32.5
100
3.0 2.2 117.2 30.6 117.2 31.2 117.2 32.0 117.2 32.2 117.2 32.5 110.4 30.4
5.0 4.1 121.9 30.9 121.9 31.7 121.9 32.2 121.9 32.5 119.7 31.4 110.4 29.1
7.0 6.0 126.5 31.4 126.5 32.0 126.5 32.5 122.5 31.2 118.4 30.1 110.4 27.8
9.0 7.9 130.9 31.7 130.9 32.2 126.5 31.2 122.5 30.1 118.4 28.8 110.4 26.7
11.0 9.8 135.5 32.0 134.6 32.2 126.5 29.9 122.5 28.8 118.4 27.8 110.4 25.7
13.0 11.8 139.5 32.2 134.6 30.9 126.5 28.8 122.5 27.8 118.4 26.7 110.4 24.7
15.0 13.7 142.6 31.7 134.6 29.9 126.5 27.8 122.5 26.7 118.4 25.8 110.4 23.9
19.0 14.2 142.6 30.9 134.6 28.8 126.5 27.1 122.5 25.6 118.4 24.8 110.4 23.2
21.0 15.0 142.6 29.9 134.6 27.6 126.5 26.1 122.5 25.2 118.4 24.0 110.4 22.7
-14.7 -15.0 76.1 26.7 76.1 27.5 76.1 28.3 76.1 28.8 76.1 29.1 76.1 29.9
-12.6 -13.0 80.7 27.5 80.7 28.3 80.7 29.1 80.7 29.3 80.7 29.9 80.7 30.6
-10.5 -11.0 85.6 28.3 85.6 29.1 85.6 29.9 85.6 30.1 85.6 30.4 85.6 31.2
-9.5 -10.0 88.3 28.6 88.3 29.3 88.3 30.1 88.3 30.4 88.3 30.6 88.3 31.4
-8.5 -9.1 90.3 28.8 90.3 29.6 90.3 30.4 90.3 30.6 90.3 30.9 90.3 31.7
-7.0 -7.6 93.9 29.3 93.9 30.1 93.9 30.6 93.9 31.2 93.9 31.4 93.8 32.0
-5.0 -5.6 98.7 29.9 98.7 30.6 98.7 31.2 98.7 31.4 98.7 32.0 98.1 32.5
-3.0 -3.7 103.2 30.4 103.2 31.2 103.2 31.7 103.2 32.0 103.2 32.2 99.0 31.2
0.0 -0.7 110.4 31.2 110.4 31.7 110.4 32.2 109.8 32.5 106.4 31.2 99.0 28.8
90
3.0 2.2 117.2 31.7 117.2 32.2 113.9 31.4 109.9 30.4 106.4 29.1 99.0 27.0
5.0 4.1 121.9 32.0 121.3 32.2 113.9 30.1 109.9 29.1 106.4 27.8 99.0 25.8
7.0 6.0 126.5 32.2 121.3 30.9 113.9 28.8 109.9 27.8 106.4 26.7 99.0 24.8
9.0 7.9 128.6 31.7 121.3 29.6 113.9 27.8 109.9 26.7 106.4 25.7 99.0 23.8
11.0 9.8 128.6 30.4 121.3 28.6 113.9 26.7 109.9 25.7 106.4 24.8 99.0 22.9
13.0 11.8 128.6 29.3 121.3 27.5 113.9 25.6 109.9 24.7 106.4 23.8 99.0 22.1
15.0 13.7 128.6 28.3 121.3 26.5 113.9 24.7 109.9 23.9 106.4 23.0 99.0 21.3
19.0 14.2 128.6 27.6 121.3 25.7 113.9 23.9 109.9 23.2 106.4 22.2 99.0 20.6
21.0 15.0 128.6 26.6 121.3 24.8 113.9 23.5 109.9 22.4 106.4 21.4 99.0 19.7
-14.7 -15.0 76.1 28.3 76.1 29.1 76.1 29.9 76.1 30.1 76.1 30.4 76.1 31.2
-12.6 -13.0 80.7 29.1 80.7 29.6 80.7 30.4 80.7 30.6 80.7 31.2 80.7 31.7
-10.5 -11.0 85.6 29.6 85.6 30.4 85.6 30.9 85.6 31.4 85.6 31.7 85.4 32.2
-9.5 -10.0 88.3 30.1 88.3 30.6 88.3 31.2 88.3 31.7 88.3 32.0 87.5 32.5
335
SKRV40
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
-8.5 -9.1 90.3 30.4 90.3 30.9 90.3 31.4 90.3 32.0 90.3 32.2 88.1 32.0
-7.0 -7.6 93.9 30.6 93.9 31.2 93.8 32.0 93.8 32.2 93.3 32.5 88.1 30.4
-5.0 -5.6 98.7 31.2 98.7 31.7 98.7 32.2 97.7 32.5 94.7 31.2 88.1 28.8
-3.0 -3.7 103.2 31.7 103.2 32.2 101.2 32.0 97.7 30.6 94.7 29.6 88.1 27.2
0.0 -0.7 110.4 32.2 107.6 31.7 101.2 29.6 97.7 28.6 94.7 27.2 88.1 25.3
80
3.0 2.2 114.1 31.4 107.6 29.6 101.2 27.5 97.7 26.5 94.7 25.6 88.1 23.7
5.0 4.1 114.1 30.1 107.6 28.3 101.2 26.5 97.7 25.4 94.7 24.5 88.1 22.7
7.0 6.0 114.1 28.8 107.6 27.0 101.2 25.3 97.7 24.4 94.7 23.5 88.1 21.8
9.0 7.9 114.1 27.8 107.6 26.0 101.2 24.3 97.7 23.5 94.7 22.7 88.1 21.0
11.0 9.8 114.1 26.7 107.6 25.0 101.2 23.4 97.7 22.6 94.7 21.8 88.1 20.3
13.0 11.8 114.1 25.7 107.6 24.1 101.2 22.6 97.7 21.8 94.7 21.0 88.1 19.6
15.0 13.7 114.1 24.8 107.6 23.1 101.2 21.8 97.7 21.1 94.7 20.4 88.1 18.9
19.0 14.2 114.1 23.9 107.6 22.6 101.2 20.9 97.7 20.3 94.7 19.5 88.1 18.5
21.0 15.0 114.1 23.3 107.6 21.7 101.2 20.4 97.7 19.6 94.7 18.8 88.1 17.5
-14.7 -15.0 76.1 29.9 76.1 30.6 76.1 31.2 76.1 31.4 76.1 31.7 75.3 32.5
-12.6 -13.0 80.7 30.6 80.7 31.2 80.7 31.7 80.7 32.0 80.2 32.5 77.1 31.2
-10.5 -11.0 85.6 31.2 85.6 31.7 85.5 32.2 84.7 32.5 82.8 31.4 77.1 29.1
-9.5 -10.0 88.3 31.4 88.3 32.0 87.6 32.5 85.6 31.7 82.8 30.4 77.1 28.0
-8.5 -9.1 90.3 31.7 90.3 32.2 88.7 32.0 85.6 30.9 82.8 29.6 77.1 27.5
-7.0 -7.6 93.8 32.0 93.2 32.5 88.7 30.6 85.6 29.3 82.8 28.3 77.1 26.2
-5.0 -5.6 98.4 32.5 94.2 30.9 88.7 28.8 85.6 27.8 82.8 26.7 77.1 24.8
-3.0 -3.7 99.9 31.4 94.2 29.3 88.7 27.5 85.6 26.5 82.8 25.5 77.1 23.6
0.0 -0.7 99.9 29.1 94.2 27.2 88.7 25.4 85.6 24.5 82.8 23.7 77.1 22.0
70
3.0 2.2 99.9 27.2 94.2 25.4 88.7 23.8 85.6 22.9 82.8 22.2 77.1 20.6
5.0 4.1 99.9 26.0 94.2 24.4 88.7 22.8 85.6 22.0 82.8 21.3 77.1 19.8
7.0 6.0 99.9 24.9 94.2 23.4 88.7 21.9 85.6 21.2 82.8 20.5 77.1 19.0
9.0 7.9 99.9 24.0 94.2 22.5 88.7 21.1 85.6 20.4 82.8 19.7 77.1 18.4
11.0 9.8 99.9 23.1 94.2 21.7 88.7 20.4 85.6 19.7 82.8 18.9 77.1 17.7
13.0 11.8 99.9 22.3 94.2 20.9 88.7 19.6 85.6 19.0 82.8 18.4 77.1 17.1
15.0 13.7 99.9 21.5 94.2 20.2 88.7 19.0 85.6 18.4 82.8 17.8 77.1 16.6
19.0 14.2 99.9 20.4 94.2 19.7 88.7 18.5 85.6 17.5 82.8 16.8 77.1 15.9
21.0 15.0 99.9 19.7 94.2 18.7 88.7 17.7 85.6 16.7 82.8 15.9 77.1 15.1
-14.7 -15.0 76.1 31.4 76.1 32.0 75.0 32.5 73.4 31.4 71.1 30.4 66.1 28.0
-12.6 -13.0 80.7 32.0 79.7 32.5 75.9 30.4 73.4 29.3 71.1 28.3 66.1 26.1
-10.5 -11.0 84.7 32.5 80.6 30.6 75.9 28.6 73.4 27.5 71.1 26.5 66.1 24.5
-9.5 -10.0 85.6 31.7 80.6 29.6 75.9 27.8 73.4 26.7 71.1 25.7 66.1 23.8
-8.5 -9.1 85.6 30.9 80.6 28.8 75.9 27.0 73.4 26.0 71.1 25.0 66.1 23.2
-7.0 -7.6 85.6 29.3 80.6 27.5 75.9 25.7 73.4 24.8 71.1 24.0 66.1 22.2
-5.0 -5.6 85.6 27.8 80.6 26.1 75.9 24.4 73.4 23.5 71.1 22.7 66.1 21.1
-3.0 -3.7 85.6 26.5 80.6 24.8 75.9 23.2 73.4 22.4 71.1 21.6 66.1 20.1
0.0 -0.7 85.6 24.5 80.6 23.0 75.9 21.6 73.4 20.9 71.1 20.1 66.1 18.7
60
3.0 2.2 85.6 22.9 80.6 21.6 75.9 20.2 73.4 19.6 71.1 18.9 66.1 17.6
5.0 4.1 85.6 22.0 80.6 20.7 75.9 19.4 73.4 18.8 71.1 18.2 66.1 16.9
7.0 6.0 85.6 21.2 80.6 19.9 75.9 18.7 73.4 18.1 71.1 17.5 66.1 16.3
9.0 7.9 85.6 20.4 80.6 19.2 75.9 18.0 73.4 17.5 71.1 16.9 66.1 15.8
11.0 9.8 85.6 19.7 80.6 18.5 75.9 17.4 73.4 16.9 71.1 16.3 66.1 15.3
13.0 11.8 85.6 19.0 80.6 17.9 75.9 16.8 73.4 16.3 71.1 15.8 66.1 14.8
336
SKRV40
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
15.0 13.7 85.6 18.4 80.6 17.3 75.9 16.3 73.4 15.8 71.1 15.3 66.1 14.4
19.0 14.2 85.6 17.9 80.6 16.5 75.9 15.8 73.4 15.3 71.1 14.8 66.1 13.7
21.0 15.0 85.6 17.1 80.6 16.0 75.9 15.1 73.4 14.8 71.1 14.3 66.1 13.2
-14.7 -15.0 71.3 30.4 67.2 28.6 63.3 26.7 61.1 25.7 59.1 24.8 55.0 23.0
-12.6 -13.0 71.3 28.6 67.2 26.7 63.3 24.9 61.1 24.0 59.1 23.2 55.0 21.5
-10.5 -11.0 71.3 26.7 67.2 25.0 63.3 23.4 61.1 22.6 59.1 21.8 55.0 20.2
-9.5 -10.0 71.3 25.8 67.2 24.2 63.3 22.7 61.1 21.9 59.1 21.2 55.0 19.7
-8.5 -9.1 71.3 25.1 67.2 23.6 63.3 22.1 61.1 21.3 59.1 20.6 55.0 19.2
-7.0 -7.6 71.3 24.1 67.2 22.6 63.3 21.2 61.1 20.5 59.1 19.8 55.0 18.4
-5.0 -5.6 71.3 22.8 67.2 21.5 63.3 20.1 61.1 19.5 59.1 18.8 55.0 17.5
-3.0 -3.7 71.3 21.7 67.2 20.5 63.3 19.2 61.1 18.6 59.1 18.0 55.0 16.8
0.0 -0.7 71.3 20.2 67.2 19.1 63.3 17.9 61.1 17.4 59.1 16.8 55.0 15.7
50
3.0 2.2 71.3 19.0 67.2 17.9 63.3 16.9 61.1 16.3 59.1 15.8 55.0 14.8
5.0 4.1 71.3 18.3 67.2 17.3 63.3 16.2 61.1 15.7 59.1 15.2 55.0 14.3
7.0 6.0 71.3 17.6 67.2 16.6 63.3 15.7 61.1 15.2 59.1 14.7 55.0 13.8
9.0 7.9 71.3 17.0 67.2 16.1 63.3 15.1 61.1 14.7 59.1 14.2 55.0 13.4
11.0 9.8 71.3 16.4 67.2 15.5 63.3 14.7 61.1 14.2 59.1 13.8 55.0 12.9
13.0 11.8 71.3 15.9 67.2 15.0 63.3 14.2 61.1 13.8 59.1 13.4 55.0 12.5
15.0 13.7 71.3 15.4 67.2 14.6 63.3 13.8 61.1 13.4 59.1 13.0 55.0 12.2
19.0 14.2 71.3 14.9 67.2 14.0 63.3 13.3 61.1 12.8 59.1 12.5 55.0 11.7
21.0 15.0 71.3 13.9 67.2 13.6 63.3 12.9 61.1 12.2 59.1 12.0 55.0 11.2

337
SKRV42
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
factor
-14.7 -15.0 78.7 20.9 78.7 22.1 78.7 23.4 78.6 24.0 78.6 24.6 78.6 25.9
-12.6 -13.0 83.5 22.2 83.5 23.4 83.5 24.5 83.5 25.1 83.5 25.7 83.5 26.8
-10.5 -11.0 88.6 23.3 88.6 24.4 88.6 25.5 88.6 26.1 88.6 26.6 88.6 27.6
-9.5 -10.0 91.4 23.9 91.4 24.9 91.4 26.0 91.4 26.5 91.4 27.1 91.4 28.2
-8.5 -9.1 93.5 24.3 93.5 25.4 93.5 26.4 93.5 26.9 93.5 27.4 93.5 28.5
-7.0 -7.6 97.2 25.0 97.2 26.0 97.2 27.0 97.2 27.6 97.2 27.9 97.2 29.0
-5.0 -5.6 102.2 25.9 102.2 26.8 102.2 27.6 102.2 28.2 102.2 28.7 102.2 29.5
-3.0 -3.7 107.0 26.6 107.0 27.4 107.0 28.5 107.0 29.0 107.0 29.3 107.0 30.4
0.0 -0.7 114.7 27.6 114.7 28.5 114.7 29.3 114.7 29.8 114.7 30.1 114.7 30.9
130
3.0 2.2 121.7 28.5 121.7 29.3 121.7 30.1 121.7 30.4 121.7 30.9 121.7 31.7
5.0 4.1 126.7 29.0 126.7 29.8 126.7 30.6 126.7 30.9 126.7 31.4 126.7 32.0
7.0 6.0 131.5 29.5 131.5 30.4 131.5 30.9 131.5 31.4 131.5 31.7 131.5 32.5
9.0 7.9 136.2 29.8 136.1 30.6 136.1 31.4 136.1 31.7 136.1 32.0 136.1 32.8
11.0 9.8 141.0 30.4 141.0 30.9 141.0 31.7 141.0 32.0 141.0 32.5 141.0 33.1
13.0 11.8 146.3 30.6 146.3 31.4 146.3 32.0 146.3 32.5 146.3 32.8 146.3 33.3
15.0 13.7 150.9 31.2 150.7 31.7 150.7 32.3 150.7 32.8 150.7 33.1 148.9 33.1
19.0 14.2 150.9 31.4 150.7 32.0 150.7 32.6 150.7 33.1 150.7 33.4 148.9 32.4
21.0 15.0 150.9 31.7 150.7 32.4 150.7 32.9 150.7 33.3 150.7 32.8 148.9 32.1
-14.7 -15.0 78.7 22.6 78.6 23.7 78.6 24.9 78.6 25.4 78.6 26.0 78.6 27.1
-12.6 -13.0 83.5 23.8 83.5 24.8 83.5 25.9 83.5 26.5 83.5 27.0 83.5 28.2
-10.5 -11.0 88.6 24.8 88.6 25.8 88.6 26.8 88.6 27.4 88.6 27.9 88.6 29.0
-9.5 -10.0 91.4 25.3 91.4 26.3 91.4 27.4 91.4 27.6 91.4 28.2 91.4 29.3
-8.5 -9.1 93.5 25.7 93.5 26.7 93.5 27.6 93.5 28.2 93.5 28.7 93.5 29.5
-7.0 -7.6 97.2 26.4 97.2 27.4 97.2 28.2 97.2 28.7 97.2 29.0 97.2 30.1
-5.0 -5.6 102.2 27.1 102.2 27.9 102.2 29.0 102.2 29.3 102.2 29.8 102.2 30.6
-3.0 -3.7 107.0 27.9 107.0 28.7 107.0 29.5 107.0 29.8 107.0 30.4 107.0 31.2
0.0 -0.7 114.7 28.7 114.7 29.5 114.7 30.4 114.7 30.6 114.7 31.2 114.7 32.0
120
3.0 2.2 121.7 29.5 121.7 30.4 121.7 31.2 121.7 31.4 121.7 31.7 121.7 32.5
5.0 4.1 126.7 30.1 126.7 30.6 126.7 31.4 126.7 31.7 126.7 32.3 126.7 32.8
7.0 6.0 131.5 30.4 131.5 31.2 131.5 32.0 131.5 32.3 131.5 32.5 131.5 33.3
9.0 7.9 136.1 30.9 136.1 31.4 136.1 32.3 136.1 32.5 136.1 32.8 136.1 33.6
11.0 9.8 141.0 31.2 141.0 32.0 141.0 32.5 141.0 32.8 141.0 33.1 137.5 32.5
13.0 11.8 146.3 31.7 146.3 32.3 146.3 32.8 146.3 33.1 146.3 33.6 137.5 31.4
15.0 13.7 150.7 32.0 150.7 32.5 150.7 33.1 150.7 33.3 147.9 32.8 137.5 30.1
19.0 14.2 150.7 32.2 150.7 32.8 150.7 33.1 150.7 33.0 147.9 32.2 137.5 29.4
21.0 15.0 150.7 32.6 150.7 33.1 150.7 33.3 150.7 32.8 147.9 31.3 137.5 28.8
-14.7 -15.0 78.6 24.2 78.6 25.3 78.6 26.3 78.6 26.8 78.6 27.4 78.6 28.5
-12.6 -13.0 83.5 25.3 83.5 26.3 83.5 27.4 83.5 27.9 83.5 28.2 83.5 29.3
-10.5 -11.0 88.6 26.3 88.6 27.1 88.6 28.2 88.6 28.7 88.6 29.0 88.6 30.1
-9.5 -10.0 91.4 26.8 91.4 27.6 91.4 28.5 91.4 29.0 91.4 29.5 91.4 30.4
-8.5 -9.1 93.5 27.1 93.5 27.9 93.5 29.0 93.5 29.3 93.5 29.8 93.5 30.6
-7.0 -7.6 97.2 27.6 97.2 28.5 97.2 29.3 97.2 29.8 97.2 30.4 97.2 31.2

338
SKRV42
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
factor
-5.0 -5.6 102.2 28.5 102.2 29.3 102.2 30.1 102.2 30.4 102.2 30.9 102.2 31.7
-3.0 -3.7 107.0 29.0 107.0 29.8 107.0 30.6 107.0 30.9 107.0 31.4 107.0 32.0
0.0 -0.7 114.7 29.8 114.6 30.6 114.6 31.4 114.6 31.7 114.6 32.0 114.6 32.8
110
3.0 2.2 121.7 30.6 121.7 31.4 121.7 32.0 121.7 32.3 121.7 32.8 121.7 33.3
5.0 4.1 126.7 31.2 126.7 31.7 126.7 32.3 126.7 32.8 126.7 33.1 126.0 33.3
7.0 6.0 131.5 31.4 131.5 32.0 131.5 32.8 131.5 33.1 131.5 33.3 126.0 32.0
9.0 7.9 136.1 32.0 136.1 32.5 136.1 33.1 136.1 33.3 135.1 33.3 126.0 30.6
11.0 9.8 141.0 32.3 141.0 32.8 141.0 33.3 139.9 33.3 135.1 32.0 126.0 29.5
13.0 11.8 146.3 32.5 146.3 33.1 144.7 33.1 139.9 32.0 135.1 30.6 126.0 28.5
15.0 13.7 150.9 32.8 150.9 33.3 144.7 32.0 139.9 30.9 135.1 29.5 126.0 27.4
19.0 14.2 150.9 30.7 150.9 33.0 144.7 30.9 139.9 29.6 135.1 28.5 126.0 26.5
21.0 15.0 150.9 30.9 150.9 32.1 144.7 29.3 139.9 28.8 135.1 27.8 126.0 26.1
-14.7 -15.0 78.6 25.9 78.6 26.9 78.6 27.9 78.6 28.2 78.6 28.7 78.6 29.8
-12.6 -13.0 83.5 26.9 83.5 27.9 83.5 28.7 83.5 29.0 83.5 29.5 83.5 30.4
-10.5 -11.0 88.6 27.9 88.6 28.7 88.6 29.5 88.6 29.8 88.6 30.4 88.6 31.2
-9.5 -10.0 91.4 28.2 91.4 29.0 91.4 29.8 91.4 30.4 91.4 30.6 91.4 31.4
-8.5 -9.1 93.5 28.5 93.5 29.3 93.5 30.1 93.5 30.6 93.5 30.9 93.5 31.7
-7.0 -7.6 97.2 29.0 97.2 29.8 97.2 30.6 97.2 30.9 97.2 31.4 97.2 32.3
-5.0 -5.6 102.2 29.8 102.2 30.4 102.2 31.2 102.2 31.4 102.2 32.0 102.2 32.5
-3.0 -3.7 107.0 30.4 107.0 30.9 107.0 31.7 107.0 32.0 107.0 32.3 107.0 33.1
0.0 -0.7 114.6 31.2 114.6 31.7 114.6 32.3 114.6 32.8 114.6 33.1 114.3 33.6
100
3.0 2.2 121.7 31.7 121.7 32.3 121.7 33.1 121.7 33.3 121.7 33.6 114.7 31.4
5.0 4.1 126.7 32.0 126.7 32.8 126.7 33.3 126.7 33.6 125.7 32.5 114.7 30.1
7.0 6.0 131.5 32.5 131.5 33.1 131.5 33.6 127.3 32.3 123.1 31.2 114.7 28.7
9.0 7.9 136.1 32.8 136.1 33.3 131.5 32.3 127.3 31.2 123.1 29.8 114.7 27.6
11.0 9.8 141.0 33.1 139.9 33.3 131.5 30.9 127.3 29.8 123.1 28.7 114.7 26.6
13.0 11.8 146.3 33.3 139.9 32.0 131.5 29.8 127.3 28.7 123.1 27.6 114.7 25.6
15.0 13.7 148.3 32.8 139.9 30.9 131.5 28.7 127.3 27.6 123.1 26.7 114.7 24.7
19.0 14.2 148.3 31.9 139.9 29.8 131.5 28.0 127.3 26.5 123.1 25.6 114.7 24.0
21.0 15.0 148.3 30.9 139.9 28.5 131.5 27.0 127.3 26.1 123.1 24.9 114.7 23.5
-14.7 -15.0 78.6 27.6 78.6 28.5 78.6 29.3 78.6 29.8 78.6 30.1 78.6 30.9
-12.6 -13.0 83.5 28.5 83.5 29.3 83.5 30.1 83.5 30.4 83.5 30.9 83.5 31.7
-10.5 -11.0 88.6 29.3 88.6 30.1 88.6 30.9 88.6 31.2 88.6 31.4 88.6 32.3
-9.5 -10.0 91.4 29.5 91.4 30.4 91.4 31.2 91.4 31.4 91.4 31.7 91.4 32.5
-8.5 -9.1 93.5 29.8 93.5 30.6 93.5 31.4 93.5 31.7 93.5 32.0 93.5 32.8
-7.0 -7.6 97.2 30.4 97.2 31.2 97.2 31.7 97.2 32.3 97.2 32.5 97.1 33.1
-5.0 -5.6 102.2 30.9 102.2 31.7 102.2 32.3 102.2 32.5 102.2 33.1 101.6 33.6
-3.0 -3.7 107.0 31.4 107.0 32.3 107.0 32.8 107.0 33.1 107.0 33.3 103.0 32.3
0.0 -0.7 114.6 32.3 114.6 32.8 114.6 33.3 114.1 33.6 110.7 32.3 103.0 29.8
90
3.0 2.2 121.7 32.8 121.7 33.3 118.3 32.5 114.3 31.4 110.7 30.1 103.0 27.9
5.0 4.1 126.7 33.1 125.9 33.3 118.3 31.2 114.3 30.1 110.7 28.7 103.0 26.7
7.0 6.0 131.5 33.3 125.9 32.0 118.3 29.8 114.3 28.7 110.7 27.6 103.0 25.6
339
SKRV42
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
factor
9.0 7.9 133.6 32.8 125.9 30.6 118.3 28.7 114.3 27.6 110.7 26.6 103.0 24.6
11.0 9.8 133.6 31.4 125.9 29.5 118.3 27.6 114.3 26.6 110.7 25.6 103.0 23.7
13.0 11.8 133.6 30.4 125.9 28.5 118.3 26.5 114.3 25.6 110.7 24.7 103.0 22.9
15.0 13.7 133.6 29.3 125.9 27.4 118.3 25.6 114.3 24.7 110.7 23.8 103.0 22.1
19.0 14.2 133.6 28.5 125.9 26.6 118.3 24.8 114.3 24.0 110.7 23.0 103.0 21.3
21.0 15.0 133.6 27.5 125.9 25.6 118.3 24.3 114.3 23.2 110.7 22.2 103.0 20.4
-14.7 -15.0 78.6 29.3 78.6 30.1 78.6 30.9 78.6 31.2 78.6 31.4 78.6 32.3
-12.6 -13.0 83.5 30.1 83.5 30.6 83.5 31.4 83.5 31.7 83.5 32.3 83.5 32.8
-10.5 -11.0 88.6 30.6 88.6 31.4 88.6 32.0 88.6 32.5 88.6 32.8 88.4 33.3
-9.5 -10.0 91.4 31.2 91.4 31.7 91.4 32.3 91.4 32.8 91.4 33.1 90.6 33.6
-8.5 -9.1 93.5 31.4 93.5 32.0 93.5 32.5 93.5 33.1 93.5 33.3 91.6 33.1
-7.0 -7.6 97.2 31.7 97.2 32.3 97.1 33.1 97.1 33.3 96.6 33.6 91.6 31.4
-5.0 -5.6 102.2 32.3 102.2 32.8 102.2 33.3 101.5 33.6 98.4 32.3 91.6 29.8
-3.0 -3.7 107.0 32.8 107.0 33.3 105.2 33.1 101.5 31.7 98.4 30.6 91.6 28.2
0.0 -0.7 114.6 33.3 111.8 32.8 105.2 30.6 101.5 29.5 98.4 28.2 91.6 26.2
80
3.0 2.2 118.5 32.5 111.8 30.6 105.2 28.5 101.5 27.4 98.4 26.5 91.6 24.5
5.0 4.1 118.5 31.2 111.8 29.3 105.2 27.4 101.5 26.3 98.4 25.3 91.6 23.5
7.0 6.0 118.5 29.8 111.8 27.9 105.2 26.2 101.5 25.3 98.4 24.4 91.6 22.6
9.0 7.9 118.5 28.7 111.8 26.9 105.2 25.2 101.5 24.3 98.4 23.4 91.6 21.8
11.0 9.8 118.5 27.6 111.8 25.9 105.2 24.2 101.5 23.4 98.4 22.6 91.6 21.0
13.0 11.8 118.5 26.6 111.8 24.9 105.2 23.3 101.5 22.6 98.4 21.8 91.6 20.2
15.0 13.7 118.5 25.7 111.8 23.9 105.2 22.6 101.5 21.8 98.4 21.1 91.6 19.6
19.0 14.2 118.5 24.8 111.8 23.4 105.2 21.7 101.5 21.0 98.4 20.2 91.6 19.1
21.0 15.0 118.5 24.1 111.8 22.4 105.2 21.1 101.5 20.3 98.4 19.5 91.6 18.1
-14.7 -15.0 78.6 30.9 78.6 31.7 78.6 32.3 78.6 32.5 78.6 32.8 77.8 33.6
-12.6 -13.0 83.5 31.7 83.5 32.3 83.5 32.8 83.5 33.1 83.0 33.6 80.2 32.3
-10.5 -11.0 88.6 32.3 88.6 32.8 88.5 33.3 87.7 33.6 86.0 32.5 80.2 30.1
-9.5 -10.0 91.4 32.5 91.4 33.1 90.7 33.6 88.9 32.8 86.0 31.4 80.2 29.0
-8.5 -9.1 93.5 32.8 93.5 33.3 92.1 33.1 88.9 32.0 86.0 30.6 80.2 28.5
-7.0 -7.6 97.1 33.1 96.5 33.6 92.1 31.7 88.9 30.4 86.0 29.3 80.2 27.1
-5.0 -5.6 101.9 33.6 97.9 32.0 92.1 29.8 88.9 28.7 86.0 27.6 80.2 25.7
-3.0 -3.7 103.7 32.5 97.9 30.4 92.1 28.5 88.9 27.4 86.0 26.4 80.2 24.4
0.0 -0.7 103.7 30.1 97.9 28.2 92.1 26.3 88.9 25.4 86.0 24.5 80.2 22.7
70
3.0 2.2 103.7 28.2 97.9 26.3 92.1 24.6 88.9 23.7 86.0 22.9 80.2 21.3
5.0 4.1 103.7 26.9 97.9 25.2 92.1 23.6 88.9 22.8 86.0 22.0 80.2 20.5
7.0 6.0 103.7 25.8 97.9 24.2 92.1 22.7 88.9 21.9 86.0 21.2 80.2 19.7
9.0 7.9 103.7 24.8 97.9 23.3 92.1 21.8 88.9 21.1 86.0 20.4 80.2 19.0
11.0 9.8 103.7 23.9 97.9 22.5 92.1 21.1 88.9 20.4 86.0 19.5 80.2 18.3
13.0 11.8 103.7 23.0 97.9 21.7 92.1 20.3 88.9 19.7 86.0 19.0 80.2 17.7
15.0 13.7 103.7 22.3 97.9 21.0 92.1 19.7 88.9 19.0 86.0 18.4 80.2 17.2
19.0 14.2 103.7 21.1 97.9 20.4 92.1 19.1 88.9 18.1 86.0 17.4 80.2 16.5
21.0 15.0 103.7 20.4 97.9 19.4 92.1 18.3 88.9 17.3 86.0 16.5 80.2 15.6
340
SKRV42
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
factor
-14.7 -15.0 78.6 32.5 78.6 33.1 77.5 33.6 76.3 32.5 73.9 31.4 68.7 29.0
-12.6 -13.0 83.5 33.1 82.5 33.6 78.9 31.4 76.3 30.4 73.9 29.3 68.7 27.1
-10.5 -11.0 87.7 33.6 83.7 31.7 78.9 29.5 76.3 28.5 73.9 27.4 68.7 25.4
-9.5 -10.0 88.9 32.8 83.7 30.6 78.9 28.7 76.3 27.6 73.9 26.6 68.7 24.6
-8.5 -9.1 88.9 32.0 83.7 29.8 78.9 27.9 76.3 26.9 73.9 25.9 68.7 24.0
-7.0 -7.6 88.9 30.4 83.7 28.5 78.9 26.6 76.3 25.7 73.9 24.8 68.7 23.0
-5.0 -5.6 88.9 28.7 83.7 27.0 78.9 25.2 76.3 24.3 73.9 23.5 68.7 21.8
-3.0 -3.7 88.9 27.4 83.7 25.6 78.9 24.0 76.3 23.2 73.9 22.4 68.7 20.8
0.0 -0.7 88.9 25.4 83.7 23.8 78.9 22.3 76.3 21.6 73.9 20.8 68.7 19.4
60
3.0 2.2 88.9 23.7 83.7 22.3 78.9 20.9 76.3 20.2 73.9 19.6 68.7 18.2
5.0 4.1 88.9 22.8 83.7 21.4 78.9 20.1 76.3 19.5 73.9 18.8 68.7 17.5
7.0 6.0 88.9 21.9 83.7 20.6 78.9 19.4 76.3 18.8 73.9 18.1 68.7 16.9
9.0 7.9 88.9 21.1 83.7 19.9 78.9 18.7 76.3 18.1 73.9 17.5 68.7 16.3
11.0 9.8 88.9 20.4 83.7 19.2 78.9 18.1 76.3 17.5 73.9 16.9 68.7 15.8
13.0 11.8 88.9 19.7 83.7 18.5 78.9 17.4 76.3 16.9 73.9 16.4 68.7 15.3
15.0 13.7 88.9 19.0 83.7 17.9 78.9 16.9 76.3 16.4 73.9 15.9 68.7 14.9
19.0 14.2 88.9 18.5 83.7 17.1 78.9 16.4 76.3 15.9 73.9 15.3 68.7 14.2
21.0 15.0 88.9 17.7 83.7 16.6 78.9 15.7 76.3 15.3 73.9 14.8 68.7 13.7
-14.7 -15.0 74.2 31.4 69.8 29.5 65.8 27.6 63.6 26.6 61.5 25.6 57.1 23.8
-12.6 -13.0 74.2 29.5 69.8 27.6 65.8 25.7 63.6 24.9 61.5 24.0 57.1 22.3
-10.5 -11.0 74.2 27.6 69.8 25.9 65.8 24.2 63.6 23.4 61.5 22.6 57.1 21.0
-9.5 -10.0 74.2 26.7 69.8 25.1 65.8 23.5 63.6 22.7 61.5 21.9 57.1 20.4
-8.5 -9.1 74.2 26.0 69.8 24.4 65.8 22.9 63.6 22.1 61.5 21.3 57.1 19.8
-7.0 -7.6 74.2 24.9 69.8 23.4 65.8 21.9 63.6 21.2 61.5 20.5 57.1 19.1
-5.0 -5.6 74.2 23.6 69.8 22.2 65.8 20.8 63.6 20.1 61.5 19.5 57.1 18.1
-3.0 -3.7 74.2 22.5 69.8 21.2 65.8 19.9 63.6 19.2 61.5 18.6 57.1 17.3
0.0 -0.7 74.2 21.0 69.8 19.7 65.8 18.5 63.6 18.0 61.5 17.4 57.1 16.2
50
3.0 2.2 74.2 19.7 69.8 18.5 65.8 17.5 63.6 16.9 61.5 16.4 57.1 15.3
5.0 4.1 74.2 18.9 69.8 17.9 65.8 16.8 63.6 16.3 61.5 15.9 57.1 14.8
7.0 6.0 74.2 18.2 69.8 17.2 65.8 16.2 63.6 15.7 61.5 15.2 57.1 14.3
9.0 7.9 74.2 17.6 69.8 16.6 65.8 15.7 63.6 15.2 61.5 14.7 57.1 13.8
11.0 9.8 74.2 17.0 69.8 16.1 65.8 15.2 63.6 14.7 61.5 14.3 57.1 13.4
13.0 11.8 74.2 16.5 69.8 15.6 65.8 14.7 63.6 14.3 61.5 13.8 57.1 13.0
15.0 13.7 74.2 15.9 69.8 15.1 65.8 14.3 63.6 13.9 61.5 13.4 57.1 12.6
19.0 14.2 74.2 15.4 69.8 14.5 65.8 13.8 63.6 13.2 61.5 13.0 57.1 12.1
21.0 15.0 74.2 14.4 69.8 14.1 65.8 13.4 63.6 12.7 61.5 12.5 57.1 11.6

341
SKRV44
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
dade
-14.7 -15.0 82.2 22.0 82.2 23.2 82.2 24.5 82.2 25.1 82.2 25.7 82.2 27.0
-12.6 -13.0 87.2 23.2 87.2 24.4 87.2 25.6 87.2 26.2 87.2 26.8 87.2 28.0
-10.5 -11.0 92.4 24.4 92.4 25.5 92.4 26.6 92.4 27.2 92.4 27.7 92.4 28.8
-9.5 -10.0 95.7 24.9 95.7 26.0 95.7 27.0 95.7 27.6 95.7 28.2 95.7 29.3
-8.5 -9.1 98.4 25.3 98.4 26.4 98.4 27.4 98.4 28.0 98.4 28.5 98.4 29.6
-7.0 -7.6 102.5 26.0 102.5 27.0 102.5 28.1 102.5 28.7 102.5 29.0 102.5 30.1
-5.0 -5.6 107.8 26.8 107.8 27.8 107.8 28.7 107.8 29.3 107.8 29.8 107.8 30.7
-3.0 -3.7 112.8 27.6 112.8 28.4 112.8 29.5 112.8 30.0 112.8 30.3 112.8 31.4
0.0 -0.7 120.3 28.6 120.3 29.5 120.3 30.3 120.3 30.8 120.3 31.2 120.3 32.0
130
3.0 2.2 127.2 29.5 127.2 30.3 127.2 31.1 127.2 31.4 127.2 31.9 127.2 32.8
5.0 4.1 132.4 30.0 132.4 30.8 132.4 31.6 132.4 31.9 132.4 32.5 132.4 33.1
7.0 6.0 137.5 30.5 137.5 31.3 137.5 31.9 137.5 32.4 137.5 32.8 137.5 33.6
9.0 7.9 142.5 30.8 142.5 31.6 142.5 32.4 142.5 32.8 142.5 33.1 142.5 33.9
11.0 9.8 147.9 31.4 147.9 31.9 147.9 32.8 147.9 33.1 147.9 33.6 147.9 34.2
13.0 11.8 152.7 31.6 152.7 32.4 152.7 33.1 152.7 33.6 152.7 33.9 152.7 34.5
15.0 13.7 157.5 32.1 157.3 32.7 157.3 33.4 157.3 33.9 157.3 34.2 155.5 34.3
19.0 14.2 157.5 32.5 157.3 33.1 157.3 33.7 157.3 34.2 157.3 34.5 155.5 33.6
21.0 15.0 157.5 32.9 157.3 33.5 157.3 34.0 157.3 34.4 157.3 34.2 155.5 32.9
-14.7 -15.0 82.2 23.7 82.2 24.8 82.2 26.0 82.2 26.6 82.2 27.1 82.2 28.3
-12.6 -13.0 87.2 24.8 87.2 25.9 87.2 27.0 87.2 27.6 87.2 28.1 87.2 29.3
-10.5 -11.0 92.4 25.9 92.4 26.9 92.4 27.9 92.4 28.5 92.4 29.0 92.4 30.1
-9.5 -10.0 95.7 26.4 95.7 27.4 95.7 28.4 95.7 28.8 95.7 29.3 95.7 30.4
-8.5 -9.1 98.4 26.8 98.4 27.7 98.4 28.7 98.4 29.3 98.4 29.8 98.4 30.7
-7.0 -7.6 102.5 27.4 102.5 28.4 102.5 29.3 102.5 29.8 102.5 30.1 102.5 31.2
-5.0 -5.6 107.8 28.1 107.8 29.0 107.8 30.0 107.8 30.4 107.8 30.9 107.8 31.7
-3.0 -3.7 112.8 28.9 112.8 29.7 112.8 30.6 112.8 30.9 112.8 31.4 112.8 32.3
0.0 -0.7 120.3 29.8 120.3 30.6 120.3 31.4 120.3 31.7 120.3 32.2 120.3 32.6
120
3.0 2.2 127.2 30.6 127.2 31.4 127.2 32.2 127.2 32.5 127.2 32.8 127.2 33.7
5.0 4.1 132.4 31.1 132.4 31.7 132.4 32.5 132.4 32.8 132.4 33.3 132.4 34.0
7.0 6.0 137.5 31.4 137.5 32.2 137.5 33.0 137.5 33.3 137.5 33.6 137.5 34.5
9.0 7.9 142.5 31.9 142.5 32.5 142.5 33.3 142.5 33.6 142.5 33.9 142.8 34.7
11.0 9.8 147.9 32.2 147.9 33.0 147.9 33.6 147.9 33.9 147.9 34.2 143.8 33.8
13.0 11.8 152.7 32.7 152.7 33.3 152.7 33.9 152.7 34.2 152.7 34.7 143.8 32.6
15.0 13.7 157.3 33.0 157.3 33.6 157.3 34.2 157.3 34.5 154.3 34.0 143.8 31.2
19.0 14.2 157.3 33.5 157.3 34.0 157.3 34.4 157.3 34.1 154.3 33.4 143.8 30.6
21.0 15.0 157.3 33.9 157.3 34.1 157.3 34.2 157.3 33.7 154.3 32.3 143.8 30.1
-14.7 -15.0 82.2 25.3 82.2 26.4 82.2 27.4 82.2 28.0 82.2 28.6 82.2 29.6
-12.6 -13.0 87.2 26.4 87.2 27.4 87.2 28.5 87.2 29.1 87.2 29.4 87.2 30.5
-10.5 -11.0 92.4 27.4 92.4 28.2 92.4 29.3 92.4 29.8 92.4 30.2 92.4 31.2
-9.5 -10.0 95.7 27.8 95.7 28.8 95.7 29.6 95.7 30.1 95.7 30.7 95.7 31.5
-8.5 -9.1 98.4 28.2 98.4 29.1 98.4 30.1 98.4 30.4 98.4 30.9 98.4 31.8
-7.0 -7.6 102.5 28.7 102.5 29.6 102.5 30.4 102.5 30.9 102.5 31.4 102.5 32.3
-5.0 -5.6 107.8 29.5 107.8 30.3 107.8 31.2 107.8 31.5 107.8 32.0 107.8 32.8
-3.0 -3.7 112.8 30.1 112.8 30.9 112.8 31.7 112.8 32.0 112.8 32.6 112.8 33.2
0.0 -0.7 120.3 30.9 120.3 31.7 120.3 32.5 120.3 32.8 120.3 33.1 120.3 34.0
110
3.0 2.2 127.2 31.7 127.2 32.5 127.2 33.1 127.2 33.4 127.2 33.9 127.2 34.5
5.0 4.1 132.4 32.2 132.4 32.8 132.4 33.4 132.4 33.9 132.4 34.2 131.8 34.5
342
SKRV44
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
factor
7.0 6.0 137.5 32.5 137.5 33.1 137.5 33.9 137.5 34.2 137.5 34.5 131.8 33.0
9.0 7.9 142.5 33.0 142.5 33.6 142.5 34.2 142.5 34.5 141.4 34.3 131.8 31.7
11.0 9.8 147.9 33.3 147.9 33.9 147.9 34.5 146.3 34.5 141.4 33.2 131.8 30.6
13.0 11.8 152.7 33.6 152.7 34.2 151.1 34.3 146.3 33.2 141.4 31.8 131.8 29.5
15.0 13.7 157.5 33.9 157.5 34.5 151.3 33.2 146.3 32.0 141.4 30.7 131.8 28.4
19.0 14.2 157.5 32.4 157.5 34.1 151.3 32.1 146.3 30.7 141.4 29.5 131.8 27.6
21.0 15.0 157.5 32.5 157.5 33.1 151.3 30.5 146.3 29.7 141.4 28.7 131.8 27.1
-14.7 -15.0 82.2 27.1 82.2 28.0 82.2 29.1 82.2 29.4 82.2 29.9 82.2 30.9
-12.6 -13.0 87.2 28.0 87.2 29.1 87.2 29.9 87.2 30.2 87.2 30.7 87.2 31.6
-10.5 -11.0 92.4 29.0 92.4 29.8 92.4 30.7 92.4 31.0 92.4 31.5 92.4 32.3
-9.5 -10.0 95.7 29.3 95.7 30.1 95.7 30.9 95.7 31.4 95.7 31.8 95.7 32.6
-8.5 -9.1 98.4 29.6 98.4 30.4 98.4 31.2 98.4 31.7 98.4 32.1 98.4 32.9
-7.0 -7.6 102.5 30.1 102.5 30.9 102.5 31.7 102.5 32.1 102.5 32.6 102.5 33.4
-5.0 -5.6 107.8 30.9 107.8 31.5 107.8 32.3 107.8 32.6 107.8 33.1 107.8 33.8
-3.0 -3.7 112.8 31.4 112.8 32.0 112.8 32.8 112.8 33.1 112.8 33.5 112.8 34.2
0.0 -0.7 120.3 32.2 120.3 32.8 120.3 33.4 120.3 33.9 120.3 34.2 119.4 34.6
100
3.0 2.2 127.2 32.8 127.2 33.4 127.2 34.2 127.2 34.5 127.2 34.7 119.8 32.4
5.0 4.1 132.4 33.1 132.4 33.9 132.4 34.5 132.4 34.7 131.3 33.6 119.8 31.0
7.0 6.0 137.5 33.6 137.5 34.2 137.5 34.7 133.0 33.4 128.7 32.2 119.8 29.7
9.0 7.9 142.5 33.9 142.3 34.5 137.5 33.4 133.0 32.2 128.7 30.9 119.8 28.6
11.0 9.8 147.9 34.2 146.2 34.5 137.5 32.0 133.0 30.9 128.7 29.7 119.8 28.4
13.0 11.8 152.7 34.5 146.2 33.1 137.5 30.9 133.0 29.8 128.7 28.7 119.8 26.5
15.0 13.7 155.1 34.0 146.2 32.0 137.5 29.8 133.0 28.7 128.7 27.7 119.8 25.6
19.0 14.2 155.1 33.0 146.2 31.0 137.5 29.0 133.0 27.5 128.7 26.5 119.8 24.7
21.0 15.0 155.1 32.1 146.2 29.7 137.5 27.9 133.0 26.9 128.7 25.5 119.8 24.1
-14.7 -15.0 82.2 28.8 82.2 29.6 82.2 30.5 82.2 31.0 82.2 31.3 82.2 32.1
-12.6 -13.0 87.2 29.6 87.2 30.5 87.2 31.2 87.2 31.6 87.2 32.0 87.2 32.9
-10.5 -11.0 92.4 30.4 92.4 31.2 92.4 32.0 92.4 32.4 92.4 32.6 92.4 33.4
-9.5 -10.0 95.7 30.7 95.7 31.5 95.7 32.4 95.7 32.7 95.7 32.9 95.7 33.8
-8.5 -9.1 98.4 30.9 98.4 31.8 98.4 32.7 98.4 33.0 98.4 33.2 98.4 34.0
-7.0 -7.6 102.5 31.5 102.5 32.3 102.5 33.0 102.5 33.5 102.5 33.8 102.5 34.3
-5.0 -5.6 107.8 32.0 107.8 32.8 107.8 33.5 107.8 33.8 107.8 34.2 106.4 34.5
-3.0 -3.7 112.8 32.6 112.8 33.4 112.8 34.0 112.8 34.2 112.8 34.5 107.8 33.2
0.0 -0.7 120.3 33.4 120.3 34.0 120.3 34.5 119.4 34.5 115.7 33.3 107.8 30.5
90
3.0 2.2 127.2 34.0 128.2 34.5 123.7 33.5 119.6 32.4 115.7 31.0 107.8 28.8
5.0 4.1 132.4 34.2 131.4 34.5 123.7 32.1 119.6 31.0 115.7 29.7 107.8 27.5
7.0 6.0 137.5 34.5 131.4 33.1 123.7 30.8 119.6 29.7 115.7 28.6 107.8 26.5
9.0 7.9 139.6 34.0 131.4 31.7 123.7 29.7 119.6 28.6 115.7 27.5 107.8 25.5
11.0 9.8 139.6 32.6 131.4 30.6 123.7 28.6 119.6 27.5 115.7 26.5 107.8 24.6
13.0 11.8 139.6 31.4 131.4 29.5 123.7 27.5 119.6 26.5 115.7 25.6 107.8 23.7
15.0 13.7 139.6 30.3 131.4 28.4 123.7 26.5 119.6 25.6 115.7 24.7 107.8 22.9
19.0 14.2 139.6 29.5 131.4 27.6 123.7 25.7 119.6 24.8 115.7 23.8 107.8 22.0
21.0 15.0 139.6 28.4 131.4 26.4 123.7 25.1 119.6 23.9 115.7 22.8 107.8 21.1
-14.7 -15.0 82.2 30.5 82.2 31.3 82.2 32.1 82.2 32.4 82.2 32.7 82.2 33.5
-12.6 -13.0 87.2 31.2 87.2 31.9 87.2 32.7 87.2 33.0 87.2 33.5 87.2 34.0
-10.5 -11.0 92.4 31.8 92.4 32.6 92.4 33.2 92.4 33.7 92.4 34.0 92.5 34.5
-9.5 -10.0 95.7 32.3 95.7 32.9 95.7 33.5 95.7 34.0 95.7 34.2 94.7 34.4
343
SKRV44
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
factor
-8.5 -9.1 98.4 32.6 98.4 33.2 98.4 33.8 98.4 34.2 98.4 34.5 95.7 33.7
-7.0 -7.6 102.5 32.9 102.5 33.5 102.5 34.2 102.5 34.5 101.0 34.5 95.7 32.2
-5.0 -5.6 107.8 33.5 107.8 34.0 107.8 34.5 106.2 34.4 102.8 33.0 95.7 30.5
-3.0 -3.7 112.8 34.0 112.8 34.5 110.0 33.9 106.2 32.5 102.8 31.4 95.7 29.0
0.0 -0.7 120.3 34.5 116.8 33.6 110.0 31.5 106.2 30.4 102.8 29.0 95.7 27.0
80
3.0 2.2 124.0 33.6 116.8 31.6 110.0 29.4 106.2 28.3 102.8 27.3 95.7 25.3
5.0 4.1 124.0 32.2 116.8 30.2 110.0 28.2 106.2 27.1 102.8 26.2 95.7 24.3
7.0 6.0 124.0 30.8 116.8 28.9 110.0 27.0 106.2 26.1 102.8 25.2 95.7 23.4
9.0 7.9 124.0 29.7 116.8 27.8 110.0 26.0 106.2 25.1 102.8 24.3 95.7 22.5
11.0 9.8 124.0 28.6 116.8 26.8 110.0 25.1 106.2 24.2 102.8 23.4 95.7 21.7
13.0 11.8 124.0 27.6 116.8 25.9 110.0 24.2 106.2 23.4 102.8 22.5 95.7 21.0
15.0 13.7 124.0 26.6 116.8 24.8 110.0 23.4 106.2 22.6 102.8 21.8 95.7 20.3
19.0 14.2 124.0 25.7 116.8 24.3 110.0 22.5 106.2 21.7 102.8 20.9 95.7 19.7
21.0 15.0 124.0 24.9 116.8 23.3 110.0 21.8 106.2 21.0 102.8 20.1 95.7 18.7
-14.7 -15.0 82.2 32.1 82.2 32.9 82.2 33.5 82.2 33.8 82.2 34.1 81.5 34.4
-12.6 -13.0 87.2 32.9 87.2 33.5 87.2 34.0 87.2 34.3 86.9 34.5 83.9 32.9
-10.5 -11.0 92.4 33.4 92.4 34.0 92.6 34.5 91.7 34.2 89.9 33.2 83.9 30.8
-9.5 -10.0 95.7 33.7 95.7 34.2 94.8 34.4 92.9 33.5 89.9 32.2 83.9 29.7
-8.5 -9.1 98.4 34.0 98.4 34.5 96.2 33.7 92.9 32.6 89.9 31.3 83.9 29.1
-7.0 -7.6 102.5 34.2 100.9 34.4 96.2 32.5 92.9 31.1 89.9 30.0 83.9 27.8
-5.0 -5.6 106.6 34.7 102.3 32.8 96.2 30.6 92.9 29.5 89.9 28.4 83.9 26.3
-3.0 -3.7 108.4 33.4 102.3 31.2 96.2 29.2 92.9 28.1 89.9 27.1 83.9 25.1
0.0 -0.7 108.4 31.0 102.3 29.0 96.2 27.1 92.9 26.1 89.9 25.2 83.9 23.4
70
3.0 2.2 108.4 29.0 102.3 27.2 96.2 25.4 92.9 24.5 89.9 23.6 83.9 22.0
5.0 4.1 108.4 27.8 102.3 26.1 96.2 24.4 92.9 23.5 89.9 22.7 83.9 21.1
7.0 6.0 108.4 26.7 102.3 25.0 96.2 23.5 92.9 22.7 89.9 21.9 83.9 20.4
9.0 7.9 108.4 25.7 102.3 24.1 96.2 22.6 92.9 21.8 89.9 21.1 83.9 19.7
11.0 9.8 108.4 24.8 102.3 23.3 96.2 21.8 92.9 21.1 89.9 20.3 83.9 19.0
13.0 11.8 108.4 23.9 102.3 22.5 96.2 21.1 92.9 20.4 89.9 19.7 83.9 18.4
15.0 13.7 108.4 23.1 102.3 21.7 96.2 20.4 92.9 19.7 89.9 19.1 83.9 17.8
19.0 14.2 108.4 22.0 102.3 21.0 96.2 19.8 92.9 19.0 89.9 18.1 83.9 17.1
21.0 15.0 108.4 21.2 102.3 19.9 96.2 18.9 92.9 17.9 89.9 17.2 83.9 16.2
-14.7 -15.0 82.2 33.8 82.2 34.3 81.0 34.2 79.8 33.0 77.2 31.9 71.7 29.4
-12.6 -13.0 87.2 34.3 86.3 34.2 82.4 32.0 79.8 30.9 77.2 29.8 71.7 27.6
-10.5 -11.0 91.7 34.2 87.5 32.4 82.4 30.2 79.8 29.0 77.2 28.0 71.7 25.9
-9.5 -10.0 92.9 33.5 87.5 31.3 82.4 29.3 79.8 28.2 77.2 27.2 71.7 25.1
-8.5 -9.1 92.9 32.6 87.5 30.5 82.4 28.5 79.8 27.5 77.2 26.5 71.7 24.5
-7.0 -7.6 92.9 31.1 87.5 29.2 82.4 27.3 79.8 26.3 77.2 25.5 71.7 23.6
-5.0 -5.6 92.9 29.5 87.5 27.7 82.4 25.9 79.8 25.0 77.2 24.0 71.7 22.4
-3.0 -3.7 92.9 28.2 87.5 26.3 82.4 24.6 79.8 23.8 77.2 23.0 71.7 21.4
0.0 -0.7 92.9 26.1 87.5 24.5 82.4 23.0 79.8 22.2 77.2 21.5 71.7 19.9
60
3.0 2.2 92.9 24.5 87.5 23.0 82.4 21.6 79.8 20.9 77.2 20.2 71.7 18.8
5.0 4.1 92.9 23.5 87.5 22.1 82.4 20.8 79.8 20.1 77.2 19.4 71.7 18.1
7.0 6.0 92.9 22.7 87.5 21.3 82.4 20.0 79.8 19.4 77.2 18.8 71.7 17.5
9.0 7.9 92.9 21.8 87.5 20.6 82.4 19.3 79.8 18.7 77.2 18.1 71.7 16.9
11.0 9.8 92.9 21.1 87.5 19.9 82.4 18.7 79.8 18.1 77.2 17.5 71.7 16.4
13.0 11.8 92.9 20.4 87.5 19.2 82.4 18.1 79.8 17.5 77.2 17.0 71.7 15.9
344
SKRV44
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
15.0 13.7 92.9 19.7 87.5 18.6 82.4 17.5 79.8 17.0 77.2 16.4 71.7 15.4
19.0 14.2 92.9 19.1 87.5 17.8 82.4 16.9 79.8 16.3 77.2 15.8 71.7 14.7
21.0 15.0 92.9 18.3 87.5 17.2 82.4 16.2 79.8 15.8 77.2 15.2 71.7 14.1
-14.7 -15.0 77.5 31.9 72.9 30.0 68.7 28.0 66.5 27.0 64.3 26.1 59.7 24.1
-12.6 -13.0 77.5 30.0 72.9 28.1 68.7 26.2 66.5 25.3 64.3 24.4 59.7 22.7
-10.5 -11.0 77.5 28.2 72.9 26.4 68.7 24.7 66.5 23.8 64.3 23.0 59.7 21.4
-9.5 -10.0 77.5 27.3 72.9 25.6 68.7 24.0 66.5 23.2 64.3 22.4 59.7 20.8
-8.5 -9.1 77.5 26.6 72.9 25.0 68.7 23.4 66.5 22.6 64.3 21.8 59.7 20.3
-7.0 -7.6 77.5 25.5 72.9 24.0 68.7 22.5 66.5 21.7 64.3 21.0 59.7 19.6
-5.0 -5.6 77.5 24.2 72.9 22.8 68.7 21.4 66.5 20.6 64.3 20.0 59.7 18.6
-3.0 -3.7 77.5 23.1 72.9 21.8 68.7 20.4 66.5 19.7 64.3 19.1 59.7 17.8
0.0 -0.7 77.5 21.6 72.9 20.3 68.7 19.1 66.5 18.5 64.3 17.9 59.7 16.7
50
3.0 2.2 77.5 20.3 72.9 19.1 68.7 18.0 66.5 17.5 64.3 16.9 59.7 15.8
5.0 4.1 77.5 19.5 72.9 18.4 68.7 17.4 66.5 16.8 64.3 16.4 59.7 15.3
7.0 6.0 77.5 18.8 72.9 17.8 68.7 16.8 66.5 16.3 64.3 15.8 59.7 14.7
9.0 7.9 77.5 18.2 72.9 17.2 68.7 16.2 66.5 15.7 64.3 15.2 59.7 14.3
11.0 9.8 77.5 17.6 72.9 16.6 68.7 15.7 66.5 15.2 64.3 14.8 59.7 13.9
13.0 11.8 77.5 17.0 72.9 16.1 68.7 15.2 66.5 14.8 64.3 14.3 59.7 13.4
15.0 13.7 77.5 16.5 72.9 15.7 68.7 14.8 66.5 14.4 64.3 13.9 59.7 13.1
19.0 14.2 77.5 16.0 72.9 15.1 68.7 14.2 66.5 13.7 64.3 13.4 59.7 12.6
21.0 15.0 77.5 15.1 72.9 14.4 68.7 13.7 66.5 13.1 64.3 12.9 59.7 12.1

345
SKRV46
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de
capacity Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capaci-
factor
-14.7 -15.0 85.4 23.2 85.4 24.6 85.4 26.0 85.4 26.6 85.4 27.3 85.4 28.7
-12.6 -13.0 90.8 24.7 90.8 26.0 90.8 27.2 90.8 27.9 90.8 28.5 90.8 29.8
-10.5 -11.0 96.6 25.9 96.6 27.2 96.6 28.4 96.6 29.0 96.6 29.6 96.6 30.7
-9.5 -10.0 99.8 26.5 99.8 27.7 99.8 28.9 99.8 29.5 99.8 30.1 99.8 31.3
-8.5 -9.1 102.1 27.0 102.1 28.2 102.1 29.3 102.1 29.9 102.1 30.4 102.1 31.6
-7.0 -7.6 106.2 27.8 106.2 28.9 106.2 30.0 106.2 30.7 106.2 31.0 106.2 32.2
-5.0 -5.6 112.0 28.7 112.0 29.8 112.0 30.7 112.0 31.3 112.0 31.9 112.0 32.8
-3.0 -3.7 117.4 29.6 117.4 30.4 117.4 31.6 117.4 32.2 117.4 32.5 117.4 33.7
0.0 -0.7 126.0 30.7 126.0 31.6 126.0 32.5 126.0 33.1 126.0 33.4 126.0 34.3
130
3.0 2.2 134.1 31.6 134.1 32.5 134.1 33.4 134.1 33.7 134.1 34.3 134.1 35.2
5.0 4.1 139.5 32.2 139.5 33.1 139.5 34.0 139.5 34.3 139.5 34.9 139.5 35.5
7.0 6.0 145.0 32.8 145.0 33.7 145.0 34.3 145.0 34.9 145.0 35.2 145.0 36.1
9.0 7.9 150.2 33.1 150.2 34.0 150.2 34.9 150.2 35.2 150.2 35.5 150.2 36.4
11.0 9.8 155.6 33.7 155.6 34.3 155.6 35.2 155.6 35.5 155.6 36.1 155.6 36.7
13.0 11.8 160.6 34.0 160.6 34.9 160.6 35.5 160.6 36.1 160.6 36.4 160.6 37.0
15.0 13.7 166.8 34.6 166.6 35.2 166.6 35.8 166.6 36.4 166.6 36.7 164.2 36.7
19.0 14.2 166.8 34.9 166.6 35.6 166.6 36.2 166.6 36.7 166.6 37.1 164.2 36.0
21.0 15.0 166.8 35.2 166.6 35.9 166.6 36.5 166.6 37.0 166.6 36.5 164.2 35.6
-14.7 -15.0 85.4 25.1 85.4 26.3 85.4 27.6 85.4 28.2 85.4 28.9 85.4 30.1
-12.6 -13.0 90.8 26.4 90.8 27.6 90.8 28.8 90.8 29.4 90.8 30.0 90.8 31.3
-10.5 -11.0 96.6 27.6 96.6 28.7 96.6 29.8 96.6 30.4 96.6 31.0 96.6 32.2
-9.5 -10.0 99.8 28.1 99.8 29.2 99.8 30.4 99.8 30.7 99.8 31.3 99.8 32.5
-8.5 -9.1 102.1 28.6 102.1 29.6 102.1 30.7 102.1 31.3 102.1 31.9 102.1 32.8
-7.0 -7.6 106.2 29.3 106.2 30.4 106.2 31.3 106.2 31.9 106.2 32.2 106.2 33.4
-5.0 -5.6 112.0 30.1 112.0 31.0 112.0 32.2 112.0 32.5 112.0 33.1 112.0 34.0
-3.0 -3.7 117.4 31.0 117.4 31.9 117.4 32.8 117.4 33.1 117.4 33.7 117.4 34.6
0.0 -0.7 126.0 31.9 126.0 32.8 126.0 33.7 126.0 34.0 126.0 34.6 126.0 35.5
120
3.0 2.2 134.1 32.8 134.1 33.7 134.1 34.6 134.1 34.9 134.1 35.2 134.1 36.1
5.0 4.1 139.5 33.4 139.5 34.0 139.5 34.9 139.5 35.2 139.5 35.8 139.5 36.4
7.0 6.0 145.0 33.7 145.0 34.6 145.0 35.5 145.0 35.8 145.0 36.1 145.0 37.0
9.0 7.9 150.2 34.3 150.2 34.9 150.2 35.8 150.2 36.1 150.2 36.4 150.2 37.3
11.0 9.8 155.6 34.6 155.6 35.5 155.6 36.1 155.6 36.4 155.6 36.7 151.7 36.1
13.0 11.8 160.6 35.2 160.6 35.8 160.6 36.4 160.6 36.7 160.6 37.3 151.7 34.9
15.0 13.7 166.6 35.5 166.6 36.1 166.6 36.7 166.6 37.0 162.7 36.4 151.7 33.4
19.0 14.2 166.6 35.8 166.6 36.4 166.6 36.8 166.6 36.7 162.7 35.8 151.7 32.6
21.0 15.0 166.6 36.2 166.6 36.7 166.6 37.0 166.6 36.4 162.7 34.7 151.7 32.0
-14.7 -15.0 85.4 26.9 85.4 28.1 85.4 29.2 85.4 29.8 85.4 30.4 85.4 31.6
-12.6 -13.0 90.8 28.1 90.8 29.2 90.8 30.4 90.8 31.0 90.8 31.3 90.8 32.5
-10.5 -11.0 96.6 29.2 96.6 30.1 96.6 31.3 96.6 31.9 96.6 32.2 96.6 33.4
-9.5 -10.0 99.8 29.7 99.8 30.7 99.8 31.6 99.8 32.2 99.8 32.8 99.8 33.7
-8.5 -9.1 102.1 30.1 102.1 31.0 102.1 32.2 102.1 32.5 102.1 33.1 102.1 34.0
-7.0 -7.6 106.2 30.7 106.2 31.6 106.2 32.5 106.2 33.1 106.2 33.7 106.2 34.6
-5.0 -5.6 112.0 31.6 112.0 32.5 112.0 33.4 112.0 33.7 112.0 34.3 112.0 35.2
-3.0 -3.7 117.4 32.2 117.4 33.1 117.4 34.0 117.4 34.3 117.4 34.9 117.4 35.5
0.0 -0.7 126.0 33.1 126.0 34.0 126.0 34.9 126.0 35.2 126.0 35.5 126.0 36.4
110
3.0 2.2 134.1 34.0 134.1 34.9 134.1 35.5 134.1 35.8 134.1 36.4 134.1 37.0
5.0 4.1 139.5 34.6 139.5 35.2 139.5 35.8 139.5 36.4 139.5 36.7 139.0 37.0
7.0 6.0 145.0 34.9 145.0 35.5 145.0 36.4 145.0 36.7 145.0 37.0 139.0 35.5
346
SKRV46
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
9.0 7.9 150.2 35.5 150.2 36.1 150.2 36.7 150.2 37.0 149.1 37.0 139.0 34.0
11.0 9.8 155.6 35.8 155.6 36.4 155.6 37.0 154.3 37.0 149.1 35.5 139.0 32.8
13.0 11.8 160.6 36.1 160.6 36.7 159.6 36.7 154.3 35.5 149.1 34.0 139.0 31.6
15.0 13.7 166.8 36.4 166.8 37.0 159.6 35.5 154.3 34.3 149.1 32.8 139.0 30.4
19.0 14.2 166.8 34.1 166.8 36.7 159.6 34.4 154.3 32.9 149.1 31.7 139.0 29.4
21.0 15.0 166.8 34.3 166.8 35.6 159.6 32.5 154.3 31.9 149.1 30.8 139.0 29.0
-14.7 -15.0 85.4 28.8 85.4 29.8 85.4 31.0 85.4 31.3 85.4 31.9 85.4 33.1
-12.6 -13.0 90.8 29.9 90.8 31.0 90.8 31.9 90.8 32.2 90.8 32.8 90.8 33.7
-10.5 -11.0 96.6 31.0 96.6 31.9 96.6 32.8 96.6 33.1 96.6 33.7 96.6 34.6
-9.5 -10.0 99.8 31.3 99.8 32.2 99.8 33.1 99.8 33.7 99.8 34.0 99.8 34.9
-8.5 -9.1 102.1 31.6 102.1 32.5 102.1 33.4 102.1 34.0 102.1 34.3 102.1 35.2
-7.0 -7.6 106.2 32.2 106.2 33.1 106.2 34.0 106.2 34.3 106.2 34.9 106.2 35.8
-5.0 -5.6 112.0 33.1 112.0 33.7 112.0 34.6 112.0 34.9 112.0 35.5 112.0 36.1
-3.0 -3.7 117.4 33.7 117.4 34.3 117.4 35.2 117.4 35.5 117.4 35.8 117.4 36.7
0.0 -0.7 126.0 34.6 126.0 35.2 126.0 35.8 126.0 36.4 126.0 36.7 126.1 37.3
100
3.0 2.2 134.1 35.2 134.1 35.8 134.1 36.7 134.1 37.0 134.1 37.3 126.5 34.9
5.0 4.1 139.5 35.5 139.5 36.4 139.5 37.0 139.5 37.3 138.3 36.1 126.5 33.4
7.0 6.0 145.0 36.1 145.0 36.7 145.0 37.3 140.4 35.8 135.7 34.6 126.5 31.9
9.0 7.9 150.2 36.4 150.2 37.0 145.0 35.8 140.4 34.6 135.7 33.1 126.5 30.7
11.0 9.8 155.6 36.7 154.3 37.0 145.0 34.3 140.4 33.1 135.7 31.9 126.5 29.5
13.0 11.8 160.6 37.0 154.3 35.5 145.0 33.1 140.4 31.9 135.7 30.7 126.5 28.4
15.0 13.7 163.5 36.4 154.3 34.3 145.0 31.9 140.4 30.7 135.7 29.6 126.5 27.4
19.0 14.2 163.5 35.5 154.3 33.1 145.0 31.1 140.4 29.4 135.7 28.5 126.5 26.7
21.0 15.0 163.5 34.3 154.3 31.7 145.0 29.9 140.4 29.0 135.7 27.6 126.5 26.1
-14.7 -15.0 85.4 30.7 85.4 31.6 85.4 32.5 85.4 33.1 85.4 33.4 85.4 34.3
-12.6 -13.0 90.8 31.6 90.8 32.5 90.8 33.4 90.8 33.7 90.8 34.3 90.8 35.2
-10.5 -11.0 96.6 32.5 96.6 33.4 96.6 34.3 96.6 34.6 96.6 34.9 96.6 35.8
-9.5 -10.0 99.8 32.8 99.8 33.7 99.8 34.6 99.8 34.9 99.8 35.2 99.8 36.1
-8.5 -9.1 102.1 33.1 102.1 34.0 102.1 34.9 102.1 35.2 102.1 35.5 102.1 36.4
-7.0 -7.6 106.2 33.7 106.2 34.6 106.2 35.2 106.2 35.8 106.2 36.1 106.2 36.7
-5.0 -5.6 112.0 34.3 112.0 35.2 112.0 35.8 112.0 36.1 112.0 36.7 112.0 37.3
-3.0 -3.7 117.4 34.9 117.4 35.8 117.4 36.4 117.4 36.7 117.4 37.0 113.6 35.8
0.0 -0.7 126.0 35.8 126.0 36.4 126.0 37.0 125.9 37.3 122.0 35.8 113.6 33.1
90
3.0 2.2 134.1 36.4 134.1 37.0 130.6 36.1 126.1 34.9 122.0 33.4 113.6 31.0
5.0 4.1 139.5 36.7 138.8 37.0 130.6 34.6 126.1 33.4 122.0 31.9 113.6 29.6
7.0 6.0 145.0 37.0 138.8 35.5 130.6 33.1 126.1 31.9 122.0 30.7 113.6 28.4
9.0 7.9 147.4 36.4 138.8 34.0 130.6 31.9 126.1 30.7 122.0 29.6 113.6 27.4
11.0 9.8 147.4 34.9 138.8 32.8 130.6 30.7 126.1 29.5 122.0 28.4 113.6 26.4
13.0 11.8 147.4 33.7 138.8 31.6 130.6 29.4 126.1 28.4 122.0 27.4 113.6 25.4
15.0 13.7 147.4 32.5 138.8 30.4 130.6 28.4 126.1 27.4 122.0 26.5 113.6 24.5
19.0 14.2 147.4 31.7 138.8 29.5 130.6 27.5 126.1 26.6 122.0 25.5 113.6 23.7
21.0 15.0 147.4 30.6 138.8 28.5 130.6 27.0 126.1 25.7 122.0 24.6 113.6 22.7
-14.7 -15.0 85.4 32.5 85.4 33.4 85.4 34.3 85.4 34.6 85.4 34.9 85.4 35.8
-12.6 -13.0 90.8 33.4 90.8 34.0 90.8 34.9 90.8 35.2 90.8 35.8 90.8 36.4
-10.5 -11.0 96.6 34.0 96.6 34.9 96.6 35.5 96.6 36.1 96.6 36.4 96.6 37.0
-9.5 -10.0 99.8 34.6 99.8 35.2 99.8 35.8 99.8 36.4 99.8 36.7 99.8 37.3
-8.5 -9.1 102.1 34.9 102.1 35.5 102.1 36.1 102.1 36.7 102.1 37.0 100.9 36.7
-7.0 -7.6 106.2 35.2 106.2 35.8 106.2 36.7 106.2 37.0 106.2 37.3 100.9 34.9
347
SKRV46
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
Fator de Temp.
outdoorexterna
temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
-5.0 -5.6 112.0 35.8 112.0 36.4 112.0 37.0 112.0 37.3 108.5 35.8 100.9 33.1
-3.0 -3.7 117.4 36.4 117.4 37.0 116.0 36.7 112.0 35.2 108.5 34.0 100.9 31.3
0.0 -0.7 126.0 37.0 123.3 36.4 116.0 34.0 112.0 32.8 108.5 31.3 100.9 29.1
80
3.0 2.2 130.9 36.1 123.3 34.0 116.0 31.6 112.0 30.4 108.5 29.4 100.9 27.2
5.0 4.1 130.9 34.6 123.3 32.5 116.0 30.4 112.0 29.2 108.5 28.1 100.9 26.1
7.0 6.0 130.9 33.1 123.3 31.0 116.0 29.1 112.0 28.1 108.5 27.1 100.9 25.1
9.0 7.9 130.9 31.9 123.3 29.9 116.0 27.9 112.0 27.0 108.5 26.0 100.9 24.2
11.0 9.8 130.9 30.7 123.3 28.8 116.0 26.9 112.0 26.0 108.5 25.1 100.9 23.3
13.0 11.8 130.9 29.5 123.3 27.7 116.0 25.9 112.0 25.0 108.5 24.2 100.9 22.5
15.0 13.7 130.9 28.5 123.3 26.5 116.0 25.0 112.0 24.2 108.5 23.4 100.9 21.8
19.0 14.2 130.9 27.5 123.3 26.0 116.0 24.1 112.0 23.3 108.5 22.4 100.9 21.2
21.0 15.0 130.9 26.7 123.3 24.9 116.0 23.4 112.0 22.6 108.5 21.6 100.9 20.1
-14.7 -15.0 85.4 34.3 85.4 35.2 85.4 35.8 85.4 36.1 85.4 36.4 85.4 37.3
-12.6 -13.0 90.8 35.2 90.8 35.8 90.8 36.4 90.8 36.7 90.8 37.3 88.4 35.8
-10.5 -11.0 96.6 35.8 96.6 36.4 96.6 37.0 96.6 37.3 94.9 36.1 88.4 33.4
-9.5 -10.0 99.8 36.1 99.8 36.7 99.8 37.3 98.1 36.4 94.9 34.9 88.4 32.2
-8.5 -9.1 102.1 36.4 102.1 37.0 101.6 36.7 98.1 35.5 94.9 34.0 88.4 31.6
-7.0 -7.6 106.2 36.7 106.2 37.3 101.6 35.2 98.1 33.7 94.9 32.5 88.4 30.1
-5.0 -5.6 112.0 37.3 107.9 35.5 101.6 33.1 98.1 31.9 94.9 30.7 88.4 28.5
-3.0 -3.7 114.4 36.1 107.9 33.7 101.6 31.6 98.1 30.4 94.9 29.3 88.4 27.1
0.0 -0.7 114.4 33.4 107.9 31.3 101.6 29.2 98.1 28.2 94.9 27.2 88.4 25.2
70
3.0 2.2 114.4 31.3 107.9 29.2 101.6 27.3 98.1 26.4 94.9 25.5 88.4 23.6
5.0 4.1 114.4 29.9 107.9 28.0 101.6 26.2 98.1 25.3 94.9 24.4 88.4 22.7
7.0 6.0 114.4 28.7 107.9 26.9 101.6 25.2 98.1 24.4 94.9 23.5 88.4 21.9
9.0 7.9 114.4 27.6 107.9 25.9 101.6 24.3 98.1 23.5 94.9 22.7 88.4 21.1
11.0 9.8 114.4 26.6 107.9 25.0 101.6 23.4 98.1 22.6 94.9 21.7 88.4 20.4
13.0 11.8 114.4 25.6 107.9 24.1 101.6 22.6 98.1 21.9 94.9 21.1 88.4 19.7
15.0 13.7 114.4 24.7 107.9 23.3 101.6 21.9 98.1 21.1 94.9 20.4 88.4 19.1
19.0 14.2 114.4 23.5 107.9 22.6 101.6 21.3 98.1 20.2 94.9 19.3 88.4 18.3
21.0 15.0 114.4 22.6 107.9 21.5 101.6 20.3 98.1 19.2 94.9 18.3 88.4 17.3
-14.7 -15.0 85.4 36.1 85.4 36.7 85.4 37.3 84.1 36.1 81.5 34.9 75.7 32.2
-12.6 -13.0 90.8 36.7 90.8 37.3 87.0 34.9 84.1 33.7 81.5 32.5 75.7 30.0
-10.5 -11.0 96.6 37.3 92.3 35.2 87.0 32.8 84.1 31.6 81.5 30.4 75.7 28.2
-9.5 -10.0 98.1 36.4 92.3 34.0 87.0 31.9 84.1 30.7 81.5 29.5 75.7 27.3
-8.5 -9.1 98.1 35.5 92.3 33.1 87.0 31.0 84.1 29.8 81.5 28.8 75.7 26.6
-7.0 -7.6 98.1 33.7 92.3 31.6 87.0 29.6 84.1 28.5 81.5 27.5 75.7 25.5
-5.0 -5.6 98.1 31.9 92.3 30.0 87.0 28.0 84.1 27.0 81.5 26.1 75.7 24.2
-3.0 -3.7 98.1 30.4 92.3 28.5 87.0 26.6 84.1 25.7 81.5 24.8 75.7 23.1
0.0 -0.7 98.1 28.2 92.3 26.5 87.0 24.8 84.1 24.0 81.5 23.2 75.7 21.5
60
3.0 2.2 98.1 26.4 92.3 24.8 87.0 23.2 84.1 22.5 81.5 21.7 75.7 20.3
5.0 4.1 98.1 25.3 92.3 23.8 87.0 22.3 84.1 21.6 81.5 20.9 75.7 19.5
7.0 6.0 98.1 24.3 92.3 22.9 87.0 21.5 84.1 20.8 81.5 20.1 75.7 18.8
9.0 7.9 98.1 23.5 92.3 22.1 87.0 20.7 84.1 20.1 81.5 19.4 75.7 18.2
11.0 9.8 98.1 22.6 92.3 21.3 87.0 20.0 84.1 19.4 81.5 18.8 75.7 17.6
13.0 11.8 98.1 21.8 92.3 20.6 87.0 19.4 84.1 18.8 81.5 18.2 75.7 17.0
15.0 13.7 98.1 21.1 92.3 19.9 87.0 18.8 84.1 18.2 81.5 17.6 75.7 16.5
19.0 14.2 98.1 20.5 92.3 19.0 87.0 18.2 84.1 17.6 81.5 17.0 75.7 15.8
21.0 15.0 98.1 19.7 92.3 18.4 87.0 17.4 84.1 17.0 81.5 16.4 75.7 15.2
348
SKRV46
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
capaci-
dade
-14.7 -15.0 81.7 34.9 76.9 32.8 72.5 30.7 70.1 29.6 67.8 28.5 63.0 26.4
-12.6 -13.0 81.7 32.8 76.9 30.7 72.5 28.6 70.1 27.6 67.8 26.6 63.0 24.7
-10.5 -11.0 81.7 30.7 76.9 28.7 72.5 26.9 70.1 26.0 67.8 25.0 63.0 23.3
-9.5 -10.0 81.7 29.7 76.9 27.8 72.5 26.1 70.1 25.2 67.8 24.3 63.0 22.6
-8.5 -9.1 81.7 28.9 76.9 27.1 72.5 25.4 70.1 24.5 67.8 23.7 63.0 22.0
-7.0 -7.6 81.7 27.7 76.9 26.0 72.5 24.4 70.1 23.5 67.8 22.8 63.0 21.2
-5.0 -5.6 81.7 26.2 76.9 24.7 72.5 23.1 70.1 22.4 67.8 21.6 63.0 20.1
-3.0 -3.7 81.7 25.0 76.9 23.5 72.5 22.1 70.1 21.3 67.8 20.7 63.0 19.3
0.0 -0.7 81.7 23.3 76.9 21.9 72.5 20.6 70.1 20.0 67.8 19.3 63.0 18.0
50
3.0 2.2 81.7 21.8 76.9 20.6 72.5 19.4 70.1 18.8 67.8 18.2 63.0 17.0
5.0 4.1 81.7 21.0 76.9 19.8 72.5 18.7 70.1 18.1 67.8 17.6 63.0 16.4
7.0 6.0 81.7 20.2 76.9 19.1 72.5 18.0 70.1 17.5 67.8 16.9 63.0 15.9
9.0 7.9 81.7 19.5 76.9 18.5 72.5 17.4 70.1 16.9 67.8 16.4 63.0 15.4
11.0 9.8 81.7 18.9 76.9 17.9 72.5 16.9 70.1 16.3 67.8 15.9 63.0 14.9
13.0 11.8 81.7 18.3 76.9 17.3 72.5 16.3 70.1 15.8 67.8 15.4 63.0 14.4
15.0 13.7 81.7 17.7 76.9 16.8 72.5 15.8 70.1 15.4 67.8 14.9 63.0 14.0
19.0 14.2 81.7 17.1 76.9 16.1 72.5 15.3 70.1 14.7 67.8 14.4 63.0 13.4
21.0 15.0 81.7 16.0 76.9 15.7 72.5 14.9 70.1 14.1 67.8 13.8 63.0 12.9

349
SKRV48
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
-14.7 -15.0 87.9 23.9 87.9 25.3 87.9 26.7 87.9 27.4 87.9 28.2 87.9 29.6
-12.6 -13.0 93.6 25.4 93.6 26.7 93.6 28.1 93.6 28.7 93.6 29.4 93.6 30.7
-10.5 -11.0 99.6 26.7 99.6 28.0 99.6 29.2 99.6 29.8 99.6 30.5 99.6 31.6
-9.5 -10.0 102.9 27.3 102.9 28.5 102.9 29.7 102.9 30.4 102.9 31.0 102.9 32.3
-8.5 -9.1 105.3 27.8 105.3 29.0 105.3 30.2 105.3 30.8 105.3 31.3 105.3 32.6
-7.0 -7.6 109.5 28.6 109.5 29.8 109.5 30.9 109.5 31.6 109.5 31.9 109.5 33.2
-5.0 -5.6 115.5 29.6 115.5 30.7 115.5 31.6 115.5 32.3 115.5 32.9 115.5 33.8
-3.0 -3.7 121.2 30.5 121.2 31.3 121.2 32.6 121.2 33.2 121.2 33.5 121.2 34.7
0.0 -0.7 130.2 31.6 130.2 32.6 130.2 33.5 130.2 34.1 130.2 34.4 130.2 35.4
130
3.0 2.2 138.6 32.6 138.6 33.5 138.6 34.4 138.6 34.7 138.6 35.4 138.6 36.3
5.0 4.1 144.3 33.2 144.3 34.1 144.3 35.0 144.3 35.4 144.3 36.0 144.3 36.6
7.0 6.0 150.0 33.8 150.0 34.7 150.0 35.4 150.0 36.0 150.0 36.3 150.0 37.2
9.0 7.9 155.4 34.1 155.4 35.0 155.4 36.0 155.4 36.3 155.4 36.6 155.4 37.5
11.0 9.8 161.1 34.7 161.1 35.4 161.1 36.3 161.1 36.6 161.1 37.2 161.1 37.8
13.0 11.8 167.3 35.0 167.3 36.0 167.3 36.6 167.3 37.2 167.3 37.5 167.3 38.1
15.0 13.7 172.8 35.7 172.5 36.3 172.5 36.9 172.5 37.5 172.5 37.8 169.8 37.8
19.0 14.2 172.8 36.0 172.5 36.7 172.5 37.3 172.5 37.9 172.5 38.2 169.8 37.1
21.0 15.0 172.8 36.3 172.5 37.0 172.5 37.6 172.5 38.1 172.5 37.6 169.8 36.7
-14.7 -15.0 87.9 25.8 87.9 27.1 87.9 28.4 87.9 29.1 87.9 29.7 87.9 31.0
-12.6 -13.0 93.6 27.2 93.6 28.4 93.6 29.7 93.6 30.3 93.6 30.9 93.6 32.3
-10.5 -11.0 99.6 28.4 99.6 29.6 99.6 30.7 99.6 31.3 99.6 31.9 99.6 33.2
-9.5 -10.0 102.9 29.0 102.9 30.1 102.9 31.3 102.9 31.6 102.9 32.3 102.9 33.5
-8.5 -9.1 105.3 29.4 105.3 30.5 105.3 31.6 105.3 32.3 105.3 32.9 105.3 33.8
-7.0 -7.6 109.5 30.2 109.5 31.3 109.5 32.3 109.5 32.9 109.5 33.2 109.5 34.4
-5.0 -5.6 115.5 31.0 115.5 31.9 115.5 33.2 115.5 33.5 115.5 34.1 115.5 35.0
-3.0 -3.7 121.2 31.9 121.2 32.9 121.2 33.8 121.2 34.1 121.2 34.7 121.2 35.7
0.0 -0.7 130.2 32.9 130.2 33.8 130.2 34.7 130.2 35.0 130.2 35.7 130.2 36.6
120
3.0 2.2 138.6 33.8 138.6 34.7 138.6 35.7 138.6 36.0 138.6 36.3 138.6 37.2
5.0 4.1 144.3 34.4 144.3 35.0 144.3 36.0 144.3 36.3 144.3 36.9 144.3 37.5
7.0 6.0 150.0 34.7 150.0 35.7 150.0 36.6 150.0 36.9 150.0 37.2 150.0 38.1
9.0 7.9 155.4 35.4 155.4 36.0 155.4 36.9 155.4 37.2 155.4 37.5 155.4 38.5
11.0 9.8 161.1 35.7 161.1 36.6 161.1 37.2 161.1 37.5 161.1 37.8 156.9 37.2
13.0 11.8 167.3 36.3 167.3 36.9 167.3 37.5 167.3 37.8 167.3 38.5 156.9 36.0
15.0 13.7 172.5 36.6 172.5 37.2 172.5 37.8 172.5 38.1 168.3 37.5 156.9 34.4
19.0 14.2 172.5 36.9 172.5 37.5 172.5 37.9 172.5 37.8 168.3 36.9 156.9 33.6
21.0 15.0 172.5 37.3 172.5 37.8 172.5 38.1 172.5 37.5 168.3 35.8 156.9 33.0
-14.7 -15.0 87.9 27.7 87.9 28.9 87.9 30.1 87.9 30.7 87.9 31.3 87.9 32.6
-12.6 -13.0 93.6 29.0 93.6 30.1 93.6 31.3 93.6 31.9 93.6 32.3 93.6 33.5
-10.5 -11.0 99.6 30.1 99.6 31.0 99.6 32.3 99.6 32.9 99.6 33.2 99.6 34.4
-9.5 -10.0 102.9 30.6 102.9 31.6 102.9 32.6 102.9 33.2 102.9 33.8 102.9 34.7
-8.5 -9.1 105.3 31.0 105.3 31.9 105.3 33.2 105.3 33.5 105.3 34.1 105.3 35.0
-7.0 -7.6 109.5 31.6 109.5 32.6 109.5 33.5 109.5 34.1 109.5 34.7 109.5 35.7
350
SKRV48
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
factor
-5.0 -5.6 115.5 32.6 115.5 33.5 115.5 34.4 115.5 34.7 115.5 35.4 115.5 36.3
-3.0 -3.7 121.2 33.2 121.2 34.1 121.2 35.0 121.2 35.4 121.2 36.0 121.2 36.6
0.0 -0.7 130.2 34.1 130.2 35.0 130.2 36.0 130.2 36.3 130.2 36.6 130.2 37.5
110
3.0 2.2 138.6 35.0 138.6 36.0 138.6 36.6 138.6 36.9 138.6 37.5 138.6 38.1
5.0 4.1 144.3 35.7 144.3 36.3 144.3 36.9 144.3 37.5 144.3 37.8 143.7 38.1
7.0 6.0 150.0 36.0 150.0 36.6 150.0 37.5 150.0 37.8 150.0 38.1 143.7 36.6
9.0 7.9 155.4 36.6 155.4 37.2 155.4 37.8 155.4 38.1 154.2 38.1 143.7 35.0
11.0 9.8 161.1 36.9 161.1 37.5 161.1 38.1 159.6 38.1 154.2 36.6 143.7 33.8
13.0 11.8 167.3 37.2 167.3 37.8 165.0 37.8 159.6 36.6 154.2 35.0 143.7 32.6
15.0 13.7 172.8 37.5 172.8 38.1 165.0 36.6 159.6 35.4 154.2 33.8 143.7 31.3
19.0 14.2 172.8 35.1 172.8 37.8 165.0 35.4 159.6 33.9 154.2 32.7 143.7 30.3
21.0 15.0 172.8 35.4 172.8 36.7 165.0 33.5 159.6 32.9 154.2 31.8 143.7 29.9
-14.7 -15.0 87.9 29.7 87.9 30.7 87.9 31.9 87.9 32.3 87.9 32.9 87.9 34.1
-12.6 -13.0 93.6 30.8 93.6 31.9 93.6 32.9 93.6 33.2 93.6 33.8 93.6 34.7
-10.5 -11.0 99.6 31.9 99.6 32.9 99.6 33.8 99.6 34.1 99.6 34.7 99.6 35.7
-9.5 -10.0 102.9 32.3 102.9 33.2 102.9 34.1 102.9 34.7 102.9 35.0 102.9 36.0
-8.5 -9.1 105.3 32.6 105.3 33.5 105.3 34.4 105.3 35.0 105.3 35.4 105.3 36.3
-7.0 -7.6 109.5 33.2 109.5 34.1 109.5 35.0 109.5 35.4 109.5 36.0 109.5 36.9
-5.0 -5.6 115.5 34.1 115.5 34.7 115.5 35.7 115.5 36.0 115.5 36.6 115.5 37.2
-3.0 -3.7 121.2 34.7 121.2 35.4 121.2 36.3 121.2 36.6 121.2 36.9 121.2 37.8
0.0 -0.7 130.2 35.7 130.2 36.3 130.2 36.9 130.2 37.5 130.2 37.8 130.2 38.5
100
3.0 2.2 138.6 36.3 138.6 36.9 138.6 37.8 138.6 38.1 138.6 38.5 130.8 36.0
5.0 4.1 144.3 36.6 144.3 37.5 144.3 38.1 144.3 38.5 144.3 37.2 130.8 34.4
7.0 6.0 150.0 37.2 150.0 37.8 150.0 38.5 145.2 36.9 140.4 35.7 130.8 32.9
9.0 7.9 155.4 37.5 155.4 38.1 150.0 36.9 145.2 35.7 140.4 34.1 130.8 31.6
11.0 9.8 161.1 37.8 159.6 38.1 150.0 35.4 145.2 34.1 140.4 32.9 130.8 30.4
13.0 11.8 167.3 38.1 159.6 36.6 150.0 34.1 145.2 32.9 140.4 31.6 130.8 29.3
15.0 13.7 169.2 37.5 159.6 35.4 150.0 32.9 145.2 31.6 140.4 30.5 130.8 28.3
19.0 14.2 169.2 36.5 159.6 34.1 150.0 32.1 145.2 30.3 140.4 29.3 130.8 27.5
21.0 15.0 169.2 35.4 159.6 32.7 150.0 30.9 145.2 29.9 140.4 28.5 130.8 26.9
-14.7 -15.0 87.9 31.6 87.9 32.6 87.9 33.5 87.9 34.1 87.9 34.4 87.9 35.4
-12.6 -13.0 93.6 32.6 93.6 33.5 93.6 34.4 93.6 34.7 93.6 35.4 93.6 36.3
-10.5 -11.0 99.6 33.5 99.6 34.4 99.6 35.4 99.6 35.7 99.6 36.0 99.6 36.9
-9.5 -10.0 102.9 33.8 102.9 34.7 102.9 35.7 102.9 36.0 102.9 36.3 102.9 37.2
-8.5 -9.1 105.3 34.1 105.3 35.0 105.3 36.0 105.3 36.3 105.3 36.6 105.3 37.5
-7.0 -7.6 109.5 34.7 109.5 35.7 109.5 36.3 109.5 36.9 109.5 37.2 109.5 37.8
-5.0 -5.6 115.5 35.4 115.5 36.3 115.5 36.9 115.5 37.2 115.5 37.8 115.5 38.5
-3.0 -3.7 121.2 36.0 121.2 36.9 121.2 37.5 121.2 37.8 121.2 38.1 117.6 36.9
0.0 -0.7 130.2 36.9 130.2 37.5 130.2 38.1 130.2 38.5 126.3 36.9 117.6 34.1
90
3.0 2.2 138.6 37.5 138.6 38.1 135.0 37.2 130.5 36.0 126.3 34.4 117.6 31.9
5.0 4.1 144.3 37.8 143.4 38.1 135.0 35.7 130.5 34.4 126.3 32.9 117.6 30.5
7.0 6.0 150.0 38.1 143.4 36.6 135.0 34.1 130.5 32.9 126.3 31.6 117.6 29.3
351
SKRV48
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
9.0 7.9 152.3 37.5 143.4 35.0 135.0 32.9 130.5 31.6 126.3 30.5 117.6 28.2
11.0 9.8 152.3 36.0 143.4 33.8 135.0 31.6 130.5 30.4 126.3 29.3 117.6 27.2
13.0 11.8 152.3 34.7 143.4 32.6 135.0 30.3 130.5 29.2 126.3 28.2 117.6 26.2
15.0 13.7 152.3 33.5 143.4 31.3 135.0 29.2 130.5 28.3 126.3 27.3 117.6 25.3
19.0 14.2 152.3 32.7 143.4 30.4 135.0 28.3 130.5 27.4 126.3 26.3 117.6 24.4
21.0 15.0 152.3 31.5 143.4 29.3 135.0 27.8 130.5 26.5 126.3 25.4 117.6 23.4
-14.7 -15.0 87.9 33.5 87.9 34.4 87.9 35.4 87.9 35.7 87.9 36.0 87.9 36.9
-12.6 -13.0 93.6 34.4 93.6 35.0 93.6 36.0 93.6 36.3 93.6 36.9 93.6 37.5
-10.5 -11.0 99.6 35.0 99.6 36.0 99.6 36.6 99.6 37.2 99.6 37.5 99.6 38.1
-9.5 -10.0 102.9 35.7 102.9 36.3 102.9 36.9 102.9 37.5 102.9 37.8 102.9 38.5
-8.5 -9.1 105.3 36.0 105.3 36.6 105.3 37.2 105.3 37.8 105.3 38.1 104.4 37.8
-7.0 -7.6 109.5 36.3 109.5 36.9 109.5 37.8 109.5 38.1 109.5 38.5 104.4 36.0
-5.0 -5.6 115.5 36.9 115.5 37.5 115.5 38.1 115.8 38.5 112.2 36.9 104.4 34.1
-3.0 -3.7 121.2 37.5 121.2 38.1 120.0 37.8 115.8 36.3 112.2 35.0 104.4 32.3
0.0 -0.7 130.2 38.1 127.5 37.5 120.0 35.0 115.8 33.8 112.2 32.3 104.4 30.0
80
3.0 2.2 135.3 37.2 127.5 35.0 120.0 32.6 115.8 31.3 112.2 30.3 104.4 28.0
5.0 4.1 135.3 35.7 127.5 33.5 120.0 31.3 115.8 30.1 112.2 29.0 104.4 26.9
7.0 6.0 135.3 34.1 127.5 31.9 120.0 29.9 115.8 28.9 112.2 27.9 104.4 25.9
9.0 7.9 135.3 32.9 127.5 30.8 120.0 28.8 115.8 27.8 112.2 26.8 104.4 24.9
11.0 9.8 135.3 31.6 127.5 29.7 120.0 27.7 115.8 26.8 112.2 25.9 104.4 24.0
13.0 11.8 135.3 30.4 127.5 28.5 120.0 26.7 115.8 25.8 112.2 24.9 104.4 23.2
15.0 13.7 135.3 29.4 127.5 27.3 120.0 25.8 115.8 24.9 112.2 24.1 104.4 22.4
19.0 14.2 135.3 28.4 127.5 26.8 120.0 24.8 115.8 24.0 112.2 23.1 104.4 21.9
21.0 15.0 135.3 27.6 127.5 25.7 120.0 24.1 115.8 23.2 112.2 22.3 104.4 20.7
-14.7 -15.0 87.9 35.4 87.9 36.3 87.9 36.9 87.9 37.2 87.9 37.5 87.9 38.5
-12.6 -13.0 93.6 36.3 93.6 36.9 93.6 37.5 93.6 37.8 93.6 38.5 91.5 36.9
-10.5 -11.0 99.6 36.9 99.6 37.5 99.6 38.1 99.6 38.5 98.1 37.2 91.5 34.4
-9.5 -10.0 102.9 37.2 102.9 37.8 102.9 38.5 101.4 37.5 98.1 36.0 91.5 33.2
-8.5 -9.1 105.3 37.5 105.3 38.1 105.0 37.8 101.4 36.6 98.1 35.0 91.5 32.6
-7.0 -7.6 109.5 37.8 109.5 38.5 105.0 36.3 101.4 34.7 98.1 33.5 91.5 31.0
-5.0 -5.6 115.5 38.5 111.6 36.6 105.0 34.1 101.4 32.9 98.1 31.6 91.5 29.4
-3.0 -3.7 118.2 37.2 111.6 34.7 105.0 32.6 101.4 31.3 98.1 30.2 91.5 27.9
0.0 -0.7 118.2 34.4 111.6 32.3 105.0 30.1 101.4 29.1 98.1 28.0 91.5 26.0
70
3.0 2.2 118.2 32.3 111.6 30.1 105.0 28.1 101.4 27.2 98.1 26.2 91.5 24.3
5.0 4.1 118.2 30.8 111.6 28.9 105.0 27.0 101.4 26.1 98.1 25.2 91.5 23.4
7.0 6.0 118.2 29.5 111.6 27.7 105.0 26.0 101.4 25.1 98.1 24.2 91.5 22.5
9.0 7.9 118.2 28.4 111.6 26.7 105.0 25.0 101.4 24.2 98.1 23.4 91.5 21.7
11.0 9.8 118.2 27.4 111.6 25.7 105.0 24.1 101.4 23.3 98.1 22.4 91.5 21.0
13.0 11.8 118.2 26.4 111.6 24.8 105.0 23.3 101.4 22.5 98.1 21.7 91.5 20.3
15.0 13.7 118.2 25.5 111.6 24.0 105.0 22.5 101.4 21.8 98.1 21.1 91.5 19.7
19.0 14.2 118.2 24.2 111.6 23.3 105.0 21.9 101.4 20.8 98.1 19.9 91.5 18.8
21.0 15.0 118.2 23.3 111.6 22.2 105.0 20.9 101.4 19.8 98.1 18.9 91.5 17.8
352
SKRV48
heating mode
Temperatura interna
(ćDB)
outdoor temp. 16.0 18.0 20.0 21.0 22.0 24.0
capacity
capaci-
dade
-14.7 -15.0 87.9 37.2 87.9 37.8 87.9 38.5 87.0 37.2 84.3 36.0 78.3 33.2
-12.6 -13.0 93.6 37.8 93.6 38.5 90.0 36.0 87.0 34.7 84.3 33.5 78.3 31.0
-10.5 -11.0 99.6 38.5 95.4 36.3 90.0 33.8 87.0 32.6 84.3 31.3 78.3 29.0
-9.5 -10.0 101.4 37.5 95.4 35.0 90.0 32.9 87.0 31.6 84.3 30.4 78.3 28.2
-8.5 -9.1 101.4 36.6 95.4 34.1 90.0 31.9 87.0 30.7 84.3 29.6 78.3 27.4
-7.0 -7.6 101.4 34.7 95.4 32.6 90.0 30.5 87.0 29.4 84.3 28.4 78.3 26.3
-5.0 -5.6 101.4 32.9 95.4 30.9 90.0 28.8 87.0 27.9 84.3 26.9 78.3 24.9
-3.0 -3.7 101.4 31.3 95.4 29.3 90.0 27.4 87.0 26.5 84.3 25.6 78.3 23.8
0.0 -0.7 101.4 29.0 95.4 27.3 90.0 25.5 87.0 24.7 84.3 23.9 78.3 22.2
60
3.0 2.2 101.4 27.2 95.4 25.5 90.0 23.9 87.0 23.2 84.3 22.4 78.3 20.9
5.0 4.1 101.4 26.1 95.4 24.5 90.0 23.0 87.0 22.3 84.3 21.5 78.3 20.1
7.0 6.0 101.4 25.1 95.4 23.6 90.0 22.2 87.0 21.5 84.3 20.7 78.3 19.4
9.0 7.9 101.4 24.2 95.4 22.8 90.0 21.4 87.0 20.7 84.3 20.0 78.3 18.7
11.0 9.8 101.4 23.3 95.4 22.0 90.0 20.7 87.0 20.0 84.3 19.4 78.3 18.1
13.0 11.8 101.4 22.5 95.4 21.2 90.0 19.9 87.0 19.3 84.3 18.7 78.3 17.5
15.0 13.7 101.4 21.8 95.4 20.5 90.0 19.3 87.0 18.7 84.3 18.1 78.3 17.0
19.0 14.2 101.4 21.2 95.4 19.5 90.0 18.7 87.0 18.2 84.3 17.5 78.3 16.3
21.0 15.0 101.4 20.3 95.4 19.0 90.0 17.9 87.0 17.6 84.3 16.9 78.3 15.6
-14.7 -15.0 84.6 36.0 79.5 33.8 75.0 31.6 72.6 30.5 70.2 29.3 65.1 27.2
-12.6 -13.0 84.6 33.8 79.5 31.6 75.0 29.5 72.6 28.5 70.2 27.4 65.1 25.5
-10.5 -11.0 84.6 31.6 79.5 29.6 75.0 27.7 72.6 26.7 70.2 25.8 65.1 24.0
-9.5 -10.0 84.6 30.6 79.5 28.7 75.0 26.9 72.6 26.0 70.2 25.1 65.1 23.3
-8.5 -9.1 84.6 29.8 79.5 27.9 75.0 26.2 72.6 25.3 70.2 24.4 65.1 22.7
-7.0 -7.6 84.6 28.5 79.5 26.8 75.0 25.1 72.6 24.3 70.2 23.4 65.1 21.8
-5.0 -5.6 84.6 27.0 79.5 25.4 75.0 23.8 72.6 23.0 70.2 22.3 65.1 20.7
-3.0 -3.7 84.6 25.7 79.5 24.2 75.0 22.7 72.6 22.0 70.2 21.3 65.1 19.9
0.0 -0.7 84.6 24.0 79.5 22.6 75.0 21.2 72.6 20.6 70.2 19.9 65.1 18.6
50
3.0 2.2 84.6 22.5 79.5 21.2 75.0 20.0 72.6 19.4 70.2 18.7 65.1 17.5
5.0 4.1 84.6 21.6 79.5 20.4 75.0 19.2 72.6 18.6 70.2 204.1 65.1 16.9
7.0 6.0 84.6 20.8 79.5 19.7 75.0 18.5 72.6 18.0 70.2 17.4 65.1 16.3
9.0 7.9 84.6 20.1 79.5 19.0 75.0 17.9 72.6 17.4 70.2 16.9 65.1 15.8
11.0 9.8 84.6 19.4 79.5 18.4 75.0 17.4 72.6 16.8 70.2 16.3 65.1 15.3
13.0 11.8 84.6 18.8 79.5 17.8 75.0 16.8 72.6 16.3 70.2 15.8 65.1 14.9
15.0 13.7 84.6 18.2 79.5 17.3 75.0 16.3 72.6 15.8 70.2 15.4 65.1 14.5
19.0 14.2 84.6 17.7 79.5 16.6 75.0 15.7 72.6 15.1 70.2 14.8 65.1 13.8
21.0 15.0 84.6 16.5 79.5 16.1 75.0 15.3 72.6 14.5 70.2 14.3 65.1 13.3

353
8. Cálculo da capacidade de acordo com os coeficientes
(1) Método de cálculo da capacidade de refrigeração —

Capacidade de refrigeração a ser conhecida = Capacidade de refrigeração x (A x B x C x D x E) W
A. Coeficiente de compensação da capacidade B. Coeficiente de compensação da capacidade

pela variação da temperatura do bulbo úmido pela variação da temperatura do bulbo seco do
do ar interno ar externo
Coeficiente de
capacidade
Coeficiente de
capacidade
Temperatura do bulbo seco

Temperatura do bulbo úmido do ar externo
do ar interno
C. Coeficiente de modificação da capacidade pela D. Compensação da capacidade total para o

variação da vazão do ar do grupo da unidade grupo de unidades internas (refrigeração)
interna (somente para unidade com duto)
Coeficiente de
capacidade
Capacidade
Taxa de variação da
padrão
vazão do ar (%)
Capacidade total do grupo

de unidades internas (%)
354
E: Valor da compensação da capacidade em diferentes comprimentos e inclinações da tubulação.
Tubo líquido: Ø 12,7
SKRV10 Tubo gás: Ø 22,22
SKRV16 Tubo líquido: Ø 12,7
Tubo gás: Ø 31,8
Fator de compensação
1.00
1.00
da refrigeração
da refrigeração
0.95 0.95
0.90 Tubo líquido: Ø 9,52
0.90
Tubo gás: Ø 22,22
0.85 0.85 Tubo líquido: Ø 12,7
Tubo gás: Ø 28,58
0.80 0.80
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Comprimento do tubo de via única (m) Comprimento do tubo de via única (m)
SKRV10 + SKRV10 SKRV10 + SKRV16

1.00
1.00
da refrigeração
da refrigeração
0.95 0.95
0.90 0.90
Tubo líquido: Ø 15,88 Tubo líquido: Ø 15,88 Tubo líquido: Ø 19,05
0.85 Tubo gás: Ø 28,58 0.85 Tubo gás: Ø 31,8
Tubo gás: Ø 31,8 Tubo gás: Ø 38,1
0.80 0.80
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
SKRV16 + SKRV16 SKRV10 + SKRV10 + SKRV16

1.00
1.00
da refrigeração
da refrigeração
0.95 0.95
0.90 0.90
Tubo líquido: Ø 19,05 Tubo líquido: Ø 19,05
0.85 Tubo gás: Ø 31,8
Tubo líquido: Ø 19,05 0.85 Tubo gás: Ø 38,1
Tubo gás: Ø 38,1 Tubo gás: Ø 38,1
0.80 0.80
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
SKRV10 +SKRV16 + SKRV16 SKRV16 + SKRV16 + SKRV16

1.00
1.00
da refrigeração
da refrigeração
0.95 0.95
0.90 0.90
Tubo líquido: Ø 19,05 Tubo líquido: Ø 19,05
0.85 Tubo líquido: Ø 22,22 0.85 Tubo gás: Ø 38,1 Tubo líquido: Ø 22,22
Tubo gás: Ø 38,1 Tubo gás: Ø 38,1 Tubo gás: Ø 38,1
0.80 0.80
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Obs.:
1. O tubo de refrigerante deve ser mais espesso quando o comprimento da via única for superior a 90m.
2. Quando em modo de refrigeração e a unidade exterior estiver mais baixa do que a interior, ou quando em modo
aquecimento a unidade externa estiver mais alta do que a interna, o fator de compensação deverá ser reduzido
do valor abaixo da figura acima.
Inclinação vertical entre as unidades

5m 10m 15m 20m 25m 30m 35m 40m 45m 50m
interna e externa
Fator de ajuste 0.003 0.006 0.009 0.012 0.015 0.018 0.021 0.024 0.027 0.030
355
(2) Método de cálculo da capacidade de aquecimento –
Capacidade de aquecimento a ser conhecida = Capacidade de aquecimento x (A x B x C x D x E x F) W
A. Modificação da B. Modificação da capacidade sob condições de C. Valor da capacidade sob

capacidade sob condições temperatura do bulbo úmido do ar externo variação da vazão do ar do
de temperatura do bulbo grupo de unidades internas
1.2
seco do ar interno
1.1
1.2
1.1
capacidade
1.0
Valor de
1.1
0.9 1.0
1.0 0.8
0.9
0.9 0.7 80 90 100 110 120
0.6 Taxa de variação da
0.8 vazão do ar (%)
15 20 24 0.5
Temperatura de bulbo -15 -10 -5 0 5 10 15
seco do ar interno Temperatura de bulbo úmido do ar externo
D. Compensação da capacidade total para

o grupo de unidades internas (aquecimento) E. Coeficiente de compensação da capacidade para a
capacidade de descongelamento do trocador de calor externo
1.2 1.0
1.0
Coeficiente de
Coeficiente de
capacidade
0.8
capacidade
0.6 0.9
0.4
Capacidade
padrão
0.2
0.8
-15 -10 -5 0 5 10
0 20 40 60 80 100 120 140
Temperatura de bulbo úmido do ar externo
Capacidade total do grupo
de unidades internas (%)
F. Fator de compensação do aquecimento

com diferentes comprimentos de tubos
Para todos os modelos
1.00
do aquecimento
0.98
0.96
0.94
0.92
0.90
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Comprimento do tubo de via única (m)
(3) Método de cálculo da capacidade de refrigeração — Somente uma unidade interna operando
Capacidade modificada externa com uma única unidade interna operando =

Capacidade nominal da unidade interna em standby
capacidade modificada da unidade externa X Capacidade nominal total da unidade interna
(Capacidade modificada da unidade externa: Capacidade de aquecimento ou refrigeração após modificar os itens 1 e 2)
356
9. Limites da operação
(Refrigeração)
(Aquecimento)
Operação contínua
TBS do ar externo
TBU do ar externo
Operação contínua
TBU do ar interno TBS do ar interno
357
10. Nível de ruído

(3) Nível de ruído (dB(A))
Velocidade Grupo de unidades externas (380V, 60hz)

do ar 8HP 10HP 12HP 14HP 16HP 18/20HP 22-26HP 28-40HP 42-48HP
H 57 58 60 60 60 61 62 63 64
SKRV081003, SKRV101003 SKRV121003, SKRV141003, SKRV161003

Limites Limites
audíveis audíveis
358
PARTE 4
INSTALAÇÃO DAS UNIDADES EXTERNAS
1. Precaução na instalação ....................................................................................................360
2. Sistema de tubulação .........................................................................................................363
3. Teste de vazamento ............................................................................................................378
4. Evacuação ...........................................................................................................................379
5. Carga de refrigerante e refrigerante adicional .................................................................380
6. Operação da válvula de bloqueio .....................................................................................380
7. Especificações e espessura do tubo de cobre ................................................................381
8. Comparação de ferramenta utilizada para R22 e R410A ................................................381
9. Execução do teste ..............................................................................................................382
10. Acessórios ........................................................................................................................382

1. Precaução na instalação
Prefácio
Antes de executar o trabalho de execução, é preciso ler estas “Precauções de Segurança”. Embora os pontos
de precaução aqui indicados sejam divididos sob dois títulos, “ADVERTÊNCIA” e “ATENÇÃO”, os pontos
relacionados à forte possibilidade de que uma instalação incorreta resulte em fatalidades ou graves lesões
são listados na seção “ADVERTÊNCIA”. No entanto, também existe a possibilidade de sérias consequências
relacionadas aos pontos listados na seção “ATENÇÃO”. Em qualquer caso, importantes informações
relacionadas à segurança são indicadas, de forma que você deve observar adequadamente tudo o que é
mencionado. Após a conclusão da instalação, juntamente com a confirmação de que não foram observadas
anormalidades nos testes operacionais, explique os métodos operacionais, assim como os métodos de
manutenção, ao usuário (cliente) deste equipamento, com base no manual do proprietário.
Além disso, peça que o cliente mantenha esta folha com o manual do proprietário.
ADVERTÊNCIA
- Este sistema deve ser aplicado a diversos locais, como escritórios, restaurantes, residências e assim por
diante. A aplicação a ambientes inferiores, tais como oficinas de engenharia, poderia causar disfunção ao
equipamento.
- A instalação deve ser realizada pela empresa que realizou a venda do equipamento ou por um profissional
contratado especializado.
- Defeitos resultantes de instalações indevidas podem ser a causa de vazamentos de gás/água, choques
elétricos e incêndios.
- Execute a instalação apropriadamente, com base no seguinte manual de instalação. Mais uma vez, instalações
impróprios podem levar a vazamentos de gás/água, choques elétricos e incêndios.
- Quando um grande sistema de ar-condicionado for instalado em uma sala pequena, é necessário ter uma
contramedida planejada com antecedência para o caso de vazamento de refrigerante, a fim de evitar que o
limite de concentração seja ultrapassado. Em relação à preparação desta contramedida, consulte a empresa
da qual você comprou o equipamento e realize a instalação de acordo com as instruções recebidas.
- Caso ocorra um vazamento do refrigerante (ocorrência rara) e a concentração limite seja ultrapassada, existe o
risco de um acidente resultante da deficiência de oxigênio.
- Para a instalação, confirme se o local de instalação pode suportar o peso das unidades. Quando a resistência
ao peso for insuficiente, lesões podem ser causadas pela queda da unidade.
- Execute a construção de instalação prescrita, preparando-a para terremotos e fortes ventos, como tufões,
furacões etc. Instalações impróprias podem levar a acidentes, devido à violenta queda sobre a unidade.
- Para o trabalho elétrico, um eletricista licenciado deve executar o trabalho, seguindo as normas de segurança
relacionadas a equipamentos elétricos, regulamentos locais, assim como as instruções de instalação; apenas
circuitos de uso exclusivo devem ser usados. Choques elétricos e incêndios podem ser causados por uma
capacidade insuficiente do circuito da fonte de energia e por uma instalação defeituosa.
- Conecte a fiação apropriadamente, usando um cabo adequado, e certifique-se de que a energia externa nos
cabos estão dentro dos limites especificados.
- Uma conexão ou fixação indevidas podem levar a geração de calor ou incêndios.
- Ao configurar ou mover o local do ar-condicionado, não misture ar etc. nem outro material que não seja o
refrigerante designado (verifique a placa de identificação) dentro do ciclo de refrigeração.
- Rupturas e lesões causadas por uma pressão alta anormal podem ser causadas por tal mistura.
- Sempre use peças autorizadas para a instalação. Uso de peças não autorizadas por esta empresa pode levar a
vazamentos, choques elétricos, incêndios e vazamento de refrigerante.
360
ATENÇÃO
- Execute o aterramento adequado. Não conecte o fio terra a um tubo de gás, tubo de água, para-raios ou fio
terra para telefone.
- A colocação incorreta de fios terra pode levar a choques elétricos.
- Não instale a unidade onde existe o risco de vazamento de gás combustível. O raro evento de vazamento de
gás ao redor da unidade poderia levar ao início de um incêndio.
- Para o tubo de drenagem, siga o manual de instalação, para certificar-se de que ele permita a devida
drenagem e isole-o termicamente, a fim de evitar a condensação. O encanamento inadequado pode levar a um
vazamento de água e danos nos itens internos, causados pela água.
Mudança de direção na descarga do ar
1. Instale o adaptador para mudar a direção da descarga do ar (feito em campo).

Tampa à prova
2. Ao instalar as unidades múltiplas, deve haver uma entrada de ar suficiente. de neve da saída
3. Em áreas cobertas pela neve, instale a unidade sob o suporte ou a tampa à prova de ar
de neve, para impedir o acúmulo de neve sobre a unidade.
4. Não instale a unidade no local onde haverá vazamento de gás inflamável.
5. Instale a unidade em uma área suficientemente robusta.
6. Instale a unidade em um lugar plano.
7. Quando o tubo refrigerante for conduzido ao exterior, pela parte inferior da unidade,
faça um suporte elevado com mais do que 500mm de altura (veja a figura abaixo).
8. Ao ser instalado em um local com fortes ventos, ajuste a saída de ar da unidade e Tampa à prova
de neve da entrada
a direção do vento na posição vertical. Também fixe a unidade com parafusos. de ar
9. Ao abrir a tampa da caixa elétrica para realizar a manutenção, fixe bem a tampa
com um parafuso.
mais de mais de
20mm 20mm
mais de 500mm
tubo refrigerante Parafuso de assentamento M12

10HP: 4 peças
16HP: 6 peças
Transporte
• Durante o transporte, não desmonte a embalagem e mova a unidade ao

local de instalação tão perto quanto possível. Cabo de aço
• Se a embalagem precisar ser desmontada, pendure a unidade com uma Protetores
corda, para evitar danos.
• Não pendure a unidade usando apenas dois pontos. Ao pendurar a unidade,
não se sente sobre ela. A unidade deve estar na posição vertical.
• Ao mover a unidade com a empilhadeira, coloque o garfo no orifício
especial, na parte inferior da unidade.
• Durante a elevação, use 4 peças de cabo de aço, com mais de 6mm de
diâmetro. Base
• Coloque proteção na área de contato entre o cabo de aço e a unidade, para Cabo de aço
evitar distorções ou danos.
361
Conexão das tubulações de refrigerante
Método de conexão:
• Para garantir eficiência, a distância da tubulação Ao apertar e afrouxar a porca, opere com duas
deverá ser o mais curto possível. chaves inglesas, pois somente com uma chave
inglesa não se apertará com firmeza, podendo
• Passe óleo refrigerante na válvula e na porca
forçar a tubulação.
flangeada.
Chave inglesa
• Ao curvar a tubulação, o diâmetro da curvatura
Conexão
deve ser o maior possível para evitar que o tubo
quebre ou amasse. Porca
Chave inglesa
• Ao conectar o tubo, mire no centro, rosqueie a
porca manualmente e aperte-a com chaves duplas.
Se ao ser rosqueada a porca não estiver
• Não deixe que impurezas tais como areia, água, alinhada, a rosca poderá se danificar e
pó, etc., entrem na tubulação. causar vazamentos.
Cuidados com a tubulação na instalação:

1. Ao soldar, passe nitrogênio no interior dos tubos para evitar a oxidação. Caso contrário, esta oxidação obstruirá
os capilares e a válvula de expansão, e haverá mau funcionamento da unidade até a parada total.
2. O tubo de refrigerante deve estar limpo. Se água ou outras impurezas entrarem na tubulação, passe nitrogênio
para limpar os tubos. O nitrogênio deve fluir sob pressão de aproximadamente 0,5 Mpa e ao liberar o nitrogênio,
tampe a extremidade do tubo manualmente para aumentar a pressão, e então solte a mão (nesse intervalo tampe
a outra extremidade).
3. A instalação da tubulação deve ser executada depois que as válvulas estiverem fechadas.
4. Para qualquer solda executada nas válvulas, utilize um pano molhado para não haver superaquecimento da
mesma.
5. Qualquer corte na tubulação deve ser feito pelo cortador especial. Não utilize serra.
Material da tubulação e seleção das especificações:

1. Selecione o tubo de refrigerante com os materiais abaixo.
Material: Tubo de cobre sem costura, modelo: C1220T-1/2H (diâmetro superior a 19,05mm);
C1220T-0 (diâmetro inferior a 15,88mm).
2. Espessura e especificações:
Confirme a espessura e as especificações do tubo de acordo com o método de seleção (a unidade utiliza o
refrigerante R410A, se o tubo for maior que 19,05mm não escolha o tipo 0, a conservação da pressão será ruim,
portanto, deverá ser do tipo 1/2H e com uma espessura superior à mínima).
3. Utilize as derivações comercializadas pela Komeco.
4. Ao instalar válvulas, consulte as instruções de operação apropriadas.
5. A instalação do tubo deve ser de acordo com a faixa permitida.
6. A instalação da derivação e do tubo de junção deve ser executada de acordo com as boas práticas e manuais
pertinentes.
362
2. Sistema de tubulação
2.1. Exemplos do sistema de tubulação
Unidade Unidade Unidade

externa externa externa
Derivação Derivação
Derivação
Unidade Unidade
interna interna
Unidade
interna
Controle
Controle
Obs.:
1. As unidades internas no sistema podem ser adicionadas ou retiradas de acordo com sua vontade,
contanto que a capacidade interna esteja dentro da faixa permitida.
2. Quando a capacidade interna total estiver acima da capacidade nominal externa, a capacidade interna
será relativamente reduzida. A soma das capacidades internas não ultrapassará a capacidade externa.
363
2.2. Comprimento e desníveis permitidos da tubulação
a. Comprimento e desníveis permitidos

Comprimento máximo total da tubulação 300m
Maior comprimento de tubulação Máx. 150m
Distância entre a unidade externa e a 1ª derivação Máx. 90m
Comprimento da tubulação entre unidades externas Menos do que 10m até a 1ª derivação
Desnível entre as A unidade externa acima Máx. 50m
unidades interna e
externa A unidade externa abaixo Máx. 40m
Diferença de altura entre unidades externas (no mesmo sistema) Dentro de 5m (melhor ser horizontal)
Comprimento máx. da tubulação da 1ª derivação até a unidade interna Máx. 40m
Altura entre as unidades internas Máx. 15m
b. Comprimento da tubulação entre unidades externas
Unidade
externa 1
Unidade Unidade
externa 2 externa 3
3 1º tubo de junção
2º tubo de junção
Tubo de líquido/gás: L1+L3＜10m, L2+L3＜10m
Tubo de equalização de óleo: L5+L6＜10m
Altura entre as unidades externas: h＜5m
Nota:
a. A bitola de conexão entre as unidades externas não pode ser maior do que a bitola da válvula de bloqueio;
b. A tubulação de conexão entre as unidades externas deve ser horizontal ou estar em um certo ângulo, como
mostrado na figura abaixo (menos do que 15 graus).
364
Unidade
externa 1
Unidade Unidade
externa 2 externa 3
Unidade
externa 1
Unidade
Unidade externa 3
externa 2
Instalação com diferença de altura (condensadora acima):
Unidade
externa 1
Unidade Unidade
externa 2 externa 3
365
Unidade Unidade
externa 2 externa 3
Unidade
externa 1
Tubulação de equalização do óleo (faça um desnível vertical, 200mm de altura), como na figura:
Unidade Unidade
externa 2 externa 3
Unidade
externa 1
Não utilize este esquemático de tubulação (PROIBIDO)

ATENÇÃO (o óleo do compressor fluirá para a unidade externa mais baixa).
Unidade Unidade
externa 2 externa 3
Unidade
externa 1
366
c. Comprimento permitido do tubo e diferença de altura
Unidade
externa 1 Quando a distância entre as unidades externas estiver
acima de 2m, o dispositivo de captura de óleo deve ser
ajustado (tubo de projeção vertical, com 200mm de altura)
Unidade externa mais alta, desnível máximo: 50m
máximo: 5m
desnível
Unidade Unidade
externa 2 externa 3
L2
L4
menos que 2m
menos que 2m
L1
L3 L5
acima de 200mm
acima de 200mm
L1＜10m L8
L6 L10
Unidade externa mais baixa , desnível máximo: 40m

L2+L3＜10m
máximo: 15m
L11
L7+L14+L13＜40m L9
desnível
L12 L13
L7
L14 L15
Comprimento
Tubulações
máximo (m)
L1+L2+ L3+ L4+ L5+ L6+ L7+L8+ L9+ L10+
Comprimento máximo total 300
L11+ L12+ L13+ L14+ L15
Maior comprimento de tubulação 150 L1+L2+ L3+ L5+ L7+ L14+ L13
Comprimento máximo após a 1ª derivação 40 L7+L13+L14
Comprimento real da tubulação principal 90 L5
Desnível entre unidades internas 15 ————
Desnível entre unidades externas 5 ————
367
2.3. Especificações da tubulação
Un. externa Un. externa Un. externa
Junção das unidades externas
e e e
d
c
b
a a
Primeira derivação
b
Un. externa Un. externa
a a
Un. externa Un. externa
a. Diâmetro do tubo “a” (entre a derivação e a unidade interna) (depende do tubo interno)
Unidade interna (kW) Tubo de gás Tubo de líquido

2,2~2,8 Ø 9,52 Ø 6,35
3,6~5,6 Ø 12,7 Ø 6,35
7,1~14,0 Ø 15,88 Ø 9,52
b. Diâmetro do tubo “b” (entre as derivações)
Capacidade interna total após a

Tubo de gás Tubo de líquido
derivação
<16,8kW Ø 15,88 Ø 9,52
16,8kW ≤ X <22,4kW Ø 19,05 Ø 9,52
22,4kW ≤ X <33,0kW Ø 22,22 Ø 9,52
33,0kW ≤ X <47,0kW Ø 12,7
Ø 28,58
47,0kW ≤ X <71,0kW Ø 15,88
71,0kW ≤ X <101,0kW Ø 31,88
Ø 19,05
≥ 101,0kW Ø 38,1
c. Diâmetro do tubo “c” (tubo principal, entre a junção das unidades externas e a primeira derivação)
Tubo principal Ampliar tubo principal

Capacidade externa
Tubo de gás Tubo de líquido Tubo de gás Tubo de líquido
22,6KW Ø 19,05 Ø 9,52 Ø 22,2 Ø 12,7
28,0KW Ø 22,2 Ø 9,52 Ø 25,4 Ø 12,7
33,5KW Ø 25,4 Ø 12,7 Ø 28,58 Ø 12,7
40,0KW Ø 25,4 Ø 12,7 Ø 28,58 Ø 12,7
45,0KW Ø 28,58 Ø 12,7 Ø 31,8 Ø 12,7
50,6KW Ø 28,58 Ø 15,88 Ø 31,8 Ø 15,88
56,0KW Ø 28,58 Ø 15,88 Ø 31,8 Ø 15,88
61,5KW Ø 28,58 Ø 15,88 Ø 31,8 Ø 15,88
368
Tubo principal Ampliar tubo principal
Capacidade externa
Tubo de gás Tubo de líquido Tubo de gás Tubo de líquido
68,0KW Ø 28,58 Ø 15,88 Ø 31,8 Ø 15,88
73,0KW Ø 31,8 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 19,05
80,0KW Ø 31,8 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 19,05
85,0 KW Ø 31,8 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 19,05
90,0 KW Ø 31,8 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 19,05
96,0 KW Ø 31,8 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 19,05
101,0KW Ø 38,1 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 22,22
106,5KW Ø 38,1 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 22,2
113,0KW Ø 38,1 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 22,2
118,0KW Ø 38,1 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 22,2
123,5KW Ø 38,1 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 22,2
130,0 KW Ø 38,1 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 22,2
135,0KW Ø 38,1 Ø 19,05 Ø 38,1 Ø 22,2
Nota: Quando a distância da unidade externa até a interna for acima de 90m, o diâmetro do tubo principal deve ser
ampliado.
d. O diâmetro do tubo “d” (entre unidades externas)
Capacidade externa total antes

Tubo de líquido (a, c) Tubo de gás (b, d)
da junção
~68,0kW Ø 15,88 Ø 28,58
69-90,0kW Ø 19,05 Ø 31,8
e. Diâmetro do tubo “e” (entre unidade externa e junção)
Capacidade externa Tubo de gás Tubo de líquido Tubo de equalização do óleo

8HP Ø 19,05
Ø 9,52
10HP Ø 22,2
Ø 9,52
12, 14 HP Ø 25,4 Ø 12,7
16HP Ø 28,58 Ø 12,7
Seleção do tubo de cobre:
Dureza Mole Semi-rígido

Diâmetro
Ø 6,35 Ø 9,52 Ø 12,7 Ø 15,88 Ø 19,05 Ø 22,2 Ø 25,4 Ø 28,58 Ø 31,8 Ø 34,9 Ø 38,1 Ø 41,3
externo
Espessura
0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,1 1,2 1,4 1,4 1,4 1,4 1,43
mín.
Nota: Se o tubo de cobre com diâmetro externo de Ø19,05 foi um tubo de serpentina, a espessura deve ficar acima
de 1,1.
369
2.4. Cuidados com a tubulação em campo
Tratamento da tubulação para evitar que o compressor fique bloqueado

A falha do compressor inclui bloqueio e motor queimado. A falha pode ser causada por peças danificadas, mas
geralmente ela se refere à instalação e à especificação incorreta da tubulação.
Medidas para evitar falhas na tubulação:
A. Carga de nitrogênio
1) O não fluxo de nitrogênio produz o filme (CU2O). O filme de óxido causa uma grave falha.
2) Esta oxidação interna bloqueia o capilar e a válvula de expansão, temperatura de descarga anormal, falta de
refrigeração ou aquecimento, travamento do compressor etc.
B. Não deixe que a água entre na tubulação.
1) Não instale a tubulação quando estiver chovendo.
2) Pendure e tampe as extremidades da tubulação para evitar a entrada de água. A água na tubulação causa o
seguinte efeito: bloqueio do capilar ou da válvula de expansão, refrigerante hidrolisado em substância ácida,
formação anormal de cristais por reação do óleo refrigerante.
C. Não deixe poeira ou outros materiais, como fragmento de concreto, areia ou entulho etc., entrarem na tubulação.
Lide com tais materiais com muito cuidado.
D. Use o tubo de cobre especificado.
Muito grosso ou Descarga anormal Compressor

muito longo travado
Dificuldade no retorno
de óleo
E. Fixação do tubo refrigerante

1) Na operação, a tubulação vibra, expandindo-se ou contraindo-se. Se ele não for bem fixado, vazamentos poderão
ocorrer.
2) Para evitar tensões, fixe a tubulação a cada 2-3m.
O isolamento térmico (tubo de gás, tubo de líquido e o tubo de equalização de óleo devem ser isolados
termicamente, contra liberação de calor ou condensação).
A. Isole as conexões com material térmico.
1) O tubo de gás e o tubo líquido devem ser isolados contra o calor isoladamente.
2) O material do isolamento térmico do tubo de gás deve suportar altas temperaturas, acima de 120°C.
3) A espessura do material deve ser maior do que 10mm, quando a temperatura ambiente for de 30°C; quando a
umidade relativa do ar estiver acima 80%, a espessura do material deve ficar acima de 15mm.
B. O material deverá aderir a tubulação, sem folgas, e então ser enrolado com fita adesiva. Os cabos de conexão
não podem ser colocados juntos com o material de isolamento térmico.
Fiação de conexão
Acima de 20cm
Fita adesiva
Tubo de gás
Tubo de líquido
Isolamento térmico
370
Comprimento equivalente da curva e derivação (FYI)
Bitola do tubo
Curva
Derivação
2.5. Derivações
tubulação de campo
entrada saída
para a unidade externa
até a próxima derivação ou unidade interna
tubulação de campo saída
Nota:
1. Ao conectar a junção ou a derivação e a unidade externa, preste atenção no diâmetro do tubo externo.
2. Instale a derivação (gás/líquido) na direção horizontal ou vertical.
3. Ao fazer a soldagem, aplique nitrogênio. Se não, uma série de óxidos serão produzidos e causará grandes danos.
Além disso, para evitar a entrada de água e poeira dentro da tubulação, tampe as extremidades.
4. Se o comprimento do tubo em campo selecionado for diferente daquele necessário até a derivação, o tubo de
conexão deve ser cortado com o cortador de tubos.
Isolamento
Vede a conexão e enrole o
Prepare em campo isolamente com fita adesiva
Corte o tubo com o cortador
Teto
Corte no meio Teto
Correto Incorreto
Seleção das derivações:
Capacidade total das unidades internas (kW) Modelo da de derivação

Menos do que 10,1 SKRFQG3350
Mais do que 10,1, mas menos do que 18 SKRFQG5060
Mais do que 18, mas menos do que 37 SKRFQG7300
Mais de 37 SKRFQG1350
371
DERIVAÇÕES:
Tubo de
Modelo gás/líquido Derivação Adaptador
Tubo de
gás
SKRFQG3350
Tubo de
líquido
Tubo de
gás
SKRFQG5060
Tubo de
líquido
Tubo de
gás
SKRFQG7300
Tubo de
líquido
372
Exemplo de bitolas de conexão (tubos de refrigerante) (mm):
Bitolas
Derivação
Ø Tubo de gás Ø Tubo de líquido
A SKRFQG7300 Ø 28,58 Ø 15,88
B SKRFQG5060 Ø 22,22 Ø 12,7
C SKRFQG5060 Ø 22,22 Ø 9,52
D SKRFQG5060 Ø 15,88 Ø 9,52
E SKRFQG3350 Ø 12,7 Ø 6,35
F SKRFQG5060 Ø 15,88 Ø 9,52
Para a unidade interna
Nota:
A. As derivações podem ser usadas adequadamente devido ao escalonamento de diferentes bitolas de conexão.
B. Quando a dimensão da derivação e do tubo (do lado interno) precisar ser ajustada, ajuste cortando a bitola
correta da derivação.
C. Instale a derivação na direção horizontal ou vertical.
373
SKRHZG3000 SKRHZG2000
Legenda:
Lado do líquido Lado de gás Lado do líquido Lado de gás
E
B
A
D
C
Modelo Lado Marca
+0.25
+0.25
10
10
38.1 +0.1 +0.2
+0.1
15.88 +0.25 15.88 +0.1
+0.05
28.6 +0.2 28.6 +0.05
ID ID +0.2 ID +0.2
+0.25 31.8 +0.05 ID +0.25 31.8 +0.05 ID
30
19.05 +0.1 +0.2 19.05 +0.1 +0.2
40
40
ID 38.1 +0.05 ID 38.1 +0.05
2.6. Bitolas das junções
ID ID ID
ID
550
640
465
640
465
2 peças
424
424
667
ID: diâmetro interno; OD: diâmetro externo
+0.2 +0.2
+0.25 28.6 +0.05 28.6 +0.05
15
15
+0.25
19.05 +0.1 19.05 +0.1 +0.1
19.05 +0.25 +0.1
19.05 +0.25
+0.2 +0.2 ID
Bitolas da junção
ID
40
40
40
40
ID ID 28.6 +0.05 ID ID 28.6 +0.05
+0.2 +0.2
12
+0.25 25.4 +0.05 +0.25 ID 25.4 +0.05
15.88 +0.1 +0.1
15.88 +0.25 ID 15.88 +0.1 +0.1
15.88 +0.25
+0.2 ID ID
40
40
40
40
28.6 +0.05 ID ID +0.2 ID ID +0.2
+0.25 22.22 +0.05 +0.25 22.22 +0.05
ID 12.7 +0.1 +0.1
12.7 +0.25 12.7 +0.1 +0.1
12.7 +0.25
ID
Nota: Corte o tubo a partir de seu meio, durante o uso.
ID
15
40
40
40
40
ID +0.25
ID +0.2 ID +0.25
ID +0.2
+0.25 19.1 +0.05 +0.25 19.1 +0.05
+0.2 9.52 +0.1 9.52 +0.1 9.52 +0.1 9.52 +0.1
38.1 +0.05 ID ID
ID ID ID ID
10
10
10
10
ID 132 132
189 94.5 94.5
374
isolamento
O tubo de junção é usado para as combinações das unidades externas.
Lado do líquido Lado de gás Lado de gás

SKRHZG2000 (para 2 módulos básicos); SKRHZG3000 (para 3 módulos básicos)
4
3
2
1
Material de Lado Marca
200 200
120
12 40 40 12 40 40
120
ID
ID
ID
ID
ID
ID
Adaptador
19.1 +0.2
19.1 +0.2
25.4 +0.2
25.4 +0.2
14
+0.05
+0.05
+0.05
+0.05
22.22 +0.2
22.22 +0.2
+0.05
+0.05
14
+0.2
2 peças
+0.2
38.1 +0.05 35.1 +0.05
ID ID 2 peças
2.7. Métodos de conexão e especificações do tubo (unidade: mm)
A. Unidade externa
Gás Líquido Óleo

Modelo Método de Método de Método de
Diâmetro Diâmetro Diâmetro
conexão conexão conexão
SKRV08
Ø 22,22 Brasagem Ø 9,52 Flange Ø 9,52 Flange
SKRV10
SKRV12
SKRV14 Ø 28,58 Brasagem Ø 12,7 Flange Ø 9,52 Flange
SKRV16
B. Unidade interna
Lado do tubo de gás Lado do tubo de líquido

Capacidade
Diâmetro Método de conexão Diâmetro Método de conexão
07 Ø 9,52 Ø 6,35
09 Ø 9,52 Ø 6,35
12 Ø 12,7 Ø 6,35
14 Ø 12,7 Ø 6,35
16 Ø 12,7 Ø 6,35
18 Ø 12,7 Flange Ø 6,35 Flange
24 Ø 15,88 Ø 9,52
28 Ø 15,88 Ø 9,52
32 Ø 15,88 Ø 9,52
38 Ø 15,88 Ø 9,52
48 Ø 15,88 Ø 9,52
C. Especificações do tubo e torque
Diâmetro Espessura (mm) Torque (N.m)

Ø 6,35 0,8 16~20
Ø 9,52 0,8
40~50
Ø 12,7 1,0
Ø 15,88 1,0 90~120
Ø 19,05 1,0 100~140
Ø 25,4 1,2 —
Não menos do que Ø 28,58 Mais do que 1,4 —
375
2.8. Dimensões da tubulação entre unidades externas
(1) Dimensões externas
18~32HP 34~48HP
a Tubo de líquido a c Tubo de líquido

b Tubo de gás b d Tubo de gás
Os tubos “a, b, c, d” devem ser confirmados de acordo com a tabela abaixo.
Capacidade externa Tubo de líquido (a, c) Tubo de gás (b, d)

~68,0kW Ø 15,88 Ø 28,58
69,0kW~96,0kW Ø 19,05 Ø 31,8
Mais que 97,0kW Ø19,05 Ø 38,1
Nota: Quando o comprimento da tubulação tiver mais de 90m, o tubo acima deve passar para a bitola superior,
conforme as informações anteriores.
(2) Conexão do tubo de equalização de óleo
18~32HP 34~48HP
Tubo de Tubo de 3 vias Tubo de

equalização em forma equalização
do óleo 9,52 de T do óleo 9,52
376
2.9. Instalação da tubulação
Importante!
• Não deixe a tubulação e as peças na unidade colidirem um contra o outro.
• Ao conectar os tubos, feche totalmente as válvulas.
• Proteja a extremidade do tubo contra água, impureza nos tubos (solde ou vede com fita adesiva).
• Curve a tubulação com um diâmetro o maior possível (mais de 4 vezes o diâmetro do tubo).
• A conexão entre o tubo do líquido e o distribuidor é do tipo flangeado. Flange o tubo com a ferramenta especial
para o R410A, após instalar a porca.
• A unidade usa o refrigerante R410A, o óleo utilizado é éster. Não use óleo mineral.
• Ao conectar o tubo flangeado, alinhe e aperte os tubos com uma chave dupla. O torque refere-se às informações
anteriores.
Projeção do tubo a ser

Expansão: A (mm) expandido: B (mm)
Diâmetro Diâmetro Quando for um tubo duro
externo
do tubo externo Ferramenta
do tubo especial Ferramenta
para R410A convencional
• A tubulação de gás e o distribuidor de refrigerante, assim como o distribuidor e a derivação, devem ser soldados.
• Solde o tubo ao mesmo tempo que tiver circulando nitrogênio. A não observância deste procedimento levará a
uma série de impurezas (oxidação) que entupirá o capilar e a válvula de expansão, causando grave falha.
Vede a extremidade do tubo com fita adesiva ou com um tampão

para aumentar a resistência, encha o tubo com nitrogênio.
Fechar
com fita
Somente gás nitrogênio Soldar

pode ser utilizado
377
• Proteja a extremidade do tubo contra água ou impureza (solde após o amassamento ou vede com fita adesiva).
Amasse
a ponta
Solda Fita adesiva
• O tubo refrigerante deve ser limpo. O nitrogênio deve fluir sob uma pressão de cerca de 0,02Mpa, carregue o
nitrogênio, tape o final do tubo manualmente, para aumentar a pressão no tubo, e então afrouxe manualmente
(enquanto isso, tampe a outra extremidade).
Indicadores
de pressão
Válvula
mão
• Ao conectar os tubos, feche totalmente as válvulas.

• Antes de soldar a válvula e os tubos, use um pano úmido para resfriar a válvula e os tubos.
3. Teste de vazamento
Carregue nitrogênio (para testar condições de vazamento).

1) As unidades externas saem de fábrica já testadas contra vazamento. Execute o teste de vazamento a partir da
válvula de retenção da unidade externa e interna. Além disso, durante o teste, as válvulas devem ser fechadas.
2) Verifique a figura abaixo para carregar o nitrogênio dentro da unidade e realizar o teste. Nunca use cloro,
oxigênio, gás inflamável no teste de vazamento. Aplique pressão tanto no tubo de gás quando no tubo de líquido.
3) Aplique a pressão passo a passo até a pressão-alvo.
A. Aplique pressão a 0,5MPa por 5 minutos, confirme se a pressão baixa.
B. Aplique pressão a 1,5MPa por 5 minutos, confirme se a pressão baixa.
C. Aplique a pressão até chegar a pessão-alvo (2,8MPa), registre a temp. e a pressão.
D. Deixe-a em 2,8MPa por mais de 24 horas, se a pressão não baixar, o teste foi bem-sucedido. Enquanto isso,
quando a temp. mudar 1 grau, a pressão também mudará em 0,01MPa. Corrija a pressão.
E. Após a confirmação dos passos de A a D, se a pressão cair, haverá vazamento. Verifique os pontos de solda,
conexões e flanges aplicando água com sabão. Corrija os vazamentos e realize outro teste de vazamento,
repetindo os passos de A a D.
378
4) Após o teste de vazamento, execute a evacuação.
Manômetro
4. Evacuação
1) Evacuação do tubo refrigerante: Evacue o sistema pela válvula de serviço da válvula de bloqueio na linha de
líquido e na linha de gás. Use bomba de vácuo de contrafluxo (se a evacuação for executada apenas pela linha
de líquido, ao menos uma EEV interna deverá abrir-se).
2) Evacuação do tubo de equalização de óleo: Se duas ou mais unidades externas forem conectadas, evacue-as
através da válvula de serviço na válvula de bloqueio do tubo de óleo. Após a evacuação, abra totalmente a válvula
de bloqueio (quando houver apenas uma unidade externa, não há a necessidade de evacuação. Confirme se a
válvula de equalização de óleo foi totalmente fechada, para evitar o vazamento de refrigerante e óleo).
ON (ligado) ON (ligado)
Válvula do tubo de gás
Válvula do tubo de líquido

Válvula do tubo de óleo Bomba a vácuo
Unidade
interna
Unidade
externa
Tubo de equalização
do óleo
Unidade Unidade
interna interna
Procedimento de operação:
Término do vácuo
Verifique o vácuo
Aprovado no teste
Início do vácuo
Carregue com
de vazamento
refrigerante
Após alcançar -101KPa ou Deixe-a por mais de

menos (abaixo de -755mmHg), 1 hora e analise o
deixe a bomba de vácuo mostrador de vácuo.
operando continuamente por
mais de 1 hora.
Se o ponteiro de vácuo subir, isso significa que há umidade ou vazamento

no sistema. Verifique e modifique, e então faça o vácuo novamente.
379
5. Carga de refrigerante e refrigerante adicional
Diâmetro do tubo Carga adicional de refrigerante por metro (kg/m)

de líquido Carga ao sair
Modelo Ø22,22 Ø19,05 Ø15,88 Ø12,7 Ø9,52 Ø6,35 da fábrica
SKRV08
10kg
SKRV10
SKRV12 0,35 0,25 0,17 0,11 0,054 0,022
SKRV14 16kg
SKRV16
Observações:
A. A quantidade de refrigerante que sai de fábrica exclui o refrigerante que vai nas tubulações de interligação.
B. Quantidade adicional de refrigerante = comprimento real da linha de líquido x quantidade adicional por metro da linha de líquido
Quantidade adicional de refrigerante = L1 x 0,35+L2 x 0,25+L3 x 0,17+L4 x 0,11+L5 x 0,054+L6 x 0,022
L1: comprimento total do tubo de líquido 22,22 L2: comprimento total do tubo de líquido 19,05
6. Operação da válvula de bloqueio

Método abre/fecha:
• Abra a tampa da válvula da linha de gás, gire para posição “aberto”,
conforme a figura ao lado.
Aberto
• Use chave sextavada para girar na linha de líquido e óleo o eixo da
válvula, até que ela pare. Se você abrir a válvula abruptamente, ela será
danificada.
• Fixe a tampa da válvula.
Fechado
Aplique o torque conforme a tabela abaixo:
Torque de aperto (N.m)

Eixo Tampa Porca em forma de T
(corpo da válvula) (cobertura) (verifique a junta)
Gás Menos de 7 Menos de 30 13
Líquido 7,85 (Máx. 15,7) 29,4 (Máx. 39,2) 8,8 (Máx. 14,7)
Equalização do óleo 4,9 (Máx. 11,8) 16,2 (Máx. 24,5) 8,8 (Máx. 14,7)
380
7. Especificações e espessura do tubo de cobre
Diâmetro exterior (mm) Espessura do tubo (mm) Observações

6,35 Mais de 0,8
9,52 Mais de 0,8
Serpentina
12,7 Mais de 1,0
15,88 Mais de 1,0
19,05 Mais de 1,0 (tubo reto) Mais do que 1,0 (tubo da serpentina)
22,22 Mais de 1,0
25,4 Mais de 1,0
28,58 Mais de 1,0
31,8 Mais de 1,1 Tubo reto
34,9 Mais de 1,3
38,1 Mais de 1,4
41,8 Mais de 1,5
8. Comparação de ferramenta utilizada para R22 e R410A
Ferramenta Propósito R22 R410A Motivo
Cortador Corta o tubo

○ ○
Expansor Expansão no tubo
○ 
Para o R410A, é preciso expandir o tubo de
projeção.
Chave
Aperta a porca de
expansão ○  Torque padrão de 1/2, o tubo de 5/8 é maior.
Flangeador Alarga o tubo

○ ○
Dobrador de tubo Dobra o tubo
○ ○
Manômetro
Usado no teste de
vazamento ○  A pressão do teste de vazamento é mais alta.
Maçarico de soldagem Brasagem do tubo

○ ○
Coletor do manômetro
Dispositivo de
evacuação ○  Pressão diferente de R22:
Mangueira de carga
Carrega o
refrigerante ○ 
máx.: HP5,3Mpa - mín.:3,5Mpa
○
Bomba a vácuo com
Certifique-se de que o óleo na bomba não flua
válvula de bloqueio
(contrafluxo)
Dispositivo de vácuo  para dentro da unidade quando a bomba para.
Cilindro de carga
Carrega o
refrigerante ○ 
O R410A não pode ser carregado como
estado de gás.
Balança Pesa o refrigerante

○ ○
Não é possível usar o detector de freon
Detector de vazamento
Detector de
vazamento ○ 
(CFCs ou HCFCs), o R410A exclui o Cl.
Use o detector de hidrogênio (ou o detector
R134a).
381
9. Execução do teste
9.1. Antes da execução do teste

Certifique-se de que as seguintes tarefas tenham sido concluídas de acordo com o manual de instalação.
a. Tarefa de tubulação
b. Tarefa de fiação
c. Verificação de vazamento
d. Tarefa de evacuação
e. Carga adicional de refrigerante
f. Da mesma forma, verifique se as tarefas na parte interna foram concluídas
9.2. Execução do teste

Após verificar as tarefas relacionadas acima, opere a unidade normalmente e verifique os seguintes itens:
a. Certifique-se de que as unidades interna e externa se abram normalmente;
b. Opere a unidade interna e certifique-se de que a unidade externa correspondente também esteja funcionando bem;
c. Verifique se a temperatura do ar está saindo da unidade interna apropriadamente;
d. Verifique se a velocidade do ventilador pode ser adequadamente ajustada pelo controle.
Nota:
1. O modo de aquecimento e refrigeração pode ser operado sob a faixa de temperatura correta.
2. Se um ruído de batida puder ser ouvido do compressor, interrompa imediatamente o funcionamento da unidade e
então energize o aquecedor do cárter por um bom tempo antes de religar a unidade.
3. Após a parada, o compressor não funcionará imediatamente, somente depois que a unidade tiver parado por 3
minutos, para proteção do compressor.
4. Durante o funcionando em modo noturno (baixo nível de ruído), o ventilador externo ficará em baixa velocidade.
Contudo, isto não é uma disfunção.
9.3. Verificação após a execução do teste

Realize as seguintes inspeções depois que a execução do teste tiver sido concluída:
1. Registre a configuração de campo.
2. Registre os dados de instalação: comprimento da tubulação, desníveis, quantidade de carga, etc.
10. Acessórios
Nome Derivação 3 vias Fixação do fio Fixação do fio
Outros:
Manual de operação
Forma ou outros documentos
grande pequeno
Quantidade 1 3 4
382
PARTE 5
INSTALAÇÃO ELÉTRICA E DIAGNÓSTICO
1. Instalação elétrica ..............................................................................................................384
2. Operação e testes de desempenho ..................................................................................387
3. Função de controle ............................................................................................................400
4. Sistema de gestão ..............................................................................................................415
5. Ajuste do Dip Switch ..........................................................................................................423
6. Controle da unidade interna ..............................................................................................436
7. Controle da unidade externa .............................................................................................446

1. Instalação elétrica
A fiação elétrica deve ser realizada por um eletricista habilitado.
ADVERTÊNCIAS:
A. Não pegue outro cabo, com exceção de cabos de cobre para cabos de força.
B. Todas as unidades internas/externas devem ser conectadas ao aterramento. O aterramento não pode ser
conectado ao aterramento da rede de gás, tubulação de água, pararraios ou telefone. Caso contrário, pode haver
choque elétrico ou incêndio.
C. Instale um disjuntor de sobrecorrente para proteção elétrica.
D. Antes de concluir a instalação elétrica, não energize a unidade.
E. As unidades interna e externa usam alimentação elétrica individuais. Todas as unidades internas usam uma única
fonte de energia elétrica.
F. Os cabos de comunicação e os cabos de força devem ser individuais e separados.
1. Sistema de fiação:
(1) Alimentação elétrica
Unidade externa 1 Unidade externa 2 Unidade externa 3
interruptor interruptor interruptor

disjuntor disjuntor disjuntor
Alimentação: 3Ph, 380V, 60Hz Alimentação: 3Ph, 380V, 60Hz Alimentação: 3Ph, 380V, 60Hz
ou 3Ph, 220V, 60Hz ou 3Ph, 220V, 60Hz ou 3Ph, 220V, 60Hz
Unidade interna 1 Unidade interna 2 Unidade interna 3

(hi-wall) (hi-wall) (não hi-wall)
interruptor interruptor interruptor

disjuntor disjuntor disjuntor
Alimentação: 1Ph, 220V, 60Hz Alimentação: 1Ph, 220V, 60Hz Alimentação: 1Ph, 220V, 60Hz
Unidade interna
Controle central
(Selecione qualquer unidade interna para fornecer energia ao controle central, e conecte o CN23 no PCB interno.)
384
(2) Figura da fiação de comunicação
Unidade externa 1 Unidade externa 2 Unidade externa 3
Fio de comunicação com polaridade
Unidade interna 1 Unidade interna 2 Unidade interna 3 Unidade interna 4 Unidade interna 5
fio para controle com fio com polaridade
controle com fio
controle com fio controle com fio controle com fio controle com fio
controle com fio
controle com fio
controle com fio controle com fio
As unidades externas estão paralelas, através de 3 cabos com polaridade. Todas as unidades externas e internas
estão em paralelos, com o uso de 2 cabos sem polaridade.
Existem três métodos de fiação entre o controle conectado e a unidade interna:
A. 1 para múltiplos (controle de grupo): um controle conectado controla 2 até 16 unidades internas, como
mostrado na figura acima, unidade interna 1~ unidade interna 5: a unidade interna 5 é a unidade principal de
controle, as outras são unidades de controle conectado secundárias. O controle conectado à unidade interna
principal (diretamente conectada ao controle conectado) são conectadas por 3 fios polares; as outras unidades
internas conectadas por 2 fios com polaridade.
B. 1 para 1 (o controle conectado controla uma unidade interna): como mostrado na figura acima, a unidade
interna 6 ~ unidade interna 19, conectado por 3 fios com polaridade.
C. 2 para 1 (dois controles controlam uma unidade interna): como mostrado na figura acima, a unidade interna 20.
Qualquer um dos controles conectados pode ser ajustado como controle principal, e o outro se transforma no
controle secundário. O controle principal/secundário e a unidade interna/principal são conectados por 3 fios com
polaridade.
385
2. Especificações para o cabo de força e de controle
(1) Cabo de alimentação elétrica (unidades externas)
Item Alimentação Seção do cabo Comprimento Disjuntor do Fio de aterramento

Modelo elétrica de força (mm²) do fio (m) circuito (A) Seção (mm²) Parafuso
SKRV10 3Ph~, 10 60 40
Alimentação
380V, 3,5 M5
individual
SKRV16 60Hz 18 60 70
a. O cabo de força deve ser bem fixado.

b. Cada unidade externa deve ser bem aterrada.
(2) Alimentação elétrica das unidades internas e cabos de controle

Bitola do Corrente nominal Corrente nominal do disjuntor Bitola do cabo de comunicação
Item cabo de Comprimento de corrente residual (A)
Corrente do disjuntor Unidade externa/ Unidade interna/
alimentação do cabo (m) Corrente de fuga (mA)
total da unidade (A) interna (mm²) interna (mm²)
interna (A) (mm²) Tempo de resposta (s)
abaixo de
e abaixo de 2 fios
e abaixo de Fio blindado
e abaixo de
a. O cabo de força e o de controle devem ser firmemente presos.

b. Cada unidade interna deve ser bem aterrada.
c. Quando o cabo de força exceder a faixa, aperte-o corretamente.
d. As camadas blindadas dos cabos de comunicação devem ser conectadas juntas e aterradas em um único ponto.
e. O comprimento total do cabo de comunicação não pode exceder 1000m.
(3) Cabo de controle

Comprimento do cabo (m) Especificações do cabo Comprimento do cabo (m) Especificações do cabo
(3 fios) Fio blindado 300 e 400 (3 fios) Fio blindado
(3 fios) Fio blindado 400 e 600 (3 fios) Fio blindado
(3 fios) Fio blindado
a. A blindagem do cabo de comunicação deve ser aterrada em uma extremidade.

b. O comprimento total não pode ultrapassar 600 m.
(4) Tipo de controle

a) A unidade interna pode ser controlada pelo controle com fio ou pelo controle remoto.
b) Durante a instalação, o instalador deve ajustar a unidade de acordo com o tipo de controle e com o tipo de fiação.
Realize o controle entre unidade principal/secundária do controle conectado/unidade do controle remoto, ajustada
durante a instalação:
Tipo de
controle Unidade mestre com Unidade escrava com
Controle remoto
controle com fio controle com fio
Chave DIP Switch
Conectado Desconectado Desconectado
Conectado Conectado Desconectado
Vazio Vazio Para o receptor remoto
A,B,C para o B,C para o A,B,C não para o

Sinal - Bloco de terminais
controle com fio controle com fio controle com fio
Nota:
1. Na figura acima, a estrutura é ajustada na fábrica.
2. A unidade interna, controlada pelo controle principal/secundário e a unidade interna controlada pelo controle
individual são ligadas à unidade interna principal do controle conectado.
3. O receptor remoto é equipado com um fio que pode ser inserido em CN21.
386
2. Operação e testes de desempenho
Função de proteção do compressor

Após a parada do compressor, o mesmo partirá após ter decorrido os 3 minutos de proteção para evitar danos.
Operação de refrigeração/aquecimento
As unidades internas podem ser controladas individualmente, mas não podem funcionar no modo frio e quente
ao mesmo tempo. Se o modo de refrigeração e o modo de aquecimento existirem simultaneamente, a unidade
configurada primeiro ficará em standby, e a unidade ajustada por último funcionará normalmente. Se o gerente de
A/C configurar a unidade no modo de refrigeração ou aquecimento fixamente, a unidade não poderá funcionar em
outros modos.
Descongelamento no modo de aquecimento

No modo de aquecimento, o descongelamento externo afetará a eficiência do aquecimento. A unidade será
descongelada por cerca de 2~10 minutos automaticamente. O motor interno funcionará em baixa velocidade ou terá
seu funcionamento interrompido, e o motor externo terá seu funcionamento interrompido.
Condição de operação da unidade

- Para usar a unidade apropriadamente, opere-a de acordo com a faixa/condição permitidas.
- Se a operação ultrapassar estes limite, o dispositivo de proteção será ativado.
- A umidade relativa do ar deve estar abaixo de 80%.
Dispositivo de proteção (tal como pressostato de alta pressão)

- O pressostato de alta pressão é o dispositivo que pode parar automaticamente a unidade quando a mesma operar
anormalmente.
- Quando o pressostato de alta pressão for ativado, o modo de refrigeração/aquecimento será interrompido, mas o
LED no controle conectado ainda permanecerá aceso.
- O controlador conectado exibirá o código de falha.
- Quando um dos seguintes casos ocorrer, o dispositivo de proteção será ativado:
• Em modo de refrigeração, a saída e a entrada de ar da unidade externa estão obstruídas.
• Em modo de aquecimento, o filtro da unidade interna está bloqueado; a saída do ar da unidade interna está
obstruída.
• Quando o dispositivo de proteção for ativado, corte a fonte de energia e religue-a após eliminar o problema.
Quando faltar energia

- Quando faltar energia durante a operação, todas as operações serão interrompidas.
- Após ser novamente restabelecida a alimentação elétrica, se a unidade for reiniciada, poderá voltar ao estado
anterior automaticamente, sem a função de reinicialização, a unidade deverá ser ligada novamente. Quando
ocorrer uma anormalidade na operação devido a trovões, relâmpagos, interferências, etc., corte a alimentação
elétrica e, depois de eliminar a falha, pressione o botão “ON/OFF” para ligar a unidade.
387
Capacidade de aquecimento
O modo de aquecimento é do tipo bomba de calor, que absorve a energia do ambiente externo e a libera para o
ambiente interno. Assim, se a temperatura externa cair, a capacidade de aquecimento será reduzida.
1. Identifique o sistema
Em instalações de múltiplos sistemas KRV-C, para confirmar a relação entre as unidades externas e internas, faça
marcas na tampa da caixa de controle da unidade externa, para indicar a unidade interna conectada. Como a figura
abaixo:
Modelo unidade interna:
Sala No.
Ex.: Un. Interna A, Sistema 1, 2° pavimento 2F – 1A
2. Sequência de operação e teste
Confirmação interna Confirmação da fiação

Inspeção antes da operação de teste
Confirmação externa Confirmação do sistema
Confirmação da energia ON (ligada)

Configuração da operação de teste
Operação nominal
Resolva os problemas no caso de falhas
Confirme os dados da operação de teste
388
3. Inspeção antes da operação de teste
Antes da inspeção, confirme o estado da unidade interna e da unidade externa, a fim de evitar falhas do teste devido
à instalação incorreta.
3.1. Confirmação da unidade interna
No. Itens a serem inspecionados Resultados
Verifique se a unidade interna está em boas condições, se a posição da caixa elétrica

1
está de acordo com dados de saída de fábrica e se a unidade está bem fixada.
Verifique se a fiação interna está correta. Verifique se o terminal de conexão do motor
2 do ventilador, o motor dos vanes e a bomba de condensado estão bem conectados.
Verifique se o sensor está em boas condições e se está em seu devido lugar.
Verifique se a chave Dip Switch da unidade interna está corretamente ajustada.
3 Verifique se o endereço da unidade interna, o endereço do controle central, o
endereço do controle conectado e se outras seleções estão corretas.
4 Verifique se a sequência dos cabos do controle conectado está correta.
Antes de energizar, meça as resistências entre os cabos energizados, o fio neutro e

5 o aterramento no bloco do terminal com o omiômetro de 500V. O resistor deve estar
acima de 1 M Ohm.
3.2. Confirmação da unidade externa
Verifique se a unidade externa está em boas condições e se a caixa elétrica está bem
1
fixada.
2 Verifique se a fiação externa está correta.
Verifique se a chave Dip Switch da unidade externa está corretamente ajustada.

Verifique se o endereço externo está correto. O no. da unidade principal deve ser
3 no.1, e as outras unidades podem ser no.2, no.3. Verifique se existem múltiplas
unidades externas, antes da eletrificação, e se a unidade principal SW4-5 está
ajustada como “busca pela unidade externa”.
Verifique se os cabos de comunicação entre a unidade interna e a unidade externa
4 estão conectados à unidade principal, ou a unidade principal apresentará uma falha
de código 1002.
Antes de energizar, meça os resistores entre os cabos energizados, o fio neutro e o
5 aterramento no bloco do terminal com o omiômetro de 500V. O resistor deve estar
acima de 1 M Ohm.
389
3.3. Confirmação da fiação
Verifique se o cabo de força da unidade externa está fixado na posição correta.

1
Também verifique se o cabo de força está de acordo com o especificado.
Verifique se o cabo de força da unidade interna está fixado na posição correta.
2
Também verifique se o cabo de força cumpre a exigência.
Verifique a fiação elétrica da unidade interna, a fim de evitar que uma das unidades
internas já tenha sido desligada, enquanto todas as outras unidades internas e
3
externas em um sistema estejam funcionando normalmente. As unidades internas em
um sistema devem adotar um fornecimento de energia único.
Verifique se os cabos de comunicação entre as unidades externas atendem à
4
exigência, e se A, B, C são correspondentes, ou o PCB será danificado.
Verifique se os cabos de comunicação entre as unidades internas e externas atendem
à especificação, os cabos de comunicação não têm relação com a sequência de fase,
5 mas o fio blindado é necessário. A camada blindada entre as unidades internas deve
ser contínua. O cabo de comunicação do sistema inteiro deve ser aterrado nos fios
blindados mais distantes das unidades internas e externas.
Verifique se o cabo de comunicação entre a unidade interna e o controle atende à
6
exigência; A, B, C devem ser correspondentes, ou o controle conectado será anormal.
A distância entre os cabos de força e comando deve ser acima de 50mm, ou haverá
7
falha de comunicação.
3.4. Confirmação do sistema
Quantidade de carga Quantidade de carga

Diâmetro do tubo de Comprimento total do
adicional padronizada adicional de cada tubo
líquido tubo de líquido (mm)
(kg/m) de líquido (kg)
Ø 6,35 6,35 =
Ø 9,52 9,52 =
Ø 12,7 12,7 =
Ø 15,88 15,88 =
Ø 19,05 19,05 =
Ø 22,22 22,22 =
Quantidade de carga
adicional total
Obs.: Verifique se a válvula de bloqueio externa foi totalmente aberta. Quando houver apenas a unidade principal,
confirme se a válvula de bloqueio do tubo de óleo foi totalmente aberta.
390
4. Configuração de estado da operação de teste
4.1. Confirme se há alimentação elétrica

Verifique se as unidades interna e externa estão respectivamente energizadas e então verifique a tabela a seguir:
Verifique se a placa de conexão externa está energizada; se o mostrador digital está

1 funcionando bem (ao mover a chave Dip Switch, verifique se os dados do mostrador
digital mudam).
2 Verifique se os indicadores de comunicação interna/externa LED4 e LED7 piscam.
Verifique se os indicadores de comunicação entre a unidade principal e a placa de

3
conexão LED2 e LED5 piscam.
Verifique se a quantidade de unidade externa buscada pela unidade principal é
correta. Se houver uma unidade secundária, o LED na unidade principal exibirá
4
0000, 1111 repetidamente; se houver duas unidades secundárias, o LED na unidade
principal exibirá 0000, 1111, 2222 repetidamente... e assim por diante.
Verifique se os dados da unidade externa são corretos, usando a chave Dip Switch na
5 placa de conexão externa ou com o dispositivo de teste e o software. Verifique dados
como sensor externo, ângulo de abertura da EEV, etc.
Verifique se os dados da unidade interna são corretos, usando a chave Dip Switch na
6 placa de conexão interna ou com o dispositivo de teste e o software. Verifique dados
como sensor interno, ângulo de abertura da EEV, etc.
Verifique se o sensor de temperatura do óleo do cárter está acima de 35 graus; se
estiver abaixo de 35 graus, energize a unidade externa por 12 horas; se estiver acima
7
de 35 graus, realize a operação compulsória. De outra maneira, a unidade não será
ligada, mesmo na operação compulsória.
4.2. Operação nominal

A operação nominal pode ser realizada para verificar o controle de partida interna/externa, e para verificar
a condição de funcionamento externo. Se quiser verificar uma unidade interna, você deve adotar o controle
conectado ou o controle remoto. Operação de refrigeração nominal: configuração de SW9, SW10, SW11 a 6,
10, 2 respectivamente, para entrar na operação de refrigeração compulsória, enquanto a unidade interna é
automaticamente ligada no modo de refrigeração.
Operação de aquecimento nominal: configuração de SW9, SW10, SW11 a 6, 11, 2 respectivamente, para entrar
na operação de aquecimento compulsória, enquanto a unidade interna é automaticamente ligada no modo de
aquecimento.
391
5. Operação de teste
Em situações gerais, confirme todas as unidades internas, uma a uma. Ajuste as outras unidades internas no estado
STOP (parada).
1) Fornecimento primário de energia e confirmação preliminar.
Verifique se RUN LED está não

aceso no controle conectado Detalhe 1
sim
Verifique se STANDBY está aceso não

no controle conectado Detalhe 2
sim
Verifique se o código de falha é não

O motor interno não funciona, Detalhe 3
exibido no controle conectado
sim
Verifique a seção sobre resolução de

avarias e diagnósticos.
2) Confirmação da operação do motor
Partida
Ajuste o modo como FAN

(ventilador), pressione o botão
Verifique se a unidade não Verifique o ventilador interno, o

interna sopra ar para fora motor do ventilador e anomalias
sim
sim Verifique as áreas adjacentes ao

Verifique se existem sons anormais
motor do ventilador
não
Normal
392
3) Confirmação da operação de refrigeração
Partida
Ajuste o modo como COOL (frio): pressione não Quando a unidade externa
o botão por mais de 5 segundos no estado parar, religue a unidade 2:30
Verifique cada unidade interna
OFF (desligado) min. depois
não Confirme o estado de funcionamento

Verifique se ar frio está
sendo emitido do compressor, EEV
sim
não
Verifique se a ventilação é boa Verifique a direção do defletor
sim
Verifique se todas as unidades internas

funcionam simultaneamente
Verifique se a não
diferença de temperatura entre a saída
de ar e a entrada de ar é boa
sim
Verifique se a tensão de não Verifique a tensão da fonte

funcionamento é adequada de energia, a especificação
(380V±10%) do cabo de força e a
instalação do terminal do
cabo de força
sim
Verifique se a corrente não Verifique a temperatura

de funcionamento está na faixa de interna/externa, o
corrente nominal: ±15% (na
frequência máx.) comprimento do tubo,
a quantidade de carga
sim de refrigerante, a
capacidade interna, a
frequência de
Verifique se a pressão de não
funcionamento do
funcionamento está adequada
compressor, a
operação do ventilador
sim externo e se o
compressor emite sons
anormais
Normal
393
4) Confirmação da operação de aquecimento
Partida
Ajuste o modo como HEAT (quente): não Quando a unidade externa

pressione o botão por mais de 5 segundos parar, religue a unidade 2:30
Verifique cada unidade interna
no estado OFF (desligado) min. depois
não Confirme o estado de funcionamento

Verifique se ar quente está
sendo emitido do compressor, EEV
sim
não
Verifique se a ventilação é boa Verifique a direção do defletor
sim
Verifique se todas as unidades internas

funcionam simultaneamente
Verifique se a não
diferença de temperatura entre a saída
de ar e a entrada de ar é boa
sim
Verifique se a tensão de não Verifique a tensão da fonte

funcionamento é adequada de energia, a especificação
(380V±10%) do cabo de força e a
instalação do terminal do
cabo de força
sim
Verifique se a corrente não Verifique a temperatura

de funcionamento está na faixa de interna/externa, o
corrente nominal: ±15% (na
frequência max.) comprimento do tubo,
a quantidade de carga
sim de refrigerante, a
capacidade interna, a
frequência de
Verifique se a pressão de não
funcionamento do
funcionamento está adequada
compressor, a
operação do ventilador
sim externo e se o
compressor emite sons
anormais
Normal
394
5) Confirmação da unidade externa (refrigeração)
Operação nominal da unidade

externa no modo de refrigeração
Confirmação da unidade externa

Unidade principal em operação no modo de refrigeração
Com o intervalo de 10 segundos
Unidade secundária no. 1 em operação Confirmação da unidade externa

no modo de refrigeração

Unidade secundária no. 2 em operação no modo de refrigeração

no modo de refrigeração
Verifique se o indicador de comunicação externa está

normal; se ele não pisca; se a quantidade da unidade
Comunicação entre unidades externas secundária, que a unidade principal verificou com a chave
Dip Switch e com o software de teste, é a quantidade
real; se os dados detectados pela unidade principal estão
de acordo com os dados reais.
Verifique se o indicador de comunicação interna/externa
está normal; se ele não pisca; se a quantidade da
Comunicação entre unidades internas unidade interna, que a unidade principal verificou com a
chave Dip Switch e com o software de teste, é a
quantidade real; se os dados detectados pela unidade
principal estão de acordo com os dados reais.
Verifique se o compressor está funcionando
Operação do compressor normalmente, se algum alarme soa. Após ser ligado, o
compressor ajusta-se à frequência, de acordo com a
pressão do sistema.
Verifique se o motor do ventilador está funcionando

Parâmetro do motor do ventilador normalmente; se algum alarme soa; se existem ruídos
anormais durante o funcionamento do motor do ventilador.
Verifique se os dados medidos pelo sensor de pressão

Parâmetro do compressor está na faixa normal.
Verifique se os dados medidos pelo sensor de

Parâmetro do sensor de temperatura
temperatura são os dados reais.
Potência da válvula solenoide Verifique se a potência da válvula solenoide é normal.
395
6) Confirmação da unidade externa (aquecimento)
Operação nominal da unidade

externa no modo de aquecimento

Unidade principal em operação no modo de aquecimento
Unidade secundária no. 1 em operação Confirmação da unidade externa

no modo de aquecimento

Unidade secundária no. 2 em operação no modo de aquecimento

no modo de aquecimento
Verifique se o indicador de comunicação externa está

normal; se ele não pisca; se a quantidade da unidade
Comunicação entre unidades externas secundária, que a unidade principal verificou com a chave
Dip Switch e com o software de teste, é a quantidade
real; se os dados detectados pela unidade principal estão
de acordo com os dados reais.
Verifique se o indicador de comunicação interna/externa
está normal; se ele não pisca; se a quantidade da
Comunicação entre unidades internas unidade interna, que a unidade principal verificou com a
chave Dip Switch e com o software de teste, é a
quantidade real; se os dados detectados pela unidade
principal estão de acordo com os dados reais.
Verifique se o compressor está funcionando
Operação do compressor normalmente, se algum alarme soa. Após ser ligado, o
compressor ajusta-se à frequência, de acordo com a
pressão do sistema.
Verifique se o motor do ventilador está funcionando

Parâmetro do motor do ventilador normalmente; se algum alarme soa; se existem ruídos
anormais durante o funcionamento do motor do ventilador.
Verifique se os dados medidos pelo sensor de pressão

Parâmetro do compressor está na faixa normal.
Verifique se os dados medidos pelo sensor de

Parâmetro do sensor de temperatura
temperatura são os dados reais.
Potência da válvula solenoide Verifique se a potência da válvula solenoide é normal.
396
Detalhe 1
Verifique o cabo
de potência
interno
sim
Verifique se a
Verifique se a Verifique se a
não não tensão entre L e N não Verifique se o fusível
tensão entre A, B, tensão entre A e B
no bloco do interno está normal
C no controle é de no bloco terminal
terminal interno é
AC 14V. interno é de AC 14V.
de AC 220V.
não
sim
sim sim Verifique o motivo da
condição anormal
PCB do controle A fiação entre as unidades Verifique se o LED

internas e o controle não
conectado anormal (verde, vermelho)
conectado está incorreta no PCB interno
está aceso.
1. Transformador interno anormal

sim 2. PCB interno anormal
Verifique se o
CN23 na unidade não
Conecte o CN23
principal está
conectado.
sim
1. Transformador interno anormal

2. Verifique se o PCB interno está
danificado ou se a porta não está
Detalhe 2 bem inserida
O modo de aquecimento
em prioridade, o modo Grupos internos defeituosos
sem prioridade não
1. PCB interno anormal
(refrigeração) e o modo 2. Controle conectado anormal
de ajuste da chave Dip
Switch são diferentes
sim
Normal
397
Detalhe 3
Verifique se o Verifique se a Verifique se a 1. Verifique se o PCB interno

Verifique se
motor do não
outra unidade sim tensão entre B, não
tensão entre B não
está anormal
ventilador C no controle e C no bloco do 2. Verifique se a fiação do PCB
interna começa conectado é de terminal interno interno está danificada ou se a
funciona. a funcionar. AC 15V é de 15V. porta não está bem inserida
sim não sim sim
No modo de A fiação entre as A fiação entre as unidades

aquecimento, verifique unidades internas e internas e o controle
se o motor do ventilador Verifique se o
não funciona e se “PRE o controle conectado motor interno conectado está incorreta
HEAT” (pré- está incorreta funciona
aquecimento)
“DEFROST”
(Descongelamento) no
LCD do controle sim
conectado estão acesos.
1. Na partida do pré-
aquecimento não
2. No controle de retorno
do óleo refrigerante do Verifique se a
modo de aquecimento direção de
3. No descongelamento rotação do
de aquecimento motor é correta
4. O resistor do sensor
TC2 está incorreto
Capacidade do
ventilador anormal
1. Filtro entupido
2. Trocador de calor da
unidade interna entupido
Verifique se o motor 1. Verifique se o PCB interno está anormal

do ventilador interno sim
2. Verifique se a fiação do PCB interno está danificada
apresenta uma tensão ou se a porta não está bem inserida
de AC 220V
não
Verifique a tensão da
alimentação elétrica.
Remova a fiação do
motor do ventilador.
Verifique se o resistor não Verifique se o motor

de bobinagem do
interno está anormal
motor interno está
normal
Verifique se a
sim não
capacitância Capacitor do ventilador interno anormal
do capacitor
está adequada
sim
Verifique se a fiação do PCB interno está danificada ou

se a porta não está bem inserida
398
Observação 1: Verifique se a diferença de temperatura entre a entrada de ar e a saída de ar é padrão.
A. No modo de refrigeração, após um funcionamento de ao menos 30 minutos, é normal que a diferença de
temperatura entre a entrada de ar e a saída de ar seja maior do que 10°C (na frequência máxima).
B. No modo de aquecimento, após um funcionamento de ao menos 30 minutos, é normal que a diferença de
temperatura entre a entrada de ar e a saída de ar seja maior do que 14°C (na frequência máxima).
Observação 2: Corrente de funcionamento padrão

É normal que a corrente de funcionamento fique na faixa de corrente nominal: De acordo com a placa de
identificação (na frequência max.). A corrente será diferente para as condições abaixo:
- Maior do que a corrente nominal: temp. interna/externa alta: ventilação externa ruim (modo de refrigeração),
ventilação interna ruim (modo de aquecimento).
- Menor do que a corrente nominal: temperatura interna/externa baixa; vazamento de refrigerante (falta de
refrigerante).
Observação 3: Pressão de funcionamento padrão
Refrigeração Alta pressão 2,0~3,5MPa Interna 18~32 °C

(na frequência máx.) Baixa pressão 0,6~1,0MPa Externa 25~35 °C
Aquecimento Alta pressão 2,2~2,8MPa Interna 15~25 °C

(na frequência máx.) Baixa pressão 0,3~0,8MPa Externa 5~10 °C
O valor acima é medido após um funcionamento de 15 minutos (a temperatura ambiente é de bulbo seco)
Tendência de mudança de pressão alta/baixa devido à condição de funcionamento:
Refrigeração/aquecimento:
Temperatura interna sobe — pressão alta/baixa sobe
Temperatura interna desce — pressão alta/baixa desce
Temperatura externa sobe — pressão alta/baixa sobe
Temperatura externa desce — pressão alta/baixa desce
399
3. Função de controle
1. Características e funções do controle central

1) O controle central pode monitorar e controlar o sistema KRV-C. Pode ser usado para o sistema KRV-C único e
também para sistemas KRV-C múltiplos; pode controlar no máximo 64 grupos e cada grupo pode conectar no
máximo 16 conjuntos de unidades internas.
2) O diagrama de controle do controle central está representado abaixo:
Placa de conexão 1
Unidade
externa
unidade 1 unidade 2
unidade 3
Controle com fio
Controle com fio

Controle central Placa de conexão 2
Unidade
externa
Placa de conexão 16
Unidade
externa
Máx. 16 unidades internas
Máx. 64 grupos
unidade 64
Controle com fio
Figura 1 - Diagrama do sistema de controle central do KRV-C
Principais funções do controle central

(1) Pode monitorar o modo de funcionamento, a velocidade do ventilador, a temperatura, oscilação de defletores e
ventilação etc de 64 grupos de unidades internas, no máximo. Além disso, exibe um ícone do filtro da unidade
interna.
(2) Pode realizar o ajuste do modo, da velocidade do ventilador, da temperatura de unidade única/grupo/total de
unidades internas.
(3) Pode realizar o ajuste da ventilação e do modo da unidade interna.
(4) Pode ajustar os três modos: prioridade para entrada do último, controle central e travamento.
(5) Permite monitorar falhas da unidade interna e salvar a falha para que seja verificada.
(6) Pode conectar a entrada do sinal externo. Isso ocorre durante a recepção de um sinal externo, como o alarme
contra incêndios, para realizar um controle simultâneo.
(7) Recebe o sinal do temporizador externo para realizar o controle TIMER ON/OFF (temporizador ligado/desligado)
da unidade.
400
(8) Permite configurar a unidade de controle central como um grupo, e no máximo 64 unidades da unidade interna
podem ser configuradas como um grupo. Após a configuração da unidade, a unidade interna em um grupo pode
controlar a mesma operação (ao sair da fábrica, uma unidade é vista como um grupo).
Placa de conexão
unidade 1 unidade 2 unidade 3 unidade 1 unidade 2 unidade 3
Controle central
Figura 2 - Unidade central e diagrama do grupo
(9) Quando o controle central conecta uma unidade externa, a placa de conexão IGU04 é desnecessária.
2. Introdução de funções e ao display do controle central

LCD e botões no controle central, mostrado na Figura 3:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
Figura 3 - LCD e botões no controle central
2.1 Introdução aos ícones LCD

O LCD do controle central exibe o estado da unidade interna e o modo de configuração de unidades diferentes.
Indicação do estado do Indicação do grupo da

unidade interna e do Indicação do
controle central estado interno
número da unidade
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
Indicação do número Indicação da configuração

da unidade interna de temperatura e de falhas
Figura 4: Diagrama LCD do controle central
401
a. O ícone de indicação de estado mostra o controle central no estado “MONITOR” (monitorar) ou “LOCK” (travamento).
b. A indicação do grupo da unidade interna e do número da unidade exibe o No. atual do grupo interno e o No. atual
da unidade.
c. A indicação do estado interno mostra o estado atual de funcionamento da unidade interna, do modo, da velocidade
do ventilador, da temperatura configurada, da ventilação e também mostra se o filtro precisa de limpeza.
d. A indicação do No. da unidade interna mostra o No. de todas as unidades internas conectadas ao fio do
barramento. Se a unidade interna não funcionar, ela apenas exibe o No. da unidade; se a unidade interna estiver
funcionando, ela exibirá o No. sublinhado.
e. A indicação da temperatura configurada e de falhas exibirá a temperatura configurada atual e quando ocorrer uma
falha na unidade interna, o LCD exibirá o ícone FAILURE (falha) e o código da falha.
• Depois que o controle central for energizado, todos os ícones no LCD serão exibidos por 3 segundos, como
mostrado na Figura 4. Então, se o controle for o controle central principal, o LCD exibirá “CENTRAL”, e a
posição “88” na “UNIT” (unidade) do “GROUP” (grupo) piscará com uma frequência de 1Hz, com a sequência
888 – 888 – 88 – 8, que mostra que o controle central está buscando a unidade interna; quando a unidade interna
for encontrada, o LCD exibe o estada da unidade interna e exibirá o ícone “MONITOR”; se nenhuma unidade
interna for encontrada, “88” piscará sem parar, a 1Hz; quando mais de 2 unidades internas forem encontrada, ele
exibirá o No. da unidade e a indicação do No. da unidade exibirá todos os No. de unidades internas encontradas.
A indicação do estado da unidade interna e a indicação da temperatura configurada exibirão o estado de
funcionamento da unidade interna com a indicação da temperatura correspondente numerada e exibirá o código
da falha, quando ocorrerem falhas.
• Os ícones da área configurada não serão exibidos após serem energizados, apenas no estado de configuração;
se você pressionar o botão “GROUP” (grupo), ele exibirá apenas os estados de funcionamento da unidade
interna da área selecionada. Se, dentro de 15 segundos, não houver entrada/input, pressione novamente o botão
“MONITOR/SET” (monitoração/configuração), o ícone “GROUP” (grupo) desaparecerá automaticamente e voltará
ao estado totalmente original do monitor.
2.2 Funções do botão

A distribuição do botão é mostrada na Figura 5.
Figura 5 - Diagrama de distribuição do botão
(1) Botão MONITOR/SET

a. Usado para o estado de monitoração e a comutação do modo configuração;
b. Após ser energizado (ou pressionar o botão RESET), o controle central considerará o estado de monitoração
como padrão. O LCD exibirá o ícone “MONITOR”, e “SET” desaparecerá;
c. No estado de monitoração, os botões válidos são MONITOR/SET (monitor/configurar), UNIT (unidade), TOTAL,
CHECK (verificação) e FILTER (filtro);
d. No estado de monitoração, pressione o botão MONITOR/SET, o controle central muda para o estado de
configuração, “MONITOR” desaparece, “SET” será ligado e piscará a 1Hz para entrar no estado SET
(configuração); então, dentro de 15 segundos, não pressione botão algum ou pressione SET novamente, o
controle volta ao estado MONITOR;
e. No estado configuração, todos os botões são válidos.
(2) Botão GROUP SET/CONFIRM
a. No estado de monitoração, pressione o botão para selecionar o grupo interno; e no estado de configuração,
confirme a seleção de grupo.
402
(3) Botão TOTAL/GROUP
a. Pressione o botão GROUPSET/CONFIRM para selecionar a faixa de controle;
b. Pressione a cada vez, a sequência exibida no LCD é: total grupo unidade
c. No estado de monitoração, pressione-o, e o LCD exibirá “GROUP” ou “TOTAL”.

(4) Botão SELECT
a. Usado para colocar o no. da unidade interna no grupo ou retirar o no. da unidade do grupo.
b. No estado de monitoração, o botão é inválido.
(5) Botão Group
a. Usado para selecionar o no. do grupo a ser exibido ou a ser configurado, e exibi-lo no LCD; a cada vez que for
pressionado, o número mudará de 1 para 64;
b. No estado de monitoração, o LCD exibirá o estado de funcionamento da unidade interna neste grupo.
(6) Botão Unit
a. Usado para selecionar o no. da unidade a ser exibida ou a ser configurada, e exibi-la no LCD; a cada vez que for
pressionado, a unidade mudará de 1 até o no. da unidade conectada à unidade externa (o no. máximo é 64);
(7) Botão RUN
a. Usado para ligar a unidade
b. No estado de configuração, pressione-o, o ícone “STOP” desaparecerá, “RUN” será aceso (se a unidade estiver
ON (ligada) antes de pressionar o botão, a unidade ainda estará ON (ligada) depois que você pressioná-lo), e na
área de indicação do número da unidade interna, o número da unidade interna correspondente será aceso, com o
número sublinhado; no estado de configuração, você pode configurar RUN para diferentes unidades internas.
c. No estado de monitoração, pressione o botão “TOTAL” em primeiro lugar, quando os ícones “TOTAL”, “RUN” e
“STOP” ficam acesos, pressione o botão “RUN”, o ícone “STOP” será desligado (OFF), o “RUN” para de piscar,
e o controle enviará um sinal de partida a todas as unidades internas, “TOTAL” piscará a 1Hz por 3 segundos, e
então será desligado (OFF).
(8) Botão STOP
a. Usado para interromper o funcionamento da unidade
b. No estado de configuração, pressione-o o ícone “RUN” desaparecerá, “STOP” será aceso (após ser pressionada,
a unidade para), e o sublinhado do número do ícone da unidade interna correspondente será desativada; no
estado de configuração, você pode configurar STOP para diferentes unidades internas.
c. No estado de monitoração, pressione o botão “TOTAL” em primeiro lugar, quando os ícones “TOTAL”, “RUN” e
“STOP” ficam acesos, pressione o botão “RUN”, o ícone “RUN” será desligado (OFF), o “STOP” para de piscar,
e o controle enviará um sinal de parada a todas as unidades internas, “TOTAL” piscará a 1Hz por 3 segundos, e
então será desligado (OFF).
(9) Botão CENTRAL/LOCK
a. Usado para selecionar o modo de controle central da unidade interna;
b. A cada vez que você pressioná-lo, o modo da unidade interna será repetido conforme a sequência: prioridade
para entrada do último - central - travamento, e a sequência de exibição no LCD é sem exibição/display — central
— travamento.
(10) Botão TIMER
a. Usado para configurar a função de temporização;
b. No estado de configuração, o ícone TIMER no LCD será aceso, o que mostra que a unidade interna
correspondente na área de indicação do no. da unidade foi configurada no modo TIMER; pressione novamente, o
ícone TIMER será desligado, o que mostra que o TIMER foi cancelado.
(11) Botão MODE
a. Usado para selecionar o modo de operação da unidade interna; a cada vez que for pressionado, o modo mudará
na sequência: FAN – COOL – DRY – AUTO
403
(12) Botão FAN SPEED
a. Usado para selecionar a velocidade do ventilador da unidade interna;
b. A cada vez que for pressionado, o modo mudará na sequência:
AUTO – HIGH – MID – LOW
(13) Botão TEMP
a. Usado para ajustar a temperatura de configuração: a cada vez que for pressionado, a temperatura aumentará ou
diminuirá 1 grau; se você continuar pressionando este botão, a temperatura mudará rapidamente, até que chegar
à temperatura máxima ou mínima.
(14) Botão FILTER
a. Usado para remover o ícone “filtro”;
b. Quando o LCD exibir FILTER, pressione o botão, então o ícone FILTER desaparecerá.
(15) Botão RECOVERY
a. Usado para configurar a função RECOVERY (recuperação) na unidade interna. A cada vez que for pressionado, o
ícone recovery mudará como: AUTO – NORMAL – HRV;
(16) Botão CHECK
a. Pressione-o, o controle entrará no histórico de falhas, para exibir o código atual da falha na unidade interna e o
último código de falha ocorrida;
b. Se você pressioná-lo ao exibir o histórico de falhas, ele voltará ao estado de monitoração;
c. Se você pressionar o botão por mais de 10 segundos, o histórico de falhas será esvaziado;
d. Quando não houver histórico de falhas, a área de temperatura configurada exibirá “--”.
Obs.: CHECK 1 é a falha atual; CHECK 2 é a última falha (mais recente).
(17) Botão RESET
Usado para reiniciar o controle.
3. Configuração e cancelamento de grupo

3.1. Configuração de grupo
1) O controle central pode configurar unidades múltiplas como um grupo, e a unidade interna em um grupo pode ser
controlada simultaneamente para ligar/desligar (ON/OFF).
2) No estado de monitoração, pressione “CONFIRM/GROUP SET”, o LCD exibirá “SET”, “GROUP”, grupo no. “1” e
o no. da unidade no grupo “1”.
3) Pressione o botão “group” para selecionar o no. do grupo, “ ” aumentar, “ ” diminui, o número mudará, entre
1~64.
1 – 2 – 3 – 4 - - - - 63 – 64
4) Pressione o botão da unidade para selecionar a unidade a ser configurada como um grupo, a unidade
correspondente no LCD piscará a 2Hz.
5) Pressione o botão “SELECT” para confirmar a unidade, o no. da unidade no LCD para de piscar e é ligado (ON).
6) Repita os procedimentos 4 e 5 para configurar as outras unidades no grupo.
404
Após pressionar “MONITOR/SET”, a configuração é concluída, e o controle vai para o estado de monitoração; ou,
se você pressioná-lo por 15 segundos, o controle entrará automaticamente no estado de monitoração. Obs.: Uma
unidade interna pode ser configurada em grupos múltiplos. Para a unidade interna sem conexão, ao selecionar a
unidade interna, o no. será ignorado e não será exibido no LCD.
3.2. Cancelamento de grupo

1) No estado de monitoração, pressione “CONFIRM/GROUP SET” para mudar para o estado de configuração, e o
LCD exibirá os ícones “SET”, “GROUP”.
2) Pressione o botão de grupo “ ”e“ ” para selecionar o grupo a ser cancelado, o LCD exibirá o no. do grupo e
as unidades no grupo.
3) Pressione o botão da unidade “ ”e“ ” para selecionar a unidade a ser cancelada, o LCD exibirá o no. da
unidade interna.
4) Pressione SELECT por cerca de 3 segundos, a sublinha sob o no. da unidade desaparecerá.
5) Repita os procedimentos 3 e 4 para cancelar os outros números de unidades no grupo.
6) Pressione “CONFIRM/GROUP SET” e o no. da unidade interna sem sublinha desaparecerá.
Após pressionar “MONITOR/SET”, a configuração é concluída, e o controle vai para o estado de monitoração; ou, se
você pressioná-lo por 15 segundos, o controle entrará automaticamente no estado de monitoração.
4. Configuração do modo de controle

O controle central pode configurar os seguintes modos para a unidade interna conectada ao fio do barramento:
modo, velocidade do ventilador, temperatura de conf., recuperação etc. e o modo de controle central (prioridade
para entrada do último, central e travamento). Ele também pode configurar o modo único/grupo/total para a unidade
interna.
4.1. Configuração da unidade interna única
1) Pressione o botão “MONITOR/SET”, o controle vai para o estado de configuração, o ícone “SET” no LCD exibirá,
a 1Hz.
2) Seleção do número da unidade interna: pressione a unidade “ ”e“ ” para selecionar a unidade a ser
configurada.
3) Seleção do modo de operação interna: pressione o botão “CENTRAL/LOCK” para selecionar o modo de controle
central interno, e a cada vez que for pressionado, o LCD exibirá:
Sem exibição central travamento

Prioridade para entrada
por último
Prioridade para entrada por último: a última demanda configurada é válida entre o controle central e o controle
individual interno.
Central: no modo central, a unidade interna somente pode receber a demanda de ligar/desligar (ON/OFF) a partir
do controle individual.
Travamento: a unidade interna não recebe qualquer demanda do controle individual.
405
4) Configurar: pressione o botão MODE, FAN SPEED, TEMP., RECOVERY para configurar o estado de operação
interna; as informações detalhadas podem ser obtidas em 2.2.
5) Configuração de RUN/STOP: no estado OFF/desligado, pressione o botão “RUN/STOP”, o LCD exibe “RUN”; no
estado ON (ligado), pressione o botão “RUN/STOP”, o LCD exibe “STOP”.
6) Pressione “CONFIRM/GROUP SET” para confirmar a configuração.
Se você apenas configurar ON/OFF para a unidade interna, os procedimentos 3 e 4 não são necessários. O
sistema considera o modo, a velocidade do ventilador, a temperatura configurada, como os mesmos de antes do
desligamento; no caso de energizar após o desligamento, os modos padrão serão: MODE: AUTO; FAN SPEED:
AUTO; temp. configurada: 24 graus.
4.2. Total de unidades internas na configuração de grupo
O controle central pode operar a unidade interna em grupo. O procedimento é o seguinte:
1) Pressione o botão “MONITOR/SET”, o controle vai para o estado de configuração, o ícone “SET” piscará no LCD,
a 1Hz.
2) Seleção total/grupo/unidade: pressione “TOTAL/GROUP”, então “GROUP” será exibido no LCD. Cada vez que for
pressionado, a sequência de mudança será: TOTAL GRUPO UNIDADE
3) Configuração do No. de grupo: Pressione o grupo “(figura)” e “(figura)” para selecionar o no. do grupo. O LCD
exibirá o no. da unidade interna na área da velocidade do ventilador e do modo.
central interno. A cada vez que for pressionado, o LCD exibirá:

por último
5) Configuração: pressione MODE, FAN SPEED, TEMP., RECOVERY, etc para configurar o modo de operação da
unidade interna.
6) Configuração de RUN/STOP: no estado desligado (OFF), pressione o botão “RUN/STOP”, o LCD exibirá “RUN”;
no estado ligado (ON), pressione o botão “RUN/STOP”, o LCD exibirá “STOP”.
desligamento; no caso de energizar após o desligamento, os modos padrão serão: MODE: AUTO; FAN SPEED:
406
4.3 Configuração para a unidade interna em uma unidade única de um grupo
O procedimento é o seguinte:
a 1Hz.
3) Configuração do No. de grupo: Pressione o grupo “ ” e “ ” para selecionar o no. do grupo. O LCD exibirá o no.
da unidade interna mino. na área da velocidade do ventilador e do modo.
4) Configuração do no. da unidade: pressione a unidade “ ” e “ ” para selecionar o no. da unidade interna a ser
configurado, o número da unidade interna a ser configurado piscará no LCD.

por último
unidade interna.
desligamento; no caso de eletrificação após o desligamento, os modos padrão serão: MODE: AUTO; FAN SPEED:
4.4 Configuração total interna

O procedimento é o seguinte:
a 1Hz.

por último
407
unidade interna.
desligamento; no caso de eletrificação após o desligamento, os modos padrão serão: MODE: AUTO; FAN SPEED:
5. Operação Total ON (ligada)/Total OFF (desligada)

O controle central pode operar ON(ligado)/OFF(desligado) simultaneamente para as unidades internas conectadas
ao fio do barramento. As unidades internas operarão como modos padronizados, e não precisam configurar o modo
interno, a velocidade do ventilador etc.
5.1. Configuração ON (ligada)/Total OFF (desligada) de todas as unidades internas

1) Verifique se o controle central está no estado de monitoração. Se ele estiver configurado para monitoração,
pressione “MONITOR/SET” para garantir que o LCD exiba o ícone MONITOR.
2) Seleção total/grupo/unidade: pressione “TOTAL/GROUP”, o LCD exibirá o ícone “TOTAL” e, enquanto isso, o
ícone SET pisca.
5.2. Configuração ON (ligada)/OFF (desligada) de todas as unidades internas em um grupo

1) Verifique se o controle central está no estado de monitoração. Se ele estiver configurado para monitoração,
pressione “MONITOR/SET” para garantir que o LCD exiba o ícone MONITOR.
2) Seleção total/grupo/unidade: pressione “TOTAL/GROUP”, o LCD exibirá o ícone “TOTAL” e, enquanto isso, o
ícone SET pisca.
3) Selecione o No. de grupo: pressione grupo “ ”e“ ” para selecionar o grupo a ser configurado.
Se desejar configurar as unidades internas dos outros grupos na mesma operação, repita os procedimentos 3 e 4.
6. Indicação de filtro
6.1. Ícone do filtro e operação de reinicialização
No controle central, o ícone do filtro (filter) mostra o estado do filtro da unidade interna correspondente. Quando o
filtro precisar passar por uma limpeza, este ícone aparecerá.
1) Verifique se o controle central está no estado de monitoração; se não estiver, pressione “MONITOR/SET” para ir
para o estado de monitoração.
2) Selecione o no. da unidade: pressione a unidade “ ”e“ ” para verificar o estado da unidade interna.
408
3) Verifique o ícone FILTER: se o ícone FILTER da unidade interna atual estiver aceso, ele mostra que o filtro desta
unidade interna precisa ser limpo.
4) Limpe o filtro da unidade interna.
5) Depois da limpeza, pressione o botão FILTER para reinicializar, e o ícone FILTER no LCD será desligado.
7. Função de diagnóstico de falhas

Quando ocorrer alguma falha interna, o controle central exibirá o código de falha correspondente. Ao verificar falhas,
se a unidade interna defeituosa é a atualmente exibida, o controle exibirá o código de falha correspondente; se a
unidade interna defeituosa não for a atualmente exibida, o n. da unidade defeituosa piscará. Ao verificar a unidade
interna, o código de falha será exibido no LCD.
Pressione o botão CHECK por 0,5 segundos para encontrar o histórico de falhas. O código de falha refere-se à
seção de manutenção.
8. Precauções de segurança relacionadas ao controle central

1) É preciso evitar respingo de água no controle central.
2) É preciso evitar a instalação em um local com muita sujeira.
3) Evite que o controle receba luz solar direta, e não deixe o controle perto de objetos inflamáveis ou explosivos.
4) O controle central deve ficar longe de fontes de emissões eletromagnéticas como televisores e rádios. Mantenha
uma distância de mais de 1m, ou o controle realizará uma operação incorreta.
5) Não pressione o botão com mãos molhadas, ou o controle será danificado.
6) O controle central deve ser instalado ou mantido por um instalador ou distribuidor autorizado.
7) Durante atividades de manutenção, desligue o fornecimento de energia.
9. Dimensões exteriores para o controle central
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
Figura 6 - Dimensão exterior
409
10. Instruções sobre a instalação do controle central
10.1. Diagrama de fiação:
Adaptador Unidade
SKRYGU0500 externa (mestre)
Unidades
internas
Un. 1
Controle de grupo
Un. 2 Un. 3
Adaptador Unidade
Unidades
internas
Un. 4
Un. 5 Un. 6
Adaptador Unidade
Unidades
internas
Un. 7
Un. 8 Un. 9
Adaptador Unidade
Unidades
internas
Un. 62
Un. 63 Un. 64
Controle central
(linha do barramento (1PH, alimentação

de comunicação) elétrica 220V AC)
Sinal exterior
Terminal de entrada
Traseira do controle central
Figura 7 - Controle central (1:64) diagrama de fiação — tipo linha de barramento
410
Controle central
Placa de conexão
Unidade
externa
máximo 16
unidades internas
Controle sem fio 1 Controle sem fio 64
Figura 8: Controle central (1:64) diagrama de fiação
10.2. Especificações do cabo de comunicação

O cabo entre a placa e o controle central é do tipo STP de núcleo duplo (par torcido blindado).
As especificações detalhadas são as seguintes:
Comprimento do fio (m) Especificações

<100 0,3mm² x 2 fios
≥ 100 e <200 0,5mm² x 2 fios
≥ 200 e <300 0,75mm² x 2 fios
≥ 300 e <400 1,25mm² x 2 fios
≥ 400 e <600 2mm² x 2 fios
A camada blindada do fio de comunicação deve ser aterrada em uma extremidade.
11. Método de fiação da placa de conexão
(para alimentação
elétrica 12V AC)
Ao fio de comunicação
interno/externo
Barramento
interno
para o controle
central
Barramento
central
1. J1, porta do barramento interno. Fio de comunicação interno/externo P, Q, sem polaridade.

2. J2, porta do barramento central. Até B-A, B-B do controle central, sem polaridade.
3. J3, fonte de energia de 12VAC. É possível conectar o fio de comunicação A, B da unidade principal e da unidade
secundária, e também conectar o fio de comunicação A, B da unidade principal e da placa de conversão. Sem
polaridade.
Obs.: O barramento interno é o fio de comunicação interno/externo; o barramento central é o fio de J2 na placa de
conexão até o controle central.
411
1. Ajuste do Dip Switch do controle remoto: mostrado na figura abaixo (ON: 0, OFF: 1)
ON
1 2 3 4
Significado do ajuste do Dip Switch:

- Primeiro bit: seleção do bus central, 0: bus interno; 1: bus central
- Segundo bit: seleção do controle central mestre/escravo, 0: controle central mestre; 1: controle central escravo
- Terceiro, quarto bits: faixa do controle, 00: 1~64, 01: 65-128, 10: 129-192, 11: 193-256. Cada controle central
somente pode controlar 64 unidades, e cada unidade inclui o máximo de 16 unidades internas, mas o controle
central somente exibe as condições da unidade interna mestre.
posição 1 2 3 4
0: ON bus interior controle mestre 00: 1-64 01: 65-128
1: OFF bus central controle escravo 10: 129-192 11: 193-256
Por exemplo:
Seleciona o bus central, o controle central mestre, a faixa de controle é 00, e, portanto o Dip Switch é 1 0 0 0.
Seleciona o bus da unidade interna, o controle central mestre, a faixa de controle é 00, e, portanto o Dip Switch é 0 0 0 0.
2. Ajuste do Dip Switch do painel de conexão
O Dip Switch está conforme a figura abaixo (ON: 1, OFF: 0):
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
Posição
Descrição
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
£˃ £˃ 0 0 0 0 0 0 Endereço do painel de conexão = 1
---- ----
£˃ 0 Bus central: 3600 baud
£˃ 1 Bus central: 3400 baud
0 Ajuste automático do endereço
1 Ajuste manual do endereço
412
12. Cuidados com o controle central
12.1. Faixa de aplicação:
O controle central (1:64) pode ser utilizado para KRV-C. Ele pode controlar as unidades internas em um único
sistema de refrigerante, também pode controlar as unidades internas em um sistema múltiplo de refrigerante (um
painel de conexão é necessário para a unidade externa mestre). Cada controle central pode controlar 64 unidades
internas e cada unidade pode conectar o máximo de 16 unidades internas. Mas as unidades internas conectadas a
um único sistema de refrigerante não podem exceder 40 conjuntos.
Observação:
1) Sistema único de refrigerante: composto de uma unidade externa mestre, unidades externas escravo e unidades
internas.
2) O controle com fio pode controlar 1~16 conjuntos de unidades internas e existem 6 tipos de conexões. Quando
estiverem sendo controladas pelo controle com fio ou pelo controle central, todas as unidades internas em uma
unidade serão ajustadas na mesma condição.

interna interna interna interna
Controle com fio Controle Controle Controle

sem fio mestre escravo
com fio com fio
TIPO 1 TIPO 2 TIPO 3 TIPO 4

interna 1 interna 2 interna 3 interna 16
Controle com fio

TIPO 5

interna 1 interna 2 interna 3 interna 16
Controle Controle
mestre escravo TIPO 6
com fio com fio
12.2. Conexão do fio de comunicação e do cabo de força

Todas as unidades mestre devem ser conectadas a um painel de conexão para transformar o protocolo.
1) CN01 no painel de conexão (porta do bus de comunicação da unidade interna) se conecta a P, Q no bloco de terminais.
2) CN02 no painel de conexão (porta do bus de comunicação do controle central) se conecta a X, Y no bloco de terminais.
3) CN03 no painel de conexão (porta da fonte de força AC220V) se conecta a A, B no bloco de terminais.
Especificações do fio de comunicação e do cabo de força do controle central:
Item Especificações
Fio de comunicação Fio blindado de 2 núcleos, 0,75mm²
Cabo de força Fio RW de 2 núcleos, 0,5mm²
413
Conexão do fio de comunicação e do cabo de força:
1) Após conectar o painel de conexão e a unidade mestre externa. Conecte o terminal de comunicação X, Y entre as
unidades mestre e entre a unidade mestre e o controle central. Sem polaridade. Os fios de comunicação adotam
a fiação mencionada anteriormente (em resumo, uma unidade por uma unidade). O comprimento total pode ser
de até 500m.
2) Fiação do cabo de força: Conecte a fonte AC 220V nas proximidades.
12.3. Ajuste relativo quando sob controle central

1) Método de ajuste do endereço do controle central da unidade interna:
Dip Switch do endereço do controle central: SW02 (8-bit), o ajuste é o seguinte: (somente a unidade interna
mestre em uma unidade necessita ter o endereço ajustado)
SW02
Descrição
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
-- 0 0 0 0 0 0 0 Endereço do controle central = 1
---- ----
Ajuste o endereço do controle central com
0
o controle com fio
É proibido ajustar o endereço com o
1
controle com fio
Quando o primeiro bit de SW02 estiver ON, o endereço do controle central da unidade interna será ajustado pelo
controle com fio e o endereço será salvo na EEPROM do controle com fio (não será perdido mesmo se a unidade
interna e o controle com fio forem energizados novamente). Assim o primeiro bit de SW02 deve estar OFF.
2) Quando a unidade do controle com fio não se conecta ao controle com fio, o método de ajuste do controle central
é o seguinte:
Neste caso, você deve ajustar o PCB como o tipo de controle remoto sem fio, e cancelar a comunicação com o
controle com fio. O método detalhado é o seguinte:
Ajuste o jumper J19 no PCB da unidade interna: CN30 no PC da unidade interna:
J19 Função CN30 Função

Conectado Controle com fio Conectado Controle com fio
Desconectado Controle remoto Desconectado Controle remoto
Obs.: ao realizar o controle central para mais de uma unidade interna, por favor, conecte o controle com fio.
12.4. Método de ajuste no controle de grupo

1) Método de ajuste do endereço para a unidade interna em um grupo
Ao realizar o controle de grupo com o controle com fio, a unidade interna conectada ao controle com fio é a
unidade mestre. Utilize a chave rotativa SW01 para ajustar o endereço da unidade interna. Para a unidade mestre
SW01 está em 0, enquanto a chave rotativa SW01 da unidade escrava estará em outros dígitos, com exceção de
0 e não pode repetir.
2) Método de fiação dos fios de comunicação serial entre o controle com fio e as unidades internas.
Conecte A, B, C de comunicação serial entre o controle com fio e a unidade mestre interna;
somente conecte B, C de comunicação serial entre a unidade interna escrava e a unidade mestre interna, e entre
unidades internas escravas.
3) Remova o jumper do CN23 no PCB da unidade interna escrava.
414
4. Sistema de gestão
1. Informações gerais
Este sistema de gestão é apropriado para condicionadores de ar da série KRV-C.
1.1. Gateway (Modelo: SKRYGU0500)
Função: BUS de comunicação para as unidades interna e externa. Adota os parâmetros das condições de operação,
transmite o sinal de controle e converte o protocolo de comunicação de Homebus para LONKWORKS. Cada
sistema necessita de um conjunto, isto é, a quantidade de gateways igual à quantidade de unidades externas, sendo
que cada gateway pode conectar um máximo de 40 conjuntos de unidades internas em um sistema.
1.2. Servidor de rede (Modelo: iSERVER)
Função: Converte o protocolo de comunicação de Lonwokrs para TCP/IP.
Cada servidor de Rede pode teoricamente conectar 256 portas de gestão (Cada unidade interna e cada unidade
externa é considerada uma porta de gestão). Mas na prática, o sistema não pode ter mais de 200 portas de gestão e
cada sistema de gestão pode conectar 4 conjuntos de servidores de rede no máximo através do HUB.
1.3. Software de rede: Cada software pode controlar 20000 conjuntos de portas de parâmetros
1.4. PC, HUB, cabo de internet, caixa elétrica, medidores de energia são dispositivos comuns, os quais não serão
fornecidos pela Komeco e devem ser adquiridos pelo instalador.
Aqui,
PC é o computador de engenharia ou o servidor com a configuração padrão atual.
O HUB é necessário com portas suficientes.
O medidor de energia deve ser de alta precisão.
Por exemplo:
10 conjuntos de unidades internas (20HP), 20 conjuntos de unidades internas (30HP), 30 conjuntos de unidades
internas (40HP), KRV-C de unidade externa. Para executar as funções de monitoramento, controle e contagem.
Os dispositivos necessários são os seguintes:
3 gateways; 3 peças de fios de comunicação, um servidor de internet, um conjunto de software de rede, cabo de
internet, um PC.
415
2. Instruções de instalação
2.1. Figura da estrutura
Protocolo Universal
O sistema de gerenciamento adota protocolo LonWorks, facilidade para conectar com outros sistemas prediais BMS.
Baixo Custo
Equipamentos simples e de alta performance irão reduzir significantemente os custos operacionais do ar condicionado.
Gerenciamento
O sistema pode monitorar rotinas do gerenciamento predial, controle simultâneo de sinais de incêndio, multi
alarmes, análises de funcionamento incorreto, inspeções das condições de resfriamento e aquecimento, etc.
Facilidade de Operação
O software adota interface gráfica para disponibilizar um gerenciamento rápido e conveniente.
Medidor de Energia
O sistema Komeco KRV-C disponibiliza também no sistema de gerenciamento o consumo de energia total do sistema
na qual pode ser calculado e rateado a cada unidade interna através de cálculos do tamanho de cada unidade, tempo
de funcionamento, quantidade de refrigerante e aberturas das válvulas eletrônicas de cada unidade interna.
2.2. Diagrama do sistema

energia energia

energia energia
Computador Unidade Unidade Unidade Unidade

energia energia
Network HUB
(LAN) Unidade Unidade Unidade Unidade
iSERVER iSERVER externa externa externa externa
energia energia

Rede LONWORKS
(adota conexão de extremidade a extremidade)
416
2.3. Aparência externa e método de instalação do Gateway
A. LED & funções do terminal de comunicações;

LED:
REC(Lon): A indicação de recebimento da linha do bus de controle
SEND (Lon): A indicação de envio da linha do bus de controle
REC(HB): a indicação de recebimento de comunicação entre as unidades interna e externa. SEND(HB): a indicação
de envio de comunicação entre as unidades interna e externa.
Power: a indicação de alimentação elétrica.
STA: a indicação das condições da gateway; condições normais: OFF.
AM: pisca simultaneamente com a lâmpada do sinal de pulsos ao utilizar a função de contagem.
COM: pisca uma vez por 30s quando normal.
Porta de conexão da gateway:
L L H H H
Alimentação Alimentação
O O B Fio terra Contagem Fio terra B B
elétrica elétrica
N N S M M
B. Local de instalação da gateway

Instale a gateway próximo à unidade mestre, pois a gateway recebe dados HOMEBUS e dados da unidade escrava
da unidade mestre externa (KMR-280W/BP). Você pode instalar a unidade conforme segue:
Instale a gateway na tampa do lado direito da caixa elétrica da unidade Mestre fazendo um orifício no local. Adote o
parafuso de rosqueamento de cabeça chata para prender a gateway e evitar que os fios sejam perfurados na caixa
elétrica.
417
C. Conexão da fiação da gateway:
Gateway Caixa elétrica da

unidade mestre
PCB da unidade mestre
Gateway CN35
CN19 CN32
contagem
Fio terra
Fio terra
Alimen- L L H H H
tação O O B B B
N N S M M
Bloco de terminais
Gateway e Para o de comunicação
servidor medidor de
energia
Para a unidade Para a unidade

interna externa escrava
Observações:
1) A alimentação elétrica do gateway é AC12V e pode ser obtida das portas A e B no bloco de terminais de
comunicação da unidade mestre exterior ou da unidade escrava. Não pode haver erros ao conectar, caso
contrário a gateway queimará.
2) Conector LON/LON (comunicação LONWORKS): conecta com a gateway da outra unidade mestre e com o
conector de comunicação LONWORKS do servidor de internet. Não exige polaridade.
3) Fiação HBS/fio terra (sinal serial da unidade mestre): conecte com a porta de saída do sinal serial CN35 da
PCB da unidade mestre, obtém os parâmetros da unidade escrava do sinal serial, e não pode detectar dados
da unidade escrava quando em conexão reversa. É necessário polaridade. Ao utilizar fio de comunicação
0010450044, o fio preto é conectado ao terminal HBS da gateway, e o fio branco é conectado ao fio terra à direita
do HBS.
4) Fiação de contagem / fio terra (sinal de pulsos): conecta o medidor de energia (pulsos) para obter o consumo de
energia. É necessário polaridade.
Conecte o terminal do fio terra da saída de pulsos do medidor de energia ao terminal do fio terra à direita do
terminal de contagem da gateway, e ou outro terminal da saída do medidor se conecta ao terminal de contagem
da gateway.
5) Porta HBM/HBM (comunicação HOMEBUS): conecta as portas P&Q do bloco do terminal de comunicação da
unidade mestre exterior e da unidade interna. Não exige polaridade.
418
Especificações dos cabos:
1) Alimentação elétrica: RVV com dois núcleos, a área da seção é de 0,5mm², não existe exigência de polaridade
quando da conexão.
2) Porta LON (comunicação LONWORKS): STP com dois núcleos, a área da seção é de 1,5mm², não existe
exigência de polaridade quando da conexão.
3) HBS (sinal serial da unidade mestre): recebe o sinal das condições da unidade escrava.
4) Contagem (sinal de pulsos): utilize fio blindado RVVP de dois núcleos, a área da seção é de 1,0mm², não existe
5) HBM (comunicação HOMEBUS): utilize fio blindado RVVP de dois núcleos, a área da seção é de 1,0mm², não
existe exigência de polaridade quando da conexão.
2.4. Conexão entre gateways, entre a gateway e o servidor

As gateways são interconectadas com STP de dois núcleos (a seção é de 1,5mm²) para realizar a rede de controle
LONWORKS. As especificações do fio do sinal são as acima. A fiação dos fios do sinal adota o tipo bus (idêntico à
conexão dos fios de comunicação entre as unidades interna e externa).
Se for muito distante da gateway até o servidor, os fios devem ser blindados e bem isolados termicamente; e a
camada de blindagem deve ser conectada ao terminal do fio terra do servidor.
2.5. Aparência exterior & método de instalação do servidor de Internet

A. Aparência externa e definição da porta
Bus do servidor 17, 18 se conectam

com o bus do servidor (LON); 19 se Conectar com o computador
conecta com a camada blindada.
Fio N L
terra
419
HUB
Canal TP/XF-FTT-10 (Modelo FT)

10 Base T
As outras portas de comunicação não são utilizadas.

A: Dimensões externas e requisitos do espaço de instalação:
Como o servidor de Internet é um dispositivo eletrônico preciso, ele deve ser instalado na sala de controle para
conectar os computadores de forma conveniente.
(mm)
420
B. Método de conexão:
1) Força: O servidor de internet adota a AC220. Conecte os terminais de fiação da força no servidor de acordo com
as marcas correspondentes. (1: fio terra; 3: conecte com N; 4: conecte com L).
Porta LON A/LON B (comunicação LONWORKS): comunica-se com a LONWORKS após a conexão de todas as
gateways.
(17: conecte com a camada blindada; 18: conecte com a LON; 19: conecte com a LON)
2) Porta LAN: conecte ao cartão de rede. Onde não houver servidores de internet no sistema, você deve conectar
primeiramente ao HUB e depois ao computador.
Especificações dos cabos:

1) Força: utilize RVV de três núcleos, a área da seção é de 0,5mm².
2) Porta LON (comunicação LONWORKS): STP com dois núcleos, a área da seção é de 1,5mm², não existe
LAN: Fio Ethernet internet, 10 Base/cabo T, fio Cat5.
3. Cuidados na instalação
3.1. Defina o endereço de comunicação entre as unidades interna e externa e o endereço central da unidade interna
manualmente, e então defina o mesmo endereço para elas. Faça uma tabela para registrar o ambiente da unidade
interna, o endereço da unidade interna e a unidade externa correspondente.
Conforme a tabela abaixo:
Nome da sala Andar da sala Sistema da unidade externa Unidade interna no.
Escritório da distribuição -- S1-36N 1
Sala de treinamento oeste -- S1-90E 2
Sala de treinamento leste -- S1-90E 3
Manutenção e técnico -- S1-90E 4
Oficina -- S1-45N 5
Verificação -- S1-90E 6
Manutenção periódica -- S1-90E 7
Antessala -- S1-90E 8
Recepção -- S1-90E 9
Oficina -- S1-90E 10
Sala de operação -- S1-90E 11
421
3.2. Se você necessitar a função de contagem o PC deve ser um computador de engenharia ou um servidor para
garantir que o computador pode operar por um longo período. Por favor, não utilize o cartão de internet integrado.
3.3. Quando a função de contagem estiver disponível, toda a alimentação elétrica da unidade externa deve passar
pelo medidor de energia. Sistema de 10HP e 20HP, a unidade externa escrava pode conectar a força a partir do
bloco de terminais da unidade externa mestre; sistema de 30HP e 40HP: é necessário adicionar um bloco terminal
de grande capacidade (não menos de 100A).
3.4. O consumo de energia de unidade interna é comparativamente mais baixo e será respectivamente contado.
A unidade interna pode utilizar a mesma alimentação elétrica de outras aplicações elétricas do lado da unidade
interna. O consumo de energia será contado pelo medidor de energia no circuito de alimentação elétrica e não
passará o sistema H-CACS.
Observação: Não importa se as unidades internas estão operando, energize todas as unidades internas.
3.3. Para obter um sinal uniforme, o cabo da internet e o cabo de força devem ser respectivamente dispostos. E a
distância entre os mesmos não pode ser inferior a 20cm.
3.4. Os fios de comunicação da unidade interna/externa e o cabo de força devem ser dispostos respectivamente. E
a distância entre os mesmos não pode ser inferior a 20cm.
3.5. Os fios de comunicação do controle com fio e o cabo de força devem ser respectivamente dispostos. E a
distância entre os mesmos não pode ser inferior a 20cm.
3.6. Ao realizar a fiação, garanta que todos os fios de comunicação e o cabo de força sejam respectivamente
dispostos e aterrados em uma extremidade do fio de comunicação. Os terminais P e Q também não podem encostar
na caixa elétrica. A fiação entre as unidades externas deve ser de extremidade a extremidade e todas as camadas
blindadas do fio de comunicação devem estar juntos. Então conecte a camada blindada ao terminal aterrado do
servidor.
3.7. O medidor de energia de pulsos é o dispositivo de engenharia e deve ser adquirido antecipadamente. Se os
medidores forem instalados centralmente, a distância entre o medidor e a gateway deve ser de mais de 180m, e o
fio de saída de pulsos e o cabo de força devem ser respectivamente dispostos. A distância entre eles não pode ser
superior a 20cm. Se o medidor estiver instalado na unidade mestre, recomendamos utilizar o tipo eletrônico.
3.8. Todos os medidores devem ser medidos e calibrados antes de serem instalados.
4. Sobre medidor de energia

Se você deseja realizar a função de contagem individual, cada gateway deve ser equipada com um medidor
trifásico de 4 linhas. O medidor não será fornecido pela Komeco e deverá ser adquirido localmente. A solicitação é a
seguinte:
A. O medidor pode ser utilizado em alimentação elétrica AC trifásica de 60Hz. As características devem cumprir com
os regulamentos dos critérios nacionais.
B. A amplitude do sinal de pulsos é DC 5V, a largura mínima de cada pulso é de 80ms.
C. O sinal de pulsos do medidor é passivo ou ativo.
O medidor atual compreende os tipos mecânico e eletrônico e o último é solicitado. Os parâmetros, tais como a
corrente nominal, dependem do consumo total de energia após serem combinados.
422
5. Ajuste do Dip Switch
“1” mostra que o Dip Switch está ON ou que o jumper está conectado em curto;
“0” mostra que o Dip Switch está OFF ou que o jumper está desconectado.
1. Ajuste do Dip Switch da unidade interna

A. Ajuste o endereço da unidade interna quando em controle de grupo pelo controle com fio: SW01.
SW01
Descrição
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
0 0 0 0 -- -- -- -- Endereço do controle com fio = 1
-- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- 0 0 0 0 Força unidade interna em HP = 0,6
423
B. Ajuste o endereço da unidade interna pelo controle central: SW02 (somente na unidade mestre).
SW02
Descrição
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
---- ----
0
o controle com fio.
1
controle com fio.
C. Endereço da comunicação da unidade interna.
SW03
Descrição
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
-- -- 0 0 0 0 0 0 Endereço do controle central = 1
---- ----
-- 0
o controle com fio.
-- 1
controle com fio.
0 Ajusta automaticamente o endereço.
1 Ajusta manualmente o endereço.
Existem três tipos de métodos de ajuste do endereço para as unidades internas: ajuste automático do endereço,
ajuste manual do endereço, ajuste do controle com fio. Qualquer um deles pode ajustar o endereço e o tipo de
ajuste do controle com fio possui a mais alta prioridade.
D. Valor da correção do TA em modo AUTO e Tdif: SW07-1, SW07-2 (escrito no EEPROM).

Quando da saída da fábrica, a SW05 foi ajustada e não pode ser modificada aleatoriamente.
SW07-1 Função
1 O valor de correção da TA está disponível em modo AUTO
0 O valor de correção da TA não está disponível em modo AUTO
SW07-2 Função
1 Tdif = 3°C
0 Tdif = 2°C
Observação: Condição de comutação do modo: quando TA (temperatura ajustada) - 1 - Tdif, o modo de operação é
HEAT (aquecimento); quando a temp. ajustada for TA + valor de correção TA + 1+Tdif, o modo de operação é COOL
(resfriamento).
424
E. Seleção do sensor da temperatura interna: SW07-3
SW07-3 Função
Temp. ambiente interna, e temp. de ajuste do aquecimento, o valor de correção pode ser
1
controlado simultaneamente
Temp. ambiente interna, e temp. de ajuste do aquecimento, o valor de correção pode ser
0
controlado individualmente
Observação: Temp. ambiente interna, e temp. de ajuste do aquecimento, o valor de correção pode ser controlado
simultaneamente” é quando em controle de grupo (controle com fio: 1 a x), a temp. ambiente interna, e a temp.
ajustada do aquecimento, o valor de correção da unidade escrava é o mesmo da unidade mestre; “temp. ambiente
interna e temperatura de ajuste do aquecimento, o valor da correção é controlado individualmente” é que os dois
valores da unidade escrava e da unidade mestre são controlados pela unidade interna individual.
F. Temp. do ar de entrada, valor de correção do TA: (SW07-4,SW07-5, a ser escrito no EEPROM)

Quando da saída da fábrica, a SW05 foi ajustada e não pode ser modificada aleatoriamente.
SW07-5 SW07-4 Função

0 0 valor de correção TA =12°C
G. Seleção da hora de limpeza do filtro: SW07-6
SW07-6 Função
1 2500 h
0 120 h
H. Chave do modo de operação do controle com fio (SW07-7, SW07-8)
SW07-8 SW07-7 Função

0 0 [AUTO] [FAN] [COOL] [DRY] [HEAT]
0 1 [FAN] [COOL] [DRY] [HEAT] [ELECTRIC-HEAT]
1 0 [FAN] [COOL] [DRY]
1 1 [FAN] [COOL] [DRY] [HEAT]
I. Volume do ar: SW08-1
SW08-1 Função
1 Operação normal
0 O volume do ar é fixo (para unidade de dutos)
J. Em aquecimento, a seleção da velocidade do ventilador: SW08-2
SW08-2 Função
1 Operação normal
0 Opera em média velocidade quando em alta velocidade de aquecimento
425
K. Função de bloqueio em 26 graus (SW08-3): em modo aquecimento, apesar da temp. ajustada, excede 20 graus,
conte como 20 graus; em modo refrigeração, apesar da temp. ajustada estar abaixo de 26 graus, conte como 26 graus.
SW08-3 Função
1 Modo normal
0 Bloqueio em 26 graus está disponível
L. Seleção da prioridade da unidade interna (SW08-4)
SW08-4 Função
1 Modo normal
0 A prioridade da unidade interna é mais alta
M. Seleção do contato passivo (SW08-5): função de cartão
SW08-5 Função
1 Função do contato passivo (cartão) está disponível
0 Função do contato passivo (cartão) está indisponível
N. Seleção do controle com fio/controle remoto: SW08-6
SW08-6 Função
1 Tipo controle com fio
0 Tipo controle remoto
O. Seleção da altura da instalação interna (SW08-7)
SW08-7 Função
1 Modo normal
Quando a altura for superior a 2,7m, a velocidade do motor da unidade
interior aumentará para o estágio superior; em baixa velocidade a unidade
0 operará em velocidade média; em média velocidade a unidade operará em
alta velocidade; em alta velocidade a unidade operará em alta velocidade
(não aumentada).
P. Para fontes duplas de energia ou para não ser utilizadas (SW08-8)
SW08-8 Função
1 TES não está disponível
0 TES está disponível
Q. Ângulo de abertura da EEV ajustado manualmente (CN27, CN29)

Ao energizar, conecte CN27, a EEV abrirá totalmente por 2 minutos; conecte CN29 e a EEV abrirá totalmente por 2
minutos.
426
R. Entrada de redução do tempo (CN28)
Função
0 Normal
1. Conectada após ser energizada, introduza a função de redução do tempo.
1
2. Conectada ao ser energizada e reiniciada, introduza a função de verificação automática.
S. Entrada da chave de nível
Função
1 Normal
0 A chave de nível está fechada (cheia de água)
T. Entrada do cartão de acesso
Função
1 O cartão está desconectado
0 O cartão está conectado
2. Ajuste do Dip Switch do controle com fio
No. Item da seleção Condição Descrição da função
Comutação do tipo de 0 Ajustado como o controle simples

J02
controle 1 Ajustado como o controle padrão
Seleção do sensor de 0 Utilize o sensor de temperatura ambiente no controle com fio

J08
temperatura ambiente 1 Não utilize o sensor de temperatura ambiente no controle com fio
0 Sem reinício automático
J07 Reinício automático
1 Com reinício automático
Seleção da temperatura 0 Exibe a temperatura ambiente

J03
ambiente, display 1 Não exibe a temperatura ambiente
427
No. Item da seleção Condição Descrição da função
Comutação do controle ON Ajustado como o controle escravo

SW20-[1]
mestre/escravo OFF Ajustado como o controle mestre
ON H
SW20-[2] i ou H
OFF i
Função de redução do 0 Redução do tempo da unidade interna

D1
tempo 1 Sem redução do tempo
Descongelamento 0 Envia ao sinal de descongelamento compulsório

D2
compulsório 1 Operação normal
Observação:
1. D1, D2 são o diodo, se os dois terminais estiverem desconectados, a condição é “1”; se os dois terminais forem
conectados com um jumper, a condição é “0”.
2. Somente quando os dois controles controlam uma unidade interna, um dos controles com fio podem ser ajustados
como o controle escravo e ajuste SW20-[1] em ON, os outros mantêm as condições de saída de fábrica, ajuste
SW20-[1] em OFF.
3. Instruções e função da chave de seleção

3.1. Dip Switch do painel de conexão da unidade externa:
1) Dip Switch do chip de controle principal: SW1, SW2, SW3-8 bits do Dip Switch a ser selecionada
2) Dip Switch do chip de comunicação: SW4-8 bits do Dip Switch a ser selecionado
3) chave rotativa de 16 bits do chip de comunicação: SW9, SW10, SW11 devem ser selecionadas.
4) Pressione a chave do chip de comunicação: SW7: STOP; SW8:START
5) Pressione a chave do chip do controle principal: SW5:UP; SW6: DOWN
3.2. Dip Switch do chip de comunicação: superior (nível baixo): 1; mais baixo (nível alto):0
SW4-1, 2, 3, 4 utilizadas para a seleção do modelo:
SW4-1 SW4-2 Descrição

Comprimento médio da tubulação, pressão de sucção da refrigeração:
0 0
SW4-1 8,01kgf/cm²; pressão de descarga do aquecimento: 28,0kgf/cm²
Seleção do Comprimento longo da tubulação, pressão de sucção da refrigeração:
0 1
comprimento da 7,51kgf/cm²; pressão de descarga do aquecimento: 30,0kgf/cm²
tubulação Comprimento curto da tubulação, pressão de sucção da refrigeração:
1 0
8,53kgf/cm²; pressão de descarga do aquecimento: 26,0kgf/cm²
SW4-2
1 1 Comprimento médio da tubulação
0 Permitido
Seleção da operação
SW4-3
silenciosa
1 Proibido
Capacidade de 0 Permitido
SW4-4 compatibilidade
excedente ajuste 1 Proibido
428
SW4-5, 6, 7, 8 utilizadas para ajustar o número da unidade externa e o número da unidade externa, bloqueio.
Unidade externa No. SW4-6 SW4-7 SW4-8

1 0 0 0
2 0 0 1
3 0 1 0
4 0 1 1
5 1 0 0
6 1 0 1
7 1 1 0
8 1 1 1
buscando a unidade 0 Iniciar busca da unidade externa

SW4-5 externa após ser Parar busca da unidade externa e bloquear a quantidade de
energizado 1
unidades externas
As funções acima são ajustadas no chip de comunicação 849.
SW1-1: Dip Switch de 8 bits.
SW1-1 SW1-2 Observações

0 0 8 (E)
SW1-1
Seleção manual da condição
0 1 10 (E)
de descongelamento
SW1-2
1 0 6 (E)
1 1 6 (E)
0 pré-ajustado
SW1-3 Ajuste da operação ESP Alto
1 pré-ajustado
Operação de backup do 0 pré-ajustado

SW1-4
sensor 1 pré-ajustado
É proibido aquecer quando a 0 permitido
SW1-5 temperatura exterior estiver
acima de 15 graus 1 proibido
0 pré-ajustado
SW1-6 Alarme de falta de fase
1 pré-ajustado
a unidade parte quando a 0 permitido
SW1-7 temperatura do óleo está
demasiado baixa 1 proibido
SW1-8 Pré-ajustado
Observação: Operação de backup

a. Quando ocorrer uma falha da unidade externa, se a unidade atender às condições de operação de backup, ajuste
a operação de backup manualmente e a unidade entrará em operação de backup.
b. Condição de operação de backup:
Se um sensor estiver anormal, introduza a operação de backup; mas se os sensores anormais forem mais
de dois, a unidade não pode entrar em operação de backup, e devem ser mantidos. Em modo aquecimento,
a válvula de 4 vias deve ser fechada ou a unidade não poderá entrar em operação de backup. No curso da
operação de backup em modo aquecimento, a válvula de 4 vias não pode cortar a energia.
429
Os sensores podem operar em backup: Tc, Te, Toci, Tao.
Em operação de backup, os dados dos sensores anormais são os seguintes:
em refrigeração: Tc=Te+10, Tao=35
em aquecimento: Te=Tc, Toci=Ts, Tao=7
Em operação de backup, a frequência máxima de operação é de 60Hz, e o motor do ventilador poderá estar
operando normalmente e a proteção é válida. O tempo de operação em backup é de 3 horas. Três horas mais tarde
a unidade sairá automaticamente da operação de backup. Se a operação de backup for necessária, ela pode entrar
em condições somente ao atender novamente as condições.
SW2: Dip Switch de 8 bits
Capacidade unidade externa SW2-1 SW2-2 SW2-3

8HP 0 0 0
10HP 0 0 1
12HP 0 1 0
14HP 0 1 1
16HP 1 0 0
18HP 1 0 1
20HP 1 1 0
22HP 1 1 1
0 Pré-ajustado
SW2-4 Seleção de refrigerante
1 Pré-ajustado
Ajuste do motor do ventilador da 0 Pré-ajustado

SW2-5
unidade externa 1 Pré-ajustado
0 Pré-ajustado
SW2-6 Ajuste do PCB do inversor
1 Pré-ajustado
0 Pré-ajustado
SW2-7 Seleção de 50Hz/60HZ
1 Pré-ajustado
0 Com
SW2-8 Com/sem chave de baixa pressão
1 Sem
SW3: Dip Switch de 8 bits pré-ajustado. Assim sendo, a sua função não está disponível.
430
4. Dip Switch
Inspeção da operação 0 Não pode operar sem carga quando ajustada na saída da fábrica
SW1-1
sem carga 1 Pode operar sem carga
SW1-2 Pré-ajustado 0 Ajustado em OFF ao sair da fábrica
Alarme de falha da 0 Alarme ajustado ao sair da fábrica
SW1-4 comunicação ao conectar
a porta serial do painel 1 Sem alarme ajustado ao sair da fábrica
SW2-S Pré-ajustado 0 Ajustado em OFF ao sair da fábrica
5. Instruções sobre a chave rotativa

As chaves rotativas SW9, SW10, SW11 podem ser ajustadas de 0 a 15.
LED1-4: é um digital de 7 segmentos e 4 bits.
SW7 e SW8 são as chaves de botão para controlar a partida ou parada.
Os parâmetros ajustados pelas chaves acima são os seguintes:
5.1. Parâmetros da unidade interna
SW9 SW10 Endereço

0 1-16
1 17-32
0-15
2 33-48
3 49-64
SW11 Função Descrição do controle
Verificação da comunicação da unidade LED3, LED4, unidade interna disponível, exibe 1111; unidade
3
interna interna indisponível, exibe —
4 Unidade interna anormal Exibe o código de falha da unidade interna; sem falha, exibe 0
LED3, LED4 exibem a capacidade da unidade interna, 1,5HP
5 Capacidade da unidade interna
exibe 1.5
6 Ângulo aberto da eev da unidade interna LED2, LED3, LED4 exibem o ângulo aberto da válvula
LED2, LED3, LED4 exibem a temperatura de entrada do ar
7 Temp. De entrada do ar
-2 graus exibe -02
LED2, LED3, LED4 exibem a temperatura de entrada do ar
8 Temp. Do tubo de gás da unidade interna
-2 graus exibe -02
Temp. Do tubo de líquido da unidade LED2, LED3, LED4 exibem a temperatura de entrada do ar
9
interna -2 graus exibe -02
10-15 Pré-ajustado
431
5.2. Parâmetro da unidade externa
SW9 SW10 SW11 Função Descrição

Unidade Exibe o código de falha da unidade Código de falha da transmissão de dados
0 0
No. 0-8 externa do bus da unidade interna
Exibe o número da prioridade da
1 0 Pré-ajustado
unidade externa
2 0 Exibe o modo de operação H H H H: aquecer C C C C: resfriar
3 0 Capacidade unidade externa 10.0 mostra 10HP
Frequência total de operação da
4 0 210 significa 210Hz
unidade externa
5 0 Frequência do compressor 110 significa 110Hz
Operação do ventilador da unidade
6 0 9 significa velocidade do ventilador classe 9
externa
Operação de backup da unidade 1111: operação de backup; —: operação
7 0
externa normal
LED1: 1 abrir 4MV 0 fechar
Indicação da saída da válvula da LED2: 1 abrir SV1 0 fechar
8 0
unidade externa LED3: 1 abrir SV2 0 fechar
LED4: 1 abrir SV3 0 fechar
9 0
Ângulo aberto do PMV1 da unidade
10 0 0--2000 etapas
externa
Ângulo aberto do PMV2 da unidade
11 0 0--480 etapas
externa
12 0
LED2: 1 abrir CH 0 fechar
Indicação da saída do aquecedor e
13 0 LED3: 1 abrir HH 0 fechar
da válvula da unidade externa
LED4: 1 abrir relé do PTC para fechar
motor do ventilador 0
Indicação da condição de ajuste do
14 0 Pré-ajustado, exibe 1111
painel ao sair da fábrica
Condição de ajuste em campo do
15 0 Pré-ajustado, exibe 0101
painel

unidade
0 1 Pressão Pd Unidade: kg
No. 0-8
1 1 Pressão Ps Unidade: kg
2 1 Temperatura de descarga TD LED1, LED2, LED3 exibirão
3 1 Temperatura de sucção TS LED1, LED2, LED3 exibirão
4 1 Temperatura de descongelamento TE LED1, LED2, LED3 exibirão
432
Unidade
5 1 Temperatura ambiente TA Unidade: °C
No. 0-8
6 1 TOIL Unidade: kg
7 1 Pré-ajustado LED1, LED2, LED3 exibirão
8 1 TOCI LED1, LED2, LED3 exibirão
9 1 Temperatura do sensor do aletado LED1, LED2, LED3 exibirão
10 1 Corrente do compressor da fase W LED1, LED2, LED3 exibirão
11 1 Corrente do compressor da fase U LED1, LED2, LED3 exibirão
12 1 Corrente LED1, LED2, LED3 exibirão
13 1 Tensão LED1, LED2, LED3 exibirão
0=normal; 2=standby;
14 1 Condições do transdutor (pré-ajustadas)
6=parada de emergência
15 1 Compensação do descongelamento
5.3. Centro de informações da unidade externa: exibe os parâmetros de todo o sistema

0 0 2 Tipo de refrigerante 407 significa R407C; 410 significa R410A
0 1 2 Capacidade total da unidade externa 40,0 significa 40HP
0 2 2 QTD. de unidades externas em um sistema Exemplo: 4 unidades externas
0 3 2 QTD. de unidades internas em um sistema Exemplo: 64 unidades internas
0 4 2 QTD. de unidades internas em operação Dependem de o termostato estar ON
QTD. da unidade interna cujos modos
0 5 2 de operação são os mesmos da Exemplo: 13 unidades internas
unidade externa
0: comprimento curto da tubulação;
0 6 2 Classe de correção da capacidade 1: comprimento médio da tubulação;
2: comprimento longo da tubulação
0 7 2 Inspeção de combinação excessiva 135: máx. limitação; 000: sem limitação
0 8 2 Pré-ajustado
0 9 2 Pré-ajustado
0 10 2 Pré-ajustado
0 11 2 Pré-ajustado
Pressione START, 1111 será exibido e
Válvulas da unidade interna abrem
0 12 2 as válvulas da unidade interna abrirão
totalmente
totalmente por 2 minutos.
0 13 2 Todas as unidades internas operam em Pressione SW8 para ligar e SW7 para
modo de refrigeração parar. Todas as unidades internas
iniciarão em modo de refrigeração
(ignore a temperatura de entrada do ar),
o ângulo aberto da EEV está na posição
padrão, o tubo digital exibe baixa pressão
PS, a unidade externa está em controle
normal e todas as unidades internas
estão operando em modo refrigeração.
433
Todas as unidades internas operam em Pressione SW8 para ligar e pressione
modo de aquecimento SW7 para parar. Todas as unidades
internas ligarão em modo refrigeração
(ignore a temperatura de entrada do ar).
O ângulo aberto da EEV está na posição
0 14 2
padrão. O tubo digital exibe a baixa
pressão PD. A unidade externa está em
controle normal, e todas as unidades
internas estão operando em modo
aquecimento.
5.4. Inspeção do controle

Pressione START, a SV1 abrirá e exibirá 1.
6 0 2 SV1 da unidade mestre aberta 2 minutos depois, será fechada; ou pressione
STOP, a SV1 fechará e exibirá --
Pressione START, a EEV1 abrirá e exibirá 1.
6 6 2 EEV1 abre totalmente 2 minutos depois, será fechada; ou pressione
STOP, a EEV1 fechará e exibirá --
Pressione START para introduzir 9 (alta
O motor do ventilador opera
velocidade), pressione novamente para introduzir
6 7 2 desde a alta velocidade até a
7 e assim por diante. Pressione STOP, o motor do
baixa velocidade
ventilador desligará e exibirá —.
Pressione START por 2 segundos, exibe C para
entrar em modo de refrigeração, e o controle do
inversor inicia. Pressione STOP por 2 segundos,
Refrigeração compulsória em
6 8 2 exibe --. Frequência nominal da operação da
condições nominais
unidade externa é de 80Hz, a outra é controlada
automaticamente. Todas as unidades internas
devem estar operando.
Pressione START por 2 segundos, exibe H para
entrar em modo de aquecimento, e o controle do
inversor inicia. Pressione STOP por 2 segundos,
exibe --. Frequência nominal da operação da
Aquecimento compulsório em
6 9 2 unidade externa é de 80Hz, a outra é controlada
condições nominais
automaticamente. A frequência da unidade
externa não mudará de acordo com os cavalos de
força da unidade interna em operação. Todas as
unidades internas devem estar operando.
434
Partida compulsória da unidade Pressione START por 2 segundos, exibe C para
externa em modo refrigeração, entrar em modo de refrigeração, e o controle do
ajuste da frequência a partir de inversor inicia. Pressione STOP por 2 segundos,
80Hz exibe --. Frequência nominal da operação da
externa mudará de acordo com a pressão.
Todas as unidades internas partirão em modo
compulsório de refrigeração.
Partida compulsória da unidade Pressione START por 2 segundos, exibe H para
externa em modo aquecimento, entrar em modo de aquecimento, e o controle do
ajuste da frequência a partir de inversor inicia. Pressione STOP por 2 segundos,
80Hz exibe --. Frequência nominal da operação da
externa mudará de acordo com a pressão.
Todas as unidades internas partirão em modo
compulsório de aquecimento.
5.5. Indicação do LED do painel
LED Indicação Observações

Estará ON quando a unidade estiver operando;
LED1 –
estará em OFF quando a unidade parar
Estará ON quando houver alarmes da unidade;
LED2 –
estará em OFF quando a unidade estiver normal.
435
6. Controle da unidade interna
6.1. PCB da unidade interna

A. Operação de refrigeração
Ajuste da temp. em refrigeração: Ts = temp. ajustada do controle com fio;
Após a partida a unidade interna enviará uma solicitação à unidade externa de acordo com a diferença de
temperatura entre a temperatura ajustada e a temperatura ambiente.
B. Operação de aquecimento
Ajuste da temp. em aquecimento: Ts = temp. ajustada do controle com fio + valor de correção TA
Após a partida a unidade interna enviará uma solicitação à unidade externa de acordo com a diferença de
temperatura entre a temperatura ajustada e a temperatura ambiente.
C. Operação Dry
Temp. do ambiente - temp. ajustada <2ºC, operação da unidade interna é idêntica à operação de refrigeração, e
envia o modo refrigeração para a unidade externa;
Temp. ambiente - temp. ajustada >2ºC, a unidade interna enviará o sinal DRY para a unidade externa, e o motor
do ventilador da unidade interna operará em baixa velocidade compulsoriamente quando o compressor estiver
operando. Quando a temperatura ambiente for <16ºC, a unidade interna para e envia o sinal de parar para a
unidade externa.
Em operação DRY, o modo automático do motor do ventilador da unidade interna é idêntico ao modo refrigeração; o
modo de controle da EEV é idêntico à operação de refrigeração.
D. Operação do ventilador
O motor do ventilador da unidade interna operará na velocidade ajustada no controle com fio e enviará o sinal de
parar para a unidade externa.
E. Operação anormal
Quando o modo solicitado colidir com o modo da unidade exterior, o que entrar antes será prioritário. Depois que a
unidade interna receber o comando de partida do controle com fio (controle remoto), avalie primeiramente o modo
atual da unidade externa. Se estiver em modo normal, a unidade interna operará conforme a solicitação do controle
com fio; se estiver em modo anormal, o comando não poderá ser executado e a unidade interna permanecerá
parada; o controle com fio exibirá o modo em standby (se em tipo controle remoto, um alarme soará duas vezes e o
controle remoto não poderá receber o sinal). Até a unidade externa parar ou até o modo da unidade externa estar de
acordo com o modo solicitado do controle com fio (controle remoto) a unidade externa operará.
COOL (incluindo AUTO COOL), DRY, RECOVERY são considerados como o mesmo modo;
HEAT, RECOVERY são considerados como modo anormal.
F. Controle da velocidade do ventilador do motor do ventilador da unidade interna
a. Ajuste manual:
Ajuste velocidade alta/média/baixa do ventilador conforme a solicitação;
b. Velocidade automática do ventilador:
Confirme a velocidade do ventilador como a diferença de temperatura entre a temperatura ambiente TA e a
temperatura ajustada.
c. Controle do ar anticódigo:
Em modo aquecimento, depois da partida do compressor, a unidade controlará as condições do motor do
ventilador da unidade interna com a temperatura da serpentina da unidade interna;
Em período de ar anticódigo, a unidade interna envia um sinal de aquecimento prévio ao controle com fio; em
período de descongelamento da unidade externa, o motor do ventilador da unidade interna irá parar e enviará um
sinal de descongelamento ao controle com fio;
Após ser desligado em modo aquecimento, o motor do ventilador da unidade interna operará em baixa velocidade
e 30 segundos depois irá parar.
436
G. Ajuste o ângulo aberto da EEV manualmente
Ao desligar conecte em curto o CN27 para abrir compulsoriamente a válvula por 2 minutos;
Ao desligar, conecte em curto o CN29 para fechar totalmente a válvula por 2 minutos.
H. Proteção anticongelante
Em modo refrigeração, execute a proteção anticongelante de acordo com a temperatura medida da serpentina da
unidade interna para evitar que o trocador de calor da unidade interna forme gelo.
I. Outras funções
a. Controle do motor oscilante
A unidade interna controlará o ON/OFF do motor oscilante de acordo com o sinal de oscilar do controle com fio.
b. Controle auxiliar do aquecedor auxiliar
Em modo aquecimento, se as condições abaixo puderem ser atendidas, o aquecedor elétrico operará:
(1) Motor do ventilador da unidade interna e compressor estão operando;
(2) Temperatura de entrada do ar não é mais de 22°C;
(3) Temperatura ambiente é menos 2°C da temperatura ajustada ;
(4) O compressor operou por 5 segundos;
Se as condições abaixo forem atendidas, o aquecedor elétrico irá desligar:
(1) Motor do ventilador da unidade interna ou compressor não operam;
(2) Temperatura de entrada do ar está acima de 23°C;
(3) Temperatura do ar da unidade interna está acima de -1°C da temperatura ajustada;
(4) A unidade para ou sai do modo aquecimento.
c. Limpeza do filtro
Verifique e memorize o tempo de operação do motor do ventilador da unidade interna. Quando o mesmo chegar
na hora solicitada (ajustada com SW07-6), a unidade interna enviará um sinal de limpeza do filtro ao controle com
fio. Quando a unidade interna receber o sinal de reinicio do filtro do controle com fio e se o tempo exceder a hora
solicitada, o filtro será reiniciado.
d. Descongelamento compulsório: depois que a unidade interna receber o sinal de descongelamento compulsório
do controle com fio, ela enviará um sinal de descongelamento compulsório 10 vezes para a unidade externa. No
período de envio, a unidade interna executará o descongelamento normal.
e. Operação de teste
Ajuste o modo em refrigeração (aquecimento), pressione ON/OFF por 5 segundos para introduzir a refrigeração
(aquecimento) compulsório.
Em refrigeração compulsória, será exibido “LL” e “COOL” piscará;
Em aquecimento compulsório, será exibido “HH” e “HEAR” piscará; a velocidade do ventilador é AUTO.
Neste momento, somente ON/OFF, TEMP +/- são válidos.
6.2. Controle com fio

Quando o controle com fio for energizado pela primeira vez, o controle
exibirá todas as informações por 2 segundos, então a área de LED e
CLOCK mudarão :”8888” – “888” – “88” – “8” e piscarão por cerca de
30 segundos. Todos os botões são inválidos.
437
Descrição dos botões:
A. ON/OFF
Pressione o botão ON/OFF para ligar ou desligar a unidade; ao operar o LED acenderá, e quando a mesma parar o
LED apagará. Quando a unidade para em modo de refrigeração ou em modo aquecimento, pressione ON/OFF por 5
segundos para entrar em operação obrigatória.
B. MODO
a. Em controle de grupo, o modo da unidade mestre depende da faixa do modo de operação que o controle com fio
pode exibir e pode ser ajustado.
b. Após uma nova energização, o modo exibido será o último modo.
c. Pressione MODE e os modos mudarão conforme abaixo (somente na faixa de modo da unidade mestre):
[FAN] → [COOL] → [DRY] → [HEAT] → [AUTO] → [FAN].
C. VENTILAÇÃO
Pressione o botão FAN e a velocidade do ventilador mudará conforme segue:
[AUTO] → [HIGH] → [MID] → [LOW] → [AUTO]. Se a unidade mestre interna solicitar que a velocidade do ventilador
seja fixa, então a velocidade do ventilador não poderá ser mudada e a velocidade do ventilador será exibida [FIX].
Após energizado, a velocidade exibida do ventilador será o último modo. Em operação obrigatória, a velocidade do
ventilador exibe [AUTO].
D. SWING
a. A unidade mestre dependerá se o controle com fio poderá exibir e ajustar a função SWING (OSCILAR).
b. Se oscilar foi ajustado após a eletrificação, o modo de oscilação exibido é o último modo.
c. Se oscilar não tiver sido ajustado, cada vez que você pressionar o botão SWING, o ícone SWING será exibido por
2 segundos.
d. Se oscilar tiver sido ajustado, cada vez que você pressionar o botão SWING, o modo oscilar mudará conforme
segue: [OFF] → [SWING] → [OFF].
E. TEMP +/-
Em modo RECOVERY, não existe temperatura ajustada; após ser eletrificada novamente, a temperatura exibida
será a última temperatura.
Todas as vezes que você pressionar o botão +/- da TEMP, o ícone SET indicará a temp. ajustada e a mesma
aumentar/reduzirá 1 grau; mantenha o mesmo pressionado e em 5 segundos, a temp. ajustada mudará em 1
grau/0,5 segundos. 5 segundos depois a temp. ajustada mudará 21 graus/segundo; se não pressionar em 10
segundos, a temp. exibirá a temp. ambiente, o ícone SET estará desligado e o ícone da ROOM TEMP acenderá. Ao
ajustar SW01-2, realize a troca entre graus Celsius e graus Fahrenheit.
F. Os outros botões
Consulte as informações em “instalação do controle”.
G. Funções especiais
a. Ajuste do endereço do controle central da unidade interna:
Se o Dip Switch permitir que o controle com fio ajuste o endereço do controle central, pressione o botão FILTRO
por 10 segundos para introduzir o modo de ajuste do endereço do controle central. Selecione o endereço com o
botão TEMP +/-.
Área do display da temp.: [endereço central]+XX, aqui XX é o dígito hexagonal, pressione o botão TIME +/- para
mudar para 0-7F, e o preliminar é 00; pressione SET para confirmar o ajuste e sair; se você pressionar os outros
botões ou não houver operação em 15 segundos, deixe o ajuste automaticamente e mantenha o último ajuste.
b. Ajuste do endereço da comunicação das unidades externa e interna:
Se o Dip Switch da unidade interna permitir que o controle com fio ajuste o endereço da comunicação, pressione
o botão FILTRO por 5 segundos para introduzir o modo de ajuste do endereço do controle central. Selecione o
endereço com o botão TEMP +/-.
Área do display da temp.: [endereço do sistema]+XX, aqui XX é o dígito hexagonal, pressione o botão TIME +/- para
mudar para 0-3F, e o preliminar é 00; pressione SET para confirmar o ajuste e sair; se você pressionar os outros
botões ou não houver operação em 15 segundos, deixe o ajuste automaticamente e mantenha o último ajuste.
438
c. Solicitar histórico de mau funcionamento da unidade interna:
Com a energia ON ou OFF, pressione o botão [CHECK], entre no modo de indagação de mau funcionamento
de todas as unidades internas no grupo. Então [CHECK] e [UNIT NO.] serão exibidos, e os números reais de
unidades internas serão exibidos em alguma sequência (o número da unidade é em decimais). Ao mesmo tempo,
na região da hora, haverá o mau funcionamento atual e o último mau funcionamento. O formato de exibição é
[XX:YY], no qual XX significa ou mau funcionamento atual. Se normal, exibirá □--□. YY significa o último mau
funcionamento. O código de falha de cada unidade será exibido por 3 segundos. Depois que todos os códigos de
falhas das unidades internas de todo o grupo forem exibido, o modo sairá automaticamente.
d. Apagar a condição anormal e o histórico de mau funcionamento:
Em condições normais, pressione o botão [CHECK] por 5 segundos, o histórico de mau funcionamento no
controle com fio será apagado.
e. Indagar condições de desempenho da unidade interna:
Em condições normais, pressione ambos os botões [CHECK] e [FILTER] por 5 segundos na região da
temperatura ajustada na tela e [XX] aparecerá. XX é o número da unidade interna, o qual pode ser selecionado
pressionando-se [TEMP] [+] [-]. Na região do timer na tela, [YZZZ] aparecerá, no qual Y significa o tipo de dados,
ZZZ significa os dados correspondentes, que podem ser selecionados pressionando-se [CLOCK] [+] [-].
Y ZZZ Tipo
A Temperatura ambiente interior, sensor TA Valor real, decimal
B Temperatura do tubo de gás da unidade interna, sensor TC1 Valor real, decimal
C Temperatura do tubo de líquido da unidade interna, sensor TC2 Valor real, decimal
D Ângulo aberto da EEV da unidade interna Valor real/2, decimal
Pressione CHECK para sair das condições de indagação e voltar para as condições normais.
f. Descongelamento:
Em modo aquecimento, D2 está fechado, entrará obrigatoriamente em modo descongelamento; abre D2.
g. Função de redução do tempo:
Em operação normal, D1 está em curto circuito, entrará em modo de redução de tempo, e o tempo será reduzido
na proporção de 60:1. Em modo de tempo reduzido, o LED piscará a uma frequência de 0,5 segundos. Desligue
D1, e você sairá do modo de tempo reduzido e retornará ao modo normal de operação.
h. Diferença entre o controle mestre com fio e o controle escravo com fio.
Item Controle mestre com fio Controle escravo com fio

Função Todas as funções Somente pode ajustar ON/OFF, MODE, FAN, SET TEMP, SWING
439
6.3. Controle remoto sem fio SKRYRH7100
Pressione o botão “CODE” para selecionar o programa do código “B”. Existem alguns botões de função nas
unidades do sistema KRV-C até elas se tornarem sem uso. As informações detalhadas são as seguintes:
• Sobre a função Saúde:
Em unidades internas do tipo HI-WALL e existe a função “ÍON NEGATIVO”, cujas informações detalhadas são as
seguintes.
Existe uma função de “GERAÇÃO DE OXIGÊNIO” neste sistema KRV-C (é de um sistema de peças opcional). O
sistema poderá gerar ar exterior para o espaço do ambiente interno quando este sistema de peças for instalado.
Sobre a função Saúde (Se a unidade tiver ambas as funções “ÍON NEGATIVO” e “GERAÇÃO DE OXIGÊNIO”):
- Depois de ajustar o modo correto da função, pressione o botão saúde e o controle remoto exibirá “ ”. Agora a
lâmpada de energia da unidade interna mudará da cor laranja para a verde, a bomba de oxigênio ou o gerador de
íons negativos partirão para aplicar oxigênio ou íons negativos ao interior.
- Pressione novamente o botão, o sinal “ ” desaparecerá e o gerador de íons negativos interromperá a operação.
Depois que toda a função saúde da unidade interna tiver sido totalmente cancelada, a bomba de oxigênio
desligará. Sobre a função Saúde (possui somente a função bomba de oxigênio):
- Depois de ajustar o modo da função correta, pressione o botão HEALTH e o controle remoto exibirá “ ”. Agora
a lâmpada de força da unidade interna mudará da cor laranja para a cor verde, e o gerador da bomba de oxigênio
partirá para aplicar ar exterior ao interior.
- Pressione novamente o botão, o sinal “ ” desaparecerá. Depois da função saúde da unidade interna ter sido
totalmente cancelada, a bomba de ar exterior desligará.
• NOTA: Para unidades internas Hi-wall
Algumas funções deste controle podem não estar disponíveis de acordo com as funções correspondentes do PCB,
tais como 8 11 14 16 17 21 23 24 28 29 31 32 33 , que são opcionais para diferentes unidades.
• NOTA: Para unidades internas Piso-teto e Cassete
tais como 5 8 11 14 16 17 21 23 24 28 29 31 32 33 , que são opcionais para diferentes unidades.
• NOTA: Para unidades internas tipo Duto baixa, média e alta pressão
tais como 2 5 8 11 14 16 17 21 23 24 28 29 31 32 33 , que são opcionais para diferentes unidades.
440
Controle remoto 8. Botão FILTER
Utilizado para ajustar / desligar a função do filtro.
9. Botão CODE
Utilizado para selecionar o Código A ou B. Este manual
é para o código B.
10. Botão RESET
Pressione este botão com um item pontiagudo para
reiniciar a operação correta do controle remoto caso
A
U
T
necessário como, por exemplo, no caso de mau
funcionamento por interferência eletromagnética.
O
ON OFF
11. Botão LIGHT

Utilizado para acender o painel de controle (somente
para unidade tipo gabinete)
12. Botão LOCK
Utilizado para bloquear o botão de operação e os
conteúdos do display LCD. Ao pressionar este botão,
outros botões se tornam inoperantes e o display de
bloqueio aparecerá. Se você o pressionar novamente,
a condição de bloqueio não mais estará ativa e o
display de bloqueio desaparecerá.
13. Ajuste da HORA
Utilizado para ajustar o relógio e o timer
14. Botão HIGH/SO
Utilizado para selecionar operação HIGH ou SOFT.
15. Botão SET
Utilizado para confirmar os ajustes do TIMER e do
1. Botão de ajuste da TEMP RELÓGIO quando em refrigeração/aquecimento
(Utilizado para ajustar a temperatura. Faixas de ajuste: 16. Botão FRESH
16°C a 30°C) Utilizado para ajustar o modo FRESH. A unidade
2. Botão SWING sugará ar puro.
Se você pressionar uma vez este botão, a oscilação 17. Botão SLEEP
automática será ativada. (O relógio deve ser corrigido antes de ajustar a função
Se você pressionar este botão novamente, o vane SLEEP)
permanecerá na posição atual. Utilizado para ajustar o modo SLEEP.
3. Botão ON/OFF 18. Botão FAN
Utilizado para a partida e parada da unidade. Utilizado para selecionar a velocidade do ventilador:
Após ligar a força, o LCD do controle remoto exibirá as LOW, MID, HIGH, AUTO.
condições da operação anterior (com exceção de
TIMER, SLEEP e SWING). 19. Display TIMER OFF
4. MODO de operação 20. Display do TIMER

Utilizado para selecionar o modo de operação. 21. Display do FILTRO
Cada vez que você pressionar o botão MODE, o modo de Quando o filtro tiver que ser limpo, o sinal aparecerá
operação mudará de acordo com a seguinte sequência: automaticamente.
Função do código B 22. Display da TEMPERATURA
23. Display AUTO SWING
24. Display de operação HIGH/SO
25. Display do código A
5. Botão HEALTH
26. Display de ENVIO DE SINAL
6. Botão CLOCK
Utilizado para ajustar a hora correta. 27. Display do código B
7. Botão TIMER 28. Display FRESH

Utilizado para selecionar o modo do TIMER: 29. Display auxiliar de AQUECIMENTO ELÉTRICO
TIMER ON, TIMER OFF.
(Obs.: Se a hora de TIMER ON for a mesma que 30. Display HEALTH
TIMER OFF) Exibe quando a função operar em saúde estiver ajustada.
441
31. Display de MODO de operação Indicador de confirmação
Se nenhuma indicação for indicada após pressionar o
32. Display de condição SLEEP
botão ON/OFF, recoloque as pilhas.
33. Display de Energia da BATERIA
Se o controle remoto não operar conforme projetado
Avisa o usuário quando for necessário trocar as após instalar as novas pilhas do mesmo tipo, pressione
baterias; o botão Reset com um objeto pontiagudo.
34. Display de condição LOCK
35. Display da VELOCIDADE DO VENTILADOR
Nota:
- Recomenda-se que as pilhas sejam removidas
BAIXA MÉDIA ALTA AUTO
do compartimento se o controle remoto não for
36. Display TIMER ON utilizado por um período prolongado.
- O controle remoto está programado para teste
automático do modo de operação depois que
Operação do Controle Remoto
as bpilhas forem substituídas. Quando o teste
• Quando em uso, transmissão direta do sinal para o
for conduzido, todos os ícones aparecerão na
receptor colocado na unidade interna
tela e desaparecerão se as pilhas não estiverem
• A distância entre o controlador remoto e o receptor
encaixadas corretamente.
deve ser de 7m no máximo e não deve haver nenhum
- Quando o display se tornar mais fraco, troque as
obstáculo entre eles.
pilhas.
Colocando as pilhas
As pilhas são instaladas conforme segue:
Remova a tampa do compartimento traseiro. Pressione
levemente e desengate a tampa do compartimento
marcada com “ ” e então segure o controle remoto
pela parte superior. Remova a tampa do compartimento
pressionando na direção da seta, conforme mostrado
na figura a seguir.
Assegure-se de que as pilhas estão colocadas
corretamente no compartimento, conforme exigido
pelos terminais positivos e negativos.
Teste do display
Pressione a tecla para ver se as pilhas estão
encaixadas corretamente. Se nenhum display aparecer,
recoloque as pilhas.
Ajuste do relógio
Quando a unidade for ligada pela primeira vez após substituir as baterias no controle remoto,
o relógio deve ser ajustado conforme segue:
1. Pressione o botão CLOCK e a indicação “AM” ou “PM” do relógio piscará.
2. Pressione ▲ ou ▼ para ajustar a hora correta. Cada pressão aumentará ou reduzirá 1 min.
Se o botão for mantido pressionado, a hora aumentará ou diminuirá rapidamente.
3 Após o ajuste do tempo ser confirmado, pressione “SET”: AM ou PM deixarão de piscar,
enquanto o relógio começa a funcionar.
Nota: AM significa manhã e PM significa tarde.
442
Operação COOL, HEAT e DRY
1. Partida da unidade
Pressione o botão ON/OFF e a unidade partirá.
O status da operação anterior aparece no LCD
(exceto pelo ajuste do TIMER, SLEEP e SWING).
2. Selecione o modo de operação

Pressione o botão MODE.
A cada pressão, o modo de operação muda conforme segue:
Então selecione a operação COOL , operação DRY ou operação HEAT .
3. Ajuste da temperatura
Pressione o botão TEMP
▲ Cada vez que o botão for pressionado o ajuste da temperatura aumenta 1 grau. Se o botão for mantido
pressionado, o ajuste da temperatura aumentará rapidamente.
▼ Cada vez que o botão for pressionado, o ajuste da temperatura reduz 1 grau. Se o botão for mantido
pressionado, o ajuste da temperatura reduzirá rapidamente.
Ajuste a temperatura correta.
4. Ajuste o botão FAN.

Pressione o botão FAN. A cada pressão, a velocidade do ventilador muda conforme segue:
BAIXA MÉDIA ALTA AUTO
O condicionador de ar operará na velocidade selecionada do ventilador.
5. Parada da unidade
Pressione o botão ON/OFF e a unidade desligará.
A operação COOL inicia quando

a temperatura ambiente estiver
mais alta do que a ajustada.
Em modo HEAT, o ar quente soprará após um curto período de
Vazão de ar ultra-baixa.
tempo em decorrência da função antirresfriamento.
Ajuste da
temperatura
+2°C
Ao alcançar +2°C de temperatura,

a unidade operará em modo
suave DRY.
443
Função Timer ON/OFF (Ajuste o relógio corretamente antes de iniciar a operação do TIMER)
1. Partida da unidade
Após a partida da unidade, selecione o seu modo de operação desejado (o modo de operação
será exibido no LCD)
2. Seleção do modo do TIMER

Pressione o botão TIMER no controle remoto para trocar o modo do TIMER.
Sempre que o botão for pressionado, o display do modo do TIMER mudará conforme segue:
Em branco
TIMER ON TIMER OFF
Então, selecione o modo TIMER conforme necessário
3. Ajuste da hora
Pressione o botão da hora
▲Cada vez que o botão for pressionado, há um aumento de uma hora. Se o botão for
mantido pressionado, a hora mudará rapidamente.
▼Cada vez que o botão for pressionado, há uma redução de uma hora. Se o botão for
mantido pressionado, a hora mudará rapidamente. 11 pode ser ajustado em 12 horas à
vontade. AM significa manhã e PM significa tarde.
4. Confirmação do timer
Após o ajuste da hora, pressione o botão SET para confirmar a hora.
5. Cancelar o modo TIMER

Pressione o botão do TIMER várias vezes até o modo TIMER desaparecer. De acordo com a sequência de ajuste da
hora do TIMER ON e TIMER OFF, tanto partidas-paradas ou paradas-partidas podem ser realizadas.
Após substituir as baterias ou se ocorrer uma falha de energia. O ajuste do TIMER deve ser reiniciado.
O controle remoto possui função de memória. Ao utilizar o modo TIMER na próxima vez, pressione o botão SET
após a seleção do modo se o ajuste do timer for o mesmo do anterior.
444
Operação Saudável & Com Ar Externo
Operação saudável
Após ligar a unidade e ajustar o modo de operação desejado. Pressione o botão Health,
o LCD exibirá “ ”. A unidade iniciará a operação saudável (liga o dispositivo de
geração de íons negativos). Pressione novamente o botão Health, a “ ” exibida no
LCD desaparece, a operação saudável é cancelada (desliga o dispositivo de geração de
íons negativos).
Nota: Quando o motor do ventilador interior não funcionar, a unidade desligará
automaticamente o dispositivo de geração de íons negativos.
Sobre a operação saudável

Após o início da operação saudável, o gerador de íons negativos gerará uma grande
quantidade de íons negativos, o que pode equilibrar efetivamente a quantidade de íons
positivos e negativos no ar, e possui eliminador de bactérias, acelerando a deposição da
poeira da sala e tornando o ar ambiente puro e saudável.
Operação de Ar Externo
Após ligar a unidade e ajustar o modo desejado de operação (o LCD do controle remoto
e o LCD do painel de controle exibem o modo de operação).
Pressione o botão Fresh Air do controle remoto, o LCD exibirá “ ”, e a unidade
iniciará uma operação contínua de ar externo. Pressione o botão novamente, a “ ”
em “ ” pisca e inicia automaticamente a operação de ar externo. Pressione o botão
pela terceira vez para cancelar a função de ar externo. Operação contínua com ar
externo: Isso significa dizer, se não houver intervenção, a operação com ar externo
rodará continuamente e não será interrompida.
Operação automática com ar externo: Isso significa que a operação com ar externo
ocorre de forma intermitente. Após 20 minutos de operação, a operação com ar externo
será interrompida por 20 minutos; operará por outros 20 minutos, parará por outros vinte
minutos em séries repetidas.
Nota: Tanto em ON como em OFF, a operação com ar externo pode ser ajustada de
forma independente para operar.
Sobre a operação com ar externo

O dispositivo de ventilação deste condicionador de ar pode descarregar o ar interior
para o exterior, enquanto o ar externo é fornecido para o interior, atendendo assim a
função de ar de renovação.
445
7. Controle da unidade externa
(1) Faixa de capacidade do compressor
A faixa de FQY de operação da unidade mestre: 30Hz~120Hz.
Faixa de capacidade da unidade escrava:
SV4 SV5
Capacidade
Serpentina Válvula Serpentina Válvula
ON Abrir OFF Fechar 100%
OFF Fechar ON Abrir 62%
(2) Controle da partida do compressor

Quando a unidade externa for energizada pela primeira vez, a unidade mestre verificará a quantidade de unidades
escravas automaticamente. Na operação, se for contínua por 4 minutos e não encontrar a unidade escrava, o
sistema não considerará a unidade escrava e soará o alarme. Se encontrar a unidade escrava, o alarme será
eliminado.
Operação em refrigeração:
a. De acordo com a capacidade da unidade interna, confirme a FQY desejada do compressor.
b. Em 30Hz, a unidade mestre liga e o intervalo de partida de cada unidade escrava será de 10 segundos.
c. No período de partida do compressor, a FQY da unidade mestre não pode exceder 60Hz.
d. No período de partida do compressor, a unidade não ajustará a FQY devido ao PS alvo, mas a proteção do
compressor está disponível.
Operação de aquecimento:
a. Operação garantida da válvula de 4 vias: em modo aquecimento, a unidade realizará a operação garantida da
válvula de 4 vias automaticamente, não sendo limitada pela capacidade da unidade interna.
b. Após o término da operação garantida, introduza a FQY desejada do compressor de acordo com a capacidade da
unidade interna.
c. No período de partida do compressor, a FQY da unidade mestre não pode exceder 60Hz.
d. No período de partida do compressor, a unidade não ajustará a FQY devido ao PS alvo, mas a proteção do
compressor está disponível.
Controle da partida retardada do compressor:

a. O compressor não pode partir em até 3 minutos após a sua parada.
b. A função não é válida para a primeira partida.
(3) Operação de equalização do óleo do compressor (no mínimo, se conecta com uma unidade escrava)
Ao ser energizada pela primeira vez, se a unidade escrava tiver operado de forma cumulativa por mais de 30
minutos ou se uma unidade escrava tiver operado cumulativamente por 120 minutos desde a equalização do óleo
ter sido concluída, a unidade entrará em equalização do óleo; SV2 de todas as unidades de equalização do óleo
abrirão e operarão conforme segue:
Etapa Unidade mestre Unidade escrava 1 Unidade escrava 2 Unidade escrava 3 Hora
ON
1 30Hz OFF OFF 3min
Carga plena
ON
2 30Hz OFF OFF 3min
Carga plena
ON
3 30Hz OFF OFF 3min
Carga plena
4 90Hz OFF OFF OFF 3min
Quando a operação de equalização de óleo concluir, o tempo acumulado será apagado.
446
(4) Controle do motor do ventilador da unidade externa
O motor do ventilador pode realizar 16 etapas de velocidade do ventilador.
Após a parada do compressor, o motor do ventilador da unidade externa insuflará o ar remanescente e 30 segundos
depois, desligará.
• Em modo refrigeração:
a. No período de partida do motor do ventilador, confirme a velocidade preliminar do motor de acordo com a
temperatura exterior.
b. Após o término da partida, controle a velocidade do ventilador de acordo com a alta pressão.
• Em modo aquecimento:
a. Em operação garantida da válvula de 4 vias, confirme a velocidade do ventilador de acordo com a temperatura
ambiente do exterior.
b. Após o término da operação garantida da válvula de 4 vias, introduza o período de partida do motor do ventilador
e confirme a velocidade preliminar do motor de acordo com a temperatura ambiente do exterior.
c. Após o término da partida, controle a velocidade do ventilador de acordo com a temperatura de descongelamento.
(5) Controle do descongelamento

Em modo aquecimento, realize a operação de descongelamento de acordo com a condição de congelamento
medida pelo sensor de temperatura TE. No descongelamento, todas as unidades externas operarão em
descongelamento.
• Procedimento:
a. No início, envia o sinal de descongelamento para a unidade interna.
b. Todas as válvulas de 4 vias se convertem ao modo refrigeração e todas as unidades escravas operam com plena
carga, enquanto o motor do ventilador da unidade interna/externa desliga.
c. Confirme a FQY da unidade mestre de acordo com a temperatura medida pela temperatura do óleo, e o sensor de
temperatura do óleo da unidade mestre.
d. Deixe o descongelamento de acordo com as condições de congelamento medidas pelo sensor de
descongelamento no trocador de calor da unidade externa. Se a comunicação entre a unidade mestre e a
unidade escrava estiver anormal, a condição de descongelamento não pode ser confirmada e a unidade sairá do
descongelamento de forma compulsória.
(6) Funções de proteção

• Proteções contra baixa pressão:
a. Reduz a frequência do compressor de acordo com a pressão baixa medida pelo Ps.
b. Se a pressão baixa medida pelo Ps estiver abaixo de 0,2kgf/cm² por 30 segundos, o sistema desligará.
• Proteções contra alta pressão:
a. Reduz a frequência do compressor de acordo com a pressão alta medida pelo Pd.
b. Se a pressão alta medida pelo Pd estiver acima de 28,5kgf/cm² por 10 segundos, o sistema desligará.
• Proteção do sensor de temperatura:
a. Se a FQY da unidade mestre operando estiver abaixo de 30Hz, o sensor da temperatura da descarga TD1; 110ºF
para 10 minutos, todo o sistema desligará.
b. Quando a unidade escrava estiver operando, o sensor da temperatura da descarga TD; 120 F por 10 minutos, a
unidade escrava desligará.
c. Quando a unidade mestre estiver operando, o sensor da temperatura TS, 40ºF por 10 minutos, todo o sistema
desligará.
• Proteção da corrente:
a. De acordo com o valor da corrente medido pela unidade mestre, controla a FQY de aumento e redução do
compressor.
b. De acordo com o valor da corrente medido pela unidade escrava, controla a operação ou parada do compressor.
447
PARTE 6
MANUTENÇÃO
1. Diagnóstico de falhas ........................................................................................................449
2. Características do sensor ..................................................................................................472

1. Diagnóstico de falhas
1.1. Informações gerais do código de falhas

- Indicação do display digital: 0~19 outras falhas (aqui 1, 2, 3, 4 exibem o número da unidade externa).
- Quando os interruptores dip SW9, SW10, SW11 estiverem em 0, 0, 0 respectivamente, a indicação do display
digital 20-80 é o no. 0 do código de falha da unidade externa.
- Quando os interruptores dip SW9, SW10, SW11 estiverem em 1, 0, 0 respectivamente, a indicação do display
digital 20-80 é o no. 1 do código de falha da unidade externa.
- Quando os interruptores dip SW9, SW10, SW11 estiverem respectivamente em 2, 0, 0, a indicação do display
digital 20-80 é o código de falha da unidade externa No.2.
Falha do chip de comunicação:

1001 - - falha read/write da EEPROM
1002 - - falha de comunicação entre a unidade mestre e a unidade interna por 2 minutos
1003 - - falha de comunicação do chip 849 por 2 minutos
1004 - - falha da unidade escrava por 2 minutos
1005 - - combinação excessiva da capacidade da unidade interna
1006 - - falha da válvula de reversão
1007 - - válvula de 4 vias não funciona
Princípio da indicação de falha do controle com fio:

Quando o compressor da unidade externa estiver operando, o controle exibirá a falha com a unidade externa em
prioridade mais alta. Quando o compressor da unidade externa para, exibirá todas as falhas da unidade interna. As
falha da unidade interna incluem as seguintes espécies: falha do sensor, falha da placa do inversor, falha da placa
de acionamento do motor do ventilador, proteções.
449
1.2. Código de falha
(1) Lista de códigos de falha da unidade externa mestre do inversor
Indicação
Indicação
no controle
na unidade Definição do código de falhas Descrição da falha
com fio
mestre
(hex)
A tensão do sensor está abaixo de 0,1V (circuito aberto)
Falha Te do sensor de temperatura de ou acima de 4,8V (curto circuito) por 1 minuto, nenhum
20 20
descongelamento da unidade mestre alarme de descongelamento e após 3 minutos depois do
descongelamento.
Falha Ta do sensor de temperatura ou acima de 4,8V (curto circuito) por 1 minuto, nenhum
21 20
ambiente da unidade mestre alarme de descongelamento e após 3 minutos depois do
descongelamento.
Falha Ts do sensor de temperatura da ou acima de 4,8V (curto circuito) por 1 minuto, nenhum
22 20
sucção da unidade mestre alarme de descongelamento e após 3 minutos depois do
descongelamento.
Após a operação do compressor por 5 minutos, a tensão
do sensor ficará abaixo de 0,1V (circuito aberto) ou acima
Falha Td do sensor da temperatura de
23 20 de 4,8V (curto circuito) por 1 minuto, e não ocorrerá
descarga da unidade mestre
alarme no descongelamento ou em 3 minutos após o
descongelamento
Falha Toil do sensor de temperatura ou acima de 4,8V (curto circuito) por 1 minuto, nenhum
24 20
do óleo da unidade mestre alarme de descongelamento e após 3 minutos depois do
descongelamento.
Temperatura da entrada do trocador ou acima de 4,8V (curto circuito) por 1 minuto, nenhum
25 20
de calor Falha Toci alarme de descongelamento e após 3 minutos depois do
descongelamento.
Quando o compressor estiver operando e a temperatura
do óleo não for inferior a 80 i, a unidade desligará e soará
Temperatura do óleo da unidade o alarme por 4 minutos; após a parada do compressor,
27 20
mestre demasiado alta quando a temperatura do óleo estiver em mais de 70 i
por 1 minuto, a mesma poderá ser reiniciada. Se a falha
ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme o alarme.
Falha Pd do sensor de pressão alta ou acima de 4,8V (curto circuito) por 30 segundos,
28 20
da unidade mestre nenhum alarme de descongelamento e após 3 minutos
depois do descongelamento.
Falha Ps do sensor de pressão baixa ou acima de 4,8V (curto circuito) por 30 segundos,
29 20
da unidade mestre nenhum alarme de descongelamento e após 3 minutos
depois do descongelamento.
Quando o compressor estiver operando, se a chave abrir
Falha da chave de alta pressão da por 1 minuto, alarme; depois que a unidade parar por 2
30 20
unidade mestre minutos e 50 segundos, poderá ser reiniciado. Se a falha
ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme o alarme.
O compressor para, se detectando a chave de pressão
por 30 segundos, alarme. Depois de o compressor estar
operando por 10 minutos, a chave abre por 1 minuto,
Falha da chave de baixa pressão da
31 20 alarme. Se a falha ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme
unidade mestre
o alarme. Não detecta no curso da partida suave,
descongelamento em 3 minutos após descongelamento,
retorno do óleo e em 5 minutos após o retorno do óleo.
Temperatura da saída do trocador de ou acima de 4,8V (curto circuito) por 1 minuto, nenhum
32 20
calor super resfriada Falha do Tsco alarme de descongelamento e após 3 minutos depois do
descongelamento.
450
Indicação
Indicação
no controle
na unidade Definição do código de falhas Descrição da falha
com fio
mestre
(hex)
Falha da EEPROM do chip principal EEPROM com defeito ou inserida inversamente com peça
33 20
849 da unidade mestre incorreta
O sensor Td está acima de 120; por 10 segundos a
Temperatura de descarga da unidade unidade para e soa o alarme; 2 minutos e 50 segundos
34 20
mestre Proteção Td depois, pode ser reiniciada. Se a falha ocorrer 3 vezes em
uma hora, confirme o alarme.
O compressor está operando, Toil < PS + 10 por 4 minutos
ou Toil < Ps + 3 por 10 segundos. A unidade para e soa
Temperatura do óleo da unidade o alarme. Se ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme o
36 20 alarme. Condições de reinício após falha:
mestre demasiado baixa
1. Quando Ta<=0°C, Toil>=Ps+10 e Toil >=6;
2. Quando Ta>0°C, Toil>=Ps+10 ou Toil >=36
O compressor está operando, o sensor de detecção Pd
está abaixo de 17,8kg/cm², e o índice de compressão está
Proteção muito baixa do Pd do sensor abaixo de 2 por 5 minutos. A unidade desligará e soará o
38 20
de pressão alta da unidade mestre alarme. Não detectado no curso do descongelamento, em
3 minutos após o descongelamento, retorno do óleo, e em
5 minutos após o retorno do óleo.
O compressor está operando, o sensor de detecção Ps
está abaixo de 0,5kg/cm². No retorno do óleo, o sensor de
Proteção muito baixa do Ps do sensor
39 20 detecção Ps está abaixo de 0,3kg/cm² por 10 segundos.
de pressão baixa da unidade mestre
A unidade para e soa o alarme. reinicie 2 minutos e 50
segundos depois da unidade parar.
O compressor está operando, o sensor de detecção Pd
está acima de 40kg/cm² por 10 segundos. A unidade para
Proteção muito alta do Pd do sensor
40 20 e o alarme soa; reinicie 2 minutos e 50 segundos depois
de pressão alta da unidade mestre
da unidade parar. Se a falha ocorrer 3 vezes em uma
hora, confirme o alarme.
O compressor está operando, Td<Pd+5 por 1 minuto.
A unidade para e o alarme soa; reinicie 2 minutos
Proteção Td do sensor da e 50 segundos depois da unidade parar. Se a falha
43 20
temperatura de descarga ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme o alarme.
Em descongelamento e em 3 minutos após o
descongelamento, não há alarme.
Falha na comunicação entre o chip
44 20 principal 849 da unidade mestre e o Sem comunicação por 4 minutos
chip 849 de comunicação
Falha da comunicação entre o painel
46 20 Sem comunicação por 4 minutos
de conexão e o painel do módulo
Temperatura da serpentina acima de 95 graus, alarme
47 20 Falha do sensor da serpentina da unidade. reinicie 2 minutos e 50 segundos depois da
unidade parar.
O sensor ACCT detecta que o valor de pico na corrente
Proteção contra sobrecorrente ACCT
48 20 instantânea entre U e V está acima de 94A. Reinicie após
(valor instantâneo)
a unidade parar por 2 minutos e 50 segundos.
O sensor ACCT detecta que o valor de pico na corrente
Proteção contra sobrecorrente ACCT
49 20 instantânea entre U e V está acima de 34A. Reinicie após
(valor virtual)
a unidade parar por 2 minutos e 50 segundos.
VDC está acima de 817V. Reinicie 2 minutos e 50
50 20 Sobretensão
Depois de o compressor ter operado por 10 segundos,
51 20 Falha de detecção da corrente a corrente entre U, V e W está abaixo de 1,5 A. Reinicie
após a unidade parar por 2 minutos e 50 segundos.
451
Indicação
Indicação
na unidade nocom
controle Definição do código de falhas Descrição da falha
fio
mestre (hex)
Antes da partida, detecte se o sensor está em curto
52 20 Falha do sensor da serpentina circuito ou em circuito aberto. Reinicie 2 minutos e 50
Antes da partida, o sensor está em curto circuito ou em
53 20 Sensor de corrente quebrado circuito aberto. Reinicie 2 minutos e 50 segundos depois
da unidade parar.
Detecta que o VDC é inferior a 289V. Reinicie 2 minutos e
54 20 Tensão demasiado baixa
50 segundos depois da unidade parar.
Condição em STANDBY mantida por 10 minutos. Reinicie
55 20 Ventilador da serpentina quebrada
2 minutos e 50 segundos depois da unidade parar.
Em operação, H/W de ACCT com defeito. Reinicie 2 minutos
56 20 Falha do ACCT
e 50 segundos depois da unidade parar.
Em operação, H/W de ACCT com defeito. Reinicie 2 minutos
57 20 Falha do DCCT
Em operação, saída do IPM com defeito. Reinicie 2 minutos
58 20 Falha do IPM
Em operação, H/W do VDC com defeito. Reinicie 2 minutos
59 20 Falha do VDC
Ao partir ou operar, a saída do PWM está anormal.
60 20 Problema lógico
Reinicie após a unidade parar por 2 minutos e 50 segundos.
IPM em curto circuito, ou aterramento IPM em curto circuito ou aterramento em curto circuito.
61 20
em curto circuito. Reinicie após a unidade parar por 2 minutos e 50 segundos.
Carga em curto circuito. Reinicie 2 minutos e 50 segundos
62 20 Carga em curto circuito
depois da unidade parar.
Fiação do ACCT está com defeito. Reinicie 2 minutos e 50
63 20 Fiação incorreta
A corrente excede os limites por 10 minutos. Reinicie 2
64 20 Sobrecarga
minutos e 50 segundos depois da unidade parar.
Na partida, a corrente DCCT é inferior a 6,5A. Reinicie 2
65 20 Detecção anormal do sensor DCCT
minutos e 50 segundos depois da unidade parar.
Antes da partida, a tensão do DCCT está fora de controle.
66 20 Sensor DCCT quebrado
reinicie 2 minutos e 50 segundos depois da unidade parar.
Comunicação anormal com a placa de
67 20 Sem comunicação por 4 minutos
acionamento do motor do ventilador
Alarmes IPM da placa de Em comunicação, o byte do código é 0*20. Reinicie 2
68 20 acionamento do motor DC do minutos e 50 segundos depois da unidade parar. Se a
ventilador falha ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme o alarme.
Proteção muito elevada da pressão Em comunicação, o byte do código é 0*04. Reinicie 2
69 20 da placa de acionamento do motor minutos e 50 segundos depois da unidade parar. Se a
DC do ventilador falha ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme o alarme.
Proteção muito baixa da pressão da Em comunicação, o byte do código é 0*08. Reinicie 2
70 20 placa de acionamento do motor DC minutos e 50 segundos depois da unidade parar. Se a
do ventilador falha ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme o alarme.
Em comunicação, o byte do código é 0*01. Reinicie 2
Placa de acionamento do motor DC
71 20 minutos e 50 segundos depois da unidade parar. Se a
do ventilador bloqueada
falha ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme o alarme.
Falha da EEPROM da placa de Em comunicação, o byte do código é 0*02. Reinicie 2
72 20 acionamento do motor DC do minutos e 50 segundos depois da unidade parar. Se a
ventilador falha ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme o alarme.
Detecção da placa de acionamento Em comunicação, o byte do código é 0*10. Reinicie 2
73 20 do motor DC do ventilador fora de minutos e 50 segundos depois da unidade parar. Se a
controle falha ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme o alarme.
Sobrecorrente da placa de acionamento Em comunicação, o byte do código é 0*40. Reinicie 2
74 20 do motor DC do ventilador ou transdutor minutos e 50 segundos depois da unidade parar. Se a
de corrente quebrado. falha ocorrer 3 vezes em uma hora, confirme o alarme.
Cabo de força do compressor da
Após a partida do compressor, a alta pressão permanece
75 20 sequência de fase do painel do
mais baixa do que a pressão baixa durante 1 minuto.
inversor está incorreta.
452
(2) Lista do código de falhas da unidade interna
Vezes em que o LED5

Indicação Indicação no pisca no LED do
na unidade controle com timer/PCB da unidade Definição do código de falhas
mestre fio interna no receptor
remoto
01 01 1 Falha Ta do sensor de temperatura ambiente interna
Falha Tc1 do sensor de temperatura da serpentina
02 02 2
da unidade interna
Falha Tc2 do sensor de temperatura da serpentina
03 03 3
da unidade interna
04 04 4 Falha do sensor TES da unidade interna
05 05 5 Falha EEPROM da unidade interna
Falha da comunicação entre as unidades interna e
06 06 6
externa
Falha da comunicação entre a unidade interna e o
07 07 7
controle com fio
08 08 8 Falha da drenagem da unidade interna
09 09 9 Endereço repetido da unidade interna
Endereço do controle central repetido da unidade
0A 0A 10
interna
Código de falha Código de falha
da unidade da unidade 20 Falha correspondente da unidade externa
externa externa
453
1.3. Diagnóstico de falhas
[46] Falha de comunicação entre o painel de conexão da unidade mestre e falha do painel do inverter.
Se o painel de conexão não

enviar um sinal serial ao PCB dos painéis do Verifique o painel de conexão da unidade mestre
inverter / unidade escrava
sim
Se o painel de
conexão receber um sinal contínuo não
do PCB dos painéis do inverter /
unidade escrava
sim
Verifique a interferência da fonte Verifique o PCB do painel de conexão da unidade

de energia e os ruídos externos mestre/unidade escrava
[08] Falha do sistema de drenagem / falha do circuito da chave flutuante no PCB da unidade interna.
não
Se a CN13 está bem fixa Reconecte
sim
não
Se a chave flutuante opera
Se o CN4 não Modifique a fiação

estiver com tensão e o circuito
AC220V
sim
sim
Verifique o PCB da unidade
interna e substitua se necessário
Se a bomba de água não

está operando
sim
Verifique a bomba de água

Se a bomba não Modifique a fiação
de água estiver e o circuito
eletrificada
sim
Substitua a bomba de água
454
[01/02/03/04/20/21/22/23/24] Circuito do sensor.
não
Se o terminal do sensor está bem fixo Reconecte
sim
Se o resistor/características não
Substitua o sensor
do sensor são apropriados
sim
verifique se o PCB está

com defeito. Se estiver,
substitua-o.
[05/33] Falha EEPROM.
não
Se o chip está bem fixado Reconecte
sim
sim Substitua-o
Se o chip está danificado
não
verifique se o PCB está

com defeito. Se estiver,
substitua-o.
[74] Proteção contra sobrecorrente do compressor.
Se a tensão da unidade não Melhore o circuito da fonte de força

escrava está correta
sim
sim
Se há uma sobrecarga anormal Elimine as razões anormais
não
Se a detecção não
do transdutor de corrente Retifique a fiação
está correta
sim
Se o PCB da unidade externa escrava
estiver com defeito, substitua-o.
455
[30] Circuito da chave de alta pressão.
Se a chave de alta não

pressão for ativada
sim
não Verifique e substitua se

Se a chave de alta pressão estiver com defeito
estiver normal
sim não Verifique e refaça a fiação

Se a fiação está normal se estiver com defeito
sim
Se a válvula de não Se a válvula de serviço abrir
bloqueio abrir totalmente
sim
Se em
refrigeração, não
o motor do ventilador da unidade
externa operar
normalmente
sim Se o conector e não

o motor do ventilador Modifique
estiverem normais
Se o trocador de sim
não
calor estiver obstruído ou se Elimine as razões anormais
a vazão de ar estiver em
curto circuito
Se o sensor de sim
não alta pressão estiver em Substitua o sensor de pressão alta
operação de
backup
Se o circuito de bypass não
Modifique o circuito de bypass da SV3
SV3 estiver normal
não
sim
Se o sensor não
de alta pressão Substitua o sensor de pressão alta
estiver normal
sim
Verifique se o painel de conexão da unidade externa

está com defeito. Se necessário, substitua-o.
456
[30/31] circuito da chave de alta/baixa pressão.
Se o motor
do ventilador da unidade não
interna em aquecimento
estiver normal
Se o conector, não
sim o capacitor e o motor Modifique
estiverem normais
Se a EEV da unidade não

interna está normal sim
sim se o conector e a não

serpentina estão normais Modifique
sim
Se o trocador
de calor/filtro estiverem sim
obstruídos ou se a vazão de Elimine as razões anormais
ar estiver em
curto circuito
Se o corpo da válvula sim Substitua o corpo da válvula

não estiver obstruído
Se as comunicações não não Verifique e refaça a fiação

da unidade interna/externa se estiver com defeito
estão corretas
sim Se as
características
Se o refrigerante for dos sensores da serpentina/ não
descongelamento/temperatura
Substitua o sensor
demasiado, ou se o
tubo estiver curvado de sucção estão
ou houver normais
sobrecarga
sim
Verifique se o PCB da unidade interna está

com defeito. Se estiver, substitua-o.
457
[38/40] Proteção contra alta pressão (sensor Pd).
Se as características não
dos sensores de alta pressão Modifique
estiverem normais
sim
Se a válvula de bloqueio não Válvula de bloqueio abre

abrir completamente completamente
sim
Se em refrigeração, não
o motor do ventilador externo
opera normalmente
sim Se o conector, não

o capacitor e o motor Modifique
estiverem normais
Se o trocador de
calor/filtro estiverem sim
obstruídos ou se a vazão Elimine as razões anormais
de ar estiver em
curto circuito
não
Se o circuito de não
bypass SV3 Modifique o circuito de bypass da SV3
estiver normal
sim
Verifique se o painel de conexão da unidade externa

está com defeito. Se necessário, substitua-o.
458
[44/06] Circuito de comunicação entre as unidades interna e externa.
Se a fiação sim
entre P e Q estiver errada Modifique o fio de comunicação
ou quebrada
não
Se a porta do não
CN15 no PCB da unidade interna Modifique a porta
estiver normal
sim
Se a porta do
CN19 no painel de conexão da não
unidade externa estiver
normal
sim
Se a alimentação sim
elétrica da unidade externa Energize a unidade externa
estiver normal
não
Se a alimentação elétrica sim

Apague o código de falha
estiver com defeito
não
sim
Se houver ruído Verifique e elimine os ruídos
não
Verifique o PCB da unidade externa.

Se estiver com defeito, substitua-o.
459
[09] Endereço da unidade interna repetido.
Se a fiação entre P e Q não

Modifique a fiação.
estiver normal
sim
Se o fio de
comunicação estiver conectado sim
Modifique o fio de comunicação.
a múltiplas unidades
externas
não
Se a quantidade não
de unidades internas conectadas com
a unidade externa estiver
normal
sim
Verifique o painel de conexão da

unidade externa. Se estiver com
defeito, substitua-o.
[61] Alarmes do IPM da unidade mestre (módulo de força).
Se o ventilador
conectado ao CN5 no painel de conexão não
Modifique a instalação.
da unidade mestre estiver
bem instalado
sim
Se a fiação do módulo de sim

Modifique a fiação.
força está anormal
não
Verifique se o painel do módulo da

unidade externa mestre está com
defeito. Se necessário, substitua-o.
460
[07] Comunicação anormal entre a unidade interna e o controle com fio.
Se a fiação dos não

terminais A, B, C do controle com fio Modifique a fiação.
está correta
sim
Se há um fio
sim
quebrado ou porta fixada Modifique a conexão.
incorretamente
não
sim
Se em operação de grupo
Se houver não Ajuste uma unidade

não uma unidade interna ajustada
interna como No. 0
como No. 0
sim
Se houver sim
múltiplas unidades internas Ajuste somente uma unidade
ajustadas como interna como No. 0
No. 0
Se houver uma não não
Ajuste uma unidade
unidade interna ajustada
interna como No. 0
como No. 0
sim
Se a unidade interna não

estiver operando
Se o LED2 no
PCB da unidade interna estiver ON, sim Verifique o PCB da unidade interna.
sim
o que indica o sinal serial enviado Se estiver com defeito, substitua-o.
ao controle com fio
não
Se o LED1 no sim
PCB da unidade interna estiver ON,
o que indica o sinal serial enviado
do controle com fio
não
Verifique o PCB da controle com fio.
Se estiver com defeito, substitua-o.
461
[34] Temperatura de descarga (TD) proteção atua.
Se as válvulas de
bloqueio de gás/líquido da unidade não
Abra todas as válvulas de bloqueio.
externa abrem totalmente
sim
Se a EEV da
unidade externa estiver normal não
(conector, fios, serpentina, corpo Modifique a EEV da unidade externa.
da válvula, PCB da unidade
externa)
sim
Se o resistor/características do não
Substitua o sensor TD.
sensor TD são apropriados
sim
Se as especificações não
Combine os fios corretos.
dos fios está normal
sim
Confirme se existe algum tubo
Falta de refrigerante, tubo sim obstruído ou curvado, recarregue
obstruído ou curvado com o refrigerante correto.
[28/29] Circuito do sensor de pressão alta/baixa.
Se o conector do não
sensor de pressão e a fiação Modifique o conector e os fios.
estiverem corretos
sim
do sensor de pressão Substitua o sensor de pressão.
são normais
sim
Verifique o painel de conexão da
unidade externa. Se estiver com
defeito, substitua-o.
462
[39/31] Proteção contra baixa pressão atua.
Se em refrigeração, não Se o conector, não

o motor do ventilador da unidade o capacitor e o motor do ventilador Modifique.
interna opera da unidade interna
normalmente estão normais
sim
sim
Se o trocador sim
de calor da unidade interna
ou o filtro estão Verifique o PCB da unidade interna.
obstruídos Se estiver com defeito, substitua-o.
não Limpe
Se o sensor de sim
baixa pressão estiver em Substitua o sensor de pressão baixa.
operação de
backup
não
do sensor de baixa pressão
estão normais
sim
Se em aquecimento, não Se o conector, não

o motor do ventilador da unidade externa o capacitor e o motor do ventilador Modifique.
opera normalmente da unidade externa estão
normais
sim
sim
Se o trocador de sim
calor da unidade externa Verifique o PCB da unidade externa.
está obstruído Se estiver com defeito, substitua-o.
não Limpe
Se as válvulas de não
bloqueio de gás/líquido da Abra todas as válvulas.
unidade externa estão
abertas
sim
do sensor de baixa pressão Substitua o sensor de pressão baixa.
estão normais
sim
Se o circuito de bypass não

Modifique o circuito de bypass SV3.
SV3 está normal
sim
não
Se a fiação está correta Combine os fios corretos.
sim
Falta de refrigerante, tubo sim Confirme se existe algum tubo

obstruído ou curvado obstruído ou curvado, recarregue
com o refrigerante correto.
463
[39] Circuito Ps do sensor de baixa pressão.
não
Se o LED2 estiver aceso Modifique o conector e os fios.
sim
do sensor de baixa pressão Substitua o sensor de pressão baixa.
estão normais
sim
Danos ao compressor ou má
inversão da válvula de 4 vias
Em operação sim causarão a vazão do refrigerante
(10 minutos após a partida) se o
Ps estiver acima de do tubo de descarga até o tubo de
0,9MPa sucção, através do tubo de
bypass. Verifique e substitua a
não válvula de 4 vias do compressor.
Verifique o PCB da
unidade externa.
[27] Temperatura do óleo demasiado alta.
Temperatura de
descarga do compressor muito sim
Falta de refrigerante, recarregue.
elevada, pressão alta bastante
baixa
não
Se o resistor Toil não

do sensor de temperatura Substitua o sensor.
está normal
sim
Se o tubo de
equalização do óleo do modelo sim
Substitua o tubo.
acima de 10HP estiver
obstruído
não
Se todos os sim
tubos da unidade interna Substitua o tubo.
estiverem obstruídos
464
[36] Temperatura do óleo demasiado baixa.
Antes da partida,
se a unidade externa tiver sido não Partida da unidade externa após ter
energizada por mais sido energizada por mais de 6 horas
de 6 horas
sim
Quando a
unidade interna estiver
energizada individualmente. Se algumas sim Desligue a unidade com o controle
unidades internas forem desligadas após ter sido energizada
repentinamente e não desligadas
normalmente (EEV não
fecha bem).
não
Verifique se a serpentina da EEV está
bem fixada e se a porta da EEV está
Verifique se a EEV inserida na posição correta do PCB.
sim
da unidade interna que não estiver Se estiver normal, quando a válvula
em operação não fecha reiniciar, um ruído será ouvido. Se
totalmente. ainda não fechar bem, substitua o
corpo da válvula.
não
Verifique se o
sensor da unidade interna está
inserido inversamente ou se o resistor do sim
Ajuste e substitua o sensor
sensor está incorreto. Ambos farão
com que a EEV abra
demasiadamente.
não
Verifique se o motor do sim Verifique se a fiação está correta e

ventilador da unidade interna em se o motor do ventilador está normal.
operação não funciona. Caso contrário, substitua.
465
[46] Comunicação anormal com o painel do inversor.
1. Se o painel do inversor estiver energizado. Caso

Se o LED2 não contrário, verifique se o cabo de força está bem fixo.
estiver aceso 2. se as peças do painel do inversor estão
quebradas. Neste caso, troque o painel.
sim
Se o fio de comunicação com o sim

Substitua o fio.
painel principal está quebrado
não
Se o CNRS2 no
painel do inverter e o CN39 sim Substitua a placa do inverter
no painel principal estão ou a placa principal
quebrados
não
Verifique se as
outras peças do painel sim
do inversor e se o painel principal Substitua a placa do inverter
está quebrada. ou a placa principal
466
Compressor não opera
Verifique se a entrada de força

Se a tensão da Se a entrada da placa do filtro está normal.
linha entre P e N no módulo não sim
de tensão do retificador Se estiver troque a placa do filtro;
de força é de cerca de está normal
450VFC caso contrário, verifique a alimentação
elétrica da unidade externa.
sim não
Saída do sim
retificador trifásico Substitua o retificador trifásico
está anormal
não
Se o capacitor sim
eletrolítico estiver Substitua o capacitor eletrolítico
anormal
Se a saída não
CN14 V2 Substitua o painel do inverter
for 15VDC
sim
Se CNVCC2 e não
CNVCC4 têm sinal Substitua o painel do inverter
de saída
sim
Se o fio
de comunicação sim
com o painel principal Consulte a falha [46]
está quebrado
467
[47] Temperatura anormal da serpentina.
Se o sensor
de temperatura não Substitua o sensor de
da serpentina estiver temperatura da serpentina.
normal
sim
Quando o compressor ou
o motor do ventilador estiver operando, não Verifique se a placa sim Substitua a placa
se a porta de controle da serpentina principal está quebrada. principal.
SV3 tiver saída
sim
Se o terminal do sim
motor do ventilador da serpentina Repare o terminal com defeito.
está presa firmemente
não
Motor do
sim Substitua o motor do ventilador da serpentina.
ventilador da serpentina
danificado
não
Circuito de ar sim
da serpentina está Elimine o circuito de ar.
obstruído
[48] Proteção de sobrecorrente do ACCT.
Após a partida
do compressor, verifique se o não Se o enrolamento do não
tubo digital exibe o valor do ACCT e se o Substitua o ACCT.
valor medido pelo amperímetro ACCT está normal
é idêntico.
Verifique se o aterramento do não

sim CNFG e CNAC2 na placa do Substitua a placa principal.
inverter está firmemente preso.
Verifique se a não
placa de circuitos da gate está Fixe novamente
bem fixada.
sim
Verifique o
compressor, avalie as suas
condições de acordo com o ruído,
vibrações, condições de operação
e faça algumas
melhorias
468
[63] Fiação incorreta.
Verifique se ACCT sim Solucione se o transdutor de

está anormal. corrente ACCT estiver anormal.
não
Verifique se U, V, W sim
Faça algumas melhorias.
está sem fase.
[50] Tensão demasiadamente alta.
Verifique se não
a tensão da alimentação elétrica Melhore as adjacências da
está normal. alimentação elétrica.
sim
Verifique se a
fiação do capacitor eletrolítico e não
Refaça a fiação.
do reator está normal
[53] Transdutor de corrente ACCT anormal.
Verifique se a
fiação do transdutor de não
Refaça a fiação.
corrente está bem
conectado.
sim
Verifique se a
direção da seta do ACCT é para não
Mude a direção.
a porta do retificador
sim
Verifique se o
compressor e o transdutor não
Troque as peças correspondentes.
estão sem fase.
[65] Transdutor de corrente DCCT anormal.
Verifique se a
fiação do transdutor de não
Refaça a fiação.
corrente está bem
conectado.
sim
Verifique se a
direção da seta do DCCT é para não
Mude a direção.
a porta do retificador
469
[58] Alarmes IPM.
Verifique se a não
placa de circuitos da gate Fixe novamente.
está bem fixada.
sim
Verifique se o sim
módulo de força está Troque as peças correspondentes.
danificado.
não
Elimine a falha
se em “proteção de
sobrecorrente ACCT ” e se a
temperatura da serpentina
estiver anormal.
[68] Alarmes IPM do motor do ventilador.
Verifique se o módulo de sim

força está danificado. Troque as peças correspondentes.
não
Elimine a falha
“temperatura anormal da
serpentina”.
[54] Tensão demasiadamente baixa.
Verifique se a não Melhore as adjacências da

tensão da alimentação elétrica alimentação elétrica.
está normal.
sim
Verifique não
se a fiação CNVDC Aperfeiçoe.
está normal.
sim
Verifique se o não
contator AC opera. Verifique o circuito correspondente.
sim
Verifique se a
fiação do capacitor eletrolítico não
Refaça a fiação.
e do reator está normal.
470
[73] Detecção do motor do ventilador fora de controle.
Verifique se
o terminal reativo HULL do não
motor do ventilador está
Fixe novamente.
bem fixado.
sim
Verifique
se o anel magnético não
Fixe novamente.
está bem fixado.
sim
Verifique se
o módulo de acionamento do sim Substitua o módulo de acionamento
motor do ventilador está do motor do ventilador.
danificado.
[60] Lógica anormal.
Verifique se não Melhore as adjacências da

existe interferência ao redor alimentação elétrica.
da caixa elétrica.
sim
Verifique se não
DCCT, ACCT estão Aperfeiçoe.
normais.
sim
não
Se VDC estiver normal. Verifique o circuito do contator AC.
sim
Se a tensão do IPM-FO não

Substitua o painel do inversor.
está normal.
471
2. Características do sensor
1. Temperatura, características do sensor
No. Tipo de sensor Características

Sensor da serpentina da unidade interna/ sucção R(25ºC)=10K Ω,
1 da temperatura externa / temperatura do óleo/
descongelamento / temperatura ambiente B(25ºC/50ºC)=3700K
Controle com fio / temperatura ambiente / sensor da R(25ºC)=23K Ω

2
temperatura ambiente da unidade interna B(25ºC/50ºC)=4200K
R(80ºC)=50K Ω,
3 Sensor da temperatura de descarga da unidade externa
B(25ºC/80ºC)=4450K
Aqui, o resistor típico do sensor é conforme segue:

(1) R(25ºC)=10K Ω, B(25ºC/50ºC)=3700K
Sensor de temp.
Temp. (ºC) Resistor (KΩ) Temp. (ºC) Resistor (KΩ)
-10 51,8 60 2,660
-5 39,55 65 2,223
0 30,88 70 1,912
5 24,30 75 1,630
10 19,20 80 1,395
15 15,38 85 1,200
20 12,36 90 1,035
25 10,00 95 0,8967
30 8,141 100 0,7796
35 6,668 105 0,6802
40 5,492 110 0,5955
45 4,549 -15 66,53
50 3,788 -20 87,42
55 3,170 -25 116,0
472
(2) R(25ºC)=23K Ω, B(25ºC/50ºC)=4200K
Sensor de temp.
-10 139,5 60 5,243
-5 105,3 65 4,336
0 80,14 70 3,603
5 61,51 75 3,008
10 47,58 80 2,522
15 35,36 -20 251,8
20 27,93 -19 235,9
25 23,00 -18 223,1
30 18,30 -17 210,1
35 14,65 -16 197,9
40 11,79 -15 186,5
45 9,556 -14 176,9
50 7,780 -13 165,9
55 6,371 -12 156,5
(3) R(80ºC)=50K Ω, B(25ºC/80ºC)=4450K
Sensor de temp.
15 878,5 85 41,5
20 621,4 90 34,8
25 599,9 95 29,6
30 398,6 100 25,0
40 246,4 105 21,7
50 160,4 110 18,7
60 105,3 115 16,0
70 72,1 120 13,8
75 59,5 125 11,9
80 49,3 130 10,3
473
PARTE 7
INTRODUÇÃO AO SOFTWARE DO PROJETO
1. Breve introdução ................................................................................................................475
2. Instruções de operação .....................................................................................................475

1. Breve introdução
Este software de projeto é utilizado para o assistente do projeto de engenharia e para demonstração e é
aplicável ao sistema KRV-C R410A e KRV-C R22.
O software pode suportar múltiplas linguagens; pode ajustar o tipo de conexão entre as unidade interna e externa;
desenhar o diagrama da tubulação, o diagrama da fiação, o sistema de controle central, etc. Após o projeto, o
mesmo pode ser salvo como um arquivo ou relatório.
Criar um novo projeto:

a. Adicionar unidade interna: selecionar os modelos da unidade interna utilizados no projeto; se necessário, você
pode ajustar o no. da sala e as informações pertinentes.
b. Adicionar unidade externa: selecionar os modelos de unidades externas utilizados no projeto; definir as unidades
internas conectadas à unidade externa e o índice da capacidade da unidade interna e da capacidade da unidade
externa.
c. Desenhar o diagrama da tubulação: para cada unidade externa, desenhar a figura correspondente da conexão
dos tubos. Então o software selecionará o tubo de derivação, o tubo de gás/líquido, o tubo de coleta, etc.
automaticamente. Se necessário, você pode ajustar o comprimento do tubo de gás/líquido.
d. Desenhar o diagrama da fiação: para cada unidade externa, desenhar o diagrama correspondente da fiação
(incluindo o cabo de força e o tubo de comunicação), Você também pode ajustar o controle da unidade interna
(controle com fio, controle remoto ou controle central).
f. Gerar relatórios: de acordo com as exigências, seleciona o material necessário e finalmente o software abrirá o
relatório automaticamente no Microsoft Word.
2. Instruções de operação
2.1. Operando o software
Este software de projeto é liberado no formato .rar.
475
Se os parâmetros estiverem rodando normalmente, a interface principal exibirá o que segue:
2.2. Adicionando a unidade interna

Antes de adicionar uma unidade interna, você deve configurar um novo projeto. Este software configurará um novo
projeto na tela inicial. Então, a janela aparecerá conforme segue:
476
2.3. Adicionando a unidade externa
Somente depois de adicionar a unidade interna, você pode abrir a página da unidade externa e as outras páginas;
clique no botão ADD e abra a janela “add outdoor units” conforme segue:
Você pode modificar ou selecionar o tipo e os modelos de unidades externas. Aqui você pode conectar as unidades
interna e externa de acordo com as sugestões na janela. Após a conexão, o sistema selecionará o modelo de
unidade externa, e você também pode selecionar o modelo. Se a capacidade total da unidade interna estiver fora da
faixa permissível, ou se a quantidade de unidades internas conectadas for demasiada ou muito pouca, haverá uma
fonte vermelha na barra de status.
2.4. Operação da página da unidade externa

A página da unidade externa é a seguinte: Clique em outdoor/indoor na figura tipo árvore, ou a unidade interna das
“unidades internas a serem conectadas”. Então você poderá verificar as informações das unidades interna/externa.
Clique em edit/delete para editar ou deletar o equipamento.
Após clicar em uma unidade externa, você pode clicar em Copy para fazer outra unidade externa. Se a unidade
externa já tiver um diagrama da tubulação e um diagrama da fiação, os diagramas serão copiados também para a
nova unidade externa. Se houver um erro na combinação da capacidade ou na quantidade de unidades interna, a
derivação incorreta estará em vermelho. Por favor, clique em “edit” para modificar as informações pertinentes.
477
2.5. Desenhar diagrama da tubulação
Somente a unidade externa que estiver corretamente conectada (não em vermelho) pode ser desenhada no
diagrama da tubulação. Selecione a unidade externa a ser desenhada em “outdoor units”.
“Auto connection” pode definir todas as unidades internas como um grupo e conectá-las com a unidade externa
automaticamente.
478
479
2.6. Desenhar diagrama da fiação
Somente a unidade externa que estiver corretamente conectada (não em vermelho) pode ser desenhada no
diagrama em “outdoor units”.
Clique na unidade interna com o botão direito do mouse para selecionar a unidade interna no controle do grupo;
clique na unidade interna com o botão esquerdo do mouse para definir o controle do grupo, como na figura abaixo,
onde Ind14 e Ind15 foram definidas em controle de grupo, Ind 16 e Ind 18 devem ser ajustadas como controle de
grupo.
2.7. Desenhar o sistema de controle central

Primeiramente, clique no controle central ICR01.
480
Clique na unidade externa a ser conectada com o botão esquerdo do mouse, e então clique em “connect”. A unidade
externa e o controle central serão conectados. Também clique na unidade externa duas vezes para conectá-la
diretamente ao controle central. Pressione Ctrl ou Shift para selecionar múltiplas unidades externas.
Clique no controle central com o botão direito do mouse para selecionar o controle. Desta vez, se você clicar em
“cancel”, você cortará a conexão entre este controle central e todas as unidades externam conectadas.
481
2.8. Produção de relatório
Clique em “reports” para obter o relatório estatístico e selecione “running Word to open report”, e o sistema abrirá o
relatório automaticamente.
2.9. Outras operações
Novo Sobre
projeto
Abrir um Definir um Sair
projeto Salvar um Selecionar
projeto uma linguagem parâmetro
2.9.1. Selecione a linguagem do sistema

Clique no botão da linguagem para abrir a janela de troca da linguagem, conforme segue:
Após selecionar a linguagem, clique em OK para confirmar a seleção. Mas a linguagem será válida após reiniciar o
programa.
Se você selecionar “Don’t display this window when restart”, o sistema utilizará a linguagem selecionada quando da
reinicialização. Ou exibirá a janela para selecionar a linguagem.
2.9.2. Ajustar o parâmetro do sistema

Clique no botão “set parameter” para abrir a janela conforme segue:
- Na página “Units”, você pode definir as unidades de temperatura, capacidade e vazão do ar, etc.
- Na página “Drawing parameter” você pode definir a cor da linha, a largura e o tipo de linhas, etc.
- Na página “Device parameter” a senha inicial é “komeco” e você poderá redefinir os parâmetros de acordo com
a solicitação. Nesta página, você pode definir a maioria dos parâmetros do equipamento, e a verificar/modificar/
suprimir o equipamento. Clique duas vezes no modelo para introduzir a interface de ajuste dos parâmetros.
- Na página “Other”, você pode definir o prefixo da unidade, os links para o documento e se o sistema exibirá a
janela de boas vindas ou a janela de seleção da linguagem quando da reinicialização.
482
483
ANEXO
1. Diagrama de entalpia
vapour partial pressure

0 102xPa 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
0 mmHg 5 10 15 20 25 30 35 40 45
humidity d. g/kg dry air
0 5 10 15 20 25 30 35 40
60
55
55
50
50
45
45
40
40
0
14
35
35
0
13
33
30 30
32
0
12
0
31
10
26
30
25 25
25
29
11
90
24
¡
28
23
20
70
20
27
humidity t,
22
18
80
26
21
17
60
15
15
20
16
19
40
15
50
10
14
10
11
13
0
30
10
1000
oo
12
5
5
9
8
20
0 k¡ /kg
7
0
00
5
50
10
kcal/kg
5
˘ł
-5
˘ł
4
¿
¿
g‚
20000
0
0
g‚
15 0
/k
400
/k
25
-10
k¡
2
al
00
kc
1
˚
-15
00
10
heat-humidity ratio
3000
0
-20
-1
0
-1
0
-25
-2
-2
-3
500
-4
-30
200
-5
0
-3
0
-6
1000 i
-7
d
Wet air enthalpy-humidity chart
-10 00
0
-50 0
-15
10
-2500
00
0
0
1013.25mbar(10Pa)
atmospheric pressure
-1
760 mmHg
00
-20 00
-30000
-4 0
0
-500
00
-10000
oo
=1.01t+0.001d(2500+1.84t)kj/kg dry air
=1.24t+0.001d(597.3+0.44t)kcal/kg dry air
484
2. Característica termodinâmica do R410A
T t(ºC) p’ p" p’ p" s’ s" h h" t’ t"

¡ kPa kPa kg/m3 kg/m3 kJ/kgK kJ/kgK kJ/kg kJ/kg kJ/KgK kJ/KgK
-70 36.13 36.11 1410.7 1.582 1.372 0.695 100.8 390.6 0.649 2.074
-68 40.83 40.80 1404.7 1.774 1.374 0.700 103.6 391.8 0.663 2.066
-66 46.02 45.98 1398.6 1.984 1.375 0.705 106.3 393.0 0.676 2.058
-64 51.73 51.68 1392.5 2.213 1.377 0.710 109.1 394.1 0.689 2.051
-62 58.00 57.94 1386.4 2.463 1.378 0.715 111.9 395.3 0.702 2.044
-60 64.87 64.80 1380.2 2.734 1.379 0.720 114.6 396.4 0.715 2.037
-58 72.38 72.29 1374.0 3.030 1.380 0.726 117.4 397.6 0.728 2.030
-56 80.57 80.46 1367.8 3.350 1.382 0.732 120.1 398.7 0.741 2.023
-54 89.49 89.36 1361.6 3.696 1.384 0.737 122.9 399.8 0.754 2.017
-52 99.18 99.03 1355.3 4.071 1.386 0.744 125.7 400.9 0.766 2.010
-51.58 101.32 101.17 1354.0 4.153 1.386 0.745 126.3 401.1 0.769 2.009
-50 109.69 109.51 1349.0 4.474 1.388 0.750 128.5 402.0 0.779 2.004
-48 121.07 120.85 1342.7 4.909 1.391 0.756 131.2 403.1 0.791 1.998
-46 133.36 133.11 1336.3 5.377 1.394 0.763 134.0 404.1 0.803 1.992
-44 146.61 146.32 1330.0 5.880 1.397 0.770 136.8 405.2 0.816 1.987
-42 160.89 160.55 1323.5 6.419 1.401 0.777 139.6 406.2 0.828 1.981
-40 176.24 175.85 1317.0 6.996 1.405 0.785 142.4 407.3 0.840 1.976
-38 192.71 192.27 1310.5 7.614 1.409 0.792 145.3 408.3 0.852 1.970
-36 210.37 209.86 1304.0 8.275 1.414 0.800 148.1 409.3 0.864 1.965
-34 229.26 228.69 1297.3 8.980 1.419 0.809 150.9 410.2 0.875 1.960
-32 249.46 248.81 1290.6 9.732 1.424 0.817 153.8 411.2 0.887 1.955
-30 271.01 270.28 1283.9 10.53 1.430 0.826 156.6 412.1 0.899 1.950
-28 293.99 293.16 1277.1 11.39 1.436 0.835 159.5 413.1 0.911 1.946
-26 318.44 317.52 1270.2 12.29 1.442 0.844 162.4 414.0 0.922 1.941
-24 344.44 343.41 1263.3 13.26 1.448 0.854 165.3 414.9 0.934 1.936
-22 372.05 370.90 1256.3 14.28 1.455 0.864 168.2 415.7 0.945 1.932
-20 401.34 400.06 1249.2 15.37 1.461 0.875 171.1 416.6 0.957 1.927
-18 432.36 430.95 1242.0 16.52 1.468 0.886 174.1 417.4 0.968 1.923
-16 465.20 463.64 1234.8 17.74 1.476 0.897 177.0 418.2 0.980 1.919
-14 499.91 498.20 1227.5 19.04 1.483 0.909 180.0 419.0 0.991 1.914
-12 536.58 534.69 1220.0 20.41 1.491 0.921 182.9 419.8 1.003 1.910
-10 575.26 573.20 1212.5 21.86 1.499 0.933 185.9 420.5 1.014 1.906
-8 616.03 613.78 1204.9 23.39 1.507 0.947 189.0 421.2 1.025 1.902
-6 658.97 656.52 1197.2 25.01 1.516 0.960 192.0 421.9 1.036 1.898
-4 704.15 701.49 1189.4 26.72 1.524 0.975 195.0 422.6 1.048 1.894
-2 751.64 748.76 1181.4 28.53 1.533 0.990 198.1 423.2 1.059 1.890
0 801.52 798.41 1173.4 30.44 1.543 1.005 201.2 423.8 1.070 1.886
2 853.87 850.52 1165.3 32.46 1.552 1.022 204.3 424.4 1.081 1.882
4 908.77 905.16 1157.0 34.59 1.563 1.039 207.4 424.9 1.092 1.878
6 966.29 962.42 1148.6 36.83 1.573 1.057 210.5 425.5 1.103 1.874
8 1026.5 1022.4 1140.0 39.21 1.584 1.076 213.7 425.9 1.114 1.870
10 1089.5 1085.1 1131.3 41.71 1.596 1.096 216.8 426.4 1.125 1.866
12 1155.4 1150.7 1122.5 44.35 1.608 1.117 220.0 426.8 1.136 1.862
14 1224.3 1219.2 1113.5 47.14 1.621 1.139 223.2 427.2 1.147 1.859
16 1296.2 1290.8 1104.4 50.09 1.635 1.163 226.5 427.5 1.158 1.855
18 1371.2 1365.5 1095.1 53.20 1.650 1.188 229.7 427.8 1.169 1.851
20 1449.4 1443.4 1085.6 56.48 1.666 1.215 233.0 428.1 1.180 1.847
22 1530.9 1524.6 1075.9 59.96 1.683 1.243 236.4 428.3 1.191 1.843
24 1615.8 1609.2 1066.0 63.63 1.701 1.273 239.7 428.4 1.202 1.839
26 1704.2 1697.2 1055.9 67.51 1.721 1.306 243.1 428.6 1.214 1.834
28 1796.2 1788.9 1045.5 71.62 1.743 1.341 246.5 428.6 1.225 1.830
30 1891.9 1884.2 1034.9 75.97 1.767 1.379 249.9 428.6 1.236 1.826
32 1991.3 1983.2 1024.1 80.58 1.793 1.420 253.4 428.6 1.247 1.822
34 2094.5 2086.2 1012.9 85.48 1.822 1.465 256.9 428.4 1.258 1.817
36 2201.7 2193.1 1001.4 90.68 1.855 1.514 260.5 428.3 1.269 1.813
38 2313.0 2304.0 989.5 96.22 1.891 1.569 264.1 428.0 1.281 1.808
40 2428.4 2419.2 977.3 102.1 1.932 1.629 267.8 427.7 1.292 1.803
42 2548.1 2538.6 964.6 108.4 1.979 1.696 271.5 427.2 1.303 1.798
44 2672.2 2662.4 951.4 115.2 2.033 1.771 275.3 426.7 1.315 1.793
46 2800.7 2790.7 937.7 122.4 2.095 1.857 279.2 426.1 1.327 1.788
48 2933.7 2923.6 923.3 130.2 2.168 1.955 283.2 425.4 1.339 1.782
50 3071.5 3061.2 908.2 138.6 2.256 2.069 287.3 424.5 1.351 1.776
52 3214.0 3203.6 892.2 147.7 2.362 2.203 291.5 423.5 1.363 1.770
54 3361.4 3351.0 875.1 157.6 2.493 2.363 295.8 422.4 1.376 1.764
56 3513.8 3503.5 856.8 168.4 2.661 2.557 300.3 421.0 1.389 1.757
58 3671.3 3661.2 836.9 180.4 2.883 2.799 305.0 419.4 1.403 1.749
60 3834.1 3824.2 814.9 193.7 3.191 3.106 310.0 417.6 1.417 1.741
62 4002.1 3992.7 790.1 208.6 3.650 3.511 315.3 415.5 1.433 1.732
64 4175.7 4166.8 761.0 225.6 4.415 4.064 321.2 413.0 1.450 1.722
485
MI KRV-C - 05.11
0800 701 4805
comercial@komeco.com.br
www.komeco.com.br

Komeco VRF - KRV-C

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Komeco VRF - KRV-C

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MANUAL DE INSTALAÇÃO,

LINHA COMERCIAL KRV-C

• Leia cuidadosamente este manual antes de utilizar o aparelho.

Parte 1 - INFORMAÇÕES GERAIS .............................................................................................4

Parte 2 - UNIDADES INTERNAS ..............................................................................................28

Parte 3 - UNIDADES EXTERNAS ...........................................................................................196

Parte 4 - INSTALAÇÃO DAS UNIDADES EXTERNAS ..........................................................359

Parte 5 - INSTALAÇÃO ELÉTRICA E DIAGNÓSTICO ..........................................................383

Parte 6 - MANUTENÇÃO ........................................................................................................448

Parte 7 - INTRODUÇÃO AO SOFTWARE DO PROJETO ......................................................474

1. Unidades internas e externas ................................................................................................5

2. Aparência das unidades externas e internas ......................................................................6

3. Combinações das unidades externas ..................................................................................8

4. Codificação do produto .........................................................................................................9

5. Faixas de capacidade ...........................................................................................................10

6. Características do sistema ..................................................................................................11

Cassette 4 vias SKRC*1003 09 12 16

Cassette 4 vias SKRC*1103 18

Cassette 4 vias SKRC*1003 18 24 28 30 38 48

Cassette 2 vias SKRQ*1003 07 09 12 16 18 24 30 38 48

Cassette 1 via SKRJ*1003 07 09 12 16

Duto baixa pressão SKRD*1003 07 09 12 16 18 24

Duto média pressão SKRD*1103 18 24 28 30 38 48

Duto alta pressão SKRD*1203 18 24 28 30 38 48

CASSETTE 2 VIAS CASSETTE 1 VIA

DUTO BAIXA PRESSÃO DUTO MÉDIA PRESSÃO

DUTO MÉDIA PRESSÃO DUTO ALTA PRESSÃO

PISO-TETO RECUPERADOR DE CALOR

Quantidade de unidades externas Quantidade

EVAPORADORAS e KRVU (BTU/h):

R - KRV (DC INVERTER)

6.2. Design aeroacústico e aerodinâmico

6.3. Motor DC do ventilador de alta eficiência

6.4. Controle eletrônico inteligente

Sub-resfriador 8/10HP Sub-resfriador 12/14/16 HP

6.6. Instalação e projeto flexíveis

Até 64 conjuntos de unidades internas

6.6. Mais capacidade da unidade externa opcional

Unidade externa mais baixa , desnível máximo: 40m

Comprimento máximo após a 1ª derivação 40 L7+L13+L14

Comprimento real da tubulação principal 90 L5

Desnível entre unidades internas 15 ————

Desnível entre unidades externas 5 ————

6.9. Desempenho confiável

8HP COP 4.24 EER 4.28

10HP COP 3.95 EER 3.80

12HP COP 4.12 EER 3.90

14HP COP 3.85 EER 3.25

16HP COP 3.90 EER 3.20

Condições da operação de refrigeração: a temperatura interna é 27°CDB/19°CWB; a temperatura externa é

b. Aprovado para certificação RoHS (Diretriz de Restrição de Substâncias Perigosas)

c. Menos chances de vazamentos de refrigerante.

b. Operação silenciosa à noite

<Modo 1: Moto automático>

Pico na temperatura externa

Controle com fio SKRYRE1400:

Controle remoto sem fio SKRYRH7100:

• Utilizado para ajustar o modo AUTOMÁTICO, RESFRIAMENTO, AQUECIMENTO,

Controle do grupo SKRYRE1400:

• Controla 16 grupos de unidades internas separadamente e exibe as condições de cada

Controle do grupo + controle individual

Controle central Touch Screen SKRYCZA003

• Pode monitorar um máximo de 64 grupos de unidades internas: modo de operação,