& '

BLACK FRIDAY: ASSINE a partir de R$ 1 por semana

É TUDO HISTÓRIA
Por Coluna

O que é fato e ficção em filmes e séries baseados em casos reais

Cultura

A controversa história real por trás do filme

‘Nyad’, da Netflix
Produção acompanha a trajetória da atleta Diana Nyad, que nadou de Cuba até a
Flórida aos 64 anos de idade

Por Raquel Carneiro

Atualizado em 10 nov 2023, 12h03 - Publicado em 10 nov 2023, 11h52

Annette Bening como Diana Nyad no filme 'Nyad' - (Liz Parkinson/Netflix)

No dia 31 de agosto de 2013, Diana Nyad, então com 64

anos, encarava sua quinta tentativa de atravessar a nado o
estreito de Flórida – trecho em mar aberto que separa Cuba e
Estados Unidos. A empreitada finalmente se concretizou
após 52 horas, 54 minutos e 18 segundos, quando ela chegou
em Miami, no dia 2 de setembro — trama retratada no filme
Nyad, da Netflix, com a atriz Annette Bening na pele da
nadadora e Jodie Foster como Bonnie, sua treinadora e
esposa.
CONTINUA APÓS PUBLICIDADE

O feito notável, porém, é tema de uma longa controversa que

impede, até hoje, que Nyad entre para o Guinnes como a
primeira mulher a realizar o trajeto sem o suporte de uma
gaiola anti-tubarão. O embate é liderado pela Associação
Mundial de Nadadores em Mar Aberto, que se recusa a
validar o recorde — e ainda faz questão de colocá-lo em
xeque. Com o lançamento do filme, a associação soltou um
comunicado, ressaltando que era essencial assisti-lo com
“discernimento, tendo em mente as discrepâncias em torno
do nado”.
CONTINUA APÓS PUBLICIDADE

O impasse ocorre porque Nyad não teria aderido a todos os

protocolos exigidos por uma ultramaratona em mar aberto.
Um ponto discutido é que ela pede que seu recorde seja
registrado como “sem assistência”, porém, além de usar uma
roupa especial, a equipe de apoio da nadadora a ajudou a
selar parte de seu traje em determinado ponto. Mas o x da
questão que incomoda o grupo é que o trajeto não foi
completamente filmado – 9 horas da travessia não foram
registradas.

Em parte desse trecho, dados do GPS mostram uma

aceleração atípica da nadadora — logo, os que refutam o feito
afirmam que Nyad teria recebido a assistência de algum tipo
de objeto ou veículo. Especialistas do lado da nadadora
sugerem que a aceleração veio de um impulso de uma
correnteza específica do golfo. Mesmo sem provas concretas
contra Nyad, a associação negou diversas vezes autenticar
sua travessia – a mais recente negativa foi dada em 18 de
setembro deste ano.
CONTINUA APÓS PUBLICIDADE

CONTINUA APÓS PUBLICIDADE

O caso ainda ganha ares de teoria conspiratória pelo fato de

que Nyad exagerou sobre suas conquistas no passado, como
quando ela afirmou ter sido a primeira mulher a nadar ao
redor da ilha de Manhattan, em 1975 – a primeira, na
verdade, foi Ida Elionsky, em 1916. A própria já se disse
arrependida desses exageros ou dados errôneos – o que não
invalida seus feitos.

Diretora do filme, Elizabeth Chai Vasarhelyi respondeu à

controvérsia dizendo que a produção não é sobre um recorde.
“É sobre uma mulher com mais de 60 anos de idade que
percebeu que sua vida não tinha chegado ao fim, mesmo que
o mundo tenha decidido que ela não existia mais”, disse. Ao
que tudo indica, Nyad não vai descansar tão cedo de lutar
contra o mundo que insiste em desclassificá-la.
CONTINUA APÓS PUBLICIDADE

Acompanhe notícias e dicas culturais nos blogs a seguir:

Tela Plana para novidades da TV e do streaming

O Som e a Fúria sobre artistas e lançamentos musicais
Em Cartaz traz dicas de filmes no cinema e no streaming
Livros para notícias sobre literatura e mercado editorial

CONTINUA APÓS PUBLICIDADE

MAIS LIDAS

Cultura
1 Ex-cantora gospel, Priscilla manda recado a quem critica sua mudança

Economia
2 Por que o Brasil não fica rico

Economia
3 Casos Magazine Luiza e Americanas acendem alerta no mercado

Cultura
4 A verdade inegável – e dura – sobre o drama de Ana Hickmann

Cultura
5 ‘Casamento às Cegas Brasil’: a nova dinâmica que agitará a 4ª temporada

CINEMA NETFLIX

CONTEÚDO PROMOVIDO

Médico diz: Descoberto maior inimigo da diabetes! (não é

o doce)
GLICAMINA

35 celebridades que são

LGBTQIA+ e você
provavelmente não sabia
AUTHORSPICK

O mais jovem milionário de Rio de Janeiro conta como

ficou rico
BITCOIN BANK

Patrícia Poeta é casada com esta beleza

AUTHORSPICK

Confira 6 opções de viagens Melhor que Botox? Esse

incríveis para fazer com truque remove rugas em um
crianças minuto
TRIODERM+

Jogue Fortune Tiger. Cadastre-se agora e receba um

bônus de R$500
INPLAYBET

Se você tem dores articulares, use isso imediatamente

FLEXOTRILL

Carros baratos em Rio de Rio de Janeiro: Os carros

Janeiro à venda: Dê uma não vendidos são quase
olhada! doados. Ver preço
PESQUISAR ANÚNCIOS PESQUISAR ANÚNCIOS

Tanto sucesso pra nada? As condições em que vive Didi

atualmente
MIRSEGONDYA

Ivete não esperava que este detalhe íntimo fosse pego na

câmera
MIRSEGONDYA

Entre no jogo com apenas No combate ao câncer de

R$0,50! mama, informação é
INPLAYBET fundamental

Assine Abril

Veja Superinteressante

Veja Superinteressante

BLACK FRIDAY BLACK FRIDAY

A PARTIR DE R$ 1/SEMANA A PARTIR DE R$ 1/SEMANA

Você S/A Veja Saúde

Você S/A Veja Saúde

BLACK FRIDAY BLACK FRIDAY

A PARTIR DE R$ 1/SEMANA A PARTIR DE R$ 1/SEMANA

QUATRO RODAS VOCÊ RH

QUATRO RODAS VOCÊ RH

BLACK FRIDAY BLACK FRIDAY

A PARTIR DE R$ 1/SEMANA A PARTIR DE R$ 1/SEMANA

Leia também no GoRead

VEJA SIGA " # $ %

BEBÊ.COM INSTITUTO VEJA

BOA FORMA QUATRO RODAS

CAPRICHO SUPERINTERESSANTE

CASA VEJA RIO

CASACOR VEJA SÃO PAULO

CLAUDIA VEJA SAÚDE

ELÁSTICA VIAGEM E TURISMO

ESPECIALLISTAS VOCÊ RH

GUIA DO ESTUDANTE VOCÊ S/A

Grupo Abril Atendimento ao assinante – Minha Abril

Política de privacidade Anuncie

Como desativar o AdBlock

QUEM SOMOS FALE CONOSCO TERMOS E CONDIÇÕES TRABALHE CONOSCO

Abril Comunicações S.A., CNPJ 44.597.052/0001-62 - Todos os direitos reservados.