Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
En bil - um carro
Ett hus - uma casa
Os artigos definidos têm duas formas, das quais a enclítica é a mais frequente. Esta forma
consiste num sufixo -en/-n/-et/-t adicionado ao substantivo:
Bil – carro
Bilen – o carro
Hus – casa
Huset – a casa
A outra forma ocorre quando um substantivo está precedido por um adjetivo. Neste caso, um
artigo definido anteposto - den ou det - precedo o adjetivo, e o sufixo -en/-n/-et/-t é adicionado ao
substantivo.
Pronomes pessoais
Singular Plural
1.a (não
jag mig (não existe) vi oss
pessoa existe)
2.a (não
du dig (não existe) ni er
pessoa existe)
Pronomes possessivos
Singular Plural
Pronomes demonstrativos
Singular Plural
de här /
den här / den där de där
dessa
denna (esse / essa / aquele / (esses / essas / aqueles /
(estes /
(este / esta) aquela) aquelas)
estas)
Pronomes interrogativos
vem quem
Género
Comum
Neutro
O género é praticamente arbitrário, tendo de ser aprendido de caso para caso.
O género comum - designado por utrum ou N-ord ("Palavras em N") - abrange os substantivos
precedidos pelo artigo en, p.ex. pedal - en pedal.
O género neutro - designado por neutrum ou T-ord ("Palavras em T") - abrange os substantivos
antecedidos pelo artigo ett, p.ex. piano - ett piano.
Número
Singular
Plural
O plural depende do género, e pode ser declinado de 6 formas: [21]
familjen - a família
familjens hus - a casa da família
Um exemplo: A palavra bil (carro) pertence ao género comum, e pode ter as seguintes formas:
singular plural
Adjetivo
O adjetivo concorda com o género e o número do substantivo associado. O adjetivo sueco é
obrigatoriamente colocado antes do substantivo.
Verbo
A maior parte dos verbos suecos termina em –a e é conjugada no presente com –ar ou –er. Um
pequeno grupo - constituído por palavras com uma só sílaba - adiciona apenas um -r ao
infinitivo. A conjugação dos verbos é mais simples do que em português: Todas as pessoas de
um tempo verbal têm a mesma terminação.
Ao contrário do português, o sueco tem uma obrigatoriedade do uso de sujeito explícito antes do
verbo.
ge - dar
ge upp - desistir
gå - andar, ir
gå upp - subir
gå ner - descer
gå ut - sair
Advérbio
Entre os advérbios mais frequentes estão palavras como:
bak (atrás)
då (então)
nu (agora)
in (para dentro)
inte (não)
Muitos advérbios são formados a partir de adjetivos, através da adição do sufixo –t:
till para Hon har åkt till Göteborg. Ela foi para Gotemburgo.
Conjunção
Algumas conjunções importantes são:
Han vill att jag åker till Ele quer que eu vá para
att que
Stockholm. Estocolmo.
Han gick ut men glömde att låsa Ele saiu, mas esqueceu-se de
men mas
dörren. fechar a porta.
aj (ai!)
usch (ui!)
ja (sim!)
nej (não!)
hej (olá!)
goddag (bom dia!)
Formação de palavras
Novas palavras são formadas por composição, derivação, redução, empréstimo.
Composição: