-

MÓDULO 3 - Simbologia de Soldagem

-
'-"

Módulo 1- Introdução
Módulo 2 - Terminologia da Soldagem

Módulo 4 - Consumíveis de Soldagem

Módulo5.- Processos de Soldagem
Módulo 6 - Metalurgia da Soldagem
Módulo 7 - Controle de Deformações
Módulo 8 - Metais de Base

Módulo 9 - Ensaios Mec. e Macrográficos

Módulo 10 - Ensaios Não-Destrutivos
Módulo 11 - QuaJif.de Proc. e Soldadores
Módulo 12 - Instr. e Técnicas de Medidas
Módulo 13 - Documentos Técnicos
Módulo' 15 - Proteção

-'

' ,
'-'

Através do estudo deste módulo, o leitor de

1) Interpretar os símbolos de soldagem;

4) Estabelecer o símbolo de en
 -
'-

-
SUMÁRIO

- 1 - INTRODUÇÃO 1

'- 2 - POSICIONAMENTO DOS SíMBOLOS 2

3 - SíMBOLOS BÁSICOS DE SOLDA 3

4 - SíMBOLOS SUPLEMENTARES DE SOLDA 4

- -
5 REPRESENTAÇÃO DOS SíMBOLOS 4

6 - DIMENSIONAMENTO DAS SOLDAS 6

6.1 - Juntas de Ângulo - Soldas em Ângulo 6
6.2 - Juntas de Ângulo - Soldas em Chanf/os 8
6.3 - Juntas de Topo . 9
6.4 - Juntas de ~ngulo - Soldas em Ân.tulo 10
6.5 - Juntas de Angulo em "L"e em "V-Sol
Solda em Ângulo 11
6.6 - Solda de Tampão em Furo C. ular 12
6.7 - Solda de Tampão em Furo gas 13
-6.8- Solda de Fechamento ou f~ 14
6.9 - Solda por Ponto ou por ie ~" 15
6.10 - Solda de Costura ' 16
6.11 - Solda de Revestimejfto 17
6.12 - Solda em Chanfro.tom um Fà 18

-
7 SIMBOLOGIA

t: SAIOS NÃO-

~
RUTIVOS
7.1 Símbolos Básíc. de Ensaios Não- estrutívos
7.2 - Símbolos U mentares de ns os Não-Destrutivos
19
20
20

~
7.3 - Regras par ocalização,Orien ção e Extensão de Ensaios Não-Destrutívos

~
7.4 - Exemplos. e Indicações de E
7.5 - Exemplq de Combinação
'os Não-Destrutivos e seus Significados
Símbolos de ENO com Símbolos de Soldagem
21
22
25

'-'
 ~
-- -;;;1FBTS
1 -INTRODUÇÃO
Os símbolos de soldagem constituem um importante meio técnico m engenharia pa
transmitirinformações.Os símbolosfornecem todas as informaçõesn . essárias à soldag
tais como: geometria e dimensões do chanfro, comprimento da sol a, se a solda devi! ser
executada no campo, etc. Este item se baseia nas normas AWS :A.2.1,AWS A2.4 e' NBR
5874, que tratam especificamente deste assunto.

A figura 3.1 mostra os locais padronizados para os

'- soldagem.
'-

SImbolo de acabamento. °, incluindo o ângulo de

Simbolo de perfil externo solda de tampão
Abertura da raiz; altura do enchimento
para soldas de tampão e de fenda

Solda do campo
Linha de chamada

Pode ser omi tida quando não

se usar nenhuma referência Solda em todo o contorno

Linha de referência

Símbolo básico de solda

referência de detalhe d
solda a ser consultado.

~
Os elementos . stantes desta área, perm~
.

necern ina1ter os mesmo nos CiiSOSem que .

a caudn e a ta do símbo 1(' são invertidos,

"-

Figjlta 3.1 - Localização dos elementos no símbolo de soldagem

1
 ~
Curso de Inspetor de Soldagem . Simbologia ?FBTS

-
2 POSICIONAMENTO DOS SíMBOLOS

Os símbolos de soldagem são posicionados acima ou abaixo da linha de referência,

dependendo da localização da seta em relação à junta, a saber:

. símbolo abaixo da linha de referência corresponde a uma solda realizada no mesmo lado
que a seta aponta.
. símbolo acima da linha de referência corresponde a uma solda realizada do lado oposto ao
que a seta aponta.

A figura 3.2 ilustra o posicionamento dos símbolos de soldagem.

I A)
S{lIIbolos
Solda ~esejada

DI~,
Solda
4J-O
denjada

ou
C)

SImbolos
Solda desejada

Figura 3.2 - Exemplos do posicionamento dos símbolos de soldagem para soldas realizadas em apenas
um lado da junta.
2
-
'-"
~
-;1FBTS Curso de Inspetor de Soldagecft Símbología-
NOTA:
--
Soldas envolvendo operações em ambos os lados da junta, possuem Si"
da linha de referência (ver figura 3.3).
--

-.
-
oU

Solda desejada

Figura 3.3 - Exemplo do posicionamento do ara solda realizada em ambos os

lados da junta.

-
3 SíMBOLOS BÁSICOS DE SOL

A simbologla básica referente à,

ângulo, solda de fechamento
geral, os símbolos são semel

Os símbolos de solda em ngulo,~s e hanfros em meio V, em K, em J, em duplo J e

com uma face convex e soldas de fech ento ou de arestas entre uma peça curva ou
flangeada e uma peça lana são, sempre' dicados com uma perna perpendicular à eSQuerda
do simbolo A figura .4 apresenta os de enhos dos símbolos básicos de soldagem, os quais,
na prática. pode ser executados por meio de um esquadro e alguns gabaritos
correspondentes.
r.u.cos DE SOLDAGEII IE WA LOCAt.IZAçAO
EM CHANFAO
U .. u I ~ .. ~ _UM
'ACII -_.ac.
ca.vu..

~I ~I .I~ /1 I~ '\

~~I~I~I/IV-C-
*" +-'\I;-*- 1\1*
Figura 3.4 - Símbolos básicos de solda
3
 Curso de Inspetor de Soldagem - Simbologia

. SlMaoLOI IA$lCOS DE IOLDAGEME SUA Loc:ALIZACAo \

.. AMiULD T_AD ou POli"*'0 ccnUAA 'IIt( III\/II'."'N'O .'.NC.t;t.,
"'*,.. 'IC'MAIII"'O ou 01 "..I'1'A
. li.,. ::.:,:=..:
.8UAD" 1\1."ca-
U"....uu 'INDA Ot""D.llçAo
-..--
.... -" ctWIlf'e
u.DO DASE'"
V
-"
1 LJ
/
/ O ' ':;Q:
-"
...........
I // H "- v-rr

L.ADOCf(ISTO
11/ 0 ./ ' ..........., -
IIIAo USADO
" // '- Jl I\. I'

_os os /./ 111"0 USADO ..Ao USADO

LADOS
ff IdO US400 NAo USADO NAo USADO NAo USADO 1111.0USADO
//
Sfll IIIIDltA
ÇÁO Df
LACO
NAo U5ADO NAo USADO O "/ '" NAo USADO IdO USADO NAo USADO do USADO 1U.0 USADO

Figura 3.4 - Símbolos básicos de solda (continuação) &A 'íEG ul'f';1J ,:Jg ':",1 '{Jf \/4 '-
(':.. I FlL. ti C-,E:~ 1;,:. "--

4 - SíMBOLOS SUPLEMENTARES DE SOLDA

", , ....

Os símbolossuplementares são aqueles que detalham ou explicamalguma característica do

cordão de solda. Em geral, são representados na linha de referência junto à linha de
chamada. Afigura3.5 apresenta os símbolossuplementares de solda.
- -
SULCA EM SOLDA NO SOLDa
QtUMUDO CDBRE . JUI'I, PERFIL
TOCO caM PROl!ÇID IICI
CONTORNO CAMPO LIGOaruslo ESraCDDOR NIVEl.ADO CONVEXO CÔNCAVO
D-
-.
, ..(,.1gj;.çt>
f!l; JI - r-. '-'
p
r
f'<>
/""
,cJ-
" " "
---
G --
Figura3.5 - SímbolJssuplementares

5 -REPRESENTAÇÃO DOS SíMBOLOS:

A linha de referênciadeve estar na horizontale a linhade-chamada deve fazer um ângulo de

60° com esta, segundo a figura3.6. .

&tJcPE:R. dA A PONT!JDLJ
Se/1PRG: I ~TjD()
,
("'RJI\//~~I? /I) A C;;
E- TA

\
1l
4

'--
 t::...
. Simbologia
,?FBTS

Quando a linha de chamada é "quebrada", significa que a mesma apont

específico da junta que deve ser chanfrado (Ver exemplos da figura 3.7). '
--

'-

'--' - -
'-"

'--'
rr- K
'--'

--

Vista de frente

Vista lateral Vista de frente

Figura 3.7 - Exemplos de aplicações de seta quebrada

5
Curso de Inspetor de Soldagem - Simbologia
C-
?FBTS

Referências, tais como: especificações, processos de soldagem, número do procedimento,

direções e outros dados, quando usados com um símbolo de soldagem, devem ser indicados
na cauda do símbolo. Se tais referências não são usadas, a cauda poderá ser dispensada
(ver Figura 3.8).

<
/ /
Procedimento
057

Figura 3.8 - Emprego da cauda no símbolo

6 - DIMENSIONAMENTO DAS SOLDAS

A seguir veremos alguns exemplos práticos do dimensionamento de juntas soldadas:

6.1 - JUNTAS DE ÂNGULO - SOLDAS EM ÂNGULO

a) A penetração da raiz da solda em ângulo virá indicada entre parênteses (conforme figura
3.9).

b) As pernas da solda estão indicadas ao lado esquerdo do símbolo de solda em ângulo.

10

10 I II 10 (8) -

10
Ir
\f
I I
I
"""

"

Solda desejada 51mbolo

Figura 3.9 - Exemplos de dimensionamento de soldas em ângulo

6
- ~
'-' -;:;JFBTS
- c) No caso de pernas desiguais, os valores serão indicados, conforme a fig
-
-
- 12

'-'
'- Solda desejada

'- Figura 3.10 - Dimensionamento de soldas co

'-' d) A abertura da raiz em todos os tipos de solda deve ro do símbolo de

'- solda, conforme mostrado na figura 3.11.

stHBOLO

dimensionamento da abertura da raiz

'-"
~ ~
e) As dimens e de uma sOlda e. contínua são inqicadas. à direita do símbolo. Indica-se
primeiro o . mprimento da sol a, e a seguir o espaçamento entre os centros destas,
conforme ostrado na figura 2.

L - comprimento (lenght)
da Solda

-
50 - 100
P espaçamento (litch)
entre centros de sol
das
L p

- Figura 3.12 - Dimensionamento de uma solda descontínua

7
 t::...
Curso de Inspetor de Soldagem - Simbologia ~FBTS

6.2 -JUNTAS DE ÂNGULO -SOLDAS EM CHANFROS

--./

'-'
I ' 1
60°
--./
1.,/ I I I

600 8(10)

- 9(]2) .
\ I I I '-"

450
3 -
"--'

12

(A) SíMBOLO
SOLDA DESEJADA

-
8(10)
12 (1S )

(B)
30"

15 12

10
8

SIMBOLO

Figura 3.13 - Exemplos de dimensionamento de soldas em chanfro

NOTAS:

1) Observar que a profundidade de preparação do bisei vem indicada à esquerda da

penetração da junta, e sem parênteses.

2) Nas soldas em chanfro a penetração da junta e a dimensão da solda são idênticas.

8
 t::- Curso de Inspetor de Soldag
-;7FBTS
6.3 - JUNTAS DE TOPO

600

8(10)
lõ'(TI)

10 I 12

-
45°
SOLDA DESEJADA

Figura 3.14 - Exemplo de dimensionámento de soldas em.i:hanfro

NOTAS:

1) A dimensão da solda é indicada entre

2) A profundidade de preparação do biSei é i

do parênteses.
3) Para juntas com chanfros S.m es ou,

~ -.
quanto à dimensão da solda e '. rofu
deverá ser executada com pe e .a

'- '\ r f .l

+ t
S1MBOLO
+
'-' ' " --' 1- " (8)
r

'-' sOOo1.O

'-" 5 - Exemplos de dimensionamento de soldas em chanfro com penetração total

9
 -
Curso de Inspetor de Soldagem - Simbologia
~
?FBTS

6.4 - JUNTAS DE ÂNGULO - SOLDAS EM ÂNGULO DESCONTíNUAS

1. ,-
'"4~ .
Localizar soldas nas

/
extremidades da junta
... da solda ----4 .....- ,

I
8 5/mbolo

Localizar soldas nas /.

eXlremidades da junta Comprimento e espaçamento dos
inçrementos de solda
Solda desejada descontinua

Loçalizar soldas nas Localizar soldas nas

extremidades dp. junta extremidades da junta

B
I
Símbolo
, Ct.da solda
1

Comprimento e espaçamento do~

1. 5 ..1-5 -f incrementos de solda
descontinua coincidente
Solda desejada

local ilar soldas nas

localizar soldas nas
extremiciades da junta
extremidadesda junta

-I 3 ,- ~131--131- -13f- -.
c
51mbofo
'-
Comprimento e espaçamento dos
-tO-/-tO-, Incrementos de solda
Solda desejada descontlnu. Intercalada

Figura 3.16 - Exemplos de dimensionamento para símbolos de solda descontínua

10

r
 -
t::...
-;1FBTS Curso de Inspetor de Soldag

6.5 - JUNTAS DE ÂNGULO EM "L" E EM "T" - SOLDAS EM CHANFRO C

SOLDA EM ÂNGULO
-

12

12

10i

19

(B) SfMBOLO

"--.

mplos de dimensionamento de soldas em chanfro combinadas com solda em ângulo

11
 ~
Curso de Inspetor de Soldagem . Simbologia -:;1FBTS
6.6 - SOLDA DE TAMPÃOEMFURO CIRCULAR

2" 6" 6"

--- ---

SOLDA DESEJADA
SEÇÃO A-A

- -- --- .-. - -

NOTA: A omissão da profundidade

de enchimento (1/2") ind!
1" 6" ca que o enchimentoé to-
2"
60l) tal.
StMBOLO

Figura 3.18 - Exemplos de dimensionamento de solda de tampão em furo circular

12
 c...
-::1FBTS
'-'
6.7 - SOLDA DE TAMPÃO EM FURO ALONGADO
-
- Neste caso a orientação, localização e todas as dimensões excetef a profundidade
enchimento são indicadas no desenho, não sendo representados nofiímbolo de soldag
Verfigura3.19.

'-'

----
-L..
.-:J

5/8

Figura 119 - Exemplos de diJ1[ensionamentode solda de tampão em furo alongado

-
13
 t::-.
Curso de Inspetor de Soldagem - Simbologia -;;1FBTS

6.8 - SOLDA DE FECHAMENTOOU DE ARESTA

"-'
'-"

06- .13
- -
-
"-'
.09 -
'-"
'--'
'--'

0.09
SOLDA DESEJADA SíMBOLO
(A) Solda de aresta

SOLDA DESEJADA
(B) Solda de aresta SíMBOLO

SOLDA DESEJADA SíMBOLO

(C) Solda de aresta

Figura 3.20 - Exemplos de solda de fechamento ou de aresta

14

r-
'--'
 t::...
?FBTS Curso de Inspetor de Soldag'

6.9-SOLDA POR PONTO OU POR PROJEÇÃO ~

"OPà~1f6
tJA ~ -6. f"V
- -

9~

SOLDA DESEJAVA

(A) QUANTIDADE DE SOLDAS

SíMBOLO

QUIYJ1'. FVeo~
IS'''''''''-

'-
Seção A-A

SIMBOLO

(C) ESPAÇAHENIO (d1stãne1a de centro 8 centro) DAS SOLDAS

- Exemplo de dimensionamento para símbolosde soldapor pontoou por projeção

15
 '-"

Curso de Inspetor de Soldagem . Simbologia ~ '-'

?FBTS

6.10.SOLDA DE COSTURA

-----

A Seção A-A
,-2 - 2 SíMBOLO

'-'

SOLDA DESEJADA

(A) DIMENSÃO (largura da solda), INCREMENTO E ESPAÇAMENTO

EBW
2UO
A ,

-
I
.

- - - -- . ."-.-
.

------------------- -- -------------
..,

A,- Seção A-A

SOLDA DESEJADA SíMBOLO

(B) RESlS~NCTA DA SOLDA EM N/mm LINEAR

7
I A-
(

- . --
--..-- 7-------------- ---
)

A - orientação c,2
Seção A-A
mo mostrado no
SOLDA DESEJADA
desenho
stMBOLO
(C) DIMENSAo (largura da solda)

Figura 3.22 - Exemplos de dimensionamento para símbolos de solda de costura

16
 t::-
7FBTS Curso de Inspetor de Soldage1Jf . Simbologia

6.11 - SOLDA DE REVESTIMENTO

St!iBOLO

-l J--, /8
(A) ALTURA00 DEPÓSIIO
SOLDA
DESEJADA
Nota: O:~ntação, local~zaç. e todas as dlmen-

~
sQls outras que nao a spessura do reves.
mento, devem estar ndic8das no desE'nho

2
~
SOLDA DESEJADA stMBOLO

(B) LARGURA E COMPRIMENTO

DO DEP6Sz~

4
'1/l J-2-+
T
...L
stMBOLO
5/1~

(C) ALTURA DO OFJi6SITO EM SOLDA MUL:r.tPASSE EM EIXOS OU IUBOS

reduzir a abertura da
raiz para 3/16" mãx.

Figura,p.23 - exemplos de dimensionamento para símbolos de solda de revestimento

17
 Curso de Inspetor de Soldagem . Simbologia c...
-;;1FBTS

6.12 - SOLDA EM CHANFROCOM UMAFACE CONVEXAOU COM FACES CONVEXAS

:; /EJ ~ ~ ç~ ~ ~ /;1E1
~ J
~
'-
ti ~~
ti'~ crU

SOLDA DESEJADA SíMBOLO

(A) SOLDA EM CHANFRO ENTRE FACES CONVEXAS

SOLDA DESEJADA S1MBOLO ~ I

(B) SOLDA E~1 CHA\fRO ENTRE UMA FACE PLANA E UMA CONVEXA

= I

=1

SOLDA DESEJADA. StMBOLO

'-'
(C) SOLDA EM CHANFRO
ENIRE FACESCONVEXAS

Figura 3.24 - Exemplos de dimensionamento para símbolos de solda em chanfro com uma face
convexa ou com faces convexas
18

r
'--
C- Curso de Inspetor de Soldageq( - Simbologia
?FBTS

SOLDA DESEJADA
( D) SOLDA E~1 CHANFRO ENTRE UMA FACE PLANA E Ut-tA CONVEXA

SOLDA DESEJADA stMBOLO

'E) SOLDA EN CHANFRO ENTRE UMA FACE

SíMBOLO

mplos de dimensionamento para símbolos de solda em chanfro com

a face convexa ou com faces convexas.

ENSAIOS NÃO-DESTRUTIVOS

nsaios não-destrutivosnão análogos aos de soldagem e têm os elementos

rme mostradona figura3.25.
19
Curso de Inspetor de Soldagem . Simbologia
C-
?FBT5
~

'--"

Quantidade de Comprimento da seção -../

Ensaio:; n ser examin.ld.'1
/' '-
(N) Ensaio a executar
Linha de no campo
referência - /" '-
I '-"

OPOS10 En,aioa .xecutar ..

\ "{ LADO g}
"" L /' todoo contorno
O \ J -../

'"

. --- '-
DA Linha de '-/
{ SeTA
LADO f} chamad
'-../

S1MBOLO BÁSICO DO ENSAIO

Figura 3.25 - Localização ,dos elementos no símbolo de ensaio nâo-destrutivo

7.1 - SíMBOLOS BÁSICOS DE ENSAIOS NÃO-DESTRUTIVOS

São os seguintes os símbolos básicos empregados para os ensaios não-destrutivos em uso.

ENSAIOS NA PETROBRAS NA AWS A2.4

Radioarafia RAD RT
Ultra-som US UT
-
Partículas maanéticas PM MT
Líquidopenetrante LP PT
Teste por ponto TP -
Teste de estanqueidade ES LT
Visual EV VT
Gamagrafia - NRT
Emissão acústica - AET
Eletromagnético - ET

7.2 -SíMBOLOS SUPLEMENTARES DE ENSAIOS NÃO-DESTRUTIVOS

A tabela abaixo apresenta os símbolos suplementares de ensaios não-destrutivos em uso.

20

r
'--'
 t::...
Curso de Inspetor de Soldage(fJ Simbologia
?FBTS -

Ensaio a ser realizado Ensaio a ser realizado Di%feção da radi

em todo o contorno no campo (Nota 1) (Nota 2) ,

-
Figura 3.26 - Exemplo da aplicação do símbolo indi.

7.3 - REGRAS PARA LOCALIZAÇÃO, ORIENT, DE ENSAIOS NÃO-

DESTRUTIVOS:

PM 80

LP 100

Figura 3.21'- Exemplo de indica~o da seção a ser parcialmente ensaiada

b) Quando o ens§l'Íofor realizado enytodo o comprimento da junta não há necessidade de

incluiro valor Âo comprimento no;símbolo, figura 3.28.

LP

5f'gura3.28 - Exemplo de indicação da seção a ser totalmente ensaiada.

21
 c....
Curso de Inspetor de Soldagem . Simbologia -::IFBTS
c) Quando o ensaio for realizado em menos de 100% do comprimentototal da solda, a
percentagem correspondente deve ser colocada no lado direitodo símbolo básico, figura
3.29. '-"
......,

'--

\ \
RAD25% -
'--
PM50%
-
......

Figura 3.29 - Exemplo de indicação da percentagem da solda a ser ensaiada

d) Para especificar um determinado número de ensaios a serem conduzidos, o número

correspondente deve ser colocado entre parênteses acima ou abaixo do símbolo básico,
dependendo do lado da junta a ser ensaiado, figura 3.30.

RAD
(3)

.\ \ (2)
us

Figura 3.30 - Exemplode indicaçãodo númerode ensaiosnão-destrutivosa ser realizado(no caso de

RAD, o número entre parênteses indica a quantidade de filmes a serem executados em
posições aleatórias).

e) Quando não houver obrigatoriedade de executar o ensaio por um lado específico, o

posicionamentodos símbolosserá na interrupçãoda linhade referência,figura3.31.

PM

\ RAD'

-
Figura 3.31 Exemplo de indicação de ensaio não-destrutivo sem lado específico para ser realizado

7.4 - EXEMPLOS DE INDICAÇÕES DE ENSAIOS NÃO-DESTRUTIVOS E SEUS

SIGNIFICADOS

Os exemplos a seguir (figura 3.32) ilustram a utilização dos símbolos de ensaios não-
destrutivos com os diversos elementos que os compõem.
22

r-
'--'
......

t::....
- Simbologia
-;1FBTS

--
'-'
;{AU
/
(fI!
PM. LP

......
/ (C)

/
- PM100
\ / LP 200
(E)

/ \ (F)

- L
cr.)
(5)
RAD

I[)
/ / R
/ (H)

us
(2)

(J)

-----<1)03'
PM
/\ V / / . .J1
r
- US
'-' '-I XI pr&f (K)

(2) SO
US
EV

IrO (O)

I
Li '.137 ES

/
...... r

...... r ,
(P) (Q)

- Figura 3.32 - Exemplos de símbolos de ensaios não-destrutivos

23
 -
. Simbologia c...
Curso de Inspetor de Soldagem -::7FBTS
Significado dos símbolos de ENDapresentados na figura 3.32:
A - Radiografiado lado da seta em toda a extensão da junta;
B - Partículas magnéticas sem lado específico em toda a junta;

c -Ensaios combinados de partículas magnéticas e líquido penetrante do lado oposto à seta

em toda a extensão da junta;

D - Ensaios combinados de ultra-som e radiografia do lado da seta e ensaio visual do lado

oposto à seta em toda extensão da junta;

E - Partículas magnéticas realizadas em 100mm da extensão soldada, do lado oposto à seta;

F - Líquido penetrante realizado em 200mm da extensão soldada, do lado da seta;

G - Radiografia em 25% da extensão soldada, do lado oposto à seta;

H - Partículas magnéticas em 50% da extensão soldada, do lado da seta;

I - Radiografia,em número de cinco filmes em posições aleatórias a ser realizada do lado

oposto à seta;
J - Ultra-som, em número de dois, a ser realizado do lado da seta;

L - Partículas magnéticas, em tQdoo contorno da peça, a ser realizado no lado da seta, em

conformidade com o procedimento 03;

M - Ultra-som,em todo o contorno da peça a ser realizado do lado oposto à seta, em

conformidade com o procedimento 254;

N - Ultra-som, em número de dois, sem lado específico, em conformidade com o

procedimento 376;

o - Ensaio visual em toda a extensão soldada, a ser realizado do lado da seta e líquido
penetrante em 50mmda extensão soldada, a ser realizadado lado oposto da seta;
P - Teste por pontos, sem lado específico, em conformidade com o procedímento 137;

Q -Teste de estanqueidade, a ser realizado do lado da seta em toda a extensão soldada.

24

,-.
"---'
 ~ Curso de Inspetor de SoldageJh - Simbologia
-;1FBTS
7.5 - EXEMPLOSDE COMBINAÇÃODE SíMBOLOS DE END CO
SOLDAGEM

-PM -us
us
PH

(A)

.... EV + RAJ)

(C)

(F)

Figura 3.33 - Símbolos combinados

Silinificados dos síml1olos combinados apresentados na figura 3.33:

- 13 operação: SqJ(iagem do chanfro em "V"do lado da seta com solda de suporte pelo lado
- oslosto;
25
Curso de Inspetor de Soldagem - Simbologia
C-.
?FBTS

2a operação: Realizar ensaio de partículas magnéticas em ambos os lados em toda a

extensão da junta soldada.
LJ5

Exemplo 8:
OS ~
1a operação: Soldagem do chanfro em "X";
X~
2a operação: Realizar ensaio por ultra-som em ambos os lados em toda extensão da junta
soldada.
=1
Exemplo C: '-I
--'
1a operação: Soldagem de chanfro em "V" do lado oposto a seta;

2a operação: Realizar ensaios combinados, visual e radiográfico pelo lado a seta em toda a
extensãodajunta soldada.
U5
Exemplo O:

1a operação: Soldagem do chanfro em "V" do lado da seta;

2a operação: Após goivagem, realizar a soldagem do chanfro em "U" pelo lado oposto à seta;
.
3a operação: Realizar ensaio por ultra-som do lado oposto à seta em toda a extensão da junta
soldada.

EV--+RAú~

l' operação:Soldagemdo
Exemplo
2a
E: chanfroem"VOdo
. ladoda seta;

toda a extensão da junta soldada;

Y ~~~
.GOl" LP
operação:Após goivagem,realizarensaiode líquidopenetrantepelo lado opostoà seta em
~

3aoperação: Soldagem do chanfro em "U" do lado oposto à seta;

4a operação: Realizar ensaios combinados, visual e radiográfico do lado da seta em toda

extensão da junta soldada.

2.53
PROC> PM 50 "- ' --'

~
ExemploF: PfVI50

1aoperação: Soldagem do chanfro em "K"; #~

/ ou
2a operação: Realizar ensaio de partículas magnéticas, em 50mm da ~ensão soldada, em
ambos os lados, conforme procedimento 253.

26