SIMBOLOGIA DE

SOLDAGEM
3 - SIMBOLOGIA DE SOLDAGEM E DE ENSAIOS NÃO DESTRUTIVOS
3.1 - INTRODUÇÃO
Os símbolos de soldagem constituem um importante meio técnico em engenharia para
transmitir, de forma inteligível e padronizada, a maior parte das informações necessárias à
produção de juntas soldadas, tais como: geometria e dimensões do chanfro, dimensões e
disposição da solda, tipo de acabamento da solda, se a solda deve ser executada no campo
ou na fábrica, etc. A correta indicação da simbologia de soldagem por parte das áreas de
projeto associada à adequada interpretação da mesma pelos usuários são fundamentais para
tornar possível a execução na prática do que realmente foi concebido pelo projetista.
O uso de símbolos para especificar detalhes de soldagem reduz a quantidade de
informações em documentos de projeto que só poderiam ser apresentadas por meio de
extensos textos e grande quantidade de ilustrações.
Neste sentido a American Welding Society (AWS) desenvolveu uma norma que
estabelece uma sistemática de identificação de todos os tipos de soldagem e ensaios não
destrutivos por meio de símbolos simplificados.
Esta norma é a AWS A2.4 - Symbols for Welding and Nondestructive Examination, cuja
sistemática será apresentada neste módulo.
3.2 - CONCEITOS BÁSICOS
Antes de descrever as várias partes da simbologia de soldagem, é importante entender
alguns conceitos relativos aos símbolos. Existe uma distinção entre o termo símbolo de solda
e símbolo de soldagem. O símbolo de solda indica o tipo de solda. O símbolo de soldagem é
um método de representação dos símbolos de solda em desenhos, composto dos seguintes
oito elementos.
a) Linha de referência;
b) Seta;
c) Símbolo básico de solda;
d) Dimensões e outros dados;
e) Símbolos suplementares;
f) Símbolos de acabamento das soldas;
g) Cauda;
h) Especificação, processo ou outra referência.
Nem sempre todos estes oito elementos precisam ser usados a menos que requerido
para melhorar a clareza das informações.
A figura e a tabela abaixo mostram os locais padronizados e o significado para os vários
elementos de simbologia de soldagem.
SÍMBOLO OU SIGNIFICADO
REFERÊNCIA
A Ângulo do chanfro, incluindo o ângulo de escariação para a solda de
tampão.
(E) Garganta efetiva.

F Símbolo de acabamento.

L Comprimento da solda.

(N) Número de soldas por pontos ou de solda por projeção.

P Espaçamento entre centros de soldas descontínuas.

R Abertura da raiz; altura do enchimento para soldas de tampão e de

fenda.
S Profundidade de preparação; dimensão ou resistência para certas
soldas.
T Especificação, processo ou outra referência.

1 Cauda do símbolo. Pode ser omitida quando não se usar nenhuma

referência.
2 Símbolo básico de solda ou referência de detalhe de solda a ser
consultado
3 Linha de referência.

4 Seta ligando a linha de referência ao lado indicado da junta.

5 Os elementos constantes desta área permanecem inalterados mesmo

nos casos em que a cauda e a seta do símbolo são invertidas.
3.2.1 - LINHA DE REFERÊNCIA/SETA/CAUDA

a) Linha de referência
b) Seta
c) Cauda
3.2.2 - FUNÇÕES
a) Linha de referência: recebe o símbolo básico de solda.
b) Seta: liga a linha de referência ao lado indicado da junta.
c) Cauda: é utilizada para indicação de especificação, processo e/ou outra referência
relativa à soldagem a ser executada.

Nota: Caso não seja necessária a indicação da especificação, processo e/ou outra
referência, a cauda pode ser omitida (eliminada).
3.2.3 - POSICIONAMENTO
a) Linha de referência: deve sempre ser posicionada na horizontal, independente da
situação que se apresente.
 b) Seta: pode iniciar tanto de um lado como do outro da linha de referência, e
apontar para cima ou para baixo, podendo ainda ser “quebrada” ou reta. Não
deve nunca ser perpendicular à linha de referência ou formar com esta um ângulo
complementar menor que 30º. Origina-se sempre na extremidade da linha de
referência e deve sempre apontar para a superfície da junta, nunca para o centro.

c) Cauda: deve, quando utilizada, ser posicionada na extremidade da linha de

referência, oposta àquela onde se encontra a seta.

3.2.4 - LADO DA SETA E LADO OPOSTO

Este conceito é extremamente importante e refere-se à posição da seta em relação à
junta a ser soldada, associada à posição do símbolo de soldagem com relação à linha de
referência.
 Sintetizando esta definição e traduzindo o seu significado para a prática tem-se, como
regras gerais, a seguintes:
a) O símbolo de solda indicado na parte inferior da linha de referência, refere-se à
solda a ser efetuada no lado da junta indicado pela seta.

b) O símbolo de solda indicado na parte superior da linha de referência, refere-se à

solda a ser efetuada no lado da junta oposto ao indicado pela seta.

c) O símbolo de solda indicado dos dois lados da linha de referência significa que a
soldagem deve ser executada em ambos os lados.
 Nota: Existem algumas exceções na simbologia de soldagem, as quais serão vistas
adiante, onde não há indicação de lado (oposto ou da seta).
3.3 - SÍMBOLOS BÁSICOS DE SOLDA
A seguir serão apresentados os símbolos básicos de solda para os tipos de soldas mais
utilizados:
3.3.1 - SOLDA EM CHANFRO RETO OU SEM CHANFRO

Lado da seta

Lado oposto

Ambos os lados

3.3.2 - SOLDA EM CHANFRO V OU X

Lado da seta
 Lado oposto

Ambos os lados
3.3.3 - SOLDA EM CHANFRO MEIO V OU K

Lado da seta

Lado oposto

Ambos os lados
3.3.4 - SOLDA EM CHANFRO U OU DUPLO U

Lado da seta
 Lado oposto

Ambos os lados

3.3.5 - SOLDA EM CHANFRO J OU DUPLO J

Lado da seta

Lado oposto

Ambos os lados

Obs.: a linha da seta é “quebrada” a fim de indicar o componente da peça que será chanfrado
(aquele que é apontado pela seta).

3.3.6 - SOLDA EM CHANFRO COM AS FACES CONVEXAS

 Lado da seta

Lado oposto

Ambos os lados
3.3.7 - SOLDA EM CHANFRO COM UMA FACE CONVEXA

Lado da seta

Lado oposto

Ambos os lados

3.3.8 - SOLDA EM ÂNGULO

Lado da seta
 Lado oposto

Ambos os lados
3.3.9 - SOLDA DE TAMPÃO OU FENDA

Lado da seta

Lado oposto
Nota: neste caso ambos os lados não é aplicável.

3.3.10 - SOLDA DE SUPORTE

Nota: Este símbolo deve ser sempre usado de forma conjugada com um símbolo de
solda em chanfro

Lado da seta

Lado oposto
Nota: neste caso ambos os lados não é aplicável.
 Dois tipos de solda que requerem atenção são a solda por trás (contra-solda) e a solda
de suporte (solda que serve de cobre-junta). Ambas são representadas pelo mesmo símbolo de
solda. Contudo elas diferem no fato de que a solda por trás é depositada após um lado do
chanfro ter sido soldado e a solda de suporte é feita antes da deposição do lado oposto. Algum
tratamento, tal como goivagem, pode ser requerido antes da aplicação da soldagem por trás e
após a deposição da solda de suporte. Existem duas maneiras para descrever, através de
símbolos, a seqüência destas soldas. Pode ser usado um símbolo com uma nota explicativa na
cauda ou simplesmente múltiplas linhas de referência para mostrar a seqüência de operações.
Atenção:
A atual literatura aplicável aos programas de treinamento para qualificação de inspetores
não faz distinção entre a solda por trás (contra-solda) e a solda de suporte (solda que serve de
cobre-junta). Os esclarecimentos aqui dados são baseados em informações e exemplos tirados
diretamente da norma AWS A2.4. Os termos solda por trás ou contra-solda não são
reconhecidos para efeito de provas de qualificação de inspetores. Eles simplesmente foram
usados aqui para traduzir o termo da língua inglesa back weld em contraposição ao termo
backing weld (solda de suporte). Para efeitos das provas de qualificação o aluno deve tratar
solda por trás e solda de suporte como uma única coisa, apesar de, como termos visto, serem
coisas diferentes.

3.3.11 - SOLDA DE REVESTIMENTO

Lado da seta
Nota: neste caso lado oposto e ambos os lados não são aplicáveis.

3.3.12 - RESUMO DOS SÍMBOLOS BÁSICOS DE SOLDAGEM

Os quadros a seguir apresentam resumidamente os principais símbolos básicos de
soldagem utilizados.
3.4 - POSICIONAMENTO DOS SÍMBOLOS DE SOLDA
Os símbolos de soldas em ângulo, soldas em chanfro em meio V, K, J, duplo J e com
uma face convexa, são sempre indicados com uma perna perpendicular à linha de referência,
perna esta que, independente da posição da seta, deve sempre estar à esquerda do símbolo.
3.5 - SETA "QUEBRADA"
Em juntas onde apenas um dos membros a serem soldados é chanfrado, no caso dos
chanfros em meio V, K, J, duplo J e chanfro com uma face convexa, a seta do símbolo deve
ser “quebrada” apontando para o membro que se deseja chanfrar.

Nota: Sempre que os símbolos de solda para chanfros em meio V, K, J, duplo J

e chanfro com uma face convexa forem utilizados, a seta
obrigatoriamente deve ser “quebrada”.

3.6 - DIMENSÕES NOS SÍMBOLOS DE SOLDAGEM

3.6.1 - SOLDA EM ÂNGULO CONTÍNUA
A dimensão básica, indicada para solda em ângulo no símbolo de soldagem,
corresponde à perna da solda e sempre é posicionada à esquerda do símbolo básico.
 Quando indicado para soldagem de ambos os lados a dimensão da solda deve ser
empregada também nos dois lados do símbolo.
No caso de soldas em ângulo com pernas assimétricas a indicação da dimensão deve
ser como mostrado nos exemplos abaixo:

No caso de soldas em ângulo com pernas assimétricas os valores correspondentes às

pernas de solda devem ser colocados entre parêntesis.

3.6.2 - SOLDA EM ÂNGULO DESCONTÍNUA COINCIDENTE OU EM CADEIA

 Neste tipo de solda, além da dimensão da perna, indica-se o comprimento dos cordões
e o espaçamento entre os centros dos mesmos. Estas dimensões sempre são indicadas à
direita do símbolo básico.
As dimensões de comprimento e espaçamento entre cordões devem ser indicadas dos
dois lados do símbolo.
3.6.3 - SOLDA EM ÂNGULO DESCONTÍNUA INTERCALADA OU EM ESCALÃO
Da mesma forma que na solda em cadeia, a solda em escalão também indica, além da
dimensão da perna, o comprimento dos cordões e o espaçamento entre os centros dos
mesmos, os quais devem ter suas dimensões sempre indicadas à direita do símbolo básico.

O símbolo apresentado no exemplo acima pode também ser representado da seguinte

forma:

3.6.4 - SOLDA EM CHANFRO

A profundidade de preparação do chanfro é indicada sempre do lado esquerdo do
símbolo básico.
 Nota: Em todos os exemplos apresentados nas figuras a seguir, à esquerda
está a representação da solda por meio de simbologia e à direita o
correspondente desenho da solda desejada.

Quando não for indicado um valor para a profundidade de preparação do chanfro,

significa que ela abrange toda a espessura.

O ângulo do chanfro deve ser indicado como mostrado a seguir:

 A abertura de raiz deve ser indicada como mostrado a seguir:

A abertura de raiz não necessita ser indicada dos dois lados do símbolo.

A garganta efetiva corresponde à profundidade de penetração da solda ao longo da

junta, e é representada para soldas em chanfro à esquerda do símbolo básico e à direita da
profundidade de preparação do chanfro, quando esta for indicada. A indicação de garganta
efetiva sempre aparece entre parêntesis.

Nota: O valor de garganta efetiva é pouco empregado na prática, dada à dificuldade

existente para sua medição, que é possível apenas com a destruição da peça
ou por ultra-som.
A altura da solda de suporte (solda feita pelo lado oposto) é indicada conforme segue:
3.6.5 - SOLDA DE TAMPÃO EM FURO ALONGADO (FENDA)
O símbolo para este tipo de solda traz como dimensão apenas a profundidade do
enchimento, devendo as outras informações necessárias à sua produção, serem indicadas no
desenho.

3.6.6 - SOLDA DE TAMPÃO EM FURO CIRCULAR

Diferente do que ocorre no símbolo de soldagem da solda de tampão em furo alongado,
para solda de tampão em furo circular o símbolo pode fornecer todas as informações
necessárias à sua produção, ou seja: diâmetro do furo na raiz, ângulo do furo escariado,
profundidade do enchimento e até o espaçamento entre os furos:

3.6.7 - SOLDA DE REVESTIMENTO

Neste tipo de solda a única dimensão indicada no símbolo correspondente é a altura da
camada de revestimento, a qual aparece à esquerda do símbolo.

3.7 - SÍMBOLOS SUPLEMENTARES

 Os símbolos suplementares encontram-se na tabela a seguir:
SÍMBOLOS SUPLEMENTARES
Solda de um
Solda em Perfil
Solda no lado com Cobre-junta,
todo
campo projeção no espaçador
contorno Nivelado Convexo Côncavo
lado oposto

Cobre-junta

Espaçador

3.7.1- SOLDA EM TODO O CONTORNO

Este símbolo é empregado em conjunto com um símbolo básico de soldagem sempre
que se desejar executar ao longo e/ou ao redor de um componente o mesmo tipo de solda.

3.7.2- SOLDA NO CAMPO

Este símbolo é empregado em conjunto com um símbolo básico de soldagem sempre
que a solda que está sendo indicada deve ser executada no campo (na montagem ou canteiro
de obra) e não durante a fabricação.

A “bandeirinha”, símbolo que representa solda no campo, tem forma de um triângulo

isóscele, preenchido na cor preta e com o vértice voltado para o lado oposto ao da seta.

3.7.3 - SOLDA DE UM LADO COM PROJEÇÃO NO LADO OPOSTO

 Este símbolo suplementar é sempre utilizado em conjunto com um símbolo de solda em
chanfro de um dos lados da junta. Ele indica que a solda, a qual é executada apenas pelo lado
do chanfro, deve-se projetar uma determinada altura além da face oposta do metal de base.

3.7.4 - COBRE-JUNTA E ESPAÇADOR

Este símbolo também é sempre utilizado em conjunto com um símbolo de solda em
chanfro, indicando a presença, na junta a ser soldada, de um cobre-junta ou um espaçador;
recursos normalmente empregados para evitar excesso de penetração e/ou diminuir o volume
de solda.
3.7.5 - PERFIL DE ACABAMENTO DA SOLDA
Estes símbolos, quando utilizados, o são em conjunto com símbolos básicos de solda,
indicando o perfil de acabamento da solda, obtido a partir de um determinado processo
mecânico, o qual é indicado na parte superior do símbolo de perfil, através de letras, onde:

LETRA SIGNIFICADO SIGNIFICADO EM PORTUGUÊS

EM INGLÊS
C Chipping Remoção de material por calafate

G Grinding Remoção de material por esmerilhamento

H Hammering Martelamento

M Machining Remoção de material por usinagem

R Rolling Acabamento dado por meio de laminação

Quando não houver indicação do símbolo de perfil, significa que a solda permanece
com o perfil obtido após soldagem, ou seja, sem nenhuma operação de acabamento posterior.