Apostila - Simbologia - AWS e ISO 2553

Simbologia de solda
Simbologia de soldagem
segundo as normas
AWS A2.1, AWS A 2.4 e ABNT TB-2
Símbolos de soldagem
Os símbolos de soldagem constituem um importante meio técnico em engenharia para

transmitir informações.
Os símbolos fornecem todas as informações necessárias à soldagem tais como:

geometria e dimensões do chanfro, comprimento da solda, se a solda deve ser
executada no campo, etc. As informações sobre simbologia baseiam-se nas normas
AWS A2, AWS A2.4 e ABNT TB2 que tratam especificamente desse assunto.
A figura a seguir mostra os locais padronizados para os vários elementos de um

símbolo de soldagem.
Fig. 3.1 – Localização dos elementos no símbolo de soldagem
Escola SENAI – Manuel Garcia Filho 5

Simbologia de solda
Localização dos elementos nos símbolos de soldagem
A -Ângulo do chanfro, incluindo o ângulo de escariação para solda de tampão.

(E) -Garganta efetiva.
F -Símbolo de acabamento.
L -Comprimento da solda.
(N) -Número de soldas por pontos ou de solda por projeção.
P -Espaçamento entre centros de soldas descontínuas.
R -Abertura da raiz; altura do enchimento para soldas de tampão e de fenda.
S -Profundidade de preparação; dimensão ou resistência para certas soldas.
T -Especificação, processo ou outra referência.
1 -Cauda do símbolo. Pode ser omitida quando não se usar nenhuma referência.
2 -Símbolo básico de solda ou referência de detalhe de solda a ser consultado.
3 -Linha de referência.
4 -Seta ligando a linha de referência ao lado indicado da junta.
5 -Os elementos constantes desta área, permanecem inalterados mesmo nos casos
em que a cauda e a seta do símbolo são invertidos.
As indicações lado da seta e lado oposto referem-se à posição da seta em relação à

junta a ser soldada.
O símbolo de soldagem para uma solda a ser executada no lado da seta é desenhado
no lado inferior da linha de referência (linha horizontal) do símbolo de soldagem.
Assim, um símbolo de soldagem desenhado na parte superior da linha de referência

significa que a solda deve ser executada no outro lado da junta. Soldas envolvendo
operações em ambos os lados da junta, possuem símbolos nos dois lados da linha de
referência.
A cauda do símbolo pode ser utilizada para referências ao processo de soldagem,

número de procedimentos, direções, etc. Se tais referências não forem usadas, a
cauda pode ser dispensada.
Referências tais como especificações, processo de soldagem, número do

procedimento, direções e outros dados quando usados com um símbolo de soldagem,
devem ser indicados na calda do símbolo. Se tais referências não são usadas, a cauda
pode ser dispensada.
6 Escola SENAI – Manuel Garcia Filho

Simbologia de solda
Símbolos de soldas em ângulo, soldas em chanfro em meio V, em K, em J, em duplo J

e com uma face convexa e soldas de fechamento ou de aresta entre uma peça curva
ou flangeada e uma peça plana, são sempre indicados com uma perna perpendicular à
esquerda do símbolo (ver figura 3.2)
Fig. 3.2 – Símbolos básicos de solda
Exemplos e aplicação da simbologia
Em um símbolo de soldagem, quando se observar uma seta quebrada ou em zig-zag,

significa que ela aponta para um membro específico da junta, o qual deve ser
chanfrado. Veja as figuras (3.3)a seguir.

Simbologia de solda
A – Lado da Seta
B – Lado Oposto
C – Ambos os lados
Fig. 3.3 – Exemplos de aplicações de seta quebrada
Se a seta não é quebrada, significa que qualquer um dos membros da junta pode ser
chanfrado.

Simbologia de solda
A seta pode partir de uma forma ou de outra extremidade da linha de referência, sem
que ocorra inversão nos símbolos de solda.
As dimensões da solda são colocadas ao lado esquerdo do seu símbolo. Se o

comprimento da solda não for contínuo, ele é indicado à direita do símbolo. O
espaçamento de uma solda descontínua é também indicado à direita do símbolo, em
seguida ao comprimento.
6mm é a perna da solda 12mm é a profundidade de L = Comprimento da solda

preparação do chanfro P = Espaçamento entre
centros de soldas
descontínuos
Fig. 3.4 – Exemplos de símbolos de dimensões de soldas
A figura abaixo apresenta exemplos de indicações das dimensões da abertura da raiz e

do ângulo do chanfro ou do bisel.
Fig. 3.5 – Exemplos de indicações de abertura de raiz (A) e ângulo do chanfro ou do

bisel (B)

Simbologia de solda
Exemplo de simbologia com relação à profundidade
As dimensões da profundidade da preparação do chanfro e da garganta efetiva são

indicadas à esquerda do símbolo de solda, conforme apresentam as figuras (3.6) a
seguir.
Para as juntas com chanfro em V ou em X, quando não houver indicações referentes

às dimensões, significa que a solda deve ser executada com a penetração total.
Fig. 3.6 – exemplos de indicações de garganta efetiva
A garganta efetiva é indicada na simbologia de solda entre parênteses, conforme

apresentam as figuras (3.7) a seguir.

Simbologia de solda
Fig. 3.7 Exemplos de indicações de garganta efetiva e da profundidade de preparação

do chanfro
Símbolos de soldas descontínuas que são utilizados com certa freqüência em juntas de
ângulo em T podem ser encontrados na figura 3.8. Como se nota nas figura 3.8B e
3.8C, é obrigatório constar as dimensões de solda em ambos os lados da linha de
referência, mesmo que as dimensões sejam iguais.
Fig. 3.8 A

Simbologia de solda
Fig. 3.8 B
Fig. 3.8 C
Fig. 3.8 Exemplos de símbolos de soldagem descontínuas
Existem ainda símbolos suplementares que são usados na simbologia de soldagem. O

quadro abaixo apresenta alguns exemplos desses símbolos.
Solda de um
Solda em Perfil
Solda no lado com Cobre junta
todo
campo projeção no espaçador
contorno Nivelado Convexo Côncavo
lado oposto
Fig. 3.9 Símbolo suplementares

Simbologia de solda
Há ainda uma grande variedade de símbolos e notações relativos a processos de

soldagem que, embora aqui omitidos, podem ser encontrados na Norma AWS.A2.4, se
necessário.
A seguir, são apresentados alguns exemplos de aplicação dessa simbologia (ver

figuras 3.10 a 3.18), para uma melhor compreensão do tema.
Fig. 3.10 Dimensão do reforço da raiz
Fig. 3.11 Solda em todo o contorno do membro 1.
Fig. 3.12 Solda em vários planos, executada em toda a periferia de contato dos
membros 1 e 2.

Simbologia de solda
Fig. 3.13 Solda em todo o contorno do membro 1, cuja extremidade foi usinada em
forma de cone.
Nota-se a indicação D/2 e os símbolos combinados; o primeiro relativo à solda em

chanfro, complementado com uma solda em ângulo.
Fig. 3.14 Solda executada pelos dois lados.
Observação
Solda executada pelos dois lados, cujos símbolos combinados possuem disposição
idêntica à da solda.

Simbologia de solda
Fig. 3.15 Junta de ângulo em L, solda em chanfro K, combinada com simbologia de

solda em ângulo. Solda a ser executada no campo.
Fig. 3.16 Junta em T, solda em ângulo
Observações
As pernas das soldas estão indicadas ao lado do símbolo.
A abertura da raiz não é indicada, pois trata-se de uma solda em ângulo, onde se
pressupõe não existir abertura da raiz.
A penetração da raiz da solda em ângulo está indicada entre parênteses.

Simbologia de solda
Fig. 3.17 Junta em topo, chanfro em V e em U.
Observações
Nesses casos, o símbolo pode possuir mais outra linha de referência, sendo que a
mais próxima da seta indica a primeira operação a se executar.
Após conclusão das operações do lado da seta, iniciam – se as operações da outro

lado, com a goivagem.
Fig. 3.18 exemplos de símbolos de acabamento de soldas
Observação
Em função do elevado grau de complexidade na interpretação de alguns símbolos,
recomenda-se utilizar a norma AWS A 2.4, a qual apresenta um conjunto vasto de
exemplos de situações relacionadas aos símbolos correspondentes.

Simbologia de solda
Simbologia de Exames
não - Destrutivos
Os símbolos de exames não destrutivos não análogos aos de soldagem e tem os

elementos dispostos conforme mostrado na figura 3.19.
Fig. 3.19 Localização dos elementos no símbolo de exame não-destrutivo
São as seguintes notações empregadas para os exames não-destrutivos em uso:
Na Petrobrás Na AWS A 2.4

Radiografia RAD RT
Ultra-som US UT
Partículas magnéticas PM MT
Líquido penetrante LP PT
Teste por pontos TP -
Teste por estanqueidade ES LT
Visual EV VT

Simbologia de solda
Os exemplos a seguir ilustram a utilização dos símbolos de exames não-destrutivos

com os diversos elementos que compõem (ver fig. 3.20). Notar que quando não houver
obrigatoriedade de executar o exame por um lado específico, o posicionamento dos
símbolos será na interrupção da linha de referência.
Fig. 3.20 Exemplos de indicações de exames não destrutivos, significando:

Simbologia de solda
A – Radiografia.
B – Partículas magnéticas.
C – Exames combinados, partículas magnéticas e líquido penetrante, lado oposto.
D – Exames combinados de ultra-som e radiografia do lado da seta e exame visual do
lado oposto.
E – Exame de partículas magnéticas a ser executado numa extensão de 100mm.
F – Exame de liquido penetrante a ser executado numa extensão de 200mm.
G – Exame parcial de radiografia em 25% de toda a extensão soldada, em locais
selecionados.
H – Exame parcial de partículas magnéticas em 50% de toda a extensão soldada, em
locais selecionados.
I – Quantidade = 5 de radiografias a serem executadas.
J – Quantidade = 2 de exames de ultra-som a serem executados.
L – Exame de partículas magnéticas a ser executado em todo o contorno da peça,
segundo procedimento n° 03.
M – exame de ultra-som a ser executado em todo o contorno da junta soldada pelo
procedimento n° 254.
Os símbolos de exames não destrutivos são utilizados em combinação com os

símbolos de soldagem, conforme figura 3.21.
Fig. 3.21 exemplos de combinação de símbolos de exames não-destrutivos com

símbolos de soldagem, significando

Simbologia de solda
A – após operações de soldagem, soldagem do chanfro em V e soldagem da raiz,

executar exames de partículas magnéticas em ambas as superfícies da solda.
B – após soldagem, executar no campo exame com ultra-som em ambas as

superfícies da solda.
C – após soldagem, examinar a solda por exame visual e radiografia.
D – soldar pelo lado do chanfro em V, goivar pelo outro lado, soldar pelo chanfro em U
e examinar este último lado ou superfície com ultra-som.

Simbologia de solda

Simbologia de solda

Simbologia de solda
Simbologia de Soldagem
ISO - 2553
Prefácio.
ISO ( A organização Internacional para Padronização), é uma federação mundial de

corpos de padrões nacionais ( ISO corpos sócio ). O trabalho de preparar padrões
Internacionais é normalidade levada a cabo pelos comitês técnicos da ISO. Cada corpo
de sócio se interessa por um assunto para o qual um comitê técnico foi estabelecido,
cada sócio tem direito a ser representado naquele comitê de Organizações
Internacionais, governamental ou não governamental, com delegação de ISO, que
igualmente assume responsabilidades neste trabalho.
ISO colabora de perto com uma Comissão Eletrotécnico Internacional (IEC) em todos
os assuntos de padronização eletrotécnico.
Desenhos que são circulados com padrões Internacionais adotados pelos comitês
técnicos, são submetidos aos corpos de sócio para votação, com o objetivo de adquirir
um Padrão Internacional, requer aprovação de pelo menos 75% dos corpos de sócio.
ISO 2553 Standard Internacional foi preparado através de um Comitê Técnico, ISO/TC
44, e se aliou aos processos de soldagem pelo Sub-comitê SC 7, representação e
cláusulas.
Esta terceira edição cancela e substitui a segunda edição (ISO 2553: 1984) que foi
revisado para incluir ISO 2553/DAD 1 tecnicamente: 1987.
Anexos A e B deste Padrão Internacional são só para informação.

Simbologia de solda
Juntas soldadas, e soldas representadas através de desenhos por Símbolos.
1 Escopo.
Este Padrão Internacional prescreve as regras a serem aplicadas para representação

simbólica de juntas soldadas, e soldas em desenhos.
2 Referências normativa.
Os padrões seguintes contêm providências que, deste Padrão Internacional. Na hora

de publicação, as edições indicadas eram válidas. Todos os padrões estão sujeito a
revisão, e são encorajadas de acordo com base neste Padrão internacional para
investigar a possibilidade de aplicar as mais recentes edições dos padrões indicados
abaixo. Sócios de IEC e ISO mantêm registros de Padrões atuais internacionais
válidos.
ISO 128:1982, Desenhos Técnicos  princípios Gerais de apresentação.
ISO 544:1989, Materiais de adição para soldagem manual  dimensões requeridas.
ISO 1302:1978, Desenhos Técnicos, Método para  indicar superfície em desenhos.
ISO 2560:1973, Eletrodos revestidos para arco manual em solda de aço moderado e
aço de baixa liga  Código de símbolos para identificação.
ISO 3098-1:1974, Desenhos Técnicos Título de  Parte 1: Caráter usado atualmente.
ISO 3581: 1976, Eletrodos revestido para arco manual em solda de aço puro e de alta
liga  Código de símbolos para identificação.
ISO 4063:1990, Soldagem.brasagem, e solda de metais, Nomenclatura de 

Processos e referência numérica para representação simbólica em desenhos.
ISO 5817:1992, Soldagem a arco em juntas de aço  Orientação em nível de

qualidade para imperfeições.
ISO 6947:1990, Solda  que trabalha nas posições  Definições de ângulos, de

declive e rotação.
ISO 8167:1989, Projeções para soldagem de resistência.
ISO 10042: -- Soldagem a arco em juntas de alumínio e suas ligas  Orientação em

nível de qualidade para aceitação de imperfeições.

Simbologia de solda
3 Geral
3.1 Podem ser indicadas juntas com as recomendações gerais para desenhos
técnicos. Porém, com a finalidade de simplificação, é aconselhável adotar, para juntas
habituais, a representação simbólica descrita neste Padrão internacional.
3.2 A representação simbólica dará todas as indicações necessárias, claramente

relativa a junta específica a ser obtida, sem sobrecarregar o desenho com notas, no
entanto, todos desenhos devem ter uma visão clara e compreensiva.
3.3 Esta representação simbólica inclui um símbolo elementar que pode ser
completado por um
símbolo adicional.
 Um símbolo adicional;
 Um meio de mostrar dimensões;
 Algumas indicações complementares (particularmente para desenhos de
seminário).
3.4 São recomendados para simplificar os desenhos, sempre que possível sejam
feitas referências as instruções específicas, ou em especificações particulares que
dêem todos os detalhes de preparação das juntas que irá ser soldadas ou brasadas
de acordo com os procedimentos, procurando mostrar estas indicações nos desenhos
das partes soldadas.
Se não há nenhuma instrução, as dimensões relativas à preparação das juntas para

que seja soldadas, ou brasadas, estes procedimentos podem ser mostrado em close
perto do simbolo.
4 Símbolos
4.1 Símbolos elementares:
As várias categorias de juntas são caracterizadas por um símbolo, que em geral, é

semelhante à forma da solda a ser feita.
O símbolo não será levado para prejulgar o processo a ser empregado.

Simbologia de solda
Os símbolos elementares são mostrados na tabela 1.
Se a junta não for especificada, mas apenas representada que a junta será soldada ou
brasada, o símbolo seguinte será usado.
Tabela 1  Símbolos elementares
Nº Designação. Ilustração Símbolo
Solda entre chapas com extremidades

elevadas.
1
Solda de extremidade flangeada.
Solda em juntas de aresta.
Solda de topo sem chanfro ou chanfro

2
reto.
3 Solda de topo, com chanfro em único V.
Solda de topo, com chanfro em único

4
ângulo oblíquo. (chanfro em ½ V ).
Solda de topo, chanfro em único V, com

5
face de raiz larga.
Solda de topo, chanfro em único-ângulo

6
oblíquo com face de raiz larga.
7 Solda de topo, com chanfro em único U.

Simbologia de solda
Tabela 1.1  Símbolos elementares
Nº Designação Ilustração Símbolo
Solda de topo com chanfro em

8
único J.
Solda com cobrejunta; ou solda

9
com apoio por trás.
10 Solda de filete.
Solda de tampão; ou solda de

11
abertura.
12 Solda por ponto.
13 Solda de costura.
Solda de topo, chanfro em

14 único V com Íngreme
flanqueado.
Solda de topo com único

15 ângulo oblíquo ½ V, com
íngreme flanqueado.

Simbologia de solda
Tabela 1.2  Símbolos elementares
Nº Designação Ilustração Símbolo
16 Solda de aresta
17 Revestimento
18 Junta de superfície.
19 Junta inclinada.
20 Junta de dobra.
1) ( símbolo 1 ) Solda de topo entre chapas com extremidades elevadas, ou solda de

aresta.
( símbolo 2 ) Não penetração total, é simbolizado como solda de topo sem chanfro ou
chanfro reto.
( Veja tabela 5 ) Com as dimensões de solda mostradas.

Simbologia de solda
4.2 Combinações de símbolos elementares
Quando exigido, podem ser usadas combinações de símbolos elementares.
Os símbolos elementares serão combinados por soldagens de ambos os lados, e

organizados de tal maneira que os símbolos elementares aplicáveis estejam simétricos
com a linha de referência.
Exemplos típicos são determinados na tabela 2, e as aplicações para representação

simbólica na tabela 2.A
NOTE 1. A tabela 2 dá uma coleção de combinações de símbolos elementares para

soldas simétricas. Para a representação simbólica os símbolos elementares são
organizados simetricamente à linha de referência (veja tabela 2.A ).
Para o uso de símbolos fora de representação simbólica, os símbolos podem ser

representados sem a linha de referência.

Simbologia de solda
Tabela 2  Exemplos de Símbolos combinados para soldas simétricas
Designação Ilustração Símbolo
Solda de topo com chanfro em duplo V

( solda em X )
Solda de topo com chanfro em duplo oblíquo

( solda com chanfro em K )
Solda de topo com chanfro em duplo V, com

face de raiz larga.
Solda de topo com chanfro em duplo oblíquo,

com face de raiz larga.
Solda de topo em duplo U.
4.3 Símbolos suplementares
Símbolos elementares podem ser completados por um símbolo que caracteriza a

forma da superfície externa ou a forma da solda.
Os símbolos adicionais indicados são determinados na tabela 3.

Simbologia de solda
A ausência de alguns símbolos adicionais, pode estar, em função da forma da

superfície de solda, e não é necessário ser indicado precisamente.
Exemplos de combinações de símbolos adicionais elementares são determinados na

tabela 4 e 3.A
Note 2. Embora não seja proibido para associar vários símbolos, é melhor representar
a solda em um esboço separado quando a simbolização ficar muito difícil.
Tabela 3  Símbolos suplementares
Forma de superfície da solda. símbolo
a) Superfície plana ( geralmente com acabamento nivelado )
b) Convexo.
c) Côncavo.
d) Acabamento uniforme dos cordões.
e) Cobrejunta em forma de tira usado para apoio permanente.
f) Cobrejunta em forma de tira usado e removido.

Simbologia de solda
A Tabela 4 dá exemplos de aplicação dos símbolos suplementares.
Tabela 4 – Exemplos de aplicação dos símbolos suplementares
Designação Ilustração Símbolos
Solda de topo, com chanfro em único V.

Acabamento plano.
Solda de topo, com chanfro em duplo V.

Acabamento convexo.
Solda de ângulo, filete com acabamento

côncavo.
Solda de topo, chanfro em único V, com

cobrejunta e acabamento plano de face e raiz.
Solda de topo, com chanfro em único V, face de

raiz larga e cobre junta de apoio.
Solda de topo, com chanfro em único V,

acabamento usinado.
Solda de ângulo, com distribuição dos filetes

uniforme.
1) Símbolo de acordo com ISO 1302 ( ); em vez deste símbolo, pode ser usado o
símbolo principal.

Simbologia de solda
Posição dos símbolos em

desenhos
1 Regra geral.
Os símbolos cobertos por estas regras dão forma somente a partir do método completo
de representação ( figura 1), que inclui:
Figura 1 – Método de representação
- Uma linha de seta (1)

- Uma linha de referência dupla, consistindo em duas linhas paralelas, uma contínua (
2a )e a outra tracejada ( 2b ), ( veja nota 3);
- Um símbolo de soldagem (3);
- Um certo número de dimensões e sinais convencionais.
Notas:
3 A linha tracejada pode ser desenhada acima ou abaixo da linha contínua.
(veja também 5 e anexo B).

Simbologia de solda
Para soldas simétricas, a linha tracejada é desnecessária e deve ser omitida.
4 As densidades de linhas, para linha de seta, linha de referência, símbolo e letras

estão conforme as densidades de linha para dimensionamento de acordo com ISO 128
e ISO 3098 – 1, respectivamente.
O propósito das regras seguintes é definir a localização de solda especificando:
- A posição para a linha de seta;

- A posição para a linha de referência;
- A posição do símbolo.
A linha de seta e a linha de referência formam o marco completo de referência se os

detalhes forem fornecidos, por exemplo: para processos, níveis de aceitação, posição,
composto para preenchimento e materiais auxiliares, ( veja cláusula 7 ), uma cauda
deve ser adicionada ao final da linha de referência.
2 Relacionamento entre a junta e a linha de referência.
Os exemplos dados nas figuras 2 e 3, explicam os significados dos termos:

- Lado da seta;
- Lado oposto;
- Lado da seta da junta A;
- Lado oposto da junta A;
- Lado da seta da junta B;
- Lado oposto da junta B.
Lado Lado Lado Lado

oposto da seta da seta oposto
Linha de seta
Solda no lado da seta Solda no lado oposto

Figura 2 – Junta de ângulo T com uma solda de filete.

Simbologia de solda
Junta A Junta B
Junta A Linha
Linha
da seta
da seta
Linha de Linha
seta da seta
Junta B
Lado da seta da junta B Lado oposto da junta B Lado da seta da junta A Lado oposto da junta B
Figura 3 - Junta de ângulo em forma de cruz (duplo T ) com duas soldas de filete.
Nota 5:
A posição da seta nessas figuras é escolhida para propósitos de claridade.

Normalmente seria localizado imediatamente adjacente a junta.
Nota 6: Veja figura 2.
3 Posição da linha de seta.
A posição da linha de seta com respeito à solda, geralmente é de nenhum significado

especial. (veja figuras 4a e 4b). Porém no caso de soldas do tipo 4, 6 e 8 (veja tabela
1), a linha de seta deve apontar para a chapa que deve ser preparada. (veja figuras 4c
e 4d).
A linha de seta:
- Junta-se ao fim da linha de referência da linha contínua, de modo que forme um

ângulo;
- Será completada com uma seta.
4 Posição da linha de referência.
A linha de referência será puxada paralela, preferentemente para a extremidade de

fundo do desenho, não sendo possível, deve ficar perpendicular ao desenho.

Simbologia de solda
Figura 4 – Posição da linha de seta.
5 Posição do símbolo com respeito a linha de referência.
O símbolo será colocado acima, ou abaixo da linha de referência, conforme o seguinte

regulamento:
- O símbolo é colocado no lado da linha contínua da linha de referência, se a

solda estiver no lado da seta da junta, (veja figura 5a).
- O símbolo é colocado no lado da linha tracejada da linha de referência, se a

solda estiver no outro lado da junta, (veja figura 5b).
Nota 7: No caso da solda de ponto, feitas por soldagem de projeção, a superfície de

projeção será considerada como a superfície externa da solda.

Simbologia de solda
Só para soldas simétricas
Se soldado no lado da seta Se soldado no lado oposto
Figura 5 – Posição dos símbolos de acordo com a linha de referência.

Simbologia de solda

Simbologia de solda
Dimensão de soldas
1 Regra geral
Cada símbolo de solda pode ser acompanhado por um certo número de dimensões.
Estas dimensões são escritas como segue; conforme figura 6:
Figura 6 – Exemplos do princípio.
a) As dimensões principais relativo à corte transversal, são escritas no lado

esquerdo do símbolo.
b) As dimensões longitudinais são escritas no lado direito do símbolo.
O método de indicar as dimensões principais, estão definido na tabela 5. As regras

para fixar estas dimensões, também estão determinadas na mesma tabela.
Podem ser indicadas outras dimensões de menos importância se necessário.
2 Dimensões principais que podem ser mostradas.
A dimensão da solda em relação à extremidade da chapa, não aparecerá na

simbolização, mas no desenho.

Simbologia de solda
2.1 A ausência de qualquer indicação no símbolo, significa que a solda pode ser
contínua em todo trabalho executado.
2.2 Na ausência de qualquer indicação no lado oposto do símbolo, em solda de topo,

indica penetração completa.
2.3 Para as soldas de filete, (junta de ângulo), há dois métodos para indicar dimensões
(veja figura 7). Então, as letras; a, ou z, sempre será colocada na frente do valor da
dimensão correspondente como segue:
Comprimento da perna Densidade da garganta
2.4 No caso de soldas chanfradas na extremidade, com abertura, ou tomada, a

dimensão do fundo da abertura é que será levado em conta.
Figura 7– Métodos de indicar dimensões para solda de filete.
Para indicar penetração profunda da solda de filete em juntas de ângulo pela

densidade da garganta, usa-se a letra s. veja figura 8.

Simbologia de solda
Figura 8
Nota – Para penetração profunda de solda de filete são indicadas as dimensões:

”s = 8, e a = 6” como exemplo.

Simbologia de solda
Tabela 5 – Dimensões principais.

Designação de
Nº Ilustração
solda
1 Solda de topo
Solda de topo com

extremidades
2
elevadas.
(solda de aresta).
3 Solda de filete
contínuo.
Solda de filete
4
intermitente.

Simbologia de solda
Tabela 5.1 – Dimensões Principais (definições)
Definição Inscrição
(veja 6.2.1 e 6.2.2)
s: Distância mínima da superfície da peça para o fundo

da penetração. Que não pode ser maior que a
espessura da peça mais fina.
(veja 6.2.1)
(veja 6.2.1)
s: Distância mínima da superfície para solda obter

penetração profunda. (veja 6.2.1 e nota de
rodapé na tabela 1).
a: Altura do triângulo retângulo maior pode ser inscrito

na seção.
z: Lado do triângulo de retângulo maior que pode ser

inscrito na seção.
(veja 6.2.1 e 6.2.3)
l: Comprimento da solda (sem cratera final).
(e): Distância entre elementos de solda adjacentes.
n: Número de elementos de solda.
a:
z: (veja nº 3)
(veja 6.2.3)

Simbologia de solda
Tabela 5.2 – Dimensões principais. (concluídas).
Nº Designação da solda Ilustração
Solda de filete intermitente e

5
alternado.
Solda executada através de uma

6 abertura; pode ser circular ou não.
(solda de tampão).
7 Solda em costura.
Solda executada através de um furo

8
circular. (solda de tampão).
9 Solda por ponto.

Simbologia de solda
Tabela 5.3 – Dimensões principais (definições)
Definição Inscrição
l:
(e): (veja nº 4)
n:
a: (veja nº 3)
z:
(veja 6.2.3)
l:
(e): (veja nº 4)
n:
(veja 6.2.4)
c: largura da abertura.
l:
(e): (veja nº 4)
n:
c: largura da solda.
n: (veja nº 4 )
(e): espaçamento
d: diâmetro da abertura
n: (veja nº 4 )
(e): espaçamento
d: diâmetro do ponto

Simbologia de solda

Simbologia de solda
Indicações complementares
Indicações complementares que podem ser necessárias para especificar algumas

outras características de solda.
Por exemplo:
1 Soldas periféricas
Quando a solda for executada em todo contorno de uma peça, o símbolo é um círculo,
como mostrado na figura 9.
Figura 9 – Indicação de solda periférica (solda em todo contorno).
2 Solda de campo ou de local
Uma bandeira será usada para indicar solda de campo ou de local, como mostrado em
figura 10.
Figura 10– Indicação da solda de campo ou de local.

Simbologia de solda
Obs: Campo ou local, isto é: A solda pode ser executada num local dentro da própria
empresa, que não seja no setor de produção, ou fora da empresa no próprio campo.
3 Indicação do processo de soldagem
Se for preciso, o processo de soldagem será simbolizado por um número escrito entre
as duas linhas que formam a cauda do símbolo no término da linha de referência.
Obs: Este número deve ficar afastado da linha de referência. Conforme o exemplo do
seu uso mostrado na figura 11.
A lista que corresponde os números conforme o processo, é determinada em ISO

4063.
Figura 11– Indicação do processo de soldagem.
4 Seqüência de informação na cauda da linha de referência.
A informação para juntas, e as dimensões, podem ser completadas através de

informação adicional na cauda, na seguinte ordem:
- Processo de soldagem (por exemplo, conforme ISO 4063);

- Nível de aceitação (por exemplo, conforme ISO 5817 e ISO 10042);
- Posição de soldagem (por exemplo, conforme ISO 6947);
- Materiais de adição (por exemplo, conforme ISO 544, ISO 2560, ISO 3581).

Simbologia de solda
O item individual será separado quando for necessário indicar instrução específica,
devendo-se adicionar um retângulo na cauda da linha de referência, no qual deve ser
feito a referência, (por exemplo, indicação de um procedimento), como mostra a figura
12.
Figura 12 – Informação de referência.
Exemplo
Chanfro em único-V, solda de topo com cobrejunta (veja figura 13).
Soldagem executada com arco elétrico manual (referência número 111 conforme ISO
4063).
Nível de aceitação exigido conforme ISO 5817.
Posição plana, PA, conforme ISO 6947, eletrodo revestido ISO 2560-E 512 RR 22.
Ilustração

Simbologia de solda
Representação simbólica
Visão frontal
Visão superior
Figura 13 – Chanfro em único-V, solda de topo com cobrejunta.

Simbologia de solda
Exemplos para aplicação de

soldagens por pontos e em
costuras nas juntas
No caso de juntas soldadas por costura ou pontos (soldada ou brasada), as juntas são
montadas sobreposta. Se for brasada, a solda acontece por capilaridade na interface
entre as duas partes, se for por fusão, uma das duas partes derrete-se. (veja figura 14
e 15).
Ilustração Representação
Figura 14– Solda de costura por resistência – Intermitente.
c = largura da solda de costura

l = comprimento da solda de costura
(e) = distância da solda

Simbologia de solda
a) Soldagem de ponto por resistência elétrica.
b) Soldagem de fusão por ponto

Simbologia de solda
Ilustração Representação Simbólica
Vista Frontal
A seta aponta para a

chapa que contém
projeção
d = Diâmetro do ponto;
v = Distância final do ponto;
(e) = Distância do ponto centro-a-centro.
c) Solda de projeção.
Figura 15–Soldagem por ponto.
Nota: Este é um exemplo para a representação de uma projeção conforme ISO 8167
(P) com um diâmetro de projeção d = 5 mm.
n, soldam elementos com distância (e) entre eles.

Simbologia de solda

Simbologia de solda
Anexo A
(informativo)
Exemplos de uso dos símbolos.
As tabelas de A1 até A 4, dão alguns exemplos do uso de símbolos.

As representações mostradas simplesmente são determinadas para explicação.
Tabela A1 – Exemplos de uso dos símbolos elementares.

Designação do
Representação
Nº Símbolo. (Números
Ilustração
se referem à tabela
1).
Solda de topo entre
chapas com
extremidades
1 elevadas (solda em
jun-ta de aresta).
Solda de topo em
junta sem chanfro e
ângulo reto.
3

Simbologia de solda
Simbolização
Nota: Referindo-se a tabela anterior, que ilustra e representa a solda executada em cada lado
da junta, o símbolo pode ser representado conforme mostrado nesta tabela.
Desta forma... Ou desta.

Simbologia de solda
Tabela A1– Exemplos do uso de símbolos elementares. (continuação).

Designação do
Representação
sim-bolo.
Nº Ilustração
(Números se
referem à tabela 1).
Solda de topo com

chanfro em único-V.
Solda de topo com

chanfro de único-ân-
8 gulo oblíquo.
(chanfro em ½ V).
-4

Simbologia de solda
Simbolização.
Referindo-se a tabela anterior, que ilustra e representa a solda executada em cada lado da
junta, o simbolo pode ser representado como mostrado nesta tabela.

Simbologia de solda
Tabela A1 – Exemplo do uso de símbolos elementares. (continuação).

Designação do Representação
sim-bolo.
Nº Ilustração
(Números se
Solda de topo com
chanfro em único
ângulo oblíquo.
10
(chanfro em ½ V ).
4
Solda de topo,
chanfro em único V,
com face de raiz
11
larga.
12
Solda de topo,
chanfro em único
ângulo oblíquo com
face de raiz larga.
6
13
Solda de topo com

14 chanfro em único U.

Simbologia de solda
Simbolização.
junta, o símbolo pode ser representado conforme mostrado nesta tabela.

Simbologia de solda
Tabela A1 – Exemplos de uso dos símbolos elementares. (continuação).

sim-bolo.
Nº Ilustração
(Números se
15
Solda de topo com

chanfro em único J.
16
17
Solda de filete
10
18

Simbologia de solda
Simbolização.

Simbologia de solda

sim-bolo.
Nº Ilustração
(Números se
19
Solda de filete.
20
10
21

Simbologia de solda
Simbolização.

Simbologia de solda

sim-bolo.
Nº Ilustração
(Números se
22
Solda de tampão ou
abertura.
11
23
24
Solda por ponto.
12
25

Simbologia de solda
Simbolização.

Simbologia de solda
sim-bolo.
Nº Ilustração
(Números se
26
Solda de costura.
13
27

Simbologia de solda
Simbolização.

Simbologia de solda
Tabela A 2 – Exemplos de combinações dos símbolos elementares.

Representação
Designação do sim-
Nº bolo. (Números se Ilustração
Solda de topo, com

extremidades elevadas.
(solda de aresta).
1
1
e cobrejunta de apoio
9
1-9
Solda de topo com ân-
gulo reto ou sem
chanfro.
2
2
Soldado de ambos os
lados.
2-2
Solda de topo com

3 chanfro em único V.
e cobrejunta de apoio
9
4
3-9
Solda de topo com

chanfro em duplo V.
5 3
(Solda em X)
3-3

Simbologia de solda
Simbolização.

Simbologia de solda
Tabela A 2 – Exemplos de combinações dos símbolos elementares. (continuação).

Designação do sim- Representação
6
Solda de topo, chanfro
com duplo ângulo
oblíquo.
4
(Solda em K)
4-4
7
Solda de topo, duplo V,

com face de raiz larga.
8
5
5-5

com duplo ângulo
oblíquo, e face de raiz
9 larga.
6
6-6

em duplo U.
10
7
7-7

Simbologia de solda
Simbolização.

Simbologia de solda
Tabela A 2 – Exemplos de combinações dos símbolos elementares. (continuação).
Designação do sim- Representação


em duplo J.
11
8
8–8

em único V.
12
e solda de topo com
chanfro em único U.
7
3-7
Solda de filete em junta

de ângulo T.
13
10
E solda de filete em
junta na forma de cruz.
14 10
10 – 10

Simbologia de solda
Simbolização.

Simbologia de solda
Tabela A 3 – Exemplos de combinações dos símbolos elementares e suplementares.
Representação
Nº Símbolo Ilustração

Simbologia de solda
Simbolização.

Simbologia de solda
Tabela A 3 – Exemplos de combinações de símbolos elementares e suplementares.

(continuação).
Representação
Nº Símbolo Ilustração

Simbologia de solda
Simbolização.

Simbologia de solda
Tabela A 4 – Exemplos de casos excepcionais.
Representação
Nº Ilustração

Simbologia de solda
Simbolização.
Desta forma.. Ou desta. É incorreto usar desta forma.
_______________
_______________
Não recomendado.

Simbologia de solda
Tabela A 4 – Exemplos de casos excepcionais. (continuação).
Representação
Nº Ilustração
Nota 1: Quando a seta não pode apontar para uma junta, não podem ser usados símbolos.

Simbologia de solda
Simbolização.
Desta forma.. Ou desta. É incorreto usar desta forma.
Não recomendado.
Não recomendado.

Simbologia de solda
Anexo B
(informativo)
Orientação parar converter desenhos compostos, conforme ISO 2553: 1974 no sistema
novo conforme ISO 2553: 1991.
Como uma solução interina para converter desenhos velhos feitos, conforme ISO
2553: 1974. Soldas –representação simbólica em desenhos, os exemplos seguintes
mostram métodos aceitáveis. Porém, isto só será considerado como uma solução
provisória durante o período de mudança.
Para novos desenhos, será usada sempre a linha de referência dupla.
_____________________
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Figura B.1– Solde no lado da seta.
Figura B.2 – Solda no lado oposto da seta.
Nota 8: Quando os desenhos feitos forem convertidos a um dos métodos E ou A, em

ISO 2553:1974. Neste novo sistema, é especialmente importante para as soldas de
filete, adicionar as letras a ou z na frente desta dimensão, como uso do comprimento
da perna, de dimensão (z) ou densidade da garganta (a), foi conectado com a posição
de símbolo de solda na linha de referência.
UDC 621.791: 744.44:003.62
Descrição: Desenhos; desenhos técnicos. Juntas; Juntas soldadas e, brasadas.

Símbolos; símbolos gráficos.

Simbologia de solda

Simbologia de solda
Referências Normativas
• Simbologia de soldagem segundo as normas AWS A2.1, AWS A 2.4 e ABNT TB-2
• Simbologia de soldagem ISO - 2553

Simbologia de solda

Apostila - Simbologia - AWS e ISO 2553

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Apostila - Simbologia - AWS e ISO 2553

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Simbologia de solda

Os símbolos de soldagem constituem um importante meio técnico em engenharia para

Os símbolos fornecem todas as informações necessárias à soldagem tais como:

A figura a seguir mostra os locais padronizados para os vários elementos de um

Fig. 3.1 – Localização dos elementos no símbolo de soldagem

Escola SENAI – Manuel Garcia Filho 5

Localização dos elementos nos símbolos de soldagem

A -Ângulo do chanfro, incluindo o ângulo de escariação para solda de tampão.

As indicações lado da seta e lado oposto referem-se à posição da seta em relação à

Assim, um símbolo de soldagem desenhado na parte superior da linha de referência

A cauda do símbolo pode ser utilizada para referências ao processo de soldagem,

Referências tais como especificações, processo de soldagem, número do

6 Escola SENAI – Manuel Garcia Filho

Símbolos de soldas em ângulo, soldas em chanfro em meio V, em K, em J, em duplo J

Fig. 3.2 – Símbolos básicos de solda

Exemplos e aplicação da simbologia

Em um símbolo de soldagem, quando se observar uma seta quebrada ou em zig-zag,

Escola SENAI – Manuel Garcia Filho 7

Fig. 3.3 – Exemplos de aplicações de seta quebrada

8 Escola SENAI – Manuel Garcia Filho

As dimensões da solda são colocadas ao lado esquerdo do seu símbolo. Se o

6mm é a perna da solda 12mm é a profundidade de L = Comprimento da solda

Fig. 3.4 – Exemplos de símbolos de dimensões de soldas

A figura abaixo apresenta exemplos de indicações das dimensões da abertura da raiz e

Fig. 3.5 – Exemplos de indicações de abertura de raiz (A) e ângulo do chanfro ou do

Escola SENAI – Manuel Garcia Filho 9

Exemplo de simbologia com relação à profundidade

As dimensões da profundidade da preparação do chanfro e da garganta efetiva são

Para as juntas com chanfro em V ou em X, quando não houver indicações referentes

Fig. 3.6 – exemplos de indicações de garganta efetiva

A garganta efetiva é indicada na simbologia de solda entre parênteses, conforme

10 Escola SENAI – Manuel Garcia Filho

Fig. 3.7 Exemplos de indicações de garganta efetiva e da profundidade de preparação

Escola SENAI – Manuel Garcia Filho 11

Fig. 3.8 Exemplos de símbolos de soldagem descontínuas

Existem ainda símbolos suplementares que são usados na simbologia de soldagem. O

Fig. 3.9 Símbolo suplementares

12 Escola SENAI – Manuel Garcia Filho

Há ainda uma grande variedade de símbolos e notações relativos a processos de

A seguir, são apresentados alguns exemplos de aplicação dessa simbologia (ver

Fig. 3.10 Dimensão do reforço da raiz

Fig. 3.11 Solda em todo o contorno do membro 1.

Escola SENAI – Manuel Garcia Filho 13

Nota-se a indicação D/2 e os símbolos combinados; o primeiro relativo à solda em

Fig. 3.14 Solda executada pelos dois lados.

14 Escola SENAI – Manuel Garcia Filho

Fig. 3.15 Junta de ângulo em L, solda em chanfro K, combinada com simbologia de

Fig. 3.16 Junta em T, solda em ângulo

A penetração da raiz da solda em ângulo está indicada entre parênteses.

Escola SENAI – Manuel Garcia Filho 15

Fig. 3.17 Junta em topo, chanfro em V e em U.

Após conclusão das operações do lado da seta, iniciam – se as operações da outro

Fig. 3.18 exemplos de símbolos de acabamento de soldas

16 Escola SENAI – Manuel Garcia Filho

Os símbolos de exames não destrutivos não análogos aos de soldagem e tem os

Fig. 3.19 Localização dos elementos no símbolo de exame não-destrutivo

São as seguintes notações empregadas para os exames não-destrutivos em uso:

Na Petrobrás Na AWS A 2.4

Escola SENAI – Manuel Garcia Filho 17

Os exemplos a seguir ilustram a utilização dos símbolos de exames não-destrutivos

Fig. 3.20 Exemplos de indicações de exames não destrutivos, significando:

18 Escola SENAI – Manuel Garcia Filho