Módulo 2 Simbologia de Soldagem e END

Módulo 2
Simbologia de
Soldagem e de
END
1
Simbologia de Soldagem e END
OBJETIVOS DOS SÍMBOLOS DE SOLDAGEM
⚫ Transmitir de forma inteligível, precisa e
padronizada as informações de projeto referente
às juntas a serem soldadas.
⚫ Reduz a quantidade de informações em
documentos de projeto que só poderiam ser
apresentadas por meio de extensos textos e
grande quantidade de ilustrações.
2
⚫ A American Welding Society (AWS)

desenvolveu a norma AWS A2.4 - Symbols
for Welding and Nondestructive
Examination.
3
⚫ Os símbolos de soldagem são compostos das
seguintes partes:
– a) Linha de referência;
– b) Seta;
– c) Símbolo básico de solda;
– d) Dimensões e outros dados;
– e) Símbolos suplementares;
– f) Símbolos de acabamento das soldas;
– g) Cauda;
– h) Especificação, processo ou outra referência.
4
SÍMBOLO OU SIGNIFICADO
REFERÊNCIA
A Ângulo do chanfro, incluindo o ângulo de escariação para a solda de tampão.
(E) Garganta efetiva.
F Símbolo de acabamento.
L Comprimento da solda.
(N) Número de soldas por pontos ou de solda por projeção.
P Espaçamento entre centros de soldas descontínuas.
R Abertura da raiz; altura do enchimento para soldas de tampão e de fenda.
S Profundidade de preparação; dimensão ou resistência para certas soldas.

5
T Ângulo do chanfro, incluindo o ângulo de escariação para a solda de tampão.
SÍMBOLO OU SIGNIFICADO
REFERÊNCIA
1 Cauda do símbolo. Pode ser omitida quando não se usar nenhuma referência.
2 Símbolo básico de solda ou referência de detalhe de solda a ser consultado.
3 Linha de referência.
4 Seta ligando a linha de referência ao lado indicado da junta.
5 Os elementos constantes desta área permanecem inalterados mesmo nos casos em
que a cauda e a seta do símbolo são invertidas.
6
⚫LINHA DE REFERÊNCIA, SETA E CAUDA
a) Linha de referência: recebe o símbolo básico de solda.
b) Seta: liga a linha de referência ao lado indicado da junta.
c) Cauda: é utilizada para indicação de especificação,
processo e/ou outra referência relativa à soldagem a
ser executada.
7
⚫LINHA DE REFERÊNCIA, SETA E CAUDA
8
POSICIONAMENTO DA LINHA DE REFERÊNCIA
⚫Deve sempre ser posicionada na horizontal, independente
da situação que se apresente.
9
POSICIONAMENTO DA SETA
⚫Pode iniciar tanto de um lado como do outro da linha de
referência, e apontar para cima ou para baixo, podendo
ainda ser “quebrada” ou reta. Nunca deve ser perpendicular
à linha de referência ou formar com a esta um ângulo
complementar menor que 30º.
10
POSICIONAMENTO DA SETA
⚫Origina-se sempre na extremidade da linha de referência e
deve sempre apontar para a superfície da junta, nunca para
o centro .
11
POSICIONAMENTO DA CAUDA
⚫Quando utilizada deve ser posicionada na extremidade da
linha de referência oposta àquela onde se encontra a seta.
12
⚫LADO DA SETA E LADO OPOSTO
⚫Este conceito é extremamente importante e refere-se à posição da seta
em relação à junta a ser soldada, associada à posição do símbolo de
soldagem com relação à linha de referência. As regras são as seguintes:
–O símbolo de solda indicado na parte inferior da linha de referência, refere-se
à solda a ser efetuada no lado da junta indicado pela seta.
13
–O símbolo de solda indicado na parte superior da linha de referência,
refere-se à solda a ser efetuada no lado da junta oposto ao indicado
pela seta .
14
–O símbolo de solda indicado dos dois lados da linha de referência
significa que a soldagem deve ser executada em ambos os lados .
Nota: Existem algumas exceções na simbologia de soldagem onde

não há indicação de lado (oposto ou da seta).
15
SÍMBOLOS BÁSICOS DE SOLDA
•SOLDA EM CHANFRO RETO OU SEM CHANFRO
•SOLDA EM CHANFRO V OU X
•SOLDA EM CHANFRO MEIO V OU K
•SOLDA EM CHANFRO U OU DUPLO U
•SOLDA EM CHANFRO J OU DUPLO J
•SOLDA EM CHANFRO COM AS FACES CONVEXAS
•SOLDA EM CHANFRO COM UMA FACE CONVEXA
•SOLDA EM ÂNGULO
•SOLDA DE TAMPÃO OU FENDA
•SOLDA DE SUPORTE
•SOLDA DE REVESTIMENTO
16
•SOLDA EM CHANFRO RETO OU SEM CHANFRO
17
•SOLDA EM CHANFRO V OU X
18
•SOLDA EM CHANFRO MEIO V OU K
19
•SOLDA EM CHANFRO U OU DUPLO U
20
•SOLDA EM CHANFRO J OU DUPLO J
21
•SOLDA EM CHANFRO COM AS FACES CONVEXAS
22
•SOLDA EM CHANFRO COM UMA FACE CONVEXA
23
•SOLDA EM ÂNGULO
24
•SOLDA DE TAMPÃO OU FENDA
25
•SOLDA DE SUPORTE
26
Símbolos de Solda de Suporte
e Soldagem por Trás
Dois tipos de solda que requerem atenção são a solda por
trás (contra-solda) e a solda de suporte (solda que serve
de cobre-junta). Ambas são representadas pelo mesmo
símbolo de solda. Contudo elas diferem no fato de que a
solda por trás é depositada após um lado do chanfro ter
sido soldado e a solda de suporte é feita antes da
deposição do lado oposto. Algum tratamento, tal como
goivagem, pode ser requerido antes da aplicação da
soldagem por trás e após a deposição da solda de
suporte. Existem duas maneiras para descrever através de
símbolos a seqüência destas soldas. Pode ser usado um
símbolo com uma nota explicativa na cauda ou
simplesmente múltiplas linhas de referência para mostrar a
seqüência de operações.
27
28
29
30
Atenção:
A atual literatura aplicável aos programas de treinamento
para qualificação de inspetores não faz distinção entre a
solda por trás (contra-solda) e a solda de suporte (solda
que serve de cobre-junta). Os esclarecimentos aqui dados
são baseados em informações e exemplos tirados
diretamente da norma AWS A2.4. Os termos solda por trás
ou contra-solda não são reconhecidos para efeito de provas
de qualificação de inspetores. Eles simplesmente foram
usados aqui para traduzir o termo da língua inglesa back
weld em contraposição ao termo backing weld (solda de
suporte). Para efeitos das provas de qualificação o aluno
deve tratar solda por trás e solda de suporte como uma
única coisa, apesar de, como termos visto, serem coisas
diferentes.
31
•SOLDA DE REVESTIMENTO
32
33
34
POSICIONAMENTO DOS SÍMBOLOS DE SOLDA
Os símbolos de soldas em ângulo, soldas em chanfro em meio V, K, J, duplo
J e com uma face convexa, são sempre indicados com uma perna
perpendicular à linha de referência, perna esta que, independente da posição
da seta, deve sempre estar à esquerda do símbolo.
35
SETA “QUEBRADA”
Em juntas onde apenas um dos membros a serem soldados é chanfrado, no
caso dos chanfros em meio V, K, J, duplo J e chanfro com uma face convexa,
a seta do símbolo deve ser “quebrada” apontando para o membro que se
deseja chanfrar.
36
SETA “QUEBRADA”
Nota: Sempre que os símbolos de soldagem para chanfros em meio V, K, J duplo J e

chanfro com uma face convexa forem utilizados, a seta obrigatoriamente deve ser
“quebrada”.
37
DIMENSÕES NOS SÍMBOLOS DE SOLDAGEM
⚫SOLDA EM ÂNGULO CONTÍNUA
A dimensão básica, indicada para solda em ângulo no símbolo de
soldagem, corresponde à perna da solda e sempre é posicionada à
esquerda do símbolo básico.
Quando indicado para soldagem de ambos os lados a dimensão da
solda deve ser empregada também nos dois lados do símbolo.
38
⚫SOLDA EM ÂNGULO CONTÍNUA
No caso de soldas em ângulo com pernas assimétricas a indicação da
dimensão deve ser como mostrado nos seguintes exemplos. Os valores
correspondentes às pernas de solda devem ser colocados entre
parêntesis.
39
⚫ SOLDA EM ÂNGULO DESCONTÍNUA COINCIDENTE OU EM CADEIA
Neste tipo de solda, além da dimensão da perna, indica-se o
comprimento dos cordões e o espaçamento entre os centros dos mesmos. Estas
dimensões sempre são indicadas à direita do símbolo básico.
As dimensões de comprimento e espaçamento entre cordões devem ser
indicadas dos dois lados do símbolo.
40
⚫ SOLDA EM ÂNGULO DESCONTÍNUA INTERCALADA OU EM ESCALÃO
Da mesma forma que na solda em cadeia, a solda em escalão também
indica, além da dimensão da perna, o comprimento dos cordões e o
espaçamento entre os centros dos mesmos, os quais devem ter suas dimensões
sempre indicadas à direita do símbolo básico.
O símbolo apresentado no exemplo

acima também pode ser
representado forma ao lado.
41
⚫ SOLDA EM CHANFRO
Profundidade de preparação do chanfro
É indicada sempre do lado esquerdo do símbolo básico. Quando não for
indicado um valor para a profundidade de preparação do chanfro, significa
que ela abrange toda a espessura.
42
Profundidade de preparação do chanfro
43
Ângulo do chanfro
É indicado conforme mostrado nos exemplos.
44
Abertura de Raiz
É indicada conforme mostrado nos exemplos.
A abertura de raiz não precisa ser indicada nos dois lados.
45
Garganta efetiva
É representada entre parêntesis à esquerda do símbolo básico e à direita
da profundidade de preparação do chanfro, quando esta for indicada.
46
Altura da solda de suporte
É indicada no lado esquerdo do símbolo básico de solda.
47
⚫ SOLDA DE TAMPÃO EM FURO ALONGADO (FENDA)
O símbolo para este tipo de solda traz como dimensão apenas a
profundidade do enchimento, devendo as outras informações
necessárias à sua produção, serem indicadas no desenho.
48
⚫ SOLDA DE TAMPÃO EM FURO CIRCULAR
O símbolo pode fornecer todas as informações necessárias à produção
da solda, ou seja, diâmetro do furo na raiz, ângulo do furo escariado,
profundidade do enchimento e até o espaçamento entre os furos.
49
⚫ SOLDA DE REVESTIMENTO
Neste tipo de solda a única dimensão indicada no símbolo correspondente é
a altura da camada de revestimento, a qual aparece à esquerda do símbolo.
50
SÍMBOLOS SUPLEMENTARES
Solda em Solda no Solda de um Cobre-junta, Perfil Perfil Perfil
todo campo lado com espaçador Nivelado Convexo Côncavo
contorno projeção no
lado oposto
51
⚫ SOLDA EM TODO O CONTORNO
Este símbolo é empregado em conjunto com um símbolo básico de soldagem
sempre que se desejar executar ao longo e/ou ao redor de um componente o
mesmo tipo de solda.
52
⚫ SOLDA NO CAMPO
Este símbolo é empregado em conjunto com um símbolo básico de
soldagem sempre que a solda que está sendo indicada deve ser executada no
campo (na montagem ou canteiro de obra) e não durante a fabricação.
A “bandeirinha”, símbolo que representa solda no campo, tem forma de um
triângulo isósceles, preenchido na cor preta e com o vértice voltado para o lado
da cauda.
53
⚫ SOLDA DE UM LADO COM PROJEÇÃO NO LADO OPOSTO
Este símbolo suplementar é sempre utilizado em conjunto com um símbolo
de solda em chanfro de um dos lados da junta. Ele indica que a solda, a qual é
executada apenas pelo lado do chanfro, deve-se projetar uma determinada
altura além da face oposta do metal de base.
54
⚫ COBRE-JUNTA E ESPAÇADOR
Este símbolo também é sempre utilizado em conjunto com um símbolo de
solda em chanfro, indicando a presença, na junta a ser soldada, de um cobre-
junta ou um espaçador; recursos normalmente empregados para evitar
excesso de penetração e/ou diminuir o volume de solda.
55
⚫ COBRE-JUNTA E ESPAÇADOR
56
⚫ PERFIL DE ACABAMENTO DA SOLDA
Os símbolos de perfil de acabamento, quando utilizados, o são em conjunto
com símbolos básicos de solda, indicando o perfil de acabamento da solda,
obtido a partir de um determinado processo mecânico, o qual é indicado na
parte superior do símbolo de perfil, através de letras, cujo significado é
convencionado conforme segue.
LETRA SIGNIFICADO SIGNIFICADO EM PORTUGUÊS

EM INGLÊS
C Chipping Remoção de material por calafate
G Grinding Remoção de material por esmerilhamento
H Hammering Martelamento
M Machining Remoção de material por usinagem
R Rolling Acabamento dado por meio de laminação
57
Quando não houver indicação do símbolo de perfil, significa que a solda
permanece com o perfil obtido após soldagem, ou seja, sem nenhuma
operação de acabamento posterior.
58
59
SÍMBOLOS DE SOLDAGEM APLICÁVEIS A PROCESSOS
ESPECÍFICOS
⚫SOLDA POR PONTO OU PROJEÇÃO - REPRESENTAÇÃO GRÁFICA
Lado da seta
Lado oposto da seta
Sem indicação de
lado
Ambos os lados: Não é aplicável 60

ESPECÍFICOS
⚫SOLDA POR PONTO OU PROJEÇÃO - DIMENSIONAMENTO
Como alternativa pode-se indicar a resistência mecânica por solda ao invés do diâmetro das mesmas.
61
ESPECÍFICOS
⚫SOLDA DE COSTURA - REPRESENTAÇÃO GRÁFICA
Lado da seta
Lado oposto da seta
Sem indicação de
lado
Ambos os lados: Não é aplicável 62

ESPECÍFICOS
⚫SOLDA DE COSTURA - DIMENSIONAMENTO
Como alternativa pode-se indicar a resistência mecânica da solda ao invés da largura da mesma.
63
ESPECÍFICOS
⚫ENCAIXE PARA JUNTA BRAZADA - REPRESENTAÇÃO GRÁFICA
Lado da seta
Lado oposto da seta
Ambos os lados
Sem indicação de lado: Não é aplicável
64
ESPECÍFICOS
⚫ENCAIXE PARA JUNTA BRAZADA - DIMENSIONAMENTO
65
ESPECÍFICOS
⚫SOLDADE FECHAMENTO OU DE ARESTA ENTRE UMA PEÇA CURVA OU
FLANGEADA E UMA PEÇA PLANA - REPRESENTAÇÃO GRÁFICA
Lado da seta
Lado oposto da seta
Ambos os lados: Não é aplicável

Sem indicação de lado: Não é aplicável
66
ESPECÍFICOS
⚫SOLDADE FECHAMENTO OU DE ARESTA ENTRE UMA PEÇA CURVA OU
FLANGEADA E UMA PEÇA PLANA - DIMENSIONAMENTO
67
ESPECÍFICOS
⚫SOLDA DE FECHAMENTO OU DE ARESTA DUAS PEÇAS CURVAS OU
FLANGEADAS - REPRESENTAÇÃO GRÁFICA
Lado da seta
Lado oposto da seta
Ambos os lados: Não é aplicável

Sem indicação de lado: Não é aplicável 68
ESPECÍFICOS
⚫SOLDA DE FECHAMENTO OU DE ARESTA DUAS PEÇAS CURVAS OU
FLANGEADAS - DIMENSIONAMENTO
69
EXEMPLOS DIVERSOS DE SÍMBOLOS DE SOLDAGEM
Exemplo 1
Interpretação:
Solda em ângulo de 8 mm de perna, em ambos os lados da junta, a ser
efetuada no campo.
70
Exemplo 2
Interpretação:
Solda em ângulo com pernas assimétricas (7 x 8 mm), do lado oposto ao lado
da seta. Solda a ser executada pelo processo SAMR.
Observação: Quando num símbolo de solda em ângulo é especificado
pernas assiméticas, deve ser indicado em um detalhe do desenho qual
das pernas é a menor e qual é a maior.
71
Exemplo 3
Interpretação:
Solda em ângulo em cadeia com 5 mm de perna, com cordões de 100 mm de
comprimento, tendo 150 mm de espaçamento entre centros dos mesmos.
72
Exemplo 4
Interpretação:
Solda em ângulo em escalão com 7 mm de perna, com cordões de 120 mm de
comprimento, tendo 260 mm de espaçamento entre centros dos mesmos.
Solda a ser executada no campo.
73
Exemplo 5
Interpretação:
Do lado da seta: solda em chanfro em meio V em toda espessura, com 45º de
ângulo, sem abertura de raiz, seguida de uma solda em ângulo de pernas
assimétricas (8 x 25 mm). Do lado oposto da seta: solda em ângulo com 6 mm
de perna. Soldas a serem executadas em todo o contorno. A seta “quebrada”
indica que o componente (1) é que deve ser chanfrado.
74
Exemplo 6
Interpretação:
Solda em chanfro reto com 2 mm de abertura de raiz, tendo gargantas efetiva
de 4 mm no lado da seta e 5 mm do lado oposto, seguida de uma solda em
ângulo de 7 mm de perna de ambos os lados. Solda executada pelo processo
SAS.
75
Exemplo 7
Interpretação:
Cobre-junta ao lado da seta – Material ASTM A 36. Do lado oposto, solda em
chanfro em meio V com ângulo de 45º, profundidade de 27 mm e abertura da
raiz de 6 mm, seguida de uma solda em ângulo com pernas assimétricas (10 x
33 mm) e de perfil côncavo, obtido através de esmerilhamento. A seta
“quebrada” indica que o componente (1) é que deve ser chanfrado.
76
Exemplo 8
Interpretação:
Solda em chanfro em K, tendo do lado da seta, um ângulo de 45º, profundidade de 12
mm, abertura da raiz de 3 mm e garganta efetiva de 15 mm e, do lado oposto um ângulo
de 50º, profundidade de 15 mm, a mesma abertura de raiz e garganta efetiva de 18 mm.
A solda em chanfro, tanto de um lado quanto do outro, é seguida de uma solda em
ângulo de 12 mm de perna, sendo que o lado da seta esta solda possui um perfil
convexo obtido através de esmerilhamento e do lado oposto o perfil da solda é nivelado
através de calafate. Solda executada no campo e em todo contorno. A seta “quebrada”
indica que o componente (1) é que deve ser chanfrado. 77
Exemplo 9
Interpretação:
Solda de suporte de 3 mm de altura do lado oposto da seta e solda em chanfro em V
com ângulo de 60º, profundidade de 22 mm abertura da raiz de 3 mm do lado da seta.
Solda a ser executada conforme EPS-05.
78
Exemplo 10
Interpretação:
Solda em chanfro em meio V com ângulo de 45º, profundidade de 17 mm e abertura da
raiz de 2 mm do lado oposto da seta, tendo uma projeção de 2 mm do lado da seta. O
reforço de solda do lado oposto deve ser removido por usinagem, obtendo-se um cordão
com perfil nivelado. A seta “quebrada” indica que o componente (1) é que deve ser
chanfrado.
79
Exemplo 11
Interpretação:
Solda em chanfro reto com 2 mm de abertura da raiz, tendo em ambos os
lados gargantas efetiva de 3 mm e perfil do cordão convexo obtido através de
esmerilhamento. Solda a ser efetuada no campo.
80
Exemplo 12
Interpretação:
Solda em chanfro em X, tendo do lado da seta um ângulo de 50º, profundidade
de 38 mm e garganta efetiva de 42 mm, e do lado oposto da seta um ângulo
de 75º, profundidade de 45 mm e garganta efetiva de 50 mm. A abertura da
raiz de 3 mm. Solda em todo o contorno.
81
Exemplo 13
Interpretação:
Solda em chanfro em K com espaçador de seção transversal 20 x 10 mm. O
chanfro do lado da seta possui um ângulo de 35º e profundidade de 80 mm, e
do lado oposto possui um ângulo de 35º e profundidade de 70 mm. A abertura
da raiz é de 10 mm. O material do espaçador é SAE 1020, conforme referência
contida na cauda do símbolo.
82
Exemplo 14
Interpretação:
Solda de tampão em furo alongado, com 15 mm de profundidade de
enchimento, do lado da seta. As demais dimensões e localização da solda
devem ser referenciadas no desenho.
83
Exemplo 15
Interpretação:
Solda de tampão em furo circular do lado oposto da seta, sendo que o furo
possui um diâmetro de 40 mm na raiz e um ângulo de escariação de 45º, e a
solda possui uma profundidade de enchimento de 25 mm, estando espaçado
um furo do outro 150 mm, de centro a centro.
84
Exemplo 16
Interpretação:
Solda de revestimento de 5 mm de altura, a ser efetuada pelo processo SAS. A
localização e dimensões da área a ser revestida devem ser indicadas no
desenho.
85
SÍMBOLOS DE ENSAIOS NÃO DESTRUTIVOS
Observação: Quando não houver obrigatoriedade de executar o ensaio por um lado específico, o
posicionamento dos símbolos será na interrupção da linha de referência.
86
EXEMPLOS DE SÍMBOLOS DE END
SÍMBOLO INTERPRETAÇÃO
Radiografia em toda extensão pelo lado da

seta
Partículas magnéticas em toda extensão

sem lado específico
Ensaios combinados de partículas

magnéticas e líquido penetrante em toda
extensão pelo lado oposto
87
Ensaios combinados de ultra-som e

radiografia do lado da seta e exame visual
do lado oposto, em toda a extensão
Ensaio de partículas magnéticas a ser

executado no lado oposto numa extensão
de 100 mm
Ensaio de líquido penetrante a ser

executado no lado da seta numa extensão
de 200 mm
88
Ensaio parcial de radiografia em 25% de

toda a extensão soldada, pelo lado oposto,
em locais selecionados.
Ensaio parcial de partículas magnéticas em

50% de toda a extensão soldada, pelo lado
da seta, em locais selecionados
Executar 5 radiografias (5 filmes) pelo lado

oposto
89
Executar 2 de exames de ultra-som pelo

lado da seta
Ensaio de partículas magnéticas a ser

executado em todo o contorno da peça,
pelo lado da seta, segundo procedimento
n.º 03
Ensaio de ultra-som a ser executado em
todo o contorno da junta soldada, pelo lado
oposto, segundo procedimento n.º 254.
90
SÍMBOLOS COMBINADOS DE SOLDAGEM E END
Devido à similaridade existente entre as formas em que se
apresentam, é possível fundir e indicar, em um mesmo símbolo,
soldagem e ensaios não destrutivos. Para tanto é necessário
apenas que se acrescente, ao símbolo convencional, uma ou mais
linhas de referência.
A linha de referência mais próxima da seta indica a primeira

operação a ser executada e assim sucessivamente.
Pode-se utilizar tantas linhas de referência quantas forem
necessárias para representar a seqüência de operação que se
deseja em uma determinada junta a ser soldada e inspecionada.
91
EXEMPLOS DE SÍMBOLOS COMBINADOS DE SOLDA E END
Após as operações de soldagem de suporte no lado

oposto e da soldagem do chanfro em V, no lado da seta,
executar ensaio com partículas magnéticas em ambas as
superfícies da solda, em toda extensão.
Após soldagem do chanfro em X, executar no campo

ensaio com ultra-som, em toda extensão, em ambas as
superfícies da solda.
Após soldagem do chanfro em V no lado oposto, examinar

a solda por inspeção visual e radiografia também no lado
oposto.
Soldar pelo lado do chanfro em V, goivar pelo outro lado,

soldar pelo chanfro em U e inspecionar este último lado ou
superfície com ultra-som.
92

Módulo 2 Simbologia de Soldagem e END

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Módulo 2 Simbologia de Soldagem e END

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Módulo 2

⚫ A American Welding Society (AWS)

A Ângulo do chanfro, incluindo o ângulo de escariação para a solda de tampão.

(E) Garganta efetiva.

(N) Número de soldas por pontos ou de solda por projeção.

P Espaçamento entre centros de soldas descontínuas.

R Abertura da raiz; altura do enchimento para soldas de tampão e de fenda.

S Profundidade de preparação; dimensão ou resistência para certas soldas.

Nota: Existem algumas exceções na simbologia de soldagem onde

Nota: Sempre que os símbolos de soldagem para chanfros em meio V, K, J duplo J e

O símbolo apresentado no exemplo

A abertura de raiz não precisa ser indicada nos dois lados.

LETRA SIGNIFICADO SIGNIFICADO EM PORTUGUÊS

G Grinding Remoção de material por esmerilhamento

M Machining Remoção de material por usinagem

R Rolling Acabamento dado por meio de laminação

Lado oposto da seta

Ambos os lados: Não é aplicável 60

Lado oposto da seta

Ambos os lados: Não é aplicável 62

Lado oposto da seta

Sem indicação de lado: Não é aplicável

Lado oposto da seta

Ambos os lados: Não é aplicável

Lado oposto da seta

Ambos os lados: Não é aplicável

Radiografia em toda extensão pelo lado da

Partículas magnéticas em toda extensão

Ensaios combinados de partículas

Ensaios combinados de ultra-som e

Ensaio de partículas magnéticas a ser

Ensaio de líquido penetrante a ser

Ensaio parcial de radiografia em 25% de

Ensaio parcial de partículas magnéticas em

Executar 5 radiografias (5 filmes) pelo lado

Executar 2 de exames de ultra-som pelo

Ensaio de partículas magnéticas a ser

A linha de referência mais próxima da seta indica a primeira

Após as operações de soldagem de suporte no lado

Após soldagem do chanfro em X, executar no campo

Após soldagem do chanfro em V no lado oposto, examinar

Soldar pelo lado do chanfro em V, goivar pelo outro lado,

Você também pode gostar