Cliente: HYDRO DATA: FOLHA:

ÁREA: 14A PC: N/A ID.: NA

(customer) ALUNORTE PROGRAMA DE GARANTIA DA QUALIDADE (Date) (Sheet)
Equipamento: ESTRUTURA PROVISÓRIA P/ MOVIMENTAÇÃO DA CALDEIRA (QUALITY ASSURANCE PROGRAMME)
(equipment)
14/06/2021 01/03
Documento de Referência:
(Reference Document) Desenho/ Drawing Nº: D1 276814S0001R00 Instrução de Execução e Inspeção de Soldagem
Normas/ Standard: AWS D1.1 Ed.2020 (Operating Instructions and Inspection of Welding) IEIS-001/21 Rev.0
 Cliente: HYDRO NA DATA: FOLHA:
ÁREA: 14A PC: N/A ID.:
(customer) ALUNORTE PROGRAMA DE GARANTIA DA QUALIDADE (Date) (Sheet)
Equipamento: ESTRUTURA PROVISÓRIA P/ MOVIMENTAÇÃO DA CALDEIRA (QUALITY ASSURANCE PROGRAMME)
(equipment)
14/06/2021 02/03
Documento de Referência:
(Reference Document) Desenho/ Drawing Nº: D1 276814S0001R00 Instrução de Execução e Inspeção de Soldagem
Normas/ Standard: AWS D1.1 Ed.2020 (Operating Instructions and Inspection of Welding) IEIS-001/21 Rev.0

DEMAIS (OTHER)
ESPECIF. DE TRAT. TÉRMICO

RAIZ (ROOT)
INSPEÇÃO DURANTE A SOLDAGEM (%) INSPEÇÃO APÓS A SOLDAGEM (%)

SOLDAGEM
PROCESSO
(HEAT TREATMENT)

TIPO DE

(Joint Type)
PROC. DE (INSPECTION DURING WELDING) (INSPECTION AFTER WELDING) CROQUIS DA JUNTA

JUNTA
IDENTIFICAÇÃO DA JUNTA METAL BASE SOLDAGEM Temperatura Tempo (Time)
(JOINT SKET)

DE
(Joint Ident) (Base Metal)
P°N
(Welding
(°C) OBSERVAÇÃO ( REMARK)
LP PM LP PM RAD US DETALHES CONFORME DESENHO
Aq.(°C/h) Resf.(°C/h) ESTANQ.( TH
Procedure Item Visual Item Visual Dimen. Leak Test) (Others)
(DETALS IN ACCORDANCE WITH DRAWINGS)
Specification) (Heating) (Cooling) (PT) (MT) (PT) (MT) (RT) (UT)

*Dimensões de soldagem de acordo

Solda Filete/ Fillet Weld Solda Filete/ Fillet Weld

Filete / Angle Joint with
Junta em Ângulo solda

Chanfro
A-36/A-572 1 006/2019 GMAW
(Bevel) ---- ---- ---- Após
com desenho de projeto.
----- ----- Acabamento 100 100 100 ---- ---- ---- ---- ----
Fillet Weld

(After Finish) *Welding dimensions in acording

Tipico + + ---- --- --- --- Raiz (Root) ---- ---- ---- Design Drawing.
Após Trat.
----- ----- Goivagem Térmico ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
A-36/ A-572 1 ------ --- --- ---- (gouging) ---- ---- ---- (After Heat Tr.)

*Dimensões de soldagem de acordo

Junta Topo / But Joint

Chanfro
A-36/A-572 1 006/2019 GMAW
(Bevel) ---- ---- ---- Após
com desenho de projeto.
----- ----- Acabamento 100 100 100 ---- ---- ---- ---- ----
(After Finish) *Welding dimensions in acording
Diversos + + ---- --- --- --- Raiz (Root) ---- ---- ---- CONFORME DEFINIÇÃO NO DESENHO DE PROJETO
Design Drawing.
Após Trat.
----- ----- Goivagem Térmico ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
A-36/ A-572 1 ------ --- --- ---- (gouging) ---- ---- ---- (After Heat Tr.)

Chanfro
------ --- --- ----
(Bevel) ---- ---- ---- Após
----- ----- Acabamento ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
(After Finish)

---- --- --- --- Raiz (Root) ---- ---- ----

Após Trat.
----- ----- Goivagem Térmico ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
------ --- --- ---- (gouging) ---- ---- ---- (After Heat Tr.)

Chanfro
------ --- --- ----
(Bevel) ---- ---- ---- Após
----- ----- Acabamento ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
(After Finish)

---- --- --- --- Raiz (Root) ---- ---- ----

Após Trat.
----- ----- Goivagem Térmico ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
------ --- --- ---- (gouging) ---- ---- ---- (After Heat Tr.)

Chanfro
------ --- --- ----
(Bevel) ---- ---- ---- Após
----- ----- Acabamento ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
(After Finish)

---- --- --- --- Raiz (Root) ---- ---- ----

Após Trat.
----- ----- Goivagem Térmico ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
------ --- --- ---- (gouging) ---- ---- ---- (After Heat Tr.)

Chanfro
------ --- --- ----
(Bevel) ---- ---- ---- Após
----- ----- Acabamento ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
(After Finish)

---- --- --- --- Raiz (Root) ---- ---- ----

Após Trat.
----- ----- Goivagem Térmico ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
------ --- --- ---- (gouging) ---- ---- ---- (After Heat Tr.)

Chanfro
------ --- --- ----
(Bevel) ---- ---- ---- Após
----- ----- Acabamento ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
(After Finish)

---- --- --- --- Raiz (Root) ---- ---- ----

Após Trat.
----- ----- Goivagem Térmico ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
------ --- --- ---- (gouging) ---- ---- ---- (After Heat Tr.)
 Cliente: HYDRO ÁREA: 14A NA DATA: FOLHA:
PC: N/A ID.:
(customer) ALUNORTE PROGRAMA DE GARANTIA DA QUALIDADE (Date) (Sheet)
Equipamento: ESTRUTURA PROVISÓRIA P/ MOVIMENTAÇÃO DA CALDEIRA (QUALITY ASSURANCE PROGRAMME) 14/06/2021 03/03
(equipment)
Documento de Referência: Instrução de Execução e Inspeção de
(Reference Document) Desenho/ Drawing Nº: D1 276814S0001R00
Normas/ Standard: AWS D1.1 Ed.2020 Soldagem IEIS-001/21 Rev.0
(Operating Instructions and Inspection of Welding)
ESPECIF. DE CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS GÁS TIPO TÉCNICA
CONSUMÍVEL (Filler Metal)
PROC. DE PROCESSO DE (Eletrical Characteristics) (Gas Type} (Technique)
PRÉ - INTERPASSE
SOLDAGEM SOLDAGEM Posição de
OBSERVAÇÕES
(Welding
Tipo e  Tensão Velocidade Tocha / Vazão Raiz/Vazão AQUECIMENTO (INTERPASS)
(Weding Classificação AWS Nº Nº Marca Comercial Polaridade Diâm.
Corrente
(Tension) (Speed) (Torch Flow) (Root Flow)
Limpeza Deposição Soldagem Progressão (°C)
(PRE HEATING) (°C) (NOTES)
Procedure Process) (Classification) A F (Trade Mark) (Type and (Current) (A) (cleaning) (Deposition) (Welding (Progression)
Polarity) (mm) (V) (cm/min) (L/min) (L/min)
Position)
Specification)
1,2
Consumível (RAIZ)
220 a 290 20 a 24 20
GMAW CO2(100%) Onde necessidade de penetração total em chanfro, deve ser usado
006/2019 ER70S-6 1 6 Homologado/ CC + 1,2 N/A E; ES ----- Todas Ascendente ≥ 16 ≤ 250
(MAG) Approved /15 L/min
"backing" ou fazer limpeza do lado oposto
(DEMA 180-200 25-27 20
IS)

CONTROLE DA QUALIDADE/ Quality Control

ER - Eletrodo Revestido (SMAW- Shielded Metal Arc Welding) AT - Arame Tubular (FCAW- Flux Cored Arc Welding) ASC- Ascendente (Upward) Emitido por:
CÓDIGOS (CODES)

TIG - Eletrodo de Tungstênio com Gás Inerte (GTAW- GasTungsten Arc Welding) CC - Corte Eletrodo de Carbono (Air Carbon Arc Cutting) DESC - Descendente (Downward) (Issued by)
MIG/MAG - Eletrodo nú com Gás Inerte ou Ativo (GMAW- Gas Metal Arc Welding) E - Esmerilhamento (Grinding) RE - Retilínea (Straight) Visto (Sign)
AS - Arco Submerso (SAW- Submerged Arc Welding) ES - Escovamento (Brushing) OS - Oscilante (Weaving) Aprovado por :
GÁS - Oxi - Acetilênico (OFW- Oxy Fuel Gas Welding) OX - Corte Oxi-Acetilênico (Gas Cutting) e - Espessura Metal Base (Base Metal Thichness) (Approved By)

Visto (Sign)