Você está na página 1de 11

"Dominando as normas da

ABNT 2023: referências e


citações para uma escrita
acadêmica impecável"
by Vivian Castro Ockner
INTRODUÇÃO
A escrita acadêmica é essencial para o avanço do conhecimento pois, através dela são
compartilhadas as pesquisas, ideias e descobertas do mundo.

A ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas) estabelece regras para a elaboração de trabalhos
acadêmicos. Como:

NBR 14724/2011 - Trabalhos Acadêmicos

NBR 10520/2023 - Citações

NBR 6023/2020- Referências

NBR 6027/2012 - Sumário

NBR 6028/2003 - Resumo e Abstract


NBR 6024/2012 - Numeração progressiva das seções de um documento

NBR 6034/2004 - Índice

NBR 15287/2011 - Projeto de pesquisa

No entanto, a escrita acadêmica gera sempre dúvidas sobre a correta utilização de referências
bibliográficas e citações.

Referências bibliográficas - são os elementos que identificam uma obra publicada. Elas são
utilizadas para dar crédito aos autores das obras citadas em um trabalho acadêmico. NBR
6023:2020.

Citações - forma de incorporar o conteúdo de uma obra publicada em um trabalho acadêmico. Elas
podem ser diretas ou indiretas. NBR 10520:2023.

As citações diretas são a reprodução literal de um trecho de uma obra.

Para Mattar (1996, p. 16) "a pesquisa bibliográfica é apropriada para os primeiros estágios da
investigação quando a familiaridade, o conhecimento e a compreensão do fenômeno por
parte do pesquisador são geralmente pouco ou inexistentes".

As citações indiretas são a paráfrase de um trecho de uma obra. As citações livres são a
reprodução de um trecho de uma obra com alterações no texto original.

De acordo com Mattar (1996), a pesquisa bibliográfica é apropriada para os primeiros estágios
da investigação quando a familiaridade, o conhecimento e a compreensão do fenômeno por
parte do pesquisador são geralmente pouco ou inexistentes.
2 IMPORTÂNCIA DAS REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
1 Credibilidade e 2 Conexão com o 3 Fortalecimento do
verificabilidade conhecimento argumento
existente
Garantir que suas Sustentar suas ideias
afirmações sejam Mapear e contextualizar com evidências,
embasadas em fontes sua pesquisa dentro da mostrando-se
confiáveis e possibilitar a produção científica pré- familiarizado com as
verificação dos dados. existente. contribuições de outros
pesquisadores.
3 DESAFIOS
Os desafios da escrita acadêmica relacionados a referências bibliográficas e citações são os
seguintes:

Diversidade de formatos de publicação: A internet e as novas tecnologias de comunicação


geraram uma diversidade de formatos de publicação, como e-books, artigos online e podcasts.
Isso torna mais difícil identificar as informações necessárias para elaborar uma referência
bibliográfica correta.

Uso de softwares de gerenciamento de referências: O uso de softwares de gerenciamento de


referências pode facilitar a elaboração de referências bibliográficas. No entanto, esses softwares
podem gerar referências incorretas, se não forem usados corretamente.
4 NORMA ABNT 10520:2023

Atualizada em julho de 2023 após 21 anos,

Alterações foram feitas para estar alinhada a


NBR 10520:2023 - Informação e documentação –
Citações em documentos – Apresentação NBR 6023 - (Referências - elaboração), que foi
atualizada em 2020.

Inclui novas diretrizes para a elaboração de


citações e referências bibliográficas.
4.1 Mudanças na norma 10520:2023

1 Recuo agora é OPCIONAL


nas citações diretas com mais de 3 linhas ou citação direta longa segundo a nova regra
ABNT . Espaçamento simples, tamanho menor que o texto (11 ou 10).

Exemplo 1: recuo tradicional 4 cm, espaçamento simples, tamanho 10

Exemplo 2: dentro do texto (espaçamento simples, tamanho 10)

2 Ponto final deve ser usado para encerrar a frase e não a citação.

3 Uso de itálico - Na NBR 10520/2023 houve uma padronização,


indicando que expressões em latim como (et al, apud, ibid., id., op.
cit., passim, loc. cit., Cf., seq.) devem estar em itálico.
Ex.:

Conforme aponta SILVA et al. (2005), a trajetória da entidade é marcada pela


reprodução da repressão e da ideologia controladora do Estado.

Driko et al. (1984, p.17) comenta sobre a prática administrativa afirmando que "prática
administrativa" são como sequências de ações articuladas dos administradores, com
sentido objetivo no contexto organizacional, para organizar".

“Pensamentos valem e vivem pela observação exata ou nova [...]” (Assis, 1997 apud
Canuto, 1999, p. 6).

4 Notas de rodapé ou Notas é OPCIONAL

5 Notas de documentos pode ser utilizado hyperlink

Ex.:
Para obter mais informações sobre este assunto, consulte o artigo "The Impact of Artificial Intelligence on the
Workplace"

6 Citação direta até 3 autores

A principal mudança é na apresentação da autoria de pessoa física entre os parênteses.


Antes o sobrenome dos autores eram em letras maiúsculas e agora somente as letras iniciais
serão maiúsculas.

Ex.:

(Silva, 2019, p. 1)

(Sartori; Debastiani; Oliveira, 2022)

Segundo Diniz (2019, p. 25) "as empresas que desejam obter sucesso no mercado
precisam estar presentes na web”.

"O argumento de que a IA é uma ameaça para a humanidade é infundado. A IA é uma


ferramenta que pode ser usada para o bem ou para o mal, dependendo das intenções
de seus criadores" (Minsky, 1985, p. 23).

7 Citação direta + 4 autores

Mais de três autores pode ser reduzida no texto com a expressão et al. Mesmo que na
referência constem todos os autores.

Ex.:

Magno Araújo, Julio Rocha, Nilton Selbach e Debastiani Handke em 2021 escrevem
sobre IA e afirmam que …

"A Inteligência Artificial (IA) se baseia na capacidade de os dispositivos pensarem como


seres humanos, conseguindo aprender, perceber, raciocinar, decidir e deliberar de
forma racional e inteligente"(Araújo et al., 2021).

8 Citação de autoria governamental ou instituições

A indicação de autoria governamental, dentro dos parênteses, deve ser feita pela jurisdição
ou nome do órgão superior, em letras maiúsculas e minúsculas.

(Organização das Nações Unidas, 2023, p. 15)

"Os objetivos de desenvolvimento sustentável são um apelo global à ação para acabar
com a pobreza, proteger o meio ambiente e o clima e garantir que as pessoas, em
todos os lugares, possam desfrutar de paz e de prosperidade" (Organização das Nações
Unidas, 2023, p. 15).

(Santa Catarina, 2020)

Em 2020, o aumento do desemprego se deu por conta da pandemia (Santa Catarina,


2020).

Já ao utilizar somente a sigla deve ser grafado em letras maiúsculas.

Ex.:

(IBGE, 2011, p. 3)

“As empresas que desejam obter sucesso no mercado precisam estar presentes na
web”. (IBGE, 2019, p. 25).

9 Citação de documento sem numeração de página

Ao efetuar a citação direta de documentos onde não encontre a numeração de páginas


(casos de documentos online ou e-books) incluir a localização do segmento citado.

Ex.:

(Montes; Casoy, 2009, local. 132)

“A transmissão total compreende todos os direitos de autor, salvo os de natureza


moral e os expressamente excluídos por lei ” (Montes; Casoy, 2009, local. 132).

10 Fontes sem autoria


Ex.:

Tu porém, quando deres esmola […] (Bíblia […], Mt 6, 3-4, p. 1116).

BÍBLIA, A. T. Provérbios. In: BÍBLIA. Sagrada Bíblia Católica: Antigo e novo testamentos.
Tradução: José Simão. São Paulo: Sociedade Bíblica de Aparecida, 2008. p. 202-203.

(A flor [...], 2010)

E eles disseram “globalização”, e soubemos que era assim que chamavam a ordem absurda
em que dinheiro é a única pátria à qual se serve e as fronteiras se diluem, não pela
fraternidade, mas pelo sangramento que engorda poderosos sem nacionalidade. (A FLOR...,
1995, p. 4).

A FLOR Prometida. Folha de S. Paulo, São Paulo, p. 4, 21 abr. 1995.

11 Enfatizar a citação direta


Obs: NÃO SE USA MAIS GRIFO DO AUTOR

Souto (1916, p. 46, grifo nosso)

(Souto, 1916, p. 46, grifo próprio)

12 Citação em língua estrangeira


Quando fazemos uma citação em idioma estrangeiro, (original), faz-se uma citação direta.
Nesse caso indica-se a tradução em notas.

Tradução: Quando a citação incluir texto traduzido pelo autor, deve-se incluir após a
chamada da citação, a expressão: tradução nossa, ou tradução própria entre parênteses.

Ex.:

ONU (2020, p. 1, tradução nossa)

(ONU, 2020, p. 1, tradução própria)

13 Documentos digitais sem numeração de páginas


Para citações de documentos digitais que tiverem localizador (ou outras formas) ao invés de
página (podcast, ebook, vídeos, leis, etc) apresentam-se da seguinte forma (conforme
exemplos):

14 Citação de citação

15 Referências - alguns exemplos


Até 3 autores

BOOTH, Wayne C.; COLOMB, Gregory G.; WILLIAMS, Joseph M. A arte da pesquisa. Tradução
de Henrique A. Rego Monteiro. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2005.

Mais de 3 autores

BOUCHARA, Jacques C. et al. Cálculo integral avançado. 2. ed. rev. São Paulo: Ed. USP, 2006.

Capítulos de livros

LOBO, Luiza. Exportar tradução literária do Brasil: como é possível? In: GUERINI, Andréia;
TORRES, Marie-Hélène C.; COSTA, Walter Carlos (org.). Literatura traduzida e literatura
nacional. Rio de Janeiro: 7 letras, 2008. p. 15-30.

Trabalhos acadêmicos

LEHMKUHL, Karyn Munyk. Os nativos digitais e a recuperação da informação científica


on-line. 2012. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Programa de Pós-
Graduação em Ciência da Informação, Centro de Ciências da Educação, Universidade Federal
de Santa Catarina, Florianópolis, 2012.

Trabalhos acadêmicos online

LEHMKUHL, Karyn Munyk. Os nativos digitais e a recuperação da informação científica


on-line. 2012. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Programa de Pós-
Graduação em Ciência da Informação, Centro de Ciências da Educação, Universidade Federal
de Santa Catarina, Florianópolis, 2012. Disponível em:
https://repositorio.ufsc.br/xmlui/bitstream/handle/123456789/180833/Citacoes%20e%20Refer
encias_18_08_23.pdf?sequence=7&isAllowed=y. Acesso em: 23 out. 2023.

Sites

CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Plataforma


Sucupira. Brasília, DF: CAPES, 2022. Disponível em: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/.
Acesso em: 1 set. 2023.

Base de dados

BIREME - Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde. LILACS.


São Paulo: BIREME, 2023. Disponível em: http://lilacs.bvsalud.org/. Acesso em: 1 set. 2023.

Podcast

DRAGÕES DE GARAGEM #137: vó Maria: vacinas e escolhas #semanadavacina. [Locução de]:


Barbara Paes. [S.l.]: Dragões de Garagem, 14 ago. 2018. Podcast. Disponível em:
http://dragoesdegaragem.com/podcast/dragoes-de-garagem-137-vo-maria-vacinas-
eescolhas-semanadavacina/. Acesso em: 5 set. 2023.

Blog

SPINACK, E. GPT, tradução automática e o quão bons eles são: uma avaliação abrangente. In:
SCIELO - Scientific Electronic Library Online. SciELO em Perspectiva. São Paulo, 14 ago. 2023.
Disponível em: https://blog.scielo.org/blog/2018/12/19/scielo-pos-20-anos-o-futurocontinua-
aberto/#.XDYD31xKiUk. Acesso em: 1 set. 2023.

Facebook

MEIRA, H. Novas normas ABNT 2023. Rio de Janeiro, 2023. Facebook: nome do usuário.
Disponível em: <link>

SciELO NETWORK. Chatbots são realmente autores de artigos científicos? Podem ser
legalmente responsáveis, tomar decisões éticas? [...]. São Paulo, 30 ago. 2023. Facebook:
SciELO Network @SciELONetwork. Disponível em:
https://www.facebook.com/SciELONetwork/posts/pfbid02F8wdEAHdYdiZVkaEH9LJ8smmqEgt
NBwzL9k6Pi7hG7PU8WePDq5THDLTMN3r2zXol. Acesso em: 1 set. 2023.

Threads/Twitter/Instagram

USP - Universidade de São Paulo. A infecção pelo vírus da covid-19 pode aumentar a
produção de autoanticorpos, relacionados a doenças autoimunes, explicando a
suscetibilidade dos idosos e a gravidade da doença com distúrbios de coagulação,
revela pesquisa conduzida na USP. São Paulo, 1 set. 2023. Threads: @usp.oficial. Disponível
em: https://www.threads.net/@usp.oficial/post/CwpaowcAAEC. Acesso em: 1 set. 2023.

Youtube

OSIER, F. The key to a better malaria vaccine. [New York]: TED, 2018. 1 vídeo (7 min).
Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=b2Jv8vC-m3g. Acesso em: 4 set. 2023.

Textos retirados de sites na internet:

PINHEIRO, E. Há 13 anos no topo da lista, Brasil continua sendo o país que mais mata
pessoas trans no mundo. São Paulo: Brasil de Fato, 2022. Disponível em:
https://www.brasildefato.com.br/2022/01/23/ha-13-anos-no-topo-da-lista-brasil-
continuasendo-o-pais-que-mais-mata-pessoas-trans-no-mundo. Acesso em: 1 set. 2023.

Legislação online

SÃO PAULO (Estado). Resolução nº 918, de 14 de dezembro de 2018. Cria a comissão


permanente de defesa e dos direitos das mulheres. Diário Oficial [do] Estado de São Paulo,
São Paulo, v. 128, n. 227, p. 3, 15 dez. 2018. Disponível em:
http://dobuscadireta.imprensaoficial.com.br/default.aspx?
DataPublicacao=20181215&Caderno=Legislativo&NumeroPagina=3. Acesso em: 4 set. 2023.

BRASIL. Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. Altera, atualiza e consolida a legislação sobre
direitos autorais e dá outras providências. Brasília, DF: Presidência da República, 1998.
Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9610.htm. Acesso em: 13 set.
2023.

Eventos online

CUNHA, P. O. et al. Avaliação do efeito da fototerapia com laser no crescimento de


fibroblastos gengivais de pacientes com Síndrome de Down. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
PERIODONTOLOGIA, 27., 2017, São Paulo. Anais [...]. Belo Horizonte: Sociedade Brasileira de
Periodontologia, 2017. Trabalho 149/1085-0. Disponível em:
https://www.passgroup.com.br/hotsite2/site/default.asp?
TroncoID=518080&SecaoID=937153&SubSecaoID=&Template=../../asp/hotsite2/AnaisTrabalh
oArquivo.asp&id=149/1085-0&Formato=Resumo. Acesso em: 4 set. 2023.

Normas online

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: informação e documentação:


trabalhos acadêmicos: apresentação. 3. ed. Rio de Janeiro, 2011. 11 p. Disponível em:
http://www.abntcolecao.com.br/norma.aspx?ID=86662#. Acesso em: 09 out. 2023. Acesso
exclusivo para assinantes da coleção eletrônica.

Dados de pesquisa online

MAHARDAWI, Basel. The role of hemostatic agents following dental extractions: a systematic
review and meta-analysis. Dryad, 14 mar. 2022. Dataset. DOI 10.5061/dryad.59zw3r297.
Disponível em: https://doi.org/10.5061/dryad.59zw3r297. Acesso em: 6 set. 2023.

Artigo de periódico online

MACHADO, A. K. F.; WENDT, A.; WEHRMEISTER, F. C. Problemas de sono e fatores associados


em população rural de um município no sul do Brasil. Rev Saude Publica, São Paulo, v. 52,
p. 1s-12s, 2018. Supl. 1. DOI 10.11606/s1518-8787.2018052000260. Disponível em:
http://dx.doi.org/10.11606/s1518-8787.2018052000260. Acesso em: 4 set. 2023.

E-books

RABELLO, L. S. Promoção da saúde: a construção social de um conceito em perspectiva


comparada. Rio de Janeiro: Fiocruz, 2010. E-book. Loc. 11. DOI 10.7476/9788575413524.
Disponível em: http://books.scielo.org/id/z7jxb/epub/rabello-9788575413524.epub. Acesso
em: 8 jan. 2019.

Obras cinematográficas/seriados

CORINGA; Direção: Todd Phillips. Intérpretes: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazi Beetz.
Roteiro: Todd Phillips, Scott Silver. Produção: Village Roadshow Pictures. Estados Unidos:
Warner Bros, 2019. 1 DVD. (123 min.)

CORINGA. Direção de Todd Phillips. Intérpretes: Joaquim Phoenix. Roteiro: Todd Phillips. Los
Angeles: Village Roadshow Pictures, 2019. (135 min.), son., color. Legendado. Disponível em:
https://www.netflix.com/br/. Acesso em: 18 out. 2023.

NÃO SERÃO MAIS CITADOS

Fontes informais e/ou não publicadas, e pesquisas em andamento - Devem ser mencionados
no texto ou em notas.
5 FERRAMENTAS E RECURSOS PARA
FACILITAR A CITAÇÃO E REFERÊNCIAS
Gerenciadores de Plugins e Extensões Sites e aplicativos de
Referências citação
Bibliográficas Botão Google Scholar
EasyBib
Menthor Cite This For Me
More BibMe
Zotero Mybib
Mendeley

EndNote

Página da Biblioteca IFC

SIBI (https://biblioteca.ifc.edu.br/trabalho-academico/)
6 DICAS E SUGESTÕES
Aprender as regras da ABNT consultando fontes confiáveis, e se possível ter acesso a norma em
inteiro teor;
Ao utilizar softwares gerenciadores de referências verifique a precisão destas referências antes
de utilizá-las;

Acompanhar as atualizações das normas de trabalhos acadêmicos para garantir a correta


utilização das regras;

Para referências bibliográficas de obras publicadas na internet:

Inclua o endereço eletrônico completo da obra.

Inclua a data de acesso à obra.

Para referências bibliográficas de obras publicadas em formatos diversos:

Certifique-se de incluir todas as informações necessárias para identificar a obra.


Consulte a norma da ABNT para o formato de publicação específico.

Para citações:

Utilize a formatação correta para o tipo de citação.

Indique a fonte da citação no texto.


7 CONCLUSÃO

Ao dominar o uso de referências bibliográficas e citações, estamos nos comprometendo com a ética
da pesquisa. Estamos reconhecendo os trabalhos de outros autores e dando a eles o crédito que
merecem. Também estamos demonstrando a nossa capacidade de pensar criticamente e de avaliar
o trabalho de outros.

Obrigada pela atenção!


REFERÊNCIAS
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e documentação -
referências - elaboração. Rio de Janeiro: ABNT, 2020. 74 p. Disponível: https://pergamum.ifc.edu.br/?
q=nbr%206023&rep=target_gedweb&for=nbr. Acesso: 23 set. 2023.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: informação e documentação - citações


em documentos - apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2023. 23p. Disponível:
https://pergamum.ifc.edu.br/?q=nbr%2010520&rep=target_gedweb&for=nbr. Acesso: 29 set. 2023.
Nossos contatos:
sibi.ifc

coordenacaosibi@ifc.edu.br

Você também pode gostar