JUSTIÇA FEDERAL DO PARANÁ

Av. Anita Garibaldi, 888 - Bairro Cabral - CEP 80540-901 - Curitiba - PR - www.jfpr.jus.br
8 andar

ATA DE REGISTRO DE PREÇOS - PRCTBDIAD/PRCTBDIADSCL

Ata de Registro de Preços n.º 026/22, de licenças de
software e plano de manutenção de licenças de software
da fabricante VMWare, firmada entre a empresa Decision
Serviços de Tecnologia da Informação LTDA e a Justiça
Federal do Paraná e órgãos participantes (Justiça
Federal de Santa Catarina, Justiça Federal do Rio
Grande do Sul e Tribunal Regional Federal da 4ª
Região).

Pregão Eletrônico 069/22

P.A. da Licitação nº 0003960-90.2022.4.04.8003
P.A. da Ata nº 0005563-04.2022.4.04.8003

Pelo presente instrumento, a JUSTIÇA FEDERAL DE PRIMEIRO GRAU NO PARANÁ , com sede na Avenida
Anita Garibaldi, 888, Cabral, em Curitiba PR, CEP 80.540-901, inscrita no CNPJ sob o n.º 05.420.123/0001-
03, doravante denominada simplesmente JUSTIÇA FEDERAL, neste ato representada pelo Juiz Federal
Diretor do Foro, , Dr. José Antonio Savaris, brasileiro, magistrado, portador da Carteira de Identidade n.º
4.124.488-7SSP/PR e inscrito no CPF/MF sob n.º 670.305.309-00, considerando o resultado do Pregão
Eletrônico n.º 069/22, RESOLVE registrar os preços da empresa, na quantidade estimada, de acordo com a
classificação por ela alcançada no item, atendendo às condições previstas no Instrumento Convocatório e às
constantes desta Ata de Registro de Preços, sujeitando-se as partes às normas constantes da Lei n.º 8.666/93
e suas alterações, do Decreto n.º 7.892/2013, e em conformidade com as disposições a seguir.

FORNECEDOR
DECISION SERVIÇOS DE TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO LTDA , inscrito no CNPJ 03.535.902/0001-10,
com sede em Brasília/DF, no Setor Hoteleiro Sul - Quadra 06 - conjunto "A", sala 102, Asa Sul, CEP 70.322-
915, e-mail comercial_pr@decision-tec.com.br, telefones (41) 99133-3717, (61) 3045-0052 e (61) 3045-0050,
representado neste ato por sua Procuradora, Sra. Neusa Maristela Vargas, portadora da Carteira de
Identidade n.º 6.427.939-4, inscrita no CPF/MF sob n.º 896.596.199-87, a seguir denominado
FORNECEDOR.

I - OBJETO
1.1. A presente Ata tem por objeto o registro de preços dos itens especificados no Anexo I do Edital de
Pregão Eletrônico identificado no preâmbulo. O referido anexo, complementado com os dados da proposta
da licitante e com os valores resultantes da licitação, passa a constituir o Anexo I desta Ata.
1.2. A cada solicitação, será emitido um novo instrumento de CONTRATO, nos termos da Cláusula VII
- Assinatura do Contrato.

II - DOS VALORES REGISTRADOS

2.1. Ficam registrados por esta ata, os seguintes valores:
 LOTE 2
Item Descrição Part Number Quant Valor Unitário Valor Total
VMware Horizon Standard Plus
HZN-
Subscription (no vSphere) - (Core)
1 VSCUCSP- 4 R$ 13.581,26 R$ 54.325,04
Concurrent User Qty 10 - 36 Month
36PT0-C1S
Prepaid
VMware Horizon Standard
HZN-
Subscription (no vSphere) - (Add-on
2 VSCUASP- 76 R$ 13.572,02 R$ 1.031.473,52
to Core) Concurrent User Qty 10 - 36
36PT0-C1S
Month Prepaid
VMware vCloud Suite 2019
3 CL19-STD-C 144 R$ 25.080,12 R$ 3.611.537,28
Standard
Production Support/Subscription for
CL19-STD-
4 VMware vCloud Suite 2019 144 R$ 20.638,52 R$ 2.971.946,88
3P-SSS-C
Standard for 3 years
VMware vCenter Server 7 Standard
5 VCS7-STD-C 5 R$ 22.729,59 R$ 113.647,95
for vSphere 7 (Per Instance)
Production Support/Subscription
VMware vCenter Server 7 Standard VCS7-STD-
6 5 R$ 18.710,60 R$ 93.553,00
for vSphere 7 (Per Instance) for 3 3P-SSS-C
year
VMware vSphere 7 Remote Office
VS7-
7 Branch Office Advanced (25 VM 4 R$ 15.576,73 R$ 62.306,92
RBADV25-C
pack)
Production Support/Subscription for
VS7-
VMware vSphere 7 Remote Office
8 RBADV25- 4 R$ 14.045,59 R$ 56.182,36
Branch Office Advanced (25 VM
3P-SSS-C
pack) for 3 years
VMware vSphere 7 Standard for 1
9 VS7-STD-C 4 R$ 3.997,08 R$ 15.988,32
processor
Production Support/Subscription for
VS7-STD-3P-
10 VMware vSphere 7 Standard for 1 4 R$ 3.804,04 R$ 15.216,16
SSS-C
processor for 3 years
VMware NSX Distributed Firewall
with Threat Prevention per NX-DFW-TP-
11 112 R$ 36.405,38 R$ 4.077.402,56
Processor. 3-year term with 3TLSS-C
Production Support.
VMware NSX-T Advanced per NSX-T-ADV-
12 32 R$ 19.704,61 R$ 630.547,52
Processor C
Production Support/Subscription for
NSX-T-ADV-
13 VMware NSX-T Advanced per 32 R$ 18.306,94 R$ 585.822,08
3P-SSS-C
Processor for 3 years
VMware NSX Threat Prevention
Add-on to NSX Distributed Firewall, NX-TPAD-
14 NSX-T ADV, or NSX-T ENT Plus per DF-AVEP- 32 R$ 12.845,32 R$ 411.050,24
Processor. 3-year term with 3TLSS-C
Production Support.
VALOR TOTAL PARA O LOTE 2 R$ 13.730.999,83

Os quantitativos registrados ficam assim subdivididos por Órgão participante:

Contratos para indicação de renovações – Lote 2
· JFPR: 485652080
· JFRS: 482888602
 · JFSC: 485741755
· TRF4: 495638172

Lote 2 - Aquisições de novas licenças Vmware - 36 meses de garantia/suporte

Item Descrição SKU (Part Number) JFPR JFRS JFSC TRF4 TOTAL

VMware Horizon Standard Plus

Subscription (no vSphere) - (Core) HZN-VSCUCSP-36PT0-
1 1 1 1 1 4
Concurrent User Qty 10 - 36 Month C1S
Prepaid
VMware Horizon Standard
Subscription (no vSphere) - (Add-on to HZN-VSCUASP-36PT0-
2 19 19 14 24 76
Core) Concurrent User Qty 10 - 36 C1S
Month Prepaid
3 VMware vCloud Suite 2019 Standard CL19-STD-C 36 40 40 28 144
Production Support/Subscription for
4 VMware vCloud Suite 2019 Standard CL19-STD-3P-SSS-C 36 40 40 28 144
for 3 years
VMware vCenter Server 7 Standard
5 VCS7-STD-C 1 1 1 2 5
for vSphere 7 (Per Instance)
Production Support/Subscription
VMware vCenter Server 7 Standard
6 VCS7-STD-3P-SSS-C 1 1 1 2 5
for vSphere 7 (Per Instance) for 3
year
VMware vSphere 7 Remote Office
7 VS7-RBADV25-C 0 4 0 0 4
Branch Office Advanced (25 VM pack)
Production Support/Subscription for
VMware vSphere 7 Remote Office VS7-RBADV25-3P-SSS-
8 0 4 0 0 4
Branch Office Advanced (25 VM pack) C
for 3 years
VMware vSphere 7 Standard for 1
9 VS7-STD-C 0 0 4 0 4
processor
Production Support/Subscription for
10 VMware vSphere 7 Standard for 1 VS7-STD-3P-SSS-C 0 0 4 0 4
processor for 3 years
VMware NSX Distributed Firewall with
11 Threat Prevention per Processor. 3- NX-DFW-TP-3TLSS-C 28 32 32 20 112
year term with Production Support.
VMware NSX-T Advanced per
12 NSX-T-ADV-C 8 8 8 8 32
Processor
Production Support/Subscription for
13 VMware NSX-T Advanced per NSX-T-ADV-3P-SSS-C 8 8 8 8 32
Processor for 3 years
VMware NSX Threat Prevention Add-
on to NSX Distributed Firewall, NSX-T
NX-TPAD-DF-AVEP-
14 ADV, or NSX-T ENT Plus per 8 8 8 8 32
3TLSS-C
Processor. 3-year term with
Production Support.
2.2. Os valores registrados nesta Ata poderão ser utilizados por outros órgãos da Administração, mediante
solicitação à JUSTIÇA FEDERAL, dirigida ao Gestor da Ata, e aceitação expressa por parte do
FORNECEDOR.
2.2.1 As aquisições adicionais não poderão exceder, por órgão ou entidade, a 50% (cinquenta por cento) por
cento dos quantitativos dos itens desta Ata.
2.2.2 O quantitativo total, decorrente de todas as adesões à presente Ata, não poderá exceder ao dobro da
quantidade registrada para cada item.

III - OBRIGAÇÕES DO FORNECEDOR

3.1. Executar o fornecimento do objeto que lhe foi adjudicado dentro dos padrões estabelecidos pela
JUSTIÇA FEDERAL no Anexo I desta Ata (conforme item 1.1. acima), assim como de acordo com as
condições constantes da proposta apresentada na licitação.
3.2. Efetuar a entrega nos prazos estipulados no Anexo I – Termo de Referência. Quaisquer dúvidas que
surgirem com relação à execução do fornecimento poderão ser sanadas através do telefone (41) 3210-1560
ou e-mail dirninf@jfpr.jus.br.
3.3. Manter, durante a vigência desta Ata, todas as condições de habilitação e qualificação exigidas no Edital
relativo à licitação da qual decorreu o presente ajuste, nos termos do Art. 55, inciso XIII, da Lei n.º 8.666/93.
3.3.1 Caso o FORNECEDOR não cumpra as obrigações expressas acima, estará sujeito às penalidades
previstas na Cláusula IX – Penalidades do Contrato, verificadas mediante processo administrativo, no qual
serão observados os princípios do contraditório e da ampla defesa.

IV - OBRIGAÇÕES DA JUSTIÇA FEDERAL

4.1. Efetuar a solicitação do objeto requisitado em tempo hábil para que o Fornecedor possa cumprir com
suas obrigações contratuais.
4.2. Este instrumento não obriga a JUSTIÇA FEDERAL a firmar contratações nas quantidades estimadas,
podendo realizar licitações específicas para aquisição dos objetos cujos preços estão registrados nesta Ata,
obedecida a legislação pertinente, sendo assegurada ao detentor do registro a preferência de fornecimento,
em igualdade de condições em relação àquelas obtidas na licitação.
4.3. Caso a JUSTIÇA FEDERAL resolva adquirir os objetos cujos preços foram registrados, será respeitada a
quantidade mínima disposta no Anexo I - Termo de Referência.
4.4. Promover ampla pesquisa de mercado, de forma a comprovar que os preços registrados permanecem
compatíveis com os praticados no mercado.

V - VIGÊNCIA DA ATA DE REGISTRO DE PREÇOS

5.1. A presente Ata terá validade por 12 (doze) meses, contados a partir da data de sua assinatura.

VI - CONDIÇÕES RELATIVAS À EXECUÇÃO DAS DISPOSIÇÕES CONTIDAS NESTA ATA

6.1. Após a publicação da Ata do Registro de Preços no Diário Oficial da União, e dentro do prazo de
vigência desta Ata, a JUSTIÇA FEDERAL poderá emitir Nota de Empenho, a qual será o meio hábil para
formalização da relação de compra e venda do objeto requisitado.
6.1.1 A JUSTIÇA FEDERAL, durante a vigência da Ata de Registro de Preços, monitorará junto ao mercado
os preços registrados. Caso seja constatada a superveniência de fato que induza à redução do custo do
objeto registrado, a JUSTIÇA FEDERAL promoverá as devidas negociações com o FORNECEDOR, com
vistas à adequação dos preços às novas condições mercadológicas então vigentes, sendo-lhe obrigatória a
iniciativa quando se tratar de redução em relação aos preços registrados.
6.1.1.1 Havendo a convocação do FORNECEDOR para renegociar os preços e restando frustradas as
tratativas para redução de valor, este será liberado dos compromissos assumidos em relação ao item;
6.1.1.1.1. A JUSTIÇA FEDERAL poderá, neste caso, convocar as empresas constantes do Cadastro de
Reserva, respeitando-se a classificação, para renegociação do preço registrado, sendo que os fornecedores
que não aceitarem reduzir seus preços aos valores praticados pelo mercado serão liberados dos
compromissos assumidos.
6.1.1.2 Quando o preço de mercado tornar-se superior aos preços registrados e o FORNECEDOR, mediante
requerimento devidamente comprovado, não puder cumprir o compromisso, a JUSTIÇA FEDERAL poderá
liberá-lo do compromisso assumido, sem aplicação da penalidade, desde que confirmada a veracidade dos
motivos e comprovantes apresentados, e, ainda, se a comunicação ocorrer antes do envio do pedido de
fornecimento.
6.1.1.2.1. Neste caso, a JUSTIÇA FEDERAL poderá convocar as empresas constantes do Cadastro de
Reserva, respeitando-se a classificação, para negociação referente à manutenção do preço inicialmente
registrado, liberando os fornecedores dos compromissos assumidos caso a negociação seja infrutífera.
6.1.2 Para firmação do compromisso pactuado, configurado pelo recebimento da Nota de Empenho, o
FORNECEDOR será convocado para, no prazo de 5 (cinco) dias úteis, confirmar o recebimento da referida
Nota de Empenho, que lhe será encaminhada por meio eletrônico.
6.1.2.1 Como condição para o recebimento da Nota de Empenho, o FORNECEDOR deverá manter as
mesmas condições que o habilitaram na licitação.
6.2. O não recebimento da Nota de Empenho no prazo definido no subitem 6.1.2 acima caracterizará a
hipótese de inadimplemento total obrigação em relação ao item requisitado pela JUSTIÇA FEDERAL.
6.3. Se o FORNECEDOR se recusar a confirmar o recebimento da Nota de Empenho ou se for liberado do
compromisso assumido, nos termos do Art. 64, § 2.º, da lei 8.666/93, poderão ser convocados os demais
fornecedores classificados na licitação, respeitada ordem de classificação, para fazê-lo nas mesmas
condições do primeiro.

VII - ASSINATURA DO CONTRATO

7.1. A cada nova solicitação efetuada pela JUSTIÇA FEDERAL, o FORNECEDOR será convocado para, no
prazo de 5 (cinco) dias úteis, assinar o Contrato.
7.2. O Contrato será disponibilizado para assinatura em meio eletrônico, através do SEI - Sistema Eletrônico
de Informação do TRF4, devendo a adjudicatária assiná-lo, no prazo acima estipulado;
7.3. Após a assinatura pela Direção do Foro, a adjudicatária poderá consultar e salvar o arquivo digital, com
ambas assinaturas, através do mesmo sistema;
7.3.1 A não assinatura do Contrato no prazo definido no subitem 7.1 acima, sujeitará o FORNECEDOR à
multa de 20% (trinta por cento) sobre o valor total do objeto que lhe foi solicitado;

VIII - GERÊNCIA DA PRESENTE ATA DE REGISTRO DE PREÇOS

8.1. O objeto desta Ata será de acompanhamento, fiscalização e avaliação por parte da JUSTIÇA FEDERAL,
por intermédio de seu Gestor – Diretor do Núcleo de Tecnologia da Informação, apoiado pelas suas Seções e
órgãos participantes deste Registro de Preços o qual tem autoridade para exercer, em nome da Justiça
Federal de 1.º Grau no Paraná, toda e qualquer ação de orientação geral, controle e fiscalização,
principalmente quanto:
8.1.1 Aos procedimentos a serem desencadeados externa e internamente com vistas:
8.1.1.1 Ao recebimento do pedido de fornecimento devidamente autorizado pela autoridade competente; à
solicitação de emissão de Notas de Empenho e/ou contratos a serem assinados; obtenção de assinaturas;
publicações; controle de vigência desta Ata e dos contratos dela decorrentes;
8.1.1.2 A centralizar o processo de comunicação entre a JUSTIÇA FEDERAL e fornecedores;
8.1.1.3 A conduzir os procedimentos relativos a eventuais renegociações dos preços registrados e a
aplicação de eventuais penalidades por descumprimento do pactuado nesta Ata de Registro de Preços;
8.1.1.4 Ao controle dos itens adquiridos, dos preços registrados, assim como dos quantitativos adquiridos.
8.1.1.5 A orientar outros órgãos da Administração quanto aos procedimentos necessários à adesão aos
preços registrados nesta Ata, gerenciando suas solicitações.
8.1.2 À conformidade da execução do objeto e disposições desta Ata com as exigências e condições
contidas no Edital e seus anexos;
8.1.3 À verificação da regularidade fiscal e previdenciária do fornecedor previamente à assinatura da Nota de
Empenho.

IX - CANCELAMENTO DA ATA DE REGISTRO DE PREÇOS

9.1. A presente Ata de Registro de Preços poderá ser cancelada de pleno direito, nas seguintes situações:
9.1.1 Pela JUSTIÇA FEDERAL:
9.1.1.1 Quando o FORNECEDOR não cumprir as obrigações constantes desta Ata de Registro de Preços;
9.1.1.2 Quando o FORNECEDOR não assinar a Nota de Empenho no prazo estabelecido;
9.1.1.3 Quando os preços registrados se apresentarem superiores aos praticados no mercado;
9.1.1.4 Por razões de interesse público devidamente demonstradas e justificadas pela JUSTIÇA FEDERAL.
9.1.2 Pelo FORNECEDOR:
9.1.2.1 Mediante solicitação por escrito, comprovando estar impossibilitado de cumprir as exigências desta
Ata de Registro de Preços, desde que isso seja feito anteriormente à disponibilização da Nota de Empenho
para sua assinatura e, ainda, aceito pela JUSTIÇA FEDERAL.

X - DISPOSIÇÕES FINAIS
10.1. Todas as comunicações, solicitações, notificações ou intimações da Administração decorrentes desta
contratação, serão feitas pessoalmente ou encaminhadas via e-mail, para o endereço eletrônico indicado
pelo FORNECEDOR, especificado no preâmbulo desta Ata de Registro de Preços, considerando-se recebida
pelo destinatário/interessado, para todos os efeitos legais, na data da ciência, quando feita pessoalmente, ou
no primeiro dia útil seguinte ao do envio da mensagem eletrônica.
10.2. Fica eleito o foro da Justiça Federal – Subseção Judiciária de Curitiba para dirimir questões oriundas
desta contratação.

E, por estarem justas e acertadas, firmam as partes o presente instrumento, em meio eletrônico, constante
no Processo Administrativo em epígrafe, através do Sistema Eletrônico de Informações da CONTRATANTE.

ANEXO I – TERMO DE REFERÊNCIA

1. UNIDADE REQUISITANTE
1.1. Divisão de Tecnologia da Informação da JFPR do Paraná - Avenida Anita Garibaldi, 888 - 2º andar -
Cabral - (041) 3210-1560. E-mail: dirninf@jfpr.jus.br.

2. DEFINIÇÕES GERAIS
2.1. Para fins deste Termo de Referência:
2.1.1. JUSTIÇA FEDERAL: o Tribunal Regional Federal da 4ª Região, em Porto Alegre – RS, a Seção
Judiciária do Rio Grande do Sul, em Porto Alegre – RS, a Seção Judiciária de Santa Catarina, em
Florianópolis – SC, e a Seção Judiciária do Paraná, em Curitiba – PR serão denominados simplesmente de
“JUSTIÇA FEDERAL”.
2.1.2. JFPR: a Justiça Federal do Paraná será denominada simplesmente de “JFPR”.
2.1.3. JFRS: a Justiça Federal do Rio Grande do Sul será denominada simplesmente de “JFRS”.
2.1.4. JFSC: a Justiça Federal de Santa Catarina será denominada simplesmente de “JFSC”.
2.1.5. TRF4: o Tribunal Regional Federal da 4ª Região será denominado simplesmente de “TRF4”.
2.1.6. JF4R: A Justiça Federal da 4ª Região, formada pelo TRF4, JFPR, JFRS e JFSC, será denominada
simplesmente de “JF4R”
2.1.7. DTI: a Divisão de Tecnologia da Informação da Justiça Federal do Paraná será denominado
simplesmente de “DTI”.
2.1.8. EMPRESA CONTRATADA: a empresa vencedora do processo licitatório e responsável pelo objeto
será denominada simplesmente de “EMPRESA CONTRATADA”.
2.1.9. Produto: O objeto do termo de referência e seus componentes, seja ele hardware, software, acessório,
periférico ou consumível será denominado simplesmente de "produto".
2.1.10. CHAMADO: as manifestações dos usuários sobre algumas de suas necessidades em relação às
áreas de software, infraestrutura, hardware e rede, considerando incidentes ou serviços, serão denominadas
simplesmente de “CHAMADO”.
2.1.11. HORÁRIO PADRÃO DA JUSTIÇA FEDERAL: o período compreendido entre 11 (onze) e 19
(dezenove) horas, de segunda a sexta-feira, excluídos os feriados, será denominado simplesmente de
"HORÁRIO PADRÃO DA JUSTIÇA FEDERAL".

3. ORGÃOS PARTICIPANTES
3.1. São órgãos partícipes dessa licitação:
3.1.1. Justiça Federal do Paraná (JFPR)
3.1.2. Justiça Federal de Santa Catarina (JFSC)
3.1.3. Justiça Federal do Rio Grande do Sul (JFRS)
3.1.4. Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF4)

4. OBJETO
4.1. DEFINIÇÃO
4.1.1. Registro de preços para eventual aquisição de licenças de software e plano de manutenção de
licenças de software da fabricante VMWare.
4.2. LOTES
4.2.1. LOTE 1 – Renovações de licenças VMware
4.2.2. LOTE 2 – Aquisições de novas licenças VMware
4.3. NATUREZA DO OBJETO
4.3.1. O objeto a ser contratado possui características comuns e usuais encontradas atualmente no mercado
de TIC, cujos padrões de desempenho e de qualidade podem ser objetivamente definidos no Termo de
Referência.
4.4. PARCELAMENTO E ADJUDICAÇÃO
4.4.1. O objeto da contratação é composto por licenças de software e planos de manutenção de software
fornecidos pela empresa VMware. É notório no mercado de TIC, especialmente em relação à
comercialização de software, as modalidades de comercialização que oferecem menores preços em razão do
volume de aquisição. Muito embora a comercialização dos produtos e serviços possa ser realizada por
diferentes fornecedores parceiros da fabricante, entende-se, s.m.j., que a divisibilidade em itens implicará em
perda da economia de escala. Dessa forma, a adjudicação da licitação dar-se-á pelo menor preço global do
lote.
4.5. MODALIDADE, TIPO DE LICITAÇÃO E CRITÉRIOS DE HABILITAÇÃO
4.5.1. A adoção do sistema de registro de preços se justifica em razão da necessidade de aquisição dos
produtos para atendimento dos Órgãos que compõem a Justiça Federal da 4ª Região, nos termos dispostos
no Artigo 3º, Inciso III, do Decreto nº 7.892, de 23 de janeiro de 2013.
4.5.2. Considerando que a contratação apresenta características padronizadas e usuais no mercado de TIC,
pode-se concluir que o objeto da contratação é comum e, portanto, a melhor opção para aquisição é a
utilização da modalidade "Pregão", na forma eletrônica e do tipo "Menor Preço".
4.5.3. Por se tratar de aquisição de licenças e plano de manutenção de licenças de software com direito de
atualizações de versões e correções, bem como suporte técnico ao produto pelo período de 36 meses, a
execução do objeto não acarretará impactos ambientais.

5. PROPOSTA E HABILITAÇÃO
5.1. A(s) EMPRESA(S) CONTRATADA(S) deverá(ão) fornecer licenças de software, na última versão
disponível, e/ou plano de manutenção de licenças de software, oferecidos comercialmente pela empresa
VMware, Inc, conforme especificações, quantidades, prazos e demais condições estabelecidas neste Termo
de Referência.
5.2. Os serviços de manutenção e suporte técnico deverão ser prestados diretamente pela fabricante, através
de e-mail, telefone ou website;
5.3. Os serviços compreendidos no contrato de manutenção e suporte técnico deverão ser prestados nos
ambientes em que as licenças estiverem instaladas, ou seja, no Tribunal Regional Federal da 4ª Região, em
Porto Alegre – RS, a Seção Judiciária do Rio Grande do Sul, em Porto Alegre – RS, a Seção Judiciária de
Santa Catarina, em Florianópolis – SC, e a Seção Judiciária do Paraná, em Curitiba – PR.
5.4. O objeto da contratação deverá ser entregue no prazo de até 30 (trinta) dias corridos, contados da data
de assinatura do contrato, nos endereços da JUSTIÇA FEDERAL ou através de meio eletrônico do
Gestor/Fiscal Requisitante de cada partícipe, conforme indicado no item 10.3.1, Da Fiscalização. A
EMPRESA CONTRATADA deverá certificar-se do recebimento do objeto pela JUSTIÇA FEDERAL.
5.5. Para fins de habilitação, as licitantes deverão apresentar Atestado(s) de Capacidade Técnica, emitido(s)
por pessoa jurídica de direito público ou privado nacional, que comprove(m) o fornecimento pela licitante de
produtos compatíveis com o objeto da presente licitação ou comprovante de parceria com a empresa
VMware, Inc.
5 . 6 . Todas as licenças e subscrições deverão ser registradas no site da fabricante
(https://my.vmware.com/web/vmware/login) em nome da JUSTIÇA FEDERAL.
5 . 7 . A proposta será analisada pelos técnicos da JUSTIÇA FEDERAL considerando as informações
prestadas na proposta e/ou sites de internet.

6. GARANTIA CONTRATUAL
6.1. A EMPRESA CONTRATADA deverá prestar garantia de execução correspondente a 5% (cinco por
cento) do valor total da contratação (valor unitário do produto x quantidade solicitada), a qual será destinada
a assegurar o cumprimento das normas da presente licitação, a boa e fiel execução do Contrato, assim como
o pagamento de eventuais multas. Esta garantia deverá ser apresentada em até 10 dias úteis da data de
assinatura do contrato.
6.2. A garantia citada no item anterior, será liberada ou restituída após a execução do contrato e, quando em
dinheiro, atualizada monetariamente.
6.3. Caberá à EMPRESA CONTRATADA optar por uma das seguintes modalidades de garantia:
6.3.1. Caução em dinheiro ou títulos da dívida pública;
6.3.2. Seguro-garantia;
6.3.3. Fiança bancária.
6.4. O não cumprimento da obrigação acima descrita será considerada como recusa em assinar o contrato,
imputando-se à EMPRESA CONTRATADA a aplicação da correspondente penalidade.
6.5. O valor da garantia deverá ser atualizado em razão de revisão, repactuação e alterações contratuais.
6.6. A garantia deverá ter validade de, no mínimo, 3 (três) meses após o término da vigência contratual.

7. SEGURANÇA INSTITUCIONAL
7.1. A EMPRESA CONTRATADA não poderá divulgar, mesmo em caráter estatístico, quaisquer informações
originadas na JUSTIÇA FEDERAL sem prévia autorização formal.
7.2. A EMPRESA CONTRATADA será expressamente responsabilizada quanto à manutenção de sigilo
sobre quaisquer dados, informações, artefatos, contidos em quaisquer documentos e em quaisquer mídias,
de que venha a ter conhecimento durante a execução dos serviços, não podendo, sob qualquer pretexto
divulgar, reproduzir ou utilizar, sob pena de lei, independentemente da classificação de sigilo conferida pela
JUSTIÇA FEDERAL a tais documentos, sob pena de aplicação de sanção na forma prevista no item
CADERNO DE PENALIDADES/SANÇÕES.
7.3. Quando nas dependências da JUSTIÇA FEDERAL os técnicos da EMPRESA CONTRATADA ficarão
sujeitos a todas as normas internas de segurança da JUSTIÇA FEDERAL, inclusive àqueles referentes à
identificação, trajes, trânsito e permanência em suas dependências.
7.4. A EMPRESA CONTRATADA deverá observar a LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados), lei nº 13.709
(http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2015-2018/2018/Lei/L13709.htm).

8. DEVERES E RESPONSABILIDADES DA JUSTIÇA FEDERAL

8.1. Designar responsáveis para o acompanhamento e fiscalização da execução do objeto contratual.
8.2. Acompanhar e fiscalizar toda a execução do objeto por intermédio do Gestor e Fiscal designados no
contrato.
8.3. Estabelecer normas e procedimentos de acesso às suas instalações para a execução de serviços.
8.4. Informar à EMPRESA CONTRATADA de atos que possam interferir direta ou indiretamente nos serviços
prestados.
8.5. Comunicar formalmente qualquer anormalidade ocorrida na execução do objeto adquirido.
8.6. Responsabilizar-se pelos pagamentos dos produtos fornecidos pela EMPRESA CONTRATADA.
8.7. Permitir o acesso às dependências da JUSTIÇA FEDERAL, aos técnicos da EMPRESA CONTRATADA,
responsáveis pela execução dos serviços.
8.8. Prestar as informações e os esclarecimentos que venham a ser solicitados pelos técnicos da EMPRESA
CONTRATADA.
8.9. Reter preventivamente valores correspondentes às penalidades cabíveis, liberando-as posteriormente,
quando for o caso.
8.10. Aplicar multas e sanções previstas no contrato.

9. DEVERES E RESPONSABILIDADE DA EMPRESA CONTRATADA

9.1. Fornecer/prestar o objeto do contrato, nos termos da sua proposta, sempre em conformidade com os
requisitos e condições estabelecidos neste termo de referência e no instrumento contratual, observando
ainda o escopo e termos gerais definidos pela fabricante dos produtos.
9.2. Entregar comprovante, emitido pela fabricante do software, da contratação da licenças e do plano de
manutenção das licenças nas dependências da JUSTIÇA FEDERAL, ou através de meio eletrônico (e-mail,
website da fabricante), observando os prazos de entrega e de vigência estabelecidos.
9.3. Utilizar, exclusivamente, pessoal habilitado à prestação dos serviços objeto deste Termo de Referência.
9 . 4 . Quando no ambiente da JUSTIÇA FEDERAL, manter os seus funcionários sujeitos às normas
disciplinares da JUSTIÇA FEDERAL, porém sem qualquer vínculo empregatício com o Órgão.
9.5. Respeitar as normas e procedimentos de controle e acesso às dependências da JUSTIÇA FEDERAL.
9.6. Manter os seus funcionários e prepostos identificados por crachá, quando em trabalho, devendo
substituir imediatamente qualquer um deles que seja considerado inconveniente à boa ordem e às normas
disciplinares da JUSTIÇA FEDERAL.
9.7. Responder pelos danos causados diretamente à administração da JUSTIÇA FEDERAL ou a terceiros,
decorrentes de sua culpa ou dolo, durante o fornecimento e a execução dos serviços, não excluindo ou
reduzindo essa responsabilidade à fiscalização ou o acompanhamento pelo JUSTIÇA FEDERAL.
9 . 8 . Responder por quaisquer danos causados diretamente aos equipamentos ou a outros bens de
propriedade da JUSTIÇA FEDERAL, quando esses tenham sido ocasionados por seus funcionários durante
o fornecimento e a prestação dos serviços.
9.9. Arcar com despesa decorrente de qualquer infração seja qual for, desde que praticada por seus
funcionários no recinto do JUSTIÇA FEDERAL.
9.10. Comunicar a JUSTIÇA FEDERAL qualquer anormalidade de caráter urgente que possa comprometer a
execução do objeto contratual nas condições pactuadas e prestar os esclarecimentos julgados necessários.
9.11. Manter em compatibilidade com as obrigações a serem assumidas, durante toda a execução do
contrato, todas as condições de habilitação e de qualificação na licitação.
9.12. Cumprir com os prazos de entrega estipulados neste Termo de Referência.
9.13. Assumir as despesas decorrentes do transporte a ser executado em função do objeto do Contrato.
9.14. Autorizar e assegurar à JUSTIÇA FEDERAL o direito de fiscalizar, sustar e/ou recusar os produtos que
não estejam de acordo com as especificações constantes da Proposta da EMPRESA CONTRATADA.
9.15. Atender imediatamente, ou no prazo fixado, as solicitações ou exigências da JUSTIÇA FEDERAL ou do
Gestor do contrato, relativamente à execução do seu objeto nos termos pactuados ou para o cumprimento de
obrigações acessórias;
9.16. Entregar nota fiscal, juntamente com o objeto fornecido, contendo a discriminação detalhada dos
produtos entregues e/ou serviços prestados.
9.17. Prestar o(s) serviço(s) em conformidade com as normas e recomendações da JUSTIÇA FEDERAL.
9.18. Atender aos prazos, objetivos e cronogramas estabelecidos.
9.19. Indicar endereço eletrônico para recebimento de notificações e comunicações a respeito da execução
do contrato.
9.20. Obedecer rigorosamente todas as normas e procedimentos de segurança implementados no ambiente
de TI da JUSTIÇA FEDERAL.
9.21. Manter os seus técnicos sujeitos às normas disciplinares da JUSTIÇA FEDERAL, porém sem qualquer
vínculo empregatício com o órgão.
9.22. Responder em relação aos seus profissionais por todas as despesas decorrentes da execução dos
serviços objeto desta contratação, tais como salários, seguros de acidente, taxas, impostos, contribuições,
indenizações, vales-refeição, vales-transporte, e outras que porventura venham a ser criadas e exigidas pela
legislação.
9.23. Manter sigilo dos dados e informações confidenciais a que tiverem acesso.
9.24. Ceder à JUSTIÇA FEDERAL, mediante expressa declaração firmada pelos responsáveis técnicos
designados pela EMPRESA CONTRATADA, conforme previsto no artigo 111 da Lei nº 8.666/93, c/c o artigo
4º da Lei nº 9.609/98, o direito patrimonial, a propriedade intelectual de toda e qualquer documentação e
produtos gerados, logo após o recebimento definitivo dos serviços prestados.

10. DETALHAMENTO DO OBJETO

10.1. FORMA DE EXECUÇÃO E GESTÃO DO CONTRATO
10.1.1. Principais Papéis
10.1.1.1. A execução do objeto contratado pressupõe a existência dos seguintes papéis e responsabilidades:
10.1.1.2. Patrocinador da Contratação: é o titular da área demandante, responsável por representar os
interesses da JUSTIÇA FEDERAL no contexto desta contratação, pela aprovação da necessidade e, por fim,
pela negociação das ações necessárias para que os objetivos sejam alcançados;
10.1.1.3. Gestor do Contrato: servidor com atribuições gerenciais, técnicas ou operacionais relacionadas ao
processo de gestão do contrato.
10.1.1.4. Fiscal Técnico: servidor com atribuições técnicas relacionadas ao processo de fiscalização da
execução do objeto do contrato quanto aos aspectos técnicos da solução.
10.1.1.5. Fiscal Administrativo: servidor com atribuições técnicas relacionadas ao processo de fiscalização da
execução do objeto do contrato quanto aos aspectos administrativos da execução, especialmente os
referentes ao recebimento, pagamento, sanções, aderência às normas, diretrizes e obrigações contratuais.
10.1.1.6. Preposto: representante da empresa CONTRATADA, responsável por acompanhar a
execução/fornecimento do objeto e atuar como interlocutor principal junto ao CONTRATANTE, incumbido de
receber, diligenciar, encaminhar e responder questões legais e administrativas referentes à execução
contratual.
10.2. DINÂMICA DE EXECUÇÃO
10.2.1. LICENÇAS E/OU PLANO DE MANUTENÇÃO DE LICENÇAS DE SOFTWARE
10.2.1.1. A(s) CONTRATADA(s) deverá(ão) fornecer licenças de software, na última versão disponível, e/ou
plano de manutenção de licenças de software, oferecidos comercialmente pela empresa VMware, Inc,
conforme especificações, quantidades, prazos e demais condições estabelecidas neste Termo de
Referência.
10.2.1.2. Os serviços de manutenção e suporte técnico deverão ser prestados diretamente pela fabricante,
através de e-mail, telefone ou website;
10.2.1.3. Os serviços compreendidos no contrato de manutenção e suporte técnico deverão ser prestados
nos ambientes em que as licenças estiverem instaladas, ou seja, no Tribunal Regional Federal da 4ª Região,
em Porto Alegre – RS, a Seção Judiciária do Rio Grande do Sul, em Porto Alegre – RS, a Seção Judiciária
de Santa Catarina, em Florianópolis – SC, e a Seção Judiciária do Paraná, em Curitiba – PR.
10.2.1.4. A garantia deverá ser integral, pelo prazo de, no mínimo, 90 (noventa) dias, nos termos previstos no
termo de referência, observada a previsão da Lei nº 8.078/1990 sobre o tema.
10.2.1.5. O objeto da contratação deverá ser entregue no prazo de até 30 (trinta) dias corridos, contados da
data de assinatura do contrato, nos endereços da JUSTIÇA FEDERAL ou através de meio eletrônico do
Gestor/Fiscal Requisitante de cada partícipe, conforme indicado no item 10.3.1, Da Fiscalização. A
EMPRESA CONTRATADA deverá certificar-se do recebimento do objeto pela JUSTIÇA FEDERAL.
1 0 . 2 . 1 . 6 . Todas as licenças e subscrições deverão ser registradas no site da fabricante
(https://my.vmware.com/web/vmware/login) em nome da JUSTIÇA FEDERAL.
10.3. FISCALIZAÇÃO
10.3.1. Para a gestão, acompanhamento, fiscalização e avaliação da execução do objeto dos contratos,
serão designados:
10.3.1.1. no TRF4, como Gestor/Fiscal Requisitante do contrato, o Diretor da Secretaria de Infraestrutura e
Tecnologia ( stec@trf4.jus.br), para Fiscal Técnico do contrato, o Supervisor da Seção de Administração de
Banco de Dados da Diretoria de Tecnologia da Informação ( stec@trf4.jus.br), e para Fiscal Administrativo
do contrato, o Diretor do Núcleo de Compras e Pesquisa de Preços da Diretoria Administrativa
(dicom@trf4.jus.br), cujas atuações se darão no interesse exclusivo da Administração. O Gestor e Fiscais
poderão ser contatados diretamente no Prédio Sede do Tribunal, ou pelo telefone (51) 3213-3600.
10.3.1.2. na SJRS, Gestor do contrato, a Supervisão da Seção de Gestão de Contratos de TI
(dtiaja@jfrs.jus.br); Fiscal Técnico - a Direção do Núcleo de Infraestrutura e Segurança (cinfra@jfrs.jus.br);
Fiscal Administrativo - a Direção do Núcleo de Sistemas (csist@jfrs.jus.br), cujas atuações se darão no
interesse exclusivo da Administração. O Gestor e Fiscal poderão ser contatados diretamente no Prédio Sede
da Seção Judiciária do Rio Grande do Sul, ou pelo telefone (51) 3214-2022.
10.3.1.3. na SJSC, como Gestor Requisitante do contrato, o Diretor da Divisão de Tecnologia da
Informação (dti.direcao@jfsc.jus.br); como Fiscal Requisitante, o supervisor da Seção de Administração de
Datacenter (dti.datacenter@jfsc.jus.br); para Fiscal Técnico o Supervisor da Seção de Administração de
Sistemas (dti.infra@jfsc.jus.br), Fiscal Administrativo a Supervisor da Seção de Governança e Contratos de
TI – (dti.contratos@jfsc.jus.br), cujas atuações se darão no interesse exclusivo da Administração. O Gestor e
Fiscal poderão ser contatados diretamente no Prédio Sede da Seção Judiciária de Santa Catarina, ou pelo
telefone (48) 3251-2589.
10.3.1.4. na SJPR, como Gestor/Fiscal Requisitante do contrato, o Diretor da Divisão de Tecnologia da
Informação (diretorti@jfpr.jus.br) e para Fiscal Técnico/Administrativo o Supervisor da Seção de
Administração de Redes (infra@jfpr.jus.br), cujas atuações se darão no interesse exclusivo da Administração.
O Gestor e Fiscal poderão ser contatados diretamente no Prédio Sede da Seção Judiciária do Paraná, ou
pelo telefone (41) 3210-1560.
10.3.2. Ao Gestor/Fiscal Requisitante compete, entre outras atribuições:
10.3.2.1. Orientar e coordenar a fiscalização e o acompanhamento da execução do objeto contratual, prazos
e condições estabelecidos no contrato e seus anexos;
10.3.2.2. Encaminhar à Administração relato circunstanciado de todos os fatos e ocorrências que
caracterizem atraso ou descumprimento de obrigações contratuais assumidas e que sujeitam a
CONTRATADA às multas ou sanções previstas no contrato, discriminando em memória de cálculo, se for o
caso, os valores das multas aplicáveis;
10.3.2.3. Efetuar o "recebimento definitivo" e o atesto da nota fiscal, encaminhando-a imediatamente à Área
Financeira;
10.3.2.4. Analisar e manifestar-se circunstanciadamente sobre justificativas e documentos apresentados pela
JUSTIÇA FEDERAL por atraso ou descumprimento de obrigação contratual, submetendo tudo
imediatamente à consideração da autoridade administrativa competente.
10.3.2.5. Na hipótese de descumprimento total ou parcial do objeto ou de disposição contratual, adotar
imediatamente as medidas operacionais e administrativas necessárias à notificação da JUSTIÇA FEDERAL
para o cumprimento incontinenti das obrigações inadimplidas;
10.3.2.6. Exigir da JUSTIÇA FEDERAL o exato cumprimento do objeto contratado, nos termos e condições
previstos no contrato, inclusivo quanto às obrigações acessórias.
10.3.3. Ao Fiscal Técnico compete, entre outras atribuições:
10.3.3.1. Fiscalizar tecnicamente o contrato;
10.3.3.2. Acompanhar, fiscalizar e exigir da EMPRESA CONTRATADA o exato cumprimento do objeto,
termos e condições previstos no contrato e seus anexos;
10.3.3.3. Prestar à EMPRESA CONTRATADA orientações e esclarecimentos necessários à execução do
objeto contratual, inclusive os de ordem técnica afetas ao seu cargo efetivo, função comissionada ou
formação profissional;
10.3.3.4. Anotar em registro próprio ou formulário equivalente e comunicar ao Gestor eventuais
intercorrências operacionais, as medidas adotadas para a respectiva solução, bem como as orientações,
esclarecimentos e solicitações verbais efetuados à EMPRESA CONTRATADA;
10.3.3.5. Efetuar o "recebimento provisório" e, se for o caso, adotar imediatamente as medidas operacionais
e administrativas necessárias à ciência da EMPRESA CONTRATADA para que proceda, incontinenti, a
retificação ou substituição de serviço ou produto entregue em desacordo com o objeto ou disposições deste
contrato e seus anexos;
10.3.3.6. Assessorar o "recebimento definitivo", certificando-se que o objeto fornecido atende a todos os
requisitos físicos e técnicos e especificações de quantidade e de qualidade, preços e prazos entre outras
condições previstas no contrato e seus anexos.
10.3.4. Ao Fiscal Administrativo compete, entre outras atribuições:
10.3.4.1. Fiscalizar o contrato quanto aos aspectos administrativos.
10.3.5. A gestão, acompanhamento e fiscalização de que trata esta cláusula serão exercidos no interesse
exclusivo da Administração e não excluem em hipótese algumas as responsabilidades da EMPRESA
CONTRATADA, inclusive perante terceiros.

11. REQUISITOS TÉCNICOS

11.1. LOTE 1 e 2: LICENÇAS E PLANO DE MANUTENÇÃO DE LICENÇAS DE SOFTWARE VMWARE
11.1.1. A EMPRESA CONTRATADA deverá fornecer licenças de software, na última versão disponível, plano
de manutenção de licenças e suporte técnico de software oferecidos comercialmente e prestados pela
fabricante, empresa VMware, Inc, nas seguintes condições:
11.1.1.1. Os serviços de manutenção de licenças e suporte técnico de software deverão ser prestados
diretamente pela fabricante, através de e-mail, telefone ou website;
11.1.1.2. O suporte técnico deve estar disponível para abertura de chamados técnicos 24 (vinte e quatro)
horas por dia, 7 (sete) dias por semana, mediante sistema Web e telefone (0800 ou número local nas cidades
de Porto Alegre, Florianópolis e Curitiba).
11.1.1.3. O licenciamento de software deverá seguir, obrigatoriamente, os SKUS descritos no Item11.1.2;
11.1.1.4. O plano de manutenção de licenças de software deverá permitir acesso a correções, novas
versões, releases, atualizações e alertas de segurança disponibilizadas pela fabricante durante todo o
período de vigência;
11.1.1.5. O período de vigência do plano de manutenção (subscrição e/ou garantia) deverá ser de 36 meses,
contados da data do recebimento.
11.1.1.6. Deverão ser observados o escopo, descrição detalhada dos serviços e políticas de licenciamento e
suporte do produto publicados na página internet da VMware:
11.1.1.7. https://www.vmware.com/br/support/services/production.html;
1 1 . 1 . 1 . 8 . https://www.vmware.com/content/dam/digitalmarketing/vmware/en/pdf/support/vmware-
production.pdf
1 1 . 1 . 1 . 9 . https://www.vmware.com/content/dam/digitalmarketing/vmware/en/pdf/support/vmware-support-
terms-conditions.pdf
11.1.2. Quantitativo Estimado

Lote 1 - Renovações de licenças VMware

Item Descrição SKU (Part Number) JFPR JFRS JFSC TRF4 TOTAL

1 Production
Support/Subscription for
HZ7-ADC-10-P-SSS-C 20 10 5 3 38
VMware Horizon 7 Advanced:
10 Pack (CCU) for 1 year
2 Production
Support/Subscription for
VR19-STD-3P-SSS-C 36 40 32 20 128
VMware vRealize Suite 2019
Standard (Per PLU) for 3 years
3 Production
Support/Subscription for
VMware vSphere 7 Enterprise VS7-EPL-VS-3P-SSS-C 36 40 32 20 128
Plus for vCloud Suites (Per
CPU) for 3 years
4 Production
Support/Subscription VMware
vCenter Server 7 Standard for VCS7-STD-3P-SSS-C 1 1 1 2 5
vSphere 7 (Per Instance) for 3
year
5 Production
Support/Subscription for
VS7-RBADV25-3P-
VMware vSphere 7 Remote 4 4 0 0 8
SSS-C
Office Branch Office Advanced
(25 VM pack) for 3 years
6 Production
Support/Subscription for
VS7-STD-3P-SSS-C 1 0 4 0 5
VMware vSphere 7 Standard
for 1 processor for 3 years

11.1.2.1. Contratos para indicação de renovações – Lote 1

· JFPR: 485652080
· JFRS: 482888602
· JFSC: 485741755
· TRF4: 495638172
Lote 2 - Aquisições de novas licenças Vmware - 36 meses de garantia/suporte

Item Descrição SKU (Part Number) JFPR JFRS JFSC TRF4 TOTAL

1 VMware Horizon Standard Plus

Subscription (no vSphere) - (Core) HZN-VSCUCSP-36PT0-
1 1 1 1 4
Concurrent User Qty 10 - 36 C1S
Month Prepaid
2 VMware Horizon Standard
Subscription (no vSphere) - (Add- HZN-VSCUASP-36PT0-
19 19 14 24 76
on to Core) Concurrent User Qty C1S
10 - 36 Month Prepaid
3 VMware vCloud Suite 2019
CL19-STD-C 36 40 40 28 144
Standard
4 Production Support/Subscription
for VMware vCloud Suite 2019 CL19-STD-3P-SSS-C 36 40 40 28 144
Standard for 3 years
5 VMware vCenter Server 7
Standard for vSphere 7 (Per VCS7-STD-C 1 1 1 2 5
Instance)
6 Production Support/Subscription
VMware vCenter Server 7
VCS7-STD-3P-SSS-C 1 1 1 2 5
Standard for vSphere 7 (Per
Instance) for 3 year
7 VMware vSphere 7 Remote Office
Branch Office Advanced (25 VM VS7-RBADV25-C 0 4 0 0 4
pack)
8 Production Support/Subscription
for VMware vSphere 7 Remote VS7-RBADV25-3P-SSS-
0 4 0 0 4
Office Branch Office Advanced C
(25 VM pack) for 3 years
9 VMware vSphere 7 Standard for 1
VS7-STD-C 0 0 4 0 4
processor
10 Production Support/Subscription
for VMware vSphere 7 Standard VS7-STD-3P-SSS-C 0 0 4 0 4
for 1 processor for 3 years

11 VMware NSX Distributed Firewall

with Threat Prevention per
NX-DFW-TP-3TLSS-C 28 32 32 20 112
Processor. 3-year term with
Production Support.
12 VMware NSX-T Advanced per
NSX-T-ADV-C 8 8 8 8 32
Processor
13 Production Support/Subscription
for VMware NSX-T Advanced per NSX-T-ADV-3P-SSS-C 8 8 8 8 32
Processor for 3 years
 14 VMware NSX Threat Prevention
Add-on to NSX Distributed
NX-TPAD-DF-AVEP-
Firewall, NSX-T ADV, or NSX-T 8 8 8 8 32
3TLSS-C
ENT Plus per Processor. 3-year
term with Production Support.

12. CONDIÇÕES DE ENTREGA

12.1. A Entrega seguirá o seguinte Cronograma de Execução:
Etapa Descrição Prazo
Envio da nota de empenho/assinatura do
01 Após a autorização da contratação
contrato/solicitação de fornecimento
Licenças e/ou plano de manutenção de software: 30
02 Entrega do objeto (dias) corridos contados da data de recebimento da
nota de empenho/assinatura do contrato.
Licenças e plano de manutenção de software: Na data
03 Recebimento provisório do objeto de disponibilização das licenças e/ou entrega de
comprovante de plano de manutenção.
No prazo de 15 (quinze) dias corridos, contados da
04 Recebimento definitivo do objeto
data do recebimento provisório.
Fim do prazo do plano de manutenção 36 (trinta e seis) meses, contados após a
05
das licenças disponibilização das licenças.

12.2. Prazo de entrega dos produtos: no máximo 30 (trinta) dias corridos a partir do recebimento da nota de
empenho. O descumprimento ao prazo citado sujeitará a EMPRESA CONTRATADA a penalidade de multa.
12.3. Os produtos deverão ser entregues em qualquer uma das Sedes da JUSTIÇA FEDERAL (TRF4, JFPR,
JFRS, JFSC), nas capitais dos Estados do Paraná, Rio Grande do Sul ou Santa Catarina, conforme
especificado no Contrato.
12.4. A entrega deve ser realizada no horário das 11:00 às 18:00 horas, de segunda a sexta-feira,
considerando o calendário de feriados da JUSTIÇA FEDERAL. A EMPRESA CONTRATADA deverá obter
autorização para entrega, junto a JUSTIÇA FEDERAL, com antecedência mínima de 24 horas, sob o risco
dos produtos não serem recebidos.

13. CONDIÇÕES DE RECEBIMENTO

1 3 .1 . A nota fiscal/fatura emitida deverá conter a discriminação do bem fornecido ou dos serviços
efetivamente executados e aceitos pela JUSTIÇA FEDERAL.
13.2. A Nota Fiscal deve ser entregue, obrigatoriamente, junto com o objeto da contratação, constando nela a
razão social completa, o número no CNPJ de acordo com o documento cadastral, o nome e número do
banco, o nome e o número da agência e o número da conta corrente da EMPRESA CONTRATADA.
13.3. O recebimento do objeto contratual observará o seguinte procedimento:
13.3.1. Recebimento provisório, lavrado na data de entrega do bem ou serviço e do respectivo faturamento,
de acordo com o disposto no art. 73, II, alínea “a”, da Lei nº 8.666/1993, não implicando em reconhecimento
do fornecimento ou do serviço, nem do respectivo faturamento.
13.3.1.1. O recebimento provisório consiste na identificação e conferência dos produtos/serviços, com ênfase
na integridade física e quantitativa.
13.3.2. Recebimento definitivo, lavrado em até 15 (quinze) dias corridos após o recebimento provisório, de
acordo com o disposto no art. 73, II, alínea “b”, da Lei nº 8.666/1993, compreendendo a aceitação do bem ou
do serviço, segundo a quantidade, características físicas e especificações técnicas contratadas.
13.3.2.1. O recebimento definitivo consiste na verificação de atendimento do bem ou serviço aos termos e
condições estabelecidos no Edital, Contrato e seus anexos, inclusive a proposta comercial da EMPRESA
CONTRATADA.
13.3.2.2. Constitui igualmente condição para a formalização do recebimento definitivo a entrega de manuais,
licenças, mídias, comprovantes, certificados, cabos e demais componentes que devam acompanhar os bens
ou serviços, quando for o caso.
13.4. "Atesto", será lavrado na data do "recebimento definitivo", compreendendo a execução do objeto da
contratação, a regularidade do faturamento, a situação jurídico-fiscal, previdenciária e trabalhista da
fornecedora e o cumprimento das demais obrigações previstas.

14. MECANISMOS FORMAIS DE COMUNICAÇÃO

14.1. Toda a comunicação entre a JUSTIÇA FEDERAL e EMPRESA CONTRATADA deverá ser sempre
formal como regra, exceto em casos excepcionais que justifiquem outro canal de comunicação.
14.2. Documentos: Ofícios, E-mails e outros correlatos que possam ficar registrados.
14.3. Emissor: Gestor do Contrato, Fiscal Técnico do Contrato, Fiscal Requisitante do Contrato e Fiscal
Administrativo do Contrato.
1 4 . 4 . Destinatário: Preposto da EMPRESA CONTRATADA e Representante legal da EMPRESA
CONTRATADA.
14.5. Meio: Os documentos poderão ser entregues pessoalmente, mediante recibo, pelo Correio, ou meio
eletrônico.
14.6. Periodicidade: Sempre que se fizer necessário à comunicação com a EMPRESA CONTRATADA.
14.7. As dúvidas quanto ao termo de referência deverão ser encaminhadas ao responsável pelo termo de
referência (JFPR) através de e-mail. Não serão respondidas dúvidas através de telefone ou fax.
15. CADERNO DE PENALIDADES/SANÇÕES
15.1. Pela inexecução total ou parcial dos serviços previstos no contrato, pela execução desses serviços em
desacordo com o estabelecido no contrato, ou pelo descumprimento de obrigações contratuais, inclusive
acessórias, a JUSTIÇA FEDERAL poderá, garantida a prévia defesa, e observada a gravidade da ocorrência,
aplicar à EMPRESA CONTRATADA as seguintes sanções:
15.1.1. Pelo inadimplemento total ou parcial do objeto, a EMPRESA CONTRATADA está sujeita à multa
de 20% (vinte por cento), aplicável sobre o valor da parcela inadimplida.
15.1.2. Pelo atraso na apresentação da garantia de execução, sem justificativa por escrito aceita pela
JUSTIÇA FEDERAL, a EMPRESA CONTRATADA está sujeita à multa de 0,05% (cinco centésimos por
cento) por dia de atraso, aplicável sobre o valor total do contrato, observado o limite de 20% (vinte por
cento).
15.1.3. Pelo atraso na entrega do objeto contratado, sem justificativa por escrito aceita pela JUSTIÇA
FEDERAL, a EMPRESA CONTRATADA está sujeita à multa de 0,3% (três décimos por cento) por dia de
atraso, aplicável sobre o valor da obrigação em atraso, observado o limite de 20% (vinte por cento).
15.1.4. P o r deixar de cumprir outros prazos previstos no Edital e/ou contrato, a EMPRESA
CONTRATADA está sujeita à multa de 0,05% (cinco centésimos por cento) por dia de atraso, aplicável
sobre o valor total do contrato, observado o limite de 20% (vinte por cento).
15.1.5. Por deixar de cumprir determinação formal do fiscal ou Gestor do contrato, a EMPRESA
CONTRATADA está sujeita à multa de 0,1% (um décimo por cento), aplicável sobre o valor total do contrato,
por ocorrência.
15.1.6. Por deixar de cumprir obrigação acessória não tipificada neste instrumento ou qualquer outra
obrigação prevista no contrato e não relacionada nos itens anteriores, a EMPRESA CONTRATADA está
sujeita à multa de 0,2% (dois décimos por cento) sobre o valor total do contrato.
15.1.7. Considera-se obrigação acessória toda a ação ou omissão exigível da EMPRESA CONTRATADA em
decorrência da aplicação de dispositivo contratual, que não seja inerente ao objeto da contratação ou ao
prazo de execução.
1 5 .2 . Quando não previsto outro limite, as sanções pecuniárias aplicadas mensalmente, isolada ou
cumulativamente, limitar-se-ão a 20% (vinte por cento) do valor do contrato.
15.3. Na forma prevista no art. 87, § 2º, da Lei n.º 8.666/1993, além das sanções pecuniárias previstas neste
contrato, a EMPRESA CONTRATADA estará sujeita à sanção de advertência, prevista no inciso I daquele
dispositivo.
15.4. Nos termos do art. 7º da Lei n.º 10.520, de 17/07/2002, a licitante, sem prejuízo das demais
cominações legais, poderá ficar, pelo prazo de até 5 (cinco) anos, impedida de licitar e contratar com a
União, Estados, Distrito Federal ou Municípios e descredenciada do SICAF nos casos de:
15.4.1. Ausência de entrega de documentação exigida para habilitação;
15.4.2. Apresentação de documentação falsa para participação no certame;
15.4.3. Retardamento da execução do certame, por conduta reprovável da licitante;
15.4.4. Não-manutenção da proposta escrita ou lance verbal, após a adjudicação;
15.4.5. Comportamento inidôneo;
15.4.6. Cometimento de fraude fiscal.
15.5. Na ocorrência de atraso injustificado na execução do objeto por prazo superior a 30 (trinta) dias, fica
facultado à Administração reconhecer a ocorrência de hipótese de rescisão contratual prevista no art. 78, I, II
ou III, da Lei nº 8.666/1993, sujeitando-se a EMPRESA CONTRATADA às multas e penalidades previstas
(sanções).
15.6. Na aplicação das sanções previstas neste Edital, a Administração considerará, motivadamente, as
razões e documentos apresentados, a gravidade da falta, seus efeitos sobre as atividades administrativas e
institucionais e o interesse público decorrente, bem como os antecedentes da licitante ou EMPRESA
CONTRATADA, podendo deixar de aplicá-las, se admitidas as suas justificativas, nos termos do que dispõe o
art. 87, “caput”, da Lei n.º 8.666/1993.
15.7. O valor da multa poderá ser retido cautelarmente pela Administração por ocasião do pagamento do
objeto contratado e, conforme o caso, oportunamente devolvido à EMPRESA CONTRATADA ou recolhido
definitivamente ao Tesouro Nacional.
1 5 . 8 . As multas ou outras penalidades aplicadas serão registradas no cadastro da licitante ou
CONTRATADA, no SICAF.

Jean Carlo Zequim

Diretor do Núcleo de Tecnologia da Informação

Documento assinado eletronicamente por Neusa Maristela Vargas, Usuário Externo, em 06/12/2022,
às 22:21, conforme art. 1º, III, "b", da Lei 11.419/2006.

Documento assinado eletronicamente por José Antonio Savaris, Juiz Federal Diretor do Foro , em
07/12/2022, às 18:14, conforme art. 1º, III, "b", da Lei 11.419/2006.

A autenticidade do documento pode ser conferida no site

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/verifica.php informando o código verificador 6398815 e o código
CRC 83B1521A.

0003960-90.2022.4.04.8003 6398815v3