Você está na página 1de 44

Catálogo 2019 - 00 - 01 - Capa fundo vermelho2.

pdf 2 20/04/2019 21:06:30

CM

MY

CY

CMY

Catálogo
Linha Clínica
e Laboratorial

ISO ISO
EMPRESA EMPRESA
CERTIFICADA CERTIFICADA
GESTÃO DA QUALIDADE GESTÃO AMBIENTAL

9001:2015 14001:2015
INTERNATIONAL INTERNATIONAL
CERTIFICATION CERTIFICATION
2-3-4-5.pdf 1 22/04/2019 01:53:11

CM

MY

CY

CMY

K
2-3-4-5.pdf 2 22/04/2019 01:53:17

American Burrs A American Burrs é uma indústria, importadora


e exportadora da área odontológica. Somos líderes em
Quem somos materiais para corte, preparo, acabamento, polimento
e brilho final de todos os materiais da área odontológica
e protética.
A odontologia é a nossa grande paixão e o sorriso
perfeito é o nosso negócio.
Somos uma empresa que sonha grande: muitas
pessoas envolvidas e apaixonadas por odontologia e
pelo que fazemos. Nosso objetivo é impulsionar o setor
odontológico com novos produtos e soluções, sempre
prezando por qualidade e preço justo.
Nossa missão e a nossa razão de ser
é o compromisso de levar a American Burrs em todos
C

os consultórios, laboratórios e universidades.


M

Y
Hoje temos mais de 400 distribuidores em todo
CM
o Brasil. Acreditamos que, junto dos nossos parceiros,
MY podemos transformar a odontologia num setor
CY pró-ativo.
CMY
Incentivamos novas atitudes como a odontologia
social e a preservação de recursos naturais. Elas são
K

muito mais do que um projeto, são o nosso jeito de


pensar e agir. Tudo o que fazemos busca o respeito
RAMIRO LOPES e a colaboração para alcançar uma atitude sustentável.
Gestor American Burrs Brasil
Nossa política da qualidade é atender
às necessidades de nossos clientes, fornecendo
produtos e serviços com qualidade e segurança,
respeitando o meio ambiente, atendendo requisitos,
minimizando os custos e melhorando continuamente
os processos da organização.
A American Burrs é amplamente indicada em 90%
das faculdades de Odontologia e cursos
de especialização em prótese e dentística, bem como
nos cursos técnicos de TPD.
Assumimos o compromisso de manter a excelência
na atividade e na gestão.
2-3-4-5.pdf 3 22/04/2019 01:53:19

Linha Clínica 05

Pontas Diamantadas FG Invicta 06


Brocas Carbide Invicta 12
Cirúrgicas 12
Endodôntica 12
Acabamento e polimento - 12 Lâminas 13
Acabamento e polimento - 30 Lâminas 13
Operatórias 14
Polidores de Resina CA Ultra-Gloss 16
Polidores de Resina Diamantados CA Dura-Gloss 18
Polidores de Cerâmica Diamantados CA Durapol 20
Polidores Espirais Diamantados CA Twist-Gloss 22
Polidores de Metais CA Ultra-Alloy 24
Escovas de Brilho CA Ultra-Brush 25
Escovas de Carbeto de Silício
Escovas de Alumina
Escovas de Pelo de Cabra e Feltro
Escovas de Profilaxia CA Color-Brush 26
Escovas Robinson Coloridas
C
Escovas Robinson
M
Taças de Borracha
Y
Pedras de Arkansas FG American Stones 28
CM
Kit para Ortodontia
MY Remoção de Bráquetes Estéticos e Resina Residual 29
CY Remoção de Resina Residual 30
CMY Broqueiro Clínico 30
K

Linha Laboratorial 31

Fresas de Tungstênio Maxicut 32


Fresas de Tungstênio Minicut 33
Pedras Diamantadas PM Duraturbo 34
Polidores Diamantados PM Durapol 35
Polidores de Cerâmica PM Ultra-Cerapol 36
Polidores de Resina Acrílica PM Ultra-Technique 37
Polidores de Metal PM Ultra-Metal 38
Disco de Carburundum 38
Pontas Diamantadas PM Precision 39
Discos Diamantados 40
Discos Diamantados para Troquel 41
Escovas de Polimento PM 42
Escovas de Polimento para Torno 42
Kit Universal 43
Broqueiro Laboratorial 43

04
2-3-4-5.pdf 4 22/04/2019 01:53:21

Linha Clínica

CM

MY

CY

CMY

05
6-7-8-9-10-11.pdf 1 22/04/2019 10:29:21

Pontas Diamantadas FG
Invicta®
Precisão. Desempenho. Durabilidade.
A Invicta® eleva o nível da ponta diamantada devido
a seu processo de tripla diamantação desenvolvido
pela American Burrs. É uma mudança radical,
mas que faz todo o sentido.

Disponível em:

Blister
1 1 Unidade

Reg. Anvisa:
81144440010

190.000 a 300.000 RPM

CM

MY

CY

CMY

K
“Excelente padrão de preparo! Percebi
através de microscópio clínico que a Invicta
da American Burrs preserva os diamantes
por mais tempo e corta muito bem.
Adorei a qualidade!”
Dr. Thiago Ottoboni

“As Pontas Diamantadas Invicta me


supreenderam pela qualidade e precisão do
resultado clínico. Com alto desempenho e
durabilidade acima da média, nos ofertam um
custo-benefício incrível e acredito termos um
excepcional produto à disposição para o Dr. Rafael Decúrcio

bem-praticar!”

“As pontas Invicta têm alta resistência,


e durabilidade. Deixam uma superfície
de desgaste uniforme por conta da tripla
diamantação. Certamente um produto
eficiente e com excelente qualidade.”
Dr. Marcelo Lobato

“Pontas diamantadas Invicta com alta


performance, resistência e durabilidade.
Excepcional qualidade das pontas de
acabamento e polimento. Recomendo
a utilização no dia-a-dia clínico.”
Dr. Paulo Rodolfo

Linha Clínica
06 American Burrs
6-7-8-9-10-11.pdf 2 22/04/2019 10:29:21

Tripla Diamantação Seleção de diamantes


Com grandes poderes, Mais poder em cada milímetro.
vem grande capacidade.
A Invicta® não se parece com nenhuma Na Invicta® a diferença é nítida.
outra ponta diamantada. É porque ela não Nós usamos diamantes naturais que contém
tem nada a ver com nenhuma outra ponta. mais extremidades e ângulos que os sintéticos,
A superfície da ponta ativa é coberta em o que garante um poder de desgaste nunca
sua totalidade por três tipos de diamantes antes visto. Os cristais de diamantes são escolhi-
em três banhos. Simplesmente não há dos pelo exato tamanho e formato para garantir
espaço nenhum sem diamante. uma maior exposição do diamante
e um corte uniforme.

Única diamantação Tripla Diamantação Diamante Sintético Diamante Natural


Concorrentes Invicta® arredondado pontiagudo

Poder de corte Natural


Porcentagem
30 % maior

Sintético

CM

MY

CY

CMY

K
Alta eficiência de corte Durabilidade
Esqueça a perda de tempo. Quanto mais você usa,
mais se impressiona.
Uma ponta diamantada com diamantes naturais Com a tecnologia de tripla diamantação,
já é impressionante.Mas uma ponta diamantada elaborada pela American Burrs, a Invicta®
com diamantes naturais e tripla diamantação é conquista um novo nível de desempenho.
algo completamente diferente. Adicione isso a A ponta atinge uma durabilidade até 70% superior
uma eletrodeposição executada com cuidado às pontas fabricadas em tecnologia padrão.
Mesmo nas tarefas mais complicadas como
e precisão extraordinária e você terá um ponta
desgaste em zircônia, dissilicato de lítio e outros
com poder de corte e durabilidade
materiais restauradores mais difíceis, tudo é feito
nunca antes vistos.
com suavidade e durando
por muito mais tempo.

Pós Multiplos Usos

Única diamantação Tripla Diamantação


Concorrentes Invicta®
Invicta®
70% mais
desempenho

3,4x
mais
eficiente

Marca A
Marca B

07
6-7-8-9-10-11.pdf 3 22/04/2019 10:29:21

Indicação de Uso
Para melhor rendimento e segurança no uso das Pontas Diamantadas FG Invicta® American ØI.S.O.
ØI.S.O. = diâmetro máximo Granulometrias
Burrs, recomenda-se observar a velocidade recomendada conforme tabela: da parte ativa (décimo de mm) Extra fina (FF) 30μm

L
Diâmetro ISO Velocidade Recomendada Velocidade Máxima L = comprimento Fina (F) 46μm
008-018 250.000 - 300.000 450.000 da parte ativa (mm) Média 90-126μm
021-031 100.000 - 120.000 160.000
Grossa (G) 126-151μm
033-047 30.000 - 90.00 120.000
049-063 10.000 - 25.000 80.000

Esférica Cilíndrica Topo Plano


Para aberturas coronárias, acessos endodônticos, retenções adicionais em Favorece o realce de ângulo diedro, produzindo superfícies em ângulo
preparos e criar sulcos de orientação durante a confecção de preparos para reto. Usada na confecção e acabamento de términos em forma de ombro
restaurações indiretas. ou degrau marginal em preparos cavitários protéticos.

Esférica Haste Longa Cilíndrica Somente Topo Ativo


Como a haste tem um comprimento maior, facilita a abertura e regularização Composta por diamantes apenas no extremo ativo e lisa nas porções
da câmara coronária. São bastante utilizadas em pulpotomias e acessos laterais, é indicada para a definição e acabamento de términos em ombro
dificultados pela distância. Dicas importantes: as esféricas de haste longa (HL), e paredes cervicais.
extra grande, são utilizadas nas aberturas e regularizações da câmara pulpar
em endodontia. Cilíndrica Topo em Chama
Ideal para uso na confecção de bisel proximal ou término em chanfro nas
Esférica com Colar restaurações metálicas fundidas ou coroas metalocerâmicas. É também
Indicada nas operações rotineiras em esmalte, dentina e preparações cavitárias. indicada para confecção de bisel em restaurações de resina composta.
Seu principal uso é para o acesso inicial à lesões cariosas, abertura ou retenções
em dentística e criar sulcos de orientação em prótese. Cilíndrica Topo Esférico
Utilizada na determinação inicial de sulcos de orientação e redução das
Carretel faces vestibular, oclusal, lingual e proximais em preparos protéticos entre
Permite remoção de restaurações insatisfatórias de amálgama ou resina coronárias. Pode ser aplicada em términos acervicais em ombro com
composta. ângulos internos arredondados, favorecendo preparos mais retentivos
devido ao formato cilíndrico.
Cônica Invertida
Ideal para determinar retenções mecânicas e na confecção de cavidades Cilíndrica Torpedo
auto-retentivas e restaurações extensas. Além disso, as maiores aplanam Pontas cilíndricas de topo ogival são indicadas para a confecção
e regularizam as paredes gengival e pulpar e ângulos diedros do segundo grupo. de sulcos de orientação e redução das superfícies oclusal, vestibular,
lingual e proximal em preparos para coroas e restaurações parciais
Cônica Topo Inativo de base metálica. O topo em forma de ogiva favorece a delimitação do
C
Complementa a abertura coronária em endodontia (retificar afunilando a término marginal chanfrado, e o formato cilíndrico permite uma maior
embocadura dos condutos) e proporciona acabamento em limites cervicais, retenção das restaurações metálicas com as paredes do preparo.
M
protegendo os tecidos periodontais de proteção.
Cilíndrica Topo Cônico
A ponta ativa tem angulação que determina um degrau com 135º de
Y

CM
Cônica Invertida com Colar inclinação (chanferete) em preparos dentários extra-coronários (coras
Indicado para regularização de paredes e confecção de retenções adicionais. totais) com ângulo interno definido.

Pera
MY

CY Cônica Invertida Canto Arredondado Permite o acesso inicial à lesões cariosas ao mesmo tempo em
Permite o acesso inicial a lesões cariosas ao mesmo tempo em que preparam que prepara cavidades auto-retentivas com paredes convergentes
CMY
cavidade auto-retentivas com paredes convergentes para oclusal e ângulos para oclusal e ângulos internos arredondados. Indicada no preparo
K
internos arredondados. Sua aplicação é sugerida no preparo de cavidades para de cavidades para amálgama ou substituição de restaurações
amálgama ou substituição de restaurações de amálgama por resina composta. de amálgama por resina composta.

Cônica Topo Plano Roda


Possibilita os preparos de cavidades com paredes expulsivas e ângulos internos As de diâmetro menor possibilitam a determinação de retenções
definidos em dentística e prótese. Define ombros e degraus marginais e podem mecânicas em cavidades para restaurações diretas. As de diâmetro maior
ser aplicadas na confecção de bisel e contra-bisel nas reduções cuspídeas. são utilizadas na redução lingual e incisal em preparos protéticos de
dentes anteriores. O formato arredondado produz a redução côncava
Cônica Topo Arredondado do cíngulo e é indicada ainda para o ajuste funcional da face palatina
de restaurações.
Seu uso principal é no alcance das paredes expulsivas e ângulos arredondados em
cavidades para inlay e onlay de porcelana ou resina composta indireta. Permitem a Ovo
redução das superfícies oclusal, vestibular e língual em cavidade para onlay com Reproduz a concavidade lingual nos preparos de coroas.
proteção de cúspides terminadas em chanfrado cônico. Outra indicação é para a
confecção de sulcos de orientação e redução da face vestibular em preparos para Chama
facetas estéticas. O extremo arredondado possibilita, nesses casos, a confecção Permitem a confecção de bisel côncavo em esmalte nas cavidades
de términos cavitários em chanfrado e ombro arredondado. As de maior calibre preparadas, tanto em dentes anteriores como posteriores. Podem ser
possibilitam a remodelação dentária e ajuste oclusal. São pontas que servem para utilizadas também rotacionando em baixa velocidade para
preparos de restaurações indiretas livres de metal (cerâmica e cerômero). dar acabamento no ângulo cavo-superficial, a fim de remover prismas
fragilizados. O tamanho e/ou diâmetro da ponta a ser utilizada será
Cônica Ponta de Lápis determinado em função da extensão da cavidade. Úteis ainda para o
O formato em pontas de chama permite romper o ponto de contato proximal em refinamento das superfícies vestibular e palatinas de restaurações nos
preparos cavitários intra e extra-coronários e confeccionar o disel da caixa proximal dentes anteriores. Podem também ser utilizadas no desgaste para ajuste
em cavidades para restaurações indiretas metálicas, de porcelana ou resina oclusal. Em especial a ponta diamantada 1111 é indicada para o
composta de laboratório. As pontas cônicas de extremo afilado e pequeno biselamento (“flare”) da caixa proximal em cavidades para restaurações
diâmetro (em especial a 2200 FF) podem ser adotadas para remover prismas de metálicas fundidas com e sem redução oclusal. A remodelação da face
esmalte fragilizados durante a etapa de acabamento de cavidades conservadoras palatina de preparos para coroa total em dentes anteriores pode ser
de classe I, II e III. Para acabamento de restaurações de resina composta, pontas realizada com este tipo de ponta.
como a 1190F e a 1190 FF favorecem o acabamento de faces oclusais, enquanto
pontas semelhantes a 3203F e a 3203FF podem ser empregadas para o
Aneladas
acabamento da superfície e terço vestíbulo-proximal de restaurações anteriores. Como possui uma granulometria grossa, promove a redução inicial rápida
Indicadas para reduções superficiais de esmalte no conceito de preparos em preparos cavitários para facetas laminadas. Os anéis paralelos sulcam,
minimamente invasivos. conforme o desgaste, porções extra-coronárias de modo padronizado.

Cônica Torpedo Especiais


Usada para preparos dentários em coroas totais e parciais 3/4 e 4/5 ligeiramente Utilizada para acabamento da mesa oclusal de restaurações de resina
expulsivos e término chanfrado. A ponta com extremidade ogival permite términos composta. Outra finalidade é invadir cicatrículas e fissuras com lesões
em chanfro, usados em restaurações de infra-estrutura metálica. incipientes de cáries.

Linha Clínica
08 American Burrs
6-7-8-9-10-11.pdf 4 22/04/2019 10:29:21

Esférica Carretel
REF. FIG. SHANK ISO L GRANA REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

1011 001/801 314 009 0,7 1045 032/870 314 012 1,5
1011F 001/801 314 009 0,7 1046 032/870 314 014 1,8
1011FF 001/801 314 009 0,7
1047 032/870 314 018 2,2
1012 001/801 314 010 0,8
1047F 032/870 314 018 2,2
1012F 001/801 314 010 0,8
1012FF 001/801 314 010 0,8 1047FF 032/870 314 018 2,2

1013 001/801 314 012 1,0


1013F 001/801 314 012 1,0
1013FF 001/801 314 012 1,0 Cônica Invertida
1014G 001/801 314 014 1,2 REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

1014 001/801 314 014 1,2 1312 010/805 313 010 0,9
1014F 001/801 314 014 1,2 1031 010/805 314 009 0,9
1015G 001/801 314 016 1,3 1032 010/805 314 010 1,0
1015 001/801 314 016 1,3 1033 010/805 314 012 1,2
1015F 001/801 314 016 1,3 1034G 010/805 314 014 1,6
1015FF 001/801 314 016 1,3
1034 010/805 314 014 1,6
1016G 001/801 314 018 1,5
1035G 010/805 314 016 1,6
1016 001/801 314 018 1,5
1035 010/805 314 016 1,6
1016F 001/801 314 018 1,5
1035F 010/805 314 016 1,6
1016FF 001/801 314 018 1,5
1036G 010/805 314 018 1,8
1017 001/801 314 021 1,5
1036 010/805 314 018 1,8
3015 001/801 314 023 2,0
1036F 010/805 314 018 1,8
3017 001/801 314 023 2,2
3017FF 001/801 314 025 2,2 1050 040/815 314 050 0,3

3018 001/801 314 029 2,6 1164G 204/--- 314 014 0,6

3018F 001/801 314 029 2,6 1164 204/--- 314 014 0,6
C
3018FF 001/801 314 029 2,6 1164F 204/--- 314 014 0,6

M 1026 001/801 315 012 1,0 1164FF 204/--- 314 014 0,6
1027 001/801 315 014 1,1 1153 225/807 314 016 4,0
Y
1028 001/801 315 016 1,2 1153F 225/807 314 016 4,0
CM
1029 001/801 315 018 1,5 1153FF 225/807 314 016 4,0
MY 1302 001/801 313 010 0,8

CY

CMY
Cônica Topo Inativo
Esférica Haste Longa
K
REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

2082 190/851 315 016 8,0


REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

1011HL 001/801 316 009 0,7 3080 220/857 316 012 10,0

1012HL 001/801 316 010 0,8 3081 220/857 316 014 10,0

1013HL 001/801 316 012 1,0 3082 220/857 316 016 10,0

1014HL 001/801 316 014 1,2 3083 190/851 316 016 10,0

1015HL 001/801 316 016 1,3 4083 190/851 316 018 10,0

1016HL 001/801 316 018 1,6 4084G 190/851 316 018 10,0

1017HL 001/801 316 021 1,5 4084 190/851 316 018 10,0

3016HL 001/801 316 018 2,1

3017HL 001/801 316 025 2,2

3018HL 001/801 316 029 2,6


Cônica Invertida com Colar
REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

1042 019/806 314 010 2,6

1043 019/806 314 012 2,6

Esférica com Colar Cônica Invertida Canto Arredondado


REF. FIG. SHANK ISO L GRANA
REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

1022G 002/802 314 010 2,6 1148 233/808 314 012 3,0
1022 002/802 314 010 2,6 1149 233/808 314 010 3,0
1022F 002/802 314 010 2,6 1150 233/808L 314 012 4,0
1022FF 002/802 314 010 2,6 1151 233/808L 314 012 3,5
1023 002/802 314 012 2,6 1151F 233/808L 314 012 3,5
1024 002/802 314 014 2,6 1151FF 233/808L 314 012 3,5

09
6-7-8-9-10-11.pdf 5 22/04/2019 10:29:21

Cônica Topo Plano Cônica Ponta de Lápis


REF. FIG. SHANK ISO L GRANA REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

1332 169/845 313 010 3,0 3200 165/858 314 010 8,0

1333 169/845 313 012 3,0 3203G 166/859 316 012 10,0
3203 166/859 316 012 10,0
1061 169/845 314 009 3,0
3203F 166/859 316 012 10,0
1062 170/845 314 010 4,0
3203FF 166/859 316 012 10,0
1062FF 170/845 314 010 4,0 3199 199/852 316 021 11,0
1063 170/845 314 012 4,0 1190 295/890 314 010 3,2
1190F 295/890 314 010 3,2
1064 170/845 314 014 4,0
1190FF 295/890 314 010 3,2
1065 170/845 314 012 6,0
2200G 297/858 315 010 7,0
1066G 170/845 314 014 6,0 2200 297/858 315 010 7,0
1066 170/845 314 014 6,0 2200F 297/858 315 010 7,0
2067 172/847 314 014 8,0 2200FF 297/858 315 010 7,0
3193 298/858 316 012 8,0
2068G 172/847 314 016 8,0
3195G 298/859 316 016 10,0
2068 172/847 314 016 8,0
3195 298/859 316 016 10,0
2068F 172/847 314 016 8,0 3195F 298/859 316 016 10,0
2068FF 172/847 314 016 8,0 3195FF 298/859 316 016 10,0
3069G 172/847 315 018 8,0 2191 699/890L 316 008 4,0
2191F 699/890L 316 008 4,0
3069 172/847 315 018 8,0

3069F 172/847 315 018 8,0

3069FF 172/847 315 018 8,0


Cônica Torpedo
4130 172/847 315 025 7,5 REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

3070G 173/848 316 014 10,0 3205G 166/859 316 014 10,0
3070 173/848 316 014 10,0 3205 166/859 316 014 10,0
3205F 166/859 316 014 10,0
3071G 173/848 316 016 10,0
3205FF 166/859 316 014 10,0
3071 173/848 316 016 10,0
C
3207G 166/859 316 016 10,0
4072G 173/848 316 018 10,0 3207 166/859 316 016 10,0
M
4072 173/848 316 018 10,0 3207F 166/859 316 016 10,0
Y 3207FF 166/859 316 016 10,0
3113 249/862 315 012 8,0
CM
3113F 249/862 315 012 8,0
MY
Cônica Topo Arredondado 3113FF 249/862 315 012 8,0

CY REF. FIG. SHANK ISO L GRANA 1112 296/876 314 014 5,0
1112F 296/876 314 014 5,0
2133 196/849 315 015 4,0
CMY
1112FF 296/876 314 014 5,0
2133F 196/849 315 015 4,0
2112 297/877 315 012 6,0
2134
K
198/850 315 014 8,0
3227 298/878 315 016 8,0
2134F 198/850 315 014 8,0
3227F 298/878 315 016 8,0
2134FF 198/850 315 014 8,0
3227FF 298/878 315 016 8,0
2135G 198/850 315 016 8,0
3228G 298/878 315 018 8,0
2135 198/850 315 016 8,0
3228 298/878 315 018 8,0
2135F 198/850 315 016 8,0
3228F 298/878 315 018 8,0
2135FF 198/850 315 016 8,0
3228FF 298/878 315 018 8,0
2136G 197/849 315 016 6,0
4230 299/879 316 018 10,0
2136 197/849 315 016 6,0
2136F 197/849 315 016 6,0
2136FF 197/849 315 016 6,0
3139 198/850 315 021 8,0
Cilíndrica Topo Plano
3139F 198/850 315 021 8,0 REF. FIG. SHANK ISO L GRANA
3139FF 198/850 315 021 8,0 1342 108/835 313 009 3,0
4137G 198/850 315 025 8,0 1343 108/835 313 010 3,0
4137 198/850 315 025 8,0 1090G 109/836 314 008 4,0
4137F 198/850 315 025 8,0 1090 109/836 314 008 4,0
4137FF 198/850 315 025 8,0 1091G 109/836 314 009 3,0
3072 199/852 316 016 10,0 1091 109/836 314 009 3,0
4138G 199/852 316 018 11,0 1092G 109/836 314 010 4,0
4138 199/852 316 018 11,0 1092 109/836 314 010 4,0
4138F 199/852 316 018 11,0 1092F 109/836 314 010 4,0
4138FF 199/852 316 018 11,0 1093 109/836 314 012 4,0
2130 543/845KR 314 018 2,4 1093F 109/836 314 012 4,0
2130F 543/845KR 314 018 2,4 1093FF 109/836 314 012 4,0
2131 543/845KR 314 021 2,4 1094G 109/836 314 014 4,0
2131F 543/845KR 314 021 2,4 1094 109/836 314 014 4,0
3131 544/845KR 314 025 4,0 1095 109/836 314 012 6,0
3131F 544/845KR 314 025 4,0 1095F 109/836 314 012 6,0

Linha Clínica
10 American Burrs
6-7-8-9-10-11.pdf 6 22/04/2019 10:29:22

2094 109/836 314 018 4,0


2096G 110/836 315 014 6,0
2096 110/836 315 014 6,0
Cilíndrica Topo Cônico
REF. FIG. SHANK ISO L GRANA
2096F 110/836 315 014 6,0
2121 129/884 315 012 6,0
3097G 111/837 315 010 8,0
3122 130/885 315 012 8,0
3097 111/837 315 010 8,0
3122F 130/885 315 012 8,0
3098G 111/837 315 012 8,0 3122FF 130/885 315 012 8,0
3098 111/837 315 012 8,0 4123 131/886 316 014 10,0
3098F 111/837 315 012 8,0 4124 131/886 316 016 10,0
3098FF 111/837 315 012 8,0
3099G 111/837 315 014 8,0
3099 111/837 315 014 8,0 Pera
3099F 111/837 315 014 8,0 REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

3100 111/837 315 016 8,0 1449 238/--- 314 009 3,2

3101G 112/837 316 012 10,0 1450 237/--- 314 010 3,2
3101 112/837 316 012 10,0 1451 237/--- 314 012 3,2
3101F 112/837 316 012 10,0
3101FF 112/837 316 012 10,0
Roda
4102G 112/837 316 014 10,0
REF. FIG. SHANK ISO L GRANA
4102 112/837 316 014 10,0 1320 040/815 313 014 0,7
4103 112/837 316 016 10,0
1051 040/815 314 012 0,5

1052G 040/815 314 018 0,5


Cilíndrica Somente Topo Ativo 1052 040/815 314 018 0,5
REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

2173 150/839 315 012 0,2 4054 042/822 314 050 1,4

2173F 150/839 315 012 0,2 1056 044/819 314 012 2,6

1057 044/819 314 018 2,6

3056 051/909 314 040 1,4

Cilíndrica Topo em Chama 3053G 068/909 314 040 1,4


REF. FIG. SHANK ISO L GRANA
3053 068/909 314 040 1,4
C 4114 250/863 316 016 10,0
4141 552/834 315 016 6,0
4114F 250/863 316 016 10,0
M
4142 552/834 315 018 6,5
Y

Ovo
Cilíndrica Topo Esférico
CM
REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

MY REF. FIG. SHANK ISO L GRANA 3168G 277/833 314 023 4,0
1141 139/838 314 010 4,0 3168 277/833 314 023 4,0
CY
3168F 277/833 314 023 4,0
2143 140/880 315 012 6,0
CMY 3168FF 277/833 314 023 4,0
3145 141/881 315 012 8,0
K
3145FF 141/881 315 012 8,0
Chama
3146 141/881 315 014 8,0 REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

1111 243/832 314 014 5,0


1111F 243/832 314 014 5,0
1111FF 243/832 314 014 5,0
Cilíndrica Canto Arredondado 3118G 257/830 314 023 5,0
REF. FIG. SHANK ISO L GRANA 3118 257/830 314 023 5,0
MF3099 111/837 315 014 8,0 3118F 257/830 314 023 5,0
3118FF 257/830 314 023 5,0

Aneladas
Cilíndrica Torpedo REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

REF. FIG. SHANK ISO L GRANA 3213A 511/88512 314 016 4,7
2214 288/867 315 010 6,0 4215A 513/88512 315 018 6,5
2214FF 288/867 315 010 6,0
4217A 513/88512 315 018 8,5
2215G 288/867 315 012 6,0
2215 288/867 315 012 6,0 4225A 517/6055 315 018 6,5
2215F 288/867 315 012 6,0 4227A 519/6059 315 018 8,5
2215FF 288/867 315 012 6,0
3215 289/868 315 010 8,0
3215F 289/868 315 010 8,0 Especiais
3215FF 289/868 315 010 8,0 REF. FIG. SHANK ISO L GRANA

3216 289/868 315 012 8,0 3833 039/811 314 034 5,0
3216F 289/868 315 012 8,0 1191 159/890 314 005 1,0
3216FF 289/868 315 012 8,0 1191F 159/890 314 005 1,0
4219 290/869 316 014 10,0
2137 195/820 314 005 1,0
4219F 290/869 316 014 10,0
2137F 195/820 314 005 1,0
4219FF 290/869 316 014 10,0
2223G 297/877 315 014 6,0 2137FF 195/820 314 005 1,0
2223 297/877 315 014 6,0 3138 466/820 314 005 1,0
2224 297/877 315 016 6,0 3138F 466/820 314 005 1,0

11
12-13-14-15.pdf 1 22/04/2019 10:30:28

Brocas Carbide Disponível em:

Invicta®
Blister Blister
1 1 Unidade 5 5 Unidades

Precisão. Desempenho. Durabilidade. Reg. Anvisa:

A Invicta® eleva a broca carbide para outro patamar de eficiência. 81144440010


Com ponta ativa em 100% tungstênio K20, lâminas com tecnologia “mirror grinding”
e mandril com balanceamento absoluto, todas as suas ideias ganham fôlego. 190.000 a 300.000 RPM

Precisão Desempenho Durabilidade


Devido ao formato da lâmina, Fabricadas com a tecnologia “mirror Com ponta ativa fabricada com 100%
a concentricidade da ponta ativa, alinhada grinding”, a estrutura da lâmina com o carboneto de tungstênio K20 de grão fino,
com o mandril, apresenta balanceamento ângulo de inclinação e profundidade mais caro e durável, produz uma lâmina afiada
absoluto - o que evita vibrações. em espiral, resultam em um poderoso e precisa, mantendo a forma ao desgatar.
desempenho de corte.

Cirúrgicas
Com uma vasta gama de aplicações na clínica cirúrgica diária, implantodontia,
traumatologia e cirurgia bucomaxilofacial, as Brocas Cirúrgicas Invicta®
garantem resistência e durabilidade.

Esférica

Lâminas em espiral desenvolvidas cuidadosamente


para uma remoção mais eficiente de resíduos e
adaptadas para um trabalho eficiente na estrutura
2 3 4 5 6 7 8 óssea devido ao ângulo de corte de suas lâminas.
FGC (25 MM)

CAC (26 MM)


C

Cilíndrica de Cônica de Cilíndrica de Ponta


Corte Cruzado Corte Cruzado Arredondada e Corte Cruzado
Y

CM

MY

CY

CMY

557 558 559 700 701 702 703 1557 1558


K FGC (25 MM) FGC (25 MM) FGC (25 MM)

Zekrya Lindemann Lindemann


Devido às suas lâminas especiais são Brocas cuidadosamente adaptadas para de Corte Cruzado
indicadas para seccionar dentes impactados, trabalho em estrutura óssea e lâminas
separar raízes e remover raízes fraturadas com desenvolvidas para facilitar a remoção de
alta performance e mínima vibração. resíduos.

ZEK151 ZEK151L

FG (23 MM) 161 162


FG (28 MM) FGC (25 MM) FGC (25 MM)

Endodôntica
Endo Z
A Broca Endodôntica Invicta®, é desenvolvidas com a mais Ponta segura - sem risco de acidente.
avançada tecnologia, permitindo um acesso rápido, preciso e
seguro. Fabricada em estrutura sólida de carbeto de tungstênio,
elimina vibrações e diminui o tempo operatório.

ENDO Z152

FG (23 MM)

Linha Clínica
12
11 American Burrs
12-13-14-15.pdf 2 22/04/2019 10:30:30

Acabamento e Polimento Ângulos de hélice únicos ofercem um


acabamento superficial mais liso.
As Brocas Multilaminadas Invicta® permitem o melhor
acabamento e polimento de todos os materiais dentários.

12 Lâminas
Esférica Chama Cônica Longa

7002 7003 7004 7006 7008 7103 7104 7106 7108 7204 7205 7206
FG (19 MM) FG (19 MM) FG (19 MM)

Cônica Pontiaguda Bala


Oval

7114 7214 7215 7404 7406 7408 7801 7802 7803


FG (19 MM) FG (19 MM) FG (19 MM)

Y Agulha Cilíndrica
CM

MY

CY

CMY

K 7901 7902 7903 283-12 283-14 284


FG (19 MM) FG (19 MM)

30 Lâminas
Ideal para utilização no lugar dos instrumentos abrasivos de polimento,
as Brocas Carbide 30 Lâminas Invicta® permitem um acabamento mais suave,
tornando-a ideal para uso em cerâmicas.
Esférica Interproximal Cônica Pontiaguda Oval

9004 9006 9008 9103 9214 9406


FG (19 MM) FG (19 MM) FG (19 MM) FG (19 MM)

Bala Agulha

9803 9903 9904


FG (19 MM) FG (19 MM)

13
11
12-13-14-15.pdf 3 22/04/2019 10:30:30

Operatórias
Compostas de puro carbeto de tungstênio, as Brocas Carbide Operatórias Invicta®, não
possuem ponto de soldagem, proporcionando uma melhor concentricidade e menor
vibração. Essa tecnologia de fabricação garante um corte mais rápido e mais suave.

Disponiveis nos modelos FG (alta rotação) e CA (contra-ângulo).

Esférica
Devido ao seu formato esférico, são Indicadas para entrada inicial, remoção de dentina infectada, alongamento de paredes de preparo,
criação de retenções e acesso endodôntico, pois conseguem preparos ultra conservadores com as brocas de pequenos diâmetros.

¼ ½ 1 2 3 4 5 6 7 8
FG (19 MM)

CA (22 MM)

Cônica Invertida
Seu design oferece uma conicidade acentuada para criar preparos com retenções mecânicas.

33½ 34 35 36 37 37L 38 39 40 41
Y
FG (19 MM)

CM CA (22 MM)

MY

CY

CMY Design pensado para proporcionar um corte mais


eficiente, redução de vibração e risco de fratura.
K
Cilíndrica Lisa de Ponta Plana
Tem um design pensado, para criar preparos com paredes
paralelas e assoalho plano. Úteis na criação da periferia do preparo.

Permite múltiplas autoclavagens


56 57 57L 58 58L 59 sem risco de corrosão.
FG (19 MM)

Cônica Lisa de Ponta Plana Preparo de Amálgama


Tem um design pensado, para criar preparos com paredes Indicadas para obter assoalhos planos
paralelas e assoalho plano. Úteis na criação da periferia do preparo. com ângulos arredondados.

168 169 169L 170 170L 171 171L 245 246 256
FG (19 MM) FG (19 MM)

Linha Clínica
14
11 American Burrs
OPERATÓRIAS
12-13-14-15.pdf 4 22/04/2019 10:30:30

OP ERAT Ó
PERA PERA DE CABEÇA LONGA

Pera
Indicadas para preparos com paredes convergentes e ângulos internos arredondados, são ideais para a criação de retenções mecânicas
329 330 331 332 333 331L 332L 333L
e manutenção do esmalte nas margens em toda a extensão de superfícies com fossas e fissuras.
FG (19 MM) FG (19 MM)

FG PED. (16 MM) FG PED. (16 MM)

CA (22 MM) CA (22 MM)

PM (44,5 MM) PM (44,5 MM)

329 330 330L 331 331L 332 332L 333 333L


FG (19 MM)

CILÍNDRICA DE CORTE LISO CILÍNDRICA DE CORTE LISO


E CABEÇA LONGA
Cilíndrica Denteada de Ponta Plana
O formato das lâminas denteadas aumentam a eficiência de corte e facilitam o corte da dentina em velocidades mais baixas,
para maior controle.
56 57 58 59 57L 58L 59L

FG (19 MM) FG (19 MM)

FG PED. (16 MM) FG PED. (16 MM)

CA (22 MM) CA (22 MM)

PM (44,5 MM) PM (44,5 MM)


556 556L 557 557L 558 558L 559 559L 560 562 563 563L
FG (19 MM)

Y
CILÍNDRICA
Cônica Denteada deDE CORTE
Ponta Plana CRUZADO
CM
Indicada para preparos com paredes divergentes são ideais para o preparo de restaurações indiretas.
MY
O formato cônico permite a manutenção do esmalte em toda a extensão das margens nas superfícies convexas dos dentes.

CY
556 557 558 559 560 562 563
CMY
FG (19 MM)

K
FG PED. (16 MM)

CA (22 MM)

PM (44,5 MM)

699 699L 700 700L 701 701L 702 702L 703 704
FG (19 MM)

CILÍNDRICA DE CORTE CRUZADO CÔNICACilíndrica Denteada de Ponta Arredondada


Cilíndrica de Ponta Arredondada
E CABEÇA LONGA
As pontas arredondadas criam ângulos arredondados,
desenvolvidos para melhor distribuição das forças oclusais.

556L 557L 558L 563L 168 169 170 171

FG (19 MM) FG (19 MM)

FG PED. (16 MM) FG PED. (16 MM)

CA (22 MM) CA (22 MM)


1156
PM (44,5 MM) 1157 1158 1159 PM (44,5 MM) 1556 1557 1558
FG (19 MM) FG (19 MM)

21

15
11
12-13backup.pdf 1 21/04/2019 22:00:43

Polidores de Resina CA
Ultra-Gloss
Reproduzindo o natural.
Dupla camada de silicone e jateamento de carbeto de silício.

A sequência de polidores grossa, média e fina proporciona lisura


superficial e brilho final intenso para as restaurações de todos
os tipos.

Indicado para resinas compostas, ionômeros de vidro,


compômeros, dentes naturais e cerâmicas.

1 Grossa
Acabamento inicial e regularização.

Código: SH3012 SH3112 SH3122 SH3132 SH3162 SH3202 SH3212 SH3312 SH3322 SH3412
Dimensões: 3x7mm 3x7mm 4x12mm 5x10mm 3,5x10,5mm 6x9,5mm 9x8,5mm 10x1mm 10x2mm 10x1,8mm
Formato: Cilindro Chama Chama Chama Tronco- Taça Taça Disco Disco Lentilha
mini grande pequena cônica pequena grande fino

2 Média
Pré-polimento e remoção de riscos.

CM

MY
7.000 a 10.000 RPM
Código: SH3013 SH3113 SH3123 SH3133 SH3163 SH3203 SH3213 SH3313 SH3323 SH3413
CY
Dimensões: 3x7mm 3x7mm 4x12mm 5x10mm 3,5x10,5mm 6x9,5mm 9x8,5mm 10x1mm 10x2mm 10x1,8mm
CMY Formato: Cilindro Chama Chama Chama Tronco- Taça Taça Disco Disco Lentilha
mini grande pequena cônica pequena grande fino Reg. Anvisa:
3 Fina
K

81144440003
Brilho final.
Para cada região,
um formato.
São 10 formatos
para você escolher.

Disponível em:

SH3132 SH3202 SH3322 Minikit Kit


Código: SH3014 SH3114 SH3124 SH3134 SH3164 SH3204 SH3214 SH3314 SH3324 SH3414 3 3 unidades
Dimensões: 3x7mm 3x7mm 4x12mm 5x10mm 3,5x10,5mm 6x9,5mm 9x8,5mm 10x1mm 10x2mm 10x1,8mm
Formato: Cilindro Chama Chama Chama Tronco- Taça Taça Disco Disco Lentilha
mini grande pequena cônica pequena grande fino

Minikits Ult
Ultra-Gloss
ra-Gloss

KITSHGROSSA KITSHMEDIA KITSHFINA KITSHCHAMA KITSHTACA KITSHDISCO

SH3132 SH3202 SH3322 SH3133 SH3203 SH3323 SH3134 SH3204 SH3324 SH3132 SH3202 SH3322 SH3202 SH3203 SH3204 SH3322 SH3323 SH3324

Linha Clínica
16 American Burrs
12-13backup.pdf 2 21/04/2019 22:00:44

Kit Ultra-Gloss
Sistema completo de polimento de resina.
15 peças CA + 1 broqueiro autoclavável de 75 furos

Profilaxia, acabamento inicial, pré-polimento e remoção de riscos


e brilho final. Indicado para resinas compostas, ionômeros de vidro,
dro,
compômeros e dentes naturais.

Carbeto de silício e silicone em dobro.


2X
Com dupla camada de silicone e jateamento
de carbeto de silício os Polidores de Resina CA Ultra-Gloss
proporcionam acabamento, polimento e lisura superficial
de alto brilho. Resultado superior ao tradicional óxido de alumínio.
Maior durabilidade.

Autoclavável. Reutilizável.

9 Polidores de Resina Ultra-Gloss


Grossa Média Fina

SH3132 SH3212 SH3322 SH3133 SH3213 SH3323 SH3134 SH3214 SH3324

4 Escovas Color-Brush
Semi- Semi- Ultra- 1 Escova Ultra-Brush 1 Escova
Soft Carbeto de Silício Pelo de Cabra
Rígida Soft Soft

ECP14CG-B ECP14CG-Y ECP14CG-P ECP14CG-R ECJ14GK-1 MSHS512WG


CM

MY

CY

CMY
PROTOCOLO DE USO
Lembrete: Não faça polimento a seco! Se o seu aparelho
K
de baixa rotação não possui água, utilize a seringa tríplice.
Dê curtos jatos de água entre as fases de polimento.
As partículas que se soltam da borracha formam uma “lama”
que auxilia no polimento e a água reduz o atrito com a resina,
protegendo esta.

Utilize a fase grossa (cinza) do polidor Ultra-Gloss para


efetuar acabamento inicial e regularizar a superfície a ser
polida;

Dr. Maria Paula Borghi Utilize a fase média (rosa) do polidor Ultra-Gloss para
efetuar o pré-polimento e remoção dos riscos através
“Gosto muito do Kit Ultra-Gloss da condensação da superfície;

da American Burrs, por me


proporcionar uma restauração Utilize a fase fina (azul) do polidor Ultra-Gloss para
efetuar o início da abertura de brilho final;
mimética e com excelente
polimento. Esses polidores
Utilize preferencialmente com água a Escova
eu indico! Ultra-Brush Carbeto de Silício na superfície a receber
alto brilho. Ela funciona como uma pasta de brilho
impregnada de carbeto de silício, que, através do atrito,
libera os compostos de alto brilho que ficam
impregnados na superfície;

Dra. Maria Paula Borghi, com 22 anos de experiência, ministra cursos em todo o Brasil.
Utilize a seco a Escova Pelo de Cabra para retirar o
Criadora dos perfis @DicasDaDentista e @DicasParaDentistas no Instagram e no YouTube,
excesso do carbeto de silício liberado pela escova
onde compartilha informações e dicas com os colegas. É especialista em DTM e Dores Ultra-Brush e reproduzir assim um brilho máximo.
Esta fase é essencial para obtenção do espelhamento
Orofaciais e possui Pós Graduação em Odontologia Estética.
e alto brilho.

17
18-19.pdf 1 22/04/2019 08:09:42

Polidores de Resina Diamantados CA


Dura-Gloss
Alcançando a perfeição.
Os Polidores de Resina Diamantados Dura-Gloss CA são
sinterizados com nano partículas de diamantes naturais.
Brilho e lisura para todo tipo de resina, principalmente
as de maior carga cerâmica e viscosidade.

Código: SD3126 SD3136 SD3166 SD3206 SD3326


Dimensões: 4x12mm 5x10mm 3,5x10,5mm 6x9,5mm 10x2mm
Formato: Chama grande Chama pequena Tronco-cônica Taça Disco

CM Nano partículas de diamante. Maior polimento.


Sinterizado. Partículas de diamante O formato do diamante natural
inferiores a 100 nanômetros. Por conter com ângulos agudos, diferentemente
MY

CY
uma maior concentração de diamantes do diamante sintético, proporciona
no mesmo espaço, é um polidor mais rígido, um polimento mais rápido e eficiente 7.000 a 10.000 RPM
CMY

gerando maior durabilidade. Resultados em um único passo - tornando o


K
idênticos do início ao fim, sem perder suas procedimento mais produtivo
propriedades durante o tempo. e restaurações perfeitas. Reg. Anvisa:
81144440003
Maior duração. Menor temperatura.
Devido ao formato do diamante natural, O diamante natural outorga Para cada região,
o mesmo apresenta uma superfície de maior um processo mais rápido um formato.
adesão, fixando-se de forma mais eficiente. e dinâmico, poupando tecidos São 5 formatos
Permanece por mais tempo no corpo e materiais restauradores
para você escolher.
do instrumento, atingindo uma durabilidade de superaquecimento.
superior aos polidores de diamantes sintético.
Você encontrará diamantes do início
ao fim do polidor.

el em:
Disponível

Blister Kit
1 1 unidade

Linha Clínica
18 American Burrs
18-19.pdf 2 22/04/2019 08:09:42

Kit Dura-Gloss
Alcançando a perfeição.
8 peças CA + 1 broqueiro autoclavável de 75 furos

Soluções para acabamento, polimento e alto brilho


para todos os tipos de resinas, especialmente as de maior
carga cerâmica e viscosidade.

1 Escova Ultra-Brush 1 Escova


4 Polidores de Resina Ultra-Gloss 2 Polidores Diamantados Dura-Gloss
Carbeto de Silício Pelo de Cabra
Grossa Média Fina Ultra fina

M
SH3412 SH3413 SH3203 SH3204 SD3206 SD3136 ECJ14GK-1 MSHS512WG
Y

PROTOCOLO DE USO
CM

MY
Lembrete: Não faça polimento a seco! Se o seu aparelho de baixa
CY rotação não possui água, utilize a seringa tríplice. Dê curtos jatos
de água entre as fases de polimento. As partículas que se soltam
CMY
da borracha formam uma “lama” que auxilia no polimento e a água
K reduz o atrito com a resina, protegendo esta.

Utilize a fase grossa (cinza) do polidor Ultra-Gloss para


efetuar acabamento inicial e regularizar a superfície a ser
polida;

Utilize a fase média (rosa) do polidor Ultra-Gloss para


efetuar o pré-polimento e remoção dos riscos através
Dr. Bruno Reis da condensação da superfície;

“O Kit Dura-Gloss da American Burrs,


tem mostrado excelente desempenho Utilize a fase fina (azul) do polidor Ultra-Gloss para efetuar
o início da abertura de brilho final;
e versatilidade para ser utilizado
em vários tipos de resina
Utilize os polidores diamantados Dura-Gloss (lilás) para brilho
e situações clínicas.” final. Este polidor é totalmente diamantado e por este motivo
um pouco mais rígido. Utilizar também com jatos de água.
Este polidor dará um polimento mimético;

Utilize preferencialmente com água a Escova Ultra-Brush


Carbeto de Silício na superfície a receber alto brilho.
Ela funciona como uma pasta de brilho impregnada de
carbeto de silício, que, através do atrito, libera os compostos
Mestre em Clínica Odontológica, Doutor em Materiais Dentários e Especialista
de alto brilho que ficam impregnados na superfície;
em Dentística. Membro do grupo de pesquisas em lesões cervicais não cariosas.
Coordenador de projetos relacionados a biomecânica restauradora e acabamento Utilize a seco a Escova Pelo de Cabra para retirar o excesso
e polimento. Atua como professor da Universidade Federal de Uberlândia - ESTES/UFU. do carbeto de silício liberado pela escova Ultra-Brush e
6 reproduzir assim um brilho máximo. Esta fase é essencial
Perfil do Instagram @reisbrunor com conteúdo técnico e científico sobre procedimentos para obtenção do espelhamento e alto brilho.
restauradores em odontologia.

19
20-21.pdf 1 21/04/2019 22:15:31

Polidores de Cerâmica Diamantados CA


Durapol
Consagrando a perfeição.
Polidores Diamantados para polimento de peças protéticas, pós
ajustes intraoral em Cerâmica, Zircônia e Dissilicato de Lítio (LiSi2).

1 Fina
Regularização de superfície.

Código: RD3114 RD3134 RD3164 RD3204 RD3214 RD3324


Dimensões: 3x7mm 5x10mm 3,5x10,5mm 6x9,5mm 9x8,5mm 10x2mm
Formato: Chama Chama Tronco- Taça Taça Disco
mini pequena cônica pequena grande

2 Ultrafina
Efeito glaze, sem ir ao forno.

CM

MY

Código: RD3115 RD3135 RD3165 RD3205 RD3215 RD3325


CY Dimensões: 3x7mm 5x10mm 3,5x10,5mm 6x9,5mm 9x8,5mm 10x2mm
Formato: Chama Chama Tronco- Taça Taça Disco
CMY
mini pequena cônica pequena grande
K

Nano partículas de diamante. Sinterizado. 7.000 a 10.000 RPM


Partículas de diamante inferiores a 100 nanômetros.
Por conter uma maior concentração de diamantes
no mesmo espaço, é um polidor mais rígido, gerando Para cada região,
maior durabilidade. Resultados idênticos do início ao um formato.
fim, sem perder suas propriedades durante o tempo. São 12 formatos
para você escolher.

Glaze perfeito de maneira mecânica.


Polidor com tecnologia para glaze de maneira Reg. Anvisa:
mecânica, sem a necessidade de nova queima. 81144440003
Facilidade no processo. Autonomia para você.

Disponível em:

Blister Kit
1 1 unidade

Linha Clínica
20 American Burrs
20-21.pdf 2 21/04/2019 22:15:36

Kit Durapol
Soluções intraoral para Cerâmicas, Zircônia
e Dissilicato de Lítio (LiSi2).
11 peças CA e FG + 1 broqueiro autoclavável de 75 furos

Soluções para desgaste, acabamento


e polimento com efeito glaze.

2 Pedras de Arkansas 6 Polidores de Cerâmica Durapol Escova


American Stones Escova Escova
Ultra-Brush
Grossa Fina Fina Ultrafina Alumina
Pelo de Cabra de Feltro

Y
CG1123 CW1124 RD3134 RD3204 RD3324 RD3135 RD3205 RD3325 ECJ14GK-2 MSHS512WG MSHS512YG
CM

PROTOCOLO DE USO
MY

CY
Lembrete: Não faça polimento a seco! Se o seu aparelho de baixa
CMY
rotação não possui água, utilize a seringa tríplice.
Após a cimentação de peças protéticas é realizado o ajuste oclusal
em MIH e guias de desoclusão. Se faz necessário o acabamento e
K

polimento de cerâmica para remoção das interferências.

Utilize a fase grossa (verde) da Pedra de Arkansas


American Stones Ultra-Green para realizar o desgaste e
remover as interferências, refrigerando com água;

Utilize a fase fina (branca) da Pedra de Arkansas


Dr. Fabiano Marson American Stones Ultra-White para realizar o acabamento
fino, refrigerando com água;
“Utilizo e indico o Kit Durapol
da American Burrs, pela resistência Utilize a fase fina (cinza) do polidor Durapol para
regularização da superfície;
do material, longevidade, grau
de acabamento e polimento
das peças protéticas. Tudo isso Utilize a fase ultrafina (amarela) do polidor Durapol para
4 devolver o brilho final da cerâmica e fazer o efeito glaze;
realizado de forma intraoral,
no consultório.” Utilize preferencialmente com água a Escova Ultra-Brush
Alumina na superfície a receber alto brilho. Ela funciona
como uma pasta de brilho impregnada de alumina, que,
através do atrito, libera os compostos de alto brilho que
ficam impregnados na superfície;
Mestre e Doutor em Dentística pela UFSC, Pós Doutorado em Odontologia Integrada pela
UEM. Atualmente é Coordenador da Especialização em Prótese - Dental Press (Maringá), Utilize a seco a Escova Pelo de Cabra para retirar o
excesso da alumina liberada pela escova Ultra-Brush e
CPO - Presidente Prudente e IOA -João Pessoa. Revisor de 8 revistas científicas. Publicou 6 reproduzir assim um brilho máximo. Esta fase é essencial
160 artigos, 2 livros e 6 capítulos. para obtenção do espelhamento e alto brilho.

21
22-23.pdf 1 22/04/2019 10:44:32

Polidores Espirais Diamantados CA


Twist-Gloss
Polindo além dos limites.
Realize trabalhos de desgaste, acabamento e polimento intraoral em
resinas compostas, cerâmicas, zircônia e dissilicato de lítio (LiSi2),
alcançando lugares antes impossíveis. Supere-se com os polidores
diamantados espirais Twist-Gloss American Burrs.

1 Grossa 2 Média 3 Fina


Desgaste Acabamento Polimento
e correções. e lisura. e brilho final.

Código: RD3383 RD3384 RD3388


Dimensões: 3x7mm 3x7mm 3x7mm

Alto brilho em todos os compósitos.


Resultados perceptíveis, com o mínimo esforço.
Haste com calibração perfeita, evitando vibrações
indesejadas.
C

CM

MY Alta durabilidade.
CY
Fabricado com diamantes naturais, dispensa a utilização
de pasta de polimento.
CMY

Incrível flexibilidade.
O formato espiral permite que o profissional possa ter
uma versatilidade de uso muito ampla, podendo ter
acesso a vários setores com um único formato.

7.000 a 10.000 RPM

Reg. Anvisa:
81144440003

el em:
Disponível

Blister Kit
1 1 unidade

Linha Clínica
22 American Burrs
22-23.pdf 2 22/04/2019 10:44:33

Kit Twist-Gloss
Polindo além dos limites.
3 peças CA + 1 broqueiro autoclavável de 75 furos

Polidores espirais diamantados para resinas compostas,


cerâmicas, zirzônia e dissilicato de lítio. Uso universal.

3 Polidores Espirais Twist-Gloss

Grossa Média Fina

RD3383 RD3384 RD3388


M

CM

MY
PROTOCOLO DE USO
Lembrete I: Não faça polimento a seco. Se o seu aparelho não
possui água, utilize a seringa tríplice. Dê curtos jatos de água
CY

CMY durante cada etapa do polimento. As partículas de diamante


que se soltam da borracha, formam uma “lama” que auxilia
no polimento e a água reduz o atrito, protegendo o material
K

restaurador.

Lembrete II: Mantenha leve a pressão da mão e rotações abaixo


de 10.000 RPM. Lembre-se que o polimento é realizado pelo
atrito das partículas diamantadas na superfície do material
Dr. Raphael Monte Alto e não a pressão da borracha sobre a superfície.

Lembrete III: Lave a superfície entre as trocas das granulometrias


“O formato em espiral e a indicação dos polidores, evitando que partículas do polidor anterior
universal, fazem do polidor diamantado se desprendam e fiquem sobre a superfície do material.
Desta forma o polidor de menor granulação poderá agir sem
Twist-Gloss American Burrs uma a interferência de grânulos remanescentes da granulometria
excelente escolha para acabamento anterior utilizada.
de resinas e cerâmicas na clínica diária.
Eu indico este polidor!” Utilize o Polidor Espiral Twist-Gloss, na granulação
1 grossa, cor azul, para efetuar o desgaste e correções da
superfície;

Utilize o Polidor Espiral Twist-Gloss, na granulação


2 média, cor marrom, para efetuar o acabamento e lisura
superficial;
Mestre em clínica odontológica pela UFF, doutor em dentística pela UERJ, especialista
em dentística pela UFF, especialista em prótese pela ABO-Niterói, especialista
em implantodontia pela UFF. Atua como professor do curso de especialização Finalize com a aplicação do Polidor Espiral Twist-Gloss,
na granulação fina, cor cinza, para brilho final.
em implantodontia na UFF, no mestrado em odontologia AC clínica odontológica na UFF 3
e professor adjunto da disciplina de clínica integrada na UFF.

23
24-25.pdf 1 22/04/2019 09:30:58

Polidores de Metais CA
Ultra-Alloy
Tradição.
Óxido de alumínio e silicone
em alta concentração.
Polimento homogêneo, lisura superficial e brilho final Uso prolongado e resultado visível
em amálgamas e todas as ligas metálicas. de alto brilho em restaurações.

1 Grossa Disponível em:


Ajustes das margens da restauração e remoção de excessos. Minikit Kit
3 3 Unidades

Código: RF3122 RF3132 RF3162 RF3202 RF3312 RF3412


Dimensões: 4x12mm 5x10mm 3,5x10,5mm 6x9,5mm 10x1mm 10x1,8mm
Formato: Chama Chama Tronco- Taça Disco Lentilha
grande pequena cônica

2 Média
Acabamento e brilho.
KITRFGROSSA KITRFMEDIA KITRFFINA

RF3132 RF3202 RF3312 RF3135 RF3205 RF3315 RF3136 RF3206 RF3316

Código: RF3125 RF3135 RF3165 RF3205 RF3315 RF3415


Y
Dimensões: 4x12mm 5x10mm 3,5x10,5mm 6x9,5mm 10x1mm 10x1,8mm
Formato: Chama Chama Tronco- Taça Disco Lentilha
CM
grande pequena cônica

3 Fina
MY

CY
Refinamento da estrutura, remoção de riscos e alto brilho.
CMY

KITRFCHAMA KITRFTACA KITRFDISCO

RF3132 RF3135 RF3136 RF3202 RF3205 RF3206 RF3136 RF3206 RF3316

Código: RF3126 RF3136 RF3166 RF3206 RF3316 RF3416


Dimensões: 4x12mm 5x10mm 3,5x10,5mm 6x9,5mm 10x1mm 10x1,8mm Reg. Anvisa:
Formato: Chama Chama Tronco- Taça Disco Lentilha
7.000 a 10.000 RPM
81144440003
grande pequena cônica

Kit Ultra-Alloy
Polimento de metais.
10 peças CA + 1 broqueiro autoclavável de 75 furos

Soluções para profilaxia, acabamento, polimento


e brilho final para amálgamas e todas as ligas metálicas.

6 Polidores de Metais Ultra-Alloy Escova de Profilaxia Color-Brush Taça de Borracha Escova Ultra-Brush Escova
Grossa Fina Soft Ultra-Soft Carbeto de Silício de Feltro

Linha Clínica RF3132 RF3202 RF3412 RF3126 RF3206 RF3416 ECP14CG-P ECRC-G EBJ14G-1T MSHS512YG

24 American Burrs
24-25.pdf 2 22/04/2019 09:31:04

Escovas de Brilho CA
Ultra-Brush Quantos mais uso melhor.
Durante o uso das Escovas Ultra-Brush Carbeto
de Silício e Alumina, o desgaste das cerdas gera
Escovas incríveis. Sorrisos perfeitos. uma nova liberação de abrasivos de polimento,
As Escovas de Brilho CA American Burrs foram feitas para atingir proporcionando um brilho ainda mais intenso e
o maior brilho possível em compósitos, compômeros, cerâmicas maciez nas cerdas da escova. É para usar do
e cimento de ionômero de vidro, pós polimento final. início ao fim.

Disponível em:
Escovas Ultra-Brush Carbeto de Silício Reg. Anvisa:
A escova que faz brilhar. 81144440007 Blister
1 1 Unidade
Não importa o compósito, a Escova Ultra-Brush Carbeto de Silício American Burrs faz o brilho acontecer.

Média Fina

Código: ECJ14GK-1 EBJ14GK-1T EBJ14GK-1A ECJ14G-1 EBJ14G-1T EBJ14G-1A MSHJ512G-1


Formato: Taça Pincel Pincel Cônico Taça Pincel Pincel Cônico Roda

Escovas Ultra-Brush Alumina Reg. Anvisa:


O brilho do carbeto com a maciez da alumina. 81144440006

Todas as vantagens da escova impregnada de carbeto de silício com a maciez da composição da alumina.
É brilho e maciez em uma única escova.
C

CM Média Fina
MY

CY

CMY

Código: ECJ14GK-2 EBJ14GK-2T EBJ14GK-2A ECJ14G-2 EBJ14G-2T EBJ14G-2A MSHJ512G-2


Formato: Taça Pincel Pincel Cônico Taça Pincel Pincel Cônico Roda

Escovas de Pelo de Cabra e Feltro Kit Ultra-Brush


Seu polimento universal. Soluções para brilho em restaurações.
Polimento único em todo o tipo de material
com grande flexibilidade, sem agredir a gengiva. 9 peças CA + 1 broqueiro
Podem ser utilizadas com pasta de polimento. autoclavável de 75 furos

Reg. Anvisa:
81144440002

3 Escovas Ultra-Brush Carbeto de Silício 4 Escovas Ultra-Brush Alumina Escova de Profilaxia Escova
Código: MSHS512WG MSHS512YG Rígida de Feltro
Formato: Pelo de Cabra Feltro

EBJ14GK-1T EBJ14GK-1A ECJ14GK-1 EBJ14G-2T EBJ14G-2A ECJ14G-2 MSHJ512G-2 ECP14WG MSHS512YG

25
26-27.pdf 1 22/04/2019 11:38:13

Escovas de Profilaxia CA
Color-Brush
Cerdas. Muuuuitas cerdas. Cores. Muuuuitas cores.
Apresentamos a sua grife de Escovas Robinson. Escovas de Profilaxia CA
com mais cerdas, garantindo um procedimento eficaz e sem agressão à gengiva.
Reg. Anvisa:
As Originais American Burrs 81144440003
Mais cores do que nunca. Mais macias do que nunca. Disponível em:
Com 4 cores e espessuras de cerdas diferentes,
Blister Blister Blister Kit
o conforto reflete no paciente com uma profilaxia suave e sem dor.
As cerdas são tão finas e tantas que é quase impossível contá-las. 1 1 Unidade 3 3 Unidades 20 20 Unidades
É simplesmene a melhor Escova Robinson já feita.

Código: ECP14CG-B EBP14CG-B ECP14CG-Y EBP14CG-Y ECP14CG-P EBP14CG-P ECP14CG-R EBP14CG-R


Formato: Taça Pincel Taça Pincel Taça Pincel Taça Pincel

C Escovas Robinson Disponível em: Taças de Borracha Disponível em:


M
Reg. Anvisa: Blister Reg. Anvisa: Blister
Y 81144440002 81144440001 1 1 Unidade 81144440004 1 1 Unidade
CM

Ultra-
Soft
MY

CY
Soft

CMY
Profilaxia Profilaxia
subgengival subgengival
K sem agredir a sem agredir a
gengiva gengiva

Código: EBH14BG-T EBP14WG-A EBP14WG-T ECP14WG ECRC-G ECRC-W


Formato: Pincel Pincel cônico Pincel Taça Taça Taça

Ultrarrígida
Profilaxia e microabrasão.

Rígida
Profilaxia e microabrasão.

Semirrígida
Profilaxia e microabrasão.

Semi-soft
Profilaxia e remoção
de manchas ou inductos.

Soft
Profilaxia subgengival,
sem agredir a gengiva.

Ultra-soft
Profilaxia subgengival,
sem agredir a gengiva.
26
26-27.pdf 2 22/04/2019 11:38:13

Kit Color-Brush
As queridinhas organizadas e prontas para uso.
10 peças CA + 1 broqueiro autoclavável de 75 furos

Profilaxia sem agressão à gengiva com diferentes níveis de maciez


indicadas para microabrasão, remoção de manchas
ou inductos e subgengival.

8 Escovas de Profilaxia Color-Brush 2 Taças de


Semirrígida Semi-Soft Soft Ultra-Soft Borracha
Soft Ultra-Soft

Y
ECP14CG-B EBP14CG-B ECP14CG-Y EBP14CG-Y ECP14CG-P EBP14CG-P ECP14CG-R EBP14CG-R ECRC-G ECRC-W

CM

MY PROTOCOLO DE USO
CY Lembrete: é fundamental a profilaxia dentária duas vezes ao ano,
removendo o biofilme e o cálculo dental.
CMY

K
Evidencie a placa bacteriana. A placa corada será uma importante
ferramenta para educação em saúde bucal ao paciente;

Faça a remoção do cálculo com o ultrassom. Complemente com


as curetas manuais, assim será removido o biofilme mineralizado;

Use o jato de água, ar e bicarbonato em alta velocidade e pressão;

Passe o fio dental e use pontas específicas para região interdental.


Termine a profilaxia com as escovas com pasta profilática.
Drª. Andréa Figueiredo
As escovas azuis (semirrígida), realizam a profilaxia e
“Amo as escovas de profilaxia da 1 microabrasão. Boa indicação para manchas resistentes
como em pacientes fumantes, que estão se livrando do
American Burrs que possibilitam vício e querem um novo sorriso.
uma profilaxia efetiva e atraumática.
As escovas amarelas (semi-soft), atuam na profilaxia e
Os diferentes níveis de maciez, 2 remoção de manchas ou inductos. Boa indicação para
de acordo com sua cor, respeitam as pacientes com manchas de café, vinho e corantes em geral.

individualidades de cada paciente. As escovas de cor lilás (soft), atuam na profilaxia


As cores não são para diversão, 3 subgengival sem agredir a gengiva. Se o paciente não tiver
machas, pode começar por ela.
cada uma tem sua aplicação.”
4 Já as escovas rosas (ultra-soft) são extremamente macias,
indicadas para pacientes com maior sensibilidade. Termine
a profilaxia com ela. A maciez é generosa.

Criadora do Instagram @odontologiadicas, onde lança sementes de prevenção, diagnóstico 5 Nas superfícies linguais, as taças de borracha devem ser
precoce, visão generalista do ser humano e o carinho da humanização. Atualmente é coordenadora usadas, pelo seu melhor alcance.
da Saúde Bucal do município, trabalha com urgências e emergências em UPA e também atende
em seu consultório. No seu Instagram procura mostrar que muito além da estética, temos que
pensar em saúde, acreditando que o procedimento mais importante para cuidar da saúde bucal Aplicação de flúor gel.
é a profilaxia: a remoção profissional do biofilme e cálculo dental, num primeiro passo para uma
atitude preventiva com eficiência. A Odontologia está voando alto, mas temos que manter os pés
firmes no chão. A prevenção é sempre o melhor caminho.

27
11
28-29-30-31.pdf 1 22/04/2019 10:36:24

Pedras de Arkansas FG Disponível em:

American Stones 1
Blister
1 Unidade
Kit

Sua pedra para toda “obra”. 7.000 a 10.000 RPM


Reg. Anvisa:
81144440003
Ajuste rápido de porcelana. Desgaste de amálgama, metais preciosos
e não preciosos. Acabamento em compósitos e cerômeros. Para cada região, um formato.
Preparo de superfície e pré-polimento. São 4 formatos para você escolher.
Surpreenda-se com as Pedras de Arkansas American Stones.

Ultra-Green - Grossa Ultra-White - Fina


Todo tipo de ajuste, uma única pedra. O desempenho que você espera,
Prepara a superfície para um polimento eficiente, reduzindo sem calor e trepidação.
o desgaste de borrachas para polimento de porcelana, Acabamento fino de esmaltes, compósitos,
compósitos, amálgama, metais preciosos e não preciosos. compômeros, ionômeros de vidro e porcelana.

Código: CG1513 CG1063 CG1113 CG1123 Código: CW1514 CW1064 CW1114 CW1124
Dimensões: 3mm 3x7mm 2,8x7mm 2,5x6mm Dimensões: 3mm 3x7mm 2,8x7mm 2,5x6mm
Formato: Esfera Chama Ponta de lápis Tronco-cônica Formato: Esfera Chama Ponta de lápis Tronco-cônica

Kit American Stones 4 Pedras de Arkansas American Stones


Ultra-Green
C
Soluções para desgaste em um único kit. Grossa

8 peças FG + 1 broqueiro autoclavável de 75 furos


Y

CG1513 CG1123 CG1113 CG1063


Preparo e desgaste
CM

MY
de esmaltes, resinas, 4 Pedras de Arkansas American Stones
Ultra-White
compósitos,
CY
Fina
compômeros,
ionômeros de vidro,
CMY

K cerâmicas e metais.
CW1514 CW1124 CW1114 CW1064

PROTOCOLO DE USO
“As Pedras de Arkansas
American Stones Após desgastes de correção com
da American Burrs são versáteis, 1 as pontas diamantadas Invicta® é
recomendado utilizar as Pedras
permitem uma lisura de Arkansas American Stones;
de superfície inigualável,
não aquecem e facilitam Utilize primeiramente as Pedras
muito o brilho para a etapa de Arkansas American Stones

de polimento. Eu recomendo!” 2 Ultra-Green, cor verde,


de granulometria grossa,
Dr. Marcelo Lobato para realizar o alisamento
da superfície, retirando as
ranhuras deixadas pelas pontas
diamantadas;

Utilize em seguida as Pedra de


Residência em Odontologia Estética - SP, Especialização em Arkansas American Stones
Dentística - UFPa, Mestrado em Dentística - UFPa, Doutorado 3 Ultra-White, cor branca,
de granulometria fina, para
em Biomateriais - CPO-SL MANDIC. Membro do Grupo Brasileiro realizar o acabamento fino;
de Professores de Dentística. Coordenador do Curso de
Após estas etapas inicie
Graduação em Odontologia da Faculdade Fibra.
o polimento.

Linha Clínica
28 American Burrs
28-29-30-31.pdf 2 22/04/2019 10:36:32

Kit para Ortodontia


Remoção de Bráquetes Estéticos
e Resina Residual
Soluções para remoção e polimento pós tratamento ortodôntico.
Kit com Pedras de Arkansas e Polidores de Resina Ultra-Gloss.
9 peças CA e FG + 1 broqueiro autoclavável de 75 furos

Pedras de Arkansas para desgaste


sem necessidade de uso de broca multilaminada
e Polidores Ultra-Gloss para polimento e brilho final.

5 Polidores de Resina Ultra-Gloss 4 Pedras de Arkansas American Stones


Grossa Fina Grossa Fina
Ultra-Green Ultra-White

Y SH3132 SH3202 SH3212 SH3322 SH3324 CG1513 CG1113 CW1514 CW1124

CM

MY 1
PROTOCOLO DE USO
CY Após a remoção dos bráquetes estéticos é
CMY comum que ainda fiquem alguns resquícios.
Para evitar riscos no esmalte com as
1
K
2
multilaminadas (1), utilize para remoção destes
resquícios as Pedras de Arkansas American
Stones, primeiramente a Ultra-Green (3),
Dr. Daniel Monaco 3 granulometria grossa (verde), seguida da
“Utilizo o Kit de Remoção de Bráquetes Ultra-White (4), granulometria fina (branca).
Estéticos da American Burrs pela
Remova a resina residual remanescente com o
resistência das Pedras de Arkansas
na remoção dos fragmentos dos
4
2 Polidor de Resina Ultra-Gloss
granulometria grossa (cinza), para efetuar o
(5),

bráquetes estéticos, pelo conforto


acabamento inicial e regularização da
entregue ao utilizar sem trepidações,
superfície.
pela qualidade do material em todos
5
os Polidores de Resina Ultra-Gloss Finalize o polimento com o Polidor de Resina
e pelo acabamento final que deixa 3 Ultra-Gloss (6), granulometria fina (azul), no
no esmalte, sem riscar!” formato roda, para abertura de brilho final.

Lembrete: Não faça polimento a seco! Se o seu


Ortodontista Especialista pela PUC-PR.
aparelho de baixa rotação não possui água, utilize a
Ortodontista e Fundador do Instituto Dobras e
seringa tríplice. Dê curtos jatos de água entre as fases
Alças®, Ortodontista responsável pelo Instagram
7 de polimento. As partículas que se soltam da borracha,
@dobrasealcas. Ministra Cursos de Dobras e
formam uma “lama” que auxilia no polimento.
Alças para Finalização por todo o Brasil e em
Lisboa, Portugal. Atua como Ortodontista
em Curitiba-PR.
29
23
11
28-29-30-31.pdf 3 22/04/2019 10:36:42

Kit para Ortodontia


Remoção de Resina Residual
Soluções para polimento pós tratamento ortodôntico.

5 peças CA + 1 broqueiro autoclavável de 75 furos

5 Polidores de Resina Ultra-Gloss


Grossa Fina
C

CM

SH3132 SH3202 SH3212 SH3322 SH3324


MY

CY

Broqueiro Clínico
CMY

Broqueiro autoclavável de 75 furos,


sendo aceitos mandris CA (43 furos) e FG (32 furos).

Garantia de peças no mesmo lugar,


mesmo depois de transporte.
Único sistema “same place” onde o broqueiro fechado
não deixa as peças caírem durante o transporte.

Linha Clínica
30 American Burrs
28-29-30-31.pdf 4 22/04/2019 10:36:46

Linha
Laboratorial

CM

MY

CY

CMY

23
31
11
32-33.pdf 1 21/04/2019 23:28:19

Fresas de Tungstênio
100% Tungstênio: a qualidade exterior que vem do interior.
A geometria das lâminas e o desenho das fresas asseguram desgaste ideal, Disponível em:
acabamento de alto nível, grande durabilidade e ótima capacidade de corte ao
preparar gesso, acrílico, metal precioso, titânio ou cerâmica. Blister
1 1 Unidade

Maxicut
15.000 RPM

Cruzado Médio
Corte primário em ligas não preciosas e resina acrílica.
Redução grossa de todos os tipos de materiais, sem arranhar a superfície.

Código: 1251 1510 1506 7010.060HP 6510.060HP 1503 1502 1571 1010.023HP 0910.016HP 7710.023HP 7110.080HP 7110.031HP 1505
Dimensões: 14mm 13mm 12mm 11mm 13mm 16mm 16mm 14mm 3,5mm 5,5mm 5mm 6mm 3mm 2mm
Formato: Pera Tronco- Pera Pera Cilindro Bastão com Bastão Agulha Chama Cone Bastonete Esférica Esférica Esférica
Cônica/79 Invertida Invertida mini topo inativo Invertido

Espiral Fino Espiral Super Fino


C

Assegura uma superfície excepcionalmente lisa em todas Desempenho excelente em materiais difíceis de tratar
M

Y
as ligas, especialmente no titânio, um vez que o corte em como o titânio, ligas preciosas, gesso, modelos e todos
CM espiral evita que resíduos se acumulem nas lâminas. os tipos de resina.
MY

CY

CMY

Código: 5424.060HP 6924.040HP 7224.040HP 0124.023HP 1124.023HP 7225.060HP 6925.040HP 0725.023HP


Dimensões: 14mm 13mm 13mm 13mm 13mm 14mm 13mm 13mm
Formato: Pera Tronco- Pera mini Bastão Bastonete Pera Tronco- Agulha
cônica / 79 cônica / 79

Dentado Cruzado Cruzado


Corte excepcional e desgaste em Grosso Extragrosso
resinas e rebasamentos moles. Para um trabalho rápido Corte grosso em gesso,
e eficaz sobre acrílico e gesso. resina e moldeiras
individuais.

Código: 6075.070HP 7275.060HP 5775.045HP 5275.060HP 7775.040HP 0175.023HP 0251 1610 1606 5451.060HP 1591
Dimensões: 14mm 14mm 14mm 12mm 9mm 14mm 14mm 13mm 12mm 14mm 14mm
Formato: Pera Pera Tronco- Pera mini Bastonete Agulha Pera Tronco- Pera Pera Pera
cônica / 79 cônica / 79 invertida

Linha Laboratorial
32 American Burrs
32-33.pdf 2 21/04/2019 23:28:20

Minicut
Cruzado Fino
Alisa a superfície e permite um trabalho com precisão sobre qualquer tipo de material.

Código: 1517 1520 5110.060HPR7010.060HPR6510.060HPR 1513 1512 1511 1010.023HPR0910.016HPR7710.023HPR7110.080HPR 7110.031HPR 1515
Dimensões: 14mm 13mm 12mm 11mm 13mm 16mm 16mm 14mm 3,5mm 5,5mm 5mm 6mm 3mm 2mm
Formato: Pera Tronco- Pera Pera Cilindro Bastão com Bastão Agulha Chama Cone Bastonete Esférica Esférica Esférica
cônica / 79 invertida invertida mini topo inativo invertido

Liso Fino Cruzado Extrafino


Corte em todos os tipos de materiais, Acabamento fino em ouro, ligas metálicas e todos os
especialmente em resina acrílica, tipos de resinas e compósitos. Ideal para cerâmica,
reduzindo o tempo de acabamento. pois o corte extrafino evita fraturas superficiais.

M Código: 1548 7270.060HP 1570 5170.060HP 5730.040HP 7230.040HP 1522 1521 1561 1560
Dimensões: 14mm 16mm 13mm 11mm 13mm 11mm 16mm 16mm 3,5mm 5,5mm
Y
Formato: Pera Pera Tronco- Pera Tronco- Pera Bastão Agulha Chama Cone
CM
cônica / 79 invertida cônica / 79 mini invertido

MY

CY

CMY

K Diamantado
Confere um acabamento em superfícies ásperas
e estriadas de ligas metálicas preparando para
a aplicação de cerâmica ou resina.

Código: 5741.045HP 0441.023HP 0141.023HP 1241.016HP


Dimensões: 14mm 16mm 14mm 8mm Parte ativa em
Formato: Tronco- Bastão Bastão Chama carboneto
cônica / 79 fino
de tungstênio

Maior nível de detalhes. Maior balanceamento. União de solda


Mandril reforçado. O carboneto de tungstênio é o
material mais utilizado para ferramentas de corte.
O conhecimento das suas propriedades é
fundamental para que a sua utilização na
Haste em aço inox
fabricação das ferramentas de corte seja a mais
adequada. As Fresas de Tungstênio American
Burrs são fabricadas com o tungstênio mais puro Tarja de identificação
do mercado, proporcionando maior precisão,
corte e durabilidade.
33
34-35.pdf 1 22/04/2019 08:14:24

Pedras Diamantadas PM
Duraturbo
Disponível em:

Display
Mais poder em cada milímetro. 1 unidade
Devido sua composição sinterizada de diamantes naturais do início
ao fim, a Pedra Diamantada PM Duraturbo é mais rápida e precisa.
Não aquece e torna mais eficiente seu trabalho em materiais 10.000 a 15.000 RPM
de difícil desgaste como Cerâmica, Zircônia, Dissilicato de Lítio (LiSi2).

Código: CD0073 CD0093 CD2023 CD2123


Dimensões: 16x3,5mm 22x4,5mm 5x12mm 4x10,5mm
Formato: Roda Roda grande Bastão Tronco-cônica

Sinterizado. Diamante do Maior desgaste Maior durabilidade Menor temperatura


início ao fim. O formato do diamante Devido ao formato do O diamante natural
Partículas de diamante natural com ângulos diamante, o mesmo outorga um processo
C
inferiores a 100 nanômetros. agudos, diferentemente apresenta uma superfície mais rápido e dinâmico,
M
Maior concentração do sintético, proporciona de maior adesão, poupando tecidos e
de diamantes no mesmo um desgaste mais rápido fixando-se de forma mais materiais restauradores
Y espaço, gerando maior e eficiente - tornando eficiente e permanecendo de superaquecimento.
durabilidade. Resultados o procedimento mais por mais tempo no corpo
CM
idênticos do início ao fim produtivo. do instrumento, atingindo
MY da pedra, sem perder uma durabilidade superior
suas propriedades às pedras de diamante
durante o tempo. sintético.
CY

CMY

PROTOCOLO DE USO
Escolha a pedra com o formato mais
adequado para o tipo de desgaste
desejado, podendo ser roda, roda grande,
bastão ou tronco-cônica. Se for desgastar
sprues de dissilicato de lítio, por exemplo,
opte pelo formato roda.

Não ultrapasse a velocidade de rotação


indicada pela American Burrs.

TPD André Azambuja


“As Pedras Diamantadas Duraturbo Com a peça já pronta para receber o
da American Burrs são indispensáveis desgaste, segure-a com a mão de modo
firme e pressione a pedra contra o volume
na minha bancada. Não consigo ver a ser diminuído.
meu dia-a-dia laboratorial sem
a utilização delas para realizar
desgastes em zircônia ou cerâmica, Atenção: Por possuir grande abrasividade,
sobretudo em volumes maiores, recomenda-se cautela na pressão e na velocidade
que necessitam maior abrasividade, de rotação, de modo a evitar desgastes maiores do
como sobrecontatos e sprues que os desejados.
de cerâmica injetada.”

Técnico em Prótese Dentária formado pela Escola de Educação Profissionial Klymus. Trabalha com
cerâmica e modelagem 3D em Porto Alegre. Possui o perfil profissional @AndreTPD no Instagram.

Linha Laboratorial
34 American Burrs
34-35.pdf 2 22/04/2019 08:14:28

Polidores Diamantados PM
Durapol
Soluções para Cerâmica, Zircônia
e Dissilicato de Lítio (LiSi2).
Disponível em:
Polidor com alta concentração de diamantes naturais, garantindo
sua durabilidade. Indicado para o desgaste, acabamento e alto Display 6.000 a 15.000 RPM
brilho (glaze) de Cerâmica, Zircônia e Dissilicato de Lítio (LiSi2).
1 unidade

Desgaste Desgaste Alto brilho Glaze mecânico


extragrosso de bordo perfeito

Código: RD0121 RD0123 RD0125 RD0126


Dimensões: 26x2,1mm 26x2,1mm 26x2,1mm 26x2,1mm
Formato: Lentilha Lentilha Lentilha Lentilha
Granulometria: Extragrossa Grossa Fina Ultrafina

Desgaste de bordo Pré-polimento Alto brilho e glaze mecânico

C Sinterizado. Diamante do início ao fim.


Partículas de diamante inferiores a
M

Código: RD2333 RD2334 RD2335 100 nanômetros. Maior concentração


Y Dimensões: 12x4mm 12x4mm 12x4mm de diamantesno mesmo espaço, gerando maior
Formato: Roda Roda Roda durabilidade. Resultados idênticos
CM
Granulometria: Grossa Média Fina do início ao fim do polidor, sem perder
MY suas propriedades durante o tempo.
Desgaste de bordo Pré-polimento Alto brilho e glaze mecânico
CY

CMY

Glaze perfeito de maneira mecânica.


K
Polidor com tecnologia para glaze de maneira
mecânica sem a necessidade de nova queima.
Facilidade no processo. Autonomia para você.

Código: RD2123 RD2124 RD2125


Dimensões: 4x13mm 4x13mm 4x13mm
Formato: Chama Chama Chama
Granulometria: Grossa Média Fina

“Me adaptei muito bem com o


sistema de acabamento de
polimento em cerâmica Durapol
da American Burrs. Utilizo tanto
o kit extra como o intraoral
por propiciar uma sequência
rápida de trabalho e com
resultados excelentes.”

Doutor em Materiais Dentários pela FOUSP,


especialista em dentística pela Uningá-SM.
Dr. André Mallmann
Professor associado do curso de odontologia
da UFSM. Coordenador dos cursos de
especialização em dentística da Uningá-SM.
Possui clínica privada em Santa Maria-RS e
MBA em gestão empresarial pela FGV.

35
11
36-37.pdf 1 22/04/2019 11:14:09

Polidores de Cerâmica PM
Ultra-Cerapol
Polidores de silicone impregnados com óxido de alumínio
para desgaste eficiente e econômico em cerâmicas. 10.000 a 20.000 RPM
Sistema de polimento em 3 fases, com granulação grossa, média e fina.

1 Grossa
Disponível em: Disponível em:
Blister Blister Caixa Blister
Desgaste inicial e regularização. 3 3 unidades 15 15 unidades 100 unidades 1 1 unidade
PEÇA
NÃO ACOMPANHA MANDRIL
MONTADA

Código: SH0062 SH0072 SH0112 SH0082 SH0092 SH0122 SH0012 SH2342 SH2422 SH2132
Dimensões: 16x1mm 16x2mm 16x2mm 22x1mm 22x3mm 22x3,5mm 6x23mm 15x2mm 15x2mm 6x16mm
Formato: Roda fina Roda Lentilha Roda fina grande Roda grande Lentilha grande Bastão Roda Lentilha Chama

2 Média
Pré-polimento e remoção de riscos.
PEÇA
NÃO ACOMPANHA MANDRIL
MONTADA

Código: SH0063 SH0073 SH0113 SH0083 SH0093 SH0123 SH0013 SH2343 SH2423 SH2133
Dimensões: 16x1mm 16x2mm 16x2mm 22x1mm 22x3mm 22x3,5mm 6x23mm 15x2mm 15x2mm 6x16mm
Formato: Roda fina Roda Lentilha Roda fina grande Roda grande Lentilha grande Bastão Roda Lentilha Chama

3 Fina
C

M
Polimento final e alto brilho.
PEÇA
NÃO ACOMPANHA MANDRIL
Y
MONTADA

CM

MY

CY

Código: SH0064 SH0074 SH0114 SH0084 SH0094 SH0124 SH0014 SH2344 SH2424 SH2134
CMY Dimensões: 16x1mm 16x2mm 16x2mm 22x1mm 22x3mm 22x3,5mm 6x23mm 15x2mm 15x2mm 6x16mm
Formato: Roda fina Roda Lentilha Roda fina grande Roda grande Lentilha grande Bastão Roda Lentilha Chama
K

Para polimento com glaze mecânico verifique os Polidores Diamantados PM Durapol na página 35.

Kit Cerâmica Basic Kit Cerâmica Premium


15 peças + 1 broqueiro organizador de 55 furos. 18 peças + 1 broqueiro organizador de 55 furos.
Soluções para corte, desgaste, polimento Soluções premium para corte, desgaste,
e brilho com glaze mecânico em cerâmica. polimento e brilho com glaze mecânico
em cerâmica.

Disco Pedra Diamantada 9 Polidores de Cerâmica


6 Polidores de Cerâmica Polidor Diamantado Diamantado Duraturbo Ultra-Cerapol
Ultra-Cerapol Durapol

SH0082 SH0083 SH0084 SH2132 SH2133 SH2134 RD2335 7014 CD2123 SH0092 SH0093 SH0094 SH0122 SH0123 SH0124 SH2132 SH2133 SH2134
Disco 3 Pontas Diamantadas
Diamantado Precision 4 Escovas de Polimento 4 Polidores Diamantados Durapol 3 Escovas de Polimento

7020 PM721G PM35 PM859F MSHS10W MSHS10G MSHS78W6 MSHJ78-1-2 RD2333 RD2334 RD2335 RD0126 MSH78M MSHS78W6 MSHJ78-2-2

Linha Laboratorial
36 American Burrs
36-37.pdf 2 22/04/2019 11:14:18

Polidores de Resina Acrílica PM


Ultra-Technique
Polidores de silicone impregnados com óxido de alumínio para acabamento e polimento sobre todos os tipos de materiais acrílicos:
provisórios, PPR, resina acrílica e placas de contenção ortodônticas, oclusais e estabilizadoras.

1 Extragrossa 10.000 a 20.000 RPM


Desgaste extragrosso. Substitui a lixa.
Disponível em:

Blister
1 1 unidade

Código: SK2131 SK2141 SK2021 SK2171 SK4161 SK4011 Minikit


Dimensões: 6x16mm 10x20mm 10x24mm 10x17mm 14x17mm 15x17mm 3 3 unidades
Formato: Chama Chama grande Ogiva Gota Taça Bastão

2 Grossa
Remove riscos e alisa a superfície. Adequado também para o ajuste de acrílicos moles.

SK2132 SK2133 SK2135

Código: SK2132 SK2142 SK2022 SK2172 SK4162 SK4012


Dimensões: 6x16mm 10x20mm 10x24mm 10x17mm 14x17mm 15x17mm
MINIKITSKCHAMA
C
Formato: Chama Chama grande Ogiva Gota Taça Bastão

3 Média
M

Y
Alisa e condensa as superfícies. Produz leve brilho e prepara para o alto brilho.
CM

MY

CY

CMY
SK2142 SK2143 SK2145
K

Código: SK2133 SK2143 SK2023 SK2173 SK4163 SK4013 MINIKITSKCHAMAGRANDE


Dimensões: 6x16mm 10x20mm 10x24mm 10x17mm 14x17mm 15x17mm
Formato: Chama Chama grande Ogiva Gota Taça Bastão

4 Fina
Polimento final e alto brilho, dispensando a pasta de polimento.

SK2022 SK2023 SK2025

MINIKITSKOGIVA
Código: SK2135 SK2145 SK2025 SK2175 SK4165 SK4015
Dimensões: 6x16mm 10x20mm 10x24mm 10x17mm 14x17mm 15x17mm
Formato: Chama Chama grande Ogiva Gota Taça Bastão

Kit Acrílico Ultra-Technique


10 peças + 1 broqueiro organizador de 55 furos.
Soluções para corte, desgaste, preparo,
polimento e brilho final em resinas acrílicas.

Fresa 4 Polidores de Resina Acrílica Disco


4 Escovas de Polimento
Minicut Ultra-Technique Diamantado
Extra Grossa Média Fina
Grossa

1517 SK2131 SK2132 SK2133 SK2135 D11R22 MSHS78W6 MSHS10G MSH78W-Y MSHC78C

37
38-39-40.pdf 1 21/04/2019 23:57:55

Polidores de Metal PM Discos de


Ultra-Metal Carburundum
Para desgaste, regularização, pré-polimento
e alto brilho em todas os tipos de ligas metálicas.
Corte instantâneo.
8.000 a 20.000 RPM A latência, o pequeno intervalo entre a pressão na peça e o
início do corte de ligas metálicas, foi reduzida para um nível
Disponível em: imperceptível. Esta capacidade de resposta ultrarrápida
Blister Blister Caixa Blister proporciona uma experiência suave e precisa.
3 3 unidades 15 15 unidades 100 unidades 1 1 unidade

1 Extragrossa 12.000 à 15.000 RPM


Desgaste inicial. PEÇA
NÃO ACOMPANHA MANDRIL
MONTADA
Disponível em:
Blister Caixa
1 1 unidade 100 unidades
Código: RF0081 RF0091 RF0121 RF0011 RF2062
Dimensões: 22x1mm 22x3mm 22x3,5mm 6x23mm 5x16mm
Formato: Roda fina Roda Lentilha Bastão Ogiva
Não contamina a liga metálica. E nem o ambiente.
Por ser livre de carburundum não contamina a liga
metálica, assim como não contamina o ambiente
2 Grossa com odor desagradável.
Regularização e remoção de riscos.
PEÇA
NÃO ACOMPANHA MANDRIL NÃO ACOMPANHA MANDRIL
MONTADA

C
Código: RF0082 RF0092 RF0122 RF0012 RF2064 Código: EF002
Dimensões: 22x1mm 22x3mm 22x3,5mm 6x23mm 5x16mm Dimensões: 38x0,6mm
M
Formato: Roda fina Roda Lentilha Bastão Ogiva
Y

CM 3 Média Precisão para a Cerâmica Injetada.


MY
Pré-polimento. NÃO ACOMPANHA MANDRIL
PEÇA
MONTADA
Ultrafino, o asa de barata é indicado para corte
ultrapreciso em cerâmicas injetadas e zircônia.
CY
Solução rápida, eficaz e limpa.
CMY

NÃO ACOMPANHA MANDRIL


K

Código: RF0083 RF0093 RF0123 RF0013 RF2065


Dimensões: 22x1mm 22x3mm 22x3,5mm 6x23mm 5x16mm
Formato: Roda fina Roda Lentilha Bastão Ogiva
Código: EH001
4 Fina Dimensões: 22x0,12mm

Polimento final e alto brilho. PEÇA


NÃO ACOMPANHA MANDRIL MONTADA

Código: RF0084 RF0094 RF0124 RF0014 RF2066


Dimensões: 22x1mm 22x3mm 22x3,5mm 6x23mm 5x16mm
Formato: Roda fina Roda Lentilha Bastão Ogiva

Kit Ultra-Metal
16 peças + 1 broqueiro organizador de 55 furos.
Soluções para corte, desgaste, pré-polimento,
polimento e brilho final em todos os tipos de ligas metálicas.

2 Fresas Maxicut 8 Polidores de Metal Ultra-Metal 6 Escovas de Polimento

1251 1510 RF0091 RF0092 RF0093 RF0094 RF2062 RF2064 RF2065 RF2066 MSH78W-Y MSH78WH-PR MSHH78B MSHC78C MSHD78C MSHS78Y

Linha Laboratorial
38 American Burrs
38-39-40.pdf 2 21/04/2019 23:57:56

Pontas Diamantadas PM
Precision Disponível em:

Precisão no ponto certo. 1


Blister
1 unidade
Produzidas em aço inoxidável de alta resistência e com grãos de diamantes
naturais de dimensões controladas. Indicadas para ajustes de peças protéticas
de metal, cerâmicas odontológicas, resinas compostas, provisórios de resina
acrílica e mock-ups em resina bis-acrílica. Podem ser empregadas para ajustes 20.000 a 25.000 RPM
de próteses parciais e totais.

Grossa Maior durabilidade


Tamanho do grão: 125-180 μ. Devido ao formato do diamante, o mesmo apresenta
Indicadas para metal e cerâmica. uma superfície de maior adesão, fixando-se de forma
mais eficiente e permanecendo por mais tempo
no corpo do instrumento, atingindo uma durabilidade
superior às pontas de diamante sintético.

Menor temperatura
O diamante natural outorga um processo
Código: PM95G PM721G
Dimensões: 4x10mm 4x10mm
mais rápido e dinâmico, poupando tecidos
Formato: Cilíndrica Cônica topo e materiais restauradores de superaquecimento.
topo esférico arredondado

Média
C Tamanho do grão: 90-125 μ.
Indicadas para cerâmica.
M

CM

MY

CY

CMY

PM01 PM03 PM06 PM19 PM21 PM23 PM33 PM35 PM38 PM42 PM49
K
1x1mm 1,6x1,6mm 2,5x2,5mm 5x1mm 6x2mm 4,5x1,8mm 1x1,3mm 1,6x1,8mm 2,5x2,5mm 5,5x2,8mm 2,1x5mm
Esférica Esférica Esférica Roda Roda Lentilha Cônica Cônica Cônica Cônica Cônica
invertida invertida invertida invertida invertida

PM56 PM57 PM61 PM82 PM85 PM95 PM700 PM703 PM708 PM710 PM715
1x4mm 1,4x4mm 2,5x5,9mm 2,9x10mm 4x10mm 4x10mm 1x4mm 1,6x4mm 1,6x8mm 1,8x10mm 2,5x10mm
Cilíndrica Cilíndrica Cilíndrica Cilíndrica Cilíndrica Cilíndrica Cônica Cônica Cônica Cônica Cônica
topo plano topo plano topo plano topo plano topo plano topo esférico topo plano topo plano topo plano topo plano topo plano

Fina
Tamanho do grão: 45 μ.
Indicadas para cerâmica.

PM716 PM717 PM718 PM720 PM721 PM859 PM03F PM710F PM715F PM717F PM859F
2,9x10mm 4x10mm 1,8x10mm 2,9x10mm 4x10mm 2,1x11mm 1,6x1,6mm 1,8x10mm 2,5x10mm 4x10mm 2,1x11mm
Cônica Cônica Cônica ponta Cônica ponta Cônica topo Cônica ponta Esférica Cônica Cônica Cônica Cônica ponta
topo plano topo plano de lápis de lápis arredondado de lápis topo plano topo plano topo plano de lápis

39
11
38-39-40.pdf 3 21/04/2019 23:58:00

Discos Diamantados Disponível em:

Multicamadas de desempenho. 1
Blister
Acompanha Mandril
Fabricado com banho multicamadas de eletrodeposição
1 unidade
de partículas de diamante ao longo do bordo, confere grande
durabilidade e capacidade de corte ao disco, semelhante à
do disco sinterizado, além de um maior grau de flexibilidade.

Desgasta, mas não se desgasta.


Espessura:
Devido ao banho de multicamadas, os desgastes Ø22mm - 0,20mm 9.000 RPM
são fáceis e suaves, mesmo nos materiais mais difíceis.
Ø19mm - 0,15mm

Duplaface Total
Ideais para desgastes em cerâmicas.

Código: 7011 7011M 7012 7012M 7013 7013M


Diâmetro: 22mm 19mm 22mm 19mm 22mm 19mm
Descrição: Serrilhado Serrilhado Canulado Canulado Espiral Espiral

M
7014 7014M 7015 7015M 7016 7016M
Y 22mm 19mm 22mm 19mm 22mm 19mm
Ventilado Ventilado Perfurado Perfurado Total Total
CM

7014: O disco "mola"


Com perfurações em formato
MY

CY helicoidal, o disco 7014 possui uma


CMY
característica que o define como único:
efeito "mola". Mesmo com pressão em
suas extremidades, o mesmo volta ao
K

seu lugar de origem, sem empenar.


É maior segurança e durabilidade para D07F22 D07F19 D08F22 D08F19
22mm 19mm 22mm 19mm
seu disco.
Gotejado Gotejado Microsserrilhado Microsserrilhado

D10F22 D10F19 D11F22 D11F19


22mm 19mm 22mm 19mm
Canulado Canulado Espiral Espiral
Serrilhado Serrilhado Serrilhado Serrilhado

Monoface Total

Código: 7040 7040M 7041 7041M


Diâmetro: 22mm 19mm 22mm 19mm
Descrição: Total Total Perfurado Perfurado

Linha Laboratorial
40 American Burrs
41-42-43.pdf 1 22/04/2019 11:47:30

Duplaface Periférico
Para desgaste de cerâmica de maneira minimamente invasiva.

D04R22 D04R19
Código: 7020 7020M D02R22 D02R19
22mm 19mm
Diâmetro: 22mm 19mm 22mm 19mm
Serrilhado Serrilhado
Descrição: Periférico Periférico Perfurado Perfurado

D05R22 D05R19 D06R22 D06R19 D07R22 D07R19


22mm 19mm 22mm 19mm 22mm 19mm
Canulado Canulado Espiral Espiral Gotejado Gotejado

C
D08R22 D08R19 D10R22 D10R19 D11R22 D11R19
22mm 19mm 22mm 19mm 22mm 19mm
M
Microsserrilhado Microsserrilhado Canulado Canulado Espiral Espiral
Serrilhado Serrilhado Serrilhado Serrilhado
Y

CM

MY Monoface Periférico
CY

CMY

Código: 7010 7010M S02R22 S02R19


Diâmetro: 22mm 19mm 22mm 19mm
Descrição: Total Total Perfurado Perfurado

Discos Diamantados Disponível em:

para Troquel 1
Blister
Acompanha Mandril
Suavidade ao Troquel. 1 unidade

Para corte suave de gesso em granulação média.


Os bordos serrilhados permitem a saída mais rápida do pó 10.000 RPM
de gesso, impedindo que o mesmo se instale no disco.

Código: 7047 D11R40


Diâmetro: 40x0,20mm 40x0,20mm
Descrição: Periférico Perfurado Periférico Espiral
Serrilhado Duplaface Serrilhado Duplaface

41
41-42-43.pdf 2 22/04/2019 11:47:38

Escovas de Polimento PM
Polimento como nunca visto. Disponível em:

São muitas as opções de Escovas de Polimento PM American Burrs. Blister


É a certeza de que você consegue polimento e brilho final da maneira que imaginava. 1 1 unidade

Feltro, Pano, Lã e Algodão Pelo de Porco Nylon Aço


Resinas, metais e cerâmicas com ou Metais duros Metais duros Limpeza de fresas de
sem uso de pasta de polimento. e resinas. e resinas. tungstênio e metais.

MSHC78C MSHD78C
Código: MSHS78Y MSH78L MSHS78Y3-1 MSH78M MSHH10B MSHH78B MSHP78W
22mm 22mm
Diâmetro: 22mm 22mm 22mm 22mm 25,4mm 22mm 22mm
Dourado Prateado
Descrição: Feltro Pano Lã Algodão Roda Roda Nylon

Crina de Cavalo Pelo de Cabra


Resinas e cerâmicas. Resinas e cerâmicas.

M MSHS10G MSHS78G MSHM78G MSHS78G-1 MSHS10W MSHS78W MSHS78W6 MSHS78W-1


25,4mm 22mm 22m 22mm 25,4mm 22mm 22m 22mm
Y Roda Roda Estrela Com couro chamois Roda Roda Estrela Com couro chamois

CM

MY
Ultra-Brush Carbeto Scotch Brithe Couro Chamois
CY
de Silício Remoção de riscos Polimento em resinas sem
CMY
Cerâmicas e metais. provisórios. uso de pasta de polimento
K

MSHJ78-1-1 MSHJ78-1-2 MSHJ78-2-2 MSH78W-H-H MSH78W-Y MSH78WH-PR MSH78WH-1 MSHS78LY-1 MSHS78LY-2


22mm 22mm 22mm 22mm 22mm 22mm 22mm 22mm 22mm
Grossa Média Fina Grossa Média Fina Extrafina Branco Marrom

Escovas de Polimento para Torno


Disponível em:
Blister
Escovas produzidas com os melhores materiais para alcançar 1 1 unidade
a máxima eficiência e durabilidade em uso para torno.

Código: SH178M-1 SHS178W-1 SHM178-1 SHH178B-1 SHJ78-1 SHS178LY-1 WHITE450 YELLOW450


Dimensões: 48x10mm 48x5mm 48x5mm 48x5mm 48x5mm 48x10mm 100x14mm 100x14mm
Descrição: Algodão Pelo de cabra Crina de cavalo Pelo de porco Carbeto de silício Couro chamois Algodão branco Algodão amarelo
Função: Resinas, metais Resinas e Resinas e Metais duros Cerâmicas Resinas sem uso Resinas, metais Resinas, metais
e cerâmicas cerâmicas cerâmicas e resinas e metais de pasta de polimento e cerâmicas e cerâmicas

Linha Laboratorial
42 American Burrs
41-42-43.pdf 3 22/04/2019 11:47:39

Kit Universal
19 peças + 1 broqueiro organizador de 55 furos.
Soluções para corte, desgaste, preparo, polimento e brilho final
em cerâmicas, metal e acrílico.

Fresa 2 Fresas
3 Polidores de Cerâmica Ultra-Cerapol 3 Polidores de Metal Ultra-Metal
Minicut Maxicut
Grossa Média Fina Extra Grossa Média Fina

1520 1251 1571 SH0122 SH0123 SH0124 RF0091 RF0092 RF0094


CM

MY Disco
4 Polidores de Acrílico Ultra-Technique 5 Escovas de Polimento
Diamantado
CY Extra Grossa Grossa Média Fina

CMY

SK2141 SK2142 SK2143 SK2145 7016 MSH78W-H-H MSH78W-Y MSH78M MSHC78C MSHS78W6

Broqueiro Laboratorial
Broqueiro organizador, não autoclavável de 55 furos,
sendo aceitos mandris PM.

Garantia de peças no mesmo lugar,


mesmo depois de transporte.
Único sistema “same place” onde o broqueiro fechado
não deixa as peças caírem durante o transporte.

43
11
Catálogo 2019 - 00 - 01 - Capa fundo vermelho2.pdf 1 20/04/2019 21:06:29

CM

MY

CY

CMY

(48) 3374-3718 (48) 3374-3726


comercial@americanburrs.com
sac@americanburrs.com
@americanburrs American Burrs

www.americanburrs.com
Av. das Universidades, 635 - Parque Tecnológico Pedra Branca
Palhoça/SC - CEP 88137-315

Você também pode gostar