Gênesis 14 (Genesis 14)

1 Ora, aconteceu nos dias de Amrafel, rei de Sinar, de Aryokh, rei de Ellasar, de
Kedorla'omer, rei de Elam, e de Tidal, rei de Goyim:

2 Eles se prepararam para a batalha contra Bera, rei de Sedom, Birsha, rei de
Amora, Shinav, rei de Adma, Shemever, rei de Tzevoyim, e o rei de Bela - que agora
é Tzo'ar.

3 Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim/Calcário, que é agora o Mar Salgado.

4 Por doze anos eles foram subservientes a Quedorlaomer, e no décimo terceiro ano
eles se revoltaram,

5 mas então no décimo quarto ano veio Kedorla'omer e os reis que estavam com ele,
eles feriram os Refa'ites em Ashterot-karnayim, os Zuzites

6 em Ham, os emitas em Shaveh-kiryatayim, / e os horeus na região montanhosa de

Seir, perto de El Parã, que está junto ao deserto.

7 Ao retornarem, eles chegaram a En Mishpat/Primavera do Julgamento - que agora é

Kadesh, e atacaram todo o território dos amalequitas e também dos amorreus, que
estavam estabelecidos em Hatzatzon-tamar.

8 Então marcharam o rei de Sedom, o rei de Amora, o rei de Adma, o rei de

Tzevoyim e o rei de Bela - que agora é Tzo'ar; eles colocaram suas fileiras contra
eles em guerra no vale de Sidim,

9 contra Quedorla'omer, rei de Elão, Tidal, rei de Goyim, Amrafel, rei de Sinar,
e Aryokh, rei de Elasar, quatro reis contra os cinco.

10 Ora, o vale de Sidim é poço após poço de betume, e quando os reis de Sedom e
Amora fugiram, eles se lançaram nele, enquanto os que permaneceram fugiram para a
região montanhosa.

11 Agora eles pegaram todas as propriedades de Sedom e Amora e toda a comida e

foram embora,

12 e levaram Lot e todas as suas propriedades - o filho do irmão de Avram - e

foram embora, pois ele havia se estabelecido em Sedom.

13 Um que escapou veio e disse a Avram, o hebreu, que ele estava morando nos
carvalhos de Manre, o amorreu, irmão de Escol e irmão de Aner, eles eram aliados da
aliança de Avram.

14 Quando Avram soube que seu irmão havia sido feito prisioneiro, ele chamou seus
lacaios, seus servos nascidos em casa, dezoito e trezentos, e foi em sua
perseguição até Dan.

15 Ele separou-se (suas forças) contra eles durante a noite, ele e seus servos, e
os feriu e os perseguiu até Hova, que fica ao norte de Damasco.

16 Mas ele devolveu todos os bens, e também devolveu seu irmão Lot e seus bens, e
também as mulheres e as (outras) pessoas.

17 O rei de Sedom saiu ao seu encontro quando ele voltou da batalha contra
Quedorlaomer e contra os reis que estavam com ele, no vale de Shaveh, que agora é o
Vale do Rei.
 18 Ora, Malki-Tzedek, rei de Salém, trouxe pão e vinho, porque era sacerdote do
Deus Altíssimo,

19 e deu-lhe bênção e disse: Bendito seja Avram pelo Deus Altíssimo, Fundador do
Céu e da Terra!

20 E bendito seja o Deus Altíssimo, que entregou os seus opressores nas suas
mãos! Ele deu a ele um décimo de tudo.

21 O rei de Sedom disse a Avram: Dá-me as pessoas, e a propriedade toma para ti.

22 Avram disse ao rei de Sedom: Eu levanto minha mão na presença de YHVH, Deus
Altíssimo, Fundador do Céu e da Terra,

23 se de um fio a uma tira de sandália - se eu tirar de qualquer coisa que é

sua . . . ! Para que você não diga: Eu enriqueci Avram.
24 Nada para mim! Apenas o que os rapazes comeram e a parte dos homens que foram
comigo, Aner, Escol e Manre, que eles tomem a sua parte.

<<Ant.
Início
Próx.>>