Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Índice
Folha de rosto
direito autoral
Epígrafe
Conteúdo
As Quatro Virtudes
Introdução
Parte I: Medo
A chamada que temos. . .
O importante é não ter medo
Derrotamos o medo com lógica
Este é o inimigo
Há sempre mais antes de serem contados
Mas e se?
Não se deixe intimidar pelas dificuldades
Concentre-se no que está à sua frente
Nunca questione a coragem de outro homem
O arbítrio é uma verdade eficaz
Temos medo de acreditar
Nunca deixe que te intimidam
Todo crescimento é um salto
Não tema as decisões
Você não pode colocar sua segurança em primeiro lugar
O medo está lhe mostrando algo
A coisa mais assustadora a ser é você mesmo
A vida acontece em público. Acostume-se com isso.
Qual tradição você escolherá?
Você não pode ter medo de perguntar
quando nos elevamos acima. . .
Parte II: Coragem
A chamada que atendemos. . .
O mundo quer saber
Se não você, então quem?
A preparação torna você corajoso
Basta começar em algum lugar. Apenas faça alguma coisa.
Ir!
Machine Translated by Google
Agradecimentos
Sobre o autor
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Portfólio / Pinguim
Uma marca da Penguin Random House LLC
www.penguinrandomhouse.com
Design do livro de Daniel Lagin, adaptado para ebook por Cora Wigen
pid_prh_5.8.0_c0_r0
Machine Translated by Google
Não esperemos que outras pessoas venham até nós e nos convoquem
para grandes feitos. Em vez disso, sejamos os primeiros a convocar o
resto para o caminho da honra. Mostre-se o mais valente de todos os
capitães, com mais direito à liderança daqueles que são nossos líderes no
momento.
Xenofonte
Machine Translated by Google
CONTEÚDO
As Quatro Virtudes
Introdução
Parte I: MEDO
A chamada que temos. . .
Este é o inimigo
Mas e se?
Ir!
Seja o Decisor
Aproveite a Ofensiva
A coragem é contagiosa
A coragem de se comprometer
Ame o próximo
Deixe-os orgulhosos
A abnegação do amor
O Grande Porquê
silêncio é violência
A audácia da esperança
Ninguém é inquebrável
Posfácio
Agradecimentos
Machine Translated by Google
As uatro Virtudes
Introdução
Não há ação nesta vida tão impossível que você não possa
realizá-la. Toda a sua vida deve ser vívida como um ato heróico.
Leo Tolstoy
Aqui não há nada que valorizemos mais do que coragem, mas nada está
em falta.
É assim que funciona? Que as coisas são valorizadas porque são
raras?
Possivelmente.
Mas a coragem — a primeira das quatro virtudes cardeais — não é
uma pedra preciosa. Não é um diamante, um produto de algum processo
atemporal de bilhões de anos. Não é petróleo que deve ser extraído da
terra. Estes não são recursos finitos, distribuídos aleatoriamente pela
sorte ou acessíveis apenas alguns.
Não. É algo muito mais simples. É renovável. Está em cada um de
nós, em todos os lugares. É algo que somos capazes a qualquer
momento. Em assuntos grandes e pequenos. Físico. Moral.
Existem oportunidades ilimitadas e até diárias para isso, no trabalho,
em casa, em todos os lugares.
E, no entanto, continua tão raro.
Porque?
Porque temos medo. Porque é mais fácil não se envolver. Porque
temos outra coisa em que estamos trabalhando e agora não é um bom
momento. “Não sou um soldado”, dizemos, como se lutar no campo de
batalha fosse a única forma de coragem de que o mundo precisa.
Preferimos ficar com o que é seguro. Meu? Heróico? Isso parece
egoísta, absurdo. Deixamos para outra pessoa, alguém mais qualificado,
melhor treinado, com menos a perder.
É compreensível, até lógico.
Machine Translated by Google
Não existem dois tipos de coragem. Há apenas um. O tipo em que você coloca
sua bunda na linha. Em alguns casos literalmente, talvez fatalmente. Em outros
casos, é figurativo ou financeiro.
Coragem é risco.
É sacrifício. . . . . .
compromisso. . .
perseverança. . .
verdade. . .
determinação.
Quando você faz algo que os outros não podem ou não querem fazer.
Quando você faz o que as pessoas acham que você não deveria ou não pode fazer.
Caso contrário, não é coragem. Você tem que estar desafiando algo ou alguém.
PARTE I
TEMER
C
que forças impedem a coragem? O que torna algo tão valorizado tão
raro? O que nos impede de fazer o que devemos e devemos fazer?
Qual é a fonte da covardia? Temer. Fobos. É impossível vencer um
inimigo que você não entende, e o medo — em todas as suas formas,
do terror à apatia, ao ódio e ao joguinho — é o inimigo da coragem.
Estamos em uma batalha contra o medo.
Portanto, temos que estudar o medo, nos familiarizar com ele, lidar
com suas causas e sintomas. É por isso que os espartanos
construíram templos para temer. Para mantê-lo por perto. Para ver o
seu poder. Para afastá-lo. Os corajosos não estão sem medo -
nenhum humano está - ao contrário, é sua capacidade de elevar-se
acima e dominar o que os torna tão notáveis. Na verdade, deve-se
dizer que a grandeza é impossível sem fazer isso. Dos covardes,
porém, nada está escrito . Nada é lembrado. Nada é admirado. Cite
uma coisa boa que não foi projetada pelo menos alguns segundos
difíceis de bravura. Portanto, se desejamos ser grandes, devemos
primeiro aprender a vencer o medo, ou pelo menos superá-lo nos
momentos que importam.
Machine Translated by Google
“Em algum lugar lá dentro, ouvimos uma voz. . . ”, Pat Tillman diria
ao considerar deixar o futebol profissional para se juntar ao Rangers do
Exército. “Nossa voz nos leva na direção da pessoa que desejamos ser,
mas cabe a nós seguir ou não. Na maioria das vezes, somos direcionados
em uma direção previsível, direta e aparentemente positiva. No entanto,
ocasionalmente, somos direcionados para um caminho totalmente
diferente.”
Você pode pensar que uma garota animada como Florence Nightingale
estaria preparada para ouvir aquela voz, mas como muitos de nós, ela
internalizou as implicações de seu tempo, tornando-se uma adolescente
assustada que não ousava imaginar um caminho diferente desse. dos
pais dela.
“Havia uma grande casa de campo em Derbyshire”, escreveu Lytton
Strachey em seu clássico Lives of Eminent Victorians, “havia outra em
New Forest; havia quartos Mayfair para a temporada Londres e todas as
suas melhores festas; houve turnês pelo continente com um número
ainda maior do que o normal de óperas italianas e de vislumbres das
celebridades de Paris. Criada em meio a tais vantagens, era natural
supor que Florence mostrasse uma apreciação adequada por elas
cumprindo seu dever naquele estado de vida para o qual agradou a Deus
chamá-la - em outras palavras, casando-se, após um casamento
adequado. número de bailes e jantares, um cavalheiro elegível e vivendo
feliz para sempre.”
Por oito anos, esse chamado nos recessos da mente de Florence
como um elefante na sala, para não ser atendido. Enquanto isso, ela
estava vagamente ciente de que nem tudo estava bem no mundo
vitoriano. A expectativa de vida era de apenas quarenta anos ao nascer.
Em muitas cidades, a mortalidade foi maior para os pacientes tratados
nos hospitais que foram deles. Na Guerra da Crimeia, onde Nightingale
mais tarde se destacou, apenas 1.800 homens de cerca de 100.000
soldados morreram devido aos ferimentos. Mais de dezasseis mil
morreram de doenças e treze mil ficaram incapacitados de servir. Mesmo
em tempos de paz, as condições eram terríveis, e alistar-se era uma
ameaça à vida. “Você também pode levar 1.100 homens todos os anos
para a barragem de Salisbury e matá-los”, ela disse uma vez às
autoridades.
Mas por mais urgente que fosse essa crise - tão rápida quanto o altar
de homens assassinados crescia - o medo era maior.
Havia porcelana para cuidar, escreveu Strachey. Seu pai esperava
que ela lesse para ele. Ela precisava encontrar alguém para casar. HAVIA
Machine Translated by Google
fofocas para discutir. Não havia nada para fazer, e isso era tudo o que
uma mulher com recursos poderia fazer: nada .
Invadida por essa pressão banal, Florence ignorou o chamado, com
medo de deixá-lo se intrometer na sociedade educada. Claro, ela ajudou
o vizinho doente ocasional. Ela tem livros. Ela conheceu pessoas
interessantes como a Dra. Elizabeth Blackwell, a primeira médica do
sexo feminino. Mesmo assim, aos 25 anos, quando lhe foi oferecida a
oportunidade de ser voluntária no Salisbury Hospital, ela deixou a mãe
esmagá-la. Trabalha em um hospital? Ora, eles preferem que ela se
torne uma prostituta!
Após oito anos de negação, outra ligação aconteceu. A voz disse,
desta vez de forma mais incisiva: Você vai deixar a confiança impedi-
lo de servir? Esse era precisamente o medo: o que as pessoas
pensariam? Ela poderia romper com a família que desejava manter-la perto deles?
Passar de debutante rica para enfermeira ? Poderia seguir uma vocação
da qual não sabia quase nada - que no século XIX quase não existia?
Ela poderia fazer o que as mulheres não deveriam fazer? Ela poderia ter
sucesso nisso?
Esse medo era forte, como acontece com todas as pessoas quando
compartilham águas desconhecidas, quando compartilham suas vidas
para fazer algo novo ou diferente. Quando todos te dizem que você vai
falhar, que você está errado, como você pode não ouvir? É um paradoxo
terrível: você teria que ser louco para não ouvi-los quando eles dizem
que você é louco.
E quando eles tentam te culpar? Quando eles tentam te punir? E
você tem medo de decepcionar as pessoas? Foi isso que Nightingale
imaginou. Pais que tomaram a ambição dela como uma acusação de
sua própria falta de ambição. Sua mãe chorava por ela estar prevista
“desgraçar a si mesma”, enquanto seu pai se enfurecia com ela por ser
mimada e ingrata.
Essas eram mentiras dolorosas que ela internalizou. “Dra. Howe”,
Florence uma vez se aventurou a perguntar a Samuel Gridley Howe,
médico e marido de Julia Ward Howe, autor de “Hino de Batalha da
República”, “você acha que seria inadequado e impróprio para uma
jovem inglesa se dedicar a obras de caridade em hospitais? Você acha
que seria uma coisa terrível? Suas perguntas foram compartilhadas com
tantas suposições. Inadequado. Impróprio. Terrível.
Ela estava dividida - ela queria permissão para seguir seu sonho ou
permissão para deixá-lo não realizado? “Minha querida senhorita
Florence”, respondeu Howe, “seria incomum, e na Inglaterra tudo o que
é incomum é considerado inadequado; mas eu digo a você 'vá em
Machine Translated by Google
frente', se você tem vocação para esse modo de vida, já de acordo com sua inspiração e
descobrirá que nunca há nada impróprio ou impróprio para uma dama em cumprir seu
dever pelo bem dos outros. Escolha, siga em frente, onde quer que ele possa levá-lo.”
Mas aquele medo de ser incomum, de mais culpas, mais ameaças, específicas. Tudo
isso foi projetado para mantê-la em casa, para mantê-la dentro dos limites. E, como
costuma acontecer, funcionou - apesar do incentivo explícito de alguém que ela admirava.
“Que assassina sou eu para perturbar a felicidade deles”, Florence escreveu em seu
diário. “O que sou eu para que a vida deles não seja boa o suficiente para mim?” Sua
família conhecia com ela, ela contornou: “Fui tratado como se tivesse vindo de um crime”.
Durante anos, essas táticas funcionaram. “Ela tinha a capacidade de se afirmar”, escreve
seu biógrafo Cecil Woodham-Smith, “mas não o fez. Os laços que a prendiam eram
apenas de palha, mas ela não os cortes.”
Nightingale não foi exceção nisso - na década de 1840 ou hoje. De fato, na chamada
Jornada do Herói, o “chamado à aventura” é seguido em quase todos os casos por quê?
A recusa da chamada. Porque é muito difícil, muito assustador, porque obviamente eles
deveriam ter escolhido a pessoa errada. Essa é a conversa que Nightingale teve consigo
a mesma coisa, não por pouco tempo, mas por dezasseis anos.
O que faz isso é medo. Isso nos afasta do nosso destino. Isso nos retém.
Isso nos congela. Isso nos dá um milhão de razões. Ou porque não.
“Quão pouco pode ser feito sob o espírito de medo”, Nightingale escreveria mais
tarde. Uma boa parte das primeiras três décadas de sua vida tinha sido provada disso.
Mas ela também sabia que houve um breve momento em que ela não teve medo. Ela
gostaria de agarrar aquele poder dentro de si novamente, sair por conta própria e aceitar
o chamado que receberá para ouvir.
incorretamente. Sua filha não era um cisne. Eles deram à luz uma águia .
Ficou muito tempo incubando, muito tempo no ninho, mas uma vez que
voou, não teve medo.
O que devemos fazer nesta vida vem de algum lugar além de nós; é
maior do que nós. Cada um de nós é chamado para ser algo. Somos
selecionados. Nós somos escolhidos. . . mas vamos escolher aceitar isso?
Ou vamos fugir?
Essa é a nossa chamada.
Uma maneira de ver a história de Nightingale é que ela passou anos
ignorando seu chamado para o serviço. A outra é que ela estava se
preparando para uma missão de sua vida. Levou tempo para ela ver através
da fumaça e do barulho da família e da sociedade que tentavam desencorajá-
la de fazer o que precisava ser feito. Levei tempo para ela adquirir as
habilidades possíveis para transformar a enfermagem.
Em qualquer versão, o medo – e o triunfo sobre ele – é uma batalha que
define sua existência. Assim como tem sido para qualquer um que mudou o
mundo. Não há nada que valha a pena fazer que não seja assustador. Não
há ninguém que tenha a grandeza sem lutar com suas próprias dúvidas,
ansiedades, limitações e demônios.
Acontece que, para Nightingale, essa experiência foi em si formativa.
Quando ela finalmente se dedicou ao estabelecimento de hospitais e à
reforma das forças armadas e dos sistemas de saúde civis, ela enfrentou
uma oposição incrível - da burocracia, dos elementos, dos poderes políticos
constituídos. Ela tinha que ser mais do que um anjo de misericórdia na
enfermaria: ela era uma contramestre, uma secretária secreta, uma lobista,
uma denunciante, uma ativista e uma administradora. Seria sua capacidade
de fazer isso, persistindo diante dessa oposição implacável e intimidadora,
de travar uma batalha paciente, mas incansável contra aqueles que queriam
detê-la, que tornaria seu trabalho possível.
Ninguém poderia intimidá-la por mais tempo. Ela não poderia ser
intimidada.
“Sua carta foi escrita de Belgrave Square”, ela disse em uma carta
desafiando o secretário de estado britânico para a guerra, “escrevo de uma
cabana na Crimeia. O ponto do site é diferente.” Isso da mulher que alguns
meses antes tinha medo de decepcionar sua mãe histórica.
Agora, quando um médico - ou qualquer um - disse a ela que algo não
poderia ser feito, ela respondeu com autoridade silenciosa: "Mas deve ser
feito". E se não fosse - por exemplo, quando um hospital em que ela
trabalhava se convenceu a admitir católicos e judeus - ela ameaçou se
demitiu. Eles entenderam a mensagem.
Machine Translated by Google
Mas o que ele aconselhou naquele agora lendário discurso inaugural em 1933 foi
que o medo era uma escolha. O medo era o verdadeiro inimigo. Porque só piorou a
situação. Isso destruiria os bancos restantes.
Isso colocaria as pessoas umas contra as outras. Impediria a implementação de
soluções cooperativas.
Quem faz um bom trabalho quando está com medo? Quem pode ver claramente
quando está com medo? Quem pode ajudar os outros? Como
Machine Translated by Google
você pode amar quando está com medo? Como você pode fazer qualquer
coisa quando está com medo?
O receptor não pode pegar a bola se recuar em antecipação ao golpe.
O artista não pode entregar uma performance se tremer nas canetas prontas
dos críticos. O político manifestamente tomará uma decisão certa se
preocupar com as consequências nas urnas. A família nunca vai começar
se tudo o que o casal puder pensar é o quão difícil vai ser.
Não há espaço para o medo. Não como o que queremos fazer, de forma
alguma.
Esta vida que vivemos - este mundo que habitamos - é um lugar
assustador. Se você espiar pela lateral de uma ponte estreita, pode perder
a coragem de continuar. Você está congelado. Sente-se. Você não toma
boas decisões. Você não vê ou pensa com clareza.
O importante é que não temos medo.
Machine Translated by Google
A vida ainda é imprevisível. Há tanto que não sabemos. Claro que ficamos
facilmente alarmados. Claro que estamos ao sabor dos nossos medos e
dúvidas.
A única maneira é atacar esse medo. Logicamente. Claramente.
Empaticamente.
Bravura, Péricles, disse aos seus companheiros atenienses à medida que
as perdas da guerra e da praga se acumulavam, era a capacidade de fazer
isso. Eles precisarão ser calmos, racionais e claros. Precisamos quebrar o
que está à nossa frente, disse ele, aprender “o significado do que é doce na
vida e o que é terrível, e então sair, sem hesitar, para enfrentar o que está por
vir”.
A parte do seu cérebro que vê o pior, que extrapola o cenário mais louco e
subestima constantemente sua capacidade de lidar com isso?
Este não é seu amigo. Nem é verdade. A voz que força contra você? A
tendência de catastrofizar e exagerar? Isso não é útil. Não está dando a você
uma imagem precisa do mundo. Certamente não está tornando você mais
corajoso!
Diga a si mesmo: é apenas dinheiro. É apenas um artigo ruim. É apenas
uma reunião com pessoas gritando umas com as outras. Isso é algo que você
precisa ter medo?
Quebre isso. Na verdade olhe para os fatos. Investigador.
Só então podemos ver.
“Não o que seu inimigo vê e espera que” você veja”, escreveu Marco
Aurélio, “mas o que realmente existe.
Machine Translated by Google
Este é o inimigo
Hum, sim! Porque a alternativa era o quê? Para permitir que seus
colegas de trabalho extorquem as mesmas pessoas que deveriam
proteger? Permitir que eles colaborem com os criminosos dos quais
deveriam proteger as pessoas?
As pessoas preferem ser cúmplices de um crime do que falar. As
pessoas preferem morrer em uma pandemia do que ser o único com
uma máscara. As pessoas preferem permanecer em um emprego que
odeiam do que explicar por que desistiram para fazer algo menos certo.
Eles preferem seguir uma tendência do que ousar questioná-la; perder
suas economias para uma bolha estourada é de alguma forma
Machine Translated by Google
Mas e se?
Tememos que algo ruim possa acontecer. Tememos que as coisas não
funcionem. Tememos as consequências. Tememos o que as pessoas
possam pensar.
Mas o quê, onde, quando, como, quem ? Isso não podemos
responder, porque ainda não investigamos. Na verdade, não definimos o
que tanto nos preocupa. Nossos medos não são concretos, são sombras,
ilusões, refrações que captamos em algum lugar ou olhamos apenas
brevemente.
Bem, isso tem que acabar. Aqui. Agora.
O empresário e escritor Tim Ferriss falou sobre o exercício de “definir
o medo” – de definir e articular os pesadelos, ansiedades e dúvidas que
nos impedem. De fato, as raízes antigas dessa prática remontam pelo
menos aos estoicos. Sêneca escreveu sobre a premeditatio malorum, a
meditação deliberada sobre os homens que podemos encontrar.
Essa é a coisa mais louca sobre os gladiadores no Coliseu. Você acredita que muitos
deles eram realmente voluntários? Eles queriam ver se tinham o que era preciso. Todos
nós precisamos de adversários e adversidades para existir. “A fartura e a paz geram
covardes”, disse Shakespeare. “Dureza sempre de resistência é mãe.”
Não é ruim que isso esteja acontecendo com você. É um bom treino.
Além disso, nem todo mundo teria forças para ver dessa forma.
Este momento é um teste. Eles são chamados de “tempos difíceis” por um motivo. É
bom que esteja acontecendo agora, e não mais tarde - porque mais tarde você será melhor
por ter passado por isso hoje.
Entendido?
Você acha que seria melhor se as coisas fossem simples. Você gostaria de não ter que
correr esse risco. Se ao menos o salto não parecesse tão perigoso. Isso é apenas o medo
de falar. É bom que seja difícil. Detém os covardes
e intriga os corajosos.
Certo?
Machine Translated by Google
Essa conexão você tem que fazer. Este é o que você tem que escrever.
Essa corda bamba você precisa andar, essa multidão que você precisa
atacar.
É o suficiente. Mais, até.
Na primeira caminhada espacial do astronauta canadense Chris Hadfield,
seu olho esquerdo ficou cego. Seu olho direito lacrimejou e congelou também.
Ele estava mergulhando em completa escuridão, oscilando à beira de um
abismo de ainda mais escuridão. Mais tarde, ele diria que a chave para tais
situações é lembrar a si mesmo: “Existem seis coisas que eu poderia fazer
agora, as quais ajudarão a tornar as coisas melhores”. E, ao mesmo tempo,
vale lembrar que, como ele disse, “não há problema tão ruim que você não
possa piorá-lo também”. Não podemos esquecer isso toda a energia que
gastamos com medo de piorar a situação não é energia gasta para fazer-la
melhor.
Machine Translated by Google
James Baldwin refletiu sobre a morte de seu pai, um homem que ele
amava e odiava, ocorreu-lhe que ele só tinha visto o lado de fora do homem.
Escondido sob seus fracassos como pai, havia uma luta interna única
que nenhuma outra pessoa é capaz de compreender completamente. É por
isso que as falas do pregador no funeral de seu pai o atingiram tão fortemente:
Você conhece a queda deste homem; mas você não conhece sua
luta.
Ao essas perguntas aos amigos durante o jantar, Thiel foi informado por
praticamente todos, incluindo pessoas muito poderosas, que não havia nada
que pudesse ser feito. Por mais injustiça que fosse, por mais perturbação
que fosse, o que acontecesse com ele não era ilegal e, portanto, impossível
de impedir. Além disso, o Gawker foi blefado e se livrou de uma centena de
ações judiciais. Eles fizeram seus oponentes chorarem e implorarem por
misericórdia.
Não há nada que você possa fazer sobre isso.
Disseram isso a você pelo mesmo motivo que disseram a ele: é uma
boa maneira de dizer a alguém para desistir.
Porque Thiel, como tantos outros, ouviram esses pronunciamentos, eles
se tornaram realidade. Ele não acreditava que pudesse fazer nada, e assim
por anos – mesmo com seu brilho e sua fortuna como o primeiro investidor
externo no Facebook – nada aconteceu. Aceitar que ele não tivesse arbítrio,
nenhum poder, tornou-se, para usar um dos termos de Thiel, uma verdade
eficaz. É assim que funciona, seja você
um bilionário ou uma pessoa comum, não importa o fisicamente forte ou
brilhante você seja. O medo determina o que é ou não possível. Se você
acha que algo é muito assustador, é muito assustador para você. Se você
acha que não tem
Machine Translated by Google
poder. . . você não. Se você não é o capitão do seu destino. . . então o destino é
o capitão de você.
Passamos pela vida de duas maneiras. Escolhemos entre verdades efetivas:
que temos a capacidade de mudar nossa situação, ou que estamos à mercê das
situações em que nos encontramos. Podemos contar com a sorte. . . ou causa e
efeito.
Claro, só porque você acha que pode fazer algo não significa que você pode.
Mas se você não acredita que pode fazer algo, se tem medo disso, é muito
provável que seja capaz de fazê-lo. Quer seja andar de novo ou inventar algo -
se você decidir que não pode ser feito, não está acontecendo. Não por você, de
qualquer maneira.
Xenofonte, o grande comandante da cavalaria ateniense, uma vez se viu
preso no meio da Pérsia, um dos dez mil soldados gregos sem líder.
Enquanto tentava reunir os homens que tinham começado a se desesperar, que
haviam congelado de medo e frustração, esperando pelo próximo evento ruim,
ele explicou a eles a mesma dicotomia. Ele disse que eles conseguiram escolher
entre duas atitudes, uma que dizia:
“O que vai acontecer comigo?”
E o outro que disse:
“Que atitude vou tomar?”
Alguns milhares de anos depois, nas mesmas terras distantes, o general
James Mattis lembrou às suas tropas a mesma coisa: “Nunca pense que você é
impotente. Escolha como você responde.”
“A coragem está em menor quantidade do que o gênio”, escreveu Thiel certa
vez. Na verdade, medo, incerteza e maus conselhos silenciaram seu gênio.
Apesar de todo o seu dinheiro, com todas as suas conexões, com todas as suas
habilidades e recursos, ele acreditava que era impotente.
Então nos perguntamos por que ninguém tem coragem. Qual seria o
ponto?
Embora triste, essa atitude é segura porque é baseada em “fatos”.
Isso diminui as apostas. Elimine o julgamento, a pressão, a ideia de que
podemos decepcionar a nós mesmos ou a qualquer outra pessoa. Isso nos
dá uma desculpa para continuar como está, nunca arriscando, nunca
tentando, nunca precisando nos colocar em perigo.
Os estudiosos nos lembram que o oposto de andreia — a antiga
palavra grega para “coragem” — não é covardia. É melancolia. Coragem
é um compromisso honesto com ideais nobres. O oposto de coragem não
é, como alguns argumentam, ter medo. É apatia. É desencanto. É
desespero. É levantar as mãos e dizer: “Qual é o objetivo, afinal?”
Se não entendermos em nada, torna-se muito difícil encontrar algo em
que valha a pena acreditar. Tornamos nosso niilismo verdadeiro, assim
como fazemos quando compramos a mentira de que não temos arbitragem;
ou, alternativamente, que embora não controlemos o que aconteceu,
controlamos como reagiumos. Se você teme que não há nada que possa
fazer, é provável que não faça nada.
Você também não será nada. Um nada protegido e autojustificado.
“Hoje em dia é um assunto que é tabu da mesma forma que a
sexualidade já foi tabu”, escreveu o romancista Nicholas Mosley, “que é
falar sobre a vida como se ela tivesse algum significado”.
Queremos viver em um mundo de pessoas quentes, queremos ser. e
corajosos. . temos medo de falar sobre isso porque podemos parecer
tolos!
Os corajosos não se desesperaram. Eles acreditam. Eles não são
clínicos, eles são importantes. Eles acham que há coisas pelas quais vale
a pena morrer - que o bem e o mal existem. Eles sabem que a vida tem
problemas, mas preferem ser parte da solução do espectador.
“A vida é real! A vida é séria!” Longfellow escreve em seu famoso salmo.
Mas até mesmo dizer isso - quanto mais acreditar - requer uma espécie
de coragem.
Sério não é fácil. Não é tão fácil quanto o medo e a dúvida, de qualquer
maneira.
Temos que insistir que há um ponto para tudo isso - um ponto para
nossas vidas, um ponto para nossas decisões, um ponto para quem
somos. Qual é esse ponto? É o que fazemos. São as decisões que
tomamos. É o impacto que buscamos.
Acreditamos nisso, apesar de todos os que duvidam e das provas em
contrário. Porque sabemos que fomos chamados para o jogo
Machine Translated by Google
realidade.
Machine Translated by Google
É o medo que faz isso, que nos transformamos no que Churchill chamou
de um de seus oponentes políticos: a “Maravilha Sem Ossos”.
Ninguém quer ser expulso. Ninguém quer estar ligado ou o próximo na
mira. Foi difícil subir até o topo desta em que você está, e agora montanha
você se depara com a ideia de perdê-la? Ou dar um passo para trás? Nosso
acesso não é importante? Como podemos ajudar as pessoas se irritamos os
poderosos? Não estaremos em uma posição melhor após nossa promoção?
Sim, essas coisas são importantes, mas WEB Du Bois estava certo
quando disse que era preferível ficar de pé em uma poça de lama do que
lamber botas na sala de estar.
O promotor da primeira luta pelo título de Muhammad Ali tentou fazer
com que o jovem atleta negasse sua fé muçulmana sob ameaça de
cancelamento da luta. “Minha religião é mais importante do que lutar”, disse
Ali a ele. Tudo o que ele sempre quis profissionalmente estava em jogo -
imagine como isso seria assustador - e ainda assim ele não vacilou.
“Mas o que eu ganhei com isso?” ou “Mas o que aconteceu com meu
acesso se eu falar?” são as perguntas erradas. Em vez disso, o que devemos
ser fortes o suficiente para perguntar é: “Mas e se todos agissem dessa
maneira?” “E se todos colocarem seus próprios interesses acima de tudo?”
“E se todos estavam com medo?”
Que tipo de mundo seria esse?
Não é uma boa. Certamente não é seguro.
É por isso que Helvidius olhou destemidamente Vespasiano nos olhos e
disse: “Você fará a sua parte e eu farei a minha: é sua parte
Machine Translated by Google
matar; é meu morrer, mas não com medo: seu para me banir; meu partir
sem tristeza.”
E eventualmente ele foi banido; ele foi expulso da sala e posteriormente
executado.
Ele perdeu o emprego. Ele perdeu a vida. Essas duas coisas que mais
tememos perder.
Mas enquanto ele tinha essas coisas, ele realmente usava.
Machine Translated by Google
ter se desculpado. Ele poderia ter desistido. Ele poderia ter se protegido e
prometido nunca criticar a segregação ou o racismo. Esta era a coisa certa
a fazer. . . e pela lógica ciceroniana, provavelmente a decisão certa. Em
vez disso, ele olhou o juiz nos olhos e disse: “Onde quer que eu vá no Sul,
o negro é obrigado a escolher entre sua pele e sua alma. Principalmente,
ele escolhe sua pele. Vou dizer a ele que sua pele não vale a pena.”
certifique-se de que, por baixo, você está sendo você mesmo. Que você
não está deixando o medo de te calar ou de colocar para baixo. Que você
não está fazendo o que todo mundo está fazendo simplesmente porque
eles estão fazendo.
Seja original. Seja você mesmo. Ser qualquer outra coisa é ser covarde.
Não deixe que a opinião dos covardes influencie no que você pensa
ou faz. O futuro depende disso.
Machine Translated by Google
Na Roma antiga, talvez não houvesse o melhor orador do que Crasso, famoso
por seus discursos e acusações dos corruptos e dos maus. Pelo menos era assim
que ele aparecia para seu público. Você não sabia, como ele admitiu mais tarde, que
no início de cada discurso ele “sentiria um tremor em todos os meus pensamentos,
por assim dizer, e nos membros”. Mesmo como mestre, ele ainda sentiu dúvidas —
ainda sentiu ondas de ansiedade e medo esmagadores se abaterem sobre ele antes
de subir ao palco.
No início da carreira, foi ainda pior. Ele relata sua eterna dívida e gratidão a um
juiz que, em uma das primeiras aparições públicas de Crasso, pôde dizer o quão
“absolutamente desanimado e incapacitado de medo” o menino estava, e adiou a
audiência para uma data posterior.
Podemos imaginar aquelas palavras misericordiosas do juiz, poupando Crasso como
ele sem dúvida rezou para ser poupado, como oramos mil vezes, perdendo apenas
para sua esperança de que ele pudesse ser derrubado e morto em vez de continuar.
No entanto, não estaríamos falando sobre Crasso se ele não tivesse superado
esse medo.
Ele prefere exercer advocacia na privacidade do seu escritório?
Claro, assim como Sérpico provavelmente gostaria de poder se vestir como queria
sem comentários. Como a vida. Não se importa com os nossos preferíveis. Você
terá que ficar sozinho de vez em quando. Se você não pode fazer isso nem para dar
uma palestra, como terá coragem de fazê-lo quando for necessário?
Você coloca a meia-calça. Você supera o medo do palco — o medo que persiste
mesmo depois de dominar a arte de falar em público. Você entra no banco das
testemunhas. Você entrega notícias difíceis aos funcionários reunidos. Você apenas
aprende a parar de pensar no que eles pensam . Você nunca fará um trabalho
original se não puder. Você tem que estar disposto a não apenas se afastar dos
rebanhos, mas se levantar na frente deles e dizer o que realmente pensa ou sente.
Chama-se “vida pública” por uma razão.
Ele também veio de pessoas que tiveram medo? Claro. Todos nós
fazemos. Mas nós escolhemos cuja tradição vamos seguir.
“Vou lembrá-lo dos perigos pelos quais nossos pais também passaram”,
disse Xenofonte a seus temerosos homens, presos lá na Pérsia, “para
que você perceba que é certo para você ser corajoso e que com a ajuda
,
dos deuses os bravos encontre segurança mesmo nas dificuldades.”
cachorro preto da depressão, ao lado dos filhos, com medo de exigir que
alguém também estivesse ao lado dela. Durante anos, o veterano guardou
sua dor para si, escondendo o verdadeiro custo de seu heroísmo, com medo
de parecer fraco.
Temos medo de abrir. Temos medo de compartilhar. Não queremos que
ninguém saiba como nos sentimos por dentro. . . e assim todos nós nos
sentimos mais sozinhos. Quanta força é necessária para vencer esse medo.
Isso é causado pela incapacidade ou falta de vontade de fazê-lo.
T
aqui está uma razão para temer.
Uma lógica para isso. Ou então, fisiologicamente, não existiria.
Colocar a autopreservação acima de tudo tem o benefício — acima
de tudo — de tender a mantê-lo vivo.
Mas a questão não é: há algum benefício em temer? Claro que existe.
A questão é: como seriam as coisas se todas agissem com medo o
tempo todo?
Nós sabemos essa resposta. Seria um inferno. A vida se tornaria - se
é que podemos imaginar - ainda mais assustadora.
Assim, enquanto o homem razoável se adapta ao mundo, como
George Bernard Shaw disse que o progresso — a esperança — depende
da coragem do homem irracional. Faz sentido temer. Para evitar riscos.
Acomodar. Para resolver. Auto-serviço, mas certamente seguro.
Temos inúmeras expressões nos lembrando: A papoula alta é cortada.
Vá com o grão, não contra ele. Você não pode vencer a Prefeitura.
PARTE II
CORAGEM
Walt Whitman
C
nossa raiva é o controle e o triunfo sobre o medo. É uma decisão — em um
momento de perigo, ou dia após dia — de tomar posse, de afirmar o
arbitramento, sobre uma situação, sobre si mesmo, sobre o destino ao qual
todos os outros se resignaram. Podemos amaldiçoar a escuridão ou podemos
acender uma vela. Podemos esperar que alguém venha e nos salve, ou
podemos decidir ficar de pé e nos libertar. Qual será? Todo herói enfrenta essa
escolha.
Nossos classificados - o ponto de virada crítica. O momento da verdade.
Você será corajoso? Você vai se colocar lá fora? O que você revelará ser seu
personagem? Se covardia é deixar de cumprir seu dever, então coragem é a
decisão de tomar a iniciativa e cumpri-lo.
Atendendo a chamada. Substituindo o medo e agarrando seu destino. Fazer o
que você não pode fazer porque precisa ser feito. . . com força e espírito,
coragem e coragem, mesmo que você não tenha ideia se terá sucesso. Isso
não será fácil. Mas não podemos temer. devemos, como disse Shakespeare,
“enfrentar o tempo como ele nos procura”. Nosso destino é aqui. Vamos agarrá-
lo.
Machine Translated by Google
Já foi dito que “um homem com coragem faz a maioria”, e assim foi
com De Gaulle.
“Eu lhe digo que nada está perdido para a França”, diria ele famoso
naquela transmissão. “O mesmo meio que nos conquistou pode um dia
nos trazer a vitória. Pois a França não está sozinha! Ela não está sozinha!
Ela não está sozinha!”
E ainda assim ela estava sozinha.
A transmissão de De Gaulle foi destinada principalmente a milhares de
soldados franceses que foram evacuados pelos britânicos. Ele estava
esperando para lutar com ele, para lutar por seu país. Em vez disso, uma
grande maioria deles pediu para ser repatriada para casa, para a República
de Vichy exigida pelos nazistas. O antigo mentor e chefe de Gaulle, o
general Philippe Pétain - o grande herói da França na Primeira Guerra
Mundial - colaborou com os alemães e usou sua confiança para legitimá-
la. Qual era o sentido de continuar lutando? Quem poderia parar a marcha
inexorável de Hitler?
Em sua passagem de som para a transmissão, de Gaulle havia
pronunciado apenas uma palavra: França. Ele sinceramente, sinceramente,
além da lógica e dos fatos, defendeu aquela nação. Ele acreditava que a
versão de Pétain era ilegítima. Esta era sua estrela-guia, por mais que
fosse além da razão. Ele acreditava que a França poderia ser salva.
Seria o suficiente?
“Em todas as coisas fundamentais que você fez, você não foi sempre
uma minoria?” o escritor e líder da Resistência André Malraux perguntaria
a De Gaulle no final de sua vida.
“Eu estava em minoria, concordo”, respondeu De Gaulle. Mas, disse
ele, “eu sabia que, mais cedo ou mais tarde, deixaria de sê-lo”.
Napoleão, talvez o único outro herói francês cujas realizações não se
empalidecem em comparação com as de De Gaulle, disse a famosa frase
que “nada se perde enquanto a coragem permanece”. De Gaulle teve a
coragem de pedir a bola - de aceitar o fardo da liderança em seus ombros,
de resistir ao impulso da desesperança e, em vez disso, escolher, com
ferocidade animalesca, o caminho de um lutador, de alguém que não se
deixaria vencer. .
Assim como em nosso tempo, em meados do século XX, a crença na
velha teoria do grande homem da história era baixa. Poderia
Machine Translated by Google
De Gaulle às vezes era egoísta? Ele cometeu erros? Ele fez inimigos?
Ele era divisivo e polarizador? Absolutamente. Ele deixou Churchill louco.
Ele foi visto com desconfiança por Roosevelt. Mais tarde, como presidente
da França que salvou, enlouqueceu todo tipo de pessoas e
Machine Translated by Google
Lá estava ele em um dos lugares mais sombrios que um ser humano poderia
estar, e o que ele encontrou? Ele descobriu muito sobre a condição humana.
“Descobri que o mundo deveria ser dividido não em pessoas boas e mais, mas em
covardes e não covardes”, escreveu ele.
“Noventa e cinco por cento dos covardes são capazes das coisas mais vis, letais, à
menor ameaça.”
Quando perguntamos sobre coragem, estamos pensando exatamente errado.
O mundo está questionando sobre sua confiança. Cada minuto de cada dia.
Seus inimigos estão fazendo esta pergunta. Seus obstáculos também.
Porque precisamos saber. Você é um dos covardes? Você é alguém com quem
podemos contar? Você tem o que é preciso?
Sêneca diria que realmente teve pena de pessoas que nunca experimentaram o
infortúnio. “Você passou pela vida sem um
Machine Translated by Google
oponente”, disse ele. “Ninguém pode saber do que você é capaz, nem
mesmo você.”
Por isso essa pergunta é tão importante. O mundo quer saber em que
categoria colocá-lo, então ele envia situações difíceis para você.
Estas não são inconveniências ou mesmo tragédias, mas oportunidades,
como perguntas para respostas: Eu tenho cojones? Ou talvez, com
menos gênero, eu tenho uma espinha? Eu sou corajoso? Você
enfrenta esse problema ou foge dele? Você vai me levantar ou ser derrubado?
Você responde a esta pergunta não com palavras, mas com ações.
Não em particular, mas publicamente.
Machine Translated by Google
Porque tem que ser feito. Em um dos pontos mais sombrios da Guerra
Civil, ao estabelecer um cerco de meses à cidade de Petersburgo - o único
obstáculo restante na frente da capital confederada de Richmond - Ulysses
S. Grant disse: “A tarefa é um grande desafio. um e tem que ser executado
por alguém.” Demorou quase nove meses contra um inimigo entrincheirado
e desesperado, mas Grant decidiu-se a ser dissuadido. Ele não vacilaria.
Ele não se distrairia, ele não jogaria a responsabilidade sobre outra pessoa
ou seria vítima de fantasias de alguma solução menos dispendiosa.
Não. Ele se sentou lá. Ele cavou. Ele liderou. Ao tomar Petersburgo,
ele fez o que tantos outros generais deixaram de fazer, bem a tempo.
Dentro de semanas, o Sul se renderia. Foi uma tarefa enorme - mas ao
enfrentá-la em vez de fugir dela, finalmente, o poderoso flagelo da guerra
foi encerrado.
Em 1861, Oliver Wendell Holmes era descendente de uma família rica
e poderosa. Ele poderia ter contratado um substituto para lutar por ele na
Guerra Civil. Em vez disso, ele se alistou, transferiu e quase morreu em
Gettysburg. Após uma faculdade de direito e um consultório lucrativo
particular, ele conseguiu um emprego confortável em Harvard que poderia
ter interrompido pelo resto de sua vida, seguro no caso prazeroso do mundo
das ideias. Em vez disso, ele deixou o emprego - com uma
Machine Translated by Google
Porque se você não aceita aquela criança, quem irá? Se você não
começar esse negócio, quem o fará? Se você finalmente não disser essas
três palavras mágicas hoje, quando o fará?
Provavelmente ninguém, provavelmente nunca. E se alguém fizer isso,
não será você — será diferente. Não será tão bom. Não será o que você
traz para a mesa.
A crença de que um indivíduo pode fazer a diferença é o primeiro
passo. O próximo é entender que você pode ser essa pessoa.
Machine Translated by Google
mas fazer alguma coisa era melhor do que nada. Eles deixaram o treinamento
assumindo o controle - retornaram consolo e força nele.
Foi um conforto mental. Era algo para ocupar o tempo. Era o trabalho
deles. O inimigo, observando esse comportamento estranho, começou a
zombar e insultar. Os próprios romanos riram de seu próprio trabalho
infrutífero, mas continuaram. Na verdade, ao fortalecer suas posições, os
romanos se fortaleceram. O estupor em que se encontrassem logo se
dissipou e sua determinação se fortaleceu. O inimigo logo fez um acordo
com os romanos, em vez de arriscar atacar um inimigo tão disciplinado.
Thomas Edison discordou; ele disse que a vida era muito curta para
começar no finalzinho das coisas. Ele sempre quis ir atrás dos problemas
difíceis, dos projetos ambiciosos. Uma espécie de favorecer os ousados
, certo?
Talvez a maneira de alinhar essas idéias seja que possamos de fato
começar com pequenas ações , mas em nossa magnum opus . .
Comece pequeno. . em algo grande.
Elimine um problema. Mova as coisas um iota. Escreva uma frase.
Envie uma carta. Faça uma faísca.
Podemos descobrir o que vem depois disso.
Suas luzes iluminam apenas alguns metros da estrada escura à sua frente
e, no entanto, isso é suficiente para você seguir em frente e progredir
continuamente.
Não é assim que resolvemos grandes problemas? Ao quebrar-los abaixo?
Concentrando-se na peça à nossa frente? Idealmente, no início, antes que
fique mais difícil ou enterrado em outros problemas? (Os rios são mais
facilmente vadeados na nascente, diz a expressão.) Crie algum impulso,
alguma confiança ao começar a arriscar itens da lista. E acima de tudo, não
é isso que o treinamento ajuda você? Dizer a você a primeira e menor coisa
que você deve fazer - qual é o seu trabalho neste
momento.
Você nem sempre terá sucesso, mas, de novo, não é tudo sobre você de
qualquer maneira. Alguém pode continuar de onde você parou.
Tudo o que você precisa fazer é começar as coisas. Tudo o que você precisa
fazer é lidar com sua parte do revezamento da melhor maneira possível. Faça
o seu melhor, faça o que puder, faça agora mesmo. É isso.
Porém, não há como evitar - você terá que agir. Mas você ficou surpreso
com a diferença que fazer uma pequena diferença pode fazer.
“Aquele que faz algo à frente de um regimento”, Abraham Lincoln nos
lembra, “eclipsará aquele que não faz nada à frente de uma centena”.
Melhor vencer uma pequena batalha do que adiar continuamente para uma
batalha maior e perfeita no futuro. *
A luta continua. Nós fazemos nossa parte.
Nós começamos. Fazemos o que podemos, onde estamos, com o que
nós. Crescente.
Machine Translated by Google
Ir!
Como superar todo esse medo? Todas essas razões para não fazer o
que quer que você se proponha a fazer?
Nas palavras do condecorado Navy SEAL Jocko Willink, para superar
o medo, você vai.
Você apenas faz. Você pula no escuro. É o único caminho.
Porque se você não fizer isso, o que surge? Falha. Arrependimento.
Vergonha. Uma oportunidade perdida. Qualquer esperança de seguir em
frente.
“Em questões como esta”, de Gaulle explicou certa vez a alguns
membros reticentes do seu governo, “alguém deve se mudar ou morrer.
Eu me escolhi mudar; isso não exclui a possibilidade de também morrer”.
E assim ele foi, e assim foi sua esposa, como a França estava caindo -
sem malas, sem pára-quedas, sem plano de backup. Ele avançoumente
quente assim como coleções de outras vezes em sua carreira, seja na
crise da Argélia ou nos protestos estudantis de 1968.
Alea iacta est.
*
Malditos sejam os torpedos!
Existem riscos? Claro. Não é razoável se preocupar com eles. Mas não
há chance de sucesso se você não fizer nada, se nem mesmo tentar.
Ninguém pode garantir uma passagem segura na vida, nada exclui a
possibilidade de falhar ou morrer.
Mas você não quer? Bem, você garante o fracasso e sofre um tipo
diferente de morte.
Mais tarde, você vai desejar ter feito alguma coisa. Nós sempre fazemos.
ecimus Laberius foi encomendado por Júlio César para se apresentar D para
ele.
Para alguns, isso teria sido uma honra. Para outros, uma
pequena indignidade.
Para Decimus, nenhum lambe-botas, criou uma obrigação moral.
Uma obrigação moral de desafio.
Lá, com César na platéia, com todos observados, Décimo aregou César na
cara dele, zombando de sua tirania e prevendo sua morte dolorosa. Mais
impressionante ainda, ele fez isso tão bem, tão habilidosamente, tão ousadamente
que César foi incapaz de puni-lo por isso.
A palavra grega para esse tipo de coragem era parrhesia. Era o falar da
verdade ao poder. Era recusar-se a comprar mentira ou fingir que era falsa.
Sócrates era o parrhesiastes clássico um homem que, dizia o que os outros tinham
medo de dizer às pessoas a quem eles tinham medo de dizer. Parafraseando um
historiador antigo: Ninguém poderia fazer Sócrates fazer, dizer ou pensar qualquer
coisa que fosse estranha ao seu caráter.
De certa forma, é estranho que até admiremos isso. Não deveria ser
uma norma? Não é esse o nosso dever básico como as pessoas?
Saber a verdade e não dizer a verdade. . . isso é trair a verdade.
Você pode escapar da culpa ficando em silêncio, mas não há desculpa. Você
está preocupado. Você é um covarde. Pode ser que ninguém queira ouvir a
verdade, e eles podem muito bem ter medo de ouvi-la, mas você não pode ter
medo de dizê-la.
Em 1934, Dietrich Bonhoeffer, o pastor e teólogo alemão, chegou atrasado à
história infantil “A roupa nova do imperador”. Tendo visto seus companheiros
cristãos começarem a mentir para si mesmos sobre Hitler, tendo visto o início das
mentiras hediondas de Hitler, a história o atingido como uma tonelada de tijolos.
“Tudo o que nos falta
Machine Translated by Google
hoje”, escreveu ele em uma carta ao irmão, “é a criança que fala no final”.
Seja o Decisor
“Esta jovem tem uma personalidade forte demais para trabalhar aqui.”
Alguns de nós têm medo de ser diferentes. Quase todo mundo tem medo
de ser difícil. Mas há liberdade nessas características. Liberdade para lutar,
agressivamente, repetidamente, por aquilo em que
Machine Translated by Google
Eles vão tentar puni-lo. É por isso que, dia após dia, você tem que
desafiá-los. Você tem que ser combativo. Você tem que ser determinado.
Você tem que estar confiante. Não, não é assim que isso vai acontecer.
Não, o que você está propondo não é “o melhor para todos”. Não, não vou
ficar de boca fechada. Não, isso não acabou. Não, não vou “me abaixar”.
ônibus em Montgomery que isso moldaria o resto de sua vida, assim como
o mundo.
A coragem é definida no momento. Em menos de um momento.
Quando decidimos sair ou intensificar. Saltar ou recuperar.
Uma pessoa não é calorosa, geralmente. Somos corajosos,
especificamente.
Por alguns segundos. Por alguns segundos de bravura embaraçosa,
podemos ser grandes.
E isso é o suficiente.
Machine Translated by Google
A mãe de McCain - ainda viva aos 105 anos na época da votação da ACA - não
precisou lembrar o filho. Porque ela o criou para fazer a coisa mais difícil desde o
nascimento. McCain escreveu que aprendeu com ela a acolher as dificuldades
como “elementos de uma vida interessante”. Ele havia feito da coragem um hábito,
como devemos fazer. Você pode ver isso em seus olhos enquanto ele se afasta
tendo tomado sua decisão - havia prazer nisso. Ele adorava derrotar aquele golpe
bem na cara da liderança de seu próprio partido. Foi o golpe de misericórdia de
sua vida e carreira.
Não podemos apenas esperar ser corajosos quando isso conta. Tem que ser
algo que cultivamos. Nenhum atleta espera apenas acertar a tacada da vitória -
eles praticam isso milhares de vezes. Eles pegam aquele tiro em amistosos, em
jogos de pickup, sozinhos no ginásio enquanto contam o relógio em sua cabeça.
Existe aquele conselho clichê: faça uma coisa todos os dias que te
medo.
Machine Translated by Google
Acontece que não é ruim. Como você espera fazer as grandes coisas que o
assustam - que assustam os outros - se você não as praticou?
Como você pode confiar que dará um passo à frente quando as apostas forem
altas, quando você regularmente não faz isso, mesmo quando as apostas são
baixas?
“Portanto, devemos nos testar. Fazemos da coragem um hábito.
Sempre faça o que você tem medo de fazer”, disse Ralph Waldo Emerson.
Ou, como escreveu William James, queremos “tornar nosso sistema nervoso
nosso aliado em vez de nosso inimigo”. Quando nos tornamos as coisas
automáticas, então há menos em que pensar - menos espaço para fazermos a
coisa errada. Não há ninguém, disse ele, mais miserável do que a pessoa “em
quem nada é habitual senão a indecisão”. De fato, existe: ninguém é mais
miserável do que uma pessoa que se esquivou e covarde de sua decisão.
Não apenas sua vida diária é uma droga, mas eles falham consigo
mesmos e com todos nos grandes momentos.
A melhor coisa que você pode fazer, então, é começar com as pequenas
coisas. Podemos ativar o botão do chuveiro para esfriar.
Podemos nos oferecer como ofertas para abordar o público turbulento. Podemos
colocar a fantasia boba para agradar nossos filhos e não nos importar com o
que os outros pensam. Podemos admitir que quando não sabemos algo, sob o
risco de revirar os olhos e condescendência. Podemos concordar em tentar o
que nunca tentamos
antes.
E assim sabemos, quando necessário, o que fazer. Nós sabemos o que
faremos .
Uma coisa quente. Uma coisa certa. A coisa baseada em princípios.
Quaisquer que sejam as consequências.
Machine Translated by Google
Aproveite a Ofensiva
O quê, você vai esperar o seu adversário se preparar? Você vai dar-
lhes uma vantagem?
Sem chance!
No mundo civil, chamamos isso de iniciativa. Nos esportes, chamamos
isso de vontade de vencer. E aproveitando o mundo brutal da guerra,
obtemos esta expressão: instinto assassino.
É impossível ter um instinto assassino sem coragem. Um pressupõe o
outro. E ninguém consegue grandes coisas - na guerra, nos negócios, nos
esportes, na vida - sem nenhum deles.
Os espartanos nunca perguntaram quantos inimigos havia, apenas um.
Porque eles vão atacar de qualquer maneira. Eles estavam nisso para
vencer.
Naquela mesma campanha em que Grant decidiu assumir uma grande
tarefa de capturar tropas, aquela que todos tinham muito medo de assumir,
ele foi repetidamente frustrado por seus cautelosos
Machine Translated by Google
Isso é verdade para o mais opressivo dos oponentes. Eles vão bater em
nós, desde que os deixemos bater em nós. Mas quando levamos a luta até
eles, quando começamos a escolher nosso campo de batalha, focando onde
eles são fracos? Agora pelo menos temos uma chance.
Seja o que for, seja o que você estiver fazendo, você deve persegui-lo
agressivamente. Quando você opera por medo, quando está em nosso
encalço, você não tem chance. Simplesmente não é possível liderar dessa
forma. Para ter sucesso, você deve tomar uma ofensiva.
Mesmo quando você está sendo cauteloso, deve vir com uma suposição de
avanço constante, um movimento insistente em direção à vitória sempre.
Você tem que exigir o controle do tempo. Você tem que definir o ritmo - na
batalha, na sala de reuniões, em questões grandes e pequenas. Você quer
que eles tenham medo do que você vai fazer, e não o contrário.
Machine Translated by Google
agarrá-la. Ela falou e falou. Ela arranhou a terra, agarrando tudo o que
podia enquanto ele a arrastava para o poste de açoitamento. Um de
seus filhos até o mordeu na perna. “Ela parecia”, observou Douglass,
“determinada a fazer com que sua surra custasse ao homem o máximo
possível”.
No momento em que o superintendente administrava a justiça, seu
rosto ensanguentado atestava o sucesso de Nelly. Mesmo quando ele a
chicoteou, ela não foi subjugada. Ela o cobriu de maldições, denunciou
o mal da escravidão e seus malfeitores. Sua pele rasgou, mas seu
espírito permanece intacto.
A cena se implantou na memória do menino e incutiu em Frederick
Douglass um semente de coragem que floresceu, de repente,
violentamente naquele dia com seu próprio mestre, e daria frutos heróis
ao longo de cerca de cinquenta e sete anos de defesa pública da justiça.
A coragem é contagiosa
uando outro país pediu ajuda militar a Esparta, os espartanos não C enviaram
seu
exército. Eles enviaram um comandante espartano.
Isso foi tudo o que você precisou.
Porque a coragem, assim como o medo, é contagiosa. Uma pessoa que sabe o
que está fazendo, que não tem medo, que tem um plano é suficiente para fortalecer
um exército em menor número, para levantar um sistema falido, para rir o caos onde
ele se enraizou. E assim um único espartano era tudo o que seus aliados precisavam.
Assim vai a história sobre o Texas Ranger Bill McDonald, chamado pelas
autoridades em Dallas no início de 1900 para interromper uma luta ilegal. Quando ele
chegou, o prefeito ficou horrorizado. “Eles enviaram apenas um ranger?!” ele disse.
“Você só tem um motivo, não é?” McDonald respondeu.
Quem quer que você seja. O que quer que você faça.
O cidadão que não se distrai com a propaganda manipuladora ajuda a
responsabilizar o governo, a pessoa que não corre ao banco quando o mercado cai
ajuda a manter a economia funcionando, o pai que faz cara
Machine Translated by Google
"Não é minha culpa." “Não é problema meu.” “Não me culpe.” Estas não
são frases que podem existir em seu vocabulário.
Não se você quiser ser grande. Não, a menos que você seja um covarde.
E você sabe como ele publicou isso? Sob um pseudônimo , porque ele
estava preocupado que o poema não refletisse “decentemente” em
alguém em sua posição.
Dissemos antes que a coragem é contagiosa, mas é preciso estar
disposto a pegá-la. Tennyson mergulhou na bravura daqueles pobres
soldados. . . mas seguiram o exemplo de seus oficiais.
Se você vai falar: Assine seu nome. Assine seu nome em tudo o que
fizer. Essa é a coisa quente - não, a básica - a se fazer.
Se você quebrar isso, você compra. Você faz o movimento, você o
possui. Você diz isso, você está por trás disso. Você ordena, você aceita a
culpa.
Esta é a fonte de qual brota o auto-respeito e os líderes são feitos.
Machine Translated by Google
Você terá que confiar que não é tão arriscado quanto você pensa.
Que você não está tão sozinho quanto pensa.
Há algo atrás de você nisso, mesmo que não pareça assim. A fortuna
está aqui. O destino está sorrindo para você. Mas ela se cansa
rapidamente. Ela ficará ressentida se você fizer esperar.
Melhor arriscar agora do que apostar mais tarde.
Em ambos os casos, prossiga intensamente.
Machine Translated by Google
A coragem de se comprometer
Ame o próximo
“Só espero que ela saiba que fui eu”, disse Sophia, “que ela não estava
sozinha.”
Sim, a história de Kitty Genovese é uma história de covardia e
insensibilidade, mas também é a história de uma amiga embalando outra
amiga em seus últimos momentos, o conforto e a segurança que ainda são
possíveis em um mundo que muitas pessoas deram sobre.
Que tipo de amigo e vizinho você é?
Kitty Genovese era uma lésbica que estava apenas começando a viver
abertamente com uma namorada - o que não é pouca coisa em 1964.
No entanto, ela e Sophia eram amigas que fizeram mais do que se
cumprimentar no corredor. Kitty às vezes levava o filho de Sophia para a
escola. Sophia cuidava do poodle do casal quando eles saíram da cidade.
Eles estavam lá um para o outro como vizinhos deveriam estar.
Ajudavam-se mutuamente como vizinhos fazer. Quando precisou, quando
a tragédia se abateu sobre Kitty, Sophia apareceu.
“As pessoas glorificam todos os tipos de bravura, exceto a bravura que
pode mostrar em nome de seus vizinhos mais próximos”, informou George
Eliot em Middlemarch . Sophia Farrar não é o tipo de pessoa que focamos.
Ela não foi mencionada na famosa história do New York Times que
chamou a atenção de milhões para o caso. Ela nunca deu entrevistas,
nunca chamou atenção, nunca se defendeu contra a insinuação de que ela
era uma daquelas vizinhas imppensadas e covardes.
Mas só porque ela nunca foi creditada, só porque ela não conseguiu
salvar Kitty, não tirou sua coragem. O que importa é que Sophia tentou
fazer alguma coisa. Ela correu para o local, sem pensar em sua própria
segurança. Ela pediu ajuda. Ela confortou. Ela foi importante. Isso é o que
os heróis fazem.
Nem sempre teremos sucesso, mas temos que tentar. Não podemos
suportar nossos corações ou ligar nossas televisões. Não precisamos
esperar por algum momento enorme. É sobre o que fazemos todos os dias
- para nós mesmos, para outras pessoas.
“Tenho orgulho de ter decidido logo no início”, explicou Varlam Shalamov
sobre o teste que experimentou naquele gulag, “que nunca seria um capaz
se minha liberdade pudesse levar a morte de outro homem, se minha
liberdade teve que servir aos patrões oprimindo outras pessoas , prisioneiros
como eu. Tanto a minha força física quanto a espiritual revelaram-se mais
fortes do que eu pensei neste grande teste e tenho orgulho de nunca
vendido ter ninguém, nunca ter enviado
Machine Translated by Google
Dizia-se sobre o ataque da Brigada Ligeira que Lord Lucan, que deu a ordem,
era um asno esperado cauteloso, enquanto Lord Cardigan, que liderou o ataque
suicida sem questionar, era um imprudente. bunda. * Ambos são ruínas, mas
tendemos a castigar o primeiro mais do que o último.
Há uma história sobre um soldado espartano conhecido por sua bravura quase
sobre-humana em uma guerra contra Tebas. No entanto, após a batalha, ele foi
multado pelos governantes da cidade por lutar
Machine Translated by Google
Não foi até abril de 2011, quase quatro anos depois de ter sido EU
atacado, quatro anos de pessoas dizendo constantemente a ele que não
havia nada que você pudesse fazer sobre isso, que Peter Thiel
mudou de ideia.
Ou melhor, teve sua mente aberta.
Em um jantar em Berlim com um jovem conhecido apenas como Sr.
A, Thiel discutiu Gawker e a angústia que o está incomodando. Ele
reclamou do efeito assustador que o site teve sobre a cultura, da
impunidade com que expôs os assuntos privados das pessoas e da
alegria cruel com que o fez. O Sr. A, com muita bravura, chamou o
bilionário na cara dele, indicando que Peter usa seus agora enormes
recursos para fazer algo a respeito. Não, respondeu Peter, repetindo o
que ele mesmo já ouviu tantas vezes, simplesmente não é possível.
Foi quando ele foi atingido pelas palavras que cada um de nós
precisa ouvir: “Como seria o mundo se todos pensassem assim?”
Embora o arbítrio seja algo com que todas as pessoas nascem,
poucos de nós optam por afirmá-lo. Aceitamos as limitações que outras
pessoas colocam em nós. Nós ouvimos o que eles nos dizem é viável ou
não. Nós, ao revermos as probabilidades, fazemos delas uma verdade
eficaz.
O que o medo faz é privado do poder, fazendo-o pensar que não o
tem. Se você não acredita que pode fazer algo, não é apenas provável
que você possa fazê-lo, é garantido que você nem tentará. É por isso que
precisamos de mais pessoas para sair dessa mentalidade.
O momento crucial para Florence Nightingale foi a percepção de que
ela nunca receberia o que sabia que precisava. Ela descobriu, conforme
escreveu em seu diário, que precisaria tomá - lo. Ela teve que exigia a
vida que ela queria.
“Isso não é francês”, Napoleão respondeu certa vez a uma pessoa
que lhe disse que um problema era impossível de resolver. E então ele foi e
Machine Translated by Google
fez o que os outros disseram que não poderia ser feito, para si mesmo, para a França.
“Começa”, escreveu Peter Thiel, “rejeitando a tirania injusta do acaso”. Ele sabia
disso, ele só tinha que acreditar.
Esqueça o fatalismo. Assuma o controle de sua própria vida, como fez Nightingale.
Rejeite a visão pessimista de que estamos à mercê de forças além do nosso controle.
Sim, você pode fazer algo. Você deve.
Se ninguém acredita na teoria do grande homem da história, como a história será
feita? Quem vai conseguir?
Certamente não você. Certamente não são os heróis de que precisamos.
Cada um de nós tem em suas mãos o poder de acabar com o próprio cativeiro.
Cada um de nós tem os meios para afirmar nosso arbítrio.
Começa com uma escolha, mas é garantido pela ação. Poucos homens de realização,
notou da Vinci, chegaram lá por coisas que aconteceram com eles. Não, ele disse,
eles são o que aconteceu.
Então, qual você será? O objeto imóvel ou a força imparável? Ó líder
ou o seguidor? A acessível passiva ou a resistência ativa?
Você tem que acreditar que pode fazer a diferença. Você tem que tentar fazer
um. Porque isso também é uma verdade eficaz. Uma pessoa irracional é aquela que
muda o mundo. Aquele que acredita que pode decidir o final da história é aquele que
pelo menos tem a chance de escrever um pouco de história.
Mas não há dúvida de que o que ele conseguiu foi algo que poucos conseguiram
ter conseguido e todos tinham medo de tentar. Ele fez algo que ninguém pensou ser
possível. Ele encontrou arbitragem onde os outros não viam nada além da
impossibilidade. Em vez de ser alguém a quem os eventos aconteceram, ele criou
os eventos. Ele fez o que queria , ó
Machine Translated by Google
Eles queriam forçar Sérpico a não falar. Eles queriam que ele
escolhesse entre sua vida e sua causa. Em vez disso, ele virou o jogo.
Ninguém deve procurar situações como essas, mas você deve saber o
que pode encontrar em uma. Será então que você entenderá a verdade
da expressão popular entre os instrutores de autodefesa: a violência
raramente é a resposta - mas quando é, é a única resposta.
Um general espartano fez a mesma observação a alguns compatriotas
tímidos. Observando um rato pego por um menino balançando pelo rabo
e mordendo seu captor, o general disse: “Quando a menor criatura se
defende assim contra os agressores, o que os homens devem fazer, você
acha?”
Como aquele camundongo pode atestar, nenhuma espécie sobrevive
muito tempo sem vontade de se proteger. Sem bravura, sem o espírito
guerreiro, ninguém — e nenhuma nação — sobreviveu o suficiente.
Existem muitos pacifistas corajosos por aí, mas mesmo eles entendem em
algum nível que seu idealismo só é viável porque outros desejam ser
pragmáticos em seu lugar. Às vezes, a
coragem física é necessária para proteger a coragem moral. Haverá
momentos em que estaremos em risco - ou alguém que amamos está em
risco. Palavras gentis não vão cortá-lo. Poise não vai nos proteger. O que
vai ser pedido é intensidade, agressividade, demonstração de força.
Nesses momentos, não podemos nos esquivar.
Não podemos encolher.
Não podemos ser intimidados. Não podemos fazer nada.
Nesses momentos, teremos que reviver, e teremos que bater forte.
devemos erguer os punhos. devemos fazer nossa posição. Para que
não acabemos de joelhos.
Machine Translated by Google
contrário. Eles estão fazendo uma grande aposta. Aquele que leva
cojones reais .
Sabendo o que é preciso para superar a nós mesmos, devemos
admirá-lo quando o virmos nos outros. Devemos deixar que isso nos
inspire também — nenhuma situação é desesperadora, nunca estamos
sem arbitragem. Sempre podemos fazer as malas e nos mudar.
Machine Translated by Google
Ele queria que eles lutassem. De perto. Para fazer os trabalhos para os quais
foram treinados.
O medo nos dá muitas razões pelas quais não podemos fazer ou todas essas
coisas: é muito difícil. É muito perigoso. As probabilidades são muito altas. As
ordens não fazem sentido. O líder deveria ter me colocado no comando.
Também não sem paixão. Mas com toda a seriedade e comprometimento que
temos. Com a crença de que podemos fazer a diferença. Isso nós devemos.
Vai ser difícil. O juramento de sua carga pode colocá-lo em uma posição
impossível. Você pode se encontrar como Helvídio, comandado pelo imperador
para se retirar, proibido pelo dever e respeito próprio de obedecer. Haverá uma
tensão entre os interesses. Haverá críticas e riscos.
Mas?
E?
Machine Translated by Google
Era uma correção de sua própria autoria, mas isso não a tornava
UE menos consolidada.
Os norte-coreanos invadiram o sul e invadiram rapidamente as
forças ROK. O general Douglas MacArthur, comandante do teatro de
operações, foi pego de surpresa no Japão. Apoiado pela ONU, ele
inundou a Coreia do Sul com tropas, mas mal dava para aguentar.
Seul caiu. O laço abertou. As tropas americanas, presas no que foi
chamado de Perímetro de Pusan, receberam a ordem de “ficar ou morrer”.
Ele teve uma ideia: montar uma invasão anfíbia no porto de Inchon,
cerca de 150 milhas da costa sul-coreana, desembarcando atrás dos
invasores. Pegar o inimigo de surpresa, ele acreditava, poderia virar a
maré da guerra.
Mas a maré era parte do problema. Se você estava projetando uma
porta para tornar uma invasão impossível, seria difícil de fazer melhor do
que o triste e industrial Inchon. Tinha todas as especificações geográficas
que você pudesse imaginar. Planos de lama. Costas rochosas.
Cercado por paredões e cais de concreto, esse porto sem praia era um
potencial campo de matança na maré baixa, uma traiçoeira correnteza
de sepulturas aquáticas na maré alta. Era acessível apenas dois dias
por mês. E mesmo assim, por apenas algumas horas. . . se já não estava
bloqueado por minas.
Todos tinham reservas.
Exceto MacArthur,
“ que, dirigindo-se a um quadro-negro, escreveu em
francês: De Qui Objet ?” — Qual é o objeto? Era para surpreender o
inimigo. Para pressioná-los. Ele circulou o porto no mapa. "É onde
devemos buscar, Inchon - vá para a garganta." Eles não deveriam seguir
“o conselho de seus medos”, disse ele – era uma questão de força de
vontade e coragem.
Machine Translated by Google
Prever, o que eles não podem explicar, é o indivíduo com arbítrio, o ser
humano que faz os eventos acontecerem, em vez de simplesmente
sentar e esperar que as coisas aconteçam com
eles. É preciso coragem para olhar para as médias e dizer: “Não sou
mediano”. Para dizer: “Alguém será uma exceção e pode muito bem ser eu”.
Isso é que é coragem. Na verdade, não existe coragem sem
probabilidades ruínas, sem disposição para arriscar perder — o
emprego, o jogo, o negócio, sua vida. Se fosse uma coisa certa, o que
teria de coragem nisso?
Você tem que perceber que não é mediano. Você nunca foi. Você é
um de um. Você sempre teve o que era preciso para desafiar as
probabilidades.
Se você não acredita nisso, pode se lembrar de que sua própria
existência é talvez uma coisa menos provável de acontecer? As
chances de você nascer, estimam alguns cientistas, são na esfera de
um em quatrocentos trilhões - mas, na verdade, isso é subestimado.
Considere tudo o que aconteceu para que seus pais se conhecessem,
para que você sobrevivesse, para que você se encontrasse aqui neste
momento, pensando no que você poderá embarcar. Você é mais que
um milagre, você é um milagre no espectro dos milagres improváveis.
No entanto, aqui está você.
Você vai deixar que o fato de que o sucesso desimpedido é raro ou
detenha? Você vai deixar a mídia dizer o que você pode e não pode
fazer? Você vai deixá-los decepcionar você e convencê-lo a jogar pelo
seguro? Ou não? Essa não é uma receita para a vida, para a grandeza,
para o bem.
Claro, você não pode simplesmente desconsiderar os perigos porque
eles são inconvenientes - especialmente quando outras pessoas
dependem de você. Como dissemos, o empreendedor que
constantemente faz aquelas “apostas da empresa” de que conversamos
acabará falindo. Ele ou ela pode sair para jogar novamente, mas os
funcionários vão levar o golpe.
Ainda assim, não há como escapar: às vezes convidamos ser
corajosos o suficiente para desafiar as probabilidades, mas fazemos
isso apenas quando há uma chance real de sucesso. E fazemos isso
raramente, quando não temos outra escolha.
Machine Translated by Google
Deixe-os orgulhosos
EU
Se há certa irracionalidade na coragem, há algo ainda mais difícil de
explicar. Altruísmo. Altruísmo. Na verdade, psicólogos evolucionistas,
biólogos e dramaturgos têm lutado para entender isso por anos.
“A loucura humana”, observou o historiador TR Fehrenbach, “é mais
fácil de explicar do que o valor humano”.
A coragem tem recompensas claras. As pessoas correm riscos porque
esperam uma recompensa - algo que os outros têm medo de alcançar.
Mas e quanto a sacrificar-se? Ou você está se sacrificando profundamente
por algo? Existe a coragem e existe o heroísmo, a forma mais elevada
de coragem. O tipo incorporado naqueles que desejam dar, talvez dar
tudo, por outra pessoa.
Foi uma vez um líder particularmente covarde que esteve em um
cemitério militar e olhou para os túmulos daqueles que perderam nas
guerras do país ao longo dos séculos. "Eu não entendo", disse ele. “O
que eles ganharam com isso?” Quando a maioria das pessoas faz essa
pergunta, é por uma espécie de humildade e admiração, um desejo de
entender um específico incrível. Mas para o transacional, o covarde e o
egoísta, a perplexidade é sincera. Por que alguém desistiria de sua vida
por outra pessoa? Que tipo de acordo é esse?
A lógica da autopreservação é forte. Especialmente naqueles de nós
com veias pragmáticas. É preciso uma pessoa mais forte para substituí-
lo. Um estranho paradoxo: é provável que aqueles sem um forte senso
de identidade sejam corajosos, mas a forma mais elevada de bravura
exige um tipo de abnegação que é, em alguns casos, suicida.
Como isso funciona? Talvez não possa ser explicado em palavras. Talvez
Machine Translated by Google
PARTE III
O HERÓICO
EU
Se a coragem — moral e física — é o ato de colocar sua bunda em
risco, então a definição de heroísmo é muito simples: é arriscar a si
mesmo por outra pessoa. É colocá-lo em risco não apenas para seu
próprio benefício, mas para o benefício de alguém, de alguma coisa,
de alguma causa maior. Não é esta uma das maiores expressões da
espécie humana? Nas situações em que o perigo real é esperado,
onde a esperança está ausente, ninguém chora por um gerente.
Ninguém chora pelo cálculo de um lógico.
Eles clamam por ação, por um herói - por alguém para salvá-los, para
intensificar e fazer o que não podemos fazer por nós mesmos.
E ao responder a esse chamado, o herói entra, ainda que brevemente,
em um plano superior. Eles tocam a cara dos deuses.
Megalopsiquia . Os estoicos chamavam isso de “grandeza de alma”.
Coragem mais, podemos chamá-lo. Uma vez perguntaram a De
Gaulle o que ele quis dizer quando falou da “grandeza” da França.
Ele respondeu: “O caminho que se percorre para superar a si mesmo”.
Esta, esta é a bravura que temos acima dos outros. Porque é tão raro,
muito mais profundo, algo que vemos apenas fugazmente. Para
chegar lá, devemos triunfar sobre o medo, devemos cultivar a
coragem na vida diária e devemos estar prontos para aproveitar as
oportunidades que a vida nos oferece
Machine Translated by Google
conquistada também lá, por aqueles pais que lutaram lado a lado,
sabendo da certeza de que não viveriam para ver os frutos do seu
trabalho, assim como a árvore sob a qual você se sentou foi plantada
há muito tempo por um homem ou uma mulher que se importava com
o futuro.
A deles não era para raciocinar por quê. O deles era fazer e morrer.
Como diz a antiga inscrição no campo de batalha: “Diga aos espartanos
transeuntes, aqui obedientes às suas leis nós mentimos.” Seu exemplo
de coragem e abnegação permanece eterno. Nenhum deles sobreviveu,
mas eles se mostraram muito mais imortais do que as tropas persas
que os mataram.
Gates of Fire, o romance épico histórico desta batalha de Steven
Pressfield, é hoje passado de soldado em soldado, pessoa a pessoa,
como uma espécie de homenagem a esse exemplo. A questão central
do livro era: Qual é o oposto do medo? Não basta simplesmente
vencer ou extinguir o medo. Ao escrever o livro, Pressfield queria saber,
como os espartanos, o que havia além dela. Se o medo era o vício,
qual era a virtude? Não é só coragem. Porque você pode ser corajoso
por motivos egoístas. Você tem que superar o medo de pular de um
avião, claro, mas se você está fazendo isso por diversão, isso é
realmente significativo?
Não foram apenas os homens e suas armas que possibilitaram os
feitos nas Termópilas. Foram também esposas que não apenas
permitiram que seus maridos fossem, mas cuja coragem e autodisciplina
férrea eram a espinha dorsal do país. A dureza e a abnegação das
mulheres espartanas são lendárias. Quando um rei espartano foi morto
em um golpe cruel, sua mãe correu para seu corpo, e quando os
assassinos se ofereceram para poupá-la se ela ficou quieta, ela se
clamou e os desafiou. Suas últimas palavras, enquanto oferece o
pescoço: “Que isso sirva apenas para Esparta”.
Estamos enganados ao ver os espartanos como meros guerreiros,
apenas lutadores corajosos. Como conclui Pressfield, o oposto do medo
- a verdadeira virtude em contraste com esse vício - não era destemor.
O oposto do medo é o amor. Amor um pelo outro. Amor por ideias.
Amor pelo seu país. Amor pelos vulneráveis e fracos. Amor pela próxima
geração. Amor por todos. Não é isso que nos atinge no plexo solar
quando ouvimos as palavras finais e chorosas de Leônidas para sua
esposa antes de partir? “Caso-se com um bom homem que irá tratar-la
bem, dar-lhe filhos e viver uma vida boa.”
E é esse amor profundo e profundo que permite que alguém se
eleve acima da lógica da autopreservação e alcance a verdadeira grandeza,
Machine Translated by Google
seja protegendo alguém de uma bala, arriscando seu trabalho para falar
em defesa do bem comum ou lutar - contra todas as esperanças - por
uma causa que você sabe que é certo.
Florence Nightingale cuidou com a ternura do sofrimento dos enfermos
de seu país. De Gaulle recusou, exasperadamente, para preservar a
França. Os espartanos, nos Portões Quentes, eram algo além disso,
verdadeiramente altruístas, dando o máximo que uma pessoa pode dar.
Claro, nem toda abnegação exige o sacrifício final, mas não há
abnegação sem sacrifício. O sacrifício que eles fizeram foi incrível -
ainda mais porque não foi por eles mesmos ou pelo seu próprio povo
que o fez. Leônidas poderia ter sobrevivido, se ele escolhesse. Ele e os
espartanos poderiam ter governado toda a Grécia. No entanto, ele foi e
morreu para que todos aqueles gregos pudessem ser livres. Para que
pudéssemos ser livres.
Se a coragem é rara, então esse tipo de heroísmo é uma espécie
criticamente ameaçada de extinção. Se a coragem por si só não é
razoável, então o amor nesta forma mais elevada – o tipo verdadeiramente
altruísta – é insano. É desconcertante em sua majestade. É a verdadeira
grandeza humana. Somos nós transcendendo a lógica, o interesse
próprio e milhões de anos de nossa própria biologia para encontrar
abrigo, ainda que brevemente, em um reino superior.
Johnson no Vietnã. Ele sabia que era uma proposta perdida, mas não
queria parecer mole.
Hannah Johnston Bailey acreditava que as mulheres eram
especialmente adequadas para evitar isso. Mas por que isso?
Talvez seja empatia. Em vez de pensar em como isso vai parecer, eles
estão fazendo algo mais heróico, mais altruísta: eles estão pensando em
quais serão as consequências para outras pessoas.
Se você operar a partir de um lugar de medo ou egoísmo, você perderá
isso. Você se encontra preso em uma armadilha de escalada.
Ninguém ganha uma guerra - metafórica ou literal. Sun Tzu diria que é
melhor vencer sem lutar — lutar de tal forma que o inimigo perca antes
mesmo de começar.
Isso mesmo.
E, a propósito, foi assim que trabalhou para Lincoln. Apesar de seus
valorosos esforços, ele não conseguiu impedir aqueles que preferiam “fazer
a guerra a deixar a nação sobreviver”. Ele conseguiu, por meio de sua
contenção, no entanto, manobrar o Sul em seu papel invencível como o
agressor na Guerra Civil. Os líderes do sul estupidamente se apressaram
a disparar o primeiro tiro em uma guerra da qual afirmavam ter sido vítimas.
Era uma contradição moral que eles nunca superaram.
Cuidado
De entrada em uma briga, mas sentado dentro,
Tenha cuidado para que os opositores tomem cuidado com você.
Machine Translated by Google
O que eles não podem fazer é moderar suas opiniões por medo de
sendo expulsos da sociedade. Pela esperança de me encaixar.
Ninguém quer estar afastado, mas pode ser exatamente o que
precisamos (e é em parte por isso que não podemos deixar que o medo
desse resultado nos impeça de fazer o que precisa ser feito no dia-a-dia).
Eventualmente, eventualmente, se você for uma pessoa independente,
visionária ou de princípios, você se sentirá alienado.
Alienado de seus pares. Alienado do teor de seu tempo. Você pode ser
demitido. Você pode ser expulso da carga ou transformado em pária.
Ou, na melhor das hipóteses, humorado, mas ignorado.
Você pode deixar que isso quebre você, ou você pode deixá-lo moldá-
lo - transformá-lo na pessoa que o destino está esperando você para se
tornar. Porque você sabe que o trabalho que está fazendo é importante,
porque sabe que é maior do que você.
De Gaulle falaria com especial profundidade para os políticos que
tiveram que “atravessar o deserto”. Ele próprio passou pelo deserto não só
na Inglaterra durante uma guerra, mas também depois dela. Ele passou
Machine Translated by Google
doze anos fora do poder, de 1946 a 1958, enquanto a França convulsionava e quase
se destruía. Para restaurar sua grandeza novamente, De Gaulle foi chamado a
suportar anos solitários, anos impotentes, para ser exilado no deserto. Mesmo
quando a França o rejeitou, ele nunca perdeu a esperança de salvá-la. Essa
exclusão, esse fracasso, mais uma vez foi como sua dinamite psíquica foi feita.
Lembre-se: Entre as montanhas está o vale. Você pode ter caído de suas alturas
anteriores. Você pode ter sido derrubado. Ou simplesmente se perdeu. Mas agora
você encontra aqui. É um ponto baixo. Então?
Um longo deserto. Um vale desolado. De qualquer maneira, você precisará
atravessá-lo. Você precisará de paciência e resistência e, acima de tudo, amor.
Você não pode deixar esse período o deixar amargo. Você tem que ter certeza de
que isso será o melhor.
Porque as pessoas estão contando com você.
Não desista da esperança. Não desista deles . Eles não sabem o que fazem.
Você, por outro lado, sabe. Este deserto, este deserto foi dado a você para
atravessar. Faz parte da sua jornada.
Lutar torna o destino glorioso. É heróico.
Machine Translated by Google
A abnegação do amor
Eles ficaram surpresos ao descobrir, como disse Stockdale, uma opinião sincera
em uma ideia, uma ideia tão antiga quanto às escrituras.
“Essa ideia é que você é o guardião do seu irmão”, disse Stockdale. “Esse é o outro
lado de 'O que eu ganhei com isso?' ”
Amar o próximo é uma coisa. Para ser seu irmão salvo? Para se sacrificar por
eles? “Ninguém tem maior amor do que este”, diz o versículo bíblico, “de dar alguém
a sua vida pelos seus amigos”. *
Enquanto isso, temos medo de falar em benefício de outra pessoa porque
ganhamos muito para chegar onde estamos.
Um herói não é alguém simplesmente enfrentando os elementos, sozinho. Não
é você contra o mundo. Não é você com raiva do mundo. É sobre o que você está
disposto a fazer pelo mundo.
Pense em Thích Quÿng ÿÿc naquele mesmo trágico conflito de Stockdale.
Profundamente angustiado e irritado com a perseguição sul-vietnamita aos cidadãos
budistas, ele decidiu que faria um gesto ainda mais incrível de desafio: ele se
incendiou. Ninguém que tenha visto uma foto pode evitar ser impactado pela
coragem insana de Thích Quÿng ÿÿc, que se envia em completa imobilidade e
autocontrole, mesmo quando as chamas consomem seu corpo. É quase perfeito
demais que a raiz da palavra “coragem”
signifique “coração”. O coração de Thích Quÿng ÿÿc não apenas sobreviveu
intacto por meio de sua declaração de resistência sobre-humana, mas também
sobreviveu ao processo de cremação posterior. Hoje está exposto como uma relíquia
sagrada, um símbolo de desafio.
aqui estava Martin Luther King Jr. A maioria das pessoas já ouviu falar
dele.
Menos ouvi falar de Ralph Abernathy, que desistiu de seu presbitério
a pedido de King para ser seu número dois. Menos ainda ouvi falar de
Stanley Levinson, que financiou muitos dos esforços de King, que escreveu
discursos para ele e, quando enquadrado pelo FBI como uma espécie de
espião comunista, silenciosamente e abnegadamente cortou os laços com
King para que nenhum dano viesse ao movimento. .
“Não vou deixar Martin fazer essa escolha”, disse ele quando soube
que o presidente estava ameaçando King por causa de sua associação
com Levinson. Foi um golpe extremamente doloroso, mas ele se conteve
sem questionar, sem um gemido, recusando-se até mesmo a deixar seu
amigo sofrer por isso.
Nos esportes, existem dois tipos de atletas. Existem aqueles talentos
geracionais, aqueles feitos de excelência genética e física que podem
fazer jogadas de tirar o fôlego. Depois, há outro tipo, um pouco menos
gostoso, um pouco menos impressionante de assistir, mas sem eles o
jogo não seria possível.
Esses são os atores, os companheiros de equipe, os líderes que unem
os outros e dão à equipe o ânimo de que precisam para vencer. John
Wooden falou sobre como não era o quão alto você era, mas o quão alto
você jogava. Mais impressionante ainda é o atleta que deixa toda a equipe
mais alta. Quando pensamos no Chicago Bulls, pensamos em Michael
Jordan. Estamos esquecendo Bill Cartwright, o capitão que foi literal e
figurativamente o centro do tempo nos três primeiros campeonatos
consecutivos.
Abernathy e Levinson tornaram King mais alto. Eles fortaleceram o
movimento.
O mesmo pode ser dito sobre você e as pessoas ao seu redor?
Machine Translated by Google
Longfellow falou sobre deixar pegadas nas areias do tempo. Mas qual
é o ponto? O ponto é o rastro que isso deixa.
“Eles puderam ter fugido e provavelmente sobrevivido, mas não o fizeram”, disse ele. “Eu
não acho que alguém os chamaria de covardes se eles fizessem. Eles levam a sério os
deveres e responsabilidades de um fuzileiro naval no posto e se mantêm firmes antes de
permitir que alguém ou qualquer coisa passe. Por sua dedicação, eles perderam suas
vidas. Porque eles fizeram o que fizeram, apenas duas famílias tiveram seus corações
partidos. . . em vez de cinquenta. Essas famílias nunca sabem o quão perto eles
chegaram de uma batida na porta naquela noite.”
Não, você tem que ir. Você tem que clicar em enviar. Você tem que empurrar a
criança para fora do caminho. Você tem que dar um passo à frente. Você tem que falar -
não há nem tempo para limpar a garganta primeiro.
Você não consegue dormir com isso. Você não consegue percorrer todos os cenários.
Você não pode pedir conselhos. Porque as pessoas estão contando com você. Porque
foi para isso que você foi treinado.
Porque é isso que a situação exige, ou que seus ideais sejam desativados.
Confie no seu intestino. Faça o seu dever.
Talvez dê certo. Talvez não.
O faz herói, isso de qualquer maneira.
Como Kelly contou aqueles fuzileiros navais - foram seis segundos em beco. Um
segundo para considerar a situação. Dois segundos para
Machine Translated by Google
levante suas armas e atire. Mais dois segundos críticos para as balas fazerem seu
trabalho e pararem o caminhão. É apenas um segundo fugaz para viver, menos
ainda do que você gastou lendo esta frase.
Seis segundos.
“Não há tempo suficiente para pensar sobre suas famílias, seu país, sua bandeira
ou sobre suas vidas ou mortes”, disse Kelly mais tarde, “mas tempo mais do que
suficiente para dois jovens muito corajosos cumprirem seu dever. . . na eternidade.
Esse é o tipo de pessoa que está vigiando o mundo todo esta noite - por você.
Não os decepcione.
Machine Translated by Google
Muito poderia ter sido feito naqueles anos. Foi verdade mesmo nos
grandes eventos da época de Churchill. Por que ele não deu uma tapinha
no ombro sobre a Fome de Bengala? Por que ele ouviu tão mal o apelo
moral de Gandhi? Churchill teve seus melhores momentos, mas também
não pode escapar da culpa por quem se atrasou.
Isso continua sendo verdade hoje. Quem quer que seja, onde quer que
viva, o que quer que esteja comemorando. Há mais que você pode fazer.
Um herói é uma pessoa que faz o que precisa ser feito, não apenas
para si, mas para os outros. Ou seja, um herói cria o seu próprio tipo - os
eventos não acontecem simplesmente com ele. Shakespeare disse que
encontra o tempo enquanto ele nos procura. Mas temos que buscar o
tempo e os momentos também.
Não podemos ser passivos. Mal podemos esperar. devemos estender
a mão.
Como escreve Marco Aurélio: “A verdadeira boa sorte é o que você faz
você mesmo. Boa sorte: bom caráter, boas intenções e boas ações.”
Nossas mãos nunca estão tão atadas quanto pensamos. Sempre há
algo que um herói pode fazer, sempre alguém que possa ajudar.
Então, claro, não podemos ser colocados no lugar de De Gaulle, ou
Sophia Farrar, ou Frederick Douglass. Nosso momento pode não ser tão
épico e as apostas não tão altas. Isso é provavelmente uma coisa boa.
Mas isso não nos isenta.
Temos que fazer nosso próprio tipo, grande ou pequeno. Só porque
não ouvimos uma voz como Nightingale, não significa que não somos
chamados para algo, local ou globalmente.
Amaldiçoar a escuridão ou acender uma vela? Lamentar as éguas
calmo ou construir um motor?
Faremos nosso propósito existir. Nós escolhemos ser heróis.
E se não o fizermos, é por nossa conta.
Machine Translated by Google
A boa notícia é que, no fundo, sabemos que existem coisas muito piores
do que morrer. É por isso que admiramos os heróis, famosos ou não, que
lutaram e desafiaram, jogaram e se sacrificaram por aquilo em que
defenderam.
Cato deu sua vida para resistir a Júlio César. Thrasea e, tardiamente,
Sêneca caiu em oposição a Nero. Os espartanos preferiam lutar como
homens livres a viver como escravos ricos sob Xerxes. Não é isso que
registramos na grandeza de Sócrates? Ele poderia ter fugido, subornado
para sair da prisão, mas não o fez. E Jesus também?
Machine Translated by Google
De que adianta ser um bilionário se você não pode usá-lo para assumir
uma postura bastante direta contra o desmembramento de membros da
imprensa ?
Todas as empresas, como as pessoas, devem ser concorrentes.
Mas, no final das contas, existem coisas maiores do que dólares e, como
humanos, respondemos a algo além da sala de reuniões, como quando a
CVS parou de vender cigarros, embora os produtos de tabaco rendessem à
rede cerca de US$ 2 bilhões por ano. Não é bem Jonas Salk recusar-se a
patentear a vacina contra a poliomielite, mas é impressionante. Acontece que
realmente fez a diferença. Como os clientes não compravam simplesmente
em outro lugar, muitos deles simplesmente paravam de fumar. As vendas de
tabaco caíram em todo o setor - embora nenhum outro grande varejista tenha
seguido o exemplo - tudo porque uma loja estava disposta a sacrificar a
receita pelo que
era certo.
Levar o golpe por alguém, outra coisa. Isso é o que os heróis fazem.
Um covarde pensa em si mesmo.
A coragem nos obriga a perguntar: “Se não for agora, quando?” e "Se não
eu, então quem?" Isso nos leva a ser ousados. Também pergunta: E se todos
fossem egoístas? Como seriam as coisas? Isso nos encoraja a apostar em
nós mesmos, a trilhar um caminho não convencional. Mas não podemos
esquecer que o outro lado da pergunta do rabino Hillel é igualmente “
importante. “Se” eu sou apenas para mim”, ele pergunta, quem sou eu?
O Grande Porquê
silêncio é violência
lembrava a si mesmo que “você também pode cometer injustiça não fazendo
nada”.
Você quer pensar em um mundo onde Florence Nightingale não
revolucionou a enfermagem? Porque não queria irritar os pais, porque não
queria confrontar os burocratas responsáveis? Onde de Gaulle apareceu na
equipe de Pétain, onde os espartanos não se posicionaram nas Termópilas
porque conseguiram um bom negócio para si mesmos?
A audácia da esperança
Como isso poderia não afetar uma pessoa? Como não poderia fechá-
los? No entanto, quarenta e oito anos depois, Lewis teve a oportunidade
de conhecer o seu agressor, um homem chamado Elwin Wilson, cara a cara.
Porque Wilson estava pronto para se desculpar.
Mais surpreendentemente, Lewis estava disposto a aceitá-lo.
A maioria de nós desistiria da humanidade após o primeiro ou quarto
ou décimo quinto espancamento. Quantas vezes aguentamos ir para a
cadeia? (John Lewis foi preso quarenta e cinco vezes!) Quantos anos de
progresso estagnado podemos suportar? Não seria natural sentir raiva e
desespero?
Amor? Compaixão? Otimismo? Alguma vez baixando a guarda de
novo? Saia daqui.
A coisa mais louca e calorosa que você pode fazer neste maldito
mundo é continuar esperando.
Porque há tantos motivos para não:
A dor.
As falhas.
Os mocinhos que são punidos.
O desfile implacável de ganância e egoísmo, estupidez e ódio. *
É tão fácil dizer: “Qual é o objetivo?”
Machine Translated by Google
John Lewis se decidiu a sair. Com Elwin Wilson em seu escritório, ele
assinou um livro para seu ex-agressor. “Para Elwin Wilson: Com fé e
esperança. Mantenha seus olhos no prêmio."
Havia algo nessa fé. Quando você acredita em algo, fica mais fácil
acreditar nas pessoas. É o que te ajuda a suportar a dor e as carências.
Além disso, alguém poderia ter escrito um detalhe mais perfeito do que o fato
de que Hope era de fato o nome do meio de Wilson?
“Trabalho, amor, coragem e esperança”, escreveu uma jovem Anne Frank
para si mesma. “Faça-me bem e me ajude a lidar com isso!” Se ela não
desistiu da humanidade, mesmo assim, em um sótão se escondendo de
tropas de assalto, que desculpa nós temos?
Esperança não específica: Oh, isso terminará em dezembro. Oh,
estamos prestes a virar para a esquina. Oh, toda a minha dor
desaparecerá magicamente . Tampouco fantasias tolas ("Se você pode
sonhar - e não fazer dos sonhos seu mestre"). A esperança tem que ser mais
profunda, mais profunda. É a esperança de Shackleton, que ele sobreviva
contra todas as adversidades e volte para resgatar seus homens. De Gaulle,
que embora estivesse sozinho, eventualmente, se continuasse nisso
eventualmente, iria ser assim. É essa esperança que pode se tornar uma
verdade efetiva.
Mesmo depois do fracasso, mesmo depois do roubo, mesmo depois do
fracasso inesperado e da subsequente falência, não podemos desistir — nem
das pessoas, nem da crença em um futuro melhor. Recuso-me a aceitar
que o cofre da justiça esteja falido. Recuso-me a aceitar que o homem é
irredimível. Eu me recuso a aceitar que não posso melhorar isso.
Não vou parar até criar algum significado para esse sofrimento.
Não acredito na esperança é uma desculpa. É o niilismo, como já falamos,
um motivo obscuro para não ter que se preocupar ou tentar.
Mestre esperança? Esperar é uma obrigação. Também é uma luz. A
esperança é a coisa com penas, como disse Emily Dickinson. Ele pousa em
nossa alma. Ele nos guia através da tempestade. Isso nos mantém aquecidos.
Ela também diz que não pede nada de nós.
Mas isso não está certo. A esperança pede coragem e muito mais .
Nós carregamos o fogo, correndo o risco de sermos queimados.
Estamos de bom ânimo, apesar do horror e do desespero. Mantemos nossos
corações abertos, depois que o quebramos. Prosseguimos, ignorando as
probabilidades futuras.
Machine Translated by Google
você.
Resistência até. . . tudo o que você tem para dar.
Hemingway nos lembra que embora seja certamente possível ser
destruído – pela vida, pelo inimigo, por um mau golpe – ninguém pode nos
derrotar. Essa é a nossa decisão. Isso está em nosso poder. E isso só
acontece quando desistimos. A única maneira de perder é abandonar sua
coragem.
A derrota é uma escolha. Os corajosos nunca o escolhem.
Machine Translated by Google
Ninguém é inquebrável
C Pensamos
Não.
que coragem significa ser inquebrável.
Essa é a pergunta que o mundo está fazendo às vezes. Ele sabe que
somos corajosos, então quer saber: Morte ou kintsugi ?
Você encontra uma maneira de se tornar mais forte em lugares quebrados?
Ou você se apegará tanto aos seus velhos hábitos que serão destruídos?
Steve Pressfield
EU No
começo”, Goethe abre sua peça Fausto, “havia o Verbo”.
Então ele se corrige. Não, no princípio era a escritura.
Este é um livro sobre coragem, o primeiro de uma série sobre as virtudes
cardeais. Aqui no final vale ressaltar: Palavras não importantes.
Ações sim.
Nada prova mais isso, de fato, do que a relação entre a coragem e as
outras três virtudes da temperança, da justiça e da sabedoria. Essas coisas
são impossíveis, sem valor mesmo, sem coragem para assegurá-las.
propósito de escrever este livro e as horas que você gastou lendo-o não
foi mero entretenimento.
Estamos tentando realmente melhorar. Estamos tentando atender
nosso próprio chamado, fazer essa escolha hercúlea nós mesmos. Hoje.
Amanhã. A cada momento.
De que servirá qualquer virtude se existir apenas no papel? De que
adianta se você não tem coragem de viver isso? Para ficar sozinho com
ele? Insistir nisso mesmo com tantas recompensas em contrário?
Claro, existe uma relação entre estudo e prática, mas em algum
momento a borracha encontra a estrada. Nós contemplamos a verdade e
então temos que agir sobre isso. Nós absorvemos em nossas almas. Os
antigos gostavam de uma expressão: Caráter é destino.
Significava que aquilo em que você acreditava determinava o que você
faria. As quatro virtudes diziam respeito a incutir caráter — bom caráter —
de modo que, no ponto crítico, a pessoa pudesse agir por instinto. A
coragem não é algo que você declara, como a falência, é algo que você
ganha, que se torna parte de você. Assim como um escritor se torna um
escritor – e um grande escritor ao escrever o que vale a pena ler –
“corajoso” é um superlativo pagamento ao longo de uma vida de decisões
estimulantes.
As pessoas que acompanhamos até agora — de Charles de Gaulle a
Leonidas, Frederick Douglass, Theodore Roosevelt, Eleanor Roosevelt,
Marcus Aurelius, Sophia Farrar, Frank Serpico, James Stockdale — não
eram perfeitas. Às vezes eles exibiram exatamente o oposto das virtudes
que estamos estudando, e isso deve ser notado. Ainda assim, não se
pode negar que em um momento crucial e crítico, seu caráter os
impulsionou a fazer algo profundamente grandioso. Não só então, pelas
pessoas que ajudaram ou pela causa que promoveram, mas também para
nós, hoje, na inspiração que isso proporciona.
Não eram suas palavras que importavam. Era quem eles eram.
Isso é o que Lincoln expressou em Gettysburg: Não importa o que
dizemos aqui, importa o que eles fizeram lá. Seja nas Termópilas em 480
aC, ou com as tropas britânicas dois mil anos depois na mesma passagem
com as mesmas estações de mesa contra os alemães, quer fosse Florence
Nightingale respondendo a seu chamado ou Maya Moore respondendo
ao dela, quer eles entendessem totalmente o sacrifício que fizeram ou as
consequências da posição que estavam assumindo, confiança sua ecoa.
Sua virtude brilha.
Não podemos consagrá-lo. Ele permanece eterno por si só. Hum
Sacrifício entregue até às chamas.
Machine Translated by Google
Porque sabemos que não estaríamos aqui se não fosse pela bravura das
que vieram antes.
Só há uma maneira de retribuí-los por isso. É
acrescentando a isso nossas próprias ações, pegando o “trabalho
inacabado” deles. devemos continuar a tradição do que fazemos parte, quer
saibamos disso ou não. devemos seguir Hércules.
Começa a descobrir a virtude. Não sinal de virtude, mas vida virtuosa.
Posfácio
como os outros nem como ele . Até certo ponto isso era verdade. Mas
sempre podemos encontrar razões para não fazer algo difícil, mas certo.
Naquela idade, eu fugi do dinheiro, do trabalho mais importante que já
tive, atrapalhando os planos que eu tinha para a minha vida – tudo isso
pesou muito em mim.
A ironia, em retrospecto, é que naquele exato momento eu já estava
fazendo planos para fazer algo muito mais assustador: deixar o mundo
corporativo e me tornar um escritor. Acredito que eu estava com medo
de que isso significasse cortar minha linha de vida. Hesitei em ficar sem salário.
Fui dissuadido pela incerteza, pelo salto no escuro. Mas, ao hesitar,
coloquei a mim e minha segurança acima do que era certo e acima das
outras pessoas.
Por mais três anos, permaneceu na empresa como consultor e
estrategista, que consistia principalmente em dirigir interferência para os
funcionários que eu pudesse ajudar e evitar que o carro caísse em uma
vala. Evitei que decisões sejam tomadas. Eu dirigi as decisões em uma
direção mais ética. Tentei controlar Dov. Mantive a coisa funcionando do
meu jeito, ajudando milhares de costureiras a continuar ganhando um
salário digno. Também continuo a ser pago e, como resultado, não posso
escapar totalmente da cumplicidade pelo mal que aconteceu.
teria enviado uma mensagem ou ido sem aviso prévio? Se eu não tivesse
segurado meu fogo, não estaria por perto no momento crucial em que ele
veio. Ou. . . é o que eu digo a mim mesmo.
Dov, inconsciente de meus esforços, tentou comprar minha lealdade
naqueles momentos de desespero. Vou comprar um selo editorial para
você, ele me disse. Ele poderia ter cumprido essa promessa?
Provavelmente não. Não importava porque eu não estava interessado.
Eu havia cruzado meu Rubicão. Voei para Los Angeles e comecei uma
nova função tentando reconstruir a empresa e salvar a de Dov, que, em
vez de ir embora com milhões, decidiu que, se não pudesse estar no
comando, preferia atacar o que passava sua vida. prédio. Foi uma corrida
para impedir a queimadura em todo o lugar.
Houve uma aquisição hostil de Wall Street e depois uma pílula de
veneno do conselho. Não era hora de uma zona de guerra, mas era um
caos em um nível que eu nunca tinha visto. Tive que enfrentar críticas,
intrigas e todo tipo de bobagem. Eu sentei e seria entrevistado para uma
série de investigações. Mostrei a eles onde os corpos foram enterrados e
o dinheiro foi desperdiçado. Convenci outras pessoas a compartilhar suas
histórias e como proteção de retaliações. Limpei bagunças antigas e
cancelei políticas que nunca deveriam ter sido rompidas. Eu consolei as
pessoas. Tentei quebrar as coisas.
Trabalhei longas horas, longe de casa, enquanto minha esposa paciente
esperava sozinha, enquanto tentávamos salvar as ruínas da empresa. Foi
exaustivo.
Mas nem toda batalha pode ser vencida. A nova liderança corporativa
hesitou em um momento crítico. havia funcionários que foram demitidos -
quem havia sido danificado ao longo dos anos. Quando eles foram
desligados, por medo de incomodar alguém, Dov conseguiu sabotar a
empresa por meio deles. Então, o fundo de hedge que comprou a empresa
cedeu sob sua pressão e trouxe Dov parcialmente de volta ao redil. Eu
havia alertado contra isso várias vezes, então desisti na hora, desistindo
do resto do meu contrato.
Ele foi demitido por motivos que foram negados e justificados por muito
tempo. A ideia de reverter o curso era inconcebível para mim. Mas os
especialistas em recuperação tinham certeza de que sabiam melhor. A
empresa acabaria declarando falência.
*
Duas vezes. Mais de 10.000 pessoas perderam seus empregos.
Já recebi ameaças de morte por escrever antes, mas nenhuma delas
me abalou como um dos capangas palhaços de Dov fez por telefone
naquele verão. Você passa de trabalhar e admirar alguém - pensando que
acredita nas mesmas coisas - para perceber que se cegou. Você
Machine Translated by Google
percebe que se rebaixou. Você percebe que a maior parte era mentira. E de repente
você está preocupado com sua segurança, cuidando de seus negócios como seu
carro e seu escritório hospedados.
Havia tristeza e medo, mas também uma quantidade surpreendente de certeza.
Foi muito melhor partir, muito melhor fazer a coisa difícil, do que os anos moralmente
conflituosos - por mais interessantes e às vezes divertidos que têm sido. Muito mais
gratificante também.
Com a implosão da American Apparel, li muito Sêneca. Ele é uma figura
fascinante porque, apesar de todos os seus belos escritos sobre o estoicismo -
especialmente coragem e justiça -, ele também trabalhou para Nero. Eu tinha sido
um equivalente menor do século XXI? Um escritor que não vive de acordo com suas
palavras? Em certo sentido, sim. Indiscutivelmente, eu tinha falhado. Eu tinha me
comprometido.
Eu deveria saber melhor. Eu poderia ter sido mais corajoso.
Acho que grande parte disso foi a fervura lenta. Você começa com um conjunto
de suposições feitas com base nos fatos como você entende ou mesmo em
compromissos que está disposto a fazer. Nero era adolescente quando Sêneca o
conheceu. Conheci Dov quando era adolescente. À medida que as coisas mudam.
Você aprende mais. Eventos acontecem.
Mas se você não está disposto a tomar decisões — decisões difíceis — à medida
que cresce e as coisas mudam, então você é um covarde.
A falta de arbitragem é contagiosa. Costumávamos conversar na American
Apparel sobre como estávamos todos “assistindo ao programa Dov”. Ninguém sequer
falou em fazer algo a respeito. Era como se fôssemos todos os observadores
passivos de nossas próprias vidas surreais - até as horas e horas em que fomos
convocados a sentar e vê-lo reclamar e delirar. Às vezes ele era brilhante. Às vezes,
ele era terrivelmente malévolo. Parece que nunca ocorreu a ninguém que pensasse
fazer algo sobre isso. Talvez esperássemos que outra pessoa o fizesse, que os
adultos nos salvassem. À medida que envelhecemos - à medida que Sêneca se
tornou poderosa por si só - certificou-nos que escapou que éramos nós que
precisávamos vir em socorro.
Eu também sabia que não estava errado, o que queria que fosse
certo dizer isso.
Publiquei minha peça em outro lugar e ela imediatamente se tornou
viral. Eu sabia que isso exigia que meus dias escrevendo para o
Observador fossem contados. Pouco depois, escrevi outro artigo crítico
que também enfocava o site de extrema direita Breitbart. Mais uma vez,
não foi publicado, então eu o publiquei por conta própria. Pouco tempo
depois, fui informado de que alguém associado à campanha havia ligado
para fazer sérias acusações de que um de meus livros havia sido
plagiado. A acusação era absurda, mas não era esse o ponto: era para
ser um aviso. Eles queriam que eu soubesse que tentassem me destruir
se eu não calasse a boca.
Não funcionou.
Se eu tivesse perdido minha coluna por causa do artigo de Trump?
Se eu tivesse sido forçado a lutar contra acusações falsas? Se alguém
tivesse vindo atrás de mim? Eu teria lidado com isso da mesma forma
que lidei com a perda daquele salário - com as ferramentas que sempre
tiveram, como disse Marco Aurélio. Ceder ao medo é negar os talentos
e habilidades que o levaram onde você estava no primeiro lugar. É
privar-se do arbítrio que lhe foi dado ao nascer.
Machine Translated by Google
Agradecimentos
Sobre o autor
Inscreva-se agora.
Machine Translated by Google
* Este é o livro 1.
Machine Translated by Google
* Se a Bíblia não funcionar para você, alguma versão de “Seja corajoso”, “Tenha coragem” e “Não
tenha medo” aparece mais de uma dúzia de vezes na Odisseia .
Machine Translated by Google
* Como veremos, se ao menos esse político de bom tempo você puder seguir seu próprio conselho.
Machine Translated by Google
* Alguém estremece ao pensar que não poderia ter acontecido com a amada filha de De Gaulle
com necessidades especiais, Anne, se eles tivessem ficado na França.
Machine Translated by Google
“
* Lincoln demitiu o general George B. McClellan e o substituiu por Grant por esse motivo. Ele
luta ”, disse Lincoln.
Machine Translated by Google
* Na Guerra Civil, as minas navais eram chamadas de “torpedos”. Esta famosa expressão não
fez “arme suas armas” como alguns pensamentos, mas sim, “Esqueça os obstáculos, vamos
em frente!”
Machine Translated by Google
* Embora devamos notar que ele só estava nesta posição por causa da bravura profunda e
concertada de gerações de sufragistas.
Machine Translated by Google
*
Espera-se que os soldados sigam as ordens, mas hoje eles também têm o poder, se duvidarem
da segurança ou moralidade de um comando, de levá-lo ao seu superior e subir no “mastro de
solicitar” até que uma coisa certa seja feita.
Machine Translated by Google
* Uma versão mais completa de sua batalha com Gawker é contada em meu livro Conspiracy .
Machine Translated by Google
* Vale a pena notar que seis meses depois, MacArthur seria demitido sem cerimônia de seu
emprego porque o sucesso havia subido à sua cabeça. Lembre-se: ousadia não é imprudência.
Não pode ser quando você está jogando com a vida de outras pessoas.
Machine Translated by Google
* Também vale a pena dar crédito ao príncipe Albert da Inglaterra, que nos últimos dias de sua
vida manteve a Grã-Bretanha fora da Guerra Civil dos Estados Unidos (que poderia facilmente
ter se tornado uma guerra mundial).
Machine Translated by Google
* Os apóstolos viram Cristo seguir seu próprio conselho, dolorosamente, ao oferecer sua vida
por todos. Dos doze apóstolos, acredita-se que apenas um ou dois morreram de morte natural.
Machine Translated by Google
* É engraçado que os niilistas, com suas expectativas já em nada, sempre parecem tão
decepcionantes com as pessoas.
Machine Translated by Google
* Foi uma experiência que desenvolveu meu livro Ego Is the Enemy.