Texto 1

Na loja…

O Daniel e a Eva vão às compras. Ela quer comprar uma camisola de lã e ele precisa de
umas calças.

Empregada: Boa tarde. Posso ajudar?

Eva: Queria ver camisolas de lã, faz favor.
Empregada: Que cor prefere?
Eva: Prefiro preta.
Empregada: Qual é o seu tamanho.
Eva: É o 38.
Empregada: Só um momento. Gosta desta aqui?
Eva: Mais ou menos…e aquela ali?
Empregada: Aquela é azul escura, não é preta.
Eva: Não faz mal. Parece tão gira. E é muito barata! Vou experimentar essa, está bem?
Empregada: Claro, faz favor.

Mais tarde…

Eva: Então, Daniel, o que achas?

Daniel: Essa camisola fica-te muito bem. Está ótima. Eu também tenho de escolher umas
calças. Ajudas-me?
Eva: Claro! Olha estas calças castanhas, gostas?
Daniel: Não sei… Estas aqui são mais baratas do que essas e também são giras, não são?
Eva: Tens razão. Essas calças são melhores. Vai experimentar essas cinzentas.
Daniel: O que achas? Eu acho que estas estão um pouco apertadas e também um pouco
curtas, não achas?
Empregada: Tem razão. Essas calças não são do seu tamanho. Vou buscar um tamanho
maior.

Na caixa…

Empregada: Como é que vão pagar?

Daniel: Com cartão.
Empregada: Visa?
Eva: Não, não. Com cartão multibanco.
Empregada: Aqui tem o seu recibo e as suas compras. Obrigado e bom dia!
Texto 2

Na sapataria…

Empregada: Bom dia. O que deseja?

Ana: Queria ver aquelas sandálias vermelhas.
Empregada: Que número calça?
Ana: É o número 37.

Mais tarde…

Empregada: Então, gosta dessas sandálias?

Ana: Estão um pouco apertadas. Pode trazer um número maior?
Empregada: Claro. Trago já.
Ana: Então vou levar estas.
Empregada: Como é que vai pagar?
Ana: Com dinheiro, obrigada.

Exercício texto

Cliente: Essa camisola é de lã?

Empregado: Não, _____________ é de algodão.
Cliente: E _____________ ali, quanto custa?
Empregado: _____________ custa 50€.
Cliente: E _____________ aqui, é mais barata?
Empregado: Sim, _____________ aí custa só 20€.
Cliente: Ótimo. Então levo _____________ .
Empregado: Não quer também experimentar _____________ ali? É muito bonita.
Cliente: Qual? A branca?
Empregado: Não. _____________ que está ao lado. A azul.
Cliente: Está bem. Vou experimentar as duas.
Texto 3

No café…

Empregado: Faça o favor de dizer.

Cliente. Bom dia. Queria uma bica e uma água sem gás.
Empregado: A água é fresca ou natural?
Cliente: Quero aquela. A natural, por favor. Quanto é tudo?
Empregado: São 2 euros.

No dia seguinte…

Empregado: Bom dia. O que vai desejar?

Cliente: Queria um chá e aquele pastel de nata. Ah! E este sumo de laranja também, por
favor.
Empregado: Mais alguma coisa?
Cliente: Não, só a conta, por favor.
Empregado: Então… um chá são 95 cêntimos, o bolo 1,30€ e o sumo 1,75€. São 4€ no
total.
Advérbios

Lugar: aqui, ali, longe; perto

Place: here, there, far, close/near

Tempo: amanhã; hoje; ontem; antigamente; dantes; atualmente; cedo; tarde; sempre
Time: tomorrow, today, yesterday, back in the day, a long time ago, nowadays, early, late,
always

Modo: devagar; depressa; rapidamente; frequentemente; lentamente

Manner: slow, fast, quickly, frequently, slowly

Negação / Afirmação: sim, não, nunca

Negative / Affirmative: yes, no, never

Quantidade: muito, pouco

Quantity: a lot/many, a few/little
➢ muito/muitos muita/muitas - a lot changes with gender and number
➢ pouco/poucos pouca/poucas

Exercício:

a) _______________ ele vai almoçar com a irmã e com os pais, mas ______________
ele não pôde porque esteve ocupado o dia todo.

b) _______________ ele está cansado porque _______________ deitou-se muito

tarde.

c) _______________ elas acordavam às 10 horas da manhã e depois iam para a

escola.

d) _______________ eu acordei _______________ e, por isso, cheguei atrasado ao

trabalho.

e) Eles _______________ vão para a cama _______________. Ontem, por exemplo,

deitaram-se às 4 horas da manhã.

f) Ela come muito _______________ e por isso está sempre com dor de barriga.

g) Todas as manhãs, o Jaime bebe _______________ um café para acordar.

h) Ela corre _______________ porque está cansada.

Pronomes Clíticos

In English: Em Português:

me -me

you -te

him -o

her -a

it -o ; -a

us -nos

them -os ; -as

These are words we use to substitute a noun so that we’re not constantly repeating
ourselves when speaking. In English we have these words as well, and they appear after the
verb too, only without the hyphen connecting both and without having to match the gender of
the noun.

He brought me a cake. You saw me yesterday. - Ele trouxe-me um bolo. Tu viste-me ontem.
(-me doesn’t change for gender or number and it's used in the same way as in English).

I brought you a cake. I saw you yesterday. - Eu trouxe-te um bolo. Eu vi-te ontem. (-te also
doesn’t change for gender or number)

I brought it to the party. I saw him yesterday. Eu trouxe-o para a festa. Eu vi-o ontem. (-o
means it/him in English when substituting a noun and it matches masculine nouns only)

I brought it to the party. I saw her yesterday. Eu trouxe-a para a festa. Eu vi-a ontem. (-a
means it/her in English when substituting a noun and it matches feminine nouns only)
They brought us cake. She saw us yesterday. Eles trouxeram-nos bolo. Ela viu-nos ontem.
(-nos means us and it doesn’t change for gender or number and it's used in the same way as
in English).

I brought them to the party. I saw them yesterday. Eu trouxe-os para a festa. Eu vi-os
ontem. (-os means them in English when substituting a noun and it matches masculine
nouns only)

I brought them to the party. I saw them yesterday. Eu trouxe-as para a festa. Eu vi-as
ontem. (-as means them in English when substituting a noun but it matches feminine nouns
only)
Exercício

a) Ele vendeu o carro ontem à tarde.

b) O Pedro comprou as malas naquela loja.

c) Eu encontrei os meus amigos na rua.

d) Ele deu ___________ uma prenda ontem no fim do dia. (eu)

e) O Eduardo viu ___________ no supermercado. (tu)

Exercício 2

1. Nós também vamos de viagem. O Francisco convidou _____.

2. Se não tens carro, eu levo _____ a casa.

3. Já assinei o contrato. Assinei _____ hoje de manhã.

4. Li o poema, mas achei _____ difícil.

5. Queria umas bananas, mas quero _____ maduras.

6. Nós não sabíamos, mas ele viu _____ à porta do museu.