Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Novembro de 2022
eu
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
eu
Machine Translated by Google
Prevenindo quedas
Operações de andaimes
Orientação de Segurança 4: 2022
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
eu
Machine Translated by Google
Publicado por:
A preparação deste Guia NASC para Prevenção de Quedas em
Andaimes foi confiada ao Grupo de Trabalho NASC SG4 pelo
Confederação Nacional de Acesso e Andaimes (NASC)
Conselho da Confederação Nacional de Acesso e Andaimes.
4º andar, 12 Bridewell Place
Londres EC4V 6AP
Tel: 020 7822 7400
Autor Técnico
E-mail: enquiries@nasc.org.uk
Simon Hughes CMIOSH, MIIRSM
Site: www.nasc.org.uk
Simian Gestão de Riscos Limitada
©NASC 2022
Este guia assume a forma de recomendações e orientações.
Não deve ser citado como se fosse uma especificação. Não pretende
Publicado pela primeira vez em 2022
incluir todas as disposições necessárias para um contrato e os
utilizadores são responsáveis pela sua aplicação.
ISBN 978-0-9934076-6-6
Amd. Nº 1
Comentários
Capa atualizada com detalhes de alterações e logotipo HSE.
eu
Machine Translated by Google
Conteúdo
Conteúdo iii
Figuras v
Prefácio vii
HM Inspetor Chefe de Construção, HSE
Prefácio viii
Suzannah Nichol MBE, CEO da Build UK
Prefácio ix
Lynn Way, presidente da NASC
01 Introdução 1
Planejamento de 8
resgate 2.6 Proteção coletiva contra quedas (Terceiros) 8
2.7 Condições meteorológicas 8
2.8 Superfícies Frágeis 2.9 8
Projeto de obras temporárias 2.10 11
Responsabilidades dos operadores de andaimes 12
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
iii
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
08 Apêndice 57
Lei relevante de saúde e segurança 57
Padrões Britânicos e Europeus 58
Referências e leituras adicionais 59
Reconhecimentos 60
4
Machine Translated by Google
Figuras
página
8 Resumo do Regulamento 9 dos Regulamentos de Trabalho em Altura de 2005 para superfícies frágeis 9
16 Uma plataforma de trabalho temporária para andaimes para formar a zona mínima de segurança dos andaimes 15
22 Exemplo de ajuda de montagem para colocar e remover decks de uma plataforma com tábuas 17
28 Andaime instalando um guarda-corpo antecipadamente para o próximo elevador a partir de um degrau de andaime 20
33 Exemplo de ferramenta específica para andaimes de sistema para estruturas de guarda-corpos avançados 22
43 Andaime atravessando uma plataforma desprotegida permanecendo preso por um talabarte duplo 26
44 fatores de queda 27
v
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
página
56 O efeito pêndulo 33
73 Exemplo de sequência de trabalho para erguer guarda-corpos antecipadamente para alturas de elevação mais curtas 44
75 Elevadores altos - Andaime usando um degrau de andaime para formar um elevador de altura do chão 45
77 Exemplo de portão do cais de carga para manter a proteção coletiva contra quedas 46
83 Um exemplo de conjunto de guarda-corpo temporário usado para fornecer proteção aos andaimes 50
85 Uma cobertura temporária tradicional com proteção de bordas e acesso e saída seguros 52
86 Andaimes agarrando vigas para fixar uma amarração de corda mantendo a fixação contínua 53
87 Andaimes que mantêm fixação contínua durante a fixação de telhas em um telhado temporário 53
88 Um exemplo de acesso seguro à superfície do telhado através de uma plataforma de beiral em balanço 53
90 Demonstrando boas práticas para proteção contra quedas durante operações de cobertura 54
91 Construção de calha de detritos ou torre de elevação 55
93 O sistema de ventilação com rede de segurança fornece proteção para a montagem de proteção temporária de bordas 55
94 Andaime utilizando um sistema de proteção contra quedas instalado para acesso ao telhado 56
95 Plataforma de trabalho totalmente coberta e protegida por guarda-corpos para formar uma zona segura para andaimes 56
vi
Machine Translated by Google
Prefácio
SEÇÃO
03
As quedas de altura continuam a ser a maior causa de lesões fatais e que alteram a vida dos trabalhadores em
toda a indústria. Os andaimes, ao montar, alterar ou desmontar andaimes, estão regularmente expostos ao risco
de queda. Esta orientação mostra claramente que com planeamento, preparação, fornecimento e utilização
adequados dos equipamentos e sistemas de trabalho corretos, o risco de queda pode ser eliminado ou
minimizado.
É encorajador que a NASC continue a cumprir o seu compromisso como organização comercial de
desenvolver a sua própria orientação para a indústria. Ao assumir a responsabilidade e estabelecer boas
práticas, permitiu aos empreiteiros de andaimes gerir melhor o risco e
As quedas de altura continuam a ser a maior causa de lesões fatais e que alteram a vida dos trabalhadores
em toda a indústria. Os andaimes, ao montar, alterar ou desmontar andaimes, estão regularmente expostos
ao risco de queda. Estas orientações de segurança mostram claramente que com planeamento, preparação,
fornecimento e utilização adequados dos equipamentos e sistemas de trabalho corretos, o risco de queda pode
conselhos em ação.
ser eliminado ou minimizado.
O SG4 continua a representar as boas práticas estabelecidas nas edições anteriores, esta atualização
inclui a reordenação do conteúdo para refletir a legislação relativa ao trabalho em altura.
A HSE não hesitará em tomar medidas coercivas contra empregadores e operadores de andaimes que
não cumpram as suas obrigações legais e coloquem a si próprios e a outras pessoas em risco de lesões quando
trabalham em altura. Por favor, certifique-se de ler esta orientação, que representa uma abordagem sensata
e proporcional para a gestão da saúde e segurança, e tome as medidas apropriadas para transformar a
orientação aqui contida em ação.
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
Michael Tomás
Inspetor Chefe de Construção em exercício de Sua Majestade,
Executivo de Saúde e Segurança
vii
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
Prefácio
Os profissionais de andaimes fornecem plataformas de trabalho temporárias e outras estruturas que são
utilizadas em todo o setor da construção e muitas vezes enfrentam riscos significativos ao estabelecer acessos
temporários e ambientes de trabalho seguros para outros trabalhadores. O comércio especializado em
construção, como andaimes, desempenha um papel vital na nossa cadeia de fornecimento e todos nós
confiamos nas orientações atuais da indústria para estabelecer e manter práticas de trabalho seguras que se
tornaram referência para os projetos dos nossos membros.
Escrita pela NASC e por especialistas da indústria, ao longo dos anos esta orientação desafiou as práticas
da indústria e demonstrou claramente um impacto no salvamento de vidas e na prevenção de lesões graves.
Todos os operadores de andaimes devem possuir um cartão CISRS atualizado e ser treinados para SG4:22
Prevenção de quedas em operações de andaimes , que define o padrão em todo o Reino Unido.
viii
Machine Translated by Google
Prefácio
As quedas de altura continuam a ser a maior causa de lesões fatais e que alteram vidas. Como membro de
longa data e atual presidente da NASC, tive a primeira experiência - para trabalhadores de toda a indústria.
Os montadores de andaimes, ao montar, alterar ou desmontar andaimes, demonstram a influência positiva que
esta orientação emblemática teve em nossa indústria. Estou muito satisfeito por estar regularmente exposto ao
risco de queda. Esta orientação mostra claramente que, com o devido testemunho de uma mudança radical
nas atitudes e comportamentos dos empreiteiros de andaimes, planejando, preparação, fornecimento e uso dos
equipamentos e sistemas de trabalho corretos, e de seus andaimes em relação a todos os assuntos relacionados
à saúde e segurança, e particularmente o risco de queda pode ser eliminado ou minimizado.
trabalho em altura. A contribuição que esta orientação deu para ajudar a nossa indústria a tornar-se um comércio mais
profissional não pode ser subestimada. O verdadeiro impacto do SG4 É encorajador que a NASC continue a cumprir o seu
compromisso como comércio é evidenciado pela redução de 87% na taxa de quedas de altura pela organização
membro da NASC para desenvolver a sua própria orientação para a indústria. Ao assumir a propriedade e estabelecer-se com
93 em 1999 para 12 em 2021, estas estatísticas falam por si e fornecem uma boa prática clara que permitiu aos empreiteiros de
andaimes gerir melhor o risco e demonstrar que o SG4 funciona!
A NASC reconhece que o trabalho de um andaime é geralmente perigoso e esta orientação aceita que os
empregadores têm a responsabilidade de garantir que sejam fornecidas medidas adequadas aos
funcionários para eliminar ou minimizar os riscos envolvidos. A NASC trabalha arduamente para promover
conselhos em ação.
a segurança, não só entre os seus membros, mas também entre os clientes, proprietários de locais e o
público em geral. Devemos continuar a apoiar os nossos clientes para que exijam níveis crescentes de
conformidade com esta importante orientação de segurança da indústria nos locais que controlam. Para
aqueles que optam por não cumprir, devemos exigir níveis de ação mais frequentes e robustos de todas as
partes interessadas, incluindo organizações clientes e autoridades responsáveis pela aplicação da lei, mantendo
assim melhorias contínuas na Saúde, Segurança e Bem-Estar de todos os que trabalham ou são impactados
pelos estaleiros de construção. .
Esta revisão foi mais um ajuste fino após uma revisão sistemática das orientações e compreensão da realização
de melhorias substanciais em saúde e segurança em áreas de trabalho anteriormente visadas. Os princípios
fundamentais do SG4 permanecem inalterados, embora com ênfase contínua no método de trabalho
'ZONA SEGURA DOS ANDAIMES'.
A orientação também foi atualizada para refletir os avanços recentes em nossa indústria e, particularmente,
o escopo ampliado do novo guia operacional TG20:21 – Um guia abrangente de boas práticas para
andaimes de tubos e acessórios. A NASC e os seus membros continuam o seu esforço para fazer avançar a
indústria em questões relacionadas com a segurança e a consistência, e é nossa intenção que este documento
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
revisto permita aos empreiteiros de andaimes continuarem a demonstrar as boas práticas da indústria.
Lynn Way
Presidente NASC
ix
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
Observação
x
Machine Translated by Google
SEÇÃO 01 | Introdução
Introdução
SEÇÃO
01
03
As quedas de altura são responsáveis por quase metade dos acidentes tecnologia de proteção, Orientação Técnica atualizada (TG20) e mudança de
mortais no sector da construção. A queda de altura é um risco significativo métodos de construção e manutenção.
enfrentado pelos andaimes ao montar, alterar ou desmontar andaimes durante
a maioria das operações de andaimes. A NASC também reconhece que as estatísticas1 mostram que as quedas de
altura raramente envolvem andaimes dos nossos membros que trabalham a
A NASC e a HSE reconhecem que os andaimes têm de trabalhar em situações partir de estruturas de andaimes que eles próprios construíram. Reconhecemos
perigosas, e esta nota de orientação aceita que os empregadores têm a também que os casos de mortes fatais e RIDDOR 2
responsabilidade de garantir que sejam fornecidas medidas adequadas aos lesões específicas resultantes de quedas de andaimes foram
funcionários durante as operações de andaimes para eliminar ou minimizar significativamente reduzidas desde a introdução do SG4 em meados da
esses riscos. década de 1990. As revisões anteriores do SG4 em 2000, 2005, 2010 e
novamente em 2015 viram mudanças nos métodos de trabalho que foram
A indústria de andaimes tem visto melhorias significativas nos últimos vinte adotados pela indústria.
anos nas práticas de trabalho para melhorar o desempenho em saúde e
segurança. No entanto, continua a ser evidente que grandes elementos da As estatísticas de acidentes dos membros da NASC mostram que desde 2000
nossa indústria continuam a aceitar padrões de trabalho e níveis de risco que houve uma redução de 87% no número de quedas registradas em operações
não cumprem os requisitos legais mínimos e as boas práticas estabelecidas com andaimes – de 93 em 1999 para 12 em 2021.
na indústria, expondo os trabalhadores e outras pessoas a riscos significativos Esta redução é mais notável quando se considera que houve um aumento de
de lesões. A NASC e os seus membros estão empenhados em promover boas 46% no número de operacionais que trabalham nos membros do NASC, o
práticas através das nossas orientações publicadas. que representa uma redução de 88% na taxa de frequência de acidentes
durante este período (Figura 1).
estão expostos no dia a dia, a NASC produziu esta edição da Orientação de Números obtidos a partir dos relatórios de acidentes dos membros da NASC e do relatório anual de
segurança 1999-2021.
Segurança Número 4 (SG4) como “boas práticas da indústria de andaimes”
para trabalhos em altura. Esta orientação atualizada reflete os desafios que Nota 2:
nossa indústria enfrenta durante o novo outono Regulamentos de notificação de lesões, doenças e ocorrências perigosas de 2013.
100 0,50
90
80 0,40
70
60 0h30
50
frequência
Taxa
CONFEDERAÇÃO
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
de
40 0,20
Número
quedas
altura
de
30
20 0,10
10
0 0,00
1999
2021
2007
2017
2000
2002
2008
2010
2012
2018
2020
2009
2004
2006
2014
2016
2019
2001
2005
2011
2015
2003
2013
Ano
O objetivo deste documento permanece o mesmo e é ilustrar as atuais medidas estabelecer proteção coletiva criando uma zona segura para os andaimes
preventivas e de proteção que representam boas práticas da indústria que e, portanto, minimizando o tempo de exposição ao risco de queda e a
poderiam ser utilizadas no estabelecimento de sistemas de trabalho seguros dependência de equipamentos individuais de proteção contra quedas
para prevenir e proteger contra quedas de altura durante operações de (arneses de segurança). A introdução destes métodos coletivos de
andaimes. Esta edição do SG4 continua a centrar-se nas medidas que os trabalho não eliminará completamente o risco de queda em todas as
empreiteiros de andaimes e os montadores de andaimes devem tomar para situações, portanto, o NASC reconhece que os andaimes ainda serão
criar uma zona segura para os andaimes, onde estejam adequadamente obrigados a usar equipamentos individuais de proteção contra quedas de
protegidos contra o risco de queda. A principal prioridade e objetivo dos acordo com esta Orientação de Segurança ao trabalhar em altura.
andaimes é
1
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO Os empregadores têm o dever legal de fornecer sistemas de ÿ Explicar os requisitos legais para trabalhos em altura;
trabalho seguros para os funcionários e de realizar avaliações adequadas
01
e suficientes dos riscos para a saúde e segurança dos funcionários e de ÿ Identifique e explique os perigos significativos que
outras pessoas. Esta nota de orientação de gestão foi concebida para os andaimes são expostos durante operações típicas de
ser usada como referência por empregadores, clientes, projetistas, andaimes;
empreiteiros e autoridades fiscalizadoras ao preparar e revisar
avaliações de risco para a montagem, alteração e desmontagem de ÿ Destacar soluções práticas disponíveis para controlar os riscos
acessos temporários e outras estruturas por andaimes. Esta nota de que surgem desses perigos.
orientação é novamente apoiada por um guia do usuário (SG4:Você) para
fornecer informações essenciais aos montadores de andaimes em um Esta orientação não é exaustiva e não apresenta todas as operações de
formato fácil de usar. Outras informações e auxílios de treinamento estão andaimes. No entanto, foi concebido para que os princípios básicos
disponíveis no site da NASC (www.nasc.org.uk). contidos neste documento possam ser aplicados como soluções para a
maioria das operações de andaimes.
Os tipos de estrutura, a natureza do trabalho e as condições ambientais
variam consideravelmente dentro do comércio de andaimes.
No entanto, dentro da orientação, o NASC se esforçou para:
Fonte: SMS
2
Machine Translated by Google
SEÇÃO 02 | Planejamento para trabalho em altura
SEÇÃO
3
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO Em alguns casos, a concepção inovadora de trabalhos temporários III. Mitigar a distância e as
02 para estruturas de andaimes pode evitar certos aspectos de maior risco do
consequências de uma queda
trabalho em altura na sequência de montagem ou desmontagem, reduzindo
assim o risco de queda dos andaimes. Por exemplo, montar elementos
Qualquer que seja o método de trabalho escolhido, se não for razoavelmente
complexos de uma estrutura no solo antes de colocá-los em posição por
praticável prevenir uma queda, então tanto a distância como as consequências
guindaste (ver Figura 4 – exemplo de seções modulares pré-montadas de
de uma potencial queda devem ser minimizadas. Por exemplo, se um
andaimes erguidos no solo e elevados no lugar para evitar a montagem em altura
arnês anti-queda for usado com um talabarte de comprimento fixo, ele
e o risco associado) .
deverá ser preso a um ponto de ancoragem adequado, o mais alto possível
acima da plataforma de trabalho; caso ocorra uma queda, a distância
será mínima em comparação com uma fixação a pé. nível.
Figura 4: Exemplo de seções modulares pré-montadas de andaimes A utilização de equipamentos individuais de proteção contra quedas
complexos, colocadas no lugar para evitar riscos significativos associados ao (cintos de segurança) exige disciplina dos usuários para garantir seu
trabalho em altura. uso correto. Os andaimes devem usar e usar arneses quando estiverem
expostos ao risco de queda e não estiverem protegidos pelas medidas coletivas
Se não for possível evitar o trabalho em altura, então você deve
em uma zona segura para andaimes. Não é aceitável que os andaimes
considerar o próximo estágio da hierarquia – prevenir quedas.
trabalhem em altura e estejam expostos ao risco de queda que possa causar
II. Prevenir quedas lesões pessoais, sem, no mínimo, estarem presos a um ponto de ancoragem
adequado.
SEÇÃO
Evite trabalho Evite trabalhos em altura, tanto quanto for razoavelmente praticável:
DAR COLETIVO
ÿ Considere medidas coletivas de proteção contra quedas para criar uma zona
PRIORIDADE DE PROTEÇÃO
segura antes de recorrer a equipamentos pessoais de proteção contra
MAIS PESSOAL quedas, como arneses e talabartes.
PROTEÇÃO
ÿ Estabeleça uma zona segura para andaimes com uma plataforma abordada
e proteção de guarda-corpos, prioritariamente, para evitar quedas.
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
Figura 6: Este diagrama é uma ilustração simples de como a 'Hierarquia de controles dos Regulamentos de Trabalho em Altura de 2005' pode ser interpretada
para operações de andaimes.
5
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO
2.1 Competência e capacidade Indústria de construção A autenticidade deste cartão pode ser verificada telefonando
0844 815 7223
Esquema de registro de andaimes
02 Número de registro: 00000000
Uma amostra
CISRS Andaime avançado (tubo e encaixe)
realize trabalho em altura seja considerada competente para fazê-lo Expira no final: março de 2027
Uma amostra
CISRS Andaime Estagiário
Esquema de Treinamento Operativo CISRS
Parte 1 - Tubo e Conexão
00000000
Ao atribuir tarefas de trabalho em altura, os empregadores devem Expira no final: março de 2027
em altura até que eles tenham sido avaliados como competentes e Expira no final: março de 2027
6
Machine Translated by Google
SEÇÃO 02 | Planejamento para trabalho em altura
2.3 Supervisão
Os empregadores devem garantir que sejam fornecidos níveis
adequados de supervisão competente ao considerar a natureza do trabalho
Aprendiz fica ferido após queda
e a competência dos andaimes envolvidos. de andaime
Uma empresa de andaimes foi multada em £ 100.000
A supervisão no local pode ser em tempo integral ou como visitante. O
por violar os regulamentos de segurança depois que
NASC reconhece que as habilidades básicas exigidas para a supervisão em
um aprendiz sofreu vários ferimentos após uma queda
andaimes contratados são cobertas pelo curso de treinamento de supervisor
de um andaime.
de andaimes do Esquema de Registro de Andaimes da Indústria da
O aprendiz estava trabalhando em andaimes em um
Construção (CISRS).
canteiro de obras quando seu pé ficou preso entre o
andaime e o cais de carga enquanto passava materiais
No entanto, normalmente a função designada de um 'Supervisor' em
para um colega. Isso fez com que ele caísse para trás
andaimes, devido à natureza peripatética da indústria, é muitas vezes uma
sob um único guarda-corpo e, posteriormente, caísse
função de visitante, onde pode cuidar de vários locais ou gangues que são
4 pés no chão. Com o acidente, o jovem de 16 anos
visitados periodicamente. Por exemplo, um Supervisor seria responsável por
sofreu lesões nas costelas, um pulso quebrado, uma
vários locais ou gangues, cada gangue deveria ter um Andaime
fratura na maçã do rosto e precisou de treze pontos acima
encarregado nomeado. O Andaime encarregado seria responsável por
do olho esquerdo.
supervisionar as atividades da gangue. Para um local grande com
Uma investigação realizada pelo Health & Safety Executive
várias gangues, também pode haver um Líder de Andaime nomeado, em
(HSE) constatou que a empresa de andaimes não incluiu
capacidade funcional ou não (por exemplo, dedicado a funções de
um guarda-corpo intermediário ou rodapé na proteção da
supervisão). A NASC recomenda que os registros das visitas de supervisão
borda do cais de carga, o que poderia ter evitado que o pé
sejam retidos.
do aprendiz ficasse preso no primeiro lugar.
7
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO
2.4 Inspeção do local e avaliação de riscos
02 Uso de tecnologia para evitar trabalho em
Ao realizar uma avaliação de risco, recomenda-se que uma inspeção do
altura
local seja realizada por uma pessoa devidamente competente antes do
início dos trabalhos. O objectivo da avaliação é ter em devida conta todas as
As disposições para emergências e resgate em altura também precisam As condições meteorológicas devem ser consideradas como parte da
ser consideradas como parte do planejamento e da avaliação de riscos avaliação de riscos e do planejamento para trabalhos em altura. Condições
para cada tarefa pelos empregadores. É um requisito legal para os climáticas adversas podem aumentar significativamente o risco de queda
empreiteiros de andaimes e seus clientes atenderem à necessidade de ao montar andaimes em altura, por exemplo, relâmpagos, ventos fortes,
evacuação e resgate oportunos em caso de emergência durante trabalhos chuva, neve, gelo e temperaturas extremas. Ventos fortes e superfícies
em altura. Consulte mais informações sobre planejamento de resgate na Seção 7 geladas ou molhadas podem ser especialmente perigosos. A avaliação de
e nas Orientações de Segurança 19 (SG19) da NASC – Um Guia para Formular riscos do empregador deve considerar todos os aspectos do trabalho em
alteração e desmontagem). Em determinadas situações, tanto os montadores o risco de quedas através de superfícies frágeis (por exemplo, telhados de fibra
como os utilizadores dos andaimes podem enfrentar um risco de queda, de cimento ou clarabóias frágeis). Todos os anos, os andaimes morrem ou ficam
podendo as medidas de proteção ser da responsabilidade de um terceiro gravemente feridos ao cair de telhados ou clarabóias frágeis.
estabelecer e manter.
Por exemplo, o empreiteiro principal pode ser responsável por garantir que As pesquisas no local, como parte do processo de avaliação de riscos
sejam instaladas redes de segurança para trabalhos de telhado ou que sejam do empregador, devem considerar os riscos associados às quedas através de
fornecidos decks de segurança internos para alvenaria, o que também oferecerá superfícies potencialmente frágeis. Ao planear trabalhos em ou perto de
proteção contra quedas de andaimes externos. superfícies frágeis, o cliente e os empreiteiros devem trabalhar em estreita
colaboração para chegar a acordo sobre as modalidades de gestão do risco.
suave, plataformas de plataforma, etc.), no entanto a sua aplicação em gerais associados a telhados frágeis através de sensibilização e
operações de rotina de andaimes é limitada. Os empregadores devem cooperar formação em competências profissionais (como o programa CISRS).
e coordenar atividades para garantir que tais medidas de proteção Quando os andaimes trabalham em altura e identificam a presença de
contra quedas de terceiros estejam em vigor e sejam adequadas antes que o um potencial perigo de superfície frágil, não identificado anteriormente nas
trabalho em altura possa continuar. Caso contrário, os empreiteiros de fases de planeamento, devem interromper o trabalho e comunicar ao seu
andaimes teriam de garantir a disponibilização de proteção alternativa empregador para que possam ser implementadas medidas de proteção
8
Machine Translated by Google
SEÇÃO 02 | Planejamento para trabalho em altura
A WAHR (Regulamento 9) atribui deveres aos empregadores e está resumida na Figura 8 abaixo: SEÇÃO
02
03
Figura 8: Resumo do Regulamento 9 do Regulamento de Trabalho em Altura de 2005 para superfícies frágeis.
9
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
10
Machine Translated by Google
SEÇÃO 02 | Planejamento para trabalho em altura
SEÇÃO
02
(eu) (ii)
Figura 10: Seções transversais mostrando exemplos de proteção coletiva contra quedas abaixo de superfícies
frágeis, (i) rede de segurança contra quedas e (ii) convés de proteção de gaiolas.
como projetistas, de acordo com os Regulamentos de Construção significativos que permanecem no projeto e os riscos resultantes. É uma boa prática de
(Projeto e Gestão) (regulamentos 9 e 11), de considerar os riscos para a projeto que os projetistas de andaimes destaquem nos desenhos quaisquer riscos
saúde e a segurança daqueles que montam, alteram e desmontam obras significativos conhecidos ou sequências de trabalho perigosas críticas para o projeto que
temporárias e daqueles que utilizam o equipamento . exijam consideração especial. Sinais e notas de cuidado são comumente usados para
A Seção 2 da BS 5975 é um código de prática para controle processual chamar a atenção para detalhes importantes (Figura 11). As folhas de conformidade do
de obras temporárias que pode ser usado para auxiliar o gerenciamento TG20 e as instruções dos fabricantes também devem incluir informações de saúde e
de todas as obras temporárias de construção, incluindo andaimes de segurança dos projetistas. O risco residual do projeto e das medidas de controle
acesso. Muitos clientes e empreiteiros já seguem os procedimentos da BS estabelecidas deve ser incluído no
Normas britânicas e europeias, notas de orientação técnica NASC (incluindo Guarda-corpos SG4 para
permanecer no lugar em
folhas de conformidade TG20 para andaimes de tubos e acessórios) elevadores não embarcados.
O uso de tecnologia de projeto digital, como software de modelagem BIM ponto de ancoragem necessário antes
Borda temporária adequada
proteção ou arnês
Feixe o trabalho estritamente
siga a orientação SG4.
para início do andaime.
ponto de ancoragem necessário antes
projeto e forneçam detalhes, animações e imagens precisas para ajudar Acesso temporário por escada amarrada
ÿ informar os empregadores sobre qualquer condição médica que possa Fonte: SMS
afetar a capacidade de trabalhar com segurança em altura.
12
Machine Translated by Google
SEÇÃO 03 | Princípios de prevenção e proteção contra quedas
Princípios de prevenção e
SEÇÃO
03
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
Figura 12: Exemplo de Proteção Coletiva contra Quedas. Figura 13: Exemplo de proteção individual contra quedas.
13
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
04
A zona segura para andaimes é uma forma de proteção coletiva contra quedas completamente o risco de queda em todas as operações do andaime, por
que utiliza plataformas e guarda-corpos. Esta seção identifica o que é uma zona exemplo, ao levantar ou baixar as placas da plataforma de trabalho à
segura para andaimes e como criá-la com segurança. medida que a montagem ou desmontagem do andaime avança. Equipamentos
individuais de proteção contra quedas (arneses de segurança) ainda
Os montadores de andaimes devem se concentrar na criação de uma zona serão necessários em algum ponto do sistema de trabalho, a menos que cada
segura para andaimes utilizando um ou uma combinação dos métodos elevador permaneça totalmente coberto e todas as bordas estejam protegidas
detalhados nesta seção, como prioridade ao trabalhar em altura, com um com guarda-corpos ou similar. Além disso, alguns métodos de criação de uma
mínimo de: zona segura para andaimes e elementos de trabalho dentro de uma zona
segura para andaimes também podem expor os andaimes ao risco de queda
ÿuma plataforma corretamente embarcada e apoiada, sem aberturas pelas e exigir o uso de equipamento individual de proteção contra quedas (ver
quais alguém possa cair (ver Seção 4.2 – Plataformas de Trabalho); Seção 5 Proteção).
e,
ÿum único guarda-corpo principal (mínimo de 950 mm acima do Quando os andaimes trabalham sem plataforma totalmente revestida (por
plataforma) onde existe risco de queda. exemplo, elevação ou abaixamento das tábuas da plataforma) ou sem
proteção de guarda-corpo, devem permanecer continuamente presos a um
Os princípios de criação de uma zona segura para os andaimes devem ponto de ancoragem adequado quando expostos ao risco de queda (Figura 14).
individuais de proteção contra quedas (PFPE). Os empregadores devem escolher considerados “em risco” e o equipamento individual de proteção contra
o método mais adequado de instalação da zona segura dos andaimes que quedas deve ser preso e permanecer preso (Figura 15).
14
Machine Translated by Google
SEÇÃO 04 | Proteção coletiva contra quedas
04
É importante identificar que existem diferentes tipos de plataformas de
trabalho utilizadas em andaimes. O termo 'plataforma de trabalho' aplica-se a
uma plataforma temporária prevista para acesso em várias fases da
montagem, utilização, alteração e desmontagem de andaimes, incluindo:
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
minutos
minutos
Máx.
minutos
470
Máx.
950
950
470
950
225
Máx. 225
Máx.
minutos
minutos
150
15
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
16
Machine Translated by Google
SEÇÃO 04 | Proteção coletiva contra quedas
04
03
Guarda-corpo avançado No caso de andaimes de sistema utilizando decks (ou sarrafos) proprietários,
os decks devem ser montados, alterados e desmontados de acordo com as
instruções do fabricante e seguir as
mesmos princípios desta orientação, conforme descrito acima (seção
4.2).
ÿ O acesso a plataformas de trabalho incompletas é restrito com barreiras físicas Não fique em cima de uma prancha sem
e sinais de alerta (como acima). suporte. Será necessário treinamento de
habilidades para o uso desta técnica.
SEÇÃO
04
eu. ii.
iii.
Sem acesso
não autorizado
pessoas
Fonte: SMS
18
Machine Translated by Google
SEÇÃO 04 | Proteção coletiva contra quedas
04
Esta orientação estabelece o princípio de criação de uma zona segura
para os andaimes com plataforma adequada e guarda-corpos instalados prioritariamente,
sempre que possível, nos trabalhos em altura.
Para ajudar os empregadores a completar a sua avaliação de riscos e a selecionar o
método mais adequado para criar a zona segura dos andaimes para a tarefa, uma
série de soluções estabelecidas e comprovadas são apresentadas nesta seção.
Esta seção destaca produtos e métodos de trabalho que fornecem proteção coletiva
para andaimes que trabalham em altura como principal meio de proteção. Alguns destes
métodos de trabalho fornecem os mesmos níveis de proteção coletiva contra quedas
que produtos proprietários similares, mas utilizam materiais de andaimes padrão sem a
necessidade de investir em equipamento especializado (por exemplo, método de
levantamento curto).
equipamento individual de proteção contra quedas (por exemplo, um de 15 meses de prisão após um
sistema avançado de guarda-corpo não pode ser usado como ponto de ancoragem)? acidente de queda de altura,
onde um andaime caiu 14 metros e
ÿ Qualquer treinamento ou instrução que os andaimes possam precisar para morreu. Ele foi considerado culpado
garantir o uso seguro. de violação dos Regulamentos de
Trabalho em Altura de 2005 (entre
ÿ Disposições para o manuseio, entrega e armazenamento de outras violações) por não planejar,
equipamento especial. supervisionar e realizar
adequadamente o trabalho em altura de maneira segura. A
ÿ Quaisquer providências de inspeção e manutenção necessárias para equipamentos investigação de HSE estabeleceu que faltava proteção nas
especiais usados. bordas e que o andaime não dispunha de quaisquer outros meios
para prevenir ou proteger contra uma queda, como um arnês de
segurança. As multas para a empresa totalizaram £ 12.000
mais custos de £ 5.601 de acordo com a Lei de Saúde e
Segurança no Trabalho, etc. de 1974 e a Lei de Responsabilidade
Civil dos Empregadores (Seguro Obrigatório) de 1969.
19
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
IMPORTANTE
Os andaimes devem ser fixados em um ponto
de ancoragem adequado, de preferência no suporte
traseiro, devido ao risco de queda do andaime ao usar
um sistema de degraus de andaime.
Figura 28: Mostra o degrau do andaime sendo utilizado com (i. Esquerda) um guarda-corpo
adicional ao elevador de base para apoiar o degrau e (ii. Acima) elevador de base revestido
26 ii para apoiar
Elevador o degrau
de base em
revestido terreno
para apoiar irregular.
o degrau em terreno irregular
20
Machine Translated by Google
SEÇÃO 04 | Proteção coletiva contra quedas
SEÇÃO
04
03
Guarda-corpo de andaimes
Elevação curta
Figura 29: Consolas laterais do andaime do sistema utilizadas para criar uma plataforma de andaimes em vãos alternados. As baias intermediárias podem ser
alcançadas a partir de baias adjacentes para fixar os guarda-corpos.
Figura 32: Um exemplo de sistema de guarda-corpo avançado integrado para Figura 33: Exemplo de ferramenta específica para andaime de sistema para
um sistema proprietário de andaimes. instalação e remoção antecipada de estruturas de guarda corpo.
andaimes
Deverão ser utilizados métodos
adequados de acesso e saída entre os
elevadores principais do andaime
Elevação curta
(ver Seção 06 – Métodos de acesso e saída).
Figura 34: Esta sequência mostra o sistema de levantamento curto utilizado para erguer uma torre de
andaime do sistema.
22
Machine Translated by Google
SEÇÃO 04 | Proteção coletiva contra quedas
4.3.4 Estrutura de tubos e conexões tipo AGS Para guarda-corpos de fim de curso, o guarda-corpo avançado pode ser SEÇÃO
Disponha os tubos no chão para formar uma estrutura de 'trave'. para desmontagens e alterações que exijam a remoção da proteção do
etapa 3
Agora fixe um segundo acoplador em ângulo reto em cada tubo vertical.
Meça 1100 mm abaixo do centro do acoplador superior.
Observe que esses acopladores devem estar no lado oposto do tubo e fixados
“de cabeça para baixo” (veja a Figura 35 inserida).
Passo 4
São necessários dois andaimes para levantar a estrutura e fixá-la no livro-
razão. Observe que fixar o acoplador “de cabeça para baixo” ajudará a apoiar
a estrutura até que ela esteja fixada (veja a Figura 35 inserida). Observe também
que um guarda-corpo adicional é necessário para a elevação da base apenas para
a ação do tubo vertical.
Etapa 5
Os acopladores agora podem ser fixados para fixar o guarda-corpo avançado no
lugar. Os andaimes agora podem acessar a plataforma e erguer o próximo
elevador assim que a proteção coletiva estiver instalada. (eu).
Etapa 6
Quando os guarda-corpos permanentes forem instalados, o guarda-corpo
avançado pode ser elevado para o próximo nível (Figura 36(ii)). Isto é mais
facilmente conseguido puxando a placa externa para acessar o acoplador, por
cima (Figura 36 (i)). CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
1100 mm
Guarda-corpo
na base
(ii).
SEÇÃO
4.3.5 Tubo e conexão tipo horizontal AGS
04
Este sistema avançado de guarda-corpos com tubos e acessórios é mais adequado
para andaimes amarrados independentes (andaimes de fachada) e apresenta o
princípio de empurrar um tubo horizontalmente para formar um guarda-corpo
temporário dentro de uma zona segura dos andaimes. O guarda-corpo temporário
é fixado de acordo com as normas e pode fornecer proteção às faces internas e
externas do andaime. (eu)
Passo 1
Trabalhando por trás da proteção do guarda-corpo, fixe dois acopladores em
ângulo reto aos padrões acima do guarda-corpo existente (Figura 37 (i)),
certificando-se de prendê-los antes de invadir a menos de 1 m de uma borda
desprotegida.
Passo 2
(iii)
Usando outro tubo para formar um guarda-corpo temporário, coloque-o
frouxamente nas duas conexões para que o tubo ainda possa deslizar
horizontalmente (Figura 37 (ii)).
etapa 3
Empurre o tubo horizontalmente além do próximo padrão (um compartimento no
máximo) e aperte o acoplador final (Figura 37 (iii)).
Passo 4
(4)
Agora saia para fixar o guarda-corpo temporário ao padrão, prendendo-o até que
o guarda-corpo esteja preso e se invadindo dentro de 1m da extremidade (Figura
37 (iv)).
Etapa 5
O(s) guarda-corpo(s) da plataforma de trabalho agora podem ser concluídos e o
próximo içamento construído com a zona segura dos andaimes instalada (Figura
37 (v)).
Etapa 6
O guarda-corpo temporário pode então ser liberado e deslizado horizontalmente
até o próximo compartimento (Figura 37 (vi)). Esta sequência é repetida uma baia
de cada vez para fornecer segurança aos andaimes (v)
zona.
(vi)
05
As plataformas de trabalho e guarda-corpos que formam a zona segura dos usado. Leia sempre atentamente as instruções do fabricante e em caso de dúvida
andaimes não eliminam completamente a necessidade de Equipamentos consulte o fornecedor. É importante observar que alguns equipamentos anti-
Individuais de Proteção contra Quedas (PFPE) para as operações de andaimes. queda são projetados, testados e fabricados apenas para atender aos padrões
mínimos britânicos e europeus e só serão seguros para uso dentro de certas
Portanto, recomenda-se que todos os operadores de andaimes envolvidos em limitações.
operações de andaimes usem e utilizem equipamentos pessoais de Por exemplo, um carretel de inércia retrátil padrão (projetado e testado de
prevenção de quedas (arneses, etc.) ao trabalhar em altura, de acordo com o acordo com a norma BS EN 360) só pode ser usado se estiver fixado acima do
treinamento e as instruções recebidas. andaime e se o deslocamento horizontal for limitado ao ângulo máximo da vertical,
conforme especificado pelo fabricante.
Para a maioria das operações de andaimes, o PFPE é usado para impedir uma
queda caso ela ocorra, para evitar que o trabalhador atinja o solo (ou outra
superfície) ou estrutura. O equipamento anti-queda e os pontos de ancoragem
devem ser capazes de suportar as forças envolvidas e minimizá-las a um nível
aceitável.
ÿ Arneses
ÿ Cordões
ÿ Absorvedores de energia CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
ÿ Sistemas de linha
ÿ Bobinas de inércia
ÿ Conectores
ÿ Pontos de ancoragem
25
SEÇÃO Proteção de cabeça Para a maioria das operações rotineiras de andaimes, métodos de trabalho que
O risco de ferimento na cabeça é significativo em qualquer queda de altura, o que inclui utilizam medidas coletivas de proteção contra quedas podem ser usados para criar
05
bater a cabeça em uma queda interrompida e uma queda oscilante ao usar o PFPE. a zona segura dos andaimes. Ao longo desta orientação foram destacadas situações
em que os andaimes devem recorrer à utilização de Equipamentos Individuais de
Proteção Contra Quedas, nos trabalhos em altura.
Os capacetes industriais para trabalhos em altura e os capacetes de escalada Alguns dos métodos de proteção coletiva contra quedas (ver Seção 4) também
podem oferecer aos andaimes um maior nível de proteção, nos trabalhos em altura recomendam o uso de PFPE como meio secundário de proteção (por exemplo, fixação
e em caso de queda, em comparação com os capacetes de segurança de ao usar o degrau do andaime).
construção convencionais. Os empregadores devem realizar uma avaliação de
As operações típicas de andaimes, onde os andaimes estão expostos ao risco de
risco ao escolher o equipamento de proteção individual (EPI) para garantir
queda e devem permanecer presos usando PFPE, como principal meio de proteção,
que o EPI é adequado para a aplicação.
incluem:
Foi estabelecido nas seções anteriores que a proteção coletiva contra quedas deve
ser considerada antes de recorrer ao uso de equipamentos individuais de
proteção contra quedas (cintos de segurança).
No entanto, reconhece-se que existe um risco inerente de queda na maioria das
Figura 42:
operações de andaimes que não pode ser completamente eliminado. O
Mostra um andaime preso antes de
planejamento dos sistemas de trabalho deve priorizar métodos de proteção
invadir 1 metro da borda
coletiva e criar progressivamente uma zona segura para os andaimes,
principal e ficar exposto ao risco
sempre que possível.
de queda.
1m
(eu)
com andaimes, o risco de queda não pode ser completamente eliminado. pode ser obtido selecionando alguns dos equipamentos e técnicas alternativas de
Portanto, a NASC recomenda fortemente que os cintos de segurança sejam: proteção individual contra quedas destacadas nesta seção. Os empregadores
devem avaliar a adequação do equipamento individual de proteção contra quedas
para os usuários. Os arneses de segurança estão disponíveis com uma variedade de
eu. Emitido para TODOS os andaimes*, ajustes, tamanhos e classificações de carga para se adequar a diferentes tamanhos
e pesos corporais.
iii. Usado de acordo com esta nota de orientação e com o treinamento e O Regulamento de Equipamento de Proteção Individual no Trabalho exige
Sugere-se que os seguintes equipamentos sejam fornecidos a todos os andaimes ÿ devidamente avaliado antes do uso para garantir que esteja adequado para
como parte de um sistema mínimo de proteção pessoal contra quedas (Figuras 38 e propósito;
ÿ Arnês anti-queda completo com argola dorsal traseira (BS EN 361) para oferecer ÿ usado corretamente pelos funcionários.
ÿ Talabarte anti-queda (BS EN 354) que incorpora um absorvedor de energia ponto de ancoragem o mais alto possível e usar um talabarte o mais curto possível,
(BS EN 355) concebido para reduzir as forças impostas ao corpo em para minimizar a distância potencial de queda. Quanto menor a distância de
queda, menores serão as forças geradas pela queda. O sistema anti-queda ideal
caso de queda; (consulte a Figura 45 para obter o comprimento máximo.
Consulte também 5.3 Talabartes de retenção de queda simples). utilizaria um ponto de ancoragem e um talabarte com praticamente nenhuma
distância de queda, criando efetivamente um fator de queda zero (Figuras 44 e 46).
*Exclui trabalhadores e outros operadores que não sejam de andaimes, que só têm A Figura 44 explica os fatores de queda 1 e 2.
Antes Antes
Ideal 1,75m
Máx. 2,0 m
CONFEDERAÇÃ
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
Figura 45: O comprimento máximo de um talabarte de comprimento fixo.
Distância
queda
de
Depois
Distância
queda
de
27
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO
5.3 Talabartes anti-queda simples
05
Os sistemas pessoais de travamento de quedas que utilizam um único talabarte de travamento
de quedas só são eficazes se estiverem continuamente conectados enquanto expostos
ao risco de queda. Se o andaime tiver que mudar as posições de ancoragem para superar
uma obstrução, ele ficará sem proteção contra quedas e exposto a um risco inaceitável (por
exemplo, passar pelas travessas ao deslizar um gancho do andaime ao longo de uma
travessa). Os andaimes que utilizam um sistema pessoal de prevenção de quedas,
com um único talabarte (Figura 47), NÃO estão autorizados a passar fora da proteção
do guarda-corpo, 'além do comprimento do talabarte', pois estarão expostos ao risco de
queda desprotegida. Os andaimes que trabalham a menos de 1 metro de uma borda
desprotegida (por exemplo, a extremidade de um guarda-corpo onde há risco de queda)
devem permanecer presos (ver Figura 15), caso contrário devem recorrer a um
sistema alternativo, como talabartes duplos anti-queda onde pode permanecer ancorado.
Figura 48: Talabarte de cauda dupla que compartilha um absorvedor de energia comum.
28
Machine Translated by Google
SEÇÃO 05 | Proteção pessoal contra quedas
SEÇÃO
IMPORTANTE
Ao usar apenas um dos talabartes de cauda dupla que
05
compartilha um absorvedor de energia comum, os andaimes
NÃO devem enrolar o talabarte sobressalente em volta do
corpo ou prendê-lo de volta ao arnês ou cinto de ferramentas,
pois isso pode reduzir a eficácia do absorvedor de energia e
aumentar a carga transferida para o corpo em caso de queda.
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
(eu). Um talabarte convencional de comprimento (ii). Um talabarte do tipo elástico contraído (iii). Um talabarte retrátil híbrido com talabarte de
fixo enrolado no corpo e preso quando não estiver reduziu o risco de um talabarte de arrasto arrasto mínimo quando armazenado.
em uso. quando armazenado.
Figura 51: Opções típicas para guardar e proteger um único talabarte quando não estiver em uso, para reduzir o risco de um talabarte arrastado.
29
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO
5.5 Pontos de ancoragem, conectores e dispositivos 5.6.1 Pontos de ancoragem adequados para andaimes:
05 de ancoragem
ÿ Ledgers e travessas suportadas com suporte de carga
acopladores
O PFPE depende totalmente de ser fixado a uma ancoragem adequada.
ÿ Normas, mas apenas quando se utiliza um dispositivo de ancoragem adequado
Para garantir o desempenho seguro do sistema, devem ser estabelecidas as cargas
concebido para o efeito (ver Secção 5.7) e sem juntas entre o elevador e o ponto
prováveis que seriam transferidas para a ancoragem e a capacidade de um ponto
de fixação
de ancoragem e de qualquer estrutura de suporte para resistir a essas forças.
ÿ Guarda-corpos apoiados com acopladores portantes (guarda-corpos
dentro de uma estrutura de andaime)
ÿ Suportes planos (horizontais) apoiados em acopladores em ângulo reto
Cargas muito elevadas podem ser transferidas para uma ancoragem quando uma
queda é interrompida (6kN ou mais). Os fabricantes e fornecedores de equipamentos
pessoais de prevenção de quedas devem fornecer informações sobre possíveis
cargas de ancoragem.
ÿ ÿÿ
um ponto de ancoragem proposto, deverão interromper o trabalho e
consultar seu empregador. Os empregadores devem procurar aconselhamento
de um engenheiro competente relativamente à adequação das ancoragens para PFPE.
De acordo com as
5.6 Ancoragem ao tubo e andaimes de montagem
instruções
do fabricante do
Os andaimes devem ser erguidos de acordo com as Normas Britânicas e
andaime do sistema
Europeias relevantes (por exemplo, BS EN 12811) e Orientações Técnicas
(por exemplo, NASC TG20) para que sejam adequadamente estáveis.
Quando forem necessárias amarrações e medidas de estabilidade (por
exemplo, contrafortes, suportes, escoras e âncoras, etc.), elas deverão ser
ÿ
instaladas e removidas à medida que o trabalho avança para garantir a estabilidade
ideal contra tombamento ou colapso da estrutura. Isto inclui o uso de quaisquer
medidas de estabilidade temporárias (fictícias) necessárias exclusivamente para fins
Figura 52: Exemplos de pontos e dispositivos de ancoragem adequados.
de montagem, alteração e desmontagem. Foi estabelecido pela NASC, por
meio de testes independentes, que o tubo de aço e o andaime compatível com
acessórios TG20 podem fornecer um ponto de ancoragem seguro para um andaime
usando um arnês de corpo inteiro e preso por um talabarte com um absorvedor
de energia (consulte Pontos de ancoragem adequados para andaimes Figura 52
e Pontos de ancoragem inadequados Figura 53).
30
Machine Translated by Google
SEÇÃO 05 | Proteção pessoal contra quedas
5.6.2 Pontos de ancoragem de andaime inadequados: 5.7 Ancoragem às normas de andaimes SEÇÃO
05
ÿ Ledgers ou guarda-corpos suportados com clipes putlog (único Estão disponíveis dispositivos de ancoragem proprietários para ancoragem em
acopladores) andaimes que permitem aos andaimes fixar seu talabarte em padrões verticais
ÿ Guarda-corpos ou guarda-corpos dentro de um compartimento onde haja uma junta (Figura 54). Isso significa que os andaimes podem aproveitar uma posição de ancoragem
ÿ Padrões, a menos que um dispositivo de ancoragem adequado seja usado mais alta em vez de fixá-los no suporte abaixo de seus pés.
projetado para o propósito
ÿ Padrões com junta entre o elevador e o implemento
apontar Mosquetões projetados especialmente para fixação em padrões de andaimes constituem
ÿPuncões um dispositivo de ancoragem eficaz e eficiente.
ÿ Transoms ao nível dos pés ou abaixo Eslingas de tecido projetadas especificamente para envolver padrões e criar um dispositivo
ÿ Transoms Putlog ou tubos de freio de ancoragem eficaz. Outro projeto inclui acopladores especiais que podem ser pré-
ÿ Tubos suspensos abaixo dos livros-razão em montados de acordo com padrões antes de serem montados como parte de um
acopladores sistema de trabalho planejado.
ÿ Revelar ou apoiar conjuntos de amarração
ÿ Contraventamentos verticais (por exemplo, contraventamentos de fachada ou razão) ou outros Esses dispositivos fornecem aos andaimes posições de ancoragem alternativas
tubos diagonais (por exemplo, esporas ou rakers) e convenientes à medida que acessam um elevador desprotegido.
ÿ Outro tubo com extremidade aberta ou não suportado em nenhum dos lados Consulte sempre as instruções dos fabricantes para garantir
a posição de fixação, por exemplo, extremidade saliente de um painel de popa, usar.
agulha ou conta-gotas
ÿ Proteção de borda independente, a menos que seja projetada para ser usada como
um ponto de ancoragem adequado para esse propósito.
ÿ ÿ ÿ
Ledger ou guardrail em Sem juntas no livro-razão ou nos Normas sem dispositivo
ÿ ÿÿ
Padrões com junta acima da Transoms abaixo do nível Painel de popa Putlog
do pé ou tubo de freio
plataforma Figura 54: Dispositivos de ancoragem Estas imagens ilustram o uso de
conectores desenvolvidos especificamente para uso como dispositivos
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
de ancoragem para padrões de andaimes.
ÿ ÿ
Transoms suspensos em Revelar laços
31
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO
5.9 Diretrizes para ancoragem em outras estruturas
05
ÿ Vigas;
ÿ Vigas;
ÿ Qualquer outra estrutura metálica;
ÿ Sistemas de fiação; e,
ÿ Pontos de ancoragem instalados permanentemente
32
Machine Translated by Google
SEÇÃO 05 | Proteção pessoal contra quedas
5.11 Bobinas de inércia Quando um fabricante de carretel de inércia permite o uso horizontal, os SEÇÃO
conhecidos como bobinas, linhas ou blocos de inércia. Um cabo de aço ou linha também precisa ser considerado.
semelhante à operação de um cinto de segurança de carro. ou suspensos, onde um ponto de ancoragem adequado pode ser erguido
acima, e os andaimes são capazes de erguer, alterar e desmontar elevadores
As bobinas de inércia estão disponíveis em vários comprimentos, tamanhos de abaixo enquanto permanecem presos. Ao especificar molinetes de inércia, deve-
bloco e pesos críticos, pois precisam ser manuseadas manualmente. se levar em consideração o resgate e a recuperação caso ocorra uma queda.
Deve-se ter cuidado ao considerar um sistema de trabalho utilizando Quando necessário, devem ser especificados carretéis de inércia recuperáveis
bobinas de inércia, pois elas devem ser adequadas à operação do andaime e que permitam aos colegas içar ou descer a vítima com um guincho até um local
utilizadas de acordo com as instruções do fabricante. Todos os dispositivos seguro, utilizando uma alça integral ou dispositivo semelhante (ver Seção 5.17 –
retráteis de travamento de queda de linha devem ser Resgate). Onde linhas de inércia de aço são especificadas, devem ser usadas tiras
fabricado e testado de acordo com BS EN 360. de conexão de cinta. Isto ajudará o usuário na autoconexão à linha e permitirá que
um socorrista libere o equipamento primário de prevenção de quedas cortando a
A maioria dos molinetes de inércia são projetados para um ponto de ancoragem tira da cinta, se necessário, em caso de queda (Figura 57).
acima do andaime para limitar ao mínimo a distância que uma pessoa pode cair.
Isto se deve ao fato de que muitas bobinas de inércia não têm ou têm pouca
Quando o carretel de inércia for montado fora do alcance da área de
capacidade de absorção de energia caso ocorra uma queda. Geralmente, os
carretéis de inércia só devem ser usados num plano amplamente vertical com trabalho (geralmente acima), um cabo de manobra pode ser instalado na
movimento horizontal mínimo, minimizando assim o efeito de pêndulo caso extremidade do cabo de enrolamento. Isso geralmente permite que a conexão
ocorra uma queda (por exemplo, andaime suspenso Figura 57). A área de trabalho do acessório seja enrolada para fora da bobina e retraída sob controle, sem
e o deslocamento horizontal são restritos porque o ângulo da linha em relação a necessidade de subir até a bobina. O cabo de manobra deve ser
à vertical não pode ser maior que o especificado pelo fabricante, para reduzir o enrolado e armazenado pronto para ser reinstalado quando o trabalhador se
risco de lesões por efeito pêndulo ou risco de queda oscilante, como também é desconectar do cabo. Observe que o slogan é leve e não suporta carga.
conhecido (Figura 56) .
Antes
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
Depois
SEÇÃO
5.12 Talabartes autorretráteis híbridos
05
Vários fabricantes agora oferecem talabartes auto-retráteis para
prevenção de quedas que incorporam um mini carretel de inércia e
capacidade de absorção de energia. Vários desses dispositivos especiais
foram projetados e testados para que possam ser fixados a um ponto de
ancoragem abaixo do nível dos pés (por exemplo, em um cenário de fator
de queda 2), semelhante a um talabarte anti-queda de comprimento fixo.
Os sistemas de linha horizontal podem permitir que os andaimes atravessem um É improvável que a proteção em andaimes forneça os requisitos de
elevador ou outra estrutura, mantendo ao mesmo tempo a proteção contra quedas. carga exigidos e não devem ser usados como pontos de fixação para
Os andaimes nunca devem erguer ou utilizar linhas improvisadas com equipamentos sistemas de linhas horizontais. Com alguns sistemas, as cargas finais
que não sejam projetados ou adequados para o fim a que se destinam. Os nos pontos de ancoragem precisam ser calculadas, permitindo 24kN
empregadores devem consultar as instruções dos fabricantes ou procurar (aproximadamente 2,4 toneladas de força). Se fixadas em
aconselhamento técnico para garantir que o sistema escolhido é adequado. componentes do andaime (por exemplo, as normas), as forças geradas numa
queda podem deformar significativamente a estrutura e afetar a sua
Os andaimes DEVEM ser treinados na instalação e uso do estabilidade ou a segurança da ancoragem. Deve-se considerar a
sistema de linha horizontal temporário usado. Os três principais fatores que adequação e o projeto das posições de ancoragem para sistemas de
precisam ser considerados ao selecionar um sistema de linha horizontal linhas, de acordo com a carga final potencial, especificada nas instruções dos
adequado são: fabricantes.
34
Machine Translated by Google
SEÇÃO 05 | Proteção pessoal contra quedas
5.14 Inspeção e manutenção de equipamentos ÿ Ambientes muito quentes ou risco de contato com materiais ou SEÇÃO
35
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
As técnicas e equipamentos de resgate selecionados dependerão do tipo e Figura 60: Recuperação em altura pelos serviços de emergência.
complexidade da estrutura do andaime. Mostra os serviços de emergência usando uma PEMT/ PTA para
recuperar uma vítima de acidente em altura.
Qualquer plano de resgate deve considerar o perigo potencial em que os
socorristas podem se colocar para realizar um resgate.
Portanto, ao selecionar o equipamento de resgate, deve ser dada prioridade
aos equipamentos e técnicas que minimizem o risco de novos acidentes e lesões
aos socorristas.
36
Machine Translated by Google
SEÇÃO 05 | Proteção pessoal contra quedas
05
Estão disponíveis kits de resgate que podem ser implantados
rapidamente por operadores treinados para facilitar um resgate remoto
usando equipamento especializado, sem expor os socorristas a riscos
desnecessários. Esses kits de resgate remoto permitem que os socorristas prendam o
equipamento ao arnês do andaime suspenso, solte seu equipamento primário
de proteção contra quedas e eleve-o até uma plataforma segura ou abaixe-o até
a base (Figura 62).
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
Ao escolher um kit de resgate, certifique-se de que ele seja adequado para Figura 62: Exemplos de equipamentos de resgate remoto
a aplicação em andaimes. Isto inclui, por exemplo: para aplicações em andaimes.
37
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
Podem ser usados equipamentos e técnicas que exijam que o socorrista desça (ou
SEÇÃO
5.20 Treinamento de resgate
faça rapel) até o andaime suspenso, prenda a vítima ao socorrista e então solte o
05
dispositivo primário de travamento de queda do andaime (por exemplo, talabarte). Os empregadores devem garantir, ao especificar equipamentos de resgate
O socorrista pode então elevar ou abaixar a vítima até um local seguro (dependendo especializados como parte de um plano de resgate, que um número adequado de
do equipamento utilizado). Este tipo de equipamento e técnica coloca o socorrista em montadores de andaimes tenha recebido treinamento adequado em seu uso, incluindo
maior risco e só deve ser considerado como último recurso (Figura 63). qualquer treinamento de atualização e exercícios necessários.
38
Machine Translated by Google
SEÇÃO 06 | Métodos de acesso e saída
06
O acesso seguro para uso dos andaimes deve ser incluído o mais cedo Durante a fase de planejamento, os clientes e empreiteiros que especificam o
possível no processo de montagem e removido o mais tarde possível acesso e a saída de e para os andaimes devem considerar a hierarquia de
durante a desmontagem, eliminando a necessidade de os andaimes subirem acesso na Orientação Técnica NASC 20 (TG20) Guia Operacional
na estrutura do andaime. (Seção 8, Figura 8.1) e na Orientação de Segurança 25 (SG25) Acesso e
saída dos andaimes através de escadas e torres de escadas, etc.
Recomenda-se que, sempre que possível, os andaimes incluam acesso (Figuras 65-68).
por escadas, vãos de escadas ou escadas para fins de montagem, alteração
e desmontagem de andaimes. Para estruturas de andaimes especiais que normalmente não incluem um
Deve ser adotado, sempre que possível, um sistema de trabalho que permita método de acesso (por exemplo, cimbres, escoramentos, cais de carga,
que os andaimes trabalhem progressivamente afastando-se e voltando em etc.), deve-se considerar no processo de planejamento o uso de escadas,
direção aos seus meios de acesso e saída (ou seja, acesso por escada etc., para evitar subir na estrutura sempre que possível (Figura 69 ).
ou escada) ao montar, alterar ou desmontar o próximo elevador (Figura 64).
Placa de andaime
Cordão
Guarda-corpo
Degrau do andaime
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
DESPROTEGIDO
ÁREA
Escada
Preparação
39
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO
Figura 65: Escada de andaime de sistema “A tragédia deste incidente foi que foi totalmente
proprietário típico evitável. As medidas preventivas eram baratas e exigiam pouco
tempo ou esforço. Reduzir o tamanho da abertura nos guarda-
corpos e instalar um portão de andaime com fechamento
automático teria evitado que este homem caísse para a morte.
Um portão de andaime custa cerca de £ 40 e leva apenas alguns
minutos para ser instalado.
Os envolvidos em trabalhos de andaimes e telhados em
locais menores precisam estar cientes das consequências
potencialmente devastadoras da não implementação de
salvaguardas básicas.”
Depois de se declarar culpado de violar a Lei de Saúde e
Lei de Segurança no Trabalho, etc. de 1974, o carpinteiro foi
multado em £ 5.000 e condenado a pagar custas de £ 6.318.
O andaime também se declarou culpado de violar a Lei de Saúde
e Segurança no Trabalho, etc. de 1974, multado em £ 5.000 e
condenado a pagar custas de £ 6.318.
Fonte: SMS
40
Machine Translated by Google
SEÇÃO 06 | Métodos de acesso e saída
SEÇÃO
06
Figura 66:AsBaias
OBSERVAÇÃO. placas de acesso
marcadas a escadas
com um comserescadas
asterisco devem fixadas em de elevação
um pedaço simples.
de placa de 600 mm.
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
Figura 67: Acesso interno por escada com armadilha de escada Figura 68: Acesso externo por escada
protegida, um exemplo de boa prática. utilizando portão de segurança como exemplo de
boa prática.
41
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO
06
Portão do compartimento de carga
Andaimes
guarda-corpo
Escadas
Figura 69: Uma torre de carga independente com acesso por escada instalada para uso
exclusivo dos andaimes. Após a conclusão da torre de carregamento, é altamente
recomendável que as escadas sejam removidas ou fixadas, evitando o acesso de outras
pessoas até que seja necessário fazer alterações ou desmontagem.
42
Machine Translated by Google
SEÇÃO 07 | Outras aplicações de andaimes
SEÇÃO
O uso de uma PEMT/PTA pode não ser adequado onde houver acesso restrito, trabalho Figura 70: Andaimes usando uma PEMT/ PTA para erguer um andaime
próximo ou sobre a água ou em níveis muito elevados. suspenso.
IMPORTANTE
Figura 71: Ilustração mostrando i. apenas uma contenção de trabalho que não deve ser usada na
prevenção de quedas, e ii. um talabarte combinado que pode ser usado para retenção e retenção de
queda quando necessário.
43
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO
7.2 Andaime de sistema proprietário
07
Os fabricantes e fornecedores de andaimes de sistemas proprietários têm o
dever legal de realizar pesquisas e testes apropriados de seus produtos e de
fornecer informações e instruções.
Eles devem garantir que o equipamento possa ser usado com segurança,
atenda às disposições dos Regulamentos de Trabalho em Altura e a quaisquer
outros requisitos legais ou orientações do setor em relação à proteção
contra quedas.
36 (eu)
Figura 73: Exemplo de sequência de trabalho utilizada para erguer guarda-corpos antecipadamente para alturas de
elevação mais curtas. (i) Mostra o guarda-corpo
36ii intermediário instalado no elevador abaixo, (ii) um degrau de andaime utilizado para instalar o guarda-
corpo principal e (iii) mostrando o guarda-corpo de fim de curso. (iv) Uma plataforma de teste proprietária de 600 mm sendo usada como alternativa.
44
Machine Translated by Google
SEÇÃO 07 | Outras aplicações de andaimes
de pavimento e pórticos) 07
Uma PEMT/PTA ou uma torre de acesso móvel são outros exemplos que os
empregadores devem considerar para a montagem/desmontagem de elevadores
Elevador fictício
de base alta, desde que as condições do terreno sejam adequadas, como alternativa
à instalação de um elevador falso.
Quando os degraus dos andaimes são usados para instalar elevadores mais
altos (em vez de fixar os guarda-corpos antecipadamente), os guarda-corpos devem
ser instalados para evitar quedas do degrau e os andaimes devem permanecer
presos (ver Figura 75).
(ii) Elevador fictício instalado para permitir a fixação do elevador de altura ao chão.
Avançado
Andaimes
Fig 37_2 Elevador fictício instalado para permitir a fixação do elevador de altura do piso
Guarda-corpo Elevador de altura do piso
Elevador de altura do piso
[SP colore apenas o elevador fictício e o guarda-corpo das escoras, anote a altura do piso, o elevador fictício e o guarda-corpo]
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
Formando
livros e travessas
andaimes'
Guarda-corpo de andaimes
guarda-corpo
para proteção contra quedas
do passo
Elevador fictício
Figura 74: Sequência de trabalho para elevadores de altura de piso usando uma Figura 75: Elevadores altos – Andaime usando um degrau de andaime
combinação de métodos para criar a zona segura dos andaimes. para formar um elevador de altura do chão
Fig 37_3 Degraus dos escadotes usados para instalar os guarda-corpos Eu avanço no elevador
principal para formar a zona segura dos escadotes. [SP colorir e anotar] 45
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO
7.5 Andaimes de acesso à gaiola
07
Os princípios básicos deste guia podem ser aplicados a andaimes de acesso
a gaiolas. O principal risco de queda está associado ao levantamento e
abaixamento de tábuas sobre uma grande superfície. Os montadores de andaimes
devem planejar a montagem e a desmontagem trabalhando sistematicamente
para longe e para trás em direção à posição de acesso.
andaimes para carregamento e armazenamento de materiais e equipamentos. mercadorias a granel utilizando equipamento de movimentação mecânica (por exemplo,
Os princípios básicos e métodos de proteção apresentados neste guia podem ser empilhadora), mantendo ao mesmo tempo a protecção colectiva contra quedas (Figura 77).
utilizados para a montagem, alteração e desmontagem de cais de carga. Recomenda-se, antes de instalar e remover as comportas do cais de carga, que os
andaimes fixem um guarda-corpo temporário para manter a zona segura dos andaimes
(ver Figura 78). Consulte também a Seção 6 – Métodos de acesso e saída (página 39)
para obter conselhos sobre como fornecer acesso seguro para a construção de cais de
carga independentes.
Guarda-corpo temporário
Figura 77: Exemplo de portão do cais de carga para manter a proteção coletiva Figura 78: Guarda-corpo temporário para manter a zona segura dos
contra quedas dos usuários do andaime quando o portão do cais de carga andaimes para instalação e remoção do portão do cais de carga. O guarda-
43 Guarda-corpo temporário para manter a zona segura dos escaoldadores para instalação e remoção da porta do compartimento de carga.
estiver aberto. corpo temporário é removido assim que o portão é instalado.
46
Machine Translated by Google
SEÇÃO 07 | Outras aplicações de andaimes
07
As operações de andaimes para acesso a chaminés e equipamentos de proteção (cintos de segurança) fixados à estrutura
construção de andaimes em telhados inclinados apresentam desafios para do andaime, como principal meio de proteção contra quedas.
os empreiteiros de andaimes estabelecerem proteção adequada contra Portanto, as estruturas do selim do telhado e das passarelas devem ser
quedas de altura, devido à variedade de tipos de telhados, posições construídas/removidas progressivamente do andaime de acesso para
de chaminés e uso pretendido dos andaimes. garantir que seja fornecido um ponto de ancoragem adequado. Para
Esta secção fornece alguns princípios básicos a serem considerados pelos manter a fixação contínua, os andaimes usariam um sistema de talabarte
empregadores ao completarem uma avaliação de riscos e duplo (ver Seção 5.4 – Equipamento individual de proteção contra quedas e
prepararem uma declaração de método para a montagem, alteração e Figuras 48 e 49). A fixação contínua é particularmente importante
desmontagem de andaimes para chaminés. Configurações padrão e quando se trabalha sobre a cumeeira ou perto da borda do telhado,
orientações para andaimes típicos de chaminé podem ser uma vez que os beirais opostos ou as bordas da empena normalmente
encontradas no Guia Operacional NASC Technical Guidance TG20 não são protegidos por um andaime de acesso e não têm proteção nas bordas.
(Capítulo 16).
Para aceder a uma chaminé posicionada na cumeeira, no meio do Para o acesso à chaminé na extremidade da empena, é previsto um
vão ou no beiral, deve ser montado um andaime de acesso (andaime andaime de acesso no rebordo à mesma altura da plataforma de trabalho
independente ou torre) nos beirais para proporcionar um acesso seguro do selim do telhado. No entanto, nenhuma proteção coletiva nas bordas é
e proteção contra quedas para os andaimes durante a montagem e fornecida nos beirais, portanto os andaimes devem permanecer presos à
desmontagem da sela do telhado, etc. O andaime de acesso deve estar estrutura do andaime usando seus equipamentos pessoais de proteção
bem amarrado e ter comprimento suficiente para cobrir a área de contra quedas.
trabalho dos andaimes que acessam o telhado. Uma plataforma de trabalho
completa com guarda-corpos deve ser erguida a uma distância vertical de Além dos sistemas de proteção de bordas e de proteção pessoal contra
500 mm do nível do beiral para fornecer proteção coletiva das bordas dos quedas apresentados acima, a estrutura da sela do telhado (por exemplo,
andaimes que trabalham no telhado (Figura 79). travessas e travessas fixadas em tubos de ancinho e no andaime de acesso)
pode fornecer um apoio para os pés para andaimes que trabalham na
Idealmente, o perímetro do telhado deve ser protegido com andaimes superfície do telhado, caso contrário, um pode ser necessária uma
de acesso e/ou guarda-corpos para proporcionar uma protecção adequada escada de telhado adequada. Quando for utilizado um alto padrão de
das bordas quando o acesso à chaminé é combinado com outras proteção de bordas e/ou equipamento individual de proteção contra quedas,
actividades de construção ou manutenção, reconhecendo-se que esta pode pode ser possível que os andaimes trabalhem diretamente do telhado
não ser uma solução prática apenas para trabalhos de chaminé. se a inclinação for rasa, não frágil e a superfície fornecer um apoio
Ao erguer ou desmontar a sela do telhado e o acesso à passarela, os particularmente bom para os pés.
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
47
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO
7.8 Trabalhando em vigas
07
Esta secção apresenta exemplos de boas práticas para a
construção de estruturas de andaimes utilizando vigas pré-fabricadas.
Essas estruturas incluem:
Para construir uma ponte de dois ou três vãos compatível com TG20,
é possível colocar progressivamente placas curtas de andaime
temporariamente na corda inferior das vigas entre os degraus verticais/
contraventamento de treliça, para fornecer uma melhor base para os
andaimes ficarem de pé e elimina a necessidade de subir nas próprias
vigas durante a travessia (Figura 80).
(ii) amarração e contraventamento de vigas com tábuas longitudinais.
IMPORTANTE
48
Machine Translated by Google
SEÇÃO 07 | Outras aplicações de andaimes
Dependendo do vão da ponte, também podem ser instalados guarda- Pórticos construídos com vigas para colmatar um vão entre andaimes de SEÇÃO
corpos acima das vigas da ponte ao mesmo tempo que as vigas são suporte devem aplicar princípios semelhantes a outros trabalhos de vigas. As
vigas devem ser fixadas a partir de uma zona segura dos andaimes
07
fixadas, proporcionando assim um grau de proteção coletiva durante o
processo de montagem. Vigas de seção profunda também fornecerão um dentro dos andaimes de suporte (Figura 81). As plataformas temporárias
grau de proteção lateral para os andaimes ao trabalhar a partir de uma corda devem ser formadas colocando placas de andaime ou plataformas nas
inferior revestida com tábuas. Por mais profundas que sejam as vigas, elas cordas inferiores (garantindo que os vãos alvo sejam mantidos). Os
também podem impedir a capacidade de deslocar a viga e podem ser andaimes devem manter uma fixação contínua, idealmente com um sistema
necessárias plataformas alternativas com tábuas para a construção da de talabarte duplo ao segurar vigas ou atravessar as plataformas temporárias.
estrutura de vigas (Figura 80). Os guarda-corpos perimetrais devem ser estabelecidos assim que possível
durante o processo de montagem.
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
49
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO 7.9 Estruturas em balanço Garanta acesso seguro ao carretel de inércia recuperável.
(eu). Guarda-corpo temporário formado a partir do andaime traseiro (cavalo ou andaime de apoio) dentro da zona segura dos andaimes.
Exemplo de um conjunto de guarda-corpo temporário usado para fornecer uma zona segura para os andaimes durante a montagem de um cantil de treliça
guarda-corpo orário formado a partir da escora traseira dentro da zona segura dos
escavadores. fachada como um edifício com o andaime projetando-se através das aberturas das janelas, basta colorir o guarda-corpo].
(ii) Guarda-corpo empurrado horizontalmente a partir do andaime traseiro (iii) As agulhas (travessas estendidas) são fechadas para criar uma zona segura para
para proteger a treliça. os andaimes para completar o andaime treliçado.
Figura 83: Um exemplo de conjunto de guarda-corpo temporário usado para fornecer uma zona segura para
andaimes durante a montagem de um andaime em balanço treliçado.
50
orar uardrail assembly usado para fornecer a zona segura de um andaime durante a montagem de um andaime em balanço treliçado.
Machine Translated by Google
SEÇÃO 07 | Outras aplicações de andaimes
07
Esta secção identifica exemplos de boas práticas industriais para prevenir
ou proteger contra quedas de altura em operações de andaimes que
envolvem a montagem, alteração e desmontagem de andaimes em
coberturas temporárias. A finalidade dos telhados temporários é
normalmente fornecer proteção contra intempéries para a renovação ou
manutenção de um edifício existente (ver Figura 85).
O chefe de uma empresa de andaimes foi preso depois que um (ii.) O amplo vão de andaimes com extremidade de empena é fornecido
andaime caiu 10 metros e morreu em um projeto de reforma. para erguer seções de telhado a partir de uma zona segura para andaimes. As CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
seções modulares são desenroladas em sistemas especiais de trilhos e
O Tribunal da Coroa ouviu que o experiente andaime de rodízios, para evitar a necessidade de andaimes para prender as vigas.
36 anos, no processo de desmontagem de um telhado temporário,
estava removendo telhas de ferro corrugado quando escorregou e caiu
no porão abaixo, sofrendo lesões cerebrais “catastróficas”. Ele
não usava equipamento de proteção contra quedas e nenhuma
avaliação de risco foi realizada pelo empregador.
SEÇÃO
Proteção de borda perimetral
Figura 85: Um telhado temporário tradicional incorporando proteção nas bordas e acesso e saída seguros.
O termo «telhados temporários tradicionais» refere-se a telhados de andaimes bordas, os andaimes seriam obrigados a escalar a estrutura atravessando ao longo da viga
construídos a partir de vigas de andaimes de aço ou alumínio para formar treliças que conhecida como 'crabbing' (ver Figura 86). Durante tais operações, os andaimes
são normalmente suportadas por andaimes, edifícios ou outras estruturas. As vigas são obrigados a manter uma fixação contínua (por exemplo, talabartes duplos e
são amarradas e apoiadas lateralmente com tubos e acessórios para maior ancoragens adequadas).
resistência e estabilidade.
As coberturas do telhado são normalmente chapas de aço corrugado ou alumínio
suportadas por tubos de madre e fixadas com tubos sobrepostos e acopladores de Os pontos de ancoragem adequados dentro de uma estrutura de telhado temporária
podem incluir:
chapa especiais (acopladores CI). Em alguns casos, são utilizadas folhas plásticas
ÿ Acordes de feixe
flexíveis para coberturas de telhados.
ÿ Tubos de amarração (amarradores de corda superior ou inferior)
ÿ Tubos sobrepostos
Os empregadores devem considerar os riscos significativos associados à disponibilização
ÿ Planejar chaves
de coberturas temporárias tradicionais e as medidas de controlo específicas para
ÿ Guarda-corpos
prevenir ou proteger contra quedas de altura nos seus processos de planeamento.
A NASC recomenda 5 princípios-chave para proteção contra quedas ao erguer, alterar
e desmontar telhados temporários tradicionais em situação (in-situ): Todas as vigas e tubos devem ser fixados com acopladores de suporte de carga
adequados (por exemplo, acopladores de ângulo reto ou giratórios EN74). Ao
especificar sistemas de talabarte anti-queda, os empregadores devem considerar o risco
I. Projeto de telhado temporário Os de um talabarte passar ao longo de uma borda afiada e falhar em caso de queda, como
projetistas devem considerar as sequências de trabalho e as medidas de proteção a borda de uma chapa de ferro corrugado.
contra quedas como parte da avaliação de risco do projeto. Os fabricantes de PFPE podem fornecer sistemas de talabarte especificados como
As medidas de proteção contra quedas, incluindo pontos de ancoragem, devem testados nas bordas.
As vigas devem ser fixadas ao andaime de suporte a partir de uma zona plataforma ou melhor apoio para os pés ao atravessar uma viga.
segura para os andaimes, sempre que possível, caso contrário os andaimes As placas devem ser corretamente apoiadas e, quando necessário,
devem permanecer presos. protegido para evitar movimentos acidentais (ver Figura 80
Embarque temporário de acordes, página 48).
52
Machine Translated by Google
SEÇÃO 07 | Outras aplicações de andaimes
SEÇÃO
07
53
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
SEÇÃO
7.11 Operações de cobertura e revestimento
07
O revestimento de estruturas de andaimes em redes, lonas e revestimentos ÿ Os empregadores devem fornecer plataformas de trabalho e
rígidos é uma operação rotineira de andaimes realizada tanto por andaimes quanto guarda-corpos equivalentes à zona segura dos andaimes e acesso e saída
por terceiros. A finalidade de adicionar revestimento às estruturas de andaimes varia seguros.
desde proteção contra intempéries, contenção de detritos ou redução de ruído até
publicidade ou painéis decorativos para disfarçar as operações de construção. ÿ Os operadores devem usar equipamento individual de proteção contra quedas
Contudo, na maioria dos casos, o risco de queda associado a tais operações de (PFPE) durante as operações de cobertura e revestimento em altura, a menos
revestimento permanece o mesmo. que sejam fornecidos acesso seguro e plataformas de trabalho completas com
guarda-corpos duplos e rodapés.
este material exige que os operários posicionem a cobertura e apliquem calor no devem permanecer continuamente fixados (ver Seção 5.16 – Estruturas de
local. O planejamento robusto e eficaz deste trabalho deve considerar sistemas de andaimes trepantes).
54
Machine Translated by Google
SEÇÃO 07 | Outras aplicações de andaimes
7.12 Torres de elevação e rampas de detritos Andaime de apoio erguido antes da torre de elevação SEÇÃO
(completo ou apenas 1 levantamento nº de cada vez).
07
Torres de elevação e rampas de detritos, normalmente erguidas a
partir de tubos tradicionais e materiais de andaimes adequados,
requerem consideração especial. As placas de andaime costumam
ter vãos excessivos porque o vão deve ser mantido livre de obstruções que
Cânhamo realizado enquanto
seriam criadas pelas travessas para suportar as placas de andaime
andaime é protegido por
padrão. Devem ser utilizadas plataformas ou sarrafos próprios que sejam guarda-corpo de andaimes
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
Figura 92: Andaime montando proteção de borda de telhado de uma MEWP. Figura 93: O sistema de ventilador de rede de segurança fornece proteção
para a montagem de proteção temporária nas bordas.
55
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
56
Machine Translated by Google
SEÇÃO 08 | Apêndice
08
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
57
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
08
l BS 7883:2019 Equipamento individual de proteção contra quedas. Sistemas de âncora. Projeto, instalação e inspeção de
sistemas. Código de prática.
l BS 8437: 2005 + A1:2012 Código de prática para seleção, uso e manutenção de sistemas e equipamentos pessoais de proteção contra
quedas para uso no local de trabalho. l BS 8454:2006 Código
de práticas para o fornecimento de treinamento e educação para trabalho em altura e resgate. l BS 8610:2017 Equipamento individual
de proteção contra quedas. Sistemas de âncora. Especificação. l BS EN 12810-1: 2003 Andaimes de
fachada feitos de componentes pré-fabricados. Especificações do produto. l BS EN 12811-1: 2003 Andaimes. Requisitos de
desempenho e design geral. l BS EN 13374:2013 + A1:2018 Sistemas temporários de proteção de
bordas. Especificação do produto. Métodos de teste. l BS EN 354: 2010 Equipamento individual de proteção contra quedas. Cordões. l
BS EN 355: 2002 Equipamento de proteção individual contra quedas de altura.
Absorvedores de energia. l BS EN 360: 2002* Equipamento de proteção individual contra quedas de altura. Anti-quedas do
tipo retrátil. l BS EN 361: 2002* Equipamento de proteção individual contra quedas de altura. Arneses de corpo inteiro. l BS EN 362:
2004 Equipamento de proteção individual contra quedas de altura. Conectores. l BS EN 364: 1993 Equipamento de proteção
individual contra quedas de altura. Métodos de teste. l BS EN 365: 2004 Equipamento de proteção individual contra
quedas de altura. Requisitos gerais para
58
Machine Translated by Google
SEÇÃO 08 | Apêndice
SEÇÃO
Livros de SMS
l HSG150 Saúde e segurança na construção (atualmente em revisão – consulte o website de HSE). l HSG33
Saúde e segurança em trabalhos em telhados. l L153
CONFEDER
NACIONAL
ACESSO
DE
ANDAIMES
E
Gestão da saúde e segurança na construção. l INDG 367 Inspeção
de equipamentos anti-queda feitos de cinta ou corda. l GEIS6 Seleção, gestão e utilização de
plataformas elevatórias móveis de trabalho. l Relatório de Pesquisa 116 Quedas de altura – Eficácia na
prevenção e controle de riscos. l Relatório de Pesquisa 708 Revisão baseada em evidências das orientações
atuais sobre medidas de primeiros socorros para trauma de suspensão.
l Código de Prática.
59
Machine Translated by Google
SV4:22 | Prevenção de quedas em operações de andaimes
Reconhecimentos
60
Machine Translated by Google
61
Machine Translated by Google
NASC
4º andar
12 Lugar Bridewell
Londres
EC4V 6AP
enquiries@nasc.org.uk
Andaimes NASC
www.nasc.org.uk
ISBN 978-0-9934076-6-6
Embora todos os esforços tenham sido feitos para fornecer informações confiáveis e precisas, gostaríamos de receber
quaisquer correções nas informações fornecidas pelo redator que possam não ser totalmente precisas; portanto, e por
esse motivo, a NASC ou mesmo o redator não podem aceitar responsabilidade por qualquer desinformação postou
9 780993 407666
62