Alguém disse no Antigo Testamento: “Alegro-me quando nos dizem: 'Vamos à

casa do Senhor'”.
Agora é realmente uma noite quente. E vocês, visitantes entre nós, podem ver por
que é difícil viver aqui em Indiana, neste pântano. E garanto que são apenas noventa e
três [trinta e quatro graus Celsius], noventa e três. Então, veja bem, quando chegamos a
cento e vinte [cinquenta graus Celsius], como na Louisiana e no Arizona, a gente
percebe naquele momento o que é, quando realmente estamos lá. Se isto - isto estivesse
aqui, nós morreríamos, isso é tudo. Mas é um prazer estar aqui, ter esse momento de
adoração.
2 Depois que cheguei em casa esta manhã, me senti muito, muito bem, que...
creio que muitas pessoas foram curadas esta manhã, que - que talvez ainda não tenham
superado isso, mas irão se recuperar; na verdade, a Palavra do Senhor foi preciosa para
nossos corações esta manhã.
3 Eu estava... Quando estava prestes a sair, parecia que as paredes
respiravam, como se estivessem inchando de alguma forma sob a ação do Espírito
Santo, Ele estava tão presente aqui. E eu fiquei tão feliz com isso.
4 Há alguns momentos eu estava ouvindo meu amigo, irmão Smith, pastor da
Igreja de Deus Anderson, orar. O irmão Smith tem um pequeno folheto, não creio que
tenha sido distribuído aqui no Tabernáculo. Se algum de vocês ainda não recebeu este
pequeno folheto, você deve lê-lo. Este pequeno tratado é impressionante; ele apresenta a
Verdade, absolutamente consistente com as Escrituras. Levei muitos deles para Chicago
e para diferentes lugares para distribuí-los, porque é um folheto maravilhoso, que
realmente apresenta a Verdade. E sei que foi escrito por um coração leal e amante de
Deus. Não foi um motivo egoísta que impeliu o irmão Smith; foi inteiramente de
inspiração cristã. Portanto, estamos felizes, esta noite, por estarmos associados a
pessoas deste calibre.
5 Parece que vejo meu bom amigo, irmão Borders, aqui da - da Califórnia.
Ele - ele tem feito um trabalho maravilhoso para mim ultimamente, para o Senhor, nas,
ali, nas reuniões de San Jose que começamos juntos. Espero que você faça um trabalho
tão bom nos próximos, irmão Borders. Gosto do irmão Borders porque encontro nele
um espírito humilde e gentil. E eu - eu acho que é um ótimo preço. Acho que um
homem com esse tipo de espírito deveria ser muito feliz.
6 Ainda há tantas pessoas aqui que nem consigo citar todos os nomes. Vejo o
irmão Collins, lá atrás, nosso irmão, e também outros ministros, e nosso bom amigo
irmão Sothmann, sua família, do norte de Saskatchewan. E eu sei que o irmão Evans
está aqui; Eu não o vi ainda, mas vi sua família e da - da Geórgia. E lá está o irmão
Palmer, e da Geórgia, e - e o irmão West, do Alabama ou da Geórgia, eu creio. De onde
você é, irmão West? Eu... É... Ah, Huntsville. E então... Oh, estamos muito felizes em
ver todos vocês aqui.
7 E agora, irmão Lyle, de volta, Wood, do - do norte de Indiana, e seus entes
queridos. E eu acho que o irmão Charlie está aqui, meu velho amigo - companheiro
caçador de Kentucky (Ele é o segundo caçador de esquilos em Kentucky, o segundo
caçador de esquilos. Ele vai me fazer pagar por isso. Tudo bem.), com seu esposa e
família. E saúdo todos vocês em Cristo.
8 Este jovem irmão aqui, seu nome me escapa, aqui e outros. Mas todos
vocês sabem que eu realmente aprecio vocês terem vindo adorar conosco no
Tabernáculo esta noite.
9 Agora, esta noite é uma noite incomum no Tabernáculo, porque é uma
noite de perguntas e respostas. Geralmente fazemos isso uma vez por ano ou a cada dois
anos. E faço isso para ter em mente o que se passa na cabeça das pessoas, para saber
exatamente que perguntas elas estão fazendo. Peço a todos que façam uma pergunta e
depois respondo no palco.
10 Agora, aqui eu não recebi, pensei que seria muito intenso, mas tenho
recebido pouquíssimas perguntas. Portanto, não levaremos muito tempo para respondê-
la. Pensei que receberia uma cesta cheia deles, mas são poucos e são muito simples. Por
outro lado, alguns tratam de pontos de doutrina.
11 E quanto à doutrina, terei que responder à pergunta do povo, sem saber
quem é, - porque muitos não colocaram o seu nome nas perguntas, - e, portanto, terei
que respondê-las de acordo com a doutrina que defendemos no Tabernáculo. E ao fazer
isso, então, se alguma vez criasse um pequeno mal-entendido entre alguns dos nossos
irmãos ou irmãs de passagem, por nada no mundo quereríamos fazer isso. Não
acreditamos em disputas sobre detalhes das Escrituras. Cremos que Cristo morreu para
salvar a todos nós e que todos somos salvos pelo Seu Sangue.
12 Mas como igreja e como um - como um corpo de pessoas, como uma
congregação, temos que ter uma doutrina que defendamos, a fim de sermos uma - uma
igreja. E esta doutrina que apoiamos é, até onde sabemos, consistente com a Palavra de
Deus, é a Verdade de Deus. No entanto, você tem todo o direito de ver as coisas de
forma diferente, se desejar. E então, se eu...
13 Alguém que fez perguntas aqui – algumas delas são bastante difíceis. E
agora vou responder da melhor maneira que puder.
14 Agora, eis como estou tentando lidar com uma questão. Uma pergunta... Se
uma pessoa pode, por meio de uma única passagem das Escrituras, fazer com que ela
diga praticamente qualquer coisa que ela queira dizer. No entanto, as Escrituras, cada
passagem das Escrituras é a Verdade. E é tão perfeito que o Deus infinito, que falou a
Escritura, é tão perfeito que nunca tem fim. Então, de Gênesis a Apocalipse, de uma
ponta à outra, Será sempre o mesmo. Isso nunca irá variar. Portanto, se a Bíblia é a
Palavra inspirada de Deus, ela não se contradiz em parte alguma. Será realizado em toda
a Escritura.
15 Agora, muitas vezes... Como nesta manhã, tenho sido um tanto perspicaz
em minha pregação sobre Sansão e Dalila, e sobre o mundanismo na igreja, mas não
quero ser perspicaz, mas quero ser honesto, tão honesto como sou, como minhas
convicções.
16 Agora, nas Escrituras, sendo a infalível Palavra de Deus, creio que há
apenas uma coisa que pode interpretar corretamente as Escrituras, e esta é o Espírito
Santo. Eu creio que é... E o Espírito Santo, que escreveu as Escrituras e disse que Elas
não podem ser objeto de interpretação privada... Portanto, se Isto permanece em todas
as Escrituras, então deve necessariamente ser o mesmo Espírito Santo, o tempo todo. ,
que O interpreta.
17 Mas agora, muitas pessoas têm, em suas igrejas e em suas crenças,
diferenças, pequenas coisas às quais se apegam e que talvez não estejam muito certas.
Nesse caso, faça o que eu faço quando como torta de cereja. Eu nunca como o caroço.
Quando meus dentes param em um caroço, simplesmente jogo o caroço fora e continuo
comendo a torta. Então faça assim.
18 Vejo que nossa irmã Wooten está lá, com seu bebê. Se ele está com calor,
irmã, e você não tem lugar para sentar, será que algum dos nossos irmãos não conseguiu
pegar um lugar e colocar ali, perto do ventilador, para nossa irmã poder sentar em um
lugar fresco. Ficaríamos felizes em fazer isso, tenho certeza, qualquer um destes
irmãos... O ventilador ali atrás, irmã, ali, soprando para cá, e tem um assento. Se você
quiser usar, vá em frente.
 19 Agora, aqueles de vocês, irmãos, que desejam tirar suas jaquetas, vão em
frente, fiquem à vontade, dêem-se ao luxo.
20 Agora eu gostaria de pedir ao Corpo de Crentes que, por favor, orasse por
mim. Esta semana tenho que ir para a Califórnia, ir lá para uma reunião à noite. Apenas
uma noite, para pregar na conferência internacional de empresários cristãos. Mas eles
anunciaram e esperamos vários milhares de pessoas. Eu não gostaria de decepcioná-los.
Eu disse a eles que iria, a menos que estivesse na Austrália, pois esse era o plano para
aquela época. Então ore por nós.
21 E vocês, queridos peregrinos desta terra, aqueles que estão de férias, livres
de seus deveres diários, e gostariam de participar de uma das séries de reuniões, haverá
três dias de reuniões em Cleveland, no Tennessee, para a Igreja de Deus. Acredito que
seja a Igreja Pentecostal de Deus, o movimento de Tomlinson. O irmão Littlefield,
David Littlefield, é o pastor, um cristão, um homem maravilhoso. Ele é um ianque, do
norte, de Bangor, Maine, mas um verdadeiro cristão, um bom irmão.
22 E então, se você estiver na estrada e quiser ir até lá, talvez a dedicação do
enorme tabernáculo que eles construíram seja na segunda-feira à noite. Então, na noite
de terça e quarta-feira da próxima semana, se o Senhor permitir, - não esta semana, mas
na semana seguinte - haverá cultos de cura, então serão os seis, sete e oito.
Agora, antes de abrirmos a Palavra, quero que inclinemos a cabeça apenas
por um momento em oração.
23 Senhor Deus, o precioso Pai de todos nós, que trouxe de volta o Senhor
Jesus dentre os mortos e O apresentou a nós na forma do Espírito Santo. Depois de ser
crucificado, Ele morreu, foi sepultado, ressuscitou ao terceiro dia e ascendeu à glória,
onde agora está sentado à direita da Majestade Divina nas alturas, e vive sempre para
interceder: um Sumo Sacerdote que pode simpatizar com as nossas enfermidades e que
conhece até o menor pardal caído na rua – como Ele poderia desconsiderar a lealdade de
Seus filhos, que estão sentados neste edifício esta noite superaquecidos, apenas para
ouvir a Palavra. Tenho certeza, Senhor Deus, que mesmo que não pedíssemos, Tu
derramarias Tuas bênçãos sobre eles, porque eles permanecem valentemente em seus
postos esta noite.
24 Há visitantes aqui, Senhor; oramos por eles e por suas igrejas. Ministros
ordenados do evangelho, ordenados por Deus, sentam-se entre nós e são muito mais
qualificados do que eu para responder a essas perguntas. Então eu oro, Senhor Deus,
para que o Espírito Santo venha até nós esta noite e nos dê as coisas certas para dizer
que encherão nossos corações com alegria indescritível e gloriosa enquanto nos
sentamos juntos em lugares celestiais em Cristo Jesus, para estudar as Escrituras sem
preconceito, sem qualquer sentimento hostil, mas apenas com o propósito de conhecer a
Verdade e adorar a Verdade. Conceda isto, Senhor.
25 Pedimos que, por favor, abençoe nosso querido pastor, irmão Neville, que
valentemente permaneceu em seu posto ano após ano, fosse quente ou frio, para guardar
e pastorear as ovelhas do rebanho que aqui se reúne. Oro para que o Teu Espírito esteja
sobre ele, ajude-o. E abençoe todos os que estão ligados ao Tabernáculo. E em breve,
Senhor, se for da Tua vontade, esperamos ter um belo e grande tabernáculo aqui na
esquina onde possamos ter uma escola, para treinar jovens ministros e enviá-los aos
quatro cantos da terra, para lutarem pelo. fé que de uma vez por todas foi entregue aos
santos.
26 Senhor, estamos envelhecendo, assim como eu, e em breve terei que
entregar a Bíblia nas mãos de outra pessoa. Ajude-nos, Senhor, neste esforço. Responda
às nossas perguntas esta noite, pelo Espírito Santo, enquanto confiamos Nele, pois
perguntamos isso no Nome de Jesus, Teu Filho. Amém.
 27 Agora, eu sei que está muito quente, mas odeio deixar uma pergunta sem
saber que fiz tudo o que era necessário diante de Deus para respondê-la. Bem, não
temos muitos, – eu não os contei, – apenas alguns. Mas talvez não consigamos levar
todos eles, como gostaríamos, se possível. Vou pedir para essa garotinha de rosa que
está sentada aqui... Venha cá, querido. Acredito que ela seja neta do irmão Beeler. Eu
gostaria que você pegasse as perguntas que estão aí e misturasse bem, sabe o que quero
dizer, colocasse uma em cima da outra, assim, sabe, para que, e depois, traga-as de volta
-Eu. Você vê? Assim eu não vou confundir as perguntas das pessoas, sabe, para que as
pessoas pensem que eu só respondi essa e não a outra; Eu não iria querer isso. Então
deixe essa garotinha misturar todas elas, e então nós as pegaremos daquela que está em
cima e responderemos à medida que avançamos.
28 Agora, se houvesse (obrigado, querido.), se alguma vez houvesse uma
pergunta na mente de alguém, quero dizer que ficaria feliz se, depois de ter respondido à
sua pergunta, se não parecer satisfatório para você, então expresse isso levantando a
mão como resposta. É que eu também tenho o grego, o hebraico, aqui, ambos, o grego e
o hebraico, no léxico do texto original, para pegar a informação das palavras, sabe, –
porque algumas pessoas fazem perguntas sobre palavras, – Hebraico e também grego.
29 E agora que o Senhor nos ajude em nossas respostas. E deixe-me dizer
claramente... (Você pode me ouvir claramente? Se sim, levante a mão. Excelente.)
Deixe-me dizer claramente aqui que estou respondendo a essas perguntas sem
preconceitos, mas por outro lado, todos se lembrarão disso em no Tabernáculo, quando
se trata de doutrina, devemos responder de acordo com as convicções que temos aqui, e
isso, não para contradizer suas idéias, mas para - para expressar nossas crenças. E às
vezes deixamos claro o que quero dizer com muita força. Então, lembre-se, isto é
apenas para que os adoradores não tenham mais dúvidas.
75. Agora o primeiro, o acima. Ah, sim, essa é uma pergunta rápida. Não é
uma pergunta, é... Na verdade, sim, é uma pergunta. É alguém que gostaria de ter
uma reunião privada comigo no início da semana.
30 Agora, quanto a esta entrevista, direi como procederemos. Antigamente
pegávamos aleatoriamente, pegamos o máximo que pudermos, quem primeiro , isso ou
aquilo, mas agora temos um sistema. E assim, como muitas pessoas que chegam às filas
de oração talvez estejam passando por uma fila rápida, ou têm um assunto para resolver
e não sabem o que fazer, então gostariam de receber uma resposta do Senhor. Agora,
eles têm todo o direito a isso; por isso este dom profético foi dado, para isso, somente
para esse fim.
31 Na Bíblia, se quisessem saber alguma coisa, iam aos profetas, e oravam e
cantavam canções até que Deus respondesse. Vejamos, Ele não é um Deus que
alimentaria um grupo e mataria de fome outro grupo. Ele é o mesmo ontem, hoje e
sempre. E é para isso que serve esta doação.
32 Nessas conversas privadas, quando abordamos um caso, nunca o abandono
até ter recebido, de uma forma ou de outra, uma resposta de Deus. Essas coisas levam
tempo. Quer demore seis meses ou um ano, não desistiremos até que tenhamos o
ASSIM DIZ O SENHOR. Ver? Então essas coisas levam tempo. E há milhares deles
ligando. Mas nós...
33 Outro dia um homem veio lá, creio que este homem estava buscando o
batismo do Espírito Santo por meses e meses, um batista. Mas não deixamos ele ir
assim, deixamos ele vir, e finalmente, pela graça de Deus, numa entrevista particular...
Ele tinha acabado de entrar - sempre quis ver, por uma visão, o que era o problema – e
de repente a visão veio. E ele recebeu o Espírito Santo, enquanto estava sentado ali em
sua cadeira.
 34 E então um - um católico recentemente convertido veio de Chicago outro
dia - ele estava lá para entrevistas privadas, por pelo menos dois anos ele tem tentado
conseguir uma; mas na sua primeira entrevista, depois de quinze minutos na sala, o
Senhor deu uma visão, mostrou o motivo e tudo mais, revelou tudo sobre isso, o que ele
tinha que fazer antes de receber o Espírito Santo. Você vê, é para isso que serve.
35 Agora, se alguém, a qualquer hora... Quando recebemos ligações, as
pessoas querem nos ver ou fazer essas entrevistas, é só ligar para BUtler 2-151 9: o
escritório pode te dizer exatamente quando a entrevista pode acontecer. E aí, especifique
o motivo da sua entrevista, para que saibamos quanto tempo reservar. E assim é justo, e
cada pessoa... E, se esse tempo não for suficiente, a gente pega o caso depois. É
colocado de volta na lista, e não abandonamos o caso até que Deus fale conosco, seja
através de uma visão ou de alguma outra forma de Deus falar. Então é assim que
fazemos entrevistas.
36 Portanto, veja você, quando estou fora, às vezes as pessoas pensam: “Irmão
Branham, você não vê o suficiente das pessoas”. Você não pode ver as pessoas e estar
com Deus ao mesmo tempo. Ver? Tenho alguém em minha mente, e estou - estou na
caverna ou em algum lugar, orando, e - e...
37 Quero ver o que diz aqui. [O irmão Branham lê a nota em voz baixa – Ed.]
“Em poucos dias... de pé e fora... ele...” Com licença? [Um irmão fala com o irmão
Branham.] Oh, sim. Ah, sim, sim, é sobre um homem (Gene acabou de perguntar isso
aqui.) que... Há um homem que veio de Chicago outro dia. O médico queria abrir seu
coração para ver o que havia de errado dentro dele. E o Espírito Santo revelou
exatamente o que era, e não precisou ser aberto; ele foi curado. Então, veja você, isso é
algo muito precioso. E para mostrar que essas coisas realmente demoram muito: eu
mesmo esperei por uma resposta de Deus, uma visão, durante quinze anos. Deus... E
então chega outra pessoa e não precisa esperar três minutos. Ver? É realmente... Deus
responde no Seu tempo. Não é controlado por nós, mas somos controlados por Ele.
76. Agora, a segunda pergunta, a acima, é... Irmão Bill, o Senhor pode
trabalhar eficazmente através de mim numa congregação onde eles não
acreditam em dons espirituais?
38 Não há nome, mas é de alguém que quer saber se o Senhor pode trabalhar
com ele, enquanto cumpre uma função numa assembleia que não acredita em dons
espirituais. Eu duvido muito.
39 Duvido muito, meu querido amigo, que o Senhor possa trabalhar
eficazmente através de você, porque você está associado com incrédulos, e a Bíblia diz:
“Não se juntem aos incrédulos, mas saiam do meio deles e separem-se deles. vós
mesmos, diz o Senhor, então eu vos receberei”. Eu acredito que se você mora em uma
cidade onde há uma igreja que realmente acredita em sinais e dons espirituais, e essas
coisas estão ativas em você, no seu lugar eu iria para aquela igreja, onde as pessoas
acreditam neles.
40 E aí eu poderia dizer outra coisa, porque eu, geralmente eu dou, eu quero
dar uma passagem da Escritura. Meu querido amigo, você provavelmente já fez tudo o
que podia para tentar fazer com que essas pessoas acreditassem, você tentou fazê-las
acreditar, e talvez elas simplesmente não queiram. Então vou lhe dar uma passagem das
Escrituras; Acredito que o Senhor Jesus apreciaria se o déssemos.
41 Se você já tentou, se você conversou com o pastor sobre isso, se você
conversou com diferentes pessoas sobre isso, e elas não se importam com isso, não
acredite, é isso que Jesus disse, em Mateus 7.6, sobre tal coisa.
Não deis coisas sagradas aos cães, nem jogueis as vossas pérolas
aos porcos, para que não as pisem e, virando-se, vos despedacem.
 42 Então eu não acho que me afiliaria a uma congregação que não acredita no
Evangelho completo do Senhor Jesus Cristo, isto é, onde eles não acreditam que Ele é o
mesmo ontem, hoje e eternamente. Enquanto estou no meio de uma congregação e O
vejo se movendo para lá e fazendo exatamente o que Ele disse que faria, creio que
pareceria bastante justificado dizer às pessoas para saírem de lá e encontrarem um - um.
boa igreja que prega todas as Escrituras e acredita nelas.
77. Agora, aqui está a questão: é verdade que ninguém é salvo a menos
que receba o Espírito Santo?
43 Poderíamos passar umas boas cinco horas discutindo isso. Quando você
aceita a Cristo como seu Salvador e está pronto para o batismo nas águas, você ainda
não está convertido; aí você acredita apenas com vistas ao arrependimento.
Conversão significa “ser mudado”.
44 Agora, para apresentar isto de forma eficaz. Jesus contou a Pedro que, além
disso, o acompanhava há três anos e meio... E no Evangelho de Mateus, no capítulo 10,
Jesus deu a Pedro o poder de expulsar os espíritos impuros, de ir expulsá-los, de curar
os enfermos e pregar o Evangelho. Ele tinha o poder para fazer isso. E em João 17:17,
Jesus santificou Pedro com a Verdade, declarou que a Palavra era a Verdade, e Ele era a
Palavra. E então no...antes do Pentecostes, Ele disse: “Depois que você se converter,
então fortaleça seus irmãos”. Você só dá passos em direção à conversão quando acredita
e age.
45 Agora, eu sei que há muitos de vocês, meus amigos batistas e
presbiterianos, que discordam sobre isso; na verdade, você se refere a esta passagem das
Escrituras... É precisamente aqui, como eu disse, que devo esclarecer o ponto. Ver?
Você se refere à passagem: Abraão (Romanos 4) creu em Deus, e isso foi creditado a
ele, ou foi comunicado a ele, como justiça. Abraão creu em Deus, e Deus o creditou
como justo, com base na fé em que ele acreditou. Mas, para provar isso a Abraão, Ele
deu-lhe, - esta imputação, isto é, que os seus pecados já não lhe eram imputados, que ali
Ele tinha... os seus pecados já não lhe eram imputados, - porque ele acreditara, deu-lhe
um sinal. E é isso que vocês, meus queridos amigos presbiterianos e batistas, não veem.
Ver? Ele deu-lhe o selo da circuncisão como testemunho, como prova de que havia
aceitado a fé dela Nele. É por isso que Paulo, em Atos 19, disse a esses irmãos batistas,
que tinham Apolo como pastor, que acreditaram no Evangelho como João o havia
pregado: “Vocês receberam o Espírito Santo desde que creram?” Veja, eles acreditaram,
mas ainda não estavam convertidos.
46 Agora, hoje damos um significado impreciso à palavra conversão. Dizemos
que um homem que se converte é um homem que parou de beber e tudo mais, e vai à
igreja ou se une à igreja. Ele pode filiar-se à igreja, mas isso não é sinal de que está
convertido. Ele não é convertido até que sua antiga vida tenha morrido, e ele tenha sido
sepultado em Cristo, e tenha sido ressuscitado com Ele através da ressurreição para uma
novidade de vida, quando o Espírito Santo criou nele uma viva esperança de Vida
Eterna, que só vem através do Espírito Santo. Ver?
47 Agora, agora, eu conheço esta passagem notável, eu mesmo a uso, escrevi
aqui: João, capítulo 5, versículo 24. É uma das minhas passagens favoritas. Na verdade,
Jesus disse isto: “Em verdade, em verdade vos digo: 'Quem crê em Mim tem Vida
Eterna.'” Vou lê-lo, para citá-lo com precisão. João 5; e quero que você ouça com
atenção agora enquanto tomamos esta passagem, 5 e versículo 24.
Em verdade, em verdade vos digo: quem ouve as minhas palavras e
crê naquele que me enviou tem a vida eterna e não entrará em julgamento,
mas passou da morte para a vida.
 48 “Aquele que crê em Mim.” Agora, a Escritura diz que ninguém pode dizer
que Jesus é o Cristo, exceto pelo Espírito Santo. Portanto, você não pode acreditar que
Jesus é o Cristo até que tenha recebido o batismo do Espírito Santo. Tudo o que você
faz é testemunhar ou dizer o que as Escrituras dizem, dizer o que o pastor diz, dizer o
que a mãe diz ou o que um bom pregador diz. Mas você mesmo não sabe disso até que
Ele testifique a você de Sua ressurreição. Ninguém pode chamar Jesus de Cristo até que
o faça pelo Espírito Santo.
49 Portanto, a questão é: creio que um homem é salvo, se olhar para o
Calvário e morrer nessa condição. Certamente, creio que ele será salvo; Acredito que
ele terá sucesso, se a oportunidade não lhe tivesse sido dada antes. Mas depende de...
Você se refere ao caso do ladrão que morreu na cruz. Mas lembre-se, esta foi sua
primeira e última chance. Você tem um esta noite. Não espere até então, porque pode
não ser o mesmo para você. Você pode não ter a oportunidade de fazer uma confissão
no leito de morte. Vou te dizer uma coisa: não tenho nada contra essas crenças, mas
correr esse risco é muito arriscado. Não espere até estar no leito de morte; faça deste o
seu leito de morte, neste exato momento: morra agora mesmo e nasça de novo do
Espírito Santo.
Agora, quanto à próxima pergunta... Agora, se houver uma pergunta sobre
isso, apenas levante a mão. Ficarei feliz em fazer o meu melhor.
78. Você consegue encontrar uma passagem onde os apóstolos
comungaram depois de Pentecostes? Será que Paulo quis dizer que as pessoas
não discernem a Palavra? que a única maneira de adorar a Deus era através
do Espírito Santo? que se tomarmos vinho e biscoitos, a doença e o sono
cairão sobre nós?
50 Agora, creio que aqui está um caso em que a pessoa querida que faz esta
pergunta não tem dúvida de que está profunda e sinceramente interessada nesta pergunta
que está fazendo, caso contrário ela não a faria. E eu, – meu irmão ou minha irmã, seja
quem for, – respondo com tanta profundidade e sinceridade quanto você respondeu, ou
como você perguntou.
51 Agora quero que você abra comigo no Livro de Atos, no capítulo 2 e,
começamos no versículo 42. O capítulo 2 de Atos, e começaremos, como eu disse, no
versículo 42.
52 Agora, lembre-se, não creio que possa apontar para um lugar específico
onde a Escritura diz que Paulo comungou, e então Pedro estendeu a mão para tomá-la;
mas quando falam da assembleia, trata-se do todo, de todos. E não acredito que Paulo
pregaria algo e diria aos outros para fazerem algo que ele não faria. Então, em Atos
encontramos isto:
Eles perseveraram no ensino dos apóstolos... na comunhão... (Olhe
atentamente! Eles perseveraram, toda a igreja, o corpo.) ... perseveraram
no ensino dos apóstolos, e na comunhão. “e”, uma conjunção, aí, veja
você) ...e no partir do pão... (Isso é comunhão.) ...e nas orações.
53 Os apóstolos, que eram os pregadores... Eles continuaram em sua doutrina,
no partir do pão (comunhão), e em comunhão e oração. Lá, se os apóstolos são
excluídos da comunhão, então os apóstolos também são excluídos da oração. Ver? Ok,
vamos continuar lendo. Ver?
O medo tomou conta de todos, e muitos prodígios e milagres foram
realizados pelos apóstolos.
Todos os crentes estavam no mesmo lugar e tinham tudo em comum.
Vendiam suas propriedades e seus bens, e dividiam o lucro entre
todos, de acordo com a necessidade de cada um.
 Eles estavam todos juntos, freqüentando diariamente o templo... (isto
é, os apóstolos e todos os outros.) ...partiam o pão... (Comunhão, cada vez
que se reuniam. )
54 Esta era uma doutrina dos apóstolos e da igreja primitiva: sempre que se
reuniam, comungavam. Toda vez! Bem, eu sei que vocês, cristãos, que frequentam a
igreja cristã (que conhecemos pelo nome de igreja campbelita; há duas delas: uma é a
igreja de Cristo e a outra a igreja campbelita), vocês dizem: “ Tomamos todos os
domingos de manhã. Temos as Escrituras para apoiar isso.” Você tem melhor apoio nas
Escrituras do que o Tabernáculo Branham. O Tabernáculo Branham realiza uma vez por
mês. Mas a Escritura diz: Sempre que vos reunirdes. É verdade. Isso é sempre.
Eles freqüentavam o templo juntos todos os dias, partiam o pão nas
casas e comiam com alegria e singeleza de coração,
55 Vejam vocês, todas as vezes, os apóstolos, quando havia esses grupos de
oração, essas reuniões no templo, nas casas; cada vez que se reuniam, partiam o pão,
comungavam.
56 Agora, Paulo, em I Coríntios; vamos, poderíamos ler também o capítulo
11, é o que usamos aqui para a comunhão. Eu poderia ler, pode te ajudar: I Coríntios,
capítulo 11. Ouça Paulo falando agora, versículo 23.
Pois recebi do Senhor o que vos ensinei; é que o Senhor Jesus, na
noite em que foi traído, tomou pão,
E tendo dado graças, partiu-o e disse: Toma, come. Este é o meu
corpo, que está partido por você; faça isso em memória de mim.
Da mesma forma, depois de cear, ele pegou o cálice, e
disse... (agora, o cálice) ...Este cálice é a nova aliança no meu sangue;
faça isso em memória de mim sempre que você beber.
Porque sempre que comerdes este pão e beberdes este cálice,
proclamais a morte do Senhor até que ele venha.
57 Vê? É uma comunhão. Estou plenamente consciente e concordo
plenamente que o - o corpo do Senhor, a Palavra viva, é o próprio Cristo. Mas essas
coisas são símbolos, assim como o batismo, o lava-pés e outras ordenanças da Igreja.
Mas a comunhão é absolutamente essencial quando se trata de pão, aí, pão e vinho.
Portanto, quem come o pão ou bebe o cálice do Senhor
indignamente...
58 Agora, a pergunta que foi feita aqui: “Se tomarmos - se tomarmos vinho e
biscoitos, a doença e o sono nos sobrevirão”. Veja, eu acredito que a questão é que a
única adoração que existe é pelo Espírito Santo, adoração pelo Espírito Santo. Esta é a
Verdade exata. Você deve adorar... Toda adoração é pelo Espírito Santo, e o que Paulo
está tentando expressar aqui é que você tem que estar no Espírito Santo antes de fazer
isso, - caso contrário você come e bebe julgamento sobre si mesmo (vê?) – antes de
fazer isso, antes de executar este comando.
59 Agora, para apoiar isso, tenho aqui um escrito de Josefo, onde ele diz que
os primeiros cristãos, após a morte de - de Jesus, foram considerados canibais, porque
pegaram o corpo do Senhor e o comeram. Pensava-se que o tinham desenterrado e
levado embora, e que o estavam cortando em pedaços e comendo. Quando na verdade
eles estavam comungando. Ver?
Agora dê uma boa olhada no porquê desta passagem das Escrituras... como
Paulo a expressa aqui.
Que cada um, portanto, prove a si mesmo, e assim coma pão...
60 Deixe-o comer pão. Pois bem, eu sei que Jesus é o Pão da Vida; É verdade.
Mas este é um símbolo, assim como o batismo. O batismo não salva você; o batismo é
apenas um sinal pelo qual você testemunha à assembleia que você acredita na morte,
sepultamento e ressurreição de Jesus Cristo. Não é isso que salva você. A água não
salva. É a sua fé que o salva. Por outro lado, o batismo é uma ordem e deve ser
cumprido; na verdade, Deus não pode declarar que alguém deve ser batizado e depois
declarar que não é necessário fazê-lo. Ele não pode instituir a comunhão e depois
declarar que não é necessário tomá-la. Você deve aceitar. É uma ordem para sempre,
diante de Deus.
Pois quem come e bebe sem discernir o corpo do Senhor, come e
bebe julgamento para si mesmo.
61 Agora, vê ali? Então, voltamos ao cristão que quer comungar sem estar em
Cristo, sem comungar pelo Espírito; ele não é digno de aceitá-lo. E então quando ele
toma aquela comunhão, ele come e bebe julgamento sobre si mesmo, se ele estiver
fumando, mentindo, roubando, cometendo adultério, ou algo assim, ou não levando uma
vida de cristão. As pessoas veem o tipo de vida que ele vive, e então ele passa a
participar desta ordenança, que fala da morte e - e do corpo de Cristo, recebendo em si
mesmo um símbolo de que - que ele recebeu Cristo, a Palavra ., em seu coração, receba
em si este símbolo, depois de ter feito essas coisas. Ele diz que come e bebe julgamento
sobre si mesmo, porque não discerne o Corpo do Senhor.
62 Bem, em poucos minutos, vou levantar esta mesma questão novamente, se
chegarmos a ela, porque, por blasfêmia contra o Espírito Santo, está na mesma linha.
Ver? Isso ocorre porque você está professando algo e, ao fazê-lo, está agindo como um
hipócrita, algo que não deveria fazer. BOM. Se me permite, vou terminar isto, e então,
você vê, então pararemos.
Portanto há entre vós muitos doentes e enfermos, e muitos
morreram.
Se nos julgássemos, não seríamos julgados.
Mas quando somos julgados, somos punidos pelo Senhor, para não
sermos condenados com o mundo.
Então, meus irmãos, quando vocês se reunirem para comer, esperem
uns pelos outros . (Agora olhe atentamente.)
Se alguém come... se alguém está com fome...
63 Não venham aí... porque em outro lugar aqui eles trouxeram carne e tanta
bebida e coisas assim, que eles fizeram da casa do Senhor um - um lugar onde eles - nós
festejamos, e eles ficaram bêbados. à mesa do Senhor. Você se lembra: aqui, na Epístola
aos Coríntios. Eles estavam bêbados à mesa do Senhor. Mas Paulo diz aqui:
...se alguém tiver fome, coma em casa, para que vocês não se
reúnam e se julguem. Vou resolver as outras coisas quando chegar
lá. (Ver?)
64 Então, eu acredito que comer um biscoito... Agora, eu não acredito que
devamos substituir o pão kosher por um biscoito. Acredito que deveria ser pão sagrado
e sem fermento, o tipo de pão sem fermento que era feito no Egito. E acredito que o
Sangue não deveria ser suco de uva, mas deveria ser vinho. O suco de uva fica azedo e
estraga à medida que envelhece. O vinho, pelo contrário, melhora e ganha força à
medida que envelhece; ele nunca perde sua força. O Sangue de Cristo não fica azedo
nem estragado; à medida que envelhece, Ele ganha mais força e melhora com o passar
dos dias, para o crente. E é vinho de verdade e pão de verdade. O pão da comunhão
deve ser feito por pessoas que entregaram todo o seu ser a Deus, que se consagraram a
Ele.
65 Certa vez, fui a uma igreja onde eles pegaram um simples pedaço de pão -
onde os pecadores estavam blasfemando e praticando, e na imundície - e cortaram
aquele pão em pedaços, e o colocaram ali com algum tipo de suco que tinha que ser
feito. estar bêbado. Para mim, foi - foi ridículo. Acredito que isso deveria ser feito
exatamente como diz a Escritura; não se desvie de forma alguma das Escrituras, siga-as
estritamente.
79. Pergunta. Agora: Irmão Branham, é verdade que Satanás esteve no
Céu uma vez e foi expulso, que ele e seus anjos desceram à terra, ou é uma
visão como a que João teve na ilha de Patmos? A razão pela qual pergunto
isso é porque me disseram que era uma visão.
66 João viu isto numa visão, mas realmente aconteceu. Se você pegar Isaías
14.12. Agora, essas questões não acontecem rapidamente, mas para mim são - são
lições, e é algo que... Você pode estar pensando: “Bem, eu não preciso disso agora.”
Você não sabe o quanto o Espírito Santo se alimenta da Palavra de Deus. Ele precisa da
Palavra para se alimentar, porque o Espírito Santo se alimenta somente, somente, da
Palavra de Deus. Você acredita nisso? A Bíblia diz isso. “O homem não viverá só de
pão, mas de toda Palavra que sai da boca de Deus.” Tudo bem. Isaías capítulo 14 , e
agora, creio que vamos começar aqui, versículo 12. Agora vamos ler sobre Lúcifer.
Aqui está você, caído do céu, estrela brilhante... (Caído do
Céu.) ...filho da aurora !... (Um ser angelical do Céu.)
Aqui está você, caído do céu, estrela brilhante, filho da aurora! Você
foi derrubado, você que caminhou – o conquistador das nações!
Você disse em seu coração: Subirei ao céu e exaltarei meu trono
acima das estrelas de Deus; Sentar-me-ei no monte da congregação, na
extremidade do norte;
Subirei ao alto das nuvens, serei como o Altíssimo.
67 Então, veja você, não foi uma visão. Com certeza, Lúcifer foi expulso do
céu.
68 Agora vamos abrir no Novo Testamento, Lucas 10:18, só um momento, e
ver o que Jesus disse. No Evangelho de Lucas você já tem suas Bíblias, você que está
tentando acompanhar essas questões, Lucas 10.18:
Jesus disse-lhes... (É Jesus falando.) ...Eu vi Satanás cair do céu
como um raio.
69Veja, Satanás era originalmente o arcanjo de Deus. Houve uma época em que ele
viveu no céu. A certa altura, ele era a pessoa mais importante no céu, depois de Deus.
Ele era o braço direito de Deus, estava em comunhão – e seu coração estava cheio de
orgulho.
70 E não é exatamente isso que está acontecendo com as pessoas hoje? Basta
que Deus abençoe alguém e confie nele um pouco, e então ele se torna alguém que
pensa que sabe tudo. Ele se torna... Ele tem que começar uma organização, ou tem que
fazer algo diferente. “Como você caiu do céu, Lúcifer!”
71 É... Deus tem dificuldade em encontrar alguém com quem Ele possa lidar,
que permaneça humilde e manso, e permaneça onde está até que Deus o chame para
fazer algo (Você crê nisso? Vê?), um homem que Deus pode abençoa e que mantém sua
condição de homem, sem tentar ser anjo ou deus. Assim que um homem é abençoado e
recebe uma coisinha, ele quer se tornar um deus, ele quer se tornar um - um anjo, ele
quer se tornar uma grande pessoa. “O que eu faço, o que eu, e eu e o meu”, e tudo mais.
Esta não é a atitude correta. Deus está procurando por alguém que Ele possa abençoar,
sobre quem Ele possa derramar bênçãos, e - e quanto mais Ele o abençoasse, menor
aquele homem se tornaria.
72 Você nunca poderá receber mais de Deus, até que você se torne nada. Você
tem que se rebaixar. Quem se exalta, Deus derrubará. Quem se humilha, Deus o
exaltará. Você tem que se tornar pequeno antes de se tornar grande. E você nunca será
ótimo sozinho; somente se Deus for grande em você você também será grande. Ver?
73 Assim, Lúcifer está na terra hoje, procurando agir na igreja para alcançar o
mesmo objetivo que ele estava perseguindo, que ele havia empreendido antes da
fundação do mundo. Lúcifer foi expulso do céu. BOM.
74 Creio ter algo mais escrito aqui: Ezequiel, capítulo 28, versículo 12.
Vejamos o que diz aí em Ezequiel 28:12. Tenho certeza que estudando isso,
examinando, vendo o que é o ASSIM DIZ O SENHOR, então saberemos se realmente
caiu do Céu, ou se foi apenas uma visão – 28.12. BOM. Acho que foi isso que anotei:
28/12. BOM. Vamos.
Bem, aqui é uma coisa extraordinária; Eu gostaria que tivéssemos tempo para
pregar um pouco sobre isso (vê?), porque é realmente algo.
75 Agora, como acabei de demonstrar, Lúcifer, no Céu, tentou elevar-se, e até
mesmo ser um pouco mais alto que seu Líder. Ele traiu Miguel, construiu um grande
reino no Norte e caiu. Ok, e ele e seus anjos foram expulsos.
A pessoa perguntou sobre Apocalipse... Está em Apocalipse 12, na ilha de Patmos.
Mas agora observe isso aqui, no versículo 12, e observe cuidadosamente como ele
se estabelece no reino do homem.
76 Quantas pessoas aqui entendem que o diabo governa todas as nações
debaixo do céu? O diabo governa os Estados Unidos. O diabo é o governo dos Estados
Unidos. O diabo é o governo da Alemanha. Ele é o governo de todas as nações sob o
céu. O diabo governa todas as nações, a Bíblia diz isso. Leia Mateus capítulo 4. Quando
Satanás levou Jesus ao topo da montanha, mostrou-lhe os reinos do mundo, declarou-os
como Seus e disse: “Eu os trago a Ti e darei se Tu me adorares”, Jesus nunca. disse:
“Você está mentindo, Satanás.” Ele sabia que elas pertenciam a ele. Mas lá no Livro do
Apocalipse diz: “Alegrai-vos, céus e terra, porque os reinos deste mundo se tornaram os
reinos de nosso Senhor e do Seu Cristo. E Ele reinará na terra.”
77 Jesus sabia que no Milénio todos os governos e reinos seriam destruídos, e
que Ele seria Deus e Governante de todos. Ele sabia que herdaria tudo isso, e por isso
disse a Satanás: “Para trás de mim, Satanás!”, porque Ele sabia o que tinha que fazer.
Agora ouça isto, é o Espírito do Senhor sobre este profeta Ezequiel, falando
não a este rei, mas ao espírito que está no rei. Agora dê uma boa olhada nisso.
78 Você se lembra esta manhã que eu lhe mostrei nas Escrituras que a igreja
errou ao aceitar as organizações de homens. Da mesma forma, Israel se desviou ao
rejeitar a Deus como Rei e ao desejar ter Saul como rei. E quando veio o seu verdadeiro
Rei, Jesus, eles não O reconheceram; porque Sua - Sua pregação e ensino eram tão
diferentes daqueles dos reis terrenos, que eles não O reconheceram. E hoje, quando o
Rei da Igreja, o Espírito Santo, quando Ele está aqui e entra na Igreja para regenerar as
pessoas, para dar-lhes o novo nascimento, é tão diferente das organizações e
denominações, dizem: “Ah, isso parece santo rolador para mim.” Ver?
79 Não é o que parece para você, é o que a Palavra de Deus diz sobre isto.
Veja o Dia de Pentecostes, como foi? Veja as outras vezes em que receberam o Espírito
Santo: como foi? Estas mulheres e estes homens, a Virgem Maria e todos os outros, que
cambaleavam como bêbados, que vacilavam, que gritavam, com lábios gaguejantes e
outras línguas, que se comportavam como um bando de idiotas. Mas eles estavam
morrendo para si mesmos, e o Espírito Santo estava entrando neles. E eles incendiaram
o mundo conhecido. O que precisamos hoje é de homens que morram para si mesmos,
que apodreçam para si mesmos, que queimem todas as pontes atrás deles e que
entreguem tudo a Cristo.
 80 Olhe bem, o Espírito Santo está falando aí com o diabo que está neste rei.
Veja quem é esse personagem que governou esse rei.
Você se lembra do que eu disse esta manhã, o que minha esposa disse sobre
aquela mulher ali, todas aquelas mulheres vestindo aquelas roupas indecentes e
nojentas? Ver? Ela disse: “Eles não devem estar em seu juízo perfeito. Uma mulher em
sã consciência não se exibiria assim.
81 Eu disse: “Querido, ela é americana; isso é tudo. É o costume aqui. Eles
fazem isso porque é o costume.” Veja, eles se deixaram guiar pelo seu intelectualismo.
Mas o seu intelectualismo, se você se deixa guiar pela sua cabeça, você é dominado
pelo diabo. O diabo tomou posse da cabeça do homem, Deus tomou posse do coração
do homem. O diabo faz você olhar para algo que você pode ver. Você diz: “Bem, isso é
verdade, isso é verdade – raciocine, raciocine a coisa”. Mas a Bíblia nos leva ao
raciocínio inverso, e pela fé acreditamos em coisas que não vemos. Isto é o que Deus
faz quando entra no coração humano.
82 No jardim do Éden, o diabo tomou conta da cabeça do homem; Deus
tomou posse de seu coração. Este é o trono de Deus, o lugar onde Deus habita: no
coração humano. E agora, se for pelo intelecto... E, claro, o homem ou mulher que nasce
de Deus age como o Reino de onde ele vem. Aleluia! Com isso, eu também quero gritar.
Para que? Na verdade, quando você sabe que passou da morte para a Vida, porque odeia
o pecado e ama a Deus; e você permanece firme, da vida até a morte. Você permanece
firme: é mau, e você chama o mal de “mal”, e você anda retamente diante de Deus.
Mostra que o seu Espírito, a Vida que está em você, vem de outro lugar, onde as coisas
são santas e puras, virgens e imaculadas.
83 Você diz: “Cura divina?” Claro! Meu Espírito vem de um lugar do Curador
Divino. Viemos de uma terra de cura divina. Amém!
84 Você diz: “Você acredita que existe um Deus.” Claro! Essas coisas vêm da
terra onde Deus está. E somos peregrinos e estrangeiros, como Abraão e Isaque. Eles,
depois de serem cobertos apenas pela sombra do Espírito Santo, eles percorreram a terra
confessando que eram peregrinos e estrangeiros. Eles procuravam uma cidade da qual
Deus fosse o arquiteto e construtor. E agora nós, tendo tido a Prova de que Ele vive em
nós, quanto mais deveríamos ser peregrinos e estrangeiros, passando por este mundo
virando a cabeça das coisas más, porque somos de outra nação, de outro povo?
Certamente!
85 Agora observe o domínio do mal neste mundo, enquanto lemos Ezequiel
28:12.
Filho do homem, lamento pelo rei de Tiro! Dir-lhe-ás: Assim diz o
Senhor DEUS... (Agora olha com atenção; Ele está falando ao espírito que
está no rei. Vês?) ...Assim diz o Senhor DEUS: Tu selaste o sol, foste cheio
de sabedoria, perfeito em beleza. (Satanás, você vê aí que Satanás era o
mais belo dos arcanjos?)
Você estava no Éden...
86 Agora vocês sabem bem que naquele tempo o rei de Tiro não poderia estar
no Éden, pois isso havia acontecido quatro mil anos antes. Ver? “Você estava no Éden”,
com quem Ele está falando? Ele fala com Satanás que está neste rei. Aleluia! Irmão, me
sinto religioso. Quando...
87 E então o que farão essas pessoas que blasfemam e zombam das pessoas
que agem sob o poder do Espírito Santo? Quando zombam dessas pessoas, estão
blasfemando contra o Espírito Santo, o que é absolutamente imperdoável. Não é para
este homem que você está falando, você está falando para o Espírito que está
trabalhando neste homem. Devemos honrar uns aos outros, amar uns aos outros, exortar
uns aos outros e falar bem uns dos outros. Isto é o que devemos fazer.
Agora ouça isto. BOM.
...Você colocou o selo no sol, você estava cheio de sabedoria,
perfeito em beleza.
Você estava no Éden, o jardim de Deus; você estava até coberto de
pedras preciosas, sardônia, topázio, diamante, crisólita, ônix, jaspe,
safira, carbúnculo, esmeralda,...ouro; os teus pandeiros e as flautas
estavam ao teu serviço, preparados para o dia em que foste criado.
88 Este é Lúcifer. Certa vez, ele morou no Éden. Ok, voltaremos a esta
questão em um momento, Lúcifer no Éden; é que temos a semente da serpente aqui em
algum lugar, que é um ponto muito delicado. Eu estava pensando que esperava que este
fosse praticamente o último.
89Mas ele estava lá; o diabo foi expulso do céu. E o próprio objetivo que ele se
propôs alcançar no Céu, ele desceu aqui, para a terra, onde está fazendo tudo o que pode
para atingir esse objetivo. Ele vai até os reis e governantes, e quando consegue pegá-los,
então ele vai até a igreja e pega o povo, ou pega o pregador. Então através do pregador
ele entra direto na congregação e coloca a congregação sob a mesma influência, é o
mesmo demônio fazendo as mesmas coisas. “Sabe, você é presbiteriano, nunca será um
rolador. Você é isso, aquilo ou aquilo; você não pode se dar ao luxo de ter vergonha de
estar entre essas pessoas. Vamos, você tem coisas melhores para fazer do que sentar-se
em um desses pequenos sacrários, ou em uma daquelas pequenas missões que existem
na rua. Vamos lá, essas pessoas perderam a cabeça. Não, de jeito nenhum. Não, de jeito
nenhum; eles seguem seu coração, isso é tudo. Eles não perderam a cabeça; eles são
simplesmente guiados por seus corações. Deus vive nos seus corações, e eles são um
povo adquirido, um sacerdócio real, que oferece sacrifício espiritual, isto é, o fruto de
lábios que louvam a Deus, quer queiram ou não. “Às vezes não O vejo”, disse o escritor
do hino, “Eu confio Nele e O louvo”.
90 Você diz: “Bem, eu iria à igreja e louvaria ao Senhor – se eu quisesse.”
Mas, ei, um padre deve apresentar um sacrifício. E vocês, congregação, são sumos
sacerdotes de Deus, que devem apresentar um sacrifício espiritual, isto é, o fruto de
lábios que dão louvor a Deus.
91Você vai a algum lugar e diz: “Bem, se eu quisesse, eu iria testemunhar para
alguém”. Bem, faça isso de qualquer maneira! Se você é um sumo sacerdote, irmão, isso
arde em seu coração, quer você queira fazer isso ou não. Vamos, faça mesmo assim,
porque você tem que fazer um sacrifício, algo difícil de fazer. Vamos, faça assim
mesmo, vocês são um sacerdócio espiritual, um povo real, que louva a Deus, porque
Deus mora em seus corações.
92 Agora, se você é de Satanás, você pensa que é um pouco melhor do que
aquela classe de pessoas. Mas como sabemos quem está certo? Consulte as escrituras.
Se um homem nasce de Deus, ele acredita em cada Palavra que Deus escreveu e declara
que Ele é tão grande hoje como sempre foi, que Ele nunca muda, que Ele é exatamente
o mesmo, ontem, hoje e para sempre. Se ele está cheio do Espírito Santo, ele recebeu o
mesmo Espírito Santo que Ele deu no Dia de Pentecostes, e Isso o faz agir da mesma
maneira e o faz fazer as mesmas coisas. Se nasceu do Espírito de Deus, Marcos 16,
Jesus disse: “Estes sinais seguirão aos que crerem”. É verdade! Portanto, se ele diz: “Eu
sou um crente”, e estes sinais não o acompanham, então ele é um assim chamado crente,
e não um crente.
93 Existem três categorias de pessoas: o crente, o chamado crente e o
incrédulo. Existem apenas essas três categorias. Muitos dos chamados crentes; existem
muitos verdadeiros crentes; e há muitos incrédulos. Mas, se você é um verdadeiro
crente, Jesus disse: “Estes sinais seguirão aqueles que crêem. Em Meu Nome
expulsarão demônios, falarão novas línguas. Se eles pisassem em uma cobra (Irmão
Evans), isso não os machucaria. Se impuserem as mãos sobre os enfermos, os enfermos
serão curados!” Oh, isso é tão verdadeiro quanto a Palavra de Deus é verdadeira. Não
temos o direito de tirar nada disso. A Bíblia diz que quem tirar ou acrescentar alguma
coisa a esta Palavra será tirado do Livro da Vida. Deus é tão perfeito que cada palavra
deve ser perfeita e deve concordar, sempre igual, do Gênesis ao Apocalipse: cada
palavra, cada mandamento de Deus. Por outro lado, poderíamos fazê-lo dizer algo aqui
e distorcer o significado em outro lugar.
94 Um dia eu estava sentado debaixo de uma árvore ali com o irmão Charlie, e
o irmão Wood aqui, estávamos caçando em Kentucky. Caçamos com rifles. E eu... O
irmão Charlie e o irmão Wood ajustaram seus rifles naquela manhã. A cerca de
cinquenta metros, atingiram um alvo daquele tamanho, do tamanho de um esquilo. Eles
disseram: “Está tudo bem”.
95 Eu fui lá – eu empurrando alfinetes a cinquenta metros de distância – e
errei o olho do esquilo, acertei-o na bochecha. Eu disse: “Isso não está bem; Meu rifle
caiu fora de ajuste.” E fiquei preocupado o dia todo. Na noite seguinte, voltei para casa
mais cedo. Disparei várias caixas de cartuchos. Eu... O tiro acertou o alvo, mas só um
pouquinho, meia polegada [treze milímetros], muito para a direita. Então, é claro, o
esquilo ainda teria levado um golpe na cabeça.
96 Então, na manhã seguinte, Charlie e os outros estavam lá, os rifles
continuavam disparando, atingindo os esquilos, e eu estava sentado atrás de uma árvore,
torcendo as mãos, dizendo: “Oh, mas o que há de errado com meu rifle?” Fiquei tão
envergonhado de mim mesmo que me ajoelhei e disse: “Senhor Deus, não sei o que há
de errado comigo. Por que você me fez assim: o pequenino nervoso que se preocupa o
tempo todo? Mas por que sou assim? Os outros estão ali, atirando nos esquilos como se
fossem metralhadoras. Eles já têm o suficiente para fazer uma refeição de esquilos,
enquanto eu estou sentado atrás de uma árvore, torcendo as mãos e me perguntando:
'Minha... minha arma não consegue cravar um alfinete no chão.'” Eu. gritou, sentado ali
perto de um tronco.
E então o Espírito Santo veio, não por uma voz, mas por revelação, Ele
disse: “Eu te fiz assim com um propósito”.
97 Por quê? Não posso fazer a Bíblia dizer algo aqui, como a igreja, que diz:
“O Espírito Santo era apenas para o grupo que estava naquele momento”, é isso que a
igreja diz; enquanto a Escritura diz: “Todo aquele que quiser”. Não acerta o alvo, não
posso fazer isso.
98Não consigo alcançar, com o Calvinismo, – que só temos que crer no Senhor e
temos segurança Eterna, – e com o Arminianismo, segundo o qual “basta não pegar, não
tocar, não provar, eu– Eu gostaria, mas não tenho direito!”... O Arminianismo está
muito longe do Calvinismo, e ambos estão errados. Eu tenho que ver onde... Ambos são
baseados nas Escrituras, mas tem que acertar o alvo. Agora, se Deus disse alguma coisa
nesta Bíblia, deve acertar o alvo; deve fazer com que todos os círculos concêntricos
desta Bíblia convirjam para atingir o alvo bem no centro. Tem que ser, porque é a
Palavra de Deus; e Ele é infinito, Ela não pode mudar. Amém! Eu gosto deste; porque
então você pode estar perfeitamente convencido de que Ela é a Palavra Eterna de Deus.
É por isso que procuro estudá-lo tomando diferentes passagens, para poder identificá-lo,
para ver o que ali se diz. BOM.
99 Satanás foi verdadeiramente expulso do Céu, pelo Arcanjo Miguel e por
Deus. Ele foi lançado à terra, ele veio à terra, ele entrou na serpente, enganou Eva, e
depois entrou nos homens, nas mulheres, ao longo dos tempos, ele ainda faz a mesma
coisa que começou a fazer. fazemos no início: um reino imenso, mais bonito que o do
outro, dominamos tudo, pensamos que sabemos tudo. “Nossa denominação é a maior;
ela – ela – ela supera o resto.”
100 Você os ouviu dizer: “Bem, temos centenas de pregadores em nossa
organização. Temos as maiores igrejas da cidade.” Para mim, não pode ser escrito de
outra forma senão Saton, isso. É verdade. Para mim, isso significa o diabo. Quando
temos homens que criam divisões, e que formam organizações, que destroem a
fraternidade e que declaram que não terão nada a ver com a igrejinha...
101 Eu nunca vi uma pessoa tão degradada, eu nunca vi uma pessoa tão
profundamente mergulhada no pecado, eu nunca vi uma - uma mulher caindo muito, ou
um homem caindo muito, então eu posso ir até ele. e colocar meus braços em volta dele
e tirá-lo de lá, se eu conseguir. Eu nunca vi um bando de malucos - ou como você quiser
chamá-los - torcendo, pulando, gritando a plenos pulmões ou o que quer que seja, sem
que eu me juntasse e torcesse, pulasse e gritasse a plenos pulmões com eles glorificar a
Deus (isso é exatamente certo!) – seja ele preto, amarelo, pardo, branco ou seja lá o que
for. Sim senhor!
102 O Espírito Santo só vem num nível: você deve ter cumprido os requisitos
de Deus. Se você O receber, você terá chegado a este lugar por ter alcançado o padrão
exigido por Deus, e não por suas idéias pessoais sobre isso. Satanás procura produzir
algo elegante, algo imponente, algo grandioso, algo intelectual. Você deve reverter esse
raciocínio e acreditar no que a Palavra diz sobre isso. Amém!
80. Agora aqui está outro; vamos ver o que é. Tudo bem. Por favor, explique
a parábola das cinco virgens. O cristão peca?
103 Agora, a parábola das cinco virgens, ou melhor, das dez virgens, por favor,
desculpe-me. Encontramos as dez virgens em Mateus 25.1. Dez virgens saíram ao
encontro do noivo (agora observem), e cinco delas eram sábias, tinham óleo em suas
lâmpadas, cinco não eram sábias, não tinham óleo em suas lâmpadas. Enquanto
dormiam, ouviu-se o clamor: “Vá e encontre o noivo.” Aquelas que tinham óleo nas
lâmpadas prepararam as lâmpadas, a chama estava acesa e elas saíram ao encontro do
noivo. Os outros vieram, querendo comprar petróleo, e disseram-lhes que fossem buscar
petróleo a quem o vende. Enquanto eles estavam indo, a noiva veio, e a - e a - a virgem
sábia entrou, e a virgem adormecida foi expulsa.
104 Isso vai doer, doer muito, mas eu absolutamente tenho que dizer isso. Não
fui eu quem fez a pergunta; Sou apenas responsável por respondê-los. Agora, isso vai
nos preocupar tão profundamente, irmão, tão profundamente, que espero que ajude e
não prejudique. Em geral tem que doer... Como dizia a mamãe, quando ela me corrigia
ela dizia: “Tem que doer antes de fazer bem”. Bem, é - é verdade. Ver? Eu não vi isto
então, mas agora eu - eu vejo isto.
105 Veja, os... Os dez que saíram, todos eram virgens. Então dez virgens foram
ao encontro do Senhor. Agora, a palavra virgem significa “santificada (alguém sabe
disso?), santa, pura, santificada”. Dez deles saíram ao encontro do Senhor.
106 Agora recordem, eles adormeceram durante a primeira vigília, a segunda
vigília, a terceira vigília, e assim por diante, até a sétima vigília. Mas estes últimos
foram realmente ao encontro do Senhor. E lembre-se, enquanto eles estavam indo, o
Senhor veio. Foi a hora da vinda do Senhor. Não aqueles que estiveram lá no dia
anterior...
107 Jesus disse que alguns adormeceram na primeira vigília, alguns na segunda
vigília, alguns em... Mas quando o Senhor veio, todos eles acordaram. Por outro lado,
neste caso, foi na última vigília, porque saíram, dez deles, ao encontro do Senhor. E
cinco deixaram fumegar as suas lâmpadas e não levaram azeite; cinco tinham petróleo.
108 Agora lembre-se: o óleo na Bíblia é um símbolo de quê? Alguém pode
dizer? [A congregação responde: “Do Espírito Santo.” – Ed.] Do Espírito Santo! Então
você pode ser limpo, puro e santificado sem ter o Espírito Santo. Purificação é o que
você...
109 Agora olhe bem, vou pegar, por exemplo, esta garrafa. Está ali no chão do
curral e está cheio de terra. Eu pego; é justificação: “Farei uso deste pecador”. Aí o que
eu vou fazer, se eu quiser usar, vou ter que limpar. E então, se eu limpar, o que faço
com isso? Eu santifico isso. A palavra santificar apto... significa “limpar”, o mesmo que
santo. Santo – santo vem de uma palavra hebraica, santificar vem de uma palavra grega.
A palavra santificar significa “purificar e separar para o serviço”. Mas então: bem-
aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão saciados – é aí que serão
colocados em serviço.
110 Os utensílios... O tabernáculo do Antigo Testamento: o altar santificava os
utensílios, e estes eram separados para o serviço. Quando estavam cheios, eles estavam
em serviço.
111 Agora, é aqui que vocês, queridos e preciosos Nazarenos, e os demais
também, perderam. Ver? Todos nós... Por que você está falhando? Por que o
Pentecostes se foi e deixou você perdido? Porque você se recusou a andar na Luz. Isso
está absolutamente correto. Ver? Isso mesmo. O primeiro altar onde me ajoelhei era um
antigo e precioso altar nazareno aqui. Deus os abençoe, é uma igreja boa, limpa e santa,
mas você é tão legalista que diz: “Você deve fazer isso e deve fazer aquilo. Você deve
fazer isso”, e você não percebe que é a graça de Deus e que você foi chamado por
eleição. Não depende nem de quem quer nem de quem corre, mas de Deus que tem
misericórdia. Ver? Deus predestinou a Igreja antes da fundação do mundo (teremos uma
pergunta sobre isso em alguns minutos. Vê?), predestinou a Igreja antes da fundação do
mundo.
112 Você não pode adicionar um côvado à sua altura se preocupando.
“Ninguém pode vir a Mim, a menos que Meu Pai o atraia primeiro.” Ver? Veja, foi
Deus quem chamou, Deus quem atraiu, Deus quem estabeleceu a Igreja. Bem, aí você
diz: “Irmão Branham, isso é calvinismo puro”. Não, de jeito nenhum. Ok, espere. Não
acredito que Deus pegue um homem e apenas diga: “Olha, vou pegar você e...”
113 Todos estes batistas e presbiterianos, que dizem: “Bem, eu creio no Senhor,
não preciso... isso não me faz sentir culpado!” Não é à toa que você não tem
consciência. Eles dizem: “Bem, não me faz mal dançar. Não faria mal nenhum beber
um pouco na sociedade.” Não há nada dentro que possa machucar. “Eu não me
importaria de contar piadas grosseiras.” Por que é que? Não há nada dentro que possa
machucar.
114 Por outro lado, não sirvo ao Senhor porque acho que Ele me mandaria para
o inferno se não o fizesse; Eu O sirvo porque O amo. Eu O sirvo porque há algo em
mim. Se você for a algum lugar e disser: “Bem, tenho que parar de fazer isso, porque
minha igreja não aprova”, você está sendo um hipócrita, só isso. É verdade. Mas se você
faz isso porque ama fazê-lo, e - e é uma contribuição para a causa de Deus, porque há
algo em seu coração que torna o amor de Deus em você muito maior do que essas
coisas, então você está no caminho certo. o caminho certo. Mas, mesmo que eu não
bebesse, fumasse, mascasse, xingasse ou qualquer coisa assim, eu ainda iria para o
inferno. Claro! Eu poderia ter me filiado a todas as igrejas, sido batizado, colocado meu
nome em todos os livros, desempenhado um bom papel e vivido uma vida boa: “A
menos que um homem nasça de novo, ele não pode nem mesmo ver o Reino de Deus”.
É verdade!
115 Então estas virgens, dez delas diminuíram a velocidade. O que impediu os
nazarenos de avançar foi isto: porque os pentecostais estabeleceram o falar em línguas
como o sinal inicial do Espírito Santo. Eles fizeram as pessoas caminharem até o altar e
repetirem algo repetidamente até que estivessem falando em línguas. Um verdadeiro
pentecostal não aceitaria isso. Também na sua igreja nazarena o diabo introduziu muitas
coisas. Ver? Da mesma forma ele trouxe muitas coisas para a igreja pentecostal, mas no
que diz respeito ao batismo do Espírito Santo, essa é a Verdade. Esta é a Verdade exata.
116 Muitas destas coisas eu sei; Tenho ouvido pessoas falando em línguas. Não
posso julgar; Não fui enviado para julgar. Eu os ouvi, e muitos, que soavam como
metais soando e um címbalo ressoando. Por outro lado, sei que existe um verdadeiro
Espírito Santo, que fala em línguas. Isso, eu sei que é verdade. Sim senhor!
117 Mas eles viram o povo entrando e dizendo: “Glória a Deus, eu o recebi”.
Bem, então, é a mesma coisa... Vamos lá, não diga que eles são pentecostais porque eles
pularam e falaram em línguas, e você os viu em algum lugar com a esposa de outra
pessoa ou com o marido de outra pessoa.
118 Você diz: “Isso é o Espírito Santo?” Vocês, nazarenos, gritaram por toda a
sala – e fizeram a mesma coisa. Você disse que O recebeu quando clamou. Ver? Não há
outra maneira de você provar isto senão pela - a não ser pela vida que você vive. “Pelos
seus frutos você os conhecerá.” É assim. Uma vida consagrada, e Cristo trabalhando em
você, confirmando as Palavras – os sinais e maravilhas seguem você, e uma vida
consagrada, essa é a coisa real. Agora podemos ter muitos sinais sem ter vida. Podemos
imitar a vida sem ter os sinais. Mas quando você vê os dois juntos, aí está. Essa é a
coisa real.
Bom. E então lembre-se, a Noiva... Agora, deixe-me terminar este ponto, se
você me der alguns minutos para tocar nisto.
119 Olha, uma mulher está se preparando para cortar um vestido. Ela tem um
grande pedaço de tecido. (Como chamamos isso? Calico, guingão ou algo parecido, seja
qual for o nome que você usar. Digamos que seja seda.) Ela tem um padrão. E ela olha
para este grande pedaço de tecido. Agora ela decide onde colocará esse padrão. Não é
verdade? Ela pode escolher qualquer parte desse pano, todo o pano é santificado, está
limpo. Você vê, é a eleição. A eleição de Deus. Então, o que Ele faz? Deus, por eleição,
tira esse padrão de Cristo e o coloca onde Ele quiser no tecido. Então o tecido é cortado.
O resto do tecido é tão sagrado quanto esta parte, mas, por escolha, Deus fez a Sua
escolha antes da fundação do mundo. Paulo não disse, em Coríntios - Coríntios 8, quero
dizer, Romanos 8, que: “Pode o Oleiro... Pode o barro dizer ao Oleiro: 'Por que você faz
isso comigo?'” Deus disse, quem é justo, quando Ele poderia ter dito a Esaú e Jacó,
antes de qualquer menino nascer, ou não ter feito nem o bem nem o mal: “Odeio Esaú e
amo Jacó”? É porque, pela Sua presciência, Ele sabia o que era Esaú e o que era Jacó.
Ele sabe o que há no homem. Antes da fundação do mundo Ele conhecia, Ele...
120 Se pudéssemos explicar a palavra infinito... Bem, a palavra infinito...
Digamos que houvesse cem bilhões de toneladas de mosquitos no mundo (isso ainda
não é nada), cem bilhões de toneladas de mosquitos no mundo, e cada um deles piscou
cem trilhões de bilhões de vezes. Bem, nenhum deles piscou um olho sem que Deus
soubesse disso antes da fundação do mundo. Infinito, é isso. Isso é algo que ilustra a
palavra infinito. Ver?
121 Ele é infinito. Portanto, antes da fundação do mundo, Ele sabia exatamente
o que você faria. E Ele enviou Cristo, não apenas para ser... No caso de alguém: “Bem,
se eu parasse de ser mau, e O seguisse,” ou algo assim; Não é isso. Ele sabia quem seria
salvo, por isso enviou Cristo para salvar aqueles que – de acordo com o que Ele previu
– seriam salvos. Isso está absolutamente correto.
122 Agora a Igreja tem segurança eterna. Se você está na Igreja, você está
seguro com a Igreja. Por outro lado, quando você sai da Igreja, você não está seguro.
Ver? Então fique na Igreja.
123 Como você entra na Igreja? Dando-lhe uma mão? Inserindo seu nome em
um registro? Por um Espírito todos fomos batizados em um Corpo; essa é a Igreja.
Como? Pelo batismo do Espírito Santo fomos selados no Corpo de Cristo. Até quando?
Até o dia da sua redenção. Efésios 4:30 : “Não entristeçais o Espírito Santo de
Deus, por quem fostes selados até o dia da vossa redenção.” Selado e separado até o dia
da sua redenção. Bom. Certamente, certamente, esse é o Espírito Santo.
124 E então aquela Igreja foi tirada. E o restante da Semente da mulher, aqueles
que guardam os mandamentos de Deus e têm fé em Jesus Cristo (Vê?) - não a Noiva,
mas o remanescente da Semente da mulher - então o dragão jogou água de seu corpo.
boca, para travar guerra contra o resto da posteridade. Será então que a igreja
protestante, sob a liderança da Federação de Igrejas, que é a imagem da besta, sendo
formada agora... Haverá um boicote a todas as igrejas assim.
125 É como a grande reunião que estamos tendo aqui agora com os impostos,
este litígio, eles estão tentando dizer que não somos uma igreja, quando temos direitos
constitucionais que nos permitem declarar que somos de fato uma igreja . Enquanto a
Constituição permanecer em vigor, enquanto não houver alterações, teremos esses
direitos, absolutamente, tantos direitos como qualquer pessoa. Nossos ancestrais foram
defensores disso. Mas o que fizemos? Transgredimos todas as leis constitucionais que
podem ser transgredidas, e em breve a Federação de Igrejas, da qual todas as igrejas e
denominações são convidadas a fazer parte - enquanto o diabo entrou e produziu o
mundanismo e tudo, nos membros das igrejas locais, e assim por diante, assim, com
grandes congregações, e classe, e alta sociedade; enquanto a igrejinha corajosa ainda
está por aí, renascendo no meio de uma bela bagunça, como acontece com todos os
nascimentos, ela ainda está pagando o preço, está se rebaixando, ela ainda morre para si
mesma, ela ainda age como os primeiros que nasceram no Dia de Pentecostes, ali é o
mesmo tipo de igreja... Serão fechadas e isoladas por ordem das igrejas da Federação.
Haverá um boicote, algum tipo de união ou algo parecido. Ou você entra ou sai.
126 A marca da besta é aplicada hoje, e o - o Selo de Deus é o Espírito Santo.
Rejeitá-lo é a marca da besta. Quem vê que o Espírito Santo deve ser recebido, e quem
não o recebe, automaticamente leva a marca da besta, pois só existem duas categorias de
pessoas: todos aqueles que não tinham o Selo de Deus tinham a marca da besta. fera.
Portanto, receber o Selo de Deus é receber o Espírito Santo. Rejeitá-Lo é receber a
marca da besta. Tudo está aqui. Isso está certo.
127 Então a Noiva subiu. O resto foi deixado aqui. E é isso que retorna na
segunda ressurreição. “Bem-aventurados e santos são aqueles que participam da
primeira ressurreição; a segunda morte não tem poder sobre eles.” É verdade. A
segunda ressurreição, que será o Julgamento do Trono Branco, quando a igreja...
“Vocês não sabem,” Paulo disse, “vocês que vão entre os incrédulos e os doutores da lei
e tudo mais, enquanto os santos julgarão a terra. ” As disputas devem ser julgadas
perante a Igreja, não perante magistrados injustos e tudo mais, mas é perante a Igreja
que as nossas disputas devem ser julgadas. Como vocês ousam levar um ao outro ao
tribunal? Que Deus tenha misericórdia de um homem que leva um cristão ao tribunal. É
verdade. Paulo até lhes disse que não deveriam ousar fazer tal coisa.
128 Então ali está a Noiva, e ali está a virgem adormecida que foi deixada na
terra. A virgem sábia vai para o céu, ela tem óleo na sua lâmpada.
 Sei que poderíamos gastar muito tempo nisso, mas preciso, vou me apressar
para terminar isso.
129 “Os cristãos pecam?” Absolutamente não! Não há nenhuma passagem das
Escrituras que diga que os cristãos pecam. Ele não pode pecar. Eu sei que isso perturba
alguém. Pois bem, vamos para I João 3 e ver o que a Escritura diz. O cristão não peca.
130 Você já viu um pássaro branco que é preto, ou um pássaro preto que é
branco? Você já viu um homem sóbrio e bêbado? Não! E você nunca viu um santo que
fosse pecador. Isso não existe.
131 Agora, se isto ofende um pouco a sensibilidade, aplique muito bálsamo,
você sabe, e então em alguns momentos estará - estará curado.
132 Pois bem, as Escrituras são para nós a prova absoluta e infalível do que
dizemos. I João, capítulo 3, versículo 9. Muito bem, ouça isto!
Quem peca é do diabo, porque o diabo peca desde o princípio. O
Filho de Deus apareceu para destruir as obras do diabo.
Ouça, você está pronto? Você está com sua jaqueta, a armadura está bem
presa? Ouça com atenção, porque isso vai ser um choque.
Quem nasce de Deus não pratica pecado (Como assim?), porque a
semente de Deus (Sua semente, Deus) permanece nele (homem!); e ele não
pode pecar, porque é nascido de Deus.
É assim que são reconhecidos os filhos de Deus e os filhos do diabo.
Quem não pratica a justiça não é de Deus, nem quem não ama o seu
irmão.
Como você pode ter denominações e colocar barreiras e tudo mais, e ainda
assim dizer que nasceu de Deus? Não é assim. É uma falsificação, vinda de, de Satanás.
É verdade. Mas um homem que nasceu de Deus não pode pecar; é impossível para ele
pecar.
133 Olhe atentamente. Vou apenas pegar este crucifixo por um momento, se
conseguirmos tirá-lo daí. Quem foi a vítima expiatória? Jesus Cristo. Como entramos
em Cristo? Quem morreu por nós? Cristo. Por que Ele morreu? Por nossos pecados. Ele
tomou sobre si o meu castigo. Não é verdade? Então, como posso entrar Nele? Por um
Espírito todos fomos batizados em um Corpo. E quando estamos neste Corpo, estamos
cobertos pelo Sangue e estamos livres de julgamentos. Ele não pode pecar, porque há
um sacrifício de sangue disponível para ele, dia e noite. Aleluia! Ele não pode pecar. Ele
não tem desejo de pecar. Se ele faz isso, se faz algo errado, não está fazendo de
propósito. A Bíblia diz em Hebreus capítulo 10: “Porque se pecarmos voluntariamente,
depois de termos recebido o conhecimento da Verdade (e Ele é a Verdade), já não resta
sacrifício pelo pecado. Aquele que violou a lei de Moisés é condenado à morte pelo
depoimento de duas ou três testemunhas; de que pior castigo pensais que será, ainda que
digno, aquele que tiver pisoteado o Sangue de Jesus Cristo, que tiver considerado
profano o Sangue da aliança pela qual foi santificado, e que tiver ultrajado as obras da
graça ?”
134 Porque todos nós fomos batizados em um Espírito em um Corpo, e estamos
livres do pecado, e não podemos pecar. Há uma expiação nos esperando. E se ainda há
desejo de pecar em seu coração é porque você nunca foi batizado neste Corpo. Pois
você está morto, e sua vida está escondida com Cristo em Deus, selado pelo Espírito
Santo. Os cristãos não pecam. Eles cometem erros, mas não pecam. Amém! Esta é a
razão pela qual não pecam: porque “ele não pode pecar”.
135 Como posso conseguir... Se eu passar pela cidade aqui, e o prefeito da
cidade disser: “Sr. Branham, eu sei que o senhor visita os enfermos. Existem limites de
velocidade. O limite máximo de velocidade na cidade é de aproximadamente cinquenta
quilômetros por hora. Mas eu permito que você dirija noventa [cento e quarenta e cinco
quilômetros] se quiser, porque tenho confiança em você de que não o fará a menos que
receba uma ligação urgente, ou alguém esteja morrendo em um acidente em algum
lugar. E, como prefeito da cidade, eu autorizo você a passar todos os sinais vermelhos,
fazer o que quiser, pode ir.” Como um simples policial ousaria me parar por dirigir a
quarenta milhas [sessenta e cinco quilômetros] por hora numa área onde o limite de
velocidade é de trinta milhas [cinquenta quilômetros] por hora? Ele não ousaria. Não
posso infringir nenhuma lei de limite de velocidade nesta cidade, por quê? Porque estou
acima dessas leis. Amém! Espero que você veja.
136 E quando estivermos mortos, e Deus tiver reconhecido nosso
arrependimento, reconhecido nosso batismo, reconhecido o Sangue de Seu próprio
Filho, que foi aplicado pela fé, reconhecido Sua predestinação – Ele sabia que eu iria
fazer isso, e Ele reconheceu que em Cristo, eu morri. Cristo morreu em meu lugar.
Quando Ele foi morto antes da fundação do mundo, meu nome foi colocado em Seu
Livro como cristão. Aleluia! Cristo sofreu minha morte. Cristo é meu sacrifício. Deus
não pode mais imputar nenhum pecado a mim. Ele me deu o Selo do Espírito Santo
como testemunho de que passei da morte para a Vida. Fiou! Com isso, está resolvido.
137 Então aqueles que são nascidos de Deus não praticam o pecado, porque
“ele não pode pecar”. No Antigo Testamento, a lembrança do pecado era renovada a
cada ano. Mas Cristo, por um sacrifício, aperfeiçoou aquele que adora para sempre.
“Aquele que adora, sendo uma vez purificado (Hebreus 10), aquele que adora, sendo
uma vez purificado, não tem mais consciência do seu pecado.” Então você pega essas
pessoas correndo para dentro da igreja, e elas estão pulando e gritando e falando em
línguas, e elas estão agindo como cristãos, e então elas correm de volta, e no ano
seguinte tudo começa de novo na semana seguinte. . Eles nunca conseguiram nada para
começar. Estão apenas imitando, porque a Bíblia diz que o Espírito Santo nos sela em
Cristo até o dia da nossa redenção. Aleluia! Isso é o que me deixa confiante, porque
Deus prometeu isso.
138 Não há mais pecado. A questão do pecado está resolvida. É por isso que o
cristão acha o pecado tão repugnante. É por isso que o cristão acha as mulheres que
usam shorts tão nojentas. É por isso que a vulgaridade, é por isso que as coisas nojentas,
é por isso que fumar, beber, jogar, todos aqueles programas de TV sem censura, todas
essas coisas, para vocês são sujeira. Para que? Você é de outro Reino. Você nasceu no
Reino de Deus e foi selado pelo Espírito Santo até o dia da sua redenção.
139 Quem é nascido de Deus não pratica pecado, porque não pode pecar. A
semente de Deus está nele e ele não pode pecar. Enquanto o Espírito Santo estiver
dentro de você, Ele removerá de você todo desejo de pecar. Amém! Você não pode
pecar; não há mais desejo.
Poderíamos continuar por muito tempo nisso, mas vamos nos apressar.
Receio que não conseguiremos levar todos eles.
81. Por que as igrejas que batizam em nome “do Pai, e do Filho, e do
Espírito Santo”, e permitem que as mulheres pregadoras preguem, por que
elas têm tanto poder e autoridade?
140 Bem, isso é complicado. Agora, eu sei que estou falando com pessoas que
vão discordar do que vou dizer aqui, mas, como cristão, tenho que dizer isso. Não há
nenhuma Escritura na Bíblia que justifique o batismo nas águas em nome “do Pai, do
Filho e do Espírito Santo”. Nunca na Bíblia uma única pessoa foi batizada em nome “do
Pai, do Filho, do Espírito Santo”. É uma tradição católica cujo ensinamento remonta ao
século VI.
 141 A aspersão nunca esteve na Bíblia: que as pessoas devem ser aspergidas,
ou regadas, mas por outro lado, imersas, sim. Se você quiser ler isso, aqui tenho ambos,
o grego e o hebraico.
142 No Dia de Pentecostes, Pedro exigiu que os homens se arrependessem e
fossem batizados em Nome de Jesus Cristo para a remissão dos seus pecados. E Pai,
Filho e Espírito Santo, não é um nome. Pai, Filho e Espírito Santo... Mateus 28:19 diz:
“Ide, portanto, e fazei discípulos de todas as nações, batizando-os em Nome,” não em
nomes, mas no Nome, singular, de... Não no Nome, no singular, de... nome do Pai, em
nome do Filho, em nome do Espírito Santo, mas em Nome do Pai, do Filho e do
Espírito Santo. Pai não é um nome; Filho não é um substantivo; Espírito Santo não é um
nome. Estes são títulos relacionados a um Nome.
143 Então, dez dias depois, Pedro disse: “Arrependam-se, cada um de vocês, e
sejam batizados em Nome do Senhor Jesus Cristo.” Pai, Filho e Espírito Santo, – você
vê o conceito trinitário levado ao extremo, – você vê, eles estão tentando torná-lo três
deuses. Não existem três deuses. Eu gostaria de lê-lo para você no texto original grego,
aqui. A única maneira pela qual foram batizados, em Nome de Jesus, foi - diz a Bíblia,
no texto original grego - levá-los a reconhecer que Ele era Deus.
144 Pai, Filho e Espírito Santo são funções de um só Deus. Ele era o Pai; Ele
era o Filho; Ele é o Espírito Santo. Estas são três funções ou três dispensações:
Paternidade, Filiação e a dispensação do Espírito Santo. Mas Pai, Filho e Espírito Santo,
há um Nome que lhe corresponde: o Senhor Jesus Cristo.
145 Daquele dia em diante, todos foram batizados no Nome de Jesus Cristo. E
foram encontrados alguns que não haviam sido batizados em nome algum. E no texto
original grego aqui diz, e no texto hebraico também, ambos, que o batismo no Nome de
Jesus é para o perdão dos pecados – ambos, grego e hebraico. Remeter significa
“perdoar”, é claro. Se eu colocar algo de volta, isso significa que vou retirá-lo. Coloque
de volta, “tire”.
146 Mas não há lugar na Bíblia... E o apóstolo Paulo, passando, encontrou
alguns irmãos batistas: Atos 19. Eles estavam se divertindo muito; eles proferiram
gritos; eles tiveram grande alegria e grandes coisas; eles estavam pregando, havia
alegria no acampamento.
147 Áquila e Priscila, no capítulo 18, visitaram essas pessoas, em Apolo; estes
eram batistas. E Paulo foi até eles e disse: “Vocês receberam o Espírito Santo depois de
crerem?”
E eles disseram: “Nós não sabíamos que havia um Espírito Santo”.
148 Ele disse: “Como você foi batizado?” Eu sei que na versão King James diz:
“de que batismo”; no texto original dizia: “de que maneira”. “Com que batismo ou de
que maneira você foi batizado?”
149 Eles disseram: “Fomos batizados pelo mesmo homem que batizou Jesus:
João.” Paulo disse: “Isso não funciona mais. Você precisa ser rebatizado.” Com estas
palavras, eles entraram novamente na água e foram rebatizados em Nome de Jesus
Cristo. Paulo impôs-lhes as mãos e o Espírito Santo desceu sobre eles. Agora, se isso, se
“Pai, Filho e Espírito Santo” aponta para este lado, e “o Senhor Jesus Cristo” aponta
para este lado, eu não conseguiria acertar os dois alvos. Tem que ser justo.
150 Agora, Mateus 28:19 é o último capítulo e o último versículo de Mateus.
Se você ler uma história de amor e ela disser: “João e Maria viveram felizes e tiveram
muitos filhos” – quem são João e Maria? Volte ao início do livro para ver quem eles
são. Veja quem são João e Maria, que viveram felizes e tiveram muitos filhos. Se Jesus
disse: “Vá e batize em Nome do Pai, do Filho, do Espírito Santo”, e Pai não é um nome,
Filho não é um nome, e Espírito Santo não é um nome, então o que Ele era? falando
sobre? Quem é o Pai, o Filho e o Espírito Santo? Leve isso de volta ao início e leia. O
que vou citar se encontra depois das genealogias de Jesus Cristo, no capítulo 1,
versículo 18:
Foi assim que aconteceu o nascimento de Jesus Cristo... (Agora
observe com muita atenção. A este poste chamaremos de Pai , a este
púlpito, Filho , a este, Espírito Santo . Então, Quem é o Pai de Jesus-
Cristo? Deus. Faça todos vocês concordam? Deus é o Pai de Jesus Cristo
Espírito Santo.)
Foi assim... o nascimento de Jesus Cristo ... (Mateus 1.18)... Casada
– Maria, sua mãe, desposada com José, antes de viverem juntos,
engravidou em virtude de... ([A congregação diz: “Espírito Santo!” – Ed.]
Eu acreditava que Deus era Seu Pai. Eu acreditava que Ele disse que Deus
era Seu Pai. Então, como Deus e o Santo podem ambos ser Seu Pai, se são
dois indivíduos diferentes? , duas pessoas diferentes, personalidades
diferentes (ou qualquer que seja a sua definição). Eles devem ser a mesma
Pessoa, caso contrário Ele teria tido dois pais espirituais.)
...como aconteceu o nascimento de Jesus Cristo. Maria, sua
mãe...desposada com José, antes de...viverem juntos, viu-se grávida pela
virtude... (não de Deus Pai, mas do) ...Espírito Santo.
Tudo isso aconteceu para que se cumprisse o que o Senhor havia
falado por meio do profeta:
Eis que a virgem conceberá e dará à luz... (Vê?) ... e lhe chamarão o
nome de Emanuel, que significa Deus conosco.
151 E que nome foi dado a Ele? Jesus. Tudo bem. Pai, Filho, Espírito Santo.
Portanto, o Pai e o Espírito Santo são um e o mesmo Espírito. O que é esse Espírito? É o
Espírito de Deus. E foi no batismo de Jesus que Ele veio e habitou Nele: “Este é o meu
Filho amado, em quem me comprazo habitar”. Ele desceu e habitou em Jesus, o que O
tornou Emanuel na terra. Então, qual era o Nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo?
[A congregação responde: “Jesus Cristo!” – Ed.] Certamente.
152 Então Pedro teve a mesma revelação. Agora nossas visões estão bem
ajustadas. Acertamos o alvo bem no centro. Vamos ver se os discípulos atiraram assim.
Toda vez que eles se reuniam, toda vez que havia uma questão de batismo, eles tinham
que ser batizados no Nome de Jesus Cristo, pois Ele disse: “Não há outro Nome debaixo
do céu, aquele que é dado entre os homens, pelo qual deveis ser salvos”. Este é um
equívoco que vem do diabo e não há absolutamente nenhuma referência bíblica para
isso. É verdade.
153 E agora, espero que não tenha doído, mas é a Verdade. Ver? É a Verdade,
irmão. Você não pode chegar a... Você não pode tocar “Pai, Filho, Espírito Santo” em
um lugar, e “Jesus” em outro, quando ninguém jamais foi batizado em nome de “Pai,
Filho, Santo”. Espírito". Na Bíblia, todas as pessoas foram batizadas em Nome de Jesus,
e aqueles que não foram batizados assim tiveram que vir e ser rebatizados, antes mesmo
de receberem o Espírito Santo. Você pode agir como se tivesse muito poder. Você deve
se conformar ao plano infinito de Deus. Isso está absolutamente correto. Tudo bem.
154 “Pai, Filho e Espírito Santo” está errado. Agora, quanto às mulheres
pregadoras, todos sabem que isso é falso. Se você nem sabe disso! Eu gostaria de ter
tempo para ler o grego aqui, o que diz ali. Diz: “Se as mulheres querem saber alguma
coisa, perguntem aos seus maridos, porque é vergonhoso e impróprio para uma mulher
até mesmo falar na igreja.” Isso é o que diz o texto grego, quero dizer, o texto hebraico.
“Como também diz a lei, fiquem calados e em completa submissão ao pastor (está
vendo?), pois é repreensível e impróprio uma mulher falar na igreja.” Ah, todo mundo
deveria saber disso. E agora... Porque está tudo nas Escrituras, e em Timóteo e em
diferentes lugares que escrevi aqui; É a verdade. BOM.
155 Então por que eles têm poder? Você diz: “Por que é assim?” Olha, irmão,
deixa eu te perguntar uma coisa, ou irmã, quem está fazendo essa pergunta, olha. Tenho
visto entre os maometanos algumas das reuniões mais poderosas, eles gritam, saltam,
furam o coração com uma faca, assim, passam água e ela sai pelas costas, marcham
descalços sobre o fogo, e todos os tipos de coisas assim, eles se deitam em tábuas de
pregos, e - e eles pegam uma espada e enfiam-na na boca e derrubam-na assim, eles
podem agarrá-la e puxá-la, há sangue nela e tudo. Não fale sobre essas coisas. Ver? A
Verdade não é isso; essas coisas não confirmam nada. Ver? Jesus disse: - Vou ler para
vocês as Escrituras que escrevi aqui, - Mateus 7:21-23 : “Muitos virão a mim naquele
dia... Aqueles que me dizem: 'Senhor, Senhor!' nem todos entrarão no Reino, mas só
entrarão aqueles que fizerem a vontade de Meu Pai Celestial. Pois muitos virão a Mim
naquele dia e dirão: 'Senhor, não preguei eu em Teu Nome? Não expulsei demônios,
profetizei e fiz todas essas outras coisas?' Ele dirá: 'Afastai-vos de mim, vós que
praticais a iniqüidade; eu nunca vos conheci.'” Vêem?
156 Então não... Veja, a Verdade só pode vir de uma maneira, irmão. Agora,
não estou dizendo que aqueles que batizam pessoas em Nome de Jesus Cristo irão todos
para o inferno. Eu não estou dizendo isso. O Juiz é Deus; deixe-O fazer o que Ele
deseja. Mas não há nenhuma passagem na Bíblia que legitime o fato de alguém ser
batizado em nome de “Pai, Filho e Espírito Santo”.
157 Paulo ordenou a todos os que haviam sido batizados, exceto em Nome de
Jesus, que viessem e fossem rebatizados em Nome de Jesus, e ele disse: “Se um anjo do
céu vier e pregar qualquer outra doutrina (Gálatas 1.8), que ele seja amaldiçoado.” E
Paulo disse: “Já disse isso antes e repito: se um anjo do céu vos anunciar qualquer outra
coisa, seja anátema”.
158 Agora, isso não pode... Você não pode acertar um alvo aqui e um alvo ali.
Para “Pai, Filho e Espírito Santo”, diga: “Deixe-os fazer isso, vai ficar tudo bem!” E
pelo “Nome de Jesus”, deixe acontecer, diga: “Vai ficar tudo bem”. Tem que haver algo
que atinja o alvo bem no centro. Deus não é um Deus de desordem.
159 Siga isso através da Bíblia, onde você quiser, e você descobrirá que o
batismo é errado. Depois voltemos à história, e lá, no século VI, quando o famoso
Agtobus, creio que foi ele quem batizou, ou um dos... Não posso dizer que foi Agtobus;
Esqueci o nome daquele que batizou... Se você quiser encontrar isso, está em Os - Os
Padres antes de Nicéia: antes de Nicéia, antes da reunião do ano 325 DC, eles
sempre batizavam no Nome do Senhor Jesus . E quando a Igreja Católica chegou ao
poder, adotou o nome de “Pai, Filho e Espírito Santo”. Nunca antes alguém havia sido
batizado em nome de “Pai, Filho, Espírito Santo”. É uma tradição católica.
160 Lutero saindo de lá trouxe muitas destas coisas consigo. Wesley trouxe o
resto, e ainda nos referimos a ele. No catecismo católico, chamado A Fé de Nossos Pais,
creio eu, na página 144 , acho que, ele disse, eles disseram: “Haverá algum
protestante que será salvo?” Eles disseram: “Alguns deles, talvez. Eles afirmam alinhar
as suas vidas com a Bíblia, mas ainda aceitam o ensino católico.” Eles disseram: “A
Bíblia, os primeiros católicos batizaram em nome do Pai, em Nome do Senhor Jesus
Cristo, mas tiramos a solenidade daí e a colocamos em ‘Pai, Filho, Espírito Santo’, e Os
protestantes reconhecem a validade disso.” Eles disseram: “Talvez alguns deles sejam
salvos”. Não por causa disso, de qualquer maneira! BOM.
82. Existe mais de um mundo?
 161 Sim, há uma multidão de mundos: Hebreus, capítulo 1, versículo 2,
Hebreus, capítulo 11, versículo 3. Há uma multidão de mundos. Deus criou mundos,
mundos, mundos.
83. Existe mais de um céu?
162 Sim. Em I - em II Coríntios 12:3, Paulo diz que conheceu um homem que
foi arrebatado ao terceiro céu. E em Apocalipse e tudo mais, há mais. Vou ter que me
apressar, porque já passamos do tempo que eu deveria ter terminado. Você ficaria bem
se eu apenas lesse os outros e (tudo bem!) fizesse alguns comentários?
163 84. O bebê em Cristo ascenderá no Arrebatamento?
Com certeza, se for um bebê, nasceu de novo. Não importa quão jovem ele seja, ele
crescerá de qualquer maneira. Você vê?
85. Como é que Cristo me apareceu quando eu estava prestes a tomar os
sacramentos?
164 Pois bem, sem dúvida o seu coração estava sintonizado e você se
aproximou de Deus com consagração para tomá-los; e é por isso que Ele apareceu para
você. Você vê, eu não conheço nenhum outro motivo. Eu não poderia dizer mais do
que... do que... Vamos ver.
86. Se fôssemos salvos antes da fundação do mundo... (Uh-oh. Não
queremos parar por aí, queremos?) Se fôssemos salvos antes da fundação do
mundo - nós o temos.
165 Sim, senhor! Apocalipse 13:8 diz que você foi salvo e seu nome foi
colocado no Livro da Vida do Cordeiro antes mesmo de o mundo ser criado. E Efésios
1:4 e 5... vou ler isso; Só levará um minuto, só para você ver que não estou apenas -
apenas citando isto de memória, eu - eu... Tudo bem, aí está; vamos ler.
Bendito seja Deus Pai... (Efésios, capítulo 1, versículo 3.)
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos
abençoou com todas as bênçãos espirituais nos lugares celestiais em
Cristo Jesus!
Nele... (Ouça!) ...Nele Deus nos escolheu antes da fundação do
mundo, para sermos santos e irrepreensíveis diante Dele... (Desde que
Cristo morreu por nós, é claro.)
E nos predestinou... para sermos seus filhos adotivos por meio de
Jesus Cristo, segundo a sua boa vontade.
166 Agora, no Livro de Apocalipse... eu tenho isto aqui; Vou pegá-lo
rapidamente, então você - você verá que eu não apenas adocei. Eu quero citar.
Apocalipse 13:8, ouça isto, rapidamente aí.
E todos os que habitam na terra, cujo nome...da terra o adorarão,
cujo nome não foi escrito no livro da vida do Cordeiro que foi morto antes
da fundação do mundo. (Foi quando aconteceu. Ótimo.)
87 Naquela época, éramos - éramos espíritos?
167 Não, naquela época não éramos absolutamente nada, mas existíamos na
mente de Deus. Então Ele falou e isso se materializou. Jesus foi morto antes... Quantos
sabem que a Bíblia ensina que Jesus Cristo foi o Cordeiro que foi morto antes da
fundação do mundo. Para que? É porque Deus disse isso, e uma vez que Ele disse isso,
é como se tudo já estivesse realizado. E quando Ele me viu, quando Ele viu você, antes
da fundação do mundo, nós existíamos apenas em forma abstrata, em Sua mente. Então,
quando viemos a este mundo, éramos homem e mulher, homem e mulher. Ele removeu
o espírito feminino do homem e fez dele uma mulher, e deixou o espírito masculino no
homem.
 168 Quando você vê uma mulher agindo como homem, há algo errado. Quando
você vê um homem se comportando de maneira afeminada como uma mulher, há algo
errado.
169 E então Ele tomou uma costela do homem, e Ele fez dele uma companheira
– e os dois são um.
170 Mas antes da fundação do mundo, nossos nomes... Quando o Cordeiro foi
morto, nossos nomes foram colocados no Livro, quando Deus em Sua mente nos previu
e nos predestinou, por Sua presciência, antes da fundação do mundo. Oh, irmão, isso é o
suficiente para fazer a igreja pular e correr pelos corredores, não é? Apenas imagine.
Você que nasceu de novo: antes da fundação do mundo, Deus colocou o seu nome no
Livro da Vida do Cordeiro. Cristo morreu e enviou o Espírito Santo aqui para chamar
você para a Vida Eterna. Você recebeu; Ele selou você. Você está aqui até o dia da sua
redenção. Aleluia!
171 Espere, e como! A questão não é se eu permaneço firme, mas se Ele
permanece firme. Não foi o que eu fiz, foi o que Ele fez. Não é “que parei de fumar, que
parei de mentir, que parei de roubar”; é que Ele morreu por mim. E Ele tirou de mim o
espírito que eu tinha e me fez uma nova criatura.
Agora a próxima pergunta, que está logo abaixo, é... Seremos rápidos aqui,
para podermos responder.
88. Qual a diferença entre corpo, alma e espírito?
172 O corpo é a carne que você olha e que terá que apodrecer. Ele nasceu como
resultado de um desejo sexual do pai e da mãe. Terá que apodrecer. Ele não vale nada. E
assim, pelo novo nascimento, na ressurreição, quando - quando você for trazido de volta
aqui em um novo corpo, será o poder criativo de Deus que falará, como Ele fez com
Adão, e você sairá.
89. Você poderia explicar sua teoria de que Eva concebeu Caim do diabo?
173 Eu nunca disse isso; Eu disse que Eva concebeu Caim da serpente.
Em Gênesis 4:1, o versículo 1 afirma claramente “que Adão conheceu
Eva, sua esposa; ela concebeu e deu à luz Caim, e disse: 'Adquiri de Deus um
homem'”.
Absolutamente! Toda a vida deve vir de Deus. John Dillinger veio de Deus.
Adolf Hitler veio de Deus. Todos... George – George Whitefield veio de Deus, e Bob
Ingersoll também. Todo mundo vem de Deus.
174 Mas o que eu disse é isto. E alguém está apenas tentando derrubá-lo, você
vê. A Bíblia disse que Ele colocaria - em Gênesis 3:8, eu, o... Quando a pergunta foi
feita, depois de Eva ter existido, que algo havia acontecido com ela, que ela havia
encontrado a serpente. Ora, a serpente não era um réptil; ele era um animal, o mais
astuto de todos os que se moviam nos campos. Não havia nada...
175 Hoje a ciência procura o osso de um animal que possa estabelecer a ligação
entre o homem e o macaco. A coisa mais próxima que encontramos foi o chimpanzé.
Não encontramos nenhum osso. Nunca chegaremos lá, porque é a cobra. É uma
revelação de Deus.
176 Observe! A serpente era uma, semelhante a um homem pré-histórico, algo
próximo de Deus, ou, próximo do homem. Só poderia ser isso. Qualquer outro animal
que estivesse envolvido, que Satanás tivesse usado, sua semente não teria cruzado com
a da mulher. Você não pode cruzar sêmen humano com sêmen animal. Isso não vai
funcionar. Mas este animal, cuja semente permite esta travessia, está completo...
desapareceu. Deus o transformou em um réptil. Mas lembre-se, quando...
Ele disse: “Por que você se escondeu? Por que você se cobriu com essas
folhas de figueira?”
 Então eles começaram a passar a responsabilidade, como no exército.
“Bem”, disse Adão, “a mulher que você me deu me levou a comer do fruto”.
177 E a mulher disse: “A serpente me enganou.” Então, o que significa
sedução? "Ela... ele me seduziu."
178 E Deus disse: “Porei inimizade entre a tua semente e a semente da
serpente.” A semente! A serpente tinha semente verdadeira e veio através de Caim.
Através de Caim vieram todas as pessoas inteligentes e educadas que existiram até o
dilúvio da era antediluviana. E quem veio depois dele foi Abel, que foi morto, e Sete foi
levantado em seu lugar – para representar a morte, sepultamento e ressurreição de Jesus.
Dele vieram as pessoas humildes – os pastores e assim por diante – mas, as pessoas que
temiam a Deus. E Jesus disse que os filhos deste mundo são mais sábios, mais
inteligentes, que os filhos do Reino. É verdade!
179 Não podemos comparar-nos a eles. Não tente se tornar como eles.
Humilhe-se diante de Deus. Não aspire a ser inteligente e sábio. Anseie conhecer Jesus
e deixe essas coisas, pois hoje existe a semente da serpente. E o povo se gloria no fato
de que homens de ciência, homens de inteligência, eruditos e grandes estudiosos são
membros de suas igrejas. Prefiro ter, como membro da minha igreja, um homem que
realmente conheça a Deus, mesmo que não conheça o seu alfabeto (isso é verdade!),
desde que seja da semente de Cristo.
180 A Semente da mulher, a Semente da mulher, era Cristo. Maria deu à luz
Cristo. E a semente da serpente, que foi Caim, foi transmitida a Judas Iscariotes. Ali
estavam Jesus e Judas, encarnados: Deus e o diabo. Na cruz, no Calvário, havia quatro
pessoas morrendo. Havia um bandido de cada lado de Jesus, e Judas se enforcou num
sicômoro, que é uma cruz. “Maldito todo aquele que for pendurado em uma árvore.”
Um dos bandidos disse: “Se você é o Filho de Deus, derrube-nos”.
181 O outro disse: “Senhor, para nós é justiça, recebemos esse castigo, mas Tu
nada fizeste. Lembre-se de mim quando você vier em seu reino.”
Jesus disse: “Hoje você estará comigo no paraíso”.
182 Ali estava Jesus, o pregador do Evangelho, pregando na cruz. Lá estava
Satanás, retornando ao inferno, levando consigo a semente da serpente, o incrédulo. Ali
estava Deus, voltando ao Céu, levando consigo uma pecadora arrependida, a semente da
mulher. Certamente!
183 Não era a semente do diabo; era a semente da serpente. A serpente teve
semente; a Bíblia diz que ele tinha uma semente. E ainda existe hoje, a semente da
serpente. Tal...
Bem, você pode me fazer outra pergunta sobre isso. Se tivéssemos tempo,
posso lhe dar todas as palavras e...
90. Você poderia explicar o que “não pecar” significa em 1 João 5:18?
Oh, estamos bem aqui, eu acho. Talvez... eu tenha; Eu caí direto nisso.
Talvez o Senhor quisesse que eu lesse isso. Muito bem, eu João:
Sabemos que quem nasce de Deus não peca;
184 Claro que não! Acabei de falar sobre isso. Ele não pode pecar; ele nasceu
de Deus. “Não peques”, ele não pode pecar, a semente permanece nele. Outra passagem
à qual poderíamos nos referir aqui é Romanos 4,8, 4,5-8, onde Deus... Davi, antes, havia
falado disso, muitos anos antes, com estas palavras: “Bem-aventurado o homem a quem
Deus não imputa o seu pecado." Ver? Então, obviamente, ele não está pecando.
Ok, temos mais um e pronto.
91. Matt... (Vamos ver.) Irmão Bill, qual é a diferença entre fornicação e
adultério: Mateus 19:9?
 185 Jesus disse em Mateus 19:9: “Quem repudiar sua mulher e casar com outra,
exceto por fornicação, comete adultério.” A diferença entre fornicação e adultério; a
palavra pode ser usada de forma intercambiável. Mas para esclarecer o significado das
Suas palavras, é que uma mulher que não é casada não pode cometer adultério, porque
não tem marido contra quem cometer adultério. No caso dele, é impureza. Se ela fez
isso, ela precisa confessar ao marido antes de se casarem. Caso contrário, se o marido
descobrir mais tarde, ele tem o direito de se divorciar dela, porque ela fez um juramento
falso. Com efeito, a Bíblia diz: “Tende a certeza”, ou melhor, a fórmula ritual diz:
“Tende a certeza (é o que tenho na minha) que, para qualquer casal unido de outra
forma que não a Palavra de Deus autoriza, o casamento não é válido. . Exigirei e
desafiarei vocês dois, pois certamente terão que responder no dia do julgamento, quando
os segredos de todos os corações serão revelados: Se algum de vocês conhece algum
obstáculo para serem unidos pelos santos laços do casamento, confesse Isso agora." Aí
está. Ver?
186 Então fornicação é quando uma jovem vive na impureza, isso é fornicação,
porque ela não tem marido. Mas uma vez casada, quando ela vive assim, ela comete
adultério contra o marido.
187 Uma mulher veio há não muito tempo e disse: “Oh, eu confessei tudo”. Ela
estava agitada, teve depressão e disse: “Confessei tudo a Deus”.
188 Eu disse: “Você tem que confessar isto ao seu marido. Não foi contra Deus
que você cometeu adultério; é em relação ao seu marido.” É verdade.
189 E se um homem se casa com uma mulher que viveu uma vida impura antes
de ela se casar com ele, e depois ela vem até ele, - mesmo que eles estejam casados há
muito tempo, - então ela vem até ele e diz: “Querido, Eu quero te contar uma coisa. Na
verdade, eu mexi com outro homem, nunca te contei,” Jesus disse que ele tem o direito
de se divorciar dela e se casar com outro, porque, desde o início, eles não são casados,
porque ela disse falsamente uma - uma mentira contra ele.
Agora há algo mais aqui. OBRIGADO.
92. Por favor, explique I João 5.16.
Em 1 João 5, temos isso bem aqui.
Se alguém vir um irmão cometendo um pecado que não leva à morte,
ore, e Deus dará vida a esse irmão, a dará a quem comete um pecado que
não leva à morte. Existe um pecado que leva à morte; não é por esse
pecado que eu digo para orar.
190 Bom. Nós vamos pegar... Vamos voltar e pegar isso rápido, esse é o último.
Vamos voltar para Marcos, e isso explicará exatamente o que é o pecado que leva à
morte. Existe um pecado que leva à morte, e você nem deveria orar por esse pecado.
Quantos sabem que existe um pecado que leva à morte? Você nem precisa orar sobre
isso. Veja Marcos, Marcos capítulo 3. Depois de encontrarmos Marcos capítulo 3,
leremos rapidamente esta passagem antes de encerrar. Então vamos pegar 3,22.
E os escribas que desceram de Jerusalém disseram: Ele está
possuído por Belzebu... (Eles o viram discernindo os pensamentos do
povo.) ...eles disseram: Ele está possuído por Belzebu; é através do
príncipe dos demônios que ele expulsa os demônios.
Jesus os chamou, e disse, disse-lhes em forma de parábola: Como
pode Satanás expulsar Satanás?... (Então, se o diabo pode curar, como
pode ele?) ...Como pode Satanás expulsar Satanás ?
Se um reino estiver dividido contra si mesmo, esse reino não poderá
subsistir;
 E se uma casa estiver dividida contra si mesma, essa casa não
poderá subsistir.
Se eu... Se então Satanás se rebelar contra si mesmo, ele estará
dividido e não poderá resistir, mas tudo estará acabado para ele.
Ninguém pode entrar na casa de um homem forte e saquear os seus
bens, a menos que primeiro tenha amarrado o homem forte; então ele
saqueará sua casa.
Como ele pode entrar ali, entrar naqueles corações, e descobrir o que...
(Vê?) sem que isto venha de Deus?
Em verdade vos digo que todos os pecados serão perdoados aos
filhos dos homens, e blasfêmias contra o que quer que eles - que eles
tenham proferido;
Mas quem blasfemar contra o Espírito Santo nunca obterá o perdão:
estará sujeito à condenação eterna. (É separação!)
Jesus falou assim porque eles... (Por que Ele falou assim?) ...porque
disseram: Ele está possuído por um espírito imundo.
191 Eles chamaram o Espírito de Deus que fez estes milagres em Cristo,
disseram que foi o espírito do diabo que fez isso; Jesus disse que esse é o pecado
imperdoável. E se você vir um homem... Ore, você não deve orar por ele, se ele zombar
do Espírito Santo e falar contra o Espírito Santo, você está proibido até de orar por tal
pessoa. Você entende? Porque existe pecado que leva à morte. Existe apenas um
pecado. Jesus disse que todos os pecados seriam perdoados aos filhos dos homens, mas
blasfemar contra o Espírito Santo não seria perdoado.
192 Então as pessoas dizem: “Bem, blasfemar contra o Espírito Santo...” O que
é blasfemar? Significa “falar, ridicularizar, zombar, blasfemar”. BOM.
193 Como eles blasfemaram Dele? Dizendo que o Espírito Santo que estava
Nele, que O fez agir e fazer as coisas que Ele fez, eles disseram: “Ele está possuído por
Belzebu, o diabo. É o diabo, um adivinho Nele, que O faz fazer essas coisas. Vendo os
segredos no coração das pessoas, dizendo a Filipe que Ele sabia onde ele estava antes de
vir para a reunião, expulsando demônios e fazendo essas coisas, Ele faz isso através de
Belzebu, Ele é um demônio.” E Jesus disse que esse pecado nunca será perdoado,
portanto é o pecado imperdoável, pelo qual nunca se deve orar. Ele nunca poderá ser
perdoado. O homem ou mulher que faz isso selou-se eternamente da presença de Deus,
para todo o sempre; sem perdão.
Você gosta disso?
Eu o amo, eu o amo,
Porque Ele me amou primeiro
E adquiri minha salvação
Na madeira do Calvário.
194 Olha, você foi tão gentil, e essas perguntas foram difíceis, demoraram
muito. E lá estava você sentado naquela igreja – sete e meia, oito e meia, nove e meia –
por duas horas e meia, sentado naquela igreja superaquecida. Você não fez isso apenas
para ficar sentado aí. E acho que noventa e oito ou noventa e nove por cento da
congregação não se moveu de seus assentos durante esse período. Quero dizer o
seguinte: Jeffersonville, tenho a sensação de que, através do seu pecado, ela perdeu o
seu dia de graça. Eu acredito nele. Acredito que todos os Estados Unidos deixaram isso
passar, mas alguns dos amigos mais leais que tenho neste mundo estão aqui mesmo em
Jeffersonville. Há pessoas aqui que estariam dispostas a me seguir ao custo de suas
vidas.
 195 E agora, em uma noite tão quente, vocês, novatos entre nós, digam-me:
Será que as pessoas ficariam sentadas aí só pelo prazer de ficarem sentadas ali, ouvindo
alguém falar, talvez fossem escrituras nas quais elas nem mesmo acreditam da maneira
que eu'? Já os expliquei, mas eles têm respeito e dedicação suficientes para sentar e
ouvir. Que você viva muito. Quando as estrelas se transformarem em pó, que você
continue a viver em Cristo Jesus. Que Deus supra todas as suas necessidades. Que Ele
lhe dê o que seu coração deseja. Se você acredita que sou Seu servo e acredita que
minhas orações poderiam ajudá-lo: que o Deus do Céu, que ressuscitou Seu Filho Jesus
Cristo, para ser a vítima expiatória de nossos pecados, para morrer em nosso lugar, que
Ele, Ele que é onipotente, Aquele que é onipresente, que está neste edifício neste
momento, que Ele lhes dê o que seu coração deseja, esta é a oração sincera que dirijo a
cada um de vocês, sem exceção. E numa Terra onde o sol nunca mais lançará seus raios
sobre vocês para assá-los, onde os ventos escaldantes nunca mais soprarão, espero
passar anos aos milhões, sentado com cada um de vocês no Reino de Deus, conversando
novamente sobre coisas eternas. sobre o qual conversamos naquelas noites, e assim por
diante, enquanto estávamos juntos. Digo isso com sinceridade, com tudo que há em
mim, com todo o coração. Oro para que Deus dê isso a cada um de vocês.
196 Que Sua graça esteja com você. Que Ele o cure de sua doença. Que Ele lhe
dê o batismo do Espírito Santo. E agora direi isto, sem tomar isto levianamente, sem...
Se eu ofendi alguém de alguma forma, com minhas palavras sobre a semente da
serpente, sobre o batismo no Nome de Jesus, então que estas coisas...
197 Agora, alguém dirá: “O irmão Branham é Unicista”. Não, senhor, não sou
unitarista. Não creio que Jesus pudesse ter sido Seu próprio pai. Eu acredito que Jesus
tinha um Pai, e que era Deus. Mas Deus habitou e habitou neste corpo chamado Jesus, e
Ele era Emanuel, Deus conosco. E não há outro Deus além deste Deus. Ele é Pai, Filho
e Espírito Santo. E o Nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo: Pai, o Senhor; Filho,
Jesus; Espírito Santo, Logos, o Espírito de Deus. Pai, Filho, Espírito Santo: Senhor
Jesus Cristo; é ele. E Nele habita corporalmente a plenitude da Divindade.
198 E eu acredito verdadeiramente, sem sombra de dúvida, porque eu te amo, –
e mesmo que você permaneça batizado em nome “do Pai, do Filho, do Espírito Santo”,
aspergido, regado, o que você quiser queres, – rogo a Deus com toda a minha alma e
com todo o meu corpo, para que você e eu possamos nos encontrar no Reino de Deus, e
que Deus, se eu estiver errado, feche os olhos aos meus erros, e que , se é você quem
está errado, Ele faz vista grossa aos seus erros. Mas seguindo minhas próprias
convicções sobre as Escrituras, buscando atingir o alvo de Gênesis a Apocalipse, ordeno
que você seja rebatizado em Nome de Jesus Cristo, se ainda não o fez.
199 E se você não recebeu o Espírito Santo, e sua vida não reflete mansidão,
mesmo que você tenha falado em línguas, e gritado, e saltado, e imposto as mãos sobre
os enfermos, e eles tenham sido curados, tenham realizado todos os tipos de de milagres
e sinais, – se você não tem em você os frutos do Espírito: amor, alegria, paz,
longanimidade, boa vontade, gentileza, bondade, paciência, fé e todas essas coisas,
então eu ordeno e conjuro você, em Nome de Jesus Cristo, ore sem cessar até que o
Espírito Santo desça sobre você! Não importa o quanto você tenha falado em línguas, o
quanto você tenha gritado, há quanto tempo você seja membro da igreja, quão diligente
você tenha sido aqui, o que quer que você tenha feito não tem nada a ver com isso,
contanto que Cristo, o Espírito Santo, não tenha tomado o Seu lugar em seu coração até
que você esteja morto para as coisas do mundo e tenha uma nova vida em Cristo.
200 Deus te abençoe, essa é minha oração. Vamos levantar agora. Ah, que bela
montagem! Você tem sido tão gentil; Dói-me mantê-lo de pé assim.
 [Um irmão diz ao irmão Branham que é o aniversário da irmã Edith. – Ed.]
É o aniversário da pequena Edith ali atrás. Edith, por favor, permita-me contar seus...
Vou pedir ao irmão Neville para colocá-los aí para você. (Vamos.) Vamos ver quantos
anos essa garota tem. [O irmão Neville diz: “Trinta e oito.”] Trinta e oito anos. Deus o
abençoe. David, dê-nos, quero dizer, Teddy, dê-nos a classificação de Feliz Aniversário,
tudo bem, por favor.
Feliz aniversário,
Feliz aniversário,
Feliz aniversário, irmã Edith,
Feliz aniversário.
Agora toda essa assembléia em uníssono, Nunca envelheça. Vamos, todos
em uníssono agora.
Nunca envelheça, nunca envelheça,
Para a Terra onde nunca envelheceremos;
Nunca envelheça, nunca envelheça,
Para a terra onde nunca envelheceremos.
No doce além,
Nos encontraremos nesta bela costa;
No doce além,
Nos encontraremos nesta bela costa.
Início
Biografia
Pregação
Livros
Vídeo
Fotos
Contatos

Aplicações da Bíblia
SongOfGod
Bíblia KJV

Русский Inglês Italiano Deutsch

www.Branham.fr

Promessa de Restauração