PARÓQUIA SÃO DANIEL COMBONI
CENTRO DO APOSTOLADO DA ORAÇÃO E MOVIMENTO EUCARÍSTICO JUVENIL (AO/MEJ)
CÂNTICOS PARA A MISSA DO DIA 07 DE ABRIL DE 2024 - II DOMINGO DA PÁSCOA - FESTA DA DIVINA
MISERICÓRDIA
AMBIENTAÇÃO I: Tikondue
Tikondwe, Aleluia, Tikondue, Aleluia,
Mbatikondwe, Aleluia Aleluia Aleluia
Jezu Mbuya Aleluia, Wamukadi, Aleluia,
Mbatikondwe, Aleluia Aleluia Aleluia
Ndindi mule, Aleluia, wacokamo, Aleluia,
Mbatikondwe, Aleluia Aleluia Aleluia
Mulungu wathu, Aleluia, ni wamoyo, Aleluia,
Mbatikondwe, Aleluia Aleluia Aleluia
AMBIENTAÇÃO II: Ressuscitou, Aleluia (Na sua dor)
1. Na sua dor os homens encontraram / Uma pura
semente de alegria,
O segredo da vida e da esperança: / Ressuscitou o
Senhor Jesus!
Ressuscitou, ressuscitou, ressuscitou, aleluia!
Ressuscitou, ressuscitou, ressuscitou, aleluia!
2. Os que choravam cessarão o pranto. / Brilhará novo
Sol nos corações,
Pode o homem cantar o seu triunfo: / Ressuscitou o
Senhor Jesus!
ENTRADA: TAPITA MUNHYUMBA MWANU
Coro: (2x)
Solista:Tapita munyumba nwanu
Todos: Titambireni Mambo,
Tapita munyumba mwanu, tapita aleluia.
1. Tinkukumbira mphanbvu zanu/ Zakukutendani nazo
Mambo!
Takonkhana pa maso pano Mbuya/ Titambireni Mambo.
2. Tinkukumbira lufoyi ranu/ Kuti tikufuneni nsiku zense
Tiri pano ife wana wanu/ Titambireni Mambo.
3. Tirekereni kuipa kwathu/ Kuti lero tikindwe namwe
Limbisani kuphatana kwathu/ Titambireni Mambo.
Mamaria, Aleluia, wasekera, Aleluia,
Mbatikondwe, Aleluia Aleluia Aleluia
Tinkufamba, ticirira
Mbatikondwe, Aleluia Aleluia Aleluia
Dzuwa latthu, ndiye Juzu
Mbatikondwe, Aleluia Aleluia Aleluia
Watawiri, pansi pense
Mbatikondwe, Aleluia Aleluia Aleluia
3. Os que nos duros campos trabalharam / Voltarão entre
vozes de alegria,
Erguendo ao alto os frutos da colheita: / Ressuscitou o
Senhor Jesus!
4. Já ninguém viverá sem luz da fé, / Já ninguém morrerá
sem esperança;
O que crê em Jesus venceu a morte: / Ressuscitou o
Senhor Jesus!
5. Louvemos a Deus Pai eternamente / E cantemos a
glória de seu Filho,
Com o Espírito Santo que nos ama: / Ressuscitou o
Senhor Jesus!
ACTO PENITENCIAL
Solista: Mbuya!/ Todos: Ntsisi Zanu nzikulu
Solista: Mbuya!/ Todos: Ntsisi Zanu nzikulu
Solista: Mbuya!/ Todos: Ntsisi Zanu nzikulu
Ntsisi Zanu nzikulu, Mbuya mutibvere ntsisi
Solista: Kristo! / Todos: Ntsisi Zanu nzikulu
Solista: Kristo! / Todos: Ntsisi Zanu nzikulu
Solista: Kristo! / Todos: Ntsisi Zanu nzikulu
Ntsisi Zanu nzikulu, Kristo mutibvere ntsisi
Solista: Mbuya!/ Todos: Ntsisi Zanu nzikulu
Solista: Mbuya!/ Todos: Ntsisi Zanu nzikulu
Solista: Mbuya!/ Todos: Ntsisi Zanu nzikulu
Ntsisi Zanu nzikulu, Mbuya mutibvere ntsisi
Glória a Deus nas Alturas e Paz aos Homens de bem,
ALELUIA (2x)

1. Senhor Deus, Rei do Céu/ Deus Pai - Todo poderoso.

Nós Vos louvamos Senhor/ Nós Vos bendizemos Senhor
(H): ALELUIA
2. Nós Vos adoramos Senhor/ Vos glorificamos Senhor.
Vos damos graças Senhor /Por vossa imensa glória. (H): ALELUIA

3. Jesus Cristo Cordeiro de Deus/ Unigenito de Deus.

Que tirais o pecado do mundo/ Tende piedade de nós.
(H): ALELUIA
4. Que tirais o pecado do mundo/ súplica nossa acolhei.
Que sentais à direita do Pai/ Tende piedade de nós. (H): ALELUIA

5. Só Vós o Santo Senhor/ Só Vós o Cristo Jesus.

Com o Santo Espírito/ Na glória de Deus Pai. Ámen. (H): ALELUIA

ACLAMAÇÃO: Timakuthokozani Mulungu waufulu.

Ressuscitou, ressuscitou, ressuscitou, aleluia! 4. Ndife anthu ochimwa Musatitaye Ambuye.

Ressuscitou, ressuscitou, ressuscitou, aleluia! Yesu akupepesa Inu atate ake.

OFERTÓRIO I: TUDO ENTREGAREI 5. Iye yemwe alapa Zoipa zathu zonse

1. Tudo, ó Cristo, a Ti entrego Tudo, sim, por Ti darei,
Resoluto, mas submisso, Sempre, sempre seguirei.
CÔRO
Tudo entregarei (2x) Tudo entregarei (2x)
Sim, por Ti , Jesus Bendito, tudo deixarei (2x).
2. Tudo, ó Cristo, a Ti entrego Corpo e alma, eis - me
aqui
Este mundo mau renego, Ó Jesus me aceita a mim.
Amati Bambo wanga, Muwakhululukire.
6. Tifuna zaulere kute tiyere mtima
Imvani Yesu yemwe Akutipempherera.
7. Mukumbukire Mbuye Ana anu akufa
Yesu potsira Nsembe Akuwapempherera
8. Mutidalitse tonse Ana a Eklezia;
Ndipo mudzatipatse zokoma za kumwamba.

3. Tudo, ó Cristo, a Ti entrego Quero ser somente Teu Santo: WAKUCENA

Tão submisso à Tua vontade Como os anjos lá do céu.
Solista: Wakucena Ndimwe!
Prossição das Ofertas: TIPEREKE KWA INO Todos: Wakucena,
Solista: Wakucena Ndimwe!
1. Tipereke kwa ino Mulungu wa chifundo – Aleluia ah Todos: Wakucena,
Ambuye Yesu Kristu Ali pangua pano – Aleluia ah Solista: Wakucena Ndimwe!
Todos: Wakucena, Wakucena Ndimwe Mambo
Coro:
Solista: Tipereke; Todos: Tipereke Solista: Mulungu Mbuya
Mpatso zathu kwa Mulungu – Aleluia ah Todos: Wa bzwinthu bzwense
Solista: Kudzulu na pansi pano
2. Sitiyenera konse Kudza tokha kwa inu Todos: Kudadzala
Koma Yesu Ambuye Ali wansembe wathu. Solista: Na mabassa Yanu
Todos: Kudadzala na mabasa Yanu Mbuya.
3. Timakupembedzani ndi Yesu, Mwana Wanu. Solista: Wakucena Ndimwe! 3x
 Todos: Kudzuluko, Mbiri Kudzuluko

Solista: Adasimbiwa
Todos Omwe ankudza ELEVAÇÃO:
Solista: Na ndzina la Mulungu Este é o Corpo do Senhor, alimento da nossa alma.
Todos: La Mulungu Aleluia, Aleluia. Aleluia, Aleluia
Solista: Mbiri Kudzuluko
Solista: Wakucena Ndimwe! 3x

ABRAÇO DE PAZ:

A PAZ VAI CORRENDO COMO RIO ou A PAZ ESTEJA CONTIGO MEU IRMÃO

CORDEIRO: AGNUS DEI

4ª Voz: Agnus Dei! Agnus Dei 2x
Qui tollis peccata mundi, Miserere nobis, Miserere nobis, Miserere nobis (2x)

4ª Voz: Agnus Dei! Agnus Dei 2x

Qui tollis peccata mundi, Dona nobis pacem, Dona nobis pacem, Dona nobis pacem.

COMUNHÃO I: MBAWALA NA NYOTA

1. Mbawala na nyota, angakhala/Anasirira madzi,

Inembo ndinasaka, Mbuya/Chiropa chako.
Coro
Ndinatambira
Ndinatambira manungo ako, Ndinamwa chiropa chako
Ndinadzakhala na Imwe, Mbuya, Mu Umambo wako (2x)

2. Yezu ndi nkumbidzi wa anthu/ Atikumbidze na kufuna

Atikumbidzire kuna thongwe/ Kuna madzi akuchena.

3. Yezu, Iwe ndiwe Moyo wathu/ Unabuluka kudzulu,

Unapasa Moyo nzimu wathu/ Ntsiku zonsene.

COMUNHÃO II: SÓ TEM LUGAR NESTA MESA

Ref.
Só tem lugar nesta mesa, pra quem ama e pede perdão.
Só comunga nesta ceia, quem comunga na vida do irmão. (bis)

1. Eu tive fome e não me deste de comer. Eu tive sede e não me deste de beber.

2. Fui peregrino e não me acolheste. Injuriado e não me defendeste.

3. Fui peregrino e quiseste me pisar. Da ignorância não quiseste me livrar.

4. Eu nasci livre e quis viver com igualdade. Fui perseguido só por causa da verdade.

5. Pra ser feliz eu quis amar sem distinção. Só por orgulho Tu não foste meu irmão.

6. Eu vivi pobre, mas lutei para ser gente. Fui sem direito de levar vida decente.

ACÇÃO DE GRAÇA: INU MULUNGU TITAMA
1. Inu Mulungu titama, Inu ndinudi Ambuye,
Nzimu wanga! Tamanda Yahawe
Inu ndinudi Atate, Pa nthawi zonse mulipo,
Nzimu wanga! Tamanda Yahawe
Coro
Tamanda Nzimu wanga
Yahawe, Yahawe, (4x)
3. Tendani Mzimu Wakucena
Thangue ndiye Nkhomesi wathu
Na nsagalazi wathu
Coro:Tendani, tendani, tendani
4. Tendani Maria na Zuse ,
Banja lao la kucena
Tikaledi ninga iwo.
Coro:Tendani, tendani, tendani

2. Anjelo onse kumwamba. Amaimbira inutu, Saída: WANTHU WENSE MBATIKONDWE

Nzimu wanga
Tamanda Yahawe 1. Wanthu wense, mbatikondwe,
Ndinu Woyera Mulungu, Mbuye wankhombo Kumwamba, Jezu Mambo, Mukulisa
Nzimu wanga Wamukadi, p’anyakufa. Aleluya, Aleluya.
Tamanda Yahawe
2. Macibece, Madalena,
TENDANI MBUYA TENDANI Na wakazi, winangombo
Wadakamulinga Jezu. Aleluya, Aleluya
Refrão - Tendani Mbuya Tendani,
Tendani Mbuya Tendani, 3. Wakhalibe, kumuona,
Tendani Mbuya, Tendani Wacikhala na cidzumo,
Tendani, Tendani, Tendani Thangwe Iye wamukadi. Aleluya, Aleluya.

Solista: Oh Tendani ….. 4. Watam’saya kuthenjeko

Todos: Repetir o refrão Wadaona Iye m’njira,
Wacikondwa naye Mbuya. Aleluya, Aleluya.
1. Tendani Mbuya, Mlungu Wathu
Thangue ndiye Baba Wathu 5. Adabwera Yekha m’nyumba
Ati passa Ntendere Mwakufunga kwense-kwense,
Refrão: Tendani, tendani, tendani Wapostolo wadadzuma. Aleluya, Aleluya.

2. Tendani, Mbuya, Jezu Christu 6. Nyengo ino ya Paskwai

Thangue ndiye adhatilatiza Timutende Mulungumbo
Ngira yathu ya kudzulu Baba, Mwana na Mzimu Wakucena. Aleluya, Aleluya.
Refrão: Tendani, tendani, tendani