Você está na página 1de 102

PUMA® 230 110207019

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 02 SH02 - DISTRIBUIÇÃO DE ENERGIA
- FUSÍVEIS MAXI 1-6

Tipo Componente Conector/articulação

Fusível F-060 - ISOBUS FUSÍVEL 1 (Fusível) X-606 - FUSÍVEL DA ECU DO IMPLEMENTO [F-060]
(84247657)

Fusível F-061 - ISOBUS FUSÍVEL 2 (Fusível) X-607 - FUSÍVEL DA ALIMENTAÇÃO DO IMPLEMENTO


[F-061] (84247657)

Fonte de ten- G-001 - BATERIA (Fonte de tensão) X-608 - POS DA BATERIA [G-001] (84186853)
são X-890 - POSITIVO DA BATERIA [G-001] (84298533)
X-010 - NEGATIVO DA BATERIA [G-001] (84308731)

Fonte de ten- G-400 - Bateria (fonte de tensão)


são

Relé K-003 - RELÉ DE IGNIÇÃO (relé) X-037 - MÓDULO 3 - MAXI RELÉ / MINI FUSÍVEL [K-003]
(87733595)

Conector X-010 - NEGATIVO DA BATERIA [G-001] (84308731)

Conector X-021 - 1 ALIMENTAÇÃO B+ (87696636)

Conector X-021A - CAB. A GRANEL. CABEÇOTE. CONECTOR. VER-


MELHO (84806654)

Conector X-037 - MÓDULO 3 - MAXI RELÉ / MINI FUSÍVEL [K-003]


(87733595)

Conector X-060 - ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA DA CAIXA DE FUSÍVEIS


[Z-002] (84159611)

Conector X-070 - MÓDULO 8 - MAXI FUSÍVEIS [Z-002] (47728326)

Conector X-606 - FUSÍVEL DA ECU DO IMPLEMENTO [F-060]


(84247657)

Conector X-607 - FUSÍVEL DA ALIMENTAÇÃO DO IMPLEMENTO


[F-061] (84247657)

Conector X-608 - POS DA BATERIA [G-001] (84186853)


Conector X-890 - POSITIVO DA BATERIA [G-001] (84298533)

Subconjunto Z-002 - BLOCO DE FUSÍVEIS MAXI (Subconjunto) X-070 - MÓDULO 8 - MAXI FUSÍVEIS [Z-002] (47728326)
X-060 - ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA DA CAIXA DE FUSÍVEIS
[Z-002] (84159611)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 002
PUMA® 230 110207024

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 03 SH03 - MÓDULO DOS FUSÍVEIS

Tipo Componente Conector/articulação


Fusível F-145 - ALARME DE MARCHA À RÉ (Fusível)

Fusível F-146 - ORIENTAÇÃO AUTOMÁTICA/INTERRUPTOR HPL


(Fusível)

Fusível F-147 - CONTROLE DA TDP TRASEIRA (Fusível)

Fusível F-148 - MÓDULOS PCM & XCM (Fusível)

Fusível F-149 - MÓDULO ADIC (Fusível)

Fusível F-155 - ECU DO MOTOR (Fusível)

Fusível F-158 - INTERRUPTOR DO MOTOR DE PARTIDA (Fusível)

Relé K-017 - TDP/AG/ALARME DE RESERVA/RLÉ DOS MÓDU-


LOS (Relé)

Conector X-038 - MÓDULO 2 - MINI RELÉS [K-019] (87733586)

Conector X-071 - MÓDULO 9 - MINI FUSÍVEIS [Z-006] (48049606)

Conector X-110 - CONECTOR 2 DO PARA-LAMA DIREITO / ELEVA-


ÇÃO/ABAIXAMENTO DE HPL (82028841)

Conector X-110A - PARA-LAMA 2 (82028842)

Conector X-127 - CONECTOR 2 DO PARA-LAMA ESQUERDO / ELE-


VAÇÃO/ABAIXAMENTO DE HPL (82028841)

Conector X-127A - (82028842)

subconjunto Z-006 - FUSÍVEIS 41 PARA 60 (CIH) (subconjunto) X-071 - MÓDULO 9 - MINI FUSÍVEIS [Z-006] (48049606)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 003
PUMA® 230 110207028

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 04 SH04 - MÓDULO DE FUSÍVEIS II

Tipo Componente Conector/articulação


Fusível F-121 - APOIO DE BRAÇO (Fusível)

Fusível F-122 - PAINEL DE INSTRUMENTOS (Fusível)

Fusível F-123 - SOQUETE DE DIAGNÓSTICO (Fusível)

Fusível F-124 - UNIDADE DO PISCA-PISCA (Fusível)

Fusível F-125 - ECU DA LUZ DE TRABALHO (Fusível)

Fusível F-126 - LUZES DE TRABALHO TRASEIRAS (Fusível)

Fusível F-128 - ECU DA LUZ DE TRABALHO DIANTEIRA (Fusível)

Fusível F-130 - ECU DA LUZ DE TRABALHO TRASEIRA (Fusível)

Fusível F-132 - LUZ DE TRABALHO DO CAPÔ (Fusível)

Fusível F-133 - SENSOR WIF/DO FREIO (Fusível)

Fusível F-134 - FAROL ALTO (fusível)

Fusível F-136 - LUZ SEE-U HOME / FAROL BAIXO (Fusível)

Fusível F-138 - INSTR. DO FAROL TRASEIRO DE INSTRUMENTOS


(fusível)

Fusível F-139 - LÂMPADAS LATERAIS LADO ESQUERDO (Fusível)

Fusível F-140 - LÂMPADAS LATERAIS LADO DIREITO (Fusível)

Conector X-072 - MÓDULO 10 - MINI FUSÍVEIS [Z-005] (48049606)

subconjunto Z-005 - FUSÍVEIS 21 PARA 40 (CIH) (subconjunto) X-072 - MÓDULO 10 - MINI FUSÍVEIS [Z-005] (48049606)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 004
PUMA® 230 110207032

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 05 SH05 - MÓDULO DE FUSÍVEIS III

Tipo Componente Conector/articulação


Fusível F-101 - RÁDIO (fusível)

Fusível F-102 - TECLADO / RADAR (Fusível)

Fusível F-103 - AJUSTE DE AQUECIMENTO DO ASSENTO/APOIO


DE BRAÇO (Fusível)

Fusível F-104 - TOMADA DE CORRENTE DE 30A (Fusível)

Fusível F-105 - FREIO DO REBOQUE/BLOQUEIO EHR (Fusível)

Fusível F-107 - LÂMPADAS DE PARADA (Fusível)

Fusível F-108 - INTERRUPTOR DA LUZ INDICADORA (Fusível)

Fusível F-109 - LÂMPADAS DE PARADA (Fusível)

Fusível F-110 - LIMPADOR E LAVADOR TRASEIRO (Fusível)

Fusível F-111 - LIMPADOR E LAVADOR DIANTEIRO (Fusível)

Fusível F-113 - INTERRUPTOR DO MOTOR DE PARTIDA (Fusível)

Fusível F-114 - KA DO RÁDIO (Fusível)

Fusível F-115 - INTERRUPTOR PRINCIPAL/DE PERIGO (Fusível)

Fusível F-116 - MÓDULO ACU & PCM (Fusível)

Fusível F-117 - EMBREAGEM DO AR CONDICIONADO (fusível)

Fusível F-118 - TOMADA DE CORRENTE DE 30A (Fusível)

Fusível F-119 - LÂMPADAS DE CORTESIA DA PORTA/INTERNAS


(Fusível)

Fusível F-120 - MOTOR DA VENTOINHA / SOQUETE (Fusível)

Interruptor S-007 - INTERRUPTOR DO MOTOR DE ARRANQUE (Inter- X-003 - INTERRUPTOR DE IGNIÇÃO [S-007] (82866277)
ruptor)

Interruptor S-007A - Interruptor do motor de partida (Interruptor)

Conector X-003 - INTERRUPTOR DE IGNIÇÃO [S-007] (82866277)


Conector X-073 - MÓDULO 11 - MINI FUSÍVEIS [Z-004] (48049606)

subconjunto Z-004 - FUSÍVEIS 1 PARA 20 (CIH) (subconjunto) X-073 - MÓDULO 11 - MINI FUSÍVEIS [Z-004] (48049606)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 005
PUMA® 230 110207036

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 06 SH06 - BLOCO DE DIODO - PUMA

Tipo Componente Conector/articulação


Conector X-076 - MÓDULO 14 - BLOCO DO DIODO [Z-001]
(87733598)

Subconjunto Z-001 - BLOCO DE DIODOS (Subconjunto) X-076 - MÓDULO 14 - BLOCO DO DIODO [Z-001]
(87733598)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 006
PUMA® 230 110207039

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 07 SH07 - PUMA DO APOIO DE BRAÇO
(1/3)

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-021 - MOTOR DE AJUSTE ELÉTRICO (ECU) X-787A - MOTOR DE AJUSTE ELÉTRICO [A-021]
(82002274)

ECU A-022 - ACU - MÓDULO DE APOIO DO BRAÇO (ECU) X-H001 - [A-022] (87694703)
X-H004 - PAINEL EDC - MÓDULO ACU [A-022] (87694703)
X-H010 - TDP TRASEIRA [A-022] (87694704)
X-H011 - [A-022] (87694704)
X-H017 - PLATAFORMA MOLEX [A-022] (87694703)
X-H012 - CODIFICADOR DE CONTROLE DE FLUXO DE
EHR [A-022] (87694706)
X-H013 - ICP [A-022] (87694704)
X-H009A - [A-022] (87694703)
X-H-009B - [A-022] (51447117)
X-H008B - [A-022] (51447117)
X-H008A - [A-022] (87694703)

ECU A-023 - ALIMENTAÇÃO DO MOTOR (ECU) X-788 - ALIMENTAÇÃO DO MOTOR [A-023] (82012083)

Conector X-080 - CONECTOR 1 DO APOIO DE BRAÇO (87714265)

Conector X-080B - CONECTOR 1 DO APOIO DE BRAÇO (87699386)

Conector X-088 - CONECTOR 2 DO APOIO DE BRAÇO (87714273)

Conector X-088B - CONECTOR 2 DO APOIO DE BRAÇO (84165866)

Conector X-776B - ACU (87410946)

Conector X-787A - MOTOR DE AJUSTE ELÉTRICO [A-021]


(82002274)

Conector X-788 - ALIMENTAÇÃO DO MOTOR [A-023] (82012083)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 007
PUMA® 230 110207042

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 08 SH08 - PUMA DO APOIO DE BRAÇO
(2/3)

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-022 - ACU - MÓDULO DE APOIO DO BRAÇO (ECU) X-H001 - [A-022] (87694703)
X-H004 - PAINEL EDC - MÓDULO ACU [A-022] (87694703)
X-H010 - TDP TRASEIRA [A-022] (87694704)
X-H011 - [A-022] (87694704)
X-H017 - PLATAFORMA MOLEX [A-022] (87694703)
X-H012 - CODIFICADOR DE CONTROLE DE FLUXO DE
EHR [A-022] (87694706)
X-H013 - ICP [A-022] (87694704)
X-H009A - [A-022] (87694703)
X-H-009B - [A-022] (51447117)
X-H008B - [A-022] (51447117)
X-H008A - [A-022] (87694703)

ECU A-024 - ALAVANCA MULTIFUNÇÃO (ECU)

ECU A-025 - PAINEL EDC (ECU)

ECU A-027 - EHR 1 (ECU)

ECU A-036 - EHR 2 (ECU)

ECU A-044 - EHR 3 (ECU)

ECU A-045 - EHR 4 (ECU)

ECU A-046 - PAINEL DE INTERRUPTORES EHR 1 A 4 (ECU)

ECU A-047 - CODIFICADOR DE CONTROLE DE FLUXO DE EHR


(ECU)

ECU A-048 - ICP (ECU)

ECU A-049 - INTCD (ECU) X-485 - CONECTOR SWCD [A-049] (82016219)

Sensor B-052 - SENSOR (Sensor)

Interruptor S-052 - INTERRUPTOR DA TDP TRASEIRA (Interruptor)


Interruptor S-053 - INTERRUPTOR DA TDP DIANTEIRA (Interruptor)

Conector X-411 - LÂMPADA DE ADVERTÊNCIA - POS (84511729)

Conector X-412 - LÂMPADA DE ADVERTÊNCIA - NEG (84511729)

Conector X-413 - (84511729)

Conector X-414 - (84511729)


Conector X-485 - CONECTOR SWCD [A-049] (82016219)

Conector X-H-009B - [A-022] (51447117)

Conector X-H001 - [A-022] (87694703)

Conector X-H004 - PAINEL EDC - MÓDULO ACU [A-022] (87694703)

Conector X-H008A - [A-022] (87694703)

Conector X-H008B - [A-022] (51447117)

Conector X-H009A - [A-022] (87694703)

Conector X-H010 - TDP TRASEIRA [A-022] (87694704)

Conector X-H011 - [A-022] (87694704)

Conector X-H012 - CODIFICADOR DE CONTROLE DE FLUXO DE


EHR [A-022] (87694706)

Conector X-H013 - ICP [A-022] (87694704)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


PUMA® 230 110207042

Tipo Componente Conector/articulação

Conector X-H017 - PLATAFORMA MOLEX [A-022] (87694703)

2 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 008
PUMA® 230 110207045

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 09 SH09 - PUMA DO APOIO DE BRAÇO
(3/3)

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-022 - ACU - MÓDULO DE APOIO DO BRAÇO (ECU) X-H001 - [A-022] (87694703)
X-H004 - PAINEL EDC - MÓDULO ACU [A-022] (87694703)
X-H010 - TDP TRASEIRA [A-022] (87694704)
X-H011 - [A-022] (87694704)
X-H017 - PLATAFORMA MOLEX [A-022] (87694703)
X-H012 - CODIFICADOR DE CONTROLE DE FLUXO DE
EHR [A-022] (87694706)
X-H013 - ICP [A-022] (87694704)
X-H009A - [A-022] (87694703)
X-H-009B - [A-022] (51447117)
X-H008B - [A-022] (51447117)
X-H008A - [A-022] (87694703)

ECU A-050 - ICP / CVT (ECU)

ECU A-100 - ICP (ECU)

ECU A-101 - CVT (ECU)

Conector X-H05 - CVT (47952500)

Conector X-H13 - ICP (47952498)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 009
PUMA® 230 110207048

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 10 SH10 - MOTOR DE PARTIDA E AL-
TERNADOR

Tipo Componente Conector/articulação

Fusível F-065 - MEGA FUSÍVEL - AQUECEDOR DA GRADE (Fusí- X-823 - FUSÍVEL DA GRELHA AQUECEDORA [F-065]
vel) (84175730)

Fusível F-090 - PARA CABINE (Fusível)

Fusível F-091 - FUSÍVEL PRINCIPAL (Fusível)

Fonte de ten- G-002 - ALTERNADOR (Fonte de tensão) X-236 - ALTERNADOR 2 [G-002] (84266414)
são X-237 - ALTERNADOR 1 [G-002] (87687239)

Aterramento GND-002 - (Terra) GND-002

Aterramento GND-003 - (Terra) GND-003

Relé K-005 - MOTOR DE PARTIDA (RELÉ) X-035 - MÓDULO 5 - RELÉS MAXI / MINI FUSÍVEIS [K-005]
(84529037)

Motor M-002 - CAIXA DE FUSÍVEIS DO MOTOR DE PARTIDA (Mo-


tor)

Motor M-003 - MOTOR DE PARTIDA (Motor) X-232 - SOLENOIDE 1 DO MOTOR DE PARTIDA [M-003]
(82944111)
X-100 - MOTOR DE PARTIDA [M-003] (82013012)

Conector X-023 - 2 ENERGIA E (87696651)

Conector X-023A - CONECTOR AZUL DO ANTEPARO DA CABINE


(84814773)

Conector X-025 - ATERRAMENTO (87696647)

Conector X-025A - CON. PRETO (84144194)

Conector X-026 - PARA A CABINE 1 (87696711)

Conector X-026A - PARA O MOTOR 1 (87696709)

Conector X-032 - ATERRAMENTO (84207853)

Conector X-035 - MÓDULO 5 - RELÉS MAXI / MINI FUSÍVEIS [K-005]


(84529037)

Conector X-084 - CON. DO MOTOR DE PARTIDA. (84237741)

Conector X-100 - MOTOR DE PARTIDA [M-003] (82013012)

Conector X-231 - SOLENOIDE DO MOTOR DE PARTIDA 2 (87605006)

Conector X-232 - SOLENOIDE 1 DO MOTOR DE PARTIDA [M-003]


(82944111)
Conector X-236 - ALTERNADOR 2 [G-002] (84266414)

Conector X-237 - ALTERNADOR 1 [G-002] (87687239)

Conector X-810A - TERMINAL DO ANEL (84207858)

Conector X-823 - FUSÍVEL DA GRELHA AQUECEDORA [F-065]


(84175730)

Conector X-891 - CAIXA DE FUSÍVEIS DO MOTOR DE PARTIDA


(87497691)

Conector X-920 - ALIMENTAÇÃO DA CABINE (84128187)

Conector X-921 - ELETRÔNICO DA CABINE (84128192)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 010
PUMA® 230 110207051

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 11 SH11 - ATERRAMENTO

Tipo Componente Conector/articulação


Aterramento GND-005 - (Terra) GND-005

Aterramento GND-008 - (Terra) GND-008

Aterramento GND-009 - (Aterramento) GND-009

Aterramento GND-012 - (Aterramento) GND-012

Aterramento GND-013 - (Aterramento) ATERRAMENTO-013

Aterramento GND-014 - (Aterramento) GND-014

Aterramento GND-015 - (Aterramento) GND-015

Aterramento GND-019 TERRA-019 - (Massa) GND-019

Aterramento GND-022 - (Massa) GND-022

Conector X-030A - ATERRAMENTO (84122130)

Conector X-030B - ATERRAMENTO (84122130)

Conector X-057A - ATERRAMENTO (84182579)

Conector X-057B - ATERRAMENTO LIMPO (84253168)

Conector X-086A - ATERRAMENTO (84122130)

Conector X-086B - ATERRAMENTO (84122130)

Conector X-086C - ATERRAMENTO (84122130)

Conector X-086D - ATERRAMENTO DO CONTROLE DE AR


(84253168)

Conector X-151 - ATERRAMENTO (84186853)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 011
PUMA® 230 110207054

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 12 SH12 - CONTROLADOR DA TRANS-
MISSÃO

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-001 - INTERFACE CCU (ECU) X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)


X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)
X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)
Sensor B-002 - SENSOR DE VELOCIDADE DO EIXO (Sensor) X-257 - SENSOR DE VELOCIDADE DO EIXO [B-002]
(47565623)

Interruptor S-038 - PRESSÃO DE FAIXA BAIXA (Interruptor) X-646 - INTERRUPTOR DE PRESSÃO DE FAIXA BAIXA
[S-038] (87695900)

Interruptor S-040 - PRESSÃO DE FAIXA MÉDIA (Interruptor) X-647 - INTERRUPTOR DE PRESSÃO DE FAIXA MÉDIA
[S-040] (87695900)

Conector X-020 - TRANSMISSÃO 2 (87696656)

Conector X-020A - (T2) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696657)

Conector X-022 - TRANSMISSÃO 1 (87696699)

Conector X-022A - (T1) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696702)

Conector X-091 - CCU-CN2 (87694552)

Conector X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)

Conector X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)

Conector X-095 - CCU-CN3B (87410946)

Conector X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)

Conector X-257 - SENSOR DE VELOCIDADE DO EIXO [B-002]


(47565623)

Conector X-635 - SOLENOIDE A DA EMBREAGEM [Y-024] (82012083)

Conector X-636 - SOLENOIDE B DA EMBREAGEM [Y-025] (82012083)


Conector X-637 - SOL EMBREAGEM C [Y-043] (82012083)

Conector X-638 - SOL EMBREAGEM D [Y-042] (82012083)

Conector X-639 - SOL EMBREAGEM E [Y-041] (82012083)

Conector X-641 - SOL DE FAIXA BAIXA [Y-035] (82012083)

Conector X-646 - INTERRUPTOR DE PRESSÃO DE FAIXA BAIXA


[S-038] (87695900)
Conector X-647 - INTERRUPTOR DE PRESSÃO DE FAIXA MÉDIA
[S-040] (87695900)

Solenoide Y-024 - EMBREAGEM PWM A (Solenoide) X-635 - SOLENOIDE A DA EMBREAGEM [Y-024] (82012083)

Solenoide Y-025 - EMBREAGEM PWM B (Solenoide) X-636 - SOLENOIDE B DA EMBREAGEM [Y-025] (82012083)

Solenoide Y-035 - FPS- FAIXA BAIXA PWM//SPS - SOLENOIDE DE X-641 - SOL DE FAIXA BAIXA [Y-035] (82012083)
FAIXA BAIXA (Solenoide)

Solenoide Y-041 - EMBREAGEM PWM E (Solenoide) X-639 - SOL EMBREAGEM E [Y-041] (82012083)

Solenoide Y-042 - EMBREAGEM PWM D (Solenoide) X-638 - SOL EMBREAGEM D [Y-042] (82012083)

Solenoide Y-043 - EMBREAGEM PWM C (Solenoide) X-637 - SOL EMBREAGEM C [Y-043] (82012083)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 012
PUMA® 230 110207057

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 13 SH13 - CONTROLADOR DA TRANS-
MISSÃO

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-001 - INTERFACE CCU (ECU) X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)


X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)
X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)
ECU A-034 - PEDAL DO ACELERADOR ELETRÔNICO (ECU) X-015 - PEDAL DO ACELERADOR ELETRÔNICO [A-034]
(87702265)

Sensor B-001 - SENSOR DE VELOCIDADE MÉDIA (Sensor) X-653 - SENSOR DE VELOCIDADE MÉDIA DA VELOCIDA-
DE DE SAÍDA P.U [B-001] (47565623)

Sensor B-036 - SENSOR DE VELOCIDADE DO VOLANTE (Sensor) X-289 - SENSOR DE TORQUE P.U.P (VOLANTE S [B-036]
(47565623)

Terra GND-021 - (Aterramento) GND-021

Resistor R-034A - Resistor (Resistor)

Interruptor S-032 - FPS - PRESSÃO DE FAIXA ALTA (Interruptor) X-648 - INTERRUPTOR DE PRESSÃO DE FAIXA ALTA
[S-032] (87695900)

Interruptor S-033 - FPS - PRESSÃO DE FAIXA REVERSA (Interruptor) X-649 - INTERRUPTOR DE PRESSÃO DE FAIXA REVERSA
[S-033] (87695900)

Interruptor S-034A - Interruptor (Interruptor)

Conector X-015 - PEDAL DO ACELERADOR ELETRÔNICO [A-034]


(87702265)

Conector X-020 - TRANSMISSÃO 2 (87696656)

Conector X-020A - (T2) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696657)

Conector X-022 - TRANSMISSÃO 1 (87696699)

Conector X-022A - (T1) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696702)

Conector X-091 - CCU-CN2 (87694552)


Conector X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)

Conector X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)

Conector X-095 - CCU-CN3B (87410946)

Conector X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)

Conector X-276 - SOLENOIDE DO BLOQUEIO DO DIF [Y-038]


(82012083)
Conector X-279 - SOLENOIDE DA TRAÇÃO INTEGRAL [Y-040]
(82012083)

Conector X-289 - SENSOR DE TORQUE P.U.P (VOLANTE S [B-036]


(47565623)

Conector X-326-1 - TERRA (82012917)

Conector X-642 - SOL DE FAIXA MÉDIA [Y-034] (82012083)

Conector X-643 - SOL DE FAIXA ALTA [Y-029] (82012083)

Conector X-644 - SOL DE FAIXA REVERSA [Y-026] (82012083)

Conector X-648 - INTERRUPTOR DE PRESSÃO DE FAIXA ALTA


[S-032] (87695900)

Conector X-649 - INTERRUPTOR DE PRESSÃO DE FAIXA REVERSA


[S-033] (87695900)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


PUMA® 230 110207057

Tipo Componente Conector/articulação

Conector X-653 - SENSOR DE VELOCIDADE MÉDIA DA VELOCIDA-


DE DE SAÍDA P.U [B-001] (47565623)

Solenoide Y-026 - FPS- FAIXA REVERSA PWM//SPS - SOLENOIDE DE X-644 - SOL DE FAIXA REVERSA [Y-026] (82012083)
FAIXA REVERSA (Solenoide)

Solenoide Y-029 - FPS- FAIXA ALTA PWM//SPS - SOLENOIDE DE FAI- X-643 - SOL DE FAIXA ALTA [Y-029] (82012083)
XA ALTA (Solenoide)

Solenoide Y-034 - FPS- FAIXA MÉDIA PWM//SPS - SOLENOIDE DE X-642 - SOL DE FAIXA MÉDIA [Y-034] (82012083)
FAIXA MÉDIA (Solenoide)

Solenoide Y-038 - SOLENOIDE DE BLOQUEIO DO DIFERENCIAL (So- X-276 - SOLENOIDE DO BLOQUEIO DO DIF [Y-038]
lenoide) (82012083)

Solenoide Y-040 - SOLENOIDE DA 4WD (Solenoide) X-279 - SOLENOIDE DA TRAÇÃO INTEGRAL [Y-040]
(82012083)

2 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 013
PUMA® 230 110207060

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 14 SH14 - CONTROLADOR DA TRANS-
MISSÃO

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-001 - INTERFACE CCU (ECU) X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)


X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)
X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)
Sensor B-011 - POTENCIÔMETRO DA EMBREAGEM (Sensor) X-002 - POTENCIÔMETRO DA EMBREAGEM [B-011]
(84062580)

Sensor B-020 - POTENCIÔMETRO DO SUPER-REDUTOR (Sensor) X-501 - [B-020] (84062580)

Sensor B-029 - TEMPERATURA DO ÓLEO DA TRANSMISSÃO X-290 - SENSOR DE TEMP DO ÓLEO DA TRANSMISSÃO
(Sensor) [B-029] (87695582)

Interruptor S-003 - INTERRUPTOR DA EMBRAIAGEM (Interruptor) X-001 - INTERRUPTOR DA EMBRAIAGEM [S-003]


(82918052)

Interruptor S-003A - N/O (Interruptor)

Interruptor S-003B - N/C (Interruptor)

Conector X-001 - INTERRUPTOR DA EMBRAIAGEM [S-003]


(82918052)

Conector X-002 - POTENCIÔMETRO DA EMBREAGEM [B-011]


(84062580)

Conector X-012 - INTERRUPTOR DA ALAVANCA SELECTORA


[Z-062] (82862752)

Conector X-020 - TRANSMISSÃO 2 (87696656)

Conector X-020A - (T2) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696657)

Conector X-022 - TRANSMISSÃO 1 (87696699)

Conector X-022A - (T1) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696702)

Conector X-091 - CCU-CN2 (87694552)


Conector X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)

Conector X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)

Conector X-094 - CCU-CN3A [A-001] (82016219)

Conector X-095 - CCU-CN3B (87410946)

Conector X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)


Conector X-290 - SENSOR DE TEMP DO ÓLEO DA TRANSMISSÃO
[B-029] (87695582)

Conector X-501 - [B-020] (84062580)

Conector X-502 - [Y-039] (82012083)

Conector X-633 - SUPER-REDUTOR (87688719)

Conector X-633A - (87691924)

Solenoide Y-039 - SOLENOIDE DO SUPER-REDUTOR (Solenoide) X-502 - [Y-039] (82012083)

Subconjunto Z-062 - SELETORA DE AVANÇO E RÉ TEMPORÁRIOS X-012 - INTERRUPTOR DA ALAVANCA SELECTORA


(Subconjunto) [Z-062] (82862752)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 014
PUMA® 230 110207063

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 15 SH15 - CONTROLADOR DA TRANS-
MISSÃO/EDC

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-001 - INTERFACE CCU (ECU) X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)


X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)
X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)
ECU A-012 - CONTROLE PRINCIPAL DO HIDRÁULICO DO EDC X-681 - INT DE BLOQUEIO DO EHR [A-012] (84819781)
(ECU)

Sensor B-005 - PINO DE ESFORÇO ESQUERDO (Sensor) X-266 - PINO DA TRAÇÃO ESQUERDA [B-005] (47416266)

Sensor B-006 - PINO DE ESFORÇO DIREITO (Sensor) X-256 - PINO DE TRAÇÃO DIREITO [B-006] (47416266)

Sensor B-021 - POTENCIÔMETRO DO EIXO OSCILANTE (Sensor) X-267 - POTENCIÓMETRO DO VEIO DO BALANCEIRO
[B-021] (84062580)

Sensor B-042 - RADAR (Sensor) X-233 - RADAR [B-042] (87712738)

Alto-falante H-001 - ALARME DE MARCHA À RÉ (Alto-falante) X-211 - ALARME DE MARCHA À RÉ NEGATIVO [H-001]
(84352277)
X-210 - ALARME DE MARCHA À RÉ POSITIVO [H-001]
(84352277)

Relé K-042 - RELÉ DO ALARME DE MARCHA À RÉ (Relé)

Resistor R-001E - (Resistor)

Resistor R-001F - (Resistor)

Interruptor S-001B - (interruptor)

Interruptor S-024 - INTERRUPTOR DE HPL DO LADO ESQUERDO (In- X-407A - [S-024] (87691304)
terruptor)

Interruptor S-050 - INTERRUPTOR DE HPL DO LADO DIREITO (Inter- X-407B - INTERRUPTOR HPL [S-050] (87691928)
ruptor)

Conector X-022 - TRANSMISSÃO 1 (87696699)

Conector X-022A - (T1) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696702)
Conector X-024 - MOTOR 2 (87696705)

Conector X-024A - PARA O MOTOR 2 (87696703)

Conector X-038 - MÓDULO 2 - MINI RELÉS [K-019] (87733586)

Conector X-091 - CCU-CN2 (87694552)

Conector X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)


Conector X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)

Conector X-094 - CCU-CN3A [A-001] (82016219)

Conector X-095 - CCU-CN3B (87410946)

Conector X-110 - CONECTOR 2 DO PARA-LAMA DIREITO / ELEVA-


ÇÃO/ABAIXAMENTO DE HPL (82028841)

Conector X-110A - PARA-LAMA 2 (82028842)

Conector X-127 - CONECTOR 2 DO PARA-LAMA ESQUERDO / ELE-


VAÇÃO/ABAIXAMENTO DE HPL (82028841)

Conector X-127A - (82028842)

Conector X-210 - ALARME DE MARCHA À RÉ POSITIVO [H-001]


(84352277)

Conector X-211 - ALARME DE MARCHA À RÉ NEGATIVO [H-001]


(84352277)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


PUMA® 230 110207063

Tipo Componente Conector/articulação

Conector X-233 - RADAR [B-042] (87712738)

Conector X-256 - PINO DE TRAÇÃO DIREITO [B-006] (47416266)

Conector X-266 - PINO DA TRAÇÃO ESQUERDA [B-005] (47416266)


Conector X-267 - POTENCIÓMETRO DO VEIO DO BALANCEIRO
[B-021] (84062580)

Conector X-268 - ELEVAÇÃO DA VÁLVULA DO EDC [Y-004]


(82918473)

Conector X-269 - ABAIXAMENTO DA VÁLVULA DO EDC [Y-005]


(82918473)

Conector X-407A - [S-024] (87691304)

Conector X-407B - INTERRUPTOR HPL [S-050] (87691928)

Conector X-681 - INT DE BLOQUEIO DO EHR [A-012] (84819781)

Solenoide Y-004 - VÁLVULA DE ELEVAÇÃO EDC (Solenoide) X-268 - ELEVAÇÃO DA VÁLVULA DO EDC [Y-004]
(82918473)

Solenoide Y-005 - VÁLVULA DE ABAIXAMENTO EDC (Solenoide) X-269 - ABAIXAMENTO DA VÁLVULA DO EDC [Y-005]
(82918473)

2 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 015
PUMA® 230 110207066

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 16 SH16 - CONTROLADOR DA TRANS-
MISSÃO

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-001 - INTERFACE CCU (ECU) X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)


X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)
X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)
ECU A-013 - BOMBA DO ASSENTO / INTERRUPTOR DE PRE- X-081 - CONECTOR DO ASSENTO [A-013] (87687242)
SENÇA DO OPERADOR (ECU)

Sensor B-030 - POT MÉD/REV. (Sensor) X-667 - POTENCIÔMETRO MÉDIO/REVERSO [B-030]


(84062580)

Sensor B-031 - POT LENTA/RÁPIDA. (Sensor) X-666 - POTENCIÔMETRO LENTO/RÁPIDO [B-031]


(84062580)

Sensor B-037 - SENSOR DE VELOCIDADE DE ENTRADA DE CDE X-651 - SENSOR DE VELOCIDADE DE ENTRADA DE CDE
(Sensor) [B-037] (82865818)

Sensor B-055 - SENSOR DE PRESSÃO DE ÓLEO DA TRANS. (Sen- X-273B - SENSOR DE PRESSÃO DE ÓLEO DA TRANS.
sor) [B-055] (84078681)

motor M-009 - Motor (Motor)

Resistor R-017 - Resistor (Resistor)

Interruptor S-096 - Interruptor (Interruptor)

Conector X-020 - TRANSMISSÃO 2 (87696656)

Conector X-020A - (T2) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696657)

Conector X-022 - TRANSMISSÃO 1 (87696699)

Conector X-022A - (T1) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696702)

Conector X-081 - CONECTOR DO ASSENTO [A-013] (87687242)

Conector X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)


Conector X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)

Conector X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)

Conector X-273B - SENSOR DE PRESSÃO DE ÓLEO DA TRANS.


[B-055] (84078681)

Conector X-651 - SENSOR DE VELOCIDADE DE ENTRADA DE CDE


[B-037] (82865818)
Conector X-666 - POTENCIÔMETRO LENTO/RÁPIDO [B-031]
(84062580)

Conector X-667 - POTENCIÔMETRO MÉDIO/REVERSO [B-030]


(84062580)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 016
PUMA® 230 110207069

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 17 SH17 - CONTROLADOR DA TRANS-
MISSÃO / TOMADA DE POTÊNCIA (TDP)

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-001 - INTERFACE CCU (ECU) X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)


X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)
X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)
Sensor B-025 - SENSOR DE TORÇÃO DA TDF (Sensor) X-262 - SENSOR DE GIRO DA TDP [B-025] (47565623)

Sensor B-026 - VELOCIDADE DA TDP (Sensor) X-251 - SENSOR DE VELOCIDADE DA TDP [B-026]
(47565623)

Interruptor S-011 - INTERRUPTOR DO TRAVÃO DA TDF TRASEIRA X-067 - INTERRUPTOR DO TRAVÃO DA TDF TRASEIRA
(Interruptor) [S-011] (84819781)

Interruptor S-047 - INTERRUPTOR DA TDP DIREITA (Interruptor) X-406 - INTERRUPTOR DA TDP [S-047] (84062580)

Interruptor S-083 - INTERRUPTOR DA TDP ESQUERDA (Interruptor) X-406A - [S-083] (87691304)

Conector X-022 - TRANSMISSÃO 1 (87696699)

Conector X-022A - (T1) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696702)

Conector X-067 - INTERRUPTOR DO TRAVÃO DA TDF TRASEIRA


[S-011] (84819781)

Conector X-091 - CCU-CN2 (87694552)

Conector X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)

Conector X-094 - CCU-CN3A [A-001] (82016219)

Conector X-095 - CCU-CN3B (87410946)

Conector X-110 - CONECTOR 2 DO PARA-LAMA DIREITO / ELEVA-


ÇÃO/ABAIXAMENTO DE HPL (82028841)

Conector X-110A - PARA-LAMA 2 (82028842)

Conector X-127 - CONECTOR 2 DO PARA-LAMA ESQUERDO / ELE-


VAÇÃO/ABAIXAMENTO DE HPL (82028841)
Conector X-127A - (82028842)

Conector X-251 - SENSOR DE VELOCIDADE DA TDP [B-026]


(47565623)

Conector X-262 - SENSOR DE GIRO DA TDP [B-025] (47565623)

Conector X-277 - FREIO DA T.D.P [Y-006] (82012083)


Conector X-278 - SOLENOIDE DA TDP TRASEIRA [Y-007] (87691973)

Conector X-406 - INTERRUPTOR DA TDP [S-047] (84062580)

Conector X-406A - [S-083] (87691304)

Solenoide Y-006 - SOLENOIDE DO FREIO DA TDP TRASEIRA (Sole- X-277 - FREIO DA T.D.P [Y-006] (82012083)
noide)

Solenoide Y-007 - SOLENOIDE DA TDP TRASEIRA (Solenoide) X-278 - SOLENOIDE DA TDP TRASEIRA [Y-007] (87691973)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 017
PUMA® 230 110207072

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 18 SH18 - HPL DIANTEIRO/TDP DIAN-
TEIRA

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-041 - MÓDULO DA TDP DIANTEIRA (ECU) X-550 - ACU CN1b [A-041] (82028495)
X-560 - ACU CN1a [A-041] (82028493)
X-570 - ACU CN2 [A-041] (87694552)
X-580 - ACU CN3a [A-041] (82016219)
Sensor B-009 - SENSOR DO ENGATE DIANTEIRO (Sensor) X-533 - POT DO ENGATE DIANTEIRO [B-009] (84062580)

Lâmpada E-070 - LÂMPADA DA TDP DIANTEIRA (Lâmpada) X-553 - LÂMPADA DA TDP DIANTEIRA [E-070] (87675193)
X-554 - LÂMPADA DA TDP DIANTEIRA [E-070] (87675193)

Relé K-044 - RELÉ DE ALIMENTAÇÃO DO INTERRUPTOR DO


MÓDULO ACU (Relé)

Resistor R-003 - FHPL POT C/ INTERRUPTOR (resistor)

Interruptor S-023 - INTERRUPTOR DE GERENCIAMENTO DE TDPD X-109 - INTERRUPTOR DE GERENCIAMENTO DE TDPD


(interruptor) [S-023] (84819781)

Interruptor S-141 - TDP DIANTEIRA (Interruptor) X-552 - TDP DIANTEIRA [S-141] (84062580)

Conector X-038 - MÓDULO 2 - MINI RELÉS [K-019] (87733586)

Conector X-108 - FHPL POT C/ INTERRUPTOR (82002274)

Conector X-108A - POTENCIÔMETRO DIANTEIRO HPL COM INTER-


RUPTOR (87688721)

Conector X-109 - INTERRUPTOR DE GERENCIAMENTO DE TDPD


[S-023] (84819781)

Conector X-222P - PARA TDP DIANTEIRA (87318218)

Conector X-222R - PARA A CABINE (41200685)

Conector X-530F - PARA MOTOR FTDP (84155471)

Conector X-530M - PARA CABINE FTDP (P84355099)

Conector X-533 - POT DO ENGATE DIANTEIRO [B-009] (84062580)


Conector X-534 - SOLENOIDE DA TDP DIANTEIRA [Y-008]
(84607243)

Conector X-550 - ACU CN1b [A-041] (82028495)

Conector X-552 - TDP DIANTEIRA [S-141] (84062580)

Conector X-553 - LÂMPADA DA TDP DIANTEIRA [E-070] (87675193)


Conector X-554 - LÂMPADA DA TDP DIANTEIRA [E-070] (87675193)

Conector X-560 - ACU CN1a [A-041] (82028493)

Conector X-570 - ACU CN2 [A-041] (87694552)

Conector X-580 - ACU CN3a [A-041] (82016219)

Conector X-600P - PARA VÁLVULA FHPL (47414530)

Conector X-600R - PARA CABINE FTDP (84122357)

Conector X-610 - SOLENOIDE FHPL [Y-001] (47726794)

Solenoide Y-001 - SOLENOIDE HPL DIANTEIRA (Solenoide) X-610 - SOLENOIDE FHPL [Y-001] (47726794)

Solenoide Y-008 - SOLENOIDE DA TDP DIANTEIRA (Solenoide) X-534 - SOLENOIDE DA TDP DIANTEIRA [Y-008]
(84607243)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 018
PUMA® 230 110207075

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 19 SH19 - ADIC - PAINEL DE INSTRU-
MENTOS

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-014 - TECLADO (ECU) X-008 - TECLADO [A-014] (87687242)

ECU A-032 - ADIC (ECU) X-005 - ADIC/ICU2 CN1 [A-032] (82016219)


X-009 - ADIC/ICU2 CN3 [A-032] (82028493)

sensor B-004 - ÂNGULO DE DIREÇÃO (Sensor) X-235 - SENSOR DE DIREÇÃO [B-004] (87712732)

Sensor B-024 - SENSOR DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL (Sensor) X-265 - TRANSMISSOR DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL
[B-024] (82012083)

sensor B-056 - TOMADA DO RADAR ISO 11786 (Sensor) X-089 - RADAR 11786 [B-056] (87357892)

Aterramento GND-025 - (Aterramento) GND-025

Interruptor S-029 - INTERRUPTOR DE NÍVEL DO FLUIDO DO FREIO X-221-2 - NÍVEL DO FLUIDO DO FREIO 2 [S-029]
(Interruptor) (87581782)
X-221-1 - NÍVEL DO FLUIDO DO FREIO 1 [S-029]
(87581782)

Interruptor S-031 - LWB DE NÍVEL DO FLUIDO DO FREIO (Interruptor) X-221A - NÍVEL DO ÓLEO DOS TRAVÕES [S-031]
(82012083)

Conector X-005 - ADIC/ICU2 CN1 [A-032] (82016219)

Conector X-006 - ADIC/ICU2 CN2 (82028492)

Conector X-008 - TECLADO [A-014] (87687242)

Conector X-009 - ADIC/ICU2 CN3 [A-032] (82028493)

Conector X-020 - TRANSMISSÃO 2 (87696656)

Conector X-020A - (T2) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696657)

Conector X-024 - MOTOR 2 (87696705)

Conector X-024A - PARA O MOTOR 2 (87696703)

Conector X-026 - PARA A CABINE 1 (87696711)


Conector X-026A - PARA O MOTOR 1 (87696709)

Conector X-089 - RADAR 11786 [B-056] (87357892)

Conector X-096 - ATERRAMENTO (84122130)

Conector X-221-1 - NÍVEL DO FLUIDO DO FREIO 1 [S-029]


(87581782)
Conector X-221-2 - NÍVEL DO FLUIDO DO FREIO 2 [S-029]
(87581782)

Conector X-221A - NÍVEL DO ÓLEO DOS TRAVÕES [S-031]


(82012083)

Conector X-235 - SENSOR DE DIREÇÃO [B-004] (87712732)

Conector X-265 - TRANSMISSOR DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL


[B-024] (82012083)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 019
PUMA® 230 110207078

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 20 SH20 - ADIC - PAINEL DE INSTRU-
MENTOS

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-032 - ADIC (ECU) X-005 - ADIC/ICU2 CN1 [A-032] (82016219)


X-009 - ADIC/ICU2 CN3 [A-032] (82028493)

Terra GND-027 - (Aterramento) GND-027

Relé K-014 - RELÉ SEE-U HOME (Relé) X-074 - MÓDULO 12 - MINI RELÉS [K-014] (87733586)

Interruptor S-022 - FILTRO DE AR DO MOTOR (Interruptor) X-224 - PURIFICADOR DE AR 1 [S-022] (87581782)


X-223 - PURIFICADOR DE AR 2 [S-022] (87581782)

Interruptor S-026 - SENSOR DE TEMPERATURA DO ÓLEO DA TRANS- X-472 - INTERRUPTOR DE TEMP DO ÓLEO DA TRANSMIS-
MISSÃO (Interruptor) SÃO [S-026] (82012083)

Interruptor S-028 - FILTRO HIDRÁULICO HPL ENTUPIDO (INTERRUP- X-474 - FILTRO HIDRÁULICO HPL ENTUPIDO (VÁCUO S
TOR A VÁCUO) (Interruptor) [S-028] (87679438)

Interruptor S-037 - INT DE CARGA HIDROSTÁTICA BAIXA (Interruptor) X-473 - INT DE CARGA HIDROSTÁTICA BAIXA [S-037]
(87687239)

Conector X-005 - ADIC/ICU2 CN1 [A-032] (82016219)

Conector X-009 - ADIC/ICU2 CN3 [A-032] (82028493)

Conector X-020 - TRANSMISSÃO 2 (87696656)

Conector X-020A - (T2) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696657)

Conector X-026 - PARA A CABINE 1 (87696711)

Conector X-026A - PARA O MOTOR 1 (87696709)

Conector X-074 - MÓDULO 12 - MINI RELÉS [K-014] (87733586)

Conector X-223 - PURIFICADOR DE AR 2 [S-022] (87581782)

Conector X-224 - PURIFICADOR DE AR 1 [S-022] (87581782)

Conector X-472 - INTERRUPTOR DE TEMP DO ÓLEO DA TRANSMIS-


SÃO [S-026] (82012083)
Conector X-472A - SENSOR DE TEMP DO ÓLEO DA TRANSMISSÃO
DO JUMPER (87687244)

Conector X-473 - INT DE CARGA HIDROSTÁTICA BAIXA [S-037]


(87687239)

Conector X-474 - FILTRO HIDRÁULICO HPL ENTUPIDO (VÁCUO S


[S-028] (87679438)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 020
PUMA® 230 110207081

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 21 SH21 - ORIENTAÇÃO AUTOMÁTI-
CA / GPS

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-004 - CONTROLADOR NAVII (ECU) X-716 - NAV II - CONTROLADOR A [A-004] (87706495)
X-720 - NAVII - CONTROLADOR B [A-004] (84146326)

ECU A-005 - ANTENA GPS 372 (ECU) X-719 - PORTA A DA ANTENA GPS [A-005] (87700156)

ECU A-009 - REGISTRO DE DADOS (ECU) X-717 - DIAGNÓSTICO DE NAV II [A-009] (87700155)

sensor B-003 - PRESSÃO DA DIREÇÃO (Sensor) X-709 - SENSOR DE PRESSÃO DA DIREÇÃO [B-003]
(87418311)

sensor B-028 - ÂNGULO DE DIREÇÃO (Sensor)

Aterramento GND-023 - (Aterramento) GND-023

Relé K-032 - RELÉ DA VÁLVULA SOLENOIDE A (Relé) X-725 - VÁLVULA SOLENOIDE A DO RELÉ [K-032]
(87697757)

Relé K-033 - RELÉ DA VÁLVULA SOLENOIDE B (Relé) X-724 - VÁLVULA SOLENOIDE B DO RELÉ [K-033]
(87697757)

Relé K-034 - RELÉ DO ISOLAMENTO DO MOTOR DE PARTIDA X-723 - RELÉ DE ISOLAMENTO DO MOTOR DE PARTIDA
(Relé) [K-034] (87697757)

Interruptor S-005 - INTERRUPTOR PARA ATIVAR/DESATIVAR A ORI- X-714 - INTERRUPTOR PARA ATIVAR/DESATIVAR ORIEN-
ENTAÇÃO AUTOMÁTICA (Interruptor) TAÇÃO AUTOMÁTICA [S-005] (84819781)

Interruptor S-051 - INTERRUPTOR DE ENGATE DO PILOTO AUTOMÁ- X-751 - INTERRUPTOR DE ENGATE DO PILOTO AUTOMÁ-
TICO (Interruptor) TICO [S-051] (87311796)

Conector X-140 - PARA CAPACITOR ELETROLÍTICO 4700UF


(87694101)

Conector X-140A - CAPACITOR ELETROLÍTICO (87694102)

Conector X-623 - DIREÇÃO RÁPIDA (87694083)

Conector X-623A - DIREÇÃO RÁPIDA (84190310)

Conector X-705 - IND DIR DIREITA (SUPERIOR) [Y-045] (87695900)


Conector X-706 - IND DIR ESQUERDA (INFERIOR) [Y-046] (47360133)

Conector X-709 - SENSOR DE PRESSÃO DA DIREÇÃO [B-003]


(87418311)

Conector X-710 - SOLENOIDES DA ORIENTAÇÃO AUTOMÁTICA


(87688721)

Conector X-710A - SOLENOIDES AG (82002274)


Conector X-711 - SENSORES DA ORIENTAÇÃO AUTOMÁTICA
(82002274)

Conector X-711A - SENSORES AG (87688721)

Conector X-712 - ISOLAMENTO (COLETOR) [Y-044] (47360133)

Conector X-712B - NTRIP - RS232 (47772201)

Conector X-713 - SENSOR DE ÂNGULO DE DIREÇÃO (87712732)

Conector X-714 - INTERRUPTOR PARA ATIVAR/DESATIVAR ORIEN-


TAÇÃO AUTOMÁTICA [S-005] (84819781)

Conector X-715A - CONECTOR DO TETO (87688721)

Conector X-715B - DADOS DO CONECTOR DO TETO (82002274)

Conector X-716 - NAV II - CONTROLADOR A [A-004] (87706495)

Conector X-717 - DIAGNÓSTICO DE NAV II [A-009] (87700155)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


PUMA® 230 110207081

Tipo Componente Conector/articulação

Conector X-718 - ATERRAMENTO (84426125)

Conector X-719 - PORTA A DA ANTENA GPS [A-005] (87700156)

Conector X-719A - PORTA B DA ANTENA GPS (87700156)


Conector X-720 - NAVII - CONTROLADOR B [A-004] (84146326)

Conector X-723 - RELÉ DE ISOLAMENTO DO MOTOR DE PARTIDA


[K-034] (87697757)

Conector X-724 - VÁLVULA SOLENOIDE B DO RELÉ [K-033]


(87697757)

Conector X-725 - VÁLVULA SOLENOIDE A DO RELÉ [K-032]


(87697757)

Conector X-726A - CONECTOR DO TETO (87680651)

Conector X-726B - ALIMENTAÇÃO DO CONECTOR DO TETO


(87694182)

Conector X-727A - CONECTOR DO TETO (82002274)

Conector X-727B - PARA CABINE OSPED - DADOS (87688721)

Conector X-731 - AG ÂNGULO DE DIREÇÃO (47983393)

Conector X-731_1 - (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-731_2 - (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-731_4 - (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-751 - INTERRUPTOR DE ENGATE DO PILOTO AUTOMÁ-


TICO [S-051] (87311796)

Solenoide Y-044 - SOLENOIDE DE DESCARGA AG (Solenoide) X-712 - ISOLAMENTO (COLETOR) [Y-044] (47360133)

Solenoide Y-045 - SOLENOIDE DE DESCARGA AG (Solenoide) X-705 - IND DIR DIREITA (SUPERIOR) [Y-045] (87695900)

Solenoide Y-046 - SOLENOIDE DE DESCARGA AG (Solenoide) X-706 - IND DIR ESQUERDA (INFERIOR) [Y-046]
(47360133)

2 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 021
PUMA® 230 110207084

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 22 SH22 - PCM

Tipo Componente Conector/articulação


ECU A-042 - PCM (ECU) X-120 - PCM [A-042] (47739772)

Conector X-120 - PCM [A-042] (47739772)

Conector X-712A - NTRIP (87691928)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 022
PUMA® 230 110207087

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 23 SH23 - CONTROLE DE CLIMA (MA-
NUAL)

Tipo Componente Conector/articulação

sensor B-050 - AJUSTE DA TEMPERATURA PARA CIMA (Sensor) X-401 - [B-050] (Não pode ser submetido a manutenção)

sensor B-051 - AJUSTE DA TEMPERATURA PARA CIMA (EVAPO-


RADOR) (Sensor)

Relé K-006 - MOTOR DA VENTOINHA (Relé)

Relé K-019 - RELÉ DA EMBREAGEM DO AR CONDICIONADO X-038 - MÓDULO 2 - MINI RELÉS [K-019] (87733586)
(Relé)

motor M-001 - MOTOR DA VENTOINHA (Motor) X-759 - [M-001] (84018971)

motor M-001A - MOTOR (Motor)

Resistor R-001A - Resistor (Resistor)

Resistor R-001B - Resistor (Resistor)

Resistor R-001C - Resistor (Resistor)

Resistor R-014A - Resistor (Resistor)

Interruptor S-013 - INTERRUPTOR DE VELOCIDADE DA VENTOINHA X-758 - [S-013] (87693017)


(Interruptor)

Interruptor S-014 - INTERRUPTOR DE MODO (Interruptor) X-757 - [S-014] (84819781)

Interruptor S-017 - INTERRUPTOR DE PRESSÃO DO A/C (interruptor) X-225 - INTERRUPTOR DE PRESSÃO DO AR CONDICIO-
NADO [S-017] (87696713)

Interruptor S-017A - Interruptor (Interruptor)

Interruptor S-017B - Interruptor (Interruptor)

Interruptor S-017C - Interruptor (Interruptor)

Interruptor S-018 - INTERRUPTOR DO AR CONDICIONADO (interrup- X-756 - [S-018] (82012083)


tor)

Interruptor S-400 - Interruptor (interruptor)


Interruptor S-401 - Interruptor (interruptor)

Conector X-024 - MOTOR 2 (87696705)

Conector X-024A - PARA O MOTOR 2 (87696703)

Conector X-035 - MÓDULO 5 - RELÉS MAXI / MINI FUSÍVEIS [K-005]


(84529037)

Conector X-038 - MÓDULO 2 - MINI RELÉS [K-019] (87733586)


Conector X-225 - INTERRUPTOR DE PRESSÃO DO AR CONDICIO-
NADO [S-017] (87696713)

Conector X-226 - EMBRAIAGEM DO A/C [Y-048] (82012083)

Conector X-401 - [B-050] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-694 - ALIMENTAÇÃO DO CONECTOR DE AR (84018969)

Conector X-694A - HC PRINCIPAL (84018970)

Conector X-695 - CONTROLE DO AR CONDICIONADO (82002274)

Conector X-695A - (87688721)

Conector X-750 - AJUSTE DA TEMPERATURA PARA CIMA


(47421077)

Conector X-750A - CONFIGURAÇÃO DO POTENCIÔMETRO DE TEM-


PERATURA (Não pode ser submetido a manutenção)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


PUMA® 230 110207087

Tipo Componente Conector/articulação

Conector X-752 - AJUSTE DA TEMPERATURA PARA CIMA


(87655394)

Conector X-752A - (47421077)


Conector X-756 - [S-018] (82012083)

Conector X-757 - [S-014] (84819781)

Conector X-758 - [S-013] (87693017)

Conector X-759 - [M-001] (84018971)

Conector X-760 - CONEXÃO DO TETO (87382924)

Conector X-760A - CONEXÃO DA CABINE (87382925)

Solenoide Y-048 - EMBREAGEM DO A/C (Solenoide) X-226 - EMBRAIAGEM DO A/C [Y-048] (82012083)

2 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 023
PUMA® 230 110207090

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 24 SH24 - ECU DO MOTOR (MD1)

Tipo Componente Conector/articulação


ECU A-003 - ECU DO MOTOR - MD1 (ECU) X-213 - [A-003] (Não pode ser submetido a manutenção)

ECU A-011 - VENTILADOR VISTRONIC (ECU) X-811 - [A-011] (Não pode ser submetido a manutenção)

sensor B-012 - W. I. F. SENSOR (Sensor) X-242 - W. I. F. SENSOR [B-012] (87709663)

Aterramento GND-018 - (Aterramento) GND-018

Relé K-023 - RELÉ DA GRELHA AQUECEDORA (relé) X-215 - RELÉ DA GRELHA AQUECEDORA [K-023]
(82012083)
X-330A - [K-023] (87744835)
X-172 - RELÉ DA GRELHA AQUECEDORA [K-023]
(87744835)

Resistor R-002 - GRELHA AQUECEDORA (Resistor) X-019 - RESISTÊNCIA AQUECIDA DA GRADE [R-002]
(84303407)

resistor R-002A - RESISTOR (Resistor)

Conector X-019 - RESISTÊNCIA AQUECIDA DA GRADE [R-002]


(84303407)

Conector X-026 - PARA A CABINE 1 (87696711)

Conector X-026A - PARA O MOTOR 1 (87696709)

Conector X-152 - CAN C - SOMENTE PARA PROTO (87696093)

Conector X-172 - RELÉ DA GRELHA AQUECEDORA [K-023]


(87744835)

Conector X-215 - RELÉ DA GRELHA AQUECEDORA [K-023]


(82012083)

Conector X-219 - VENTILADOR VISCTRONIC (82002274)

Conector X-219A - (87688721)

Conector X-242 - W. I. F. SENSOR [B-012] (87709663)

Conector X-330A - [K-023] (87744835)


Conector X-811 - [A-011] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-912 - CONECTOR 1 - CAN BUS I (47999006)

Conector X-913 - CONECTOR 2 - SENSORES DO VEÍCULO AN


(47999009)

Conector X-918 - CONECTOR 3 (47999010)

Conector X-919 - CONECTOR 4 - ALIMENTAÇÃO DA ECM (47999008)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 024
PUMA® 230 110207093

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 25 SH25 - ECU DO MOTOR (CHICOTE
FPT)

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-003 - ECU DO MOTOR - MD1 (ECU) X-213 - [A-003] (Não pode ser submetido a manutenção)

ECU A-026 - CILINDROS 1 E 2 (ECU) X-825 - [A-026] (Não pode ser submetido a manutenção)

ECU A-028 - CILINDROS 3 E 4 (ECU) X-826 - [A-028] (Não pode ser submetido a manutenção)

ECU A-029 - CILINDROS 5 E 6 (ECU) X-827 - [A-029] (Não pode ser submetido a manutenção)

Sensor B-013 - PRESSÃO DO TURBO (Sensor) X-828 - [B-013] (Não pode ser submetido a manutenção)

Sensor B-014 - PRESSÃO DO ÓLEO (Sensor) X-829 - [B-014] (Não pode ser submetido a manutenção)

Sensor B-015 - PRESSÃO DO TRILHO (Sensor) X-830 - [B-015] (Não pode ser submetido a manutenção)

Sensor B-016 - TEMPERATURA DO LÍQUIDO DE ARREFECIMEN- X-831 - [B-016] (Não pode ser submetido a manutenção)
TO (Sensor)

Sensor B-017 - TEMPERATURA DO COMBUSTÍVEL (Sensor) X-832 - [B-017] (Não pode ser submetido a manutenção)

Sensor B-018 - VELOCIDADE DO EIXO DE COMANDO (Sensor) X-835 - [B-018] (Não pode ser submetido a manutenção)

Sensor B-019 - VELOCIDADE DO VIRABREQUIM (Sensor) X-834 - [B-019] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-213 - [A-003] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-825 - [A-026] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-826 - [A-028] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-827 - [A-029] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-828 - [B-013] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-829 - [B-014] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-830 - [B-015] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-831 - [B-016] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-832 - [B-017] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-833 - [Y-003] (Não pode ser submetido a manutenção)


Conector X-834 - [B-019] (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-835 - [B-018] (Não pode ser submetido a manutenção)

Solenoide Y-003 - BOMBA DE ALTA PRESSÃO (Solenoide) X-833 - [Y-003] (Não pode ser submetido a manutenção)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 025
PUMA® 230 110207096

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 26 SH26 - SOQUETES DO IMPLEMEN-
TO/FREIO PNEUMÁTICO

Tipo Componente Conector/articulação

Fusível F-100 - FUSÍVEL DE FREIO PNEUMÁTICO (Fusível) X-161 - FUSÍVEL DO FREIO PNEUMÁTICO [F-100]
(87688712)

Tomada de J-001 - SAÍDA DE ALIMENTAÇÃO (Saída de alimentação)


alimentação

Tomada de J-005 - SOQUETE DE 12V (Saída de alimentação) X-749 - TOMADA DE 12 V [J-005] (87691950)
alimentação

Relé K-100 - RELÉ DO FREIO PNEUMÁTICO (Relé) X-162 - RELÉ DE FREIO PNEUMÁTICO [K-100] (87697770)

Interruptor S-100 - FREIO PNEUMÁTICO MANUAL (Interruptor) X-160 - FREIO PNEUMÁTICO [S-100] (87711966)

Conector X-115A - POS DO SOQUETE DE ALIMENTAÇÃO 30A


(84015523)

Conector X-115B - SOQUETE DE ALIMENTAÇÃO NEG (87680382)

Conector X-116A - ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA DE 30 A - PARA O CHI-


COTE PRINCIPAL (84038366)

Conector X-116B - ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA DE 30A - PARA A TO-


MADA DE ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA (84015523)

Conector X-116C - TOMADA DE ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA


(84038366)

Conector X-117A - SOQUETE DE ALIMENTAÇÃO NEG (82944113)

Conector X-117B - SOQUETE DO TERRA - PARA SOQUETE DE ALI-


MENTAÇÃO (87680382)

Conector X-117C - (82944113)

Conector X-160 - FREIO PNEUMÁTICO [S-100] (87711966)

Conector X-161 - FUSÍVEL DO FREIO PNEUMÁTICO [F-100]


(87688712)
Conector X-162 - RELÉ DE FREIO PNEUMÁTICO [K-100] (87697770)

Conector X-749 - TOMADA DE 12 V [J-005] (87691950)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 026
PUMA® 230 110207099

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 27 SH27 - UNIDADE DO PISCA-PISCA

Tipo Componente Conector/articulação


ECU A-031 - ECU DO PISCA-PISCA (ECU) X-053 - ECU DO PISCA-PISCA [A-031] (87680366)

Relé K-004 - RELÉ DAS LÂMPADAS LATERAIS (Relé) X-034 - MÓDULO 6 - RELÉS MAXI /MINI [K-004] (84529037)

Interruptor S-021 - INTERRUPTOR DE LUZ PRINCIPAL (Interruptor) X-004 - INTERRUPTOR DA LUZ PRINCIPAL [S-021]
(87702231)

Interruptor S-021A - Flash do farol principal (Interruptor)

Interruptor S-021B - Indicadores (interruptor)

Interruptor S-021C - Farol baixo/Farol principal (Interruptor)

Interruptor S-021D - Farol lateral/farol baixo (Interruptor)

Interruptor S-021E - Interruptor (Interruptor)

Interruptor S-046 - INTERRUPTOR DAS LUZES DE EMERGÊNCIA (In- X-434 - INTERRUPTOR DE PERIGO [S-046] (84819781)
terruptor)

Conector X-004 - INTERRUPTOR DA LUZ PRINCIPAL [S-021]


(87702231)

Conector X-007 - CHICOTE DO INTERRUPTOR DE PERIGO


(87715977)

Conector X-007B - INTERRUPTOR DE PERIGO PRINCIPAL DA CABI-


NA (47738313)

Conector X-034 - MÓDULO 6 - RELÉS MAXI /MINI [K-004] (84529037)

Conector X-053 - ECU DO PISCA-PISCA [A-031] (87680366)

Conector X-434 - INTERRUPTOR DE PERIGO [S-046] (84819781)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 027
PUMA® 230 110207102

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 28 SH28 - LUZES DE TRABALHO/GIRA-
TÓRIAS DO TETO

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-035 - ECU DA LÂMPADA DE TRABALHO (ECU) X-168 - ECU DA LUZ DE TRABALHO [A-035] (87699386)

Lâmpada E-035 - FAROL ROTATIVO DO LADO ESQUERDO (Lâmpa- X-185 - FAROL ROTATIVO, LADO ESQUERDO [E-035]
da) (82944110)

Lâmpada E-036 - FAROL ROTATIVO DO LADO DIREITO (Lâmpada) X-170 - LUZ GIRATÓRIA DO LADO DIREITO [E-036]
(82944110)

Fusível F-041 - FUSÍVEL WL DO TETO DA PARTE TRASEIRA (Fusí-


vel)

Fusível F-043 - FUSÍVEL WL DO TETO DIANTEIRO DIREITO (Fusí-


vel)

Fusível F-044 - FUSÍVEL WL DO TETO DIANTEIRO ESQUERDO


(Fusível)

Relé K-020 - RELÉ DA LUZ DE TRABALHO DA PARTE TRASEI-


RA DO TETO (Relé)

Relé K-021 - RELÉ DA LUZ DE TRABALHO DA PARTE DIANTEI-


RA DIREITA DO TETO (Relé)

Relé K-022 - RELÉ DA LUZ DE TRABALHO DA PARTE DIANTEI-


RA ESQUERDA DO TETO (Relé)

Conector X-034 - MÓDULO 6 - RELÉS MAXI /MINI [K-004] (84529037)

Conector X-074 - MÓDULO 12 - MINI RELÉS [K-014] (87733586)

Conector X-106 - ATÉ O CHICOTE DO TETO (87714273)

Conector X-106A - PARA O CHICOTE PRINCIPAL (84165866)

Conector X-168 - ECU DA LUZ DE TRABALHO [A-035] (87699386)

Conector X-170 - LUZ GIRATÓRIA DO LADO DIREITO [E-036]


(82944110)
Conector X-185 - FAROL ROTATIVO, LADO ESQUERDO [E-035]
(82944110)

subconjunto Z-007 - MÓDULO DO FUSÍVEL (Subconjunto)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 028
PUMA® 230 110207105

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 29 SH29 - LED DE LÂMPADAS DE TRA-
BALHO DO TETO

Tipo Componente Conector/articulação

Lâmpada E-080 - LED DO CORRIMÃO DO LADO ESQUERDO (lâmpa- X-130 - CORRIMÃO ESQUERDO [E-080] (87711966)
da)

Lâmpada E-081 - LED DIANTEIRO LADO ESQUERDO 1 (Lâmpada) X-131 - DIANTEIRO ESQUERDO 1 [E-081] (87711966)

Lâmpada E-082 - LED DIANTEIRO LADO ESQUERDO 2 (Lâmpada) X-132 - DIANTEIRO ESQUERDO 2 [E-082] (87711966)

Lâmpada E-083 - LED TRASEIRO LADO ESQUERDO 1 (Lâmpada) X-133 - TRASEIRO ESQUERDO 1 [E-083] (87711966)

Lâmpada E-084 - LED TRASEIRO LADO ESQUERDO 2 (Lâmpada) X-134 - TRASEIRO ESQUERDO 2 [E-084] (87711966)

Lâmpada E-085 - LED TRASEIRO LADO DIREITO 1 (Lâmpada) X-135 - TRASEIRO DIREITO 1 [E-085] (87711966)

Lâmpada E-086 - LED TRASEIRO LADO DIREITO 2 (Lâmpada) X-136 - TRASEIRO DIREITO 2 [E-086] (87711966)

Lâmpada E-087 - LED DIANTEIRO LADO DIREITO 1 (Lâmpada) X-137 - DIANTEIRO DIREITO 1 [E-087] (87711966)

Lâmpada E-088 - LED DIANTEIRO LADO DIREITO 2 (Lâmpada) X-138 - DIANTEIRO DIREITO 2 [E-088] (87711966)

Lâmpada E-089 - LED DO CORRIMÃO DO LADO DIREITO (lâmpada) X-139 - CORRIMÃO DIREITO [E-089] (87711966)

Conector X-130 - CORRIMÃO ESQUERDO [E-080] (87711966)

Conector X-131 - DIANTEIRO ESQUERDO 1 [E-081] (87711966)

Conector X-132 - DIANTEIRO ESQUERDO 2 [E-082] (87711966)

Conector X-133 - TRASEIRO ESQUERDO 1 [E-083] (87711966)

Conector X-134 - TRASEIRO ESQUERDO 2 [E-084] (87711966)

Conector X-135 - TRASEIRO DIREITO 1 [E-085] (87711966)

Conector X-136 - TRASEIRO DIREITO 2 [E-086] (87711966)

Conector X-137 - DIANTEIRO DIREITO 1 [E-087] (87711966)

Conector X-138 - DIANTEIRO DIREITO 2 [E-088] (87711966)

Conector X-139 - CORRIMÃO DIREITO [E-089] (87711966)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 029
PUMA® 230 110207108

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 30 SH30 - LÂMPADAS HALÓGENAS DE
TRABALHO DO TETO

Tipo Componente Conector/articulação

Lâmpada E-100 - HALOGÊNIO DO CORRIMÃO DO LADO ESQUER- X-310 - CORRIMÃO ESQUERDO [E-100] (87311796)
DO (lâmpada)

Lâmpada E-101 - HALOGÊNIO DIANTEIRO DO LADO ESQUERDO 1 X-311 - DIANTEIRO ESQUERDO 1 [E-101] (82012083)
(Lâmpada)

Lâmpada E-102 - HALOGÊNIO DIANTEIRO DO LADO ESQUERDO 2 X-312 - DIANTEIRO ESQUERDO 2 [E-102] (82012083)
(Lâmpada)

Lâmpada E-103 - HALOGÊNIO TRASEIRO DO LADO ESQUERDO 1 X-313 - TRASEIRO ESQUERDO 1 [E-103] (87687244)
(Lâmpada)

Lâmpada E-104 - HALOGÊNIO TRASEIRO DO LADO ESQUERDO 2 X-314 - TRASEIRO ESQUERDO 2 [E-104] (87687244)
(Lâmpada)

Lâmpada E-105 - HALOGÊNIO TRASEIRO DO LADO DIREITO 1 (Lâm- X-315 - TRASEIRO DIREITO 1 [E-105] (82012083)
pada)

Lâmpada E-106 - HALOGÊNIO TRASEIRO DO LADO DIREITO 2 (Lâm- X-316 - TRASEIRO DIREITO 2 [E-106] (82012083)
pada)

Lâmpada E-107 - HALOGÊNIO DIANTEIRO DO LADO DIREITO 1 X-317 - DIANTEIRO DIREITO 1 [E-107] (87687244)
(Lâmpada)

Lâmpada E-108 - HALOGÊNIO DIANTEIRO DO LADO DIREITO 2 X-318 - DIANTEIRO DIREITO 2 [E-108] (87687244)
(Lâmpada)

Lâmpada E-109 - HALOGÊNIO DO CORRIMÃO DO LADO DIREITO X-319 - CORRIMÃO DIREITO [E-109] (87311796)
(lâmpada)

Conector X-310 - CORRIMÃO ESQUERDO [E-100] (87311796)

Conector X-311 - DIANTEIRO ESQUERDO 1 [E-101] (82012083)

Conector X-312 - DIANTEIRO ESQUERDO 2 [E-102] (82012083)

Conector X-313 - TRASEIRO ESQUERDO 1 [E-103] (87687244)

Conector X-314 - TRASEIRO ESQUERDO 2 [E-104] (87687244)


Conector X-315 - TRASEIRO DIREITO 1 [E-105] (82012083)

Conector X-316 - TRASEIRO DIREITO 2 [E-106] (82012083)

Conector X-317 - DIANTEIRO DIREITO 1 [E-107] (87687244)

Conector X-318 - DIANTEIRO DIREITO 2 [E-108] (87687244)

Conector X-319 - CORRIMÃO DIREITO [E-109] (87311796)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 030
PUMA® 230 110207111

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 31 SH31 - LATERAL, CONSOLE E LÂM-
PADAS DA PLACA DE LICENÇA

Tipo Componente Conector/articulação

Lâmpada E-009 - LUZ LATERAL DIREITA CONSOLA (Lâmpada) X-156 - LUZ DA CONSOLA, DIREITA [E-009] (82944110)

Lâmpada E-010 - LÂMPADA LATERAL DIREITA DO CORRIMÃO (lâm- X-163 - CORRIMÃO LATERAL DIREITO [E-010] (87311796)
pada)

Lâmpada E-014 - LÂMPADA LATERAL ESQUERDA DO CORRIMÃO X-195 - CORRIMÃO LATERAL ESQUERDO [E-014]
(lâmpada) (87311796)

Conector X-106 - ATÉ O CHICOTE DO TETO (87714273)

Conector X-106A - PARA O CHICOTE PRINCIPAL (84165866)

Conector X-156 - LUZ DA CONSOLA, DIREITA [E-009] (82944110)

Conector X-163 - CORRIMÃO LATERAL DIREITO [E-010] (87311796)

Conector X-195 - CORRIMÃO LATERAL ESQUERDO [E-014]


(87311796)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 031
PUMA® 230 110207114

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 32 SH32 - FARÓIS/LUZES DE TRABA-
LHO DO CAPÔ

Tipo Componente Conector/articulação

Lâmpada E-007 - FAROL DO LADO ESQUERDO (Lâmpada) X-346 - FAROL DIANT ESQ [E-007] (87697641)

Lâmpada E-008 - FAROL DIREITO (lâmpada) X-343 - FAROL DO LADO DIREITO [E-008] (87697641)

Lâmpada E-026 - LÂMPADA DO CANTO DIREITO (lâmpada) X-332 - LÂMPADA DO CANTO DIREITO [E-026] (82003123)

Lâmpada E-027 - LUZ DO CANTO ESQUERDO (lâmpada) X-337 - LÂMPADA DO CANTO DO LADO ESQUERDO
[E-027] (82003123)

Lâmpada E-041 - LUZ DE TRABALHO DO LADO DIREITO (Lâmpada) X-331 - LÂMPADA DE TRABALHO DO LADO DIREITO
[E-041] (82003123)

Alto-falante H-002 - BUZINA (Alto-falante) X-334 - BUZINA 1 [H-002] (87581782)


X-335 - BUZINA 2 [H-002] (87581782)

Relé K-007 - RELÉ DO FAROL BAIXO (Relé)

Relé K-009 - RELÉ DE FAROL ALTO (Relé)

Relé K-015 - RELÉ DAS LUZES DE TRABALHO DO CAPÔ (Relé)

Conector X-026 - PARA A CABINE 1 (87696711)

Conector X-026A - PARA O MOTOR 1 (87696709)

Conector X-036 - MÓDULO 4 - MINI RELÉS [K-012] (87733586)

Conector X-038 - MÓDULO 2 - MINI RELÉS [K-019] (87733586)

Conector X-220 - LÂMPADAS DIANTEIRAS (87702231)

Conector X-220B - DIANTEIRA PRINCIPAL (87702230)

Conector X-331 - LÂMPADA DE TRABALHO DO LADO DIREITO


[E-041] (82003123)

Conector X-332 - LÂMPADA DO CANTO DIREITO [E-026] (82003123)

Conector X-334 - BUZINA 1 [H-002] (87581782)

Conector X-335 - BUZINA 2 [H-002] (87581782)


Conector X-337 - LÂMPADA DO CANTO DO LADO ESQUERDO
[E-027] (82003123)

Conector X-343 - FAROL DO LADO DIREITO [E-008] (87697641)

Conector X-346 - FAROL DIANT ESQ [E-007] (87697641)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 032
PUMA® 230 110207117

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 33 SH33 - TRAILER

Tipo Componente Conector/articulação


Lâmpada E-023 - REBOQUE (Lâmpada) X-253_4 - SOQUETE DO REBOQUE - L [E-023] (Não pode
ser submetido a manutenção)
X-253_1 - SOQUETE DO REBOQUE - 58R [E-023] (Não pode
ser submetido a manutenção)
X-253_2 - SOQUETE DO REBOQUE - 54 [E-023] (Não pode
ser submetido a manutenção)
X-253_3 - SOQUETE DO REBOQUE - 58L [E-023] (Não pode
ser submetido a manutenção)
X-253_6 - SOQUETE DO REBOQUE - R [E-023] (Não pode
ser submetido a manutenção)
X-253_5 - SOQUETE DO REBOQUE - 31 [E-023] (Não pode
ser submetido a manutenção)

Lâmpada E-401 - LADO ESQUERDO. LÂMPADA TRASEIRA (Lâmpa-


da)

Lâmpada E-402 - LADO DIREITO. LÂMPADA DE PARADA (Lâmpada)

Lâmpada E-403 - LADO DIREITO. LÂMPADA INDICADORA (Lâmpada)

Lâmpada E-404 - LADO DIREITO. LÂMPADA TRASEIRA (Lâmpada)

Lâmpada E-405 - LADO ESQUERDO. LÂMPADA DE PARADA (Lâmpa-


da)

Lâmpada E-406 - LADO ESQUERDO. LÂMPADA INDICADORA (Lâm-


pada)

Terra GND-006 - (Massa) GND-006

Conector X-020 - TRANSMISSÃO 2 (87696656)

Conector X-020A - (T2) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696657)

Conector X-253_1 - SOQUETE DO REBOQUE - 58R [E-023] (Não pode


ser submetido a manutenção)

Conector X-253_2 - SOQUETE DO REBOQUE - 54 [E-023] (Não pode


ser submetido a manutenção)

Conector X-253_3 - SOQUETE DO REBOQUE - 58L [E-023] (Não pode


ser submetido a manutenção)

Conector X-253_4 - SOQUETE DO REBOQUE - L [E-023] (Não pode


ser submetido a manutenção)
Conector X-253_5 - SOQUETE DO REBOQUE - 31 [E-023] (Não pode
ser submetido a manutenção)

Conector X-253_6 - SOQUETE DO REBOQUE - R [E-023] (Não pode


ser submetido a manutenção)

Conector X-326-2 - TERRA (SOQUETE DO TRAILER) (84123827)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 033
PUMA® 230 110207120

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 34 SH34 - LUZES INTERNAS

Tipo Componente Conector/articulação


Lâmpada E-004 - LUZ DE CORTESIA DO LADO ESQUERDO (Lâmpa- X-193 - LUZ DE CORTESIA, ESQUERDA [E-004] (82012083)
da)

Lâmpada E-006 - LUZ INTERIOR (Lâmpada) X-190 - LÂMPADA INTERNA PARA ESPELHO RETROVI-
SOR [E-006] (87581782)
X-191 - LÂMPADA INTERNA [E-006] (82944111)
X-192 - LÂMPADA INTERNA [E-006] (82944110)

Aterratemento GND-024 - (Aterramento) GND-024

Aterratemento GND-026 - (Aterramento) GND-026

Motor M-006A - Lâmpada (Motor)

Interruptor S-006A - Interruptor (Interruptor)

Interruptor S-041 - INTERRUPTOR DA PORTA DIREITA (Interruptor) X-154 - INTERRUPTOR DA PORTA DIREITA [S-041]
(87581782)

Interruptor S-042 - INTERRUPTOR DA PORTA ESQUERDA (Interruptor) X-186 - INTERRUPTOR DA PORTA, ESQUERDA [S-042]
(87581782)

Conector X-106 - ATÉ O CHICOTE DO TETO (87714273)

Conector X-106A - PARA O CHICOTE PRINCIPAL (84165866)

Conector X-154 - INTERRUPTOR DA PORTA DIREITA [S-041]


(87581782)

Conector X-186 - INTERRUPTOR DA PORTA, ESQUERDA [S-042]


(87581782)

Conector X-190 - LÂMPADA INTERNA PARA ESPELHO RETROVI-


SOR [E-006] (87581782)

Conector X-191 - LÂMPADA INTERNA [E-006] (82944111)

Conector X-192 - LÂMPADA INTERNA [E-006] (82944110)

Conector X-193 - LUZ DE CORTESIA, ESQUERDA [E-004] (82012083)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 034
PUMA® 230 110207123

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 35 SH35 - LÂMPADAS TRASEIRAS/PA-
RADA; LÂMPADAS DE TRABALHO

Tipo Componente Conector/articulação

Lâmpada E-018 - LUZES DE TRAVAGEM E TRASEIRAS DO LADO DI- X-409 - LUZ DE PARADA/TRASEIRA [E-018] (87745334)
REITO (Lâmpada)

Lâmpada E-019 - LUZES DE TRAVAGEM E TRASEIRAS DO LADO X-409A - [E-019] (87745334)


ESQUERDO (Lâmpada)

Lâmpada E-024 - LUZ DE TRABALHO DO PARA-LAMA DO LADO ES- X-403A - [E-024] (87311796)
QUERDO (Lâmpada)

Lâmpada E-025 - LUZ DE TRABALHO DO PARA-LAMA DO LADO DI- X-403B - LUZ DE TRABALHO [E-025] (87311796)
REITO (Lâmpada)

Lâmpada E-055 - LÂMPADA DA LICENÇA (Lâmpada) X-405 - LÂMPADA DA LICENÇA 2 [E-055] (87702648)
X-404 - LÂMPADA DA LICENÇA 1 [E-055] (87702648)

Lâmpada E-057 - LÂMPADA DA LICENÇA (Lâmpada) X-404A - [E-057] (82002877)


X-405A - [E-057] (82002877)

Relé K-008 - LÂMPADAS DE PARADA (Relé)

Relé K-016 - RELÉ DAS LUZES DE TRABALHO TRASEIRAS (Re-


lé)

Interruptor S-044 - INTERRUPTOR DA LUZ DE PARADA DIREITA (inter- X-014 - INTERRUPTOR DA LÂMPADA DE PARADA DIREITA
ruptor) [S-044] (82918052)

Interruptor S-044A - N/O (Interruptor)

Interruptor S-044B - N/C (Interruptor)

Interruptor S-045 - INTERRUPTOR DA LUZ DE PARADA ESQUERDA X-013 - INTERRUPTOR DA LÂMPADA DE PARADA ES-
(interruptor) QUERDA [S-045] (82918052)

Interruptor S-045A - N/O (Interruptor)

Interruptor S-045B - N/C (Interruptor)

Conector X-013 - INTERRUPTOR DA LÂMPADA DE PARADA ES-


QUERDA [S-045] (82918052)
Conector X-014 - INTERRUPTOR DA LÂMPADA DE PARADA DIREITA
[S-044] (82918052)

Conector X-036 - MÓDULO 4 - MINI RELÉS [K-012] (87733586)

Conector X-038 - MÓDULO 2 - MINI RELÉS [K-019] (87733586)

Conector X-111 - CONECTOR 1 DO PARA-LAMA DIREITO / LÂMPA-


DA TRASEIRA (82028842)
Conector X-111A - PARA O PARA-LAMA DIREITO (82028842)

Conector X-111B - PARA-LAMA DO LADO DIREITO - PARA O CHICO-


TE PRINCIPAL (82028841)

Conector X-111P - PARA-LAMA 1 (82028841)

Conector X-126 - CONECTOR 1 DO PARA-LAMA ESQUERDO/LÂM-


PADA TRASEIRA (82028842)

Conector X-126A - (82028841)

Conector X-403A - [E-024] (87311796)

Conector X-403B - LUZ DE TRABALHO [E-025] (87311796)

Conector X-404 - LÂMPADA DA LICENÇA 1 [E-055] (87702648)

Conector X-404A - [E-057] (82002877)

Conector X-405 - LÂMPADA DA LICENÇA 2 [E-055] (87702648)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


PUMA® 230 110207123

Tipo Componente Conector/articulação

Conector X-405A - [E-057] (82002877)

Conector X-409 - LUZ DE PARADA/TRASEIRA [E-018] (87745334)

Conector X-409A - [E-019] (87745334)

2 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 035
PUMA® 230 110207126

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 36 SH36 - RÁDIO

Tipo Componente Conector/articulação


ECU A-030 - ANTENA (ECU) X-207 - ANTENA [A-030] (87581782)

ECU A-033 - RÁDIO (ECU) X-158 - RÁDIO 1 [A-033] (82008641)


X-157 - RÁDIO 2 [A-033] (82008642)

Terra GND-004 - (Aterramento) GND-004

Alto-falante H-003 - ALTIFALANTE TRASEIRO DIREITO (Altifalante) X-175 - ALTO-FALANTE DIREITO [H-003] (82944110)

Alto-falante H-006 - ALTIFALANTE TRASEIRO ESQUERDO (Altifalante) X-181 - ALTO-FALANTE ESQUERDO [H-006] (82944110)

Resistor R-033A - Resistor (Resistor)

Conector X-106 - ATÉ O CHICOTE DO TETO (87714273)

Conector X-106A - PARA O CHICOTE PRINCIPAL (84165866)

Conector X-157 - RÁDIO 2 [A-033] (82008642)

Conector X-158 - RÁDIO 1 [A-033] (82008641)

Conector X-175 - ALTO-FALANTE DIREITO [H-003] (82944110)

Conector X-181 - ALTO-FALANTE ESQUERDO [H-006] (82944110)

Conector X-207 - ANTENA [A-030] (87581782)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 036
PUMA® 230 110207129

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 37 SH37 - LAVADORES; LIMPADORES

Tipo Componente Conector/articulação


Relé K-001 - TEMPORIZADOR DO LIMPADOR DIANTEIRO/TRA- X-033 - MÓDULO 7 - MAXI RELÉS [K-002] (87733594)
SEIRO (Relé)

Relé K-002 - TEMPORIZADOR DO LIMPADOR DIANTEIRO/TRA- X-033 - MÓDULO 7 - MAXI RELÉS [K-002] (87733594)
SEIRO (Relé)

Motor M-004 - MOTOR DO LIMPADOR DIANTEIRO (CABINE) (Mo- X-201 - MOTOR DO LIMPADOR DIANTEIRO [M-004]
tor) (82002274)

motor M-004A - MOTOR (Motor)

Motor M-005 - MOTOR DO LIMPADOR TRASEIRO (Motor) X-177 - LIMPADOR TRASEIRO [M-005] (82002273)

Motor M-005A - MOTOR (Motor)

Motor M-006 - MOTOR DO LAVADOR DIANTEIRO (Motor) X-125 - MOTOR DO LAVA PÁRA-BRISAS DIANTEIRO
[M-006] (87713986)

Motor M-007 - MOTOR DO LAVADOR TRASEIRO (Motor) X-123 - MOTOR DO LAVA PÁRA-BRISAS TRASEIRO
[M-007] (87713986)

Interruptor S-004A - Interruptor (Interruptor)

Interruptor S-005C - INTERRUPTOR (interruptor)

Interruptor S-065 - INTERRUPTOR DO LIMPADOR DIANTEIRO E TRA- X-011 - INTERRUPTOR DO LIMPA PÁRA-BRISAS DIANTEI-
SEIRO (Interruptor) RO E TRASEIRO [S-065] (87711803)

Interruptor S-065A - Interruptor (Interruptor)

Interruptor S-065C - Interruptor (Interruptor)

Interruptor S-065D - Interruptor (Interruptor)

Interruptor S-065E - Interruptor (Interruptor)

Conector X-011 - INTERRUPTOR DO LIMPA PÁRA-BRISAS DIANTEI-


RO E TRASEIRO [S-065] (87711803)

Conector X-033 - MÓDULO 7 - MAXI RELÉS [K-002] (87733594)

Conector X-106 - ATÉ O CHICOTE DO TETO (87714273)


Conector X-106A - PARA O CHICOTE PRINCIPAL (84165866)

Conector X-123 - MOTOR DO LAVA PÁRA-BRISAS TRASEIRO


[M-007] (87713986)

Conector X-125 - MOTOR DO LAVA PÁRA-BRISAS DIANTEIRO


[M-006] (87713986)

Conector X-177 - LIMPADOR TRASEIRO [M-005] (82002273)


Conector X-201 - MOTOR DO LIMPADOR DIANTEIRO [M-004]
(82002274)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 037
PUMA® 230 110207132

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 38 SH38 - MONITOR COLORIDO

Tipo Componente Conector/articulação


ECU A-007 - DISPLAY COLORIDO (ECU) X-485A - MONITOR COLORIDO [A-007] (82016219)

ECU A-015 - UNIDADE FLASH USB (ECU) X-736 - CONECTOR USB [A-015] (Não pode ser submetido a
manutenção)

Lâmpada E-003 - ALIMENTAÇÃO DA LÂMPADA (Lâmpada) X-734 - ALIMENTAÇÃO DAS LUZES [E-003] (82012083)

Interruptor S-001 - INTERRUPTOR DO GPS (Interruptor) X-112 - INTERRUPTOR DO GPS [S-001] (84819781)

Conector X-112 - INTERRUPTOR DO GPS [S-001] (84819781)

Conector X-485-1 - MONITOR COLORIDO - CAN ALTO DO VEÍCULO


(82017048)

Conector X-485-10 - (82017048)

Conector X-485-13 - MONITOR COLORIDO - B+ (82017048)

Conector X-485-14 - MONITOR COLORIDO - ATERRAMENTO


(82017048)

Conector X-485-15 - MONITOR COLORIDO - COMUTADO B+


(82017048)

Conector X-485-2 - MONITOR COLORIDO - CAN ALTO DO VEÍCULO


(82017048)

Conector X-485-21 - MONITOR COLORIDO - ALIMENTAÇÃO DO ISO-


BUS DO CAN (82017048)

Conector X-485-22 - MONITOR COLORIDO - USB + (82017048)

Conector X-485-23 - MONITOR COLORIDO - USB - (82017048)

Conector X-485-24 - MONITOR COLORIDO - ATERRAMENTO DO


USB (82017048)

Conector X-485-5 - MONITOR COLORIDO - ISOBUS CAN HIGH_


(82017048)

Conector X-485-6 - MONITOR COLORIDO - ISOBUS CAN LOW_C


(82017048)
Conector X-485-9 - (82017048)

Conector X-485A - MONITOR COLORIDO [A-007] (82016219)

Conector X-486 - MONITOR COLORIDO - ALIMENTAÇÃO CAN ISO-


BUS (Não pode ser submetido a manutenção)

Conector X-487 - MONITOR COLORIDO - ATERRAMENTO DO CAN


ISOBUS (Não pode ser submetido a manutenção)
Conector X-615A - TRASEIRA PRINCIPAL - SAÍDA PARA CHICOTE
PRINCIPAL (82010803)

Conector X-615B - (82862752)

Conector X-619 - CONECTOR 1 DO VT (82862752)

Conector X-619A - TRASEIRA PRINCIPAL - ENTRADA PARA MOS-


TRADOR (87710884)

Conector X-619B - (87710884)

Conector X-734 - ALIMENTAÇÃO DAS LUZES [E-003] (82012083)

Conector X-736 - CONECTOR USB [A-015] (Não pode ser submetido a


manutenção)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 038
PUMA® 230 110207135

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 39 SH39 - FREIOS DO TRAILER

Tipo Componente Conector/articulação


Sensor B-040 - SENSOR DE PRESSÃO DO TRAVÃO PNEUMÁTICO X-433 - TRANSDUTOR DE PRESSÃO [B-040] (47737895)
(Sensor)

Relé K-012 - FREIO PNEUMÁTICO DO REBOQUE (Relé) X-036 - MÓDULO 4 - MINI RELÉS [K-012] (87733586)

Conector X-020 - TRANSMISSÃO 2 (87696656)

Conector X-020A - (T2) CONECTOR DO CHICOTE DE EXTENSÃO


(87696657)

Conector X-036 - MÓDULO 4 - MINI RELÉS [K-012] (87733586)

Conector X-254 - FREIOS DE AR (87702231)

Conector X-254A - (87702230)

Conector X-429 - [Y-021] (SCM2790)

Conector X-430 - SENSOR DE PRESSÃO (84062580)

Conector X-430B - PARA CHICOTE DO FREIO DO REBOQUE


(87680689)

Conector X-431 - [Y-022] (SCM2790)

Conector X-432 - [Y-023] (SCM2790)

Conector X-433 - TRANSDUTOR DE PRESSÃO [B-040] (47737895)

Solenoide Y-021 - ANTICONGELANTE DO FREIO (Solenoide) X-429 - [Y-021] (SCM2790)

Solenoide Y-022 - SOLENOIDE DO FREIO DO REBOQUE PNEUMÁTI- X-431 - [Y-022] (SCM2790)


CO (Solenoide)

Solenoide Y-023 - SOLENOIDE DO FREIO DE ESTACIONAMENTO X-432 - [Y-023] (SCM2790)


(solenoide)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 039
PUMA® 230 110207138

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 40 SH40 - TRAVA DE ESTACIONAMEN-
TO ELETRÔNICA

Tipo Componente Conector/articulação

Relé K-011 - FREIO PNEUMÁTICO DO REBOQUE (Relé)

Interruptor S-030 - FREIO DE MÃO (Interruptor) X-121 - TRAVÃO DE MÃO [S-030] (82867472)

Interruptor S-030B - Interruptor (Interruptor)

Conector X-036 - MÓDULO 4 - MINI RELÉS [K-012] (87733586)

Conector X-121 - TRAVÃO DE MÃO [S-030] (82867472)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 040
PUMA® 230 110207141

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 41 SH41 - ALIMENTAÇÃO DA ISOBUS

Tipo Componente Conector/articulação


ECU A-020 - TECU (ISOBUS) (ECU) X-616 - ECU-CN1 [A-020] (84130760)

Terra GND-017 - (Aterramento) GND-017

Tomada de J-003 - FUGA (TRASEIRA) (Saída de alimentação) X-601 - TERMOSLIBERAÇÃO [J-003] (87533827)
alimentação

Relé K-040 - RELÉ DO ISOBUS 1 (TRASEIRO) (Relé) X-602 - ECU DO IMPLEMENTO DO RELÉ 1 DO ISO BUS
[K-040] (87692853)

Relé K-041 - RELÉ DO ISOBUS 2 (TRASEIRO) (Relé) X-603 - BARRAMENTO ISO RELÉ 2 ALIMENTAÇÃO ELÉ-
TRICA DO IMPLEMENTO [K-041] (87692853)

Conector X-601 - TERMOSLIBERAÇÃO [J-003] (87533827)

Conector X-602 - ECU DO IMPLEMENTO DO RELÉ 1 DO ISO BUS


[K-040] (87692853)

Conector X-603 - BARRAMENTO ISO RELÉ 2 ALIMENTAÇÃO ELÉ-


TRICA DO IMPLEMENTO [K-041] (87692853)

Conector X-605 - NEG DA BATERIA (84186853)

Conector X-616 - ECU-CN1 [A-020] (84130760)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 041
PUMA® 230 110207144

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 42 SH42 - CONECTORES DE DIAGNÓS-
TICO

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-006 - CONECTOR DE DIAGNÓSTICOS 2 (ECU) X-028 - DIAGNÓSTICO 2 [A-006] (87736919)

ECU A-008 - CONECTOR DE DIAGNÓSTICOS 1 (ECU) X-029 - DIAGNÓSTICO 1 [A-008] (87736919)

Conector X-028 - DIAGNÓSTICO 2 [A-006] (87736919)

Conector X-029 - DIAGNÓSTICO 1 [A-008] (87736919)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 042
PUMA® 230 110207147

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 43 SH43 - CAN BUS I - PRINCIPAL

Tipo Componente Conector/articulação


ECU A-001 - INTERFACE CCU (ECU) X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)
X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)
X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)
ECU A-008 - CONECTOR DE DIAGNÓSTICOS 1 (ECU) X-029 - DIAGNÓSTICO 1 [A-008] (87736919)

ECU A-014 - TECLADO (ECU) X-008 - TECLADO [A-014] (87687242)

ECU A-020 - TECU (ISOBUS) (ECU) X-616 - ECU-CN1 [A-020] (84130760)

ECU A-042 - PCM (ECU) X-120 - PCM [A-042] (47739772)

Conector X-008 - TECLADO [A-014] (87687242)

Conector X-029 - DIAGNÓSTICO 1 [A-008] (87736919)

Conector X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)

Conector X-120 - PCM [A-042] (47739772)

Conector X-616 - ECU-CN1 [A-020] (84130760)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 043
PUMA® 230 110207150

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 44 SH44 - CAN BUS II - EHR

Tipo Componente Conector/articulação


ECU A-001 - INTERFACE CCU (ECU) X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)
X-093 - CCU-CN1B [A-001] (82028495)
X-097 - CCU-CN4 [A-001] (82028492)
ECU A-004 - CONTROLADOR NAVII (ECU) X-716 - NAV II - CONTROLADOR A [A-004] (87706495)
X-720 - NAVII - CONTROLADOR B [A-004] (84146326)

ECU A-005 - ANTENA GPS 372 (ECU) X-719 - PORTA A DA ANTENA GPS [A-005] (87700156)

ECU A-006 - CONECTOR DE DIAGNÓSTICOS 2 (ECU) X-028 - DIAGNÓSTICO 2 [A-006] (87736919)

ECU A-042 - PCM (ECU) X-120 - PCM [A-042] (47739772)

Resistor R-001 - RESISTOR DO TERMINADOR CAN (Resistor) X-200 - TERMINAL DO CAN [R-001] (87695548)

Resistor R-009A - (Resistor)

Conector X-028 - DIAGNÓSTICO 2 [A-006] (87736919)

Conector X-092 - CCU-CN1A [A-001] (82028493)

Conector X-120 - PCM [A-042] (47739772)

Conector X-200 - TERMINAL DO CAN [R-001] (87695548)

Conector X-615 - CONECTOR 2 DO VT (82863652)

Conector X-615A - TRASEIRA PRINCIPAL - SAÍDA PARA CHICOTE


PRINCIPAL (82010803)

Conector X-615B - (82862752)

Conector X-619 - CONECTOR 1 DO VT (82862752)

Conector X-619A - TRASEIRA PRINCIPAL - ENTRADA PARA MOS-


TRADOR (87710884)

Conector X-619B - (87710884)

Conector X-715A - CONECTOR DO TETO (87688721)

Conector X-715B - DADOS DO CONECTOR DO TETO (82002274)


Conector X-716 - NAV II - CONTROLADOR A [A-004] (87706495)

Conector X-719 - PORTA A DA ANTENA GPS [A-005] (87700156)

Conector X-727A - CONECTOR DO TETO (82002274)

Conector X-727B - PARA CABINE OSPED - DADOS (87688721)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 044
PUMA® 230 110207153

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 45 SH45 - CAN BUS - ISOBUS

Tipo Componente Conector/articulação


ECU A-008 - CONECTOR DE DIAGNÓSTICOS 1 (ECU) X-029 - DIAGNÓSTICO 1 [A-008] (87736919)

ECU A-017 - CONEXÃO ISO BUS DE FUGA (ECU) X-657 - LIBERAÇÃO 2 [A-017] (87708147)

ECU A-018 - TERMINAL ATIVO DO ISOBUS (ECU) X-618 - TERMINAL ATIVO DO ISOBUS [A-018] (87708147)

ECU A-020 - TECU (ISOBUS) (ECU) X-616 - ECU-CN1 [A-020] (84130760)

ECU A-037 - FIO SOBRESSALENTE - DIAG 1 (ECU) X-029-1 - SOBRESSALENTE 1 [A-037] (Não pode ser subme-
tido a manutenção)

ECU A-038 - FIO SOBRESSALENTE - DIAG 1 (ECU) X-029-2 - SOBRESSALENTE 2 [A-038] (Não pode ser subme-
tido a manutenção)

ECU A-039 - CAN SOBRESSALENTE DA TECU (ECU) X-616B - SOBRESSALENTE DA CAN TECU [A-039] (Não po-
de ser submetido a manutenção)

ECU A-040 - CAN SOBRESSALENTE DA TECU (ECU) X-616A - SOBRESSALENTE DA CAN TECU [A-040] (Não po-
de ser submetido a manutenção)

Resistor R-002B - Resistor (Resistor)

Resistor R-004A - Resistor (Resistor)

Conector X-024 - MOTOR 2 (87696705)

Conector X-024A - PARA O MOTOR 2 (87696703)

Conector X-029 - DIAGNÓSTICO 1 [A-008] (87736919)

Conector X-029-1 - SOBRESSALENTE 1 [A-037] (Não pode ser subme-


tido a manutenção)

Conector X-029-2 - SOBRESSALENTE 2 [A-038] (Não pode ser subme-


tido a manutenção)

Conector X-615 - CONECTOR 2 DO VT (82863652)

Conector X-615A - TRASEIRA PRINCIPAL - SAÍDA PARA CHICOTE


PRINCIPAL (82010803)

Conector X-615B - (82862752)


Conector X-616 - ECU-CN1 [A-020] (84130760)

Conector X-616A - SOBRESSALENTE DA CAN TECU [A-040] (Não po-


de ser submetido a manutenção)

Conector X-616B - SOBRESSALENTE DA CAN TECU [A-039] (Não po-


de ser submetido a manutenção)

Conector X-618 - TERMINAL ATIVO DO ISOBUS [A-018] (87708147)


Conector X-619 - CONECTOR 1 DO VT (82862752)

Conector X-619A - TRASEIRA PRINCIPAL - ENTRADA PARA MOS-


TRADOR (87710884)

Conector X-619B - (87710884)

Conector X-657 - LIBERAÇÃO 2 [A-017] (87708147)

Conector X-660 - ISO BUS (87708148)

Conector X-660A - ISOBUS (87696067)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 045
PUMA® 230 110207156

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 46 SH46 - CONTROLE DO HVAC

Tipo Componente Conector/articulação


ECU A-016 - CONECTOR DO VEÍCULO (ECU) X-202 - CONECTOR DO VEÍCULO [A-016] (87687244)

Sensor B-007 - ATUADOR DA VÁLVULA DE ÁGUA (Sensor) X-205 - ATUADOR DA VÁLVULA DE ÁGUA [B-007]
(87697787)

Sensor B-008 - POTENCIÔMETRO DE TEMPERATURA (Sensor) X-203 - POTENCIÔMETRO DA TEMP [B-008] (47421077)

Sensor B-010 - TERMOSTATO (Sensor) X-204 - TERMOSTATO [B-010] (87690957)

Aterratemento GND-011 - LEAD DO TERRA (Aterramento) GND-011

Interruptor S-020 - SENSOR DE PRESSÃO (Interruptor) X-206 - SENSOR DE PRESSÃO [S-020] (87693320)

Conector X-202 - CONECTOR DO VEÍCULO [A-016] (87687244)

Conector X-203 - POTENCIÔMETRO DA TEMP [B-008] (47421077)

Conector X-204 - TERMOSTATO [B-010] (87690957)

Conector X-205 - ATUADOR DA VÁLVULA DE ÁGUA [B-007]


(87697787)

Conector X-206 - SENSOR DE PRESSÃO [S-020] (87693320)

Conector X-208 - EARTH (84426120)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 046
PUMA® 230 110207159

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 47 SH47 - MÓDULO PCM - INSTALA-
ÇÃO NO CAMPO

Tipo Componente Conector/articulação

ECU A-051 - PCM (ECU) X-120A - PCM [A-051] (47739772)

Fusível F-200 - FUSÍVEL +12 V NÃO CHAVEADO (Fusível) X-216 - FUSÍVEL +12 V NÃO CHAVEADO [F-200]
(87688712)

Fusível F-201 - FUSÍVEL +12 V CHAVEADO (Fusível) X-217 - FUSÍVEL +12 V CHAVEADO [F-201] (87688712)

Conector X-016 - SERIAL RS-232 (87694101)

Conector X-028A - PARA A CONEXÃO DE DIAGNÓSTICO DO CHICO-


TE PRINCIPAL [A-045] (87706954)

Conector X-028B - CONECTOR DE DIAGNÓSTICO 2 (87736919)

Conector X-029A - PARA A CONEXÃO DE DIAGNÓSTICO DO CHICO-


TE PRINCIPAL [A-046] (87706954)

Conector X-029B - CONECTOR DE DIAGNÓSTICO 1 (87736919)

Conector X-081A - PARA O CONECTOR DO ASSENTO [A-010]


(87687242)

Conector X-081B - PARA CHICOTE PRINCIPAL (87680652)

Conector X-086K - ATERRAMENTO (84426119)

Conector X-120A - PCM [A-051] (47739772)

Conector X-216 - FUSÍVEL +12 V NÃO CHAVEADO [F-200]


(87688712)

Conector X-217 - FUSÍVEL +12 V CHAVEADO [F-201] (87688712)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 047
PUMA® 230 110207162

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 48 SH48 - ANTENA DE GPS DO INTER-
RUPTOR LIGA / DESLIGA - INSTALAÇÃO DE CAMPO

Tipo Componente Conector/articulação

Fusível F-210 - FUSÍVEL DE 5 A (Fusível) X-227 - FUSÍVEL 5 A [F-210] (87688712)

Interruptor S-002 - INTERRUPTOR DO GPS (Interruptor) X-112A - INTERRUPTOR DO GPS [S-002] (84819781)

Conector X-112A - INTERRUPTOR DO GPS [S-002] (84819781)

Conector X-115 - PARA CHICOTE DA CABINE (84038366)

Conector X-116 - PARA A TOMADA DE ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA


(84015523)

Conector X-140B - PARA CAPACITOR ELETROLÍTICO 4700UF


(87694101)

Conector X-140C - CAPACITOR ELETROLÍTICO (87694102)

Conector X-227 - FUSÍVEL 5 A [F-210] (87688712)

Conector X-726C - PARA CHICOTE DA ORIENTAÇÃO AUTOMÁTICA


(87694182)

Conector X-726D - PARA CHICOTE DO TETO AG/GPS (87680651)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 048
PUMA® 230 110207165

Sistemas elétricos - Chicotes e conectores - Chicotes elétricos -


Folha de diagrama elétrico 49 SH49 - ÍNDICE - NOTAS & amp; LE-
GENDA DO DIAGRAMA

Tipo Componente Conector/articulação

Sensor B-500 - (Sensor)

Lâmpada E-500 - (Lâmpada)

Fusível F-500 - (Fusível)

Fonte de ten- G-500 - (Fonte de tensão)


são

Aterramento GND-500 - (Aterramento) GND-500

Relé K-500 - (Relé)

Motor M-500 - (Motor)

Resistor R-500 - (Resistor)

Interruptor S-500 - (interruptor)

Interruptor S-500A - (interruptor)

Solenoide Y-500 - (Solenoide)

Solenoide Y-500A - (Solenoide)

1 20 February 2023 F19488E PT-BR


Planilha 049

Você também pode gostar