Gazeta Da Fisica 32n04

S
o
c
i
e
d
a
d
e

P
o
r
t
u
g
u
e
S
a

d
e

F
S
i
c
a

/

V
O
L
.

3
2

-

N

4

/

2
0
0
9

/

P
u
b
l
i
c
a
o

T
r
i
m
e
s
t
r
a
l

/

5
,
0
0
Para os fsicos e amigos da fsica.
W W W. g a z e ta d e f i s i c a . s p f. p t
Nanotecnologia
realidade, desafo e oportunidade
Espirais e hlices na celulose
Laboratrio Ibrico Internacional de
Nanotecnologia
a Sociedade Portuguesa de Fsica criou um projecto de
sensibilizao junto dos alunos de vrias escolas secundrias
do pas, desafando-os a medir e a compreender o campo
elctrico e magntico no meio ambiente. a electricidade
e o magnetismo so fenmenos naturais que resultam da
prpria estrutura da matria, encontrando-se presentes
em todos os seres vivos, assim como no meio ambiente
que nos rodeia. a prpria terra est rodeada de um campo
magntico que nos protege de grande parte da radiao
csmica. as actividades humanas, domsticas e industriais
so tambm geradoras de campos elctricos e magnticos.
No nosso quotidiano, encontramo-nos em permanente
exposio a estes campos.
Mais informao em http://www.spf.pt/medea/
ndice
V O L . 3 2 - n . 4
ndice
WWW. g a z e ta d e f i s i c a . s p f. p t
Imagem da capa: cortesia do INL
Publicao Trimestral
19
crnica: pensamentos qunticos
o novo sucessor
de Newton
Jim Al-Khalili
36
sala de professores
Viagem a So Tom
Jorge Dias de Deus
Pedro Brogueira
40
livros
divulgao cientfca:
os melhores livros do ano
Gonalo Figueira
32
vamos experimentar
de XXS a XXL
a fsica das escalas
de vida
Gonalo Figueira
2
artigo geral
espirais e hlices
do polmero mais
abundante da natureza
M.H. godinho
J.P. canejo
P. Brogueira
P.i.c. teixeira
7
artigo geral
Nanotecnologia:
realidade, desafo e
oportunidade
Senentxu Lanceros-Mendez
9
fsica e sociedade
os paradogmas
da cincia
Teresa S e Melo
17
inovao
Laboratrio ibrico
Internacional de Nanotecnologia
Srgio Figueiras Gmez
21
Notcias
Paulo Marques
Joo Nuno Torres
Leonel Alegre
Augusto Barroso
Lusa Carvalho
Teresa Pea
Gonalo Figueira
AF REN INST A4.fh (Converted)-6 9/4/07 6:41 PM Page 1
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
20
crnica: fsica divertida
o culto da carga
Carlos Fiolhais
42
onda e corpculo
a propsito da cimeira
de Copenhaga
Augusto Barroso
Este o nmero da Gazeta de Fsica de algum ba-
lano de 2009, e das tradicionais esperanas para
2010.
Em Julho de 2009 o INL Laboratrio Internacional
Ibrico de Nanotecnologia, foi formalmente inau-
gurado. Trata-se de uma projecto a grande escala,
remake do projecto Manhattan de Los Alamos,
focado para a investigao das pequenas esca-
las, as nanoescalas. A primeira pedra (um padro
simblico como nos Descobrimentos foi a escolha
do governo) no foi colocada no deserto do Novo
Mxico. Mas em Braga, a cidade que assim vai
fazer conseguir ver ainda mais alto (ou mais baixo?)
que as escadinhas do Bom Jesus. A estreia foi
mediaticamente um mega-evento, com a presena
dos primeiros-ministros, Presidente da Repblica e
Rei de Espanha. O nano entrou no lxico colorido
do programa da TV pblica, o inesquecvel Gato
Fedorento. E o recrutamento de jovens vai comear,
numa verdadeira caa internacional ao potencial
cientfco humano.
A Gazeta foi saber da nano-histria desta institui-
o emergente e dos mega-resultados esperados.
Como que a nanotecnologia vai continuar a mudar
a nossa viso do mundo e a nossa vida? Senentxu
Lanceros-Mendez e Srgio Figueira Gmez esta-
belecem nos seus artigos os grandes desafos e
planos. Os nomes dos autores mostram bem como
a prometida colaborao ibrica j est implantada.
Pode a fsica manter-se inalterada numa mudan-
a de escala? H respostas no artigo de Helena
Godinho, Joo Canejo, Pedro Brogueira, Paulo Ivo
Teixeira. Com base em observaes de microsco-
pia electrnica e de fora atmica, concluem que o
tamanho no importa. Isto , a escala dos milme-
tros das gavinhas, que vemos a olho nu, reproduz
o padro da escala do micrmetro das fbras da
celulose, tornadas visveis pelo microscpio de
fora atmica. uma velha ideia da fco cientfca,
como nos conta Gonalo Figueira no seu artigo do
Vamos experimentar, revestida num resultado da investiga-
o cientfca.
A fechar uma dcada de acelerada volatilidade nas comuni-
caes, o prmio Nobel da Fsica foi dado a trabalhos sobre
fbras pticas e CCDs. Talvez assim o mundo no esquea
a cincia de base, a Fsica, por detrs de tecnologias de
nosso dia-a-dia. E no ano em que dados da Eurostat She
Figures mostram como violado o princpio da igualdade
de oportunidades a lugares de topo na academia e na cin-
cia, registmos as palavras de Ada Yonath, prmio Nobel da
Qumica de 2009, ano em que se atingiu o record de cinco
mulheres nobelizadas: a populao est a perder metade
do poder cerebral, ao no encorajar mulheres a dedica-
rem-se s cincias. E recordar Ldia Salgueiro, que 2009
levou, uma fsica pioneira em Portugal h sessenta anos e
a primeira editora da Gazeta inevitvel neste nmero. As
mentalidades j so outras? Basta aguardar os resultados
da frequncia feminina nas universidades de hoje?
Dizia Voltaire que se a ideia de Deus no existisse teria de
ser inventada. O mesmo se pode dizer da matria escura,
inventada pelo fsico Fritz Zwicky em 1934, para explicar as
velocidades observadas das galxias e salvar a teoria da
gravitao de Einstein. O ano de 2009 fechou com duas no-
tcias promissoras. De um lado, a colaborao CDMS pode
ter obtido um sinal de matria escura, numa experincia no
laboratrio subterrneo montado numa mina do Minnesota.
Ainda cedo para dizer se o sinal obtido estatisticamente
signifcativo. Mas mesmo assim foi uma boa notcia. Por ou-
tro lado, no LHC no CERN, depois de uma paragem forada
de um ano para controlo de uma avaria, o tnel voltou a ilu-
minar-se, e os feixes de protes atingiram energia sufciente
para que no novo ano a matria escura possa ser criada no
laboratrio, tal como no Universo. Ser mais um mistrio a
desaparecer? Que outro vir a seguir? A Fsica no acaba.
Por fm, em 2009, a cimeira de Copenhaga foi uma desi-
luso, como antecipou Augusto Barroso na seco Onda
e Corpsculo. Melhores tempos e menos temporais para
2010?
Teresa Pea
Editorial
editorial
V ' . 5 d - ` . z / 5
editorial
V ' . 5 z - ` . 4
|
Ficha Tcnica
Propriedade
Sociedade Portuguesa de Fsica
Av. da Repblica, 45 3 Esq.
1050-187 Lisboa
Telefone: 217 993 665
Equipa
Teresa Pea (Directora Editorial)
Gonalo Figueira (Director Editorial Adjunto)
Carlos Herdeiro (Editor)
Filipe Moura (Editor)
Tnia Rocha (Assistente Editorial)
Adelino Paiva ( Assistente Editorial)
Ana Sampaio (Tradutora)
Secretariado
Maria Jos Couceiro
mjose@spf.pt

Colunistas e Colaboradores regulares
Jim Al-Khalili
Carlos Fiolhais
Constana Providncia
Ana Simes
Colaboraram tambm neste nmero
Pedro Brogueira, Augusto Barroso, Joo Paulo
Canejo, Lusa Carvalho, Jorge Dias de Deus,
Maria Helena Godinho, Srgio Figueiras Gmez,
Paulo Marques, Teresa S e Melo, Senentxu
Lanceros-Mendez, Paulo Ivo Teixeira, Joo Nuno
Torres, Leonel Alegre
Design / Produo Grfca
Dossier, Comunicao e Imagem
www.dossier.com.pt
NIPC 501094628
Registo ICS 110856
ISSN 0396-3561
Depsito Legal 51419/91
Tiragem 1.800 Ex.
Publicao Trimestral Subsidiada
As opinies dos autores no representam
necessariamente posies da SPF.
Preo N. Avulso 5,00 (inclui I.V.A.)
Assinatura Anual 15,00 (inclui I.V.A.)
Assinaturas Grtis aos Scios da SPF.
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
Espirais
e hlices
do polmero
mais abundante
da natureza
M.H. Godinho
1
J.P. Canejo
1
P. Brogueira
2
P.I.C. Teixeira
3,4
artigo geral
V ' . 5 z - ` . 4
z
No algodo pode ser encontrada numa forma quase pura,
enquanto na madeira encontramos celulose nativa num
material compsito com lenhina e outros polissacardeos.
A celulose pode ainda ser produzida por bactrias, algas
e fungos. Este ltimo tipo de celulose organiza-se numa
estrutura supramolecular especfca que tem vindo a ser es-
tudada permitindo a obteno de novos biomateriais. Mais
recentemente, em 2001, a sntese da celulose foi realizada
in vitro a partir de uma reaco de polimeriza-
o [1].
Foi em 1838 que Anselme Payen [2] descre-
veu, pela primeira vez, a extraco de uma
fbra slida resistente a partir de tecidos de
plantas. Determinou a sua frmula molecular
C
6
H
10
O
5
e estudou o seu isomerismo,
considerando a estrutura do amido. O termo
celulose foi introduzido em 1839 [3]. Em
1920, Hermann Staudinger concluiu que a estrutura da
celulose no correspondia agregao de molculas de
D-glucose, mas que estas deveriam estar ligadas por ns
covalentes. Ficou, assim, estabelecido que a celulose um
polmero [4]. Na Fig. 1 apresentamos a estrutura molecular
da cadeia celulsica, na qual n o nmero de unidades
anidroglucose (AGU). O valor de n depende da matria-pri-
1 Departamento de Cincia dos Materiais e I3N/CENIMAT
Faculdade de Cincias e Tecnologia, FCT, Universidade Nova de Lisboa,
2829-516 Caparica
2 Departamento de Fsica e ICEMS
Instituto Superior Tcnicom Avenida Rovisco Pais, 1049-001 Lisboa
3 Instituto Superior de Engenharia de Lisboa
Rua Conselheiro Emdio Navarro 1, 1950-062 Lisboa
4 Centro de Fsica Terica e Computacional da Universidade de Lisboa
Avenida Professor Gama Pinto 2, 1649-003 Lisboa
ma e do processo qumico de extraco. No caso
da pasta da madeira, n varia entre 300 e 1700, para
o algodo e outras fbras obtidas a partir de plan-
tas, assim como para a celulose bacteriana, n varia
entre 800 e 10000. A degradao parcial da cadeia
celulsica origina ps de celulose microcristalina,
que podemos encontrar, por exemplo, em amostras
Avicel, com n entre 150 e 300.
O encanto que o biopolmero celulose provoca
resulta da sua estrutura, a qual combina a qumica
dos carbohidratos com a qumica dos polmeros. O
grande nmero de reaces qumicas em que a ce-
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
A celulose o polmero renovvel mais abundante do mundo. o principal consti-
tuinte das paredes celulares das plantas, as quais constituem a sua principal fonte.
Fig. 1 Representao esquemtica da estrutura molecular da
celulose. A escala refere-se foto das gavinhas que serve de
fundo figura.
Neste artigo, medies realizadas com microscopia electrnica e de fora atmica mostram que as fbras celulsicas
escala do micrmetro reproduzem a morfologia das gavinhas, escala dos milmetros, numa planta. uma comprova-
o da invarincia da escala do modelo fsico. (N.E.)
lulose pode participar deve-se presena de grupos
doadores hidroxilo nas unidades AGU. Ao contrrio
dos carbohidratos de baixa massa molecular, as
reaces e propriedades da celulose so determina-
das pelas interaces intermoleculares, reticulao,
comprimento das cadeias, grau de polidisperso
e distribuio de grupos funcionais na unidade
repetitiva. A celulose difere dos polmeros sintticos
devido sua polifuncionalidade, sua semi fexibili-
dade e reactividade em relao hidrlise, oxidao
e formao de grupos acetato, que determinam a
sua qumica e aplicaes. Actualmente, para alm
da indstria do papel, que a que mais consome
celulose (aproximadamente 2% da sua produo
total), esta tambm utilizada na produo de fbras
e flmes, assim como na sntese de derivados celu-
lsicos [5].
Muitos compostos orgnicos podem formar fases
lquidas cristalinas ou mesofases, nas quais as
molculas, que tipicamente tm forma alongada,
apresentam uma orientao preferencial. Em com-
postos como a celulose, os polipeptdeos, e o ADN,
essa direco preferencial de alinhamento no
espacialmente uniforme: varia de ponto para ponto,
descrevendo uma hlice. A modulao peridica do
ndice de refraco que da resulta est na origem
das muitas propriedades pticas notveis deste tipo
de materiais. Estas propriedades possibilitam a sua
aplicao como fontes de luz polarizada, em siste-
mas de informao e fotocopiadoras, e no fabrico
de materiais decorativos.
Flory previu pela primeira vez, em 1956, que uma
soluo celulsica de concentrao sufcientemente
elevada deveria ter propriedades lquido-cristalinas
[6]. Flory relacionou a concentrao crtica
*
2
, acima
qual se entra no domnio mesomorfo, com o com-
primento de Kuhn, k, e com o dimetro hidrodinmi-
co, d, da cadeia celulsica, atravs da expresso
em que o valor de x vem dado por x = k/d = 2q/d,
representando q o comprimento de persistncia
da cadeia celulsica em soluo. Alguns steres
celulsicos podem mesmo apresentar compor-
tamento termotrpico carcter lquido cristalino
induzido por variao da temperatura, na ausncia
de solvente o que parece indicar que a presena
de longas cadeias laterais fexveis enxertadas na
cadeia celulsica pode actuar como um solvente
ou um plastifcante interno do polmero, facilitando
a sua mobilidade. A primeira soluo mesomorfa de
celulose microcristalina foi obtida pouco depois, em
1959, e em 1976 foi publicado o primeiro trabalho
referindo a preparao de uma fase lquida cristalina
a partir de um ter celulsico em soluo aquosa
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
5
[7]. Desde ento que se encontram na literatura referncias
a variados sistemas lquidos cristalinos termotrpicos e
liotrpicos celulsicos.

O estudo das propriedades reolgicas das fases lquidas
cristalinas destes sistemas tem despertado muito interesse.
O comportamento reolgico observado ainda levanta muitas
questes, como sejam a origem do aparecimento de ten-
ses normais negativas para determinadas taxas de cisalha-
mento, assim com a existncia de defeitos peridicos que
aparecem sob a forma de bandas durante e aps paragem
do cisalhamento.

A partir das fases lquidas cristalinas celulsicas podem ser
obtidas fbras e flmes. A topografa da superfcie dos flmes
pode ser moldada fazendo variar os parmetros de fabrico
[8] (ver Fig. 2).
As fbras podem ser obtidas por diferentes tcnicas e
verifcou-se que as que so produzidas a partir da fase
lquida cristalina podem apresentar uma toro helicoidal
espontnea. Observou-se que, medida que o dimetro
das fbras aumenta, o passo tambm aumenta, e que as
hlices, como regra, no rodam todas no mesmo sentido.
Estas caractersticas foram estudadas por microscopia de
fora atmica (AFM), tendo-se verifcado que a razo entre o
valor do passo e o dimetro aproximadamente constante,
variando entre quatro e seis [9].
Fig. 2 Imagem AFM da topografia 3D (2020 m) da superfcie livre
de um filme slido de um material celulsico obtido a partir de uma
soluo lquida cristalina.
Fig. 3 Imagem 3D (AFM) de uma fibra celulsica que apresenta toro
helicoidal.
,
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
4
Embora os mecanismos moleculares e as ordens
de grandeza sejam distintos nos dois sistemas,
pareceu-nos ser possvel descrev-los utilizando
o mesmo modelo fsico [10]. Qualitativamente, a
inverso do sentido da rotao de uma hlice pode
ser compreendida com base na lei da conservao
topolgica conhecida como teorema de Calugarea-
nu: Lk = Wr + Tw, em que o nmero Lk metade do
nmero de vezes que a fta ou corda se cruza com
ela prpria e a toro Tw o nmero de vezes que a
fta ou corda roda em torno do seu prprio eixo. Por
ser um pouco mais difcil dar uma noo intuitiva do
termo Wr limitamo-nos a dizer que igual diferen-
a entre Lk e Tw. Destas trs grandezas apenas Lk
um invariante topolgico. Numa fta ou tubo em
que as extremidades estejam fxas tem-se Lk = 0.
As gavinhas da Passifora edulis possuem curvatura
intrnseca, logo as pontas que esto soltas enros-
cam-se e tomam a forma de uma espiral; quando
encontram um objecto que as pode suportar, enro-
lam-se sua volta. Como Lk = 0 deve ser conserva-
do, a gavinha deve enrolar-se metade para a direita
e metade para a esquerda, encontrando-se as duas
partes separadas por um segmento recto (denomi-
nado perverso). Parece ser isto o que se observa
no caso das fbras celulsicas, considerando que
inicialmente possuam uma curvatura intrnseca.

Se supusermos que as gavinhas se comportam
como varas elsticas com uma dada curvatura e
toro intrnsecas, podemos aplicar o modelo pro-
posto por Goriely em 1998 [11]. Como os pressu-
postos deste modelo parecem tambm verifcar-se
nas fbras celulsicas, parece que o mecanismo que
leva toro e enrolamento das fbras o mesmo
que governa o das gavinhas das plantas trepadei-
ras: ambos os sistemas possuem curvatura intrn-
seca no nula e, se forem mantidos sob tenso,
acumulam energia elstica; quando a tenso desce
abaixo de um dado valor crtico, a confgurao dis-
tendida torna-se instvel e enrola, libertando parte
da energia acumulada.

Para ilustrar melhor o que o modelo proposto por
Goriely e Tabor prediz e o que, ao longo dos scu-
A morfologia helicoidal encontrada semelhante que
pode, por exemplo, ser observada em fbrilhas naturais ex-
tradas de algumas algas e em flamentos do algodo.
As fbras podem ser colectadas de modo a formar membra-
nas no tecidas, com distribuies das direces mdias
das fbras aleatrias ou orientadas. Quando as fbras so
fabricadas de modo a fcarem suspensas sob tenso, entre
dois suportes, observa-se a formao de hlices ou de
espirais quando a tenso removida. As fbras que esto
suportadas por ambas as extremidades originam hlices,
e as suportadas apenas por uma das extremidades do
espirais. As fbras em forma de hlice, por vezes, apresen-
tam duas pores helicoidais, uma esquerda e outra direita,
separadas por um segmento recto. Outras estruturas mais
complicadas foram tambm observadas. As formas obtidas
parecem imitar os enrolamentos tpicos das gavinhas das
plantas trepadeiras. Estes rgos presentes nas plantas so
estruturas fliformes que tm como funo agarrar ramos,
galhos, folhas, ou qualquer outro objecto que sirva de apoio
para o seu crescimento. As Figs. 4 a 6 ilustram o facto de
as formas das fbras celulsicas, escala dos micrmetros,
reproduzirem a morfologia apresentada pelas gavinhas da
Passifora edulis (maracuj), escala dos milmetros.

Fig. 4 As fotos superiores so de gavinhas da Passiflora edulis e as ima-
gens inferiores foram obtidas por microscopia electrnica de varrimento
(SEM) a partir de sistemas celulsicos.
Fig. 5 Foto da esquerda, estrutura complexa de gavinhas da Passiflora
edulis. Do lado direito mostram-se fotos (SEM) de fibras obtidas a partir
de sistemas lquidos cristalinos celulsicos (a figura no canto superior
direito representa um detalhe da estrutura com maior ampliao).
Fig. 6 Espirais em fibras celulsicas (esquerda) e na Passiflo-
ra edulis (direita).
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
O
los, as gavinhas da Passifora edulis tm feito sem
se preocuparem com a lei da conservao topol-
gica ou com o princpio da minimizao de energia,
consideremos uma fta de plstico colorida utilizada,
por exemplo, para embrulhar prendas de anos ou
de Natal. Estas ftas tm habitualmente uma peque-
na curvatura intrnseca, a qual pode ser aumentada
passando a fta sob presso entre o nosso dedo e a
borda de uma tesoura ou faca: a curvatura intrnse-
ca aumenta e a fta fca muito enrolada. Se a esticar-
mos, tendo o cuidado de primeiro a desenrolar, re-
movendo todas as tores, obtemos uma fta plana,
sob tenso entre os nossos dedos. Neste estado, a
fta acumula uma elevada energia elstica. Se ento
aproximamos as pontas da fta devagar, de modo a
deixar que esta se enrole, observaremos que a sua
conformao sofre uma transio caracterizada pelo
aparecimento de duas hlices que enrolam em sen-
tidos opostos. A origem da curvatura intrnseca das
fbras celulsicas poder porventura ser atribuda
estrutura no homognea da sua seco recta, mas
esta questo est ainda a ser investigada.

O modelo quantitativo proposto por Goriely e Tabor
permite calcular: a tenso crtica
c
, para a qual
ocorre a transio entre conformaes, em funo
do comprimento da fbra L, da sua curvatura intrn-
seca K, do coefciente de Poisson do material, , e
da tenso
2
a que a fbra est sujeita considerando
o nmero de voltas Tw que uma das hlices forma-
das possui. A equao que relaciona estes par-
metros, considerando que o sistema possui toro
inicial da hlice, T, dada por
em que

e k
F
= R/(R
2
+P
2
) a curvatura de Frenet e a toro
da hlice de raio R e passo P. Como tambm se
tem
F
= P/(R
2
+P
2
), a toro da mesma hlice, os
valores de Tw, L, R e P, assim como k
F
e
F
, po-
dem ser calculados a partir das imagens das fbras
obtidas por microscopia electrnica de varrimento;
K pode ser aproximado pelo inverso do raio de uma
volta circular formada por uma fbra com o mesmo
dimetro da hlice (ver Fig. 7); T foi calculado a partir
do dimetro da fbra, considerando os resultados
obtidos para a variao do passo com o dimetro
da fbra. A partir do coefciente de Poisson para o
derivado celulsico utilizado podemos calcular o
valor de = 1/(1+), e chegar ao valor da tenso
a que a fbra se encontra sujeita. Os valores cal-
culados e medidos para Tw so da mesma ordem
de grandeza, o que parece indicar que a teoria aplicada s
gavinhas tambm pode ser aplicada s fbras celulsicas,
partindo do pressuposto que estas so elsticas e possuem
curvatura intrnseca.
Entre as aplicaes possveis deste tipo de material contam-
se nanoactuadores, andaimes inteligentes para engenharia
de tecidos, libertao controlada de frmacos, aprisiona-
mento e preservao de partculas coloidais, clulas ou
reagentes qumicos.

AGrAdECIMEnTos:
Os autores agradecem a Peter Palffy-Muhoray as discus-
ses e incentivos. A maior parcela do apoio fnanceiro ex-
terno s Instituies tem vindo da Fundao para a Cincia
e Tecnologia e do Tratado de Windsor e Fundao Luso
Americana para o Desenvolvimento (FLAD).
Fig. 7 Ilustrao de como os valores da curvatura intrnseca, K = 1/r
e os valores de k
F
= R/(R
2
+P
2
) e de
F
= P/(R
2
+P
2
), curvatura de Frenet
e a toro da hlice, podem ser determinados a partir de fotos de
SEM de fibras, com os mesmos dimetros, que apresentem hlices e
espirais.
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -

W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
Referncias
1. F. Nakatsubo, H. Kamitakahara, M. Hori, Cationic ring-opening polymerization of 3,6-di-O-benzyl-alpha-D-
glucose 1,2,4-orthopivalate and the first chemical synthesis of cellulose Journal of the American Chemical Society
118, 1677 (1996).
2. A. Payen, Mmoire sur la composition du tissu propre des plantes et du ligneux, Comptes Rendus Hebdomadaires
des Sances de lAcadmie des Sciences 7, 1052 (1838).
3. A. Brongniart, A.B. Pelouze, R. Dumas, Rapport sur un Mmoire de M. Payen, relatif la composition de la
matire ligneuse, Comptes Rendus Hebdomadaires des Sances de lAcadmie des Sciences 55, 51 (1839).
4. H. Staudinger, ber Polymerisation, Ber. Deut. Chem. Ges. 53, 1073 (1920).
5. D. Klemm, B. Heublein, H.-P. Fink, A. Bohn, Cellulose: Fascinating biopolymer and sustainable raw material,
Angewandte Chemie-International Edition 44, 3359 (2005).
6. P.J. Flory, Phase equilibria in solutions of rod-like particles, Proceedings of the Royal Society of London Series
A-Mathematical and Physical Sciences 234, 1198 (1956).
7. R.S. Werbowyj, D.G. Gray, Liquid-crystalline structure in aqueous hydroxypropyl cellulose solutions, Molecular
Crystals and Liquid Crystals 34(4), 97 (1976).
8. M.H. Godinho, J.G. Fonseca, A.C. Ribeiro, L.V. Melo, P. Brogueira, Atomic force microscopy study of
hydroxypropylcellulose films prepared from liquid crystalline aqueous solutions, Macromolecules 35(15), 5932
(2002).
9. J.P. Canejo, J.P. Borges, M.H. Godinho, P. Brogueira, P.I.C. Teixeira, E.M. Terentjev, Helical twisting of electrospun
liquid crystalline cellulose micro- and nanofibers, Advanced Materials 20(24), 4821 (2008).
10. M.H. Godinho, J.P. Canejo, L.F.V. Pinto, J.P. Borges, P.I.C. Teixeira, How to mimic the shapes of plant tendrils
on the nano and microscale: spirals and helices of electrospun liquid crystalline cellulose derivatives, Soft Matter
5, 2772 (2009).
11. A. Goriely, M. Tabor, Spontaneous helix hand reversal and tendril perversion in climbing plants, Physical
Review Letters 80(7), 1564 (1998).
Joo PAulo CAnEJo
aluno de Doutoramento, Bolseiro da
Fundao para a Cincia e Tecnologia,
na Faculdade de Cincias e Tecnologia
da Universidade Nova de Lisboa. Tem
Mestrado e Licenciatura em Cincia dos
Materiais. Tem utilizado tcnicas como
o electrospinning, imagem obtida por
ressonncia magntica nuclear
e tcnicas microscpicas (p.
ex. AFM, SEM, POM) para a
obteno e caracterizao
de fbras e flmes celulsicos
lquido-cristalinos.
PEdro BroGuEIrA
professor auxiliar de Fsica do
Instituto Superior Tcnico. Com
Doutoramento e Agregao em
Engenharia Fsica Tecnolgica nas
reas de Fsica de Estado Slido,
Microelectrnica e Microscopia de
Fora Atmica, colabora tambm
em experincias de raios csmi-
cos e do espao. co-autor de
livros de ensino de Fsica, vdeos de
divulgao, exposies de cincia e ainda do
referencial de competncias para o ensino
secundrio.
PAulo TEIxEIrA
Professor Adjunto com Agregao no Instituto
Superior de Engenharia de Lisboa e investigador
do Centro de Fsica Terica e Computacional da
Universidade de Lisboa. Faz teoria e modela-
o de vrios sistemas do
mbito da matria conden-
sada mole (cristais lqui-
dos, espumas, polmeros,
elastmeros e colides).
um dos primeiros Outstan-
ding Referees da Sociedade
Americana de Fsica (2008).
MArIA HElEnA
GodInHo
Professora Auxiliar com Agre-
gao na Faculdade de Cincias
e Tecnologia da Universidade
Nova de Lisboa, investigadora e
coordenadora actual do Grupo de
Materiais Polimricos e Meso-
morfos do CENIMAT que integra
o Laboratrio Associado I3N. A
sua actividade cientfca centra-se
em aspectos relacionados com
o comportamento molecular, mesoscpico
(escala micro e nano) e macroscpico de
materiais moles e fuidos complexos, nomea-
damente, materiais celulsicos e elastmeros
lquido-cristalinos.
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
dEsdE A FAMosA ConFErnCIA
J ClssICA PronunCIAdA
EM 1959, THErEs PlEnTy oF
rooM AT THE BoTToM (H
MuITo EsPAo l EM BAIxo),
EM quE rICHArd FEynMAn
nos ABrIu As MEnTEs Ao
ConCEITo E PossIBIlIdAdEs
dA nAnoTECnoloGIA, MuITos
dEsEnvolvIMEnTos TM
AJudAdo A quE, HoJE, A nossA
CAPACIdAdE dE MAnIPulAr A
MATrIA EsCAlA nAno sEJA
uMA rEAlIdAdE.
A nanotecnologia pode-se defnir como o estudo,
desenho, sntese, manipulao e aplicao de mate-
riais, dispositivos e sistemas funcionais atravs do
controlo da matria nanoescala um nanmetro
a milionsima parte de um milmetro. As dimenses
dos sistemas escala nanomtrica oscilam entre 1
e 100 nm.
Dois aspectos so especialmente atractivos na
investigao em nanocincia e nanotecnologia: por
um lado, muitas das propriedades fsicas, qumicas
ou biolgicas so controladas a escalas dimensio-
nais entre 1 e 100 nanmetros; por outro lado, apa-
recem reas cientfcas interdisciplinares de grande
impacto tanto cientfco com tecnolgico.
A investigao e as aplicaes da nanotecnologia
podem-se resumir em quatro grandes reas: pro-
dutos nanoestruturados e nanomateriais; nanoelec-
trnica, optoelectrnica e tecnologias da informa-
o; aplicaes lab-on-a-chip e micro-processos;
nanomedicina e nanobiotecnologia.
A nanotecnologia est, de forma geral, na fase de melhorar
e controlar os mtodos necessrios para a fabricao de
nanoestruturas, mas o conhecimento cientfco comea a
plasmar-se em algumas aplicaes nas reas da fotografa,
revestimentos duros, auto-limpveis, farmcia, cosmtica,
electrnica e sensores, entre outros. No entanto, ser nos
prximos cinco a dez anos que se espera que apaream
numerosos produtos a ser comercializados.
Devido a estes factores, uma parte signifcativa da comu-
nidade cientfca em todo o mundo tem sido atrada para
o trabalho em reas relacionadas com a nanotecnologia.
Grandes projectos estruturantes, fnanciamentos prioritrios,
criao de novos departamentos e infraestruturas tm acon-
tecido nos pases mais competitivos no mbito cientfco e
tecnolgico mundial.
O maior e mais relevante investimento em Portugal nesta
rea foi a criao do Laboratrio Internacional Ibrico de
Nanotecnologia, com sede em Braga.
Existem muitos e bons exemplos de projectos de investi-
gao em nanocincias e nanotecnologia em Portugal, de
excelente qualidade e competitivos a nvel internacional. Re-
lacionados com a criao do Laboratrio Ibrico de Nano-
tecnologia foram aprovados dez projectos de investigao
nesta rea [1]. O Centro de Fsica da Universidade do Minho
participa, junto com vrios parceiros ibricos, em quatro
destes projectos que podem servir de exemplo do que em
nanotecnologia se faz em Portugal e do contributo que es-
tas investigaes podem trazer sociedade e indstria [2].
IMPlAnTEs InTElIGEnTEs uTIlIzAndo
nAnoBIoCoMPsITos
Nanocompsitos e materiais nanoestruturados podem ser
utilizados para fornecer aos materiais novas funcionalidades
e/ou controlar outras j existentes e, deste modo, exercer
certas funes especfcas para uma determinada aplicao.
Em particular, nanocompsitos multifuncionais so produzi-
nanotecnologia: realidade,
desafo e oportunidade
senentxu lanceros-Mendez
artigo geral
V ' . 5 z - ` . 4
/
Micrografia de microscpio electrnico de alta resoluo, mostrando a textura de cristais autolimpantes de dixido de titnio (TiO2) deposita-
dos sobre um polmero electroactivo (poli(fluoreto de vinilideno), PVDF). (Imagem cortesia de C. Tavares, CFUM).
Referncias
1. mais informao em: http://www.fct.mctes.pt/projectos/concursos/nano/
2. mais informao em: http://www3.fisica.uminho.pt/df/docs/INL/Projectos%20INL.htm
de embalagem fornecem basicamente proteco
passiva, actuando como uma barreira fsica a, por
exemplo, luz ultravioleta, gases, microorganismos
e danos mecnicos, o que insufciente em muitos
casos para garantir os nveis de qualidade neces-
srios. Este projecto focaliza no desenvolvimento
de estratgias de proteco alimentar baseadas
na nanotecnologia. Deste modo so desenvolvi-
dos sistemas de embalagem activa, atravs de
nano-revestimentos comestveis e no comestveis
que actuaro de forma pr-activa para manter ou
aumentar a qualidade, a segurana e o impacto dos
alimentos na sade, desde a produo at o consu-
mo. As novas embalagens podero incluir funes
tais como controlo da toxicidade e degradao,
armazenamento de informao relacionada com as
condies de exposio ambiental, etc.
Estes e outros projectos similares so hoje uma rea-
lidade e so esperadas importantes consequncias
cientfcas e tecnolgicas.
Em resumo, podemos dizer que a nanotecnologia
se mostra como uma rea multidisciplinar, compe-
titiva, de rpida transferncia tecnolgica e de forte
impacto econmico e social. O futuro da nano-
tecnologia em Portugal, como o resto das reas,
depender essencialmente da sua competitividade
a nvel internacional. Esta competitividade passa por
uma forte planifcao, estruturao, empenhamen-
to, objectividade e dedicao dos seus intervenien-
tes. S deste modo os projectos passaro a realida-
de e no fcaro, como nos lembra Shakespeare em
Hamlet, em words, words, words.
dos para serem utilizados como suportes celulares, senso-
res e actuadores para aplicaes biomdicas.
Neste sentido so desenvolvidos micro e nanocompsi-
tos que promovam a compatibilizao entre a interface de
prteses e o tecido biolgico, que possuam propriedades
electroactivas, baseadas nos efeitos piezoelctricos e pie-
zorresistivos, de tal forma que possam detectar variaes
de foras/deformaes e transform-las em sinais elctricos
para a monitorizao do estado e comportamento das pr-
teses uma vez no interior no corpo humano. Finalmente, so
desenvolvidos sistemas de actuadores que possam activar
libertao controlada de frmacos, caso aconteam proble-
mas de incompatibilidade/rejeio e/ou falhas mecnicas.
dEsEnvolvIMEnTo dE nAnoMATErIAIs
FoToCATAlTICos PArA ConTrolo dA
PoluIo
Existem vrios compostos orgnicos utilizados em apli-
caes tecnolgicas com potenciais danos para a sade.
Estes materiais devero receber ateno no que diz respeito
ao controlo da qualidade do ar nos interiores e no trata-
mento de efuentes industriais. A fotocatlise uma rea de
investigao com relevncia para o controlo da poluio,
baseada na activao de um catalisador oxido metlico
semicondutor pela irradiao de luz.
A efcincia fotocataltica destes materiais pode ser me-
lhorada com a utilizao de confguraes apropriadas
dos materiais na nanoescala: com menores tamanhos de
partcula, a taxa de transferncia de portadores de carga
superfcie aumenta, aumentando deste modo a efcincia
fotocataltica.
Materiais de dixido de titnio nanoestruturados, tais como
nanopartculas, nanotubos, nanocamadas e nanofbras tm
sido investigados nos ltimos tempos. Deste modo ser
possvel obter materiais revestidos com dixido de titnio
que, induzidos por luz, possuam caractersticas auto-limp-
veis que destruam a sujidade e, mais importante, elementos
patognicos das paredes, cho e janelas.
PlATAForMAs nAnoBIoAnAlTICAs
PArA o dIAGnsTICo dE InFECEs
CAusAdAs Por MICroorGAnIsMos
Focaliza no desenvolvimento de dispositivos multianalticos
de baixo custo e elevado desempenho para a deteco de
elementos patognicos em diferentes tipos de amostras. A
parte activa desta plataforma biossensora realizada atra-
vs de uma superfcie nanoestruturada e biofuncionalizada
onde reaces especfcas de biomolculas sero detecta-
das atravs de transduo elctrica ou ptica.
sIsTEMAs dE EMBAlAGEM nAno
-dEsEnHAdos PArA A MElHorIA dA
quAlIdAdE E sEGurAnA AlIMEnTA-
rEs
esperado que a nanotecnologia desempenhe um papel
importante na melhoria da segurana e qualidade na inds-
tria alimentar. Em particular, a nanotecnologia poder esta-
belecer novos caminhos no controlo da segurana alimentar
desde a produo at o consumo. Actualmente os sistemas
sEnEnTxu lAn-
CEros-MEndEz
licenciado em Fsica
na Universidade do Pas
Basco, Leioa, Espanha em
1991. Obteve o doutora-
mento em 1996 no Instituto
de Fsica da Julius-Maximi-
lians-Universitat Wurzburg,
Alemanha. Foi investigador
na Universidade de Montana - Bozeman,
MT, EUA de 1996 a 1998, A.F. Ioffe Physico-
Technical Institute, S. Petersburgo, Rssia
(1995), Pennsylvania State University, EUA
(2007) e Universidade de Potsdam (2008).
Desde Setembro de 1998 trabalha no Depar-
tamento de Fsica da Universidade do Minho
onde Prof. Associado e o actual Director do
Centro de Fsica.
o
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
1
Os fsicos Prof. Michel Schott (CNRS, Paris) e Doutor Olivier Pelligrino fizeram a traduo para francs de O silncio dos cristais e
tm aqui o meu reconhecimento. minha colega Ana Maria Botelho do Rego, na altura Editora do Boletim da SPQ, devo o termo para-
dogma surgido no decorrer das nossas discusses sobre os paradigmas e os dogmas da Cincia e da Igreja.
2
Agradeo actual Editora da Gazeta Portuguesa de Fsica, Prof Teresa Pea, a coragem e ousadia de ainda hoje considerar pertinente
a publicao desta denncia acadmica.
H muitos anos que o fsico francs Jean-Marc
Lvy-Leblond vem denunciando a defCincia da
Cincia e da sua actividade subordinada aos cons-
trangimentos econmicos e aos interesses polticos
[2]. A Cincia constitui um mundo parte, onde a
ausncia de uma viso crtica externa que lhe d va-
lor, sentido e limite, a afasta h muito do mundo da
cultura [3]. Em consequncia, h uma falha na fonte
de inspirao cultural que est na base de toda a
refexo, criatividade e inovao [3]. E isto acontece
desde a fundao da cincia moderna, institucio-
nalizada nos fnais do sc. XVIII, at actual tecno-
cincia.
No domnio da Histria e da Filosofa das Cincias
h muitos trabalhos que elucidam esse aspecto da
actividade cientfca e sua divulgao que, tal como
qualquer outra actividade humana, no nem neu-
tra nem assexuada. Neste artigo pretendo apenas difundir
o papel das mulheres em cincias exactas, sobretudo
daquelas a quem devemos algumas das mais importantes
descobertas cientfcas, como por exemplo, a da estrutura
molecular do benzeno.
Nunca compreendi e ainda hoje constitui para mim um
mistrio a razo pela qual no fcil encontrar um qumico
ou um fsico, que tenha conhecimento que uma descoberta
to fundamental como a da estrutura plana e hexagonal da
molcula de benzeno foi realizada por uma mulher em 1928
[4] e em 1929 [5], Kathleen Yardley Lonsdale (1903-1971).
Esta histria faz parte de um estudo, com um notvel faro
arquelgico, paradoxalmente realizado por americanas, e
publicado no livro Women of Science, Righting the Record
[6], em 1990. Tive dele conhecimento em 1990 em Paris, e
a sua leitura incomodou-me duplamente.
os paradogmas
da Cincia
fsica e sociedade
V ' . 5 z - ` . 4
v
Teresa s e Melo
Centro de Qumica-Fsica Molecular, Complexo I, Instituto Superior Tcnico
e-mail : teresasamelo@ist.utl.pt
http://web.ist.utl.pt/TeresaSaMelo
A verso integral deste artigo encontra-se publicada online em
http://www.gazetadefisica.spf.pt
PrEMBulo
Uma parte deste texto foi publicada em 2000, no Boletim da Sociedade Portuguesa de Qumica [1], com o ttulo
O silncio dos Cristais
1
. Coloca algumas objeces e interrogaes no de ordem flosfca mas humana,
sobre como se constroem alguns smbolos cannicos em Cincia
2
.
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
Foto na Sociedade de Geografia, Lisboa 1931, includa na capa do Boletim da Sociedade Portuguesa de Qumica n 78, 2000 [1].
mais de metade da populao portuguesa (51.8%).
No entanto, o seu peso estatstico como licenciadas
ultrapassa largamente a percentagem feminina da
populao portuguesa, o que demonstra a competi-
tividade das mulheres a nvel acadmico [7].
Em 2000/2001 houve 69.9% de mulheres matricula-
das no ensino superior, 61.2% de mulheres licen-
ciadas e 49.2% de mulheres doutoradas. Em 2004
eram 67% de licenciadas e em 2008 j existiam
51% de mulheres doutoradas, em todas as reas
cientfcas.
No ano lectivo de 2001/2002, e s nas reas das
cincias exactas, a percentagem de mulheres licen-
ciadas era de 69.1% (C. da Vida), 60.8% (C. Fsi-
cas), 67.3% (Matemtica) e 26.3% (Engenharias).
Apesar deste peso maioritrio e competitivo como
licenciadas (actualmente 65%), notria a exis-
tncia de fltros de discriminao nas nossas
Universidades, que travam tanto o ingresso como
Assistentes (30%), como o seu avano para o topo
da carreira acadmica, como Prof. Associadas e
Catedrticas ( 10%) [7].
Esta realidade tanto mais relevante quanto ainda
hoje se verifca uma capacidade de 100% para a
realizao de doutoramentos em cincias exactas
(30%), para todas aquelas que conseguem furar o
fltro da entrada, e ingressar na carreira acadmica
(30%) [7].
Porque se de facto as mulheres portuguesas
demonstram um elevado grau de competitividade
acadmica a nvel da licenciatura (65%), como ex-
plicar que de repente se tornem incompetentes para
ingressar nas carreiras acadmicas (30%) e para a
realizarem os seus doutoramentos (30%)?
Porque apesar da minha
formao acadmica e da
minha cultura cientfca b-
sica em fsica e em qumica,
eu ignorava a existncia
de algumas investigadoras
geniais naqueles domnios.
Mas a minha ignorncia
sobre a existncia daquelas
cientistas, incomodou-me
ainda mais como mulher e
como cidad, sendo femi-
nista e frrea defensora da
participao poltica e social
das mulheres. De uma forma
inconsciente e involuntria
tambm eu estava a fazer
parte do status quo da Acade-
mia e a afastar as mulheres de terem tido, nem que fosse
por mera hiptese acadmica, algum papel na elabora-
o do saber cientfco.
No h dvida de que o silncio, alm de acadmico,
endmico.
o GnEro dA CInCIA
Para me aliviar a conscincia, elaborei um artigo em co-
autoria com Helena Bastos, publicado na revista Vrtice
em 1990 e intitulado O gnero da Cincia - Dinmica de
um processo em Portugal [7]. Conseguamos provar pela
primeira vez que as mulheres universitrias, tanto no acesso
como no grau de licenciatura, eram (e ainda hoje o so) no
s maioritrias como competitivas no nosso pas.
Ser a maioria normal para o gnero feminino que constitui
Kathleen Lonsdale (1960)
|d
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
Proporo de homens e mulheres numa carreira acadmica tpica, EU-27, 2002-2006 (fonte: She Figures 2009
Statistics and Indicators on Gender Equality in Science, EUR 23856 EN, European Commission, 2009 )
Figura adicionada durante a edio.
3
Sem pretender colmatar tal ausncia, indico uma pgina web onde se podem encontrar as histrias de algumas astrnomas notveis:
http://www.loc.gov/rr/scitech/womenastro/womenastro-all.html
Nesse trabalho [7] mostrvamos tambm que a
sangria durante 13 anos de jovens mancebos (120
mil) que partiram para a guerra colonial em frica
(1961-1974) foi a causa e o contexto favorvel para
a entrada macia de mulheres nas nossas Universi-
dades.
Mostrmos ainda que a curva crescente de mu-
lheres no acesso s nossas Universidades teve
um decrscimo pontual, no ano de 1977, devido
introduo pela primeira vez no nosso pas, de um
numerus clausus no acesso universitrio [7].
Uma dcada depois j se verifcava um aumento
exponencial de mulheres licenciadas e doutoradas
(em particular em cincias exactas) nos anos 80,
tornando-se Portugal, por isso, um caso de estudo
na Europa.
Gostaria que algum cientfco nos desse uma justi-
fcao racional e objectiva para os nmeros acima
descritos. Houve um colega que mostrou o seu
incmodo perante estas cifras comentando visto
assim a frio Tal como a Prof. Ana Rego con-
testou, tambm ns no conseguimos vislumbrar
como aquecer tais nmeros.
o sIlnCIo dos CrIsTAIs
O que despoletou a minha revolta e o artigo O si-
lncio dos cristais [1] foi a publicao de Os qumi-
cos favoritos da Europa no Boletim da Sociedade
Portuguesa de Qumica [8], com os cem qumicos
europeus mais votados pelos seus pares, numa lista
elaborada pela Federao das Sociedades Qu-
micas Europeias [8]. Os nomes das mais notveis
mulheres de cincia no so nem lembrados nem
votados [8] porque os nossos e as nossas colegas
em toda a Europa vivem e trabalham num contexto
de silncio endmico.
O meu desejo era que esse texto servisse para
diminuir o fosso de omisso a que foram votados os
trabalhos pioneiros de algumas das grandes damas
das cincias exactas.
O silncio dos cristais [1] mereceu na altura algu-
mas crticas e muitos silncios. Relevo, em particu-
lar, a crtica do fsico Prof. Sydney Leach do Obser-
vatoire de Paris-Meudon, que notou o meu erro e
injusto silncio sobre as mulheres mais notveis no
domnio da astronomia. Mais uma vez pude confr-
mar que o silncio alm de acadmico endmico.
3

uM CAso ExEMPlAr EM FoToBIo-
loGIA
Recentemente, ao desenvolver um estudo sobre
uma molcula altamente reactiva, oxignio singule-
to [9], constatei outra injusta omisso na histrica
descoberta desta espcie molecular.
De facto, a investigadora Thrse Wilson descreveu, pela
primeira vez, o mecanismo molecular das reaces de
fotooxidao entre as molculas de oxignio singuleto, no
seu estado electrnico
1
D
g
(
1
O
2
*
), e os compostos orgnicos
em soluo no artigo Excited singlet molecular oxygen in
photooxidation [10], publicado em 1966.
Em cinco pginas de um notvel trabalho experimental e
terico esta autora conclua [10], The results are consistent
with a singlet oxygen mechanism. All data presented here
are entirely consistent with a mechanism via singlet oxygen,
thus ruling out any signifcant role of the triplet excited state
of these acceptors in the peroxide-forming step a Schen-
ck-like interpretation by a moloxide-type reaction. Descre-
veu a cintica da transferncia de energia entre o tripleto do
sensibilizador e o tripleto do estado fundamental do oxignio
molecular produzindo a espcie reactiva
1
O
2
*
como nica
responsvel pela oxidao observada em soluo [10].
Concluiu ento [10], This result seems, except in case of
a remarkable coincidence, uniquely consistent with excited
singlet oxygen as the reactive species and inconsistent with
a series of biradical-like moloxides which would be diffe-
rent for each sensitizer.
Dos trs trabalhos cronologicamente anteriores [11a-11d]
de Christopher Foote (duas cartas ao editor de 1964 e um
artigo de 1965), em nenhum deles este autor elucida qual
dos dois passos propostos na altura para o mecanismo da
reaco (moloxide e
1
O
2
*
) o responsvel pela fotooxidao
dos compostos orgnicos, observada em soluo.
De facto, Christopher Foote [11,12], tal como outros dos
seus colegas na poca [13], avana apenas com a hiptese
que [11b] the weight of the evidence favors the interme-
diacy of singlet oxygen. Further experiments are in pro-
gress.
Um ano mais tarde [11c], em 1965, afrma ainda We can-
not rule out the possibility rigorously that a sensitizer-oxygen
complex is the reactive intermediate, but our results require
that sensitizer exert no steric infuencethere appears to be
no convincing evidence which requires any participation of
sensitizer in the transition state for oxygen transfer.
Mas at hoje, o investigador C. Foote o nico autor que
citado como o pai da importante descoberta da reaco de
fotooxidao pelo oxignio singuleto [14]. uma injustia
que propalada num processo mimtico (cita-se o cita-
do), lacuna essa que ainda hoje se verifca nos simpsios
internacionais sobre a matria. No ltimo simpsio sobre o
oxignio singuleto de 2006, o artigo de introduo ao tema
de Peter R. Ogilby tambm omite o trabalho pioneiro de
Thrse Wilson [14].
O proclamado inventor (Christopher Foote) o autor que,
em 1968 [12], decidiu no incluir nenhuma referncia ao
trabalho experimental e terico, publicado em 1966 pela
sua colega Thrse Wilson, apesar de ela o ter largamente
citado [10]. Esta omisso verifca-se naquele que ainda hoje
o artigo mais citado sobre o oxignio singuleto [12]. Na
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
||
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
|z
(1910-1994), quando ela recebeu o prmio Nobel da
Qumica em 1964, pode ler-se:...the crystals were
grown under the watchful eyes of Kathleen Lonsda-
le, who brought them to me from London [19].
No entanto, na bibliografa deste seu artigo com
28 referncias [19], no consta nenhum artigo da
famosa Dame Kathleen Lonsdale, Fellow da Royal
Society de Londres desde 1945.
Note-se que Kathleen Londsdale no era propria-
mente a amiga mais velha que colaborava maternal-
mente no trabalho de fazer crescer os cristais para
as experincias da jovem Dorothy Hodgkin.
Kathleen Londsdale
trabalhou at morrer
em 1971, crian-
do novos cristais,
alguns com o seu
nome (Lonsdalite)
e publicando os
seus ltimos artigos
em 1968 e 1971.
Finalmente, Dorothy
Hodgkin dedicou-lhe
um artigo de me-
mria biogrfco em
1975.
nEM WATson E CrICk
EsCAPArAM Ao PrEConCEITo
Naturalmente que o caso gritante do inocente e
nobilssimo silncio da Academia nos anos 50,
sobre a qumica-fsica Rosalind Elsie Franklin (1920-
1958) [21,22] conhecido de muitos.
Apesar do seu papel pioneiro na descoberta da es-
trutura em dupla hlice do ADN, o Nobel foi atribu-
do em 1962, ao ambicioso triunvirato [6] consti-
tudo pelos seus colegas, James Watson, Francis
Crick [21b] e Mauri-
ce Wilkins [21c].
Rosalind Franklin
morre em 1958 aos
37 anos, sem nunca
ter sido citada nos
trabalhos publica-
dos por estes seus
nobilssimos colegas
[23].
Nas trs letters
publicadas indepen-
dentemente, por
estes autores do
literatura cientfca nunca li nada que conseguisse racionali-
zar to cndida ausncia.
Em conformidade com este silncio universal e neutro,
de assinalar que historicamente a descoberta desta espcie
reactiva, designada ento por oxignio activo, teve um parto
difcil desde o incio, devido aos preconceitos de um restrito
grupo de cientistas alemes, G.O. Schenk e K. Gollnick. A
existncia do oxignio activo foi descrita pela 1 vez por
Kaustsky [15] em 1931 (citado por C. Foote), mas foi igno-
rado pelo seu patro Shenck, o qual propunha outro passo
reaccional moloxide-type reaction (vide supra), fcando 30
anos no limbo das descobertas cientfcas.
Parece haver um enorme fosso entre quem adquire o saber
e quem o representa. Ser um vcio intelectual inerente ape-
nas aos sculos passados?
Ironicamente, a autora do presente texto foi confrontada
com um bloqueio da comunidade cientfca internacional
durante quatro anos, para publicar com duas colegas, a
descoberta experimental de um novo passo cintico no
mecanismo molecular da reaco do oxignio singuleto
que envolve a gua

kATHlEEn lonsdAlE
O ttulo do artigo O silncio dos cristais [1], alude in-
vestigao fundamental de Kathleen Yardley (Lonsdale por
casamento) que incidiu sobre a anlise estrutural de algu-
mas centenas de compostos por cristalografa de raios-X
[4,5]. O seu trabalho X-ray evidence on the structure of
the benzene nucleus notvel pela clareza pedaggica e
pela sntese do estado dos conhecimentos da poca (anos
vinte), no domnio da difraco dos raios-X [4].
Coloca nove perguntas relativas molcula de benzeno, en-
tre as quais is the ring hexagonal in shape? e is the ring
plane...?, comprovando experimentalmente cada uma das
respostas, ao longo das 14 pginas deste artigo.
Os grupos de simetria e a estrutura de cada cristal foram
compilados em tabelas publicadas em 1924 por Kathleen
Lonsdale, em co-autoria com William Thomas Astbury [16].
A representao das respectivas orbitais moleculares, sigma
e pi, foi publicada por esta autora, em 1937 e 1939 [17,18].
Para se ter uma ideia da importncia destes dados experi-
mentais, basta dizer que as tabelas cristalogrfcas, conhe-
cidas por Astbury-Yardley Tables [16], constituram durante
largos anos a ferramenta indispensvel para os estudos
desenvolvidos posteriormente em vrios domnios, especial-
mente em biofsica.
Foram vrias as descobertas realizadas com base em
cristalografa dos raios-X, nomeadamente as de Dorothy
Mary Crowfoot-(Hodgkin por casamento) sobre as estru-
turas moleculares da penincilina, da vitamina B-12 e da
insulina, obtendo o prmio Nobel da Qumica, em 1964
[19]. Mas silenciar o trabalho pioneiro e histrico dos pares
femininos no apangio exclusivo dos fellows masculinos
em Cincia: na lecture apresentada por Dorothy Hodgkin
Dorothy Hodgkin
Rosalind Franklin
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
|5
Kings College no mesmo volume da revista Nature
de 1953 [21] apenas o de Rosalind Franklin [21a]
fornece a prova experimental para a descoberta da
estrutura molecular em dupla hlice do ADN.
Os outros autores basearam as suas concluses
nos diagramas de raios-X de Rosalind Franklin, a
qual tinha entretanto mudado de laboratrio, do
Kings College para o Birkbeck College de Londres
[23].
De facto, interessante notar que na letter de Wi-
lkins acima referida [21c], a proposta para a estru-
tura molecular do ADN baseada nos resultados
experimentais obtidos nesse ano de 1953 por Rosa-
lind Franklin [21a] e nos resultados de 1938 obtidos
por Astbury e Florence Bell [24]. A letter de Watson
e Crick no contm nenhuma evidncia experimen-
tal para o modelo de dupla hlice proposto [21b].
Para se ter uma ideia da candura de pensamento de
alguns (brilhantes) cientistas basta ler o comentrio
de James Watson sobre os regulamentos da admi-
nistrao Reagan no domnio da engenharia gen-
tica, publicado na revista Science em 1985: One
might have hoped that the Republicans would have
been more sensible about regulations, but they
were just as silly as the othersThe reason is that
the White House receives its advice from people
who know something about physics or chemistry.
The person in charge of biology is either a woman
or unimportant. They had to put a woman some
place. They only had three or four opportunities, so
they got someone in here. Its lunacy [25].
uM PrMIo noBEl AdIAdo
Menos conhecido o caso da biloga Barbara
McClintock (1902-1992) [26], que elaborou em
1951 [27] a teoria sobre o transporte dinmico da
informao gentica (transposes), da clula para o
organismo, no milho. Esta teoria sobre os genes de
regulao e do genoma como identidade dinmica,
foi descoberta por Barbara McClintock dez anos
antes do modelo do genoma proposto por Jacques
Monod e Franois Jacob, no famoso artigo sobre
Genetic regulatory mechanisms in the synthesis of
proteins, publicado em 1961 [28].
O trabalho de McClintock s foi reconhecido pela
Academia, trinta anos depois, com a atribuio do
prmio Nobel em Medicina e Fisiologia em 1983, a
uma senhora j muito velhinha com 83 anos. Mais
vale tarde que nunca! [26] Barbara McClintock
acaba de ser justamente citada pela descoberta dos
transposes no milho e sua importncia gentica,
a propsito do papel da enzima telomerase, que
esteve na base da atribuio do prmio Nobel da
Medicina deste ano (2009) a trs cientistas, entre as
quais duas mulheres.
CAsos noTvEIs EM FsICA E
MATEMTICA
Em Fsica, o mais famoso caso diz respeito descoberta do
processo da ciso nuclear realizado por Lise Meitner (1878-
1968), no decorrer dos anos trinta [30]. Apesar do seu
trabalho pioneiro, o prmio Nobel da Qumica foi atribudo,
em 1944, a Otto Hahn [31,32]. A Europa estava em guerra e
Lise Meitner, por ser judia, desapareceu por uns anos dos
laboratrios germnicos.
Foi ela quem descobriu e classifcou dois novos emissores
beta na srie do rdio. Estabeleceu a relao entre os raios
beta e gama da desintegrao radioactiva e observou os
primeiros positres a partir dos raios gama [6,33]. O seu
trabalho mais conhecido, intitulado Desintegration of ura-
nium by neutrons; a new type of nuclear reactions, foi publi-
cado na Nature em 1939 [30c]. Deu o nome ao elemento
transuraniano Meitnerium, descobrindo tambm o elemento
91, Protactinium, com Otto Hahn [6,33].
O conceito de ciso (fssion) foi introduzido em analogia com
o termo utilizado na diviso celular de uma bactria, por
sugesto do bioqumico americano William A. Arnold [33].
Ironicamente, Lise Meitner
foi agraciada pela Academia
alem com o prmio Otto
Hahn em 1954! Estamos a
falar de uma grande dama
da fsica que durante d-
cadas foi a colega e com-
panheira de discusses de
Max Planck, Stefan Meyer,
Albert Einstein, Niels Bohr,
Walther Nernst, Heinrich
Hertz e Erwin Schrdinger
[34].
No podemos ignorar as di-
fculdades que se apresenta-
vam s mulheres em cincia
e as mentalidades como as de um fsico to famoso como
Max Planck (1858-1947), nobeliado em 1918 que afrmava:
If a woman has a special gift for the tasks of theoretical
physics... I do not think it right, both personally and imper-
sonally, to refuse her the chance and means of studying for
reasons of principle. On the other hand, I must keep to the
fact that such a case must always be regarded just as an
exception. Generally, it cannot be emphasized enough that
nature herself prescribes to a woman her function as mo-
ther and housewife [35]. O que fca patente neste discurso
uma prtica cientfca instituda como um dogma natural.
A saber, que a associao mulher-cientista contm em si
dois conceitos antagnicos.
Contava Lise Meitner na sua conferncia em 1959 sobre
The status of women in the professions [33]: Era meu h-
bito assinar os artigos apenas com o meu apelido. Um dia,
Lise Meitner
4
Em carta endereada a Hilbert, Einstein referia-se a Emmy Noether, filha do matemtico Max Noether, como a de uma pessoa com um
profundo pensamento matemtico. O trabalho de Emmy Noether sobre a teoria das invariantes (Invariante Variationsprobleme, 1918)
conduziu s formulaes conceptuais da teoria geral da relatividade de Einstein. O obiturio de Emily Noether foi publicado no jornal
New York Times a 5 Maio de 1935, por Einstein.
Os bons Espritos, os Eleitos pela Razo [39], inte-
lectualmente recusaram sempre ter que admitir que
a Cincia, tal como a Igreja, tambm tinha os seus
dogmas, as suas regras de jogo, ditas objectivas e
universais [39].
Da a mudana conceptual de dogma para paradig-
ma. E j agora, porque no paradogma?

De facto, todos ns acreditamos que tendo a cin-
cia um carcter universal por defnio, baseado na
prova e independente do sujeito teorizante, ela se
encontra forosamente isenta dos pecados profa-
nos do comum dos mortais. No dizer de Thomas
Kuhn, h factos cuja existncia serve, no para
contradizer ou refutar o paradigma, mas para serem
considerados como anomalias [38]. A inocente
crena de que a universalidade um conceito rea-
lista constitui o cone da Academia, o seu credo, o
seu direito romano [39]. Mas constatao de que
no prprio interior da comunidade cientfca que se
encontram os maiores entraves difuso das novas
ideias e conhecimentos foi largamente divulgada por
Thomas Kuhn, Alexandre Koyr, Gaston Bachelard
e recentemente Isabelle Stengers. No nosso pas,
h uma excelente contribuio para esta anoma-
lia, no livro de Sebastio Formosinho, sobre os
entraves da Academia ao aparecimento de um novo
modelo terico por ele inventado [40].
Neste contexto, o saber cientfco de Kathleen Yar-
dley Londsdale tido como uma provocao para
a Razo dos Eleitos, um conhecimento no san-
cionado pela Academia. Como foi brilhantemente
descrito pela investigadora Gillian Rosemary Evans
no seu livro Fifty key medieval thinkers [43], desde
a Idade Mdia h pelo menos dez sculos que o
pensamento cientfco (o saber) dos Fathers (patres)
est identifcado e canonizado nos compndios de
referncia, De viris illustribus. A concluso que
a Academia, tradicionalmente, confa unicamente
nos seus eleitos tradicionais, nos seus autorizados
(authority/autor), os nicos cotados na Cincia de
fonte seguras.
Est fora do mbito do meu saber e deste trabalho,
fazer a prova sobre o carcter no neutro das pr-
ticas cientfcas. Limitei-me a recorrer a exemplos
para mostrar que mesmo em cincia, e na Aca-
demia, a neutralidade uma iluso. E s porque,
afnal, a cincia feita por seres humanos...
o editor da revista recebeu uma carta em que um dos coor-
denadores da prestigiada Enciclopdia Brockhaus pedia o
meu endereo, dado que pretendia que eu escrevesse um
artigo sobre radioactividade. Ao responder, o meu editor
revelou que eu era mulher. O responsvel da Brockhaus
ripostou, agora bastante irritado, que era impensvel incluir
na sua enciclopdia um artigo escrito por uma mulher! (...)
O grande qumico orgnico Emil Fischer foi relutante em dei-
xar-me trabalhar no seu laboratrio com Otto Hahn. Proibiu-
me mesmo de entrar nas salas onde Hahn e outros colegas
masculinos realizavam as investigaes experimentais... Fui
ento falar com Fischer e ele disse-me que a sua relutn-
cia em aceitar mulheres nas suas aulas tinha por origem a
preocupao de que o cabelo extico de uma aluna (russa)
pegasse fogo quando estivesse a trabalhar com o bico de
Bunsen!... Em consequncia desta proibio, no pude ini-
ciar os meus estudos de radioqumica durante vrios anos.
Lise Meitner conta ainda que o grande matemtico David
Hilbert, ao tentar obter autorizao da Faculdade de Gttin-
gen para que a sua assistente e cientista de talento, Emily
Amalie Noether (1882-1935)
4
, pudesse candidatar-se a
privatdozent para integrar os corpos da Faculdade, encon-
trou tanta hostilidade que, indignado, exclamou: Mas meus
senhores, uma Faculdade no propriamente uma piscina!
[33]
doGMA, PArAdIGMA E PArAdoGMA
O recente livro com as cartas da flha de Galileu ao pai [36]
rico em fornecer-nos o contexto dos homens de cincia
daquela poca (1564-1642). A sua leitura fez-me refectir
sobre o paralelismo entre os dogmas da Igreja Catlica e os
paradigmas em Cincia, conceito introduzido em 1962 por
Thomas Kuhn, no seu conhecido livro sobre A estrutura
das revolues cientfcas[37].
o prprio Kuhn que nos explica a mudana conceptual
do pensamento cientfco moderno, no prefcio da sua obra
posterior publicada em 1977 A tenso essencial [38]:
Logo depois de ter completado um primeiro esboo em
1961, de A estrutura (das revolues cientfcas), escrevi...
um ensaio sob o ttulo A funo do dogma na investigao
cientfca, publicado em 1963. Comparando-o com A ten-
so essencial (de 1977), torna-se claro e imediato o alar-
gamento da minha noo de paradigma. E acrescenta:
De algum modo, uma reminiscncia da posio familiar
(posio flosfca tradicional no sc. XVII) que considera a
teoria ptolemaica,...(ou a teoria calrica) como meros erros,
confuses ou dogmatismos que uma cincia mais
liberal ou inteligente podia ter evitado, desde o incio
[38].
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
|4
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
|O
A InFlunCIA dAs MulHErEs
ForA dA ACAdEMIA
Sabemos que entre as mulheres consideradas
sbias nos sculos XVII e XVIII existiam mais
cientfcas que literrias. O facto de lhes ser ve-
dada a entrada nas instituies acadmicas, e
sendo versadas nas lnguas eruditas, o grego e
o latim, permitia-lhes a leitura das mais relevan-
tes publicaes cientfcas da sua poca [29].
Por exemplo, a obra cientfca mais notvel dos
fnais do sc. XVII, o tratado Philosophiae Na-
turalis Principia Mathematica de Isaac Newton,
publicado em 1687, foi introduzida em Frana
por uma mulher, milie de Breteuil (1706-1749),
Marquise de Chatelt em 1759. Foi ela que
traduziu e explicou esta obra aos leigos, consti-
tuindo alis, at hoje, a nica traduo existen-
te em Frana [29]. A propsito deste trabalho,
Voltaire (1694-1778) comentou: On a deux
prodiges: lun, que Newton ait fait cet Ouvrage;
lautre quune Dame lait traduit et
lait clairci [29].
AlGuMAs quMICAs noTvEIs
Em qumica, grande parte das tcnicas experi-
mentais ainda hoje utilizadas foram descober-
tas por mulheres [6]. Actualmente, a maioria
dos nossos e das nossas colegas de cincias
exactas no tm disso conhecimento, como
por exemplo:
Agnes Pockels (1862-1935) foi a fundadora da
qumica das superfcies e inventou a method of
extending or reducing the surface area of water
by means of a wire or metal strip placed over
it, publicado na Nature em 1891 e 1892 [20].
Marie Semenova Schraiber (1904- ?) inventou a
cromatografa em camada fna TLC, em 1938.
Maude Menten (1879-1960) co-autora com
H vrias mulheres que elaboraram ou popularizaram
os conhecimentos da fsica e astronomia nos sculos
passados [44]. No sc. XIX temos o exemplo de Mary
Sommerville (1780-1872), que publicou On the con-
nexion of the Physical Sciences em 1834. citada
por Thomas S. Kuhn na obra acima referida [38], por
afrmar:
O progresso da cincia moderna, especialmente nos
ltimos cinco anos, foi notvel devido tendncia
para unir ramos separados da cincia. Existe um tal
elo de unio que no se pode atingir competncia em
nenhum dos ramos, sem se ter conhecimentos dos
outros [33].
Tambm no sc. XIX, Jane Haldemond Marcet (1769-
1858) popularizou a qumica no seu livro Conversa-
tions on Chemistry, publicado em 1805. Este livro
que teve 16 edies at 1853, revelou ao muito jovem
Michael Faraday o princpio do conhecimento das
coisas naturais, como o prprio afrmou [33].
o seu colega Leonor Michaelis (1875-1940) na desco-
berta, em 1913, da famosa equao Michaelis-Menten
para a anlise da velocidade das reaces das enzimas
com os substratos.
Erika Cremer (1900- ?) a fundadora da cromatografa
gasosa em 1945.
Gertrude B. Ellion (1918- ?) sintetizou os frmacos
e os protocolos clnicos ainda hoje utilizados para o
tratamento da hiperuricmia e da leucemia, obtendo o
prmio Nobel em Medicina, em 1988, juntamente com
o seu colega George Hitching.
Mary Osborn introduziu o uso do gel de SDS para
medir o peso molecular das protenas. O seu artigo em
conjunto com Klaus Weber publicado no J. Biol. Chem.
244, 4406 (1969) foi o 4 artigo mais citado durante
largas dezenas de anos, at 1988.
HIsTrIAs PorTuGuEsAs
Em Portugal, das letras s cincias, salvo raras
excepes, pouco se conhece sobre a activida
de cientfca das mulheres, do sculo passado
at hoje.
No entanto, desde o sculo passado muitas foram as
que frequentaram cursos em cincias exactas nas duas
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
Referncias:
[1] Teresa S e Melo, O silncio dos cristais, Boletim da Sociedade Portuguesa de Qumica, n78, 33-40 (2000)
[2] Jean-Marc Lvy-Leblond, (Auto)critique de la science, ed. Seuil, Paris (1973)
[3] Jean-Marc Lvy-Leblond, La pierre de touch. La science lpreuve, ed. Gallimard (1996).
A listagem das restantes referncias bibliogrficas encontra-se publicada online em http://www.gazetadefisica.spf.pt
Universidades, de Coimbra e Lisboa, e que ob-
tiveram os seus doutoramentos no incio deste
sculo, publicando os trabalhos em revistas
internacionais, pelo menos a partir de 1922.
Era importante aceder aos originais dos artigos
por elas publicados, atravs das instituies
cientfcas portuguesas onde trabalharam. A
seguir indico alguns casos, de mulheres portu-
guesas notveis [45-51].
No sc. XVI a primeira mulher na Universi-
dade de Coimbra a ter o seu grau de Bacha-
rel em Filosofa foi a alentejana Hortnsia de
Castro (1548-1595), conhecida por Pblia [45].
A histria relatada como se se tratasse
de uma lenda. Vestiu-se de rapaz sem que
ningum o suspeitasse, debaixo da vigilncia e
proteco de seu irmo mais velho que tam-
bm estudava, frequentou os cursos de philo-
sophia e theologia em Coimbra (e em vora).
Pronuncia o discurso de graduao em latim
em que era versada... apesar de nem todos o
perceberem, conseguiu transmitir ao audit-
rio,... pela agudeza de inteligncia, o verdadeiro
signifcado das suas ideias [45,46]. Dizia dela
o douto Andr de Resende a Bartolomeu de
Frias: A coisa mais para ver foi Pblia Hortn-
sia, rapariga de dezassete anos, to versada
nas mximas de Aristteles que, disputando
em concluses pblicas com muitos sbios,
no achou argumento por mais caviloso que
no resolvesse com a maior prontido, e no
menor graa [45,46]. Existiro documentos da
autoria desta jovem sbia?
Dos registos da Universidade de Coimbra [47]
apenas consta o nome de Domitilia Hormezinda
Miranda de Carvalho como sendo a primeira
mulher inscrita no curso de Matemtica e no
curso de Filosofa em 1891. Durante cinco anos
foi a nica mulher na Universidade, terminando
aquelas duas licenciaturas em 1895. Em 1899
matriculou-se ainda no curso de Medicina vindo
a fnalizar a sua terceira licenciatura em 1903.
Maria Virgnia Almeida matriculou-se na Universidade
de Coimbra em 1917, no curso de Fsico-Qumica,
juntamente com Maria Guardiola e Maria Teresa Basto
e ainda Maria Augusta S e Melo que se matriculou no
curso de Matemtica na Universidade de Coimbra em
1923.
Temos ainda o exemplo de duas farmacuticas, Esther
Nogueira e Elvira Magro, Assistentes da Faculdade
de Farmcia de Lisboa, autoras dos artigos Consi-
deraes sobre alguns processos de depurao das
guas destinadas alimentao e Aguamento dos
leites mtodos gerais de pesquisa a determinao
da densidade do sro, factor base para a apreciao,
publicados nas Actas do 1 Congresso Nacional de
Farmcia, pp.198-207 e pp. 208-211 de 1927, respec-
tivamente [48].
de notar que as duas conferncias das referidas
autoras foram lidas ao Congresso pelo Dr. Pinheiro
Nunes! [48]
Sara Benoliel, naturalizada portuguesa em 1928, licen-
ciada em Medicina com uma tese de doutoramento
em 1926 sobre Modifcaes do lquido cfalo-raqui-
diano na meningite tuberculosa. autora de vrias
publicaes em revistas mdicas sobre a luta contra a
tuberculose, sobre a vacina preventiva contra a difteria
e sobre pediatria e puericultura, pelo menos at 1935.
Judite Belo, licenciada em Fsico-Qumicas, investi-
gadora em Biologia no IPO, publicou vrios artigos
entre eles Teoria e signifcado das medies do pH e
Reaces elementares singulares em Biologia.
Matilde Bensade, doutorada em Cincias Biolgicas
em 1918 em Paris, investigadora do Instituto Bento
da Rocha Cabral. autora de numerosas publicaes
sobre ftopatologias nas culturas frutcolas em Portugal,
entre 1918 e 1929.
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
|
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
o lABorATrIo IBrICo
InTErnACIonAl dE nAnoTECnoloGIA
(Inl) uMA novA orGAnIzAo
CIEnTFICA CrIAdA PElos GovErnos
dE EsPAnHA E PorTuGAl CoM
o oBJECTIvo dE ProMovEr A
InvEsTIGAo APlICAdA EM
nAnoTECnoloGIA E nAnoCInCIA.
o Inl TEM A suA sEdE nA CIdAdE
dE BrAGA E dIrIGIdo PElos
ProFEssorEs Jos rIvAs (dIrECTor
GErAl) E PAulo FrEITAs (dIrECTor
GErAl AdJunTo). TrATA-sE dE
uM ProJECTo dE CooPErAo
CIEnTFICA E TECnolGICA sInGulAr
nA PEnnsulA IBrICA E nA unIo
EuroPEIA.
O laboratrio nasce com o objectivo de abordar os princi-
pais desafos cientfcos escala nano numa perspectiva in-
terdisciplinar. O quadro de pessoal cientfco previsto para o
ano de 2014 ronda os 200 investigadores. O INL desenvol-
ver a sua actividade de investigao em quatro reas espe-
cfcas: duas aplicadas, a Nanomedicina e a Nanotecnologia
aplicada ao controlo de qualidade alimentar e ambiental, e
duas reas de suporte, o desenvolvimento de tcnicas de
manipulao e caracterizao, escala nanomtrica, e a
nanoelelectrnica.
laboratrio
Ibrico
srgio Figueiras Gmez
INL International Iberian Nanotechnology Laboratory
Av. Central n 100, Edifcio dos Congregados, 4710-229 Braga

inovao
V ' . 5 z - ` . 4
|/
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
|o
Planck Institute for Biophysical Chemistry de Gt-
tingen (Alemanha).
- Nanopartculas magnticas para aplicaes
biomdicas com a Universidade de Santiago de
Compostela (Espanha).
- Sistema Lab-on-a-chip e bio-sensores com o
INESC-MN, de Lisboa (Portugal).
- Microscopia electrnica STEM com corrector de
sonda, com a Universidade de Texas San Anto-
nio (EUA).
- Ressonncia Magntica Nuclear (NMR) de baixo
campo, com o iNano, em Aarhus (Dinamarca).
- Microscopia de Transmisso de alta resoluo
(HRTEM) com a Universidade de Glasgow (UK).
- Microscopia de efeito Tnel (STM) com o Max
Planck Institute for Microstructure Physics de Halle
(Alemanha).
Nos prximos meses, iniciar-se-o novos projectos
em colaborao com o National Institute for Mate-
rials Science, do Japo, o Max Planck Institute of
Colloids and Interfaces, da Alemanha, a Universida-
de de Texas-Austin, e o MIT dos EUA.
O Laboratrio Ibrico Internacional de Nanotecnolo-
gia conta com os ingredientes certos para se tornar
num centro de referncia na rea emergente da Na-
notecnologia. A chave para alcanar este objectivo
estar sem dvida na qualidade do talento cientfco
que esta a ser recrutado, bem como na gesto
estratgica desta nova comunidade cientfca.
Um dos aspectos que mais se destacam no projecto do
INL prende-se com as suas infra-estruturas. As instalaes
estendem-se por uma rea total de 47 000 m
2
, onde se
destacam 22 000 m
2
destinados a actividades cientfcas.
A sala limpa sala limpa para micro e nanofabricao (classe
100 e 1000) apresenta uma rea til aproximada de 600 m
2
.
No quadro das modernas infra-estruturas do laboratrio,
salienta-se ainda um conjunto de laboratrios com caracte-
rsticas especiais para microscopia electrnica com resolu-
o atmica, microscopia de sonda local, espectroscopias
e caracterizao de superfcies, e microfabricao por feixe
inico. Estes laboratrios tm elevada estabilidade mec-
nica s baixas frequncias, e encontram-se numa zona
de campo magntico controlado, baixo rudo acstico, e
temperatura controlada. O INL dispe ainda de laboratrios
centrais de Biologia e Bioqumica, parte de um conjunto
de cerca de 40 laboratrios individuais para os investigado-
res que esto a ser contratados.
ProJECTos EM Curso
Durante a fase de instalao do INL, o laboratrio iniciou
diferentes projectos em colaborao com universidades e
centros de investigao de Europa e Amrica:
- Nanotubos de carbono para a deteco de molculas
qumicas, com a Universidade Tcnica da Dinamarca.
- Preparao e estudo da auto-assemblagem de nano-sis-
temas e nano-estructuras com potenciais aplicaes em
Nanomedicina com o CFN-BNL (Centre for Functional
Nanomaterials, Brookhaven National Laboratory) dos EUA.
- Implementao de microscopia de fuorescncia com
processamento de imagem de alta resoluo com o Max
extraordinariamente nas ltimas dcadas, em parte devido
s famosas contribuies de outro americano, considerado
o homem mais inteligente do mundo: Edward Witten.
No h dvida de que Green um excelente fsico-ma-
temtico e claramente merecedor da Ctedra Lucasiana.
Tambm estou certo de que foi o seu perfl como co-fun-
dador da teoria de cordas que levou a que esta posio
lhe fosse atribuda. Mas muitos fsicos perguntar-se-o se
isso motivo sufciente. Nos ltimos anos foram publica-
dos vrios livros que criticam a teoria de cordas por no ter
conduzido ao esperado sucesso na unifcao das quatro
foras fundamentais da natureza. O primeiro foi Not Even
Wrong, de Peter Woit
1
, e depois foi publicado The Trouble
With Physics, de Lee Smolin. Ambos afrmam que a teoria
de cordas j teve tempo sufciente para nos mostrar o que
vale, mas nos trouxe muito poucos avanos. Muitas pes-
soas interrogam-se at se deveria ser chamada uma teoria
cientfca propriamente dita, dado que no produziu nenhum
resultado que possa ser testado.
Claro que no muito justo pensar assim, pois a teoria de
cordas profundamente complexa e rica e provavelmen-
te ainda s explormos a camada mais superfcial. Pode
perfeitamente acontecer que algures neste sculo a teoria
de cordas se comece a revelar como a verdadeira teoria
de tudo. Entretanto, os fsicos de outras reas de estudo
continuam a olhar com algum ressentimento compreensvel
a forma como a teoria de cordas consegue atrair fnancia-
mento, e levar os melhores crebros a escolherem esta
rea para os seus doutoramentos, em detrimento das reas
de investigao desses colegas2, sem dvida igualmente
interessantes.
A ctedra Lucasiana uma posio de grande visibilidade,
mas a teoria de cordas tambm uma rea da cincia com
grande visibilidade. Seja como for, Michael Green sucede a
fguras de muito elevado gabarito.
Fao-lhe votos de muito sucesso.
crnica:
pensamentos qunticos
V ' . 5 z - ` . 4
|v
C
o
r
t
e
s
i
a

d
e

J
i
m

A
l
-
K
h
a
l
i
l
i
famosa a frase que Isaac newton
escreveu numa carta a Hooke: se
vi mais longe que outros, foi porque
subi aos ombros de gigantes.
Com toda a razo, refere que nenhum dos gran-
des pensadores da Histria chegou onde chegou
isoladamente: ningum comea do nada. Mas os
verdadeiros gnios como Isaac Newton e Stephen
Hawking parecem olhar a Natureza e ver mais longe,
e mais profundamente, que o comum dos mortais.
Outra particularidade que estes dois cientistas tam-
bm tm em comum, apesar de estarem separados
por trs sculos, que ambos ocuparam a posi-
o mais famosa no mundo da cincia: a Ctedra
Lucasiana de Matemtica em Cambridge. Tendo
Hawking atingido a idade de sessenta e cinco anos,
idade de jubilao obrigatria deste posto, o mundo
esperava que o seu sucessor fosse anunciado.
Recentemente entrevistaram-me na BBC Radio
para indagar quem me pareceria que poderia ser.
O entrevistador at me perguntou se eu estaria in-
teressado! Isto s mostra o pouco que ele sabia de
cincia pois, como lhe respondi imediatamente, s
candidatos que tenham um Prmio Nobel ou uma
equao com o seu prprio nome que podem
sequer pensar em ocupar essa ctedra.
Foi recentemente anunciado o novo ocupante da
ctedra. J ouvi falar muito nele, mas isso natural,
porque eu sou um fsico terico. No creio que ele
seja muito conhecido fora da comunidade acad-
mica. Chama-se Michael Green e um dos funda-
dores da teoria de cordas. Em 1981, Green e John
Schwarz (este americano) publicaram o seu trabalho
sobre teoria de supercordas de Tipo I, que deu
origem a um pico de interesse neste tema. Ambos
continuaram a liderar neste campo, que evoluiu
o novo
sucessor
de newton
Jim Al-khalili
1
Ver, por exemplo Teoria de Cordas: Ata ou desata, in Gazeta de Fsica, vol 31, n3 (2008) pgina 45 e vol 32, n 1 (2009) pgina 55 (N:E)
2
Idem
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
o fsico richard Feynman, num discurso
de incio do ano acadmico no California
Institute of Technology (Caltech), em 1974,
usou a expresso cargo cult (traduzido
letra o culto da carga) para designar
os rituais que alguns povos primitivos de
ilhas do Pacfco comearam a praticar,
durante a segunda Guerra Mundial.
Eles imitavam, ainda que toscamente, os procedimentos
dos militares americanos quando instalavam pistas para
aterragem de avies de carga. Os indgenas chegavam no
s a arranjar pistas rudimentares a ver se tambm recebiam
a carga, mas tambm a fazer uma cabana de madeira
para um homem se sentar l dentro, com dois bocados
de madeira na cabea a imitar auscultadores e dois paus
de bambu a imitar antenas o controlador. Este relato
feito no livro Est a brincar Mr. Feynman (Gradiva, 1988),
um dos primeiros volumes da coleco Cincia Aberta e
que vale sempre a pena reler. Feynman sugere uma analo-
gia para a pseudo-cincia: seguem todos os preceitos e
formas aparentes da investigao cientfca, mas falta-lhe
qualquer coisa essencial porque os avies no aterram.
De facto, os exemplos que podem ser dados de cincia do
culto de carga so numerosos. Os praticantes das vrias
formas de pseudo-cincia, umas mais grosseiras e outras
mais refnadas, proliferam no mundo de hoje. Porm, ao
contrrio do que a caricatura indicada por Feynman d a
entender, nem sempre fcil fazer a distino entre cin-
cia e pseudo-cincia, entre cincia verdadeira e cincia da
treta. decerto mais fcil nas chamadas cincias exactas
como a fsica e a qumica, onde a eventual fraude acaba
relativamente cedo por ser detectada acarretando a morte
cientfca do respectivo autor, mas mais difcil em cincias
humanas, como a psicologia e as cincias da educao,
onde no raro acontece que a morte fsica do autor precede
a respectiva morte cientfca. As chamadas cincias
naturais, em particular as cincias biomdicas, onde
hoje trabalha uma enorme comunidade de investiga-
dores, constituem um vasto terreno intermdio (ver
sobre medicina e farmcia o livro de Ben Goldrace
Cincia da Treta, sado h pouco na Bizncio).
O famoso caso da fuso fria, ocorrido h uma
dcada quando os qumicos Martin Fleischmann e
Stanley Pons anunciaram que tinham conseguido
produzir fuso nuclear numa simples experincia de
electrlise de gua pesada com um elctrodo de
paldio, paradigmtico do destino impiedoso que
tm, em cincias fsico-qumicas, as ideias que no
so comprovadas por outros de uma forma clara,
sistemtica e, por isso, conclusiva. Fleischmann e
Pons esto hoje desaparecidos de cena. Feynman
bem tinha avisado: Aprendemos com a experin-
cia que a verdade acabar por aparecer. Outros
experimentadores repetiro a nossa experincia
para descobrir se estvamos certos ou errados. Os
fenmenos naturais iro estar de acordo ou em de-
sacordo com a nossa teoria. E, embora possamos
ganhar alguma fama e excitao temporrias, no
adquiriremos uma boa reputao como cientistas se
no tentarmos ser muito cuidadosos.
No campo das cincias humanas, a rea do ensino
das cincias deve particularmente preocupar os
cientistas. A o mtodo cientfco tem, sem dvida,
uma aplicabilidade mais restrita. Os sistemas so
mais complexos e a incerteza maior. Mas signif-
cativo que o American Journal of Physics, com um
sistema de peer review muito apertado, publique
cada vez mais artigos sobre educao cientfca. E
que haja em open access, com o rigor que apa-
ngio da Physical Review, a revista Physical Review
Special Topics - Physics Education Research. Quero
ser optimista: a cincia do culto da carga est sob
ameaa.
V ' . 5 z - ` . 4
zd
o CulTo
dA CArGA
Carlos Fiolhais
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
O Prmio Nobel deste ano contemplou Charles
Kao, Willard Boyle e George Smith, premiando os
desenvolvimentos tecnolgicos registados durante
os anos sessenta e que permitiram os incrveis
avanos que se registam actualmente no domnio
das comunicaes por fbra ptica e na inveno
dos CCD, que to fortemente penetraram no nosso
quotidiano.
No caso de Charles Kao, este prmio distingue os
seus esforos na identifcao das causas funda-
mentais das perdas registadas nos sinais pticos
que se propagavam nas fbras pticas produzidas
at ento. Uma fbra ptica consiste num pequeno
capilar de vidro ultra-puro (tipicamente com 125 mi-
crmetros de dimetro), que possui no seu interior
uma regio mais densa (com dimetro inferior a 10
micrmetros e um ndice de refraco superior ao
do meio envolvente). As pequenas alteraes de
ndice de refraco so obtidas atravs da dopa-
gem da slica com xidos de germnio ou fsforo,
por exemplo. A radiao propagada a grandes
distncias por um processo de refexo total interna
na interface entre o meio mais denso (ncleo) e o
meio menos denso que o rodeia (bainha). As perdas
de propagao so afectadas por no-homogenei-
dades estruturais ou devido a perdas de absoro
devido presena de contaminantes.
No fm dos anos 60, os estudos de Charles Kao
permitiram concluir que as altas perdas registadas
at ento eram uma consequncia da presena de
impurezas no vidro utilizado na produo de fbras
pticas, e previu consequentemente a produo de
fbras pticas com perdas de propagao abaixo dos 20
dB/km. A partir desse instante, os esforos concentraram-
se no desenvolvimento de tcnicas de sntese de vidros
com um elevado grau de pureza. Nos anos seguintes, os
laboratrios da Corning (EUA) tiveram um papel fundamental
ao desenvolverem tcnicas de sntese de vidros silicatos de
elevada pureza a partir de tcnicas que utilizam mtodos a
entrega de reagentes no estado gasoso. Estes progressos,
registados no incio dos anos setenta, permitiram a reduo
das perdas de propagao para valores inferiores a 1dB/km.
Adicionalmente, foram desenvolvidos outros tipos de fbras
onde, para alm das perdas de propagao, foi tambm
optimizada a disperso (este parmetro importante na me-
dida em que limita a taxa mxima ou a distncia mxima de
transmisso de sinais pticos). Actualmente, as perdas de
propagao so da ordem de 0.18dB/km a 1550nm (fbra
SMF-28 ULL da Corning).
A principal aplicao das fbras pticas regista-se no dom-
nio das comunicaes pticas, quer ao nvel da propagao
de sinal a grandes distncias (ligaes intercontinentais),
quer ao nvel do desenvolvimento das redes locais de aces-
so; esta tecnologia permite a transmisso com uma elevada
largura de banda, permitindo a proliferao da oferta de
servios de voz, televiso e internet em consequncia dos
altos dbitos permitidos. Para alm disso, as fbras pticas
no esgotam as suas aplicaes no domnio das comuni-
caes pticas. O desenvolvimento de fbras especiais e de
dispositivos em fbra ptica permitiu o desenvolvimento de
lasers e amplifcadores pticos e tambm o desenvolvimen-
to de sensores pticos, sendo que as fbras so incorpora-
das de forma pouco intrusiva nos meios que se pretendem
monitorar. Felizmente, e para alm da investigao registada
no meio acadmico, Portugal regista exemplos da explo-
notcias
PrMIo noBEl dA FsICA 2009
Paulo Marques
Dep. Fsica e Astronomia,
Fac. Cincias da Univ. Porto e INESC Porto
notcias
V ' . 5 z - ` . 4
z|
Charles Kao, Willard Boyle e George Smith, vencedores do Prmio Nobel da Fsica de 2009 (fonte: nobelprize.org)
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
zz
ratrios Bell (New Jersey, USA) centrou-se no de-
senvolvimento do sensor e nos mtodos de interro-
gao do sinal elctrico proveniente de cada um dos
sensores individuais (pixel) que constituem o sensor
completo e que proporcional ao sinal ptico inci-
dente incidente no respectivo pixel. O CCD (Charge
Coupled Device) actua portanto como uma memria
electrnica que pode ser carregada por exposio a
um sinal ptico. O desenvolvimento destes sensores
de alta sensibilidade em silcio veio revolucionar a fo-
tografa moderna, para alm de aplicaes em reas
como a medicina e a astronomia.
rao industrial das potencialidades das fbras pticas nas
vrias vertentes acima descritas: esse o caso da Nokia
Siemens Networks no domnio das comunicaes pticas,
da FiberSensing no caso do desenvolvimento de sensores
em fbra e da Multiwave Photonics no desenvolvimento de
fontes pticas.
No caso de Willard Boyle e George Smith o prmio distingue
a qualidade do seu trabalho no desenvolvimento de senso-
res pticos baseados no efeito fotoelctrico. A descoberta
deste efeito valeu a Albert Einstein a atribuio do prmio
Nobel em 1921. O trabalho destes investigadores dos labo-
Aconteceu
nAnodIA PEnsE PEquEno!
Joo nuno Torres e leonel Alegre
Todos os anos, durante a Semana da Cincia e Tecnologia,
entre 21 e 27 de Novembro, instituies cientfcas, universi-
dades, escolas, associaes e museus abrem as portas ao
grande pblico, dando a conhecer as suas actividades.
No Dia Nacional da Cultura Cientfca, 24 de Novembro, o
Pavilho do Conhecimento Cincia Viva organizou o even-
to Nanodia Pense Pequeno!, primeiro de uma srie de
dias dedicados divulgao das nanocincias e nanotecno-
logias, integrados no projecto europeu TIME for NANO [1].
Este projecto conta com a participao de diversas institui-
es de nove pases europeus e fnanciado pela Comisso
Europeia. TIME for NANO signifca, em ingls, tempo
para as nanotecnologias e um acrnimo de Tools to In-
crease Mass Engagement for Nanotechnology (Ferramentas
para Aumentar o Interesse Pblico pelas Nanotecnologias).
O principal objectivo deste projecto promover o interes-
se do grande pblico, em especial dos jovens estudantes,
pelos potenciais benefcios e riscos relacionados com a in-
vestigao, engenharia e tecnologia nanoescala e recolher
as suas opinies.
Neste primeiro nanodia, o Pavilho do Conhecimento mos-
trou imagens surpreendentes do nanomundo. Na exposio
Zoom in, Zoom out, compararam-se imagens de nanobjec-
tos, obtidas em laboratrios nacionais (CENIMAT/I3N, FCT-
UNL, INESC Porto e CICECO-UA), com fotografas nossa
escala que procuram reproduzir a luz, a textura e o ambiente
daquelas imagens. Em alguns aspectos, o nanomundo
parece-nos inesperadamente familiar.
No ateli nanoCOISAS, crianas dos 8 aos 13 anos de
idade construram objectos inspirados em imagens de na-
noestruturas reais. Nanorobs, nanocidades e nanofbricas
foram algumas das criaes mais originais.
Os visitantes tiveram ainda a oportunidade de criar
um modelo gigante de um nanotubo de carbono,
feito com bales de modelar, e de explorar as diver-
sas actividades prticas que compem o nanokit.
Este kit pedaggico est a ser desenvolvido pelos
parceiros do projecto TIME for NANO e ser breve-
mente distribudo por diversas escolas e centros de
cincia de toda a Europa.
Durante a tarde, decorreu ainda um workshop de
apoio aos professores participantes no projecto
n&ns nanocincias e nanotecnologias [2], que
contou com a presena de investigadores portugue-
ses e de professores do ensino bsico e secundrio.
O desafo deste projecto consiste na criao de um
conto de fco cientfca por parte dos alunos em
que sejam abordados desenvolvimentos cientf-
cos na rea das nanotecnologias, dando especial
ateno s suas potenciais aplicaes e impacto na
sociedade. A Cincia Viva pretende assim contribuir
para promover a cooperao entre escolas e labo-
ratrios de investigao nacionais que desenvolvem
actividade nesta rea.
Para mais informaes contactar:
n&n@cienciaviva.pt
time4nano@pavconhecimento.pt.
1. http://timefornano.eu/timefornanoeu/
2. http://www.cienciaviva.pt/projectos/n&n/
C
r
d
i
t
o
s
:

L
e
o
n
e
l

A
l
e
g
r
e

P
a
v
i
l
h
o

d
o

C
o
n
h
e
c
i
m
e
n
t
o
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
z5
PrMIo FErnAndo BrAGAnA GIl
Augusto Barroso
O Prmio Fernando Bragana Gil atribudo bia-
nualmente pela Sociedade Portuguesa de Fsica
melhor tese de doutoramento em fsica, defendida
numa universidade portuguesa. Na sua primeira
edio, o prmio de 2010 foi atribudo ao Doutor
Eduardo Castro, pela sua tese intitulada Corre-
lations and disorder in electronic systems: from
manganites to graphene, defendida em 2008, na
Faculdade de Cincias da Universidade do Porto.
A tese foi orientada pelos professores Doutor Joo
Lopes dos Santos e Doutor Nuno Peres.
Eduardo Castro licenciou-se em Fsica na Universi-
dade do Porto, durante o ano de 2001, com a clas-
sifcao fnal de 17 valores. Tendo sido, nesse ano,
o aluno da Faculdade de Cincias dessa Universida-
de a terminar a licenciatura com a mais alta clas-
sifcao, foi-lhe atribudo o prmio de mrito Eng.
Antnio de Almeida, pela Fundao com o mesmo
nome. Actualmente, Eduardo Castro investigador
de ps-doutoramento no Instituto de Cincias de
Materiais de Madrid.
O trabalho de doutoramento de Eduardo Castro,
agora distinguido, permitiu elucidar muitos aspectos
da fsica fundamental do grafeno. Esta investigao
est publicada em quatro artigos na revista Physical
Review Letters, uma das mais prestigiadas revistas
de Fsica.
O slido que d pelo nome de grafeno foi desco-
berto apenas em 2004, pelo fsico Andr K. Geim,
professor na Universidade de Manchester, no Reino
Unido. O grafeno a folha mais fna que jamais ser possvel
fabricar, dado que a sua espessura de apenas um tomo.
Um dos aspectos mais extraordinrios no contacto com
este material que, tendo apenas um tomo de espessu-
ra, pode, contudo, ser visto a olho nu, pois hoje possvel
produzir folhas de grafeno com a dimenso de um milmetro
quadrado, tal como se pode ver na imagem anexa, na qual
o grafeno est depositado em cima de um vidro. A imagem
foi ampliada com ajuda de um simples microscpico ptico,
semelhante ao usado no estudo de clulas em tecidos
biolgicos.
O grafeno composto exclusivamente de tomos de
carbono (tal como o o diamante) com os tomos orga-
nizando-se numa rede da mesma geometria (hexagonal)
das usadas nas vedaes de galinheiros. Neste sistema os
electres comportam-se como se no tivessem massa e
movimentam-se com uma velocidade 300 vezes menor que
a velocidade da luz no vazio.
As potenciais aplicaes do grafeno abrangem reas to
vastas como a nano-electrnica, sistemas de radio-frequn-
cia (cuja compreenso terica decorreu directamente dos
trabalhos de doutoramento de Eduardo Castro), deteco
de molculas individuais (com impacto em sensores molecu-
lares ultra-sensveis e aplicaes bio-tecnologia), elctro-
dos transparentes (em LCDs e clulas solares), e sensores
de tenso de dimenso nanoscpica, entre outras. Por tudo
isto, o grafeno um dos mais promissores materiais em
nano-tecnologia.
Para saber mais: ver artigo Grafeno: a base de uma nova
electrnica? de Carlos Herdeiro, na Gazeta de Fsica
31(1/2) de 2008.
1
Nesta evocao no poderia deixar de referir a contribuio de Jos Gomes Ferreira, seu pupilo, antes de ser seu marido e colaborador,
donde esta dupla materno/filial na devoo de Ldia Salgueiro para com o marido. Era difcil dizer quem assessorava quem. Completavam-
se mutuamente. Apesar de mais novo, partiu deste mundo 17 anos antes dela, o que lhe provocou uma dor intensa, e a investigao
cientfica teve um papel fundamental para a fazer reviver.
Era impossvel no se ficar profundamente influenciado por este casal. A ternura, a perspiccia para a Cincia, a tenacidade, a personalidade
forte e as qualidades humanas eram as suas caractersticas.
Impuseram-se pelo exemplo, pela disponibilidade para com os alunos e pela vontade de promover os jovens investigadores, de modo a
que todos pudessem ocupar um lugar de destaque na investigao cientfica a nvel mundial.
A sua vida e obra foram marcantes na vida cientfica do nosso pas.
-me dada a honra de escrever a
homenagem que a gazeta de Fsica
pretende dedicar Figura de Ldia
saLgueiro.
Foi a 24 de JuLho passado que eLa
nos deixou, aos 91 anos.

Privei com ela de muito perto, durante muitos anos. O
esprito de equipa e inter-ajuda reinavam naquele grupo,
onde as condies de trabalho eram escassas, mas o
entusiasmo, dinamizado pelos mais velhos, sobrava para
compensar. O laboratrio de raios X era tambm o gabinete
de todos ns.
Foi uma grande Mulher, uma grande Professora e uma gran-
de Investigadora na rea da Fsica Atmica Experimental.
Foi pioneira em Portugal na investigao em Fsica
Experimental.
Ldia Salgueiro conseguiu manter acesa a chama do
trabalho experimental no Laboratrio de Fsica da
Faculdade de Cincias nos fnais dos anos 40 e 50,
aps o afastamento compulsivo, por motivos polti-
cos, de Manuel Valadares e da demisso de Cyrillo
Soares, Director do Laboratrio.
1
o percurso
Ldia Coelho Salgueiro era flha de Joo F. da
Fonseca da Rocha Salgueiro e de Maria Anglica
Pina Coelho Salgueiro e nasceu em Lisboa, em 31
de Dezembro de 1917. A sua infncia e juventude
foram extremamente atribuladas, quer devido a
Evocando a fgura de
Ldia coelho
salgueiro
(31/12/1917- 24/07/2009)

Lusa carvalho
Centro de Fsica Atmica da Universidade de Lisboa
w w w. g a z e ta d e f i s i c a . s p f. p t
24
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
zO
problemas de sade no seio da famlia, quer por
difculdades econmicas.
A me aos domingos mandava-me sempre com-
prar um bife, que fazia com que o domingo fosse
um dia muito especial, pois nessa poca era o meu
prato favorito. Ela fngia que no gostava, para no
gastar dinheiro.
Estas difculdades econmicas foram em parte de-
vidas ao falecimento prematuro do pai, com apenas
35 anos, quando Ldia Salgueiro tinha apenas 5
anos. O pai era flho de uma famlia abastada, mas
incompatibilizou-se com a me, que pretendia que
ele tirasse o curso de Direito, tal como o marido,
que era juiz. No entanto, ele tinha vocao para a
medicina: conseguiu tirar o 3 ano de medicina, a
estudar e a trabalhar ao mesmo tempo.
Assim, Ldia Salgueiro, a me e uma irm iniciaram
uma vida de sobrevivncia, primeiro em Lisboa,
tendo Ldia frequentado o Liceu Maria Amlia. Co-
meou a dar explicaes quando estava apenas no
3 ano do liceu.
Com o dinheiro ganho, comecei por comprar um
guarda-chuva e uma camisa de fanela para a me.
A estadia em Lisboa no foi duradoura e mais tarde
foram para Viseu, onde frequentou o Liceu Central de
Alves Martins, tendo aqui completado o curso com
distino em 1937. Um conjunto de apontamentos
cuja leitura s foi autorizada aps a sua morte so-
bre a sua admisso Universidade de Coimbra, em
fnais dos anos 30 bem ilustra a sua flosofa de vida
e procura intransigente da verdade:
O Dr... e o meu professor de histria deram-me mui-
tas cartas de recomendao para vrios professores
universitrios de Coimbra; isso era muito usual nesse
tempo. As cartas faziam as melhores referncias a
meu respeito, mas, como sempre detestei esse tipo
de procedimento, foram todas direitinhas para o lixo.
Aps ter frequentado o 1 ano em Coimbra solicitou transfe-
rncia para Lisboa por motivos familiares, tendo-se licencia-
do em Cincias Fsico-Qumicas, com distino, na Faculda-
de de Cincias de Lisboa, em Julho de 1941. Em Outubro
do mesmo ano fez exame de Admisso ao Estgio no Liceu
Pedro Nunes, tendo frequentado apenas o 1 ano do Est-
gio por ter sido contratada como 2 Assistente de Fsica da
Faculdade Cincias de Lisboa, em Maro de 1942.
Em Dezembro de 1945, a Faculdade de Cincias de Lisboa
conferiu-lhe, por unanimidade, o grau de Doutor; foi, em se-
guida, contratada como 1 Assistente da mesma Faculdade.
O Conselho Escolar da Faculdade de Cincias de Lisboa
props superiormente o seu contrato como Professora
Catedrtica alm do quadro, em 1970.
Aposentou-se como professora catedrtica da Faculdade
de Cincias, por motivos de sade, em 1978. A partir dessa
data dedicou-se apenas investigao cientfca, tendo em
1981 sido eleita por unanimidade scia correspondente da
Academia das Cincias de Lisboa.
o CEnTro dE EsTudos dE FsICA
No possvel fazer a evocao da memria de Ldia
Salgueiro, sem falar na fgura de Manuel Valadares, nem da
histria do Centro de Estudos de Fsica, de que fez parte
a partir de 1942. O Centro de Estudos de Fsica do Labo-
ratrio de Fsica da Faculdade de Cincias de Lisboa foi o
pioneiro da investigao cientfca em Portugal. Foi criado
ofcialmente em 1940. No entanto, desde 1929, ano em que
foi enviado pela primeira vez ao estrangeiro um bolseiro para
estudar Fsica, que o Centro existia de facto.
At 1933 a seco de Fsica da Universidade de Lisboa
tinha apenas como objectivo o ensino da Fsica. No entanto,
Cyrillo Soares, o seu primeiro director, e alguns docentes
alimentaram o sonho de que, para alm do ensino, fosse
possvel fazer investigao e vrios bolseiros foram enviados
para o estrangeiro, especialmente para Frana. Em 1933,
Manuel Valadares regressou a Portugal, aps ter feito em
Paris um estgio de quatro anos no Laboratrio Curie, sob
a direco de Marie Curie. Era contudo necessrio que os
bolseiros, ao regressarem, pudessem dispor de meios que
permitissem investigao nos domnios em que se haviam
especializado. Cyrillo Soares, juntamente com os seus cola-
boradores, decidiu que no Centro se realizasse trabalho de
investigao cientfca que no envolvesse aparelhagem dis-
pendiosa e num nmero muito limitado de ramos de Fsica.
O bom senso aconselhava ser este o caminho a seguir; de
facto, s assim seria possvel aproveitar ao mximo as dota-
es do Laboratrio, evitando disperso de investigadores,
o que levaria a uma diminuio do rendimento do Centro.
2
Os ramos de investigao que se procuraram desenvolver
no Laboratrio foram o da Fsica Nuclear, juntamente com
a espectrografa de raios X procurando obter aparelhagem
apropriada e preparando novos investigadores em Portugal
e no estrangeiro. As primeiras instalaes a adquirir destina-
Com a me e a irm.
o espectrgrafo e obter uma lmina de sal-gema,
para o estudo de radiao gama. Sob a orientao
de Manuel Valadares, observou ento novas riscas
do espectro de radiao gama, emitida pelo RaD,
bem como o espectro de radiao de fuorescncia
produzida na transmutao RaDRaE. Os seus
resultados permitiram -lhe obter o grau de Doutor,
em 1945 com uma tese intitulada Espectro gama
dos derivados de vida longa do rado. Obteve ain-
da, pela primeira vez, o espectro de raios X do nvel
L proveniente da converso interna da radiao .
Este trabalho continuou a ser desenvolvido por Ldia
Salgueiro e Manuel Valadares tendo da resultado
novas publicaes cientfcas.
Ao mesmo tempo, a capacidade criadora do grupo
continuou a alargar os seus horizontes e iniciou-
se o estudo da espectrografa de emisso . No
dispunha o Centro de meios que lhe permitissem
adquirir um espectrgrafo magntico para esse fm.
O grupo conseguiu mais uma vez ultrapassar as
difculdades e adaptar o equipamento de que podia
dispor. Alguns anos atrs, o Centro tinha adquirido
um electroman para trabalhos de magneto-ptica.
Foi este instrumento que, convenientemente adap-
tado, constituiu o primeiro espectrmetro magntico
em Portugal. Com ele se realizaram trabalhos de
repercusso internacional.
Esta intensa actividade cientfca foi brutalmente
interrompida em Junho de 1947 por deciso do
Conselho de Ministros, que afastou das Universida-
des Portuguesas vinte e um professores, trs dos
quais do Departamento de Fsica os principais co-
laboradores de Cyrillo Soares que, pela sua prepara-
o em longos anos no estrangeiro mais indicados
estavam para ampliar a obra realizada e contribuir
para a preparao de novos investigadores. Cyrillo
Soares manifestou no Conselho da Faculdade a
ram-se ao estudo por espectrografa cristalina de radiao
gama e da radiao de fuorescncia (regio de raios X)
emitidas no decorrer de transmutaes radioactivas.
A prioridade mxima foi a montagem de uma instalao
de raios X e a aquisio de um espectrgrafo de focaliza-
o. Acontece que no havia material algum para montar
a instalao pretendida. No entanto, a sua realizao foi
conseguida com algumas difculdades; a ampola de raios X,
tal como a bomba primria de vcuo, foram emprestadas
pelo Laboratrio de Qumica da Faculdade de Cincias de
Lisboa enquanto que a bomba secundria foi cedida por um
laboratrio liceal. Como no havia verba para adquirir um
transformador, recorreram a uma velha bobina de Ruhmkorff
que pertencera ao antigo Colgio de Campolide e que esta-
va arrecadada no sto do Laboratrio. O espectrgrafo de
cristal curvo foi encomendado ao estrangeiro.
Com essa instalao de raios X, Manuel Valadares e outros
investigadores entretanto chegados do estrangeiro, inicia-
ram os seus trabalhos de investigao. Aps a obteno do
espectrgrafo, Cyrillo Soares solicitou ao Instituto Portugus
de Oncologia a cedncia de alguns tubos de vidro conten-
do emanao de rdio, pois sabia que estes tubos, aps a
sua preparao, eram destrudos, sem serem utilizados em
posteriores tratamentos. O pedido foi rejeitado e, por essa
razo, prosseguiu-se o estudo dos espectros de raios X.
Previstos desde 1934, os trabalhos de radioactividade s
puderam ser iniciados em 1937 com a aquisio de 50 mg
de rdio 226 e pela generosa oferta, quatro anos depois, de
agulhas velhas de rado oferecidas pelo Instituto de Sade
Pblica de Roma.
Ldia Salgueiro, recentemente contratada, procedeu
montagem de um espectrgrafo de cristal girante, perten-
cente ao Laboratrio de Qumica. Foi necessrio adaptar
Instalao para espectrografia de raios X.
2
No consigo resistir a escrever aqui uma nota pessoal e estabelecer uma comparao com o que se passa hoje no Departamento de Fsica
da Universidade de Lisboa, onde no houve um Director Cientfico que tivesse conseguido organizar um crescimento coerente de temas
de investigao. O nmero de temas de trabalho praticamente igual ao nmero de docentes. Ao fim de tantos anos vemos com saudade,
quo Grandes eram os Homens que dirigiam o Departamento de Fsica na altura em que Ldia Salgueiro iniciava a sua carreira cientfica.
z
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
Capa da Tese de Doutoramento
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
z/
sua revolta. No entanto, o Conselho at se mostrou
satisfeito pelo que havia sucedido. Ignora-se qual
o destino que o Conselho deu a uma exposio da
maior parte dos assistentes da Faculdade, entre os
quais se inclua Ldia Salgueiro, protestando contra
a demisso dos referidos professores. Cyrillo Soares
pediu imediatamente a sua a aposentao, deixan-
do de ser director do Centro. Foi enviado para o
substituir Jlio Palcios, catedrtico da Universidade
de Madrid, que durante oito anos prestou servio na
Faculdade de Cincias. O seu domnio de investiga-
o era a electroqumica.
Manuel Valadares, um dos professores visados,
exilou-se em Paris, por convite de Irne Joliot-
Curie. O seu mrito levou-o a ocupar vrios cargos
cientfcos, tendo sido posteriormente promovido
a Directeur do Centre de Spectrometrie Nucleaire
et Spectrometrie de Masse. Foi o primeiro director
estrangeiro de um centro CNRS em Frana. Mesmo
distncia, Manuel Valadares, cuja grande preo-
cupao era que a sua obra no se extinguisse,
continuou a prestar um valioso apoio actividade
cientfca do Centro. J. Gomes Ferreira deslocou-se
vrias vezes a Paris, para ouvir as suas sugestes e
conselhos.
o GruPo dE InvEsTIGAo E o
EnsIno

Como o domnio de investigao anterior era a
espectrometria de raios X e radioactividade, o novo
director no tinha colaboradores. No entanto, o
Instituto de Alta Cultura concedeu-lhe donativos apreciveis
que lhe permitiram encontrar colaboradores para a investi-
gao em electroqumica. Este facto poderia ter contribudo
para o fm dos trabalhos realizados no Centro de Estudos
de Fsica. Apesar de uma completa ausncia de subsdios,
Ldia Salgueiro e mais tarde J. Gomes Ferreira prosseguiram
a investigao em raios X e radioactividade.
Em 1952 Amaro Monteiro assumiu a Direco do Centro,
voltando-se de novo a prosseguir os trabalhos de investi-
gao, de acordo com as linhas iniciais. Assim, J. Gomes
Ferreira realizou trabalhos que lhe permitiram obter o grau
de Doutor, em 1954, com uma tese intitulada Contribui-
o para o estudo da intensidade das bandas satlites das
riscas L de elementos de nmero atmico compreendido
entre 73 e 92. Este foi o primeiro doutoramento orientado
por Ldia Salgueiro. Mais quatro se lhe seguiram ao longo
dos anos.
De Abril de 1956 a Julho de 1957 J. Gomes Ferreira e L.
Salgueiro estagiaram no Department of Natural Philosophy
da Universidade de Edimburgo, sob a direco de N. Fea-
ther, tendo realizado trabalhos de investigao em espec-
troscopia nuclear e fenmenos de interaco do ncleo
com o cortejo electrnico.
Em 1956 era concedido mais um grau de Doutor sob a
orientao de L. Salgueiro, a uma assistente da Universida-
de do Porto, com uma tese intitulada Contribuio para o
estudo de probabilidades relativas de ionizao dos elemen-
tos de nmero atmico elevado.
Ldia Salgueiro (1951)
Com o marido, Jos Gomes Ferreira, no dia do casamento.
De 1942 a 1972 regeu vrios cursos tericos na
Faculdade de Cincias de Lisboa, nomeadamen-
te ptica, Curso Geral de Fsica, Fsica Atmica e
Introduo Mecnica Quntica, Espectroscopia de
Raios X e o curso de Fsica Mdica.
Foi supervisora de muitos Seminrios e Estgios
Cientfcos de alunos do 5 ano da Licenciatura em
Fsica da Faculdade de Cincias de Lisboa.
Pertenceu Comisso de Redaco da revista cien-
tfca portuguesa Portugaliae Physica destinada
publicao de trabalhos de investigao em Fsica.
Foi membro da Comisso de Redaco da revista
Gazeta de Fsica desde a sua fundao, at sua
integrao na Sociedade Portuguesa de Fsica.
impossvel enumerar todos os seminrios e
conferncias que realizou. Merece-me no entanto
destacar a sua contribuio para as sesses do
Seminrio do Centro de Estudos de Fsica, onde
frequentemente apresentou comunicaes sobre os
seus trabalhos. Ainda me lembro destas sesses de
seminrio. Realizavam-se no anfteatro de Fsica e
era algo que fazia parte da vida acadmica do De-
partamento, onde todos estavam presentes. Estes
seminrios eram posteriormente publicados.
3
Das vrias dezenas de conferncias proferidas gos-
taria apenas de destacar:
Vida e obra de Manuel Valadares, Faculdade de
Cincias de Lisboa, 1983.
A Fsica Atmica atravs do selo, Seminrio do
Departamento de Fsica, 1986.
Contribuio para o conhecimento da personalida-
de de Manuel Valadares do ponto de vista cientfco
e humano, Conferncia realizada na Biblioteca
Museu Repblica e Resistncia, 1998
Em 1960, o Prof. Sarmento, ento Director do Centro,
obteve um subsdio da Fundao Calouste Gulbenkian,
que permitiu adquirir uma instalao de raios X, Beaudoin,
um microfotmetro Hilguer e um microscpio de elevada
preciso para leitura em placas nucleares. Com este micros-
cpio L. Salgueiro e J. Gomes Ferreira concluram o tra-
balho Contribuio para o estudo, com placas nucleares,
do esquema de desintegrao do
229
Th, que lhes permitiu
obter ex-aequo o prmio Artur Malheiros de Cincias Fsicas
e Qumicas, em 1961. Com este microscpio, Maria Teresa
Gonalves realizou um trabalho que lhe permitiu apresentar
em 1962, a sua tese de doutoramento Contribuio para
o estudo de electres de converso interna emitidos na
desintegrao
226
Ra, tambm sob a orientao de Ldia
Salgueiro.
Sob a orientao de Ldia Salgueiro, a assistente Maria
Luisa de Carvalho, obteve o grau de Doutor em 1984 com
a tese intitulada Seces efcazes de ionizao do nvel L
e processos de ionizao mltipla por bombardeamento
electrnico. Finalmente em 1988 foi concedido o grau de
Doutor ao assistente Pedro Amorim pelo trabalho: Medi-
das de preciso em espectroscopia de raios X: larguras de
riscas L e razo de intensidades K
3
/ K
1
. Este foi o quinto
trabalho dirigido por Ldia Salgueiro conducente obteno
de grau do Doutor.
A recordao de Maria Teresa Ramos est ainda muito fres-
ca na nossa memria e o seu falecimento foi profundamente
sentido por todos, principalmente por aqueles que mais de
perto com ela conviveram. Novo golpe para Ldia Salguei-
ro, que via assim partir mais uma das suas pupilas. Muitas
vezes proferiu o desejo: espero morrer antes da Teresinha,
mas o destino no lhe realizou este anseio. Faleceu trs
anos depois de Maria Teresa Ramos.
Ningum sabe o que teria sido feito do Laboratrio de
Fsica, inicialmente to auspicioso, se no tivesse sido este
casal que aguentou o Laboratrio e que fez com que a in-
vestigao no Departamento de Fsica competisse aos mais
elevados nveis internacionais.
O trabalho desenvolvido por Ldia Salgueiro no se resume
porm a cinco teses de Doutoramento. Escreveu, juntamen-
te com o marido, vrios livros de texto:
- Fsica Mdica (lies para alunos), Ed. Servios Sociais
da Universidade de Lisboa (1969)
- Introduo Fsica Atmica e Nuclear (Vol. I), Escolar
Editora, Lisboa (1970)
- Elementos de Fsica para estudantes de Biologia, Escolar
Editora, Lisboa (1972 e 1973)
- Introduo Fsica Atmica e Nuclear (Vol. II), Escolar
Editora, Lisboa (1975)
- Introduo Biofsica, Fundao Calouste Gulbenkian,
Lisboa (1991)
Junto com colegas da Fac. de Cincias.
3
Actualmente, tambm este precioso hbito desapareceu. O convvio no apenas o cientfico, mas duma maneira geral desapareceu do
Departamento de Fsica. Como ns andmos para trs em tantos aspectos
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
zo
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
zv
MIssEs dE EsTudo E rEunIEs
CIEnTFICAs
Esteve equiparada a Bolseira nos Institutos de Fsica
Nuclear de Orsay, Amsterdam, Utrecht e Heidelberg,
onde tomou conhecimento dos trabalhos realizados
nesses Institutos, no domnio da Espectroscopia
Nuclear. Em Julho de 1971 deslocou-se Gr-
Bretanha, em misso ofcial, visitando laboratrios
nas Universidades de Cambridge e Oxford, onde
se realizavam trabalhos da estrutura da matria por
meio de raios X. Participou na reunio da Physical
Society, realizada em Edimburgo em 1956, colabo-
rando na seco de Espectroscopia Nuclear.
Foram vrias dezenas os trabalhos publicados em
revistas internacionais com arbitragem cientfca.
No vou enumerar aqui esses muitos trabalhos por
me parecer fastidioso. Apenas destaco dois traba-
lhos, o primeiro e o ltimo em que participei como
colaboradora, no porque tivessem sido os mais
importantes mas sim pelo que isso representou para
ambas: The experimental relative intensities K
3
/K
1

and K
2
/K
1
in elements of medium atomic num-
ber, no Journal of Physics B: Atomic and Molecular
Physics 10, 2101 (1977).
H trinta anos nada era automtico, nem mesmo
havia mquinas para fazer contas e ainda me lem-
bro dos clculos interminveis para ler os espectros
de riscas, obtidas numa chapa fotogrfca, e dos
clculos infndveis dos erros, com toda a sua lei de
propagao. Tudo era muito demorado e publicar
um trabalho era um grande acontecimento. Os Pro-
fessores seus contemporneos chamavam-lhe a L-
dia das Riscas, pois passava muitas horas a medir
e a estudar aquelas riscas. O ltimo trabalho foi um
account of research, a pedido da revista Journal of
X-Ray Spectrometry: History of the atomic physics
group of the University of Lisbon, X-Ray Spectrom.
35, 271 (2006).
Podem imaginar como foi, quando os primeiros
espectros foram obtidos com um computador e
muitos resultados eram obtidos com o simples
toque de uma tecla. Foi um deslumbramento para
Ldia Salgueiro. A sua idade nunca a fez desistir de
aprender coisas novas. Teve o seu prprio compu-
tador desde que eles apareceram e a sua curiosida-
de levava-a a aprender tudo o que eram programas
novos. Era frequente v-la com o seu porttil nas
esplanadas da marginal e fazer os grfcos e contas
em Excel.

A dIvulGAo CIEnTFICA
A sua contribuio para a
divulgao cientfca levou-a a
publicar muitos trabalhos que
pudessem interessar os alunos
e que permitissem demonstrar
duma maneira simples a beleza
da Fsica.
Dentre eles vou apenas referir
aqueles que corresponderam ao
trabalho de muitos anos na rea
da Filatelia. Tambm aqui houve
infuncia de Manuel Valadares.
Foi ele que a entusiasmou a fazer
uma coleco temtica de selos
na rea da Fsica. Para alm dos
selos tinha envelopes de 1 dia,
selos de prova e outras raridades
que s um verdadeiro flatlico
pode entender. Poucos selos eram portugueses, sendo a
maior parte de pases dos quais poucos sabiam a lngua.
Sempre que algum estrangeiro desses pases aparecia de
visita ao Departamento l pedia uma traduo. Considerava
o selo uma obra de arte e tinha com eles um cuidado difcil
de imaginar. As fotografas dos selos, que acompanhavam
as suas publicaes, eram todas feitas por ela, em certas
condies de luz e sombra que s ela conhecia. Uma das
pessoas que fez mais tradues, por falar e escrever russo,
foi o amigo de muitos anos Gaspar Barreira, que ainda hoje
recorda com saudade esses tempos. Todas essas publica-
es da histria da fsica atravs do selo foram editadas a
cores pela Academia de Cincias de Lisboa:
- A Fsica atravs da Filatelia
- A Fsica Atmica atravs do selo (T. XXV, 1984)
- As teorias da luz (T. XXXII, 1992/3)
- O tomo e a radiao (T. XXXIII, 1993/4)
- Radiao visvel e invisvel (T. XXXIV, 1993/4)
- Comemorao do centenrio da morte de Hertz (T. XXXIV,
1993/4)
- Rentgen e os primeiros anos aps a descoberta da radio-
actividade (T. XXXVI; 1996/7)
- Evocando o centenrio da descoberta da radioactividade
(1896) e do rdio (1898) (T. XXXVI; 1996/7)
- Fundamento e evoluo de alguns aparelhos pticos (T.
XLI, 1998/2001)

Assistir a uma visita a essa coleco de selos era um
privilgio e correspondia no s a visitar uma galeria de
arte, mas tambm a contemplar todos os acontecimentos e
descobertas fsicas que transformaram o saber e a Cincia
atravs dos tempos.
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
5d
o CEnTro dE InvEsTIGAo EM FsICA
ATMICA dA unIvErsIdAdE dE lIsBoA
Em conjunto com o marido, Jos Gomes Ferreira, criou
em 1976 o Centro de investigao em Fsica Atmica da
Universidade de Lisboa, cuja actividade ainda se mantm e
que honra a sua memria. Este Centro, juntamente com o
Centro de Fsica Nuclear, resultou do Centro de Estudos de
Fsica.
Sempre lutou por formar equipas de trabalho, considerando
essencial que cada membro dessa equipa no perdesse a
sua identidade, a sua capacidade de julgar e a sua liber-
dade, que no se deixasse atrofar como pessoa, sujeito a
presses sociais que contrariassem o esprito universitrio e
o esprito cientfco. Foi tudo isto que Ldia Salgueiro realizou
e transmitiu a todos os que com ela conviveram.
Ldia Salgueiro bem o exemplo de que de modo nenhum
necessrio associar a personalidade de um cientista
de uma pessoa de aco, quer num directo envolvimento
social em termos gerais, quer em actividades mais espec-
fcas, tais como envolvendo-se em estruturas de gesto e
administrao. Nunca assumiu nenhum cargo directivo. Era
desprovida de todo o protagonismo, mas com uma forte
personalidade. Preferia fcar na retaguarda e colocar na linha
da frente os seus colaboradores.
TrABAlHos dE dIvulGAo CIEnTFICA
Ensino prtico da Fsica F. Q. N., Gazeta de Fsica 1(1) (Out. 1946).
Distribuio de depsito activo sobre placas metlicas, Gazeta de Fs. 1 (1947).
Micro-radiografas por refexo e por transmisso, Gazeta de Fsica 2(2) (Jan. 1950).
Fundamentos fsicos da microscopia electrnica - Med. Contemp. 74, 3 (1956).
Evoluo da radioactividade at descoberta da ciso nuclear, Cincia 3 (1964).
Fundamentos dos processos de emisso e absoro de radiao X, Gazeta de Fsica 5(5) (Mar. 1972).
Vida e Obra de Manuel Valadares, Gazeta de Fsica 6(1) (Fev. 1978).
O Laboratrio de Fsica da Faculdade de Cincias de Lisboa, no perodo de 1930-54, Revista dos Estu-
dantes de Fsica da F.C.L. 1 (1984).
Breve evocao de Niels Bohr, Memrias da Academia das Cincias de Lisboa, T. XXVIII, 1 (1987).
The story of light theories by stamps, Philatelia Chimica et Physica, 13(3), 20 (1991).
Descoberta e natureza dos raios X, Gazeta de Fsica, 18(3) (1995).
Os primeiros anos da descoberta da radioactividade, Gazeta de Fsica 19(2) (1996).
A epopeia do comeo da Gazeta de Fsica, Gazeta de Fsica 20(1) (1997).
Marie Curie, Viso n 332 (Julho 1999).
Ldia Salgueiro (Natal de 2006)
3
Acontece
FACE oCulTA,
solTA no unIvErso
Teresa Pea
Dizia Voltaire que se a ideia de Deus no existisse
teria de ser inventada. O mesmo se pode dizer da
matria escura, inventada pelo fsico Fritz Zwicky em
1934. Para explicar as velocidades observadas das
galxias e salvar a teoria da gravitao de Einstein.
Mesmo apesar de cerca de 96% do universo ser
constitudo por matria e energia escura segundo
os clculos da teoria actual, a matria escura tem-
se recusado a mostrar-se. uma verdadeira face
oculta do Universo a envolver galxias, e clusters de
galxias.
A fechar 2009, a 18 Dezembro, foi anunciado, que
um primeiro sinal da matria escura pode ter apare-
cido aos fsicos da colaborao CDMS [1], uma ex-
perincia no laboratrio subterrneo montado numa
mina do Minnesota, para blindar os falsos alarmes
provenientes de sinais da matria normal. Os pos-
sveis sinais da matria escura apareceram em de-
tectores de cristais de germnio e silcio dessa mina,
arrefecidos a quase zero graus absolutos (-273C)
de temperatura. Ainda cedo para dizer se o sinal
obtido estatisticamente signifcativo pois foram
obtidos 2 sinais apenas, e um mnimo de 5 seriam
necessrios que o resultado fosse conclusivo.
Foi mesmo assim uma boa notcia para a Fsica, a
fechar a cincia de 2009. A juntar a outros sinais,
que parecem corresponder aniquilao de matria
escura na nossa galxia --- tal como um electro
ao colidir com a sua anti-partcula, o positro, se
aniquila. Sinais estes obtidos, no em minas, mas
em satlites, no espao fora da Terra, como no
telescpio de raios csmicos PAMELA, no balo
ATIC (Advanced Thin Ionization Calorimeter [2]) e no
Fermi Gamma-ray Space Telescope [3].
Tambm em Dezembro de 2009, no hiper acelerador LHC
no CERN, depois de uma paragem forada de um ano para
controlo de uma avaria, atingiu-se a energia de 2.36 TeV
de energia. H pois, para o novo ano, uma esperana de a
matria escura poder ser criada no laboratrio, tal como o
no Universo. A decisiva prova dos nove sobre a natureza
da matria escura ser depois comparar o sinal da mina em
Minnesota com o que possa obter-se no acelerador em Ge-
nebra. Se os dois sinais forem idnticos, ento a face oculta
do Universo ser obrigada a revelar-se, depois de tanto
tempo solta. Seria um desfecho feliz para uma investiga-
o cientfca, em que, como nas investigaes policiais, a
coincidncia de impresses digitais tudo esclarece!
1. http://cdms.berkeley.edu/
2. http://atic.phys.lsu.edu/aticweb/index.html
3. http://fermi.gsfc.nasa.gov/
2010, Ano do lAsEr
No dia 16 de Maio de 1960 uma nova luz
brilhou pela primeira vez. Nesse dia, o fsi-
co americano Theodore Maiman demons-
trou a criao de um impulso luminoso
amplifcado por emisso estimulada de
radiao aquilo a que se veio a chamar
laser. Se, na altura, pareceu ser apenas
uma curiosidade cientfca, passados
cinquenta anos unnime que o laser se
tornou uma ferramenta fundamental na
construo do mundo como o conhece-
mos. Desde os leitores de cds e dvds, s
telecomunicaes pticas, cirurgia ocular,
corte de preciso, impresso, leitura de cdigos de barras,
so inmeras as aplicaes que justifcam que o laser seja
uma das principais invenes do sc. XX.
Em 2010, celebramos os cinquenta anos do seu nasci-
mento. Est em preparao um conjunto de iniciativas ter
lugar a nvel global, com vista a divulgar a histria do laser e
a explorar o impacto que as suas aplicaes tm na nossa
sociedade. O programa LASERFEST , uma iniciativa conjun-
ta da American Physical Society, Optical Society of America,
SPIE e IEEE Photonics Society, serve de plataforma de di-
vulgao e de base de informao e recursos para a criao
de novos eventos.
Para saber mais:
http://www.laserfest.org
vai acontecer
Gonalo Figueira
Como seria se, de repente, o nosso corpo comeasse a au-
mentar at fcarmos com o dobro da altura? Ser que tudo
fcava na mesma, e apenas veramos as coisas de um ponto
de vista mais alto? E fcaramos mais fortes, ou mais fracos?
Para responder a estas perguntas usamos a fsica aplicada
biologia porque mesmo uma estrutura aparentemente
robusta como um corpo humano s funciona se obede-
cer s leis da fsica. E essas leis no mudam, mesmo se o
tamanho do corpo muda
1
. Vamos ento ver quais seriam
as consequncias se consegussemos mesmo crescer ou
encolher por magia.
O nosso corpo pode ser defnido atravs de certos compri-
mentos, como a altura, a largura dos ombros, ou o dimetro
da cabea. Tambm pode ser defnido por reas, como
a superfcie de pele ou a seco dos membros. Ou por
volumes, como o volume total do corpo, ou a capacidade
dos pulmes. Atravs da densidade, podemos relacionar
os volumes com as respectivas massas, outro parmetro
importante: a massa do corpo aproximadamente propor-
cional ao seu volume. Por estes exemplos j se pode adivi-
nhar o importante papel que estas dimenses fsicas tm no
funcionamento do organismo.
Consideremos a Fig. 1, em que est representado um corpo
humano junto a um cubo, que usaremos como referncia.
Vamos admitir que o cubo tem um comprimento de
uma unidade; assim, a rea de cada face 1
2
= 1,
a rea total 6 (soma das reas das seis faces) e o
volume 1
3
= 1. Podemos dizer que a razo entre
rea e volume 6. Imaginemos agora que o corpo e
o cubo aumentam uniformemente at fcarem com
o dobro da altura (ver Fig. 1). Isto signifca que todos
os comprimentos cresceram de um factor de 2. Mas
as reas, que so proporcionais ao quadrado dos
comprimentos, crescem de um factor de 2
2
= 4. E
os volumes, proporcionais ao cubo dos comprimen-
tos, crescem de um factor de 2
3
= 8. A tabela em
baixo mostra os valores destas grandezas num caso
e noutro.
de xxs
a xxl
a fsica das
escalas de vida
Gonalo Figueira
vamos experimentar
V ' . 5 z - ` . 4
5z
Altura = 1 Altura = 2
Comprimento 1 2
rea total 6x1
2
=6 6x2
2
=24
Volume 1
3
=1 2
3
=8
Razo rea / volume 6/1=6 24/8=3
1
Isto um exemplo simples de um conceito importante em fsica chamado invarincia de escala.
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
raios misteriosos que encolhem pessoas at fcarem pequenas como um dedal,
ou radiaes nucleares que as fazem fcar enormes como um arranha-cus...
ser possvel?
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
55
o que se alterou?
- Olhemos para o volume: este resultado signifca
que, apesar de termos crescido apenas para o
dobro, o nosso volume total e, portanto, a nos-
sa massa aumentou oito vezes! Isto quer dizer
que temos os braos ou as pernas oito vezes mais
pesados, e preciso fazer mais esforo para algo
to simples como levantar uma mo, uma perna, ou
mantermo-nos em p.
- Claro que isto no ser um problema se a nossa
capacidade fsica tambm tiver aumentado nessa
proporo. Mas a fora que um osso ou um ms-
culo tm de suportar proporcional sua rea
(seco) transversal, e esta apenas aumentou qua-
tro vezes (ver Fig. 2): para compensar o aumento
de massa, teramos que fazer o dobro do esforo,
e fcaramos assim com a sensao de ter o dobro
do peso um pesadelo para quem seja adepto de
ftness. Este resultado deriva directamente do facto
de a razo entre a rea e volume ter passado para
metade isto ilustra bem como este parmetro
importante no funcionamento dos organismos a
diferentes escalas.
- Outro aspecto tem a ver com o equilbrio de
temperatura do nosso corpo. A nossa pele est
constantemente a trabalhar para garantir que, esteja
frio ou esteja calor, o interior do corpo est sempre
aproximadamente mesma temperatura, o que
essencial para a nossa sobrevivncia. O corpo
produz calor numa taxa proporcional ao volume,
enquanto a extenso da pele proporcional rea.
Como a razo entre rea e volume passou para
metade, a nossa pele teria que trabalhar duas vezes
mais rapidamente para conseguir manter o equilbrio
trmico. Isto daria a sensao de um calor intenso,
provocando uma grande quantidade de suor.
Ou seja, passar para o dobro da altura apenas faria
de ns um gigante pesado e cheio de calor, a me-
xer-se com difculdade nada que tenha a ver com
um super-heri aos saltos por cima dos telhados...
E que tal tentar o contrrio, isto , encolher ser que
fcaramos dotados de super-fora e agilidade? Vamos ver o
caso algo mais dramtico de uma pessoa que encolhe at
fcar apenas com um dcimo do seu tamanho, isto , pouco
menos de um palmo de altura. A tabela seguinte mostra
quais seriam os valores neste caso.
E agora, o que aconteceu?
- A massa diminui mil vezes: um homem de 80 kg fcaria
com o peso de um telemvel dos levezinhos. Mas a razo
rea-volume aumenta dez vezes. Logo, fcamos com a sen-
sao de sermos dez vezes mais leves e mais fortes, o que
bom. Tambm fcamos com a capacidade de dar grandes
saltos e cair de grandes alturas sem nos magoarmos, dado
que a resistncia do ar e o peso reduzido permitem amorte-
cer as quedas.
- Por outro lado, o corpo perde calor dez vezes mais rapida-
mente, pelo que precisa de aumentar as fontes de energia.
Uma pessoa deste tamanho teria que comer quotidiana-
mente o equivalente ao seu peso, s para se manter viva.
E passaria boa parte do tempo a dormir, para economizar
recursos. Ou seja, a extraordinria capacidade fsica seria de
pouca utilidade.
- Os sentidos seriam fortemente afectados. Por exemplo,
no caso da viso, os olhos seriam relativamente minscu-
los, com a rea da pupila cem vezes mais pequena pra-
ticamente o mesmo que ser mope e estar s escuras. O
mesmo em relao aos tmpanos, orelhas e a capacidade
auditiva destes. E a voz? Com as cordas vocais dez vezes
Fig. 1 Quando muda a altura, mudam tambm a rea e o
volume.
Altura = 1 Altura = 0.1
Comprimento 1 0.1
rea total 6x1
2
=6 6x0.1
2
=0.06
Volume 1
3
=1 0.1
3
=0.001
Razo rea / volume 6/1=6 0.06/0.001=60
Fig. 2 Seco de um osso: dobro do comprimento, qudruplo
da rea.
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
54
Alice no Pas das Maravilhas, de Lewis Carroll
(1865) Ao perseguir um coelho branco, a jovem
Alice cai pela toca abaixo e entra num mundo m-
gico de criaturas fantsticas. Ao longo da histria,
Alice cresce e encolhe vrias vezes, ao comer bolos,
cogumelos, beber poes, ou mesmo abanar-se
com um leque! A pobre menina sofre com tanta
mais curtas e com uma rea cem vezes menor, teramos
que nos esforar para conseguir emitir apenas uns guin-
chos extremamente agudos, j que seria impossvel falar no
registo normal de voz. De qualquer modo, com um volume
cerebral mil vezes mais pequeno tambm no seria de es-
perar que dissssemos alguma coisa inteligente...
Pode-se pois concluir que um homem-miniatura teria uma
vida bastante complicada, j que o nosso corpo no se
conseguiria adaptar s exigncias de ser pequeno.
Em concluso, cada escala de vida est equipada de acor-
do com as necessidades da fsica e da biologia adequadas
ao seu tamanho. No se pode simplesmente mudar sem
destruir completamente o equilbrio do nosso organismo.
Assim, mesmo se virmos monstros gigantes nos flmes, no
vale a pena encolher de medo...
Para saber mais:
Michael C. LaBarbera, The biology of B-movie monsters
http://fathom.lib.uchicago.edu/2/21701757/
George Barnes, Physics and size in biological systems,
The Physics Teacher 27(4), 234 (1989).
As viagens de Gulliver,
de Jonathan Swift (1726)
O livro conta as andanas
e aventuras por variadas
terras do navegador Le-
muel Gulliver, desde a sua
estadia em Lilliput, cujos
habitantes no ultrapassam
os 12 cm, at passagem
por Brobdingnag, onde os
nativos tm mais de 9 m de
altura. Apesar de, tecnica-
mente, Gulliver nunca enco-
lher ou crescer pessoal-
mente, experimenta os dois
extremos da escala.
Aplicando os princpios do equilbrio
fsico e biolgico abordados neste artigo,
podes discutir com colegas a explicao
para vrios factos do mundo animal, por
exemplo:
- Porque que os elefantes tm orelhas
enormes relativamente ao seu tamanho?
E porque que so o nico mamfero que
no consegue saltar?
- Porque que os ratos e outros peque-
nos mamferos esto cobertos por uma
espessa camada de pelo?
- Uma formiga consegue levantar uma
carga igual ao seu prprio peso, mas o
que lhe aconteceria se aumentasse at
dois metros de altura?
Gigante e anes no cinema e na literatura
A ideia de seres humanos que aumentam ou encolhem de tamanho (com frequncia, em resultado de experi-
ncias cientfcas que correm mal...) j vem de longe e foi por diversas vezes explorada em livros e no cinema.
Damos aqui uma breve lista de exemplos signifcativos.
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
5O
ao tamanho normal. O cientista Isaac Asimov at acabou
por escrever um livro a partir do flme, tendo algumas dores
de cabea para conseguir conciliar a fsica com a fantasia...
O incrvel Hulk (banda desenhada, a partir de 1962) O
Dr. Bruce Banner um fsico (!) calmo, educado e inteligen-
te, que por azar afectado pela exploso de uma bomba
gama durante um teste nuclear. A partir desse momento,
fca com a indesejvel capacidade de se transformar invo-
luntariamente numa criatura esverdeada de trs metros de
altura, meia tonelada de peso, e mau feitio. O que mostra
os perigos dos fsicos desperdiarem os seus talentos a
trabalhar para a indstria de armamento.
Querida, encolhi os midos (1989) Em mais um
exemplo da fsica ao servio da miniaturizao da humani-
dade, um
inventor
algo des-
trambelha-
do cria um
aparelho
que emite
um raio
electro-
magntico
encolhe-
dor. Por
descuido, o
raio atinge os midos os dele e os do vizinho que pas-
sam assim a ter 1 cm de altura. Quando ele d as notcias
mulher (da o ttulo) ela no fca obviamente nada satisfeita.
De um modo geral, neste flme as crianas conseguem ser
mais inteligentes que os adultos...
Monstros vs. Aliens (2009) (imagem
de entrada) Neste divertido e apocalptico
flme de animao, a pobre Susan atingida
por um meteorito em pleno dia de casamen-
to. Isto faz com que absorva uma substn-
cia chamada quantonium, que a faz crescer
descontroladamente, rebentar com o tecto
da igreja e tornar-se uma gigante. captu-
rada e enviada para um centro de investiga-
o secreto, onde conhece outros mons-
tros de quem se torna amiga. Em conjunto
com eles, acaba por salvar o mundo de uma
invaso de aliens. Grande Susan!
ginstica at aprender a controlar o tamanho. Aten-
o nova verso cinematogrfca deste clssico, a
estrear em 2010!
Sentenciado (The incredible shrinking man, no
original, 1957) o desafortunado heri deste flme
exposto a lixo radioactivo, o que o faz mirrar at
apenas um par de centmetros de altura (nota: no
tentem isto em casa no funciona...). Passa o flme
a tentar sobreviver a esta escala, incluindo enfrentar
uma temvel aranha munido de uma simples agulha
de costura.
Viagem fantstica (1966) no s um homem,
mas uma tripulao inteira (submarino includo) so
miniaturizados at 1 mcron de tamanho para reali-
zar uma complicada operao ao crebro. Parece
fcil, s que as coisas no correm como previsto, e
acabam por andar s voltas dentro do corpo do pa-
ciente, a lutar contra as defesas naturais deste. Para
complicar, tm apenas uma hora antes de voltarem
Imagens: Pg. 32, DreamWorks Animation / Paramount Pictures; Pg. 33, domnio pblico; Pg. 34, Universal Studios, 20th Century Fox
Film Co., Walt Disney Pictures
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
vAI-sE nuM AvIo quE PArECE EM
sEGundA Mo E CHEGA-sE, MAl
dorMIdos E MAl dIsPosTos, PElAs
sEIs ou sETE dA MAnH, J CoM
uM sol rAdIoso l ForA. AlGuMA
ConFuso dE CHEGAdA, MAs Tudo
norMAl.
Grande alvio por termos nossa espera os professores
que vrias vezes, por errticos emails, tinham sido o nosso
contacto: Manuel Penhor, do Instituto Superior Politcnico,
e Lcio Carvalho, do Instituto Diocesano de Formao. Eles
eram reais, estavam ali e tudo iria correr bem!
O projecto So Tom tinha trs componentes:
1) Escola de Fsica com o tema O que conhecemos do
Universo, dedicado a alunos e professores dos ensinos
secundrio e politcnico. Houve uma participao animada
num total de mais de 50 alunos e professores, sobre que
iremos falar mais adiante.
2) Exposio com cerca de vinte painis subordinada ao
tema O desvio da luz pelo Sol, comemorando a
expedio de Eddington ilha do Prncipe em 1919,
para confrmar a relatividade geral de Einstein, in-
clua tambm um planetrio insufvel. A exposio,
a decorrer no espao cultural Teia dArte, fcou em
So Tom, uma segunda verso tendo sido enviada
para a ilha do Prncipe.
3) Stima edio do simpsio New Worlds in Astro-
Particle Physics, com participao internacional e
que se desejava aberto a membros da CPLP, o que
s foi muito parcialmente conseguido ( Angola e
Moambique, por exemplo, no estiveram represen-
tados).
A Escola de Fsica foi talvez a aco mais animada
de todo o projecto. Para alm dum conjunto de
palestras variadas, indo da histria do Universo
relatividade, restrita e geral, e mecnica quntica,
passando por aceleradores de partculas e raios
csmicos, fotes e neutrinos, de tudo se falou um
pouco. A animao crescia quando se passava
a sesses mais interactivas. A apresentao, em
estreia mundial(!), dos vdeos de um minuto Adivi-
nhas da Cincia possibilitou largas discusses, por
viagem a So Tom
Jorge dias de deus
Pedro Brogueira
Instituto Superior Tcnico
jdd@fisica.ist.utl.pt
pedro@fisica.ist.utl.pt
sala de professores
V ' . 5 z - ` . 4
5
E a escola chegou ao fim...
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
5/
exemplo com o vdeo Tudo cai, tudo cai, em que
toda a gente fcou a perceber que embora Galileu
estivesse certo, o Aristteles tambm tinha a sua
razo: por exemplo, para entendermos porque
que uma folha lisa de papel cai mais devagar do que
a folha amarfanhada ( a menos que a queda seja no
vazio...). Mas a grande animao veio com a sesso
de mos na massa, com experincias montadas e
realizadas pelos participantes, a partir de kits atribu-
dos individualmente (muito do material foi adquirido
em S. Tom no supermercado Colombo que, em
escala e ostentao, tinha muito pouco a ver com o
lisboeta Colombo...). Para construir as experincias
e realiz-las era preciso seguir as receitas (ver duas
caixas-receita que acompanham este texto: como
fazer um motor elctrico e como fazer uma fbra
ptica).
Por fm, h que atribuir responsabilidades e apre-
sentar agradecimentos. O projecto foi no essencial
uma iniciativa do Laboratrio de Instrumentao
e Partculas (LIP, Lisboa e Coimbra) e do Centro
Multidisciplinar de Astrofsica (CENTRA) do Instituto
Superior Tcnico. Nos agradecimentos h que in-
cluir o Primeiro Ministro de So Tom, que apoiou o
projecto e inaugurou a Exposio (e que recebeu de
alunos um motor elctrico a funcionar com muitas
rotaes!), o Ministro da Educao e Cultura que
presidiu abertura do simpsio e que defendeu a
necessidade de cincia em So Tom e Prncipe,
o Embaixador do Brasil que disponibilizou o centro
cultural para o simpsio, o Embaixador de Portugal
que ajudou em tudo o que foi possvel, a Fundao
para a Cincia e a Tecnologia, a Fundao Calouste
Gulbenkian, a Fundao Mrio Soares, o Centro
de Cincia Viva do Algarve, a SiW (Cientistas no
Mundo), o Notcias da CPLP e, no esquecer, os
alunos e professores de So Tom. Mas nada seria
possvel sem a ajuda do Embaixador de So Tom
no Mundo, Joo Carlos Silva mais conhecido pelo
seu programa Na roa com os tachos que foi es-
sencial, ele e Isaura, a sua mulher, a todos os nveis
de concretizao do programa.
S faltava voltar, apanhar o mesmo avio que tinha
sido de ida, pelas sete da manh, j com sol na ilha.
Para trs fcava So Tom, com as praias paradi-
sacas, os coqueiros, as tartarugas e as pirogas. E
tambm um pouco da histria de Portugal, de que
faz parte uma arquitectura que sobrevive, incluindo
esttuas de navegadores olhando perdidamente
o Atlntico, mas tambm a memria srdida da
escravatura e da represso colonial. A meio da tarde
em Lisboa era a confuso num grande aeroporto.
Como diziam os amigos de So Tom: em Lisboa
sempre corre, corre, em So Tom sempre leve,
leve. Em So Tom a paz.
rECEITurIo dE ExPErInCIAs
dE so ToM
uM MoTor sIMPlEs
MATErIAl:
- 1 pilha alcalina1.5 V (formato D)
- 2 m de fo de cobre envernizado (0.7 mm de dimetro)
- 1 man cilndrico com cerca de 1 cm de dimetro
(Neodmio-Ferro-Boro)
- 2 clipes N4
- Fita-cola
- Plasticina
- Lixa
Enrolar o fo de cobre em volta da pilha deixando duas
pontas com cerca de 8 cm de comprimento de ambas as
extremidades. Dar duas voltas em torno das espiras que fo-
ram desenformadas da pilha com uma das extremidades
do fo de forma a formar um n de fxao das espiras. No
ponto diametralmente oposto das espiras faz-se o mesmo
com a outra ponta livre, tendo o cuidado de dar as voltas
em sentido contrrio do anterior (para facilitar o equilbrio
mecnico do rotor). As pontas livres do rotor fcam ento
Despejar o garrafo. Com a broca abrir dois bura-
cos a cerca de 3 cm do fundo do garrafo em dois
pontos diametralmente opostos. Enrolar o papel
de lixa para fazer um rolo de cerca de 10 cm de
comprimento por 5 mm de dimetro. Lixar os dois
orifcios abertos no garrafo at que as faces do
corte fquem regulares e sem rebarbas. Colocar
silicone ao longo das arestas do quadrado plstico
numa nica face. Fixar o pedao de plstico sobre
um dos orifcios tendo o cuidado de no deixar que
a silicone obstrua o orifcio. Deixar secar durante
algumas horas. Depois de seco encher o garrafo
de gua tapando-o de seguida com a tampa original
para impedir que a gua saia pelo orifcio aberto
do garrafo. Colocar o garrafo na extremidade de
uma mesa com o orifcio aberto virado para fora da
mesa. Fixar o boto da caneta LASER na posio
ligada com fta-cola. Colocar a caneta LASER sobre
uma bola de plasticina em cima da mesa e alinhan-
do-a para que o raio passe pelos dois orifcios do
garrafo. Retirar a tampa do garrafo (cuidado para
no desalinhar) e recolher o jacto de gua num bal-
de. Observar com a mo que o laser segue agora a
trajectria da gua.
Para fazer uma fbra ptica simples basta conseguir-
mos ter um cilindro de um material com um ndice
de refraco maior que aquele do meio envolvente
e injectar numa das extremidades um feixe de luz. O
jacto de gua no ar funciona perfeitamente!
com cerca de 3 a 4 cm. Abrir os dois clipes ao meio. De
seguida rodar a extremidade mais pequena 90 no plano do
clipe para que forme uma pequena laada. Colocar as duas
extremidades do clipe de maior dimenso em contacto com
os topos da pilha (tendo o cuidado de colocar a curvatura
do clipe pouco abaixo do centro da pilha) e fxar com fta-
cola (trs ou quatro voltas bem apertadas) em torno do con-
junto. Colocar a pilha sobre a plasticina horizontal para que
os clipes fquem na vertical. Voltando s espiras que sero o
rotor do nosso motor, remover completamente o verniz do
fo de cobre de uma das extremidades (apenas!) com a lixa.
Na outra extremidade do fo, remover com a lixa o verniz ex-
clusivamente de uma das faces do fo (colocar o rotor numa
mesa previamente protegida para no se estragar e lixar
apenas face da extremidade do fo visvel). Colocar o man
ao centro da pilha no espao entre os clipes (se a pilha for
alcalina, fxar o man directamente por atraco magntica;
em pilhas no alcalinas utilizar um pouco de fta-cola). Co-
locar o rotor na posio, fazendo entrar as extremidades do
fo nas laadas dos clipes. Afnar o equilbrio do rotor atravs
de pequenas tores dos fos de suporte das espiras. Dar
um toque no motor para que ele inicie a rotao verifcando
que a altura dos clipes sufciente para impedir a coliso
das espiras no man durante a rotao. E ai est o motor a
rodar... enquanto no gastar a pilha.
Para fazer um motor simples basta conseguirmos manter
de forma cclica a existncia de uma corrente elctrica num
rotor que rode numa regio onde h um campo magntico
aplicado.

FABrICAr uMA FIBrA PTICA
MATErIAl:
1 garrafo de 5 l
1 broca de madeira de 6 mm
1 pedao de plstico plano com cerca de 2 cm de lado
(cortar da tampa de uma caixa de cd)
1 bisnaga de silicone
1 caneta LASER
Lixa
Balde
Plasticina
Fita-cola
Kits para todos Professor ou aluno? O que conhecemos do Universo?
5o
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
1
O texto do e-mail no foi editado propositadamente
Algures no meio da escola surgiu uma pergunta: O
que uma fbra ptica?. A nossa resposta: Faz-se
amanh!. Tnhamos a manh seguinte para procu-
rar uma soluo. E comear por uma ida ao Colom-
bo. Partimos do Instituto Superior Politcnico, onde
j decorria a escola nessa manh, com uma lista de
material para comprarmos. Todos que encontrmos
em cruzamentos, ruas e lojas foram levando-nos
pela mo uma mo lava outra... uma mo sozi-
nha no lava!. Pelo caminho deixmos de chamar
mangueira a tubo (mangueira rvore), comprmos
brocas avulso entrando por uma forista onde nas
traseiras por detrs de uma cortina revelada a
existncia de um armazm sem luz e uma senhora
que dispara E voc conhece broca de madeira?
L respondemos que sim, tubo numa casa de
bicicletas, um recipiente de vidro numa loja de loia
impecvel e onde parece que o tempo parou h d-
cadas... Agora seria s voltar escola e fazer uma
fbra ptica de gua. Trazendo na bagagem uma
oferta do Beiro-Beiro: uma tabuada e um cader-
no das primeiras letras seguindo a tradio do av
que desde sempre as distribuiu gratuitamente .
Quem animou a escola: Conceio Abreu, Sofa
Adringa, Pedro Assis, Pedro Brogueira, Vtor Car-
doso, Joo Carvalho, Jorge Dias de Deus e Ana
Mouro, com o apoio de Sandra Dias.
Foras electromagnticas em aco H que seguir as receitas
RTP frica aprende polarizao da luz
Quem ganha, o verde ou o vermelho?
uM E-MAIl CHEGAdA A lIsBoA
1
Achei um maximo essa vossa iniciativa, gostaria de participar mas vezes porque
aprende muito.
Os temas foram muitos interessantes, alguns foram fcies de entender e outros
tive que perguntar ao colega ao lado para entender melhor. Sim, fquei com muita
vontade de aprender mais sobre esses assuntos, e se tiver oportunidade gostaria
de aprender muito mais sobre os outros assuntos.
Gostei muito como os professores explicavam e gostei muito mas da actividade pratica, no
qual aprende a construir muitas coisas.
Espero participar mas vezes....
marilene dassuno lima afonso
5v
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
quAIs os MElHorEs lIvros dE
dIvulGAo CIEnTFICA PuBlICAdos
EM 2009? Para nos ajudar na escolha,
pedimos a opinio de conhecidos
autores e divulgadores de cincia. Em
baixo listamos as preferncias de Carlos
Fiolhais (CF), fsico, Jorge Buescu (JB)
matemtico, e Palmira F. silva (PFs),
qumica.
Charles darwin, A origem das Espcies
(Guimares)
(CF) No ano dos 150 anos deste livro, que foi tambm o dos
200 anos do nascimento do autor, vrias edies saram em
Portugal, entre elas a da Guimares. Um clssico, portanto!
richard dawkins, o Espectculo da
vida: A Prova da Evoluo (Casa
das letras)
(PFS) O ltimo livro do autor de O Gene Egosta e
O Relojoeiro Cego mais que um passeio ex-
tremamente didctico por 150 anos de evidncias
da evoluo provenientes de disciplinas cientfcas
diversas. Dawkins inspira nos leitores um encanta-
mento pelo mundo natural e uma vontade de saber
mais sobre biologia para poder apreciar em pleno o
espectculo da vida.
Graham Farmelo, The strangest
Man: The Hidden life of Paul dirac,
Mystic of the Atom (Basic Books)
(CF) Uma biografa de um dos mais importantes
fsicos do sculo XX, o ingls Paul Dirac, um dos
criadores da teoria quntica.
(JB) Deliciosa biografa sobre o fsico mais excn-
divulgao cientfica:
Gonalo Figueira
livros
V ' . 5 z - ` . 4
4d
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
W W W. l / c l c ' > ' ' l . > - . -
4|
trico, mas dos mais interessantes, da gerao da
revoluo quntica.
Ben Goldacre, Cincia da Treta
(Bizncio)
(CF) A pseudocincia na rea das cincias da sade
desmascarada por um mdico que conhece bem o
mtodo cientfco.
(JB) Um mdico explica-nos como distinguir a cin-
cia das muitas pseudo-cincias na rea da sade,
passando pelos alarmismos fantasmas devidos
m cincia. Um livro de combate.
Timothy Gowers (ed.), The Prince-
ton Companion to Mathematics
(Princeton university Press)
(JB) Um livro nico no seu gnero, escrito por
dezenas de especialistas, que d uma perspecti-
va extraordinria sobre toda a Matemtica. Ficar
como referncia durante muitos anos.
richard Holmes, The Age of Won-
der: How the romantic Generation
discovered the Beauty and Terror of
science (Pantheon)
(CF) No ano em que se comemoram os 50 anos da
palestra de C. P. Snow sobre as duas culturas, esta
obra um exemplo da unio dessas culturas ao
relacionar a cincia e a arte do sculo XIX.
(PFS) A narrativa de Richard Holmes sobre a relao
por vezes complicada dos romnticos britnicos
com a cincia muito mais do que uma biografa de
grupo dos cientistas que marcaram o perodo, como
Joseph Banks, Humphrey Davy ou William Herschel,
e a forma como se relacionaram com, por exemplo,
Keats, Coleridge, Byron ou os Shelleys. A Idade do
Maravilhamento um apelo ao selar da fssura sem
sentido entre as duas culturas a que os leitores
no resistem.
Bruce Hood, supersense: From
superstition to religion - the Brain
science of Belief (Constable)
(JB) Um livro cativante, bem-humorado e srio sobre
as razes pelas quais pessoas inteligentes podem
acreditar em coisas estranhas.
Manjit kumar, quantum: Einstein,
Bohr and the Great debate About
the nature of reality (Icon)
(PFS) Manjit Kumar apresenta-nos uma narrativa
soberbamente escrita sobre a revoluo cientfca que
se transformou no debate intelectual mais aceso do
sculo XX. Kumar consegue com este livro a tarefa
que muitos considerariam impossvel, explicar quer as
questes flosfcas quer as questes histricas sub-
jacentes e situ-las na conjuntura poltica da poca.
david landes, A revoluo no Tempo
(Gradiva)
(CF) Do autor de A Riqueza e a Pobreza das Naes, ou-
tra grande obra da autoria do economista de Harvard, que
uma verdadeira histria cultural do tempo e dos relgios.
Jason rosenhouse, The Monty Hall Pro-
blem: The remarkable story of Maths
Most Contentious Brain Teaser (oxford
university Press)
(JB) Explorao brilhante das ramifcaes de um pequeno
quebra-cabeas matemtico que confunde, por vezes at
ao ponto da violncia verbal, aqueles a quem colocado:
at Paul Erds deu a resposta errada.
Eric roston, The Carbon Age: How lifes
Core Element Has Become Civilizations
Greatest Threat (Walker & Company)
(PFS) Este livro de Roston, contrariamente ao que o ttulo
poderia fazer pressupor, no versa (apenas) sobre alte-
raes climticas mas oferece-nos uma perspectiva do
carbono e do seu papel no Universo, na Terra, na vida e na
sociedade que conjuga cosmologia, fsica, qumica e eco-
logia. Escrito de forma muito atraente, recorda em alguns
excertos o ltimo captulo da Tabela Peridica de Primo
Levi (Sistema Peridico, Gradiva), uma fantasia potica
sobre o percurso de um tomo de carbono que passa pelo
crebro do escritor e integra as suas lucubraes num fugaz
instante do seu ciclo.
neil deGrasse Tyson, The Pluto Files: The
rise and Fall of Americas Favorite Planet
(norton)
(PFS) Este ano foi tambm o Ano Internacional de Astrono-
mia que assinala o aniversrio da primeira observao as-
tronmica realizada por Galileu h 400 anos. No seu ltimo
livro, um dos mais conhecidos astrofsicos da actualidade,
com a verve e humor que caracterizam todos os seus livros,
conjuga cultura popular e investigao state-of-the-art para
explicar porque dirigiu o movimento que levou despromo-
o de Pluto do seu estatuto planetrio.
david sloan Wilson, A Evoluo para
Todos: Como a teoria de darwin pode
mudar a nossa forma de pensar na vida
(Gradiva)
(PFS) No ano em que assinalamos o bicentenrio do nasci-
mento de Darwin e os 150 anos da publicao dA Origem
das Espcies, muitos autores elegeram a evoluo como
tema dos seus livros. Wilson destaca-se pela histria fas-
cinante que escreve para o pblico em geral com um rigor
que o recomenda para a comunidade cientfca.
onda e corpsculo
V O L . 3 2 - n . 4
42
1
Este artigo foi recebido pela Gazeta da Fsica em 20/11/2009, antes da realizao da Cimeira de Copenhaga
quAndo EsTE nMEro dA GAzETA
CHEGAr s Mos do lEITor J
sABErEMos sE, nA CIMEIrA dE
CoPEnHAGA soBrE o ClIMA, TEr
sIdo ConsEGuIdo uM ACordo, CoM
METAs vErIFICvEIs, PArA A rEduo
dos GAsEs CoM EFEITo dE EsTuFA.
Na altura em que escrevo
1
, este objectivo parece difcil de
alcanar. Os observadores melhor informados admitem
que mais realista esperar apenas um acordo de princpio
e, talvez no Mxico, em 2010, seja possvel obter metas
quantifcveis. O problema no fcil. Trata-se de conciliar
os interesses dos pases desenvolvidos, que em grande
parte originaram o problema, com o interesse dos pases
em desenvolvimento, a quem no se pode pedir que atra-
sem esse desenvolvimento em nome da sustentabilidade.
Na fgura seguinte representei para vrios conjuntos de pa-
ses, a razo R entre a produo anual de CO
2
em tonela-
das e o consumo anual de energia fnal em megajoule.
Os dados so de 2002. Nesse ano o consumo total
de energia fnal foi de 286,2 exajoule (1 EJ = 10
18

J) a que correspondeu uma produo de 23,97
gigatoneladas de CO
2
, o que d um valor mdio de
R=83,7 t/MJ. Podemos verifcar que os valores de R
se situam no intervalo de 70 a 90 toneladas por me-
gajoule, o que talvez surpreendente dada a grande
disparidade dos ndices de desenvolvimento destes
pases. Seriam de esperar valores mais elevados de
R para os pases mais desenvolvidos. Isto verdade
se compararmos os pases desenvolvidos da OCDE
(barras 1, 2 e 3) com a Amrica Latina e a frica
(barras 5 e 6) mas no verdade se compararmos a
Europa com a sia em desenvolvimento (barra7) ou
mesmo com os pases da ex-Unio Sovitica (barra
4). O que acontece nestes casos explicado pela
enorme produo de CO
2
associada a uma mais
intensa utilizao de combustveis fsseis, especial-
mente carvo, em centrais termoelctricas.
Nos pases desenvolvidos, a produo de CO
2

atribuda aos vrios sectores de actividade segue a
regra aproximada de um tero para os transportes,
um tero para a produo de electricidade e um
tero para as habitaes e outras actividades. Este
facto ilustrado na fgura seguinte.
A propsito da Cimeira
de Copenhaga
Fig. 1 Razo entre a produo anual de CO
2
(toneladas) e o consumo
anual de energia final (MJ). 1: pases desenvolvidos do Pacfico (Japo,
Coreia do Sul, Austrlia e Nova Zelndia); 2: Estados Unidos e Canad;
3: Europa; 4: pases da ex-URSS; 5: Amrica Latina; 6: frica e Mdio
Oriente: 7: sia. Fig. 2 Produo de CO
2
nos EUA por sector de actividade (2007).
Augusto Barroso
Presidente da SPF
43
Fig. 2 Produo de CO
2
nos EUA por sector de actividade (2007).
O primeiro grfco agrupa as centrais mais poluentes e o
segundo as menos poluentes. Em relao a estas, onde se
incluem as chamadas energias renovveis, devemos notar
que mesmo as centrais nucleares so responsveis pela
emisso de gases com efeito de estufa. Esta emisso no
essencialmente devida ao funcionamento mas deve ser tida
em conta quando se compara o ciclo de vida completo des-
tas instalaes, desde a extraco do minrio at constru-
o e desmantelamento das centrais. O mesmo acontece
com as centrais elicas e hdricas. Em resumo, o que estes
dois grfcos nos mostram que a substituio de centrais
trmicas a carvo por centrais a gs de ciclo combinado re-
duz o CO
2
emitido por um factor de dois. A substituio por
uma central nuclear reduziria os gases com efeito de estufa
por um factor da ordem de cinquenta!
Em face destes grfcos no difcil perceber a razo pela
qual em 2007 o governo chins planeou retirar de funciona-
mento at 2010 um nmero de centrais trmicas a carvo
correspondentes a um total de 50 GW. Em contrapartida,
tem sido exponencial o crescimento das centrais elicas
que atingiram, em 2008, uma potncia instalada de 12 GW.
Por outro lado, o plano de desenvolvimento da China at
2020, prev a construo de 23 reactores nucleares de 1
GW cada, a que corresponde um investimento total de 450
mil milhes de yuan. A potncia nuclear total instalada em
2020 ser de 40 GW e, nessa data, existiro ainda mais 18
GW em construo.
Se considerarmos que existem actualmente no mundo cer-
ca de 1500 milhes de pessoas sem acesso a electricidade,
dos quais 900 milhes esto na sia, no podemos deixar
de concluir que a energia nuclear ser imprescindvel para
resolver os problemas energticos do mundo.
E em Portugal? Portugal um pequeno pas e escala
global pouco conta. Contudo, examinemos o grfco da
evoluo do consumo de energia primria no nosso pas,
segundo o stio da Direco Geral de Geologia e Energia
(DGGE).
No disponho de uma informao anloga para a
China mas posso afrmar que, enquanto nos EU a
utilizao do carvo responsvel por cerca de 49
% da produo de electricidade, esta percentagem
ultrapassa os 80% na China. Se, alm da produo
de electricidade, tomarmos ainda em conta a produ-
o de calor, ento o desequilbrio na utilizao do
carvo ainda maior. Com efeito, a China utiliza
carvo para gerar 2,5 EJ de calor enquanto o cor-
respondente nmero para os Estados Unidos de
47,5 terajoule (1 TJ = 10
12
J). Estes factos explicam
a enorme produo de CO
2
naquele pas.
Para se perceber melhor o impacto das centrais
termoelctricas a carvo atentemos nos grfcos
seguintes, onde representmos a produo de ga-
ses com efeito de estufa em kg de CO
2
por mega-
watt-hora (MW h), correspondente a vrios tipos de
centrais produtoras de electricidade.
Fig. 3 Produo de gases com efeito de estufa (kg de CO2 por
megawatt-hora)
Central Nuclear de Olkiluoto na Finlndia. Turbina a gs de ciclo combinado do tipo das que esto a ser
instaladas na Central do Pego em Abrantes (cortesia da Sie-
mens).
A unidade usada o ktep (kilotonelada de equivalente de
petrleo). Em percentagem, os nmeros correspondentes
a 2007 so: carvo 11,3%; petrleo 54%; gs natural 15%
e renovveis 17,1%. Atendendo a que s esta ltima no
importada, a nossa dependncia externa em matria de
energia foi de 82,7 %. Dado que a faixa verde, correspon-
dente s renovveis, no tem variado muito ao longo dos
anos, o panorama nos ltimos dez anos s se tem agrava-
do. Mesmo sem ser economista arriscava-me a afrmar que
difcilmente a nossa balana comercial ser equilibrada, sem
conseguirmos corrigir esta enorme dependncia externa
em matria de energia. Para benefcio dos leitores menos
familiarizados com estes assuntos reproduzo da base de
dados da OCDE o dfce da nossa balana de pagamentos
em percentagem do produto interno bruto (PIB).
natural que alguns leitores ponham a questo de saber se,
dado o enorme esforo que o Pas tem feito no desenvolvi-
mento da energia elica, no iremos, a prazo, resolver este
problema. claro que a energia elica ajuda. Mas infeliz-
mente no chega e fcil perceber porqu. Para alm das
limitaes fsicas instalao de geradores elicos acontece
que a produo no depende s da
potncia instalada. tambm preciso
que exista vento e, como sabemos,
este no sopra sempre com a mesma
velocidade. Acontecer certamente
muitas vezes que o parque elico pro-
duzir muita energia durante a noite
quando o consumo menor e pouca
ou nenhuma energia durante as horas
de ponta. Como os consumidores
pretendem ter sempre electricidade
disponvel, basta este exemplo para
verifcar que nenhum sistema produtor
pode ser integralmente suportado por
energia elica. Por outro lado, quan-
do a produo elica em excesso a
melhor maneira de armazenar a ener-
gia no consumida armazenar gua
em barragens. Da a importncia de termos um
sistema de barragens com um reservatrio a jusante
da barragem para podermos bombear a gua para
a albufeira principal. Contudo, depois de termos
semeado o pas com moinhos de vento, de termos
electrifcado os montes para os ligar rede e uma
vez terminado o presente plano de construes
de barragens, s nos restar a opo da energia
nuclear. A alternativa mais cara, mais poluente e
agravar a nossa dependncia externa.
Termino com um grfco que mostra a origem da
energia elctrica consumida em Portugal.
Notem a grande variabilidade anual da produo
hdrica que est dependente dos anos serem mais
ou menos chuvosos. Esta variao anual, conjuga-
da com a variao diria ou semanal da produo
elica, estabelece o limite superior percentagem
deste tipo de produo no total do consumo. O que
falta ser suprido consumindo combustveis fsseis
ou importando energia elctrica das centrais nuclea-
res dos nossos vizinhos espanhis.
Fig. 4 Evoluo do consumo de energia primria em Portugal 1996-2007
(fonte: http://www.dgge.pt)
Fig. 5 Dfice da balana de transaces para Portugal 2000-2007 (fonte:
OCDE).
Fig. 6 Consumo de energia elctrica em Portugal por origem.
Referncias:
Direco Geral de Energia e Geologia (http://www.dgge.pt)
OCDE (http://stats.oecd.org/viewhtml.aspx?queryname=18167&querytype=view&lang=en)
International Energy Agency (http://www.iea.org/textbase/pm/?mode=weo)
44
ndice
V O L . 3 2 - n . 4
ndice
WWW. g a z e ta d e f i s i c a . s p f. p t
Imagem da capa: cortesia do INL
Publicao Trimestral
19
crnica: pensamentos qunticos
o novo sucessor
de Newton
Jim Al-Khalili
36
sala de professores
Viagem a So Tom
Jorge Dias de Deus
Pedro Brogueira
40
livros
divulgao cientfca:
Gonalo Figueira
32
vamos experimentar
de XXS a XXL
a fsica das escalas
de vida
Gonalo Figueira
2
artigo geral
espirais e hlices
do polmero mais
abundante da natureza
M.H. godinho
J.P. canejo
P. Brogueira
P.i.c. teixeira
7
artigo geral
Nanotecnologia:
realidade, desafo e
oportunidade
Senentxu Lanceros-Mendez
9
fsica e sociedade
os paradogmas
da cincia
Teresa S e Melo
17
inovao
Laboratrio ibrico
Srgio Figueiras Gmez
21
Notcias
Paulo Marques
Joo Nuno Torres
Leonel Alegre
Augusto Barroso
Lusa Carvalho
Teresa Pea
Gonalo Figueira
AF REN INST A4.fh (Converted)-6 9/4/07 6:41 PM Page 1
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
20
o culto da carga
Carlos Fiolhais
42
onda e corpculo
a propsito da cimeira
de Copenhaga
Augusto Barroso
S
o
c
i
e
d
a
d
e

P
o
r
t
u
g
u
e
S
a

d
e

F
S
i
c
a

/

V
O
L
.

3
2

-

N

4

/

2
0
0
9

/

P
u
b
l
i
c
a
o

T
r
i
m
e
s
t
r
a
l

/

5
,
0
0
W W W. g a z e ta d e f i s i c a . s p f. p t
Nanotecnologia
realidade, desafo e oportunidade
Espirais e hlices na celulose
Laboratrio Ibrico Internacional de
Nanotecnologia
a Sociedade Portuguesa de Fsica criou um projecto de
sensibilizao junto dos alunos de vrias escolas secundrias
do pas, desafando-os a medir e a compreender o campo
elctrico e magntico no meio ambiente. a electricidade
e o magnetismo so fenmenos naturais que resultam da
prpria estrutura da matria, encontrando-se presentes
em todos os seres vivos, assim como no meio ambiente
que nos rodeia. a prpria terra est rodeada de um campo
magntico que nos protege de grande parte da radiao
csmica. as actividades humanas, domsticas e industriais
so tambm geradoras de campos elctricos e magnticos.
No nosso quotidiano, encontramo-nos em permanente
exposio a estes campos.
Mais informao em http://www.spf.pt/medea/

Gazeta Da Fisica 32n04

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Gazeta Da Fisica 32n04

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

S

Para os fsicos e amigos da fsica.

Você também pode gostar