Valor Unidade Valor Unidade Valor Unidade

Do 508.000 mm
L 863.600 mm

FT 1.1 -

FS 4.0 -
Pclasse 10.204 MPa 1,480.000 psi 104.050 kgf/cm²
PMO 75.000 MPa 75.000 kgf/cm²
PHT 15.306 MPa
Pop 7.306 MPa 74.500 kgf/cm²
Sy 485.000 MPa 70,300.000 psi
t 6.400 mm
∆P 0.000 MPa
E 200000.000 MPa
 Descrição
Do - diâmetro externo do duto ou tubulação a ser trepanado na região de instalação da conexão (mm);
L - comprimento total da conexão (mm). Ver Figura A.2;
FT - fator definido pelo código original de projeto do duto ou tubulação a ser trepanado, aplicado para a
determinação da pressão de teste hidrostático;
FS - fator de segurança para a determinação da pressão = 4,0;
PClasse - pressão máxima admitida para a classe de pressão da conexão (MPa);
PMO - pressão máxima de operação do duto ou tubulação na região de instalação da conexão (MPa);
PTH - pressão de teste hidrostático da conexão (MPa);
Pop - pressão de operação no duto durante a realização do teste hidrostático (MPa);
Sy - tensão de escoamento mínima especificada para o material do duto ou tubulação (MPa);
t - espessura mínima do duto ou tubulação na região de instalação da conexão (mm);
P - pressão externa máxima diferencial a ser aplicada durante teste hidrostático da conexão (MPa);
E - módulo de elasticidade (MPa).
API 5L X70 PSL2
 CALCULO DE PRESSÃO DE TESTS HIDROSTÁTICO
DERIVAÇÃO DE Ø 18" VIA FITTING 3-WAY, NO DUTO GASBOL Ø 20" (KM 560 + 200 S)

1. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA

N-2163 - Anexo B Soldagem e Trepanação em Equipamento, Tubulações Industriais e Dutos em Operação

PR-4354-970-AAE-010 Procedimento de Teste de Pressão
PR-4354-970-AAE-012 Procedimento de Teste Hidrostático - Derivação do Duto Gasbol Ø 18”
IS-4354-200-AAE-001 Linha 18"-GN75-4354-002-Eh - Arranjo de Interligação
DE-4354-200-AQQ-001 Planta de Tubulação - Fase Interligação ao Gasoduto
FD-4354-259-AAE-001 Fitting 3-Way Hot Tap

2. APLICAÇÃO E CARACTERÍSTICAS

2.1 O teste hidrostático deve ser executado antes da trepanação, para a verificação da estanqueidade das soldas e das
conexões flangeadas soldada.
2.2 A pressão do teste deve ser determinada através da metodologia proposta pela WRC Bulletin 406
2.3 O teste hidrostático deve ter duração mínima de 30 minutos.
Nota: Para equipamentos que operam com temperatura acima de 100 °C não se deve efetuar o teste hidrostático.

3. LEGENDA

A seguinte notação é utilizada:

Diâmetro externo do duto ou tubulação a ser trepanado na região de instalação da conexão

Do
(mm)
L Comprimento total da conexão (mm)
Fator definido pelo código original de projeto do duto ou tubulação a ser trepanado, aplicado
FT
para a determinação da pressão de teste hidrostático
FS Fator de segurança para a determinação da pressão = 4,0
PCLASSE Pressão máxima admitida para a classe de pressão da conexão (MPa)

PMO Pressão máxima de operação do duto ou tubulação na região de instalação da conexão (MPa)

PHT Pressão de teste hidrostático da conexão (MPa)

POP Pressão de operação no duto durante a realização do teste hidrostático (MPa)

Sy Tensão de escoamento mínima especificada para o material do duto ou tubulação (MPa)

t Espessura mínima do duto ou tubulação na região de instalação da conexão (mm)

∆P Pressão externa máxima diferencial a ser aplicada durante teste hidrostático da conexão (MPa)

E Módulo de elasticidade (MPa)

4. DADOS DE ENTRADA

Descrição Valor Unidade

Do 508.00 mm
L 863.60 mm
FT 1.1 -
FS 4.0 -
10.204 MPa
PCLASSE
1480 psi
7.355 MPa
PMO
75.00 kgf/cm²
PHT 15.306 MPa
7.306 MPa
POP
74.50 kgf/cm²
485 MPa
Sy
70300 psi
t 6.40 mm
∆P 0 MPa
E 200000 MPa

5. CÁLCULO DA PRESSÃO DE TESTE HIDROSTÁTICO ADOTADA (Conforme Anexo B da N-2163)

1º Determinar Mx
Descrição Valor Unidade Observação
Mx = L / [0,5 . Do t] 1/2
21.419 - -

2º Determinar Ch
Ch = 0,55.t / Do para Mx ≥ 2.(Do / t) 0,94
Ch = 1,12 . Mx -1,058
para 13 < Mx < 2.(Do / t) 0,94
Ch = 0,92 / (Mx - 0,579) para 1,5 < Mx < 14
Ch = 1,0 para Mx ≤ 1,6

2.(Do / t) 0,94 = 122.105

Descrição Valor Unidade Observação

Ch = 1,12 . Mx -1,058
0.044 - -

3º Determinar Fe
Descrição Valor Unidade Observação
Fe = 1,6 . Ch . E . t / Do 176.478 MPa -
4º Determinar Fa
Fa = Sy / FS para Fe / Sy ≥ 2,439
Fa = [0,7 . Sy / FS].(Fe / Sy)
0,4
para 0,552 < Fe / Sy < 2,439
Fa = Fe / Sy para Fe / Sy ≤ 0,552

Fe / Sy = 0.364

Descrição Valor Unidade Observação

Fa = Sy / FS 121.250 - -

5º Determinar ∆P
Descrição Valor Unidade Observação
∆P = 2 . Fa . (t / Do) 3.055 MPa -

6º Definir a PTH
Descrição Valor Unidade Observação
PTH = Pop + ∆P 10.361 MPa -

PTH 105.65 Kgf/cm2

6. CÁLCULO LIMITE PRESSÃO DE TESTE HIDROSTÁTICO ADOTADA (Conforme Anexo B da N-2163)

A pressão de teste hidrostático definida deve ser limitada ao menor dos seguintes valores:

Descrição Valor Unidade Observação

15.306 MPa
1,5 . Pclasse
156.08 Kgf/cm2
8.090 MPa
FT . PMO
82.50 Kgf/cm2
8.037 MPa
1,1 . Pop
81.95 Kgf/cm2

A PTH "adotada" está

PTH ADOTADA 81.950 Kgf/cm2 limitada ao menor
valor calculado.
 CALCULO DE PRESSÃO DE TESTE HIDROSTÁTICO
DERIVAÇÃO DE Ø 18" VIA FITTING 3-WAY, NO DUTO GASBOL Ø 20" (KM 560 + 200 S)
1. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA

N-2163 - Anexo B Soldagem e Trepanação em Equipamento, Tubulações Industriais e Dutos em Operação

PR-4354-970-AAE-010 Procedimento de Teste de Pressão
PR-4354-970-AAE-012 Procedimento de Teste Hidrostático - Derivação do Duto Gasbol Ø 18”
IS-4354-200-AAE-001 Linha 18"-GN75-4354-002-Eh - Arranjo de Interligação
DE-4354-200-AQQ-001 Planta de Tubulação - Fase Interligação ao Gasoduto
FD-4354-259-AAE-001 Fitting 3-Way Hot Tap

2. APLICAÇÃO E CARACTERÍSTICAS

2.1 O teste hidrostático deve ser executado antes da trepanação, para a verificação da estanqueidade das soldas e das
conexões flangeadas soldada.
2.2 A pressão do teste deve ser determinada através da metodologia proposta pela WRC Bulletin 406
2.3 O teste hidrostático deve ter duração mínima de 30 minutos.
Nota: Para equipamentos que operam com temperatura acima de 100 °C não se deve efetuar o teste hidrostático.

3. LEGENDA
A seguinte notação é utilizada:
Diâmetro externo do duto ou tubulação a ser trepanado na região de instalação da conexão
Do
(mm)
L Comprimento total da conexão (mm)
Fator definido pelo código original de projeto do duto ou tubulação a ser trepanado, aplicado
FT
para a determinação da pressão de teste hidrostático
FS Fator de segurança para a determinação da pressão = 4,0
PCLASSE Pressão máxima admitida para a classe de pressão da conexão (MPa)

PMO Pressão máxima de operação do duto ou tubulação na região de instalação da conexão (MPa)

PHT Pressão de teste hidrostático da conexão (MPa)

POP Pressão de operação no duto durante a realização do teste hidrostático (MPa)

Sy Tensão de escoamento mínima especificada para o material do duto ou tubulação (MPa)

t Espessura mínima do duto ou tubulação na região de instalação da conexão (mm)

∆P Pressão externa máxima diferencial a ser aplicada durante teste hidrostático da conexão (MPa)

E Módulo de elasticidade (MPa)

4. DADOS DE ENTRADA

Descrição Valor Unidade

Do 508.00 mm
L 863.60 mm
FT 1.1 -
FS 4.0 -
 10.204 MPa
PCLASSE
1480 psi
7.355 MPa
PMO
75.00 kgf/cm²
PHT 15.306 MPa
7.306 MPa
POP
74.50 kgf/cm²
485 MPa
Sy
70300 psi
t 6.40 mm
∆P 0 MPa
E 200000 MPa

5. CÁLCULO DA PRESSÃO DE TESTE HIDROSTÁTICO ADOTADA (Conforme Anexo B da N-2163)

1º Determinar Mx
Descrição Valor Unidade Observação
Mx = L / [0,5 . Do t]1/2 21.419 - -

2º Determinar Ch
Ch = 0,55.t / Do para Mx ≥ 2.(Do / t) 0,94
Ch = 1,12 . Mx -1,058
para 13 < Mx < 2.(Do / t) 0,94
Ch = 0,92 / (Mx - 0,579) para 1,5 < Mx < 14
Ch = 1,0 para Mx ≤ 1,6

2.(Do / t) 0,94 = 122.105

Descrição Valor Unidade Observação

Ch = 1,12 . Mx -1,058
0.044 - -

3º Determinar Fe
Descrição Valor Unidade Observação
Fe = 1,6 . Ch . E . t / Do 176.478 MPa -

4º Determinar Fa
Fa = Sy / FS para Fe / Sy ≥ 2,439
Fa = [0,7 . Sy / FS].(Fe / Sy)0,4
para 0,552 < Fe / Sy < 2,439
Fa = Fe / Sy para Fe / Sy ≤ 0,552

Fe / Sy = 0.364

Descrição Valor Unidade Observação

Fa = Sy / FS 121.250 - -
5º Determinar ∆P
Descrição Valor Unidade Observação
∆P = 2 . Fa . (t / Do) 3.055 MPa -

6º Definir a PTH
Descrição Valor Unidade Observação
PTH = Pop + ∆P 10.361 MPa -

PTH 105.65 Kgf/cm2

6. CÁLCULO LIMITE PRESSÃO DE TESTE HIDROSTÁTICO ADOTADA (Conforme Anexo B da N-2163)

A pressão de teste hidrostático definida deve ser limitada ao menor dos seguintes valores:

Descrição Valor Unidade Observação

15.306 MPa -
1,5 . Pclasse
156.08 Kgf/cm2 -
8.090 MPa -
FT . PMO
82.50 Kgf/cm 2
-
8.037 MPa -
1,1 . Pop
81.95 Kgf/cm 2
-

A PTH "adotada" está

PTH ADOTADA 81.95 Kgf/cm2 limitada ao menor
valor calculado.

7. RELAÇÃO DE PRESSÃO x TEMPO PARA O TESTE HIDROSTÁTICO

Descrição Pressão (kgf/cm2) Tempo (min)

P0 0.00 0
P1 81.95 10
P2 81.95 70
P3 0.00 80