Diferena de MANY, MUCH, VERY e A LOT OF/ LOTS OF Anote a que 'very' que usado geralmente antes de adjetivos.

. Ou seja, se voc tiver que dizer 'muito bonita', 'muito grande', 'muito pequeno', 'muito quente', 'muito frio', etc, ter de usar 'very' seguido do adjetivo: 'very beautiful', 'very big', 'very small', 'very hot', 'very cold'. Lembre-se: 'very' usado com mais freqncia antes de adjetivos. 'Much' e 'many' so diferentes em significado. Veja bem, 'much' significa 'muito'; 'many', 'muitos' [olha o 's' no final da palavra indicando o plural!]. Em portugus voc fala 'muitos dinheiros' ou 'muito dinheiro'? Qual o mais natural? Sua resposta deve ser a mesma que a minha: 'muito dinheiro'. Quando isto acontecer, lembre-se que em ingls devemos usar o 'much'. Logo, dizemos 'much money'. Outros exemplos, em portugus voc fala 'muitos arrozes' ou 'muito arroz'? Voc diz 'muitos cafs' ou 'muito caf'? Ser que o mais comum 'muitos aucares' ou 'muito acar'? Voc sabe que o mais natural falar 'muito arroz', 'muito caf' e 'muito acar'. Logo, temos de lembrar que este 'muito' em ingls much'. Portanto, 'muito arroz' 'much rice', 'muito acar' 'much sugar' e 'muito caf' 'much coffee'. Tambm pode ser explicado como 'substantivos contveis' [countable nouns] e 'substantivos incontveis' [uncountable nouns] e coisas assim! Quer um conselho!? Esquea isto! Volte a reler acima e veja como mais simples e fcil do que voc pensa. Por outro lado podemos falar 'muitos livros', 'muitas pessoas', 'muitos cadernos', 'muitas canetas', 'muitos amigos', etc. Quando a palavra for 'muitos', ento devemos usar 'many'. As combinaes no incio do pargrafo ficam assim: 'many books', 'many people', 'many notebooks', 'many pens' e 'many friends'. Entendeu? Se tivermos de dizer 'muito' usamos 'much'. Caso possamos dizer 'muitos', ento usamos 'many'. No h segredos entres a lot ofe lots of'. Podemos usar um ou outro sem problemas. Eles geralmente so usados no lugar de 'much' e 'many'. Voc usa quando bem quiser! No h uma regra! Uma lei! Nada disto! Use quando quiser! Somente em textos formais que devemos usar o 'many' ou 'much'. Ou seja, no ingls do dia a dia, 'a lot of' ou 'lots of' comandam geral. Veja a algumas sentenas com eles: I have lots of friends. [Eu tenho muitos amigos.] I have a lot of friends. [Eu tenho muitos amigos.] He has lots of money. [Ele tem muito dinheiro.] He has a lot of money. [Ele tem muito dinheiro.] I have many friends. [Eu tenho muitos amigos]. He has much Money. [Ele tem muito dinheiro].

Est vendo s como tanto faz um ou outro? Viu tambm que poderamos ter usado 'many' ou 'much' nas sentenas. O problema que a ficariam muito formais. Alguns exemplos com much: I havent got much time to write this. No tenho muito tempo para escrever isso. (Lembre-se de que time no contvel.) You can study English as much as you like. Its better than being stuck in front of the TV all the time. Voc pode estudar ingls o quanto quiser. melhor do que ficar grudado o tempo todo na TV.

E agora com many: She likes many of my friends. Ela gosta de muitos amigos meus.

How many years have gone by? Quantos anos j se passaram?

Usamos many of e much of antes de palavras como an, the, a, my, this, nomes e pronomes. Vejamos: You cant see much of Brazil in a few days. No d para ver muito do Brasil em poucos dias. You didnt drink much of your milk, Billy. Voc no bebeu muito do seu leite, Guilherme. If you dont miss many of your English lessons you will progress. Se no perder muitas aulas de ingls, voc vai progredir. I havent seen much of my girlfriend lately. No tenho visto muito a minha namorada ultimamente. I havent seen my girlfriend much lately. No tenho visto minha namorada muito ultimamente. Ive never liked much of David Bowies work. Nunca gostei do trabalho do David Bowie.

Uso de FEW e LITTLE. Ento vamos comear com as equivalncias em Portugus: a few alguns, algumas (no sentido de poucos) few poucos (as) a little um pouco (de) little pouco (a) algumas (ento em ingls, como

Agora vejamos alguns exemplos: a few alguns, em portugus, combinamos a few + palavra no plural)

Lets wait a few minutes. (Vamos esperar alguns minutos.) I have a few friends that live nearby. (Eu tenho alguns amigos que moram por perto.) Shell be alright in a few days. (Ela ficar bem em alguns [= poucos] dias.) Ive got a few questions to ask. (Eu tenho algumas perguntas pra fazer.)

few poucos (as) (ento em ingls, como em portugus, combinamos few + palavra no plural) Few people understand the difference. (Poucas pessoas entendem a diferena.) There are few buses after midnight. (Tem poucos nibus depois da meia-noite.) Hes got very few friends here. (Ele tem pouqussimos amigos aqui.) You made very few mistakes. (Voc cometeu pouqussimos erros.)

a little um pouco (de) (ento em ingls, como em portugus, combinamos a little + palavra no singular) I speak a little French. (Eu falo um pouco de francs.) A little make-up would make her more attractive. (Um pouco de maquiagem a tornaria mais atraente.) I need a little time to think about it. (Eu preciso de um pouco de tempo para pensar a respeito.) I have a little money, not much, but enough. (Eu tenho um pouco de dinheiro, no muito, mas o suficiente.)

little pouco (a) (ento em ingls, como em portugus, combinamos little + palavra no singular) There was little traffic, so we arrived on time. (Tinha pouco trnsito, ento chegamos na hora.) Theres little chance of him coming home for Christmas. (H pouca chance dele vir pra casa no Natal.)

Theres very little money left. (Tem muito pouco dinheiro sobrando.) Shes thin because she eats very little. (Ela magra porque ela come pouqussimo.)

E como em Portugus, em Ingls tambm podemos responder a uma pergunta somente com a little ou a few. Veja abaixo: A Can you speak English? B A little. (Um pouco.) A Are there any restaurants around here? B Yes, a few. (Sim, alguns.)

Fcil, no ? Agora para gravar a diferena s praticando, ou seja, usando essas palavras com freqncia.