Níveis de Língua

Os níveis de língua
Pelo professor Jorge Almeida

Níveis de língua
Cada emissor utiliza o nível de
língua segundo:
•a situação em que se encontra;
•o recetor da sua mensagem;
•a sua cultura;
•a sua idade.
Níveis de língua
1 -O nível corrente obedece às regras usuais da língua
padrão e carateriza-se por:
• vocabulário reduzido;
• sintaxe simplificada;
• Expressões conhecidas pela maioria dos falantes;
• uso frequente de interjeições;
O homem fugiu da cadeia.

Níveis de língua
2 -O nível cuidado é utilizado por aqueles que seguem
uma norma culta, sendo, também, classificado como
nível elevado e carateriza-se por:
- vocabulário rebuscado, concreto e abstrato;
-sintaxe de complexidade elaborada;
- citações eruditas...;
O indivíduo do sexo masculino evadiu-se do
estabelecimento prisional.
Níveis de língua
3-O nível literário segue critérios estéticos, serve-se de
vários recursos de modo a marcar a subjetividade da
linguagem e carateriza-se por:
- desvios semânticos e sintácticos intencionados;
- figuras de estilo;
- conotação e polissemia;
- a representação pela imagem;
- o aproveitamento significativo do ritmo e das sonoridades;
O jovem e ágil sujeito evaporou-se da
minúscula e quente cela como se fosse a
água a ferver duma panela.
Níveis de língua
4 - O nível familiar é utilizado no relacionamento íntimo,
e carateriza-se por:
- vocabulário corrente, afetivo e pouco abstrato;
- sintaxe simplificada, direta;
- frases curtas, inacabadas;
- interjeições, apartes frequentes, vocativos...;
-frases de tipo exclamativo e/ou interrogativo;
- explicitação da intimidade;
O Tó da Bela sumiu da
choldra.
Níveis de língua
5 -O nível popular distingue um grupo de falantes com
pouca escolaridade e carateriza-se por:
- vocabulário muito escasso e concreto;
- sintaxe descuidada;
- frases inacabadas;
As caraterísticas da língua popular variam com as

regiões do país ( Regionalismos) e com os diferentes
tipos sociais ( Gírias e Calão).
Níveis de língua
5.1 - Regionalismos
São registos de língua próprios da população de diferentes
povoações ou regiões. Distinguem-se pela pronúncia,
pelos diferentes significados e diferente construção de
palavras e frases.
Atão num é que o home da Bela

bazou do chilindró!
Níveis de língua
5.2 - Gírias
São a linguagem própria de certos grupos sociais, de
certas profissões que usam um vocabulário próprio,
geralmente com a finalidade de não serem
compreendidos por indivíduos estranhos ao seu grupo.
O tipo chispou do xadrez,

enquanto a bófia dormia.
Níveis de língua
5.3 - Calão
O calão é um tipo de gíria própria de grupos sociais mais
marginais, onde a acção educativa dificilmente penetra:
trata-se de uma linguagem grosseira e muitas vezes
obscena. No entanto, certas palavras entram a pouco e
pouco na linguagem familiar.
O gajo pisgou-se da choça, enquanto
os moinas dormiam.
Níveis de língua
6 - As linguagens técnicas e científicas afastam-se da
língua comum porque se referem a questões da Medicina,
da Físico-Química, da Biologia…
Um ser da espécie homo sapiens sapiens

masculino migrou do estabelecimento de acção
penal.
Exercícios
Exemplos Língua Língua Língua Língua Língua Popular Língua
corrente cuidada Técnica e literária Familiar
científica Regiona- Gíria Calão
lismo
“ O metabolismo
energético dos
componentes
orgânicos está
relacionado com
reacções químicas
que liberam e
consomem energia.”
Exercícios
lismo
“ O metabolismo energético dos
componentes orgânicos está
X
relacionado com
reacções químicas que liberam e
"Percorríamos o
labirinto de ruas em
todos os sentidos.
Mercearias escuras
como grutas com
uma luzinha ao
fundo, antros de
carvoeiros, namoros
oblíquos de esquina -
toda aquela zona da
cidade se cruzava de
segredo e de
suspeita."
Exercícios
lismo
componentes orgânicos está X
relacionado com
"Percorríamos o labirinto de ruas em
todos os sentidos. Mercearias escuras X
como grutas com uma luzinha ao
fundo, antros de carvoeiros, namoros
oblíquos de esquina - toda aquela zona
da cidade se cruzava de segredo e de
suspeita."
“- Chigámos, patrão,
qu’ria andar mais,
qu’ria? Não lhe
bastaram xinco horas
de viaige, não?
Ouves, Magalhães?
Ele, xe calhar, qu’ria
andar mais...”
Exercícios
lismo
componentes orgânicos está X
relacionado com
"Percorríamos o labirinto de ruas em
todos os sentidos. Mercearias escuras X
como grutas com uma luzinha ao
fundo, antros de carvoeiros, namoros
oblíquos de esquina - toda aquela zona
da cidade se cruzava de segredo e de
suspeita."
“- Chigámos, patrão, qu’ria andar
mais, qu’ria? Não lhe bastaram xinco X
horas
de viaige, não? Ouves, Magalhães? Ele,
xe calhar, qu’ria andar mais...”
" O meu cota meteu

uma cunha ao
mandão lá da fábrica.
Como eu chumbei,
não quis que eu
andasse pr 'aí a
mandriar."
Exercícios
lismo
“ O metabolismo energético dos X
componentes orgânicos está
relacionado com
"Percorríamos o labirinto de X
ruas em todos os sentidos.
Mercearias escuras como grutas
com uma luzinha ao fundo,
antros de carvoeiros, namoros
oblíquos de esquina - toda
aquela zona da cidade se
cruzava de segredo e de
suspeita."
“- Chigámos, patrão, qu’ria X

andar mais, qu’ria? Não lhe
bastaram xinco horas
de viaige, não? Ouves,
Magalhães? Ele, xe calhar,
qu’ria andar mais...”
" O meu cota meteu uma X
cunha ao mandão lá da
fábrica. Como eu chumbei,
não quis que eu andasse pr
'aí a mandriar."
Exercícios
lismo
"As crianças
europeias passam
900 horas por ano na
Escola e 1200 em
frente ao televisor. A
televisão tornou-se a
Escola Primária de
muita gente."
Exercícios
lismo
"As crianças europeias passam X
900 horas por ano na Escola e
1200 em frente ao televisor. A
televisão tornou-se a Escola
Primária de muita gente."
"Querida Lili:
Desculpa não te ter
escrito ainda, mas a
barafunda tem sido
grande. Fazes-me
muita falta para a
gente poder
conversar. Escrevo-te
estas letritas para... "
Exercícios
lismo
"As crianças europeias passam 900 X

horas por ano na Escola e 1200 em
frente ao televisor. A televisão tornou-
-se a Escola Primária de muita gente."
"Querida Lili:
Desculpa não te ter escrito ainda, mas X
a barafunda tem sido grande. Fazes-
me muita falta para a gente poder
conversar. Escrevo-te estas letritas
para... "
"As sensacionais
viaturas automóveis
atingem velocidades
inauditas."
Exercícios
lismo
"As crianças europeias passam X
900 horas por ano na Escola e
1200 em frente ao televisor. A
televisão tornou--se a Escola
Primária de muita gente."
"Querida Lili: X
Desculpa não te ter escrito
ainda, mas a barafunda tem
sido grande. Fazes-me muita
falta para a gente poder
conversar. Escrevo-te estas
letritas para... "
"As sensacionais X
viaturas automóveis
atingem velocidades
inauditas."
Apresentação elaborada pelo
professor Jorge Almeida
28 de Agosto de 2008

Níveis de Língua

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Níveis de Língua

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Os níveis de língua

Pelo professor Jorge Almeida

O homem fugiu da cadeia.

As caraterísticas da língua popular variam com as

Atão num é que o home da Bela

O tipo chispou do xadrez,

Um ser da espécie homo sapiens sapiens

" O meu cota meteu

“- Chigámos, patrão, qu’ria X

"As crianças europeias passam 900 X

Você também pode gostar