Teoria Literária 1 09.02.

21
Teoria da história e comparatismo
Poema 1
• Olha que coisa mais linda mais cheia de graça
É ela menina que vem que passa
Num doce balanço caminho do mar

• Moça do corpo dourado do sol de Ipanema

O seu balançado é mais que um poema
É a coisa mais linda que eu já vi passar

• Ah, porque estou tão sozinho

Ah, porque tudo é tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
Que também passa sozinha

• Ah, se ela soubesse

Que quando ela passa
O mundo sorrindo se enche de graça
E fica mais lindo por causa do amor
Poema 2
•Ó, única irmã sem igual,
•De todas a mais bela,
•Ele é como a estrela da manhã ao
nascer
•No começo de um ditoso ano,
•Brilha radiosa e sua pele resplandece,
•Sedutor é o fitar do seu olhar,
•Doce a palavra dos seus lábios,
•Seu falar é (sempre) contido,
•Longo é seu pescoço
•Brilhantes são seus mamilos,
•Seu cabelo é de verdadeira Lápis-lazúli
•Mais belo que o ouro são seus braços,
•E seus dedos como lotus
desabrocharam
•De coxa dura e cintura fina,
•As pernas proclamam a perfeição,
•Gracioso é seu porte ao andar no chão,
•Cativa meu coração só ao mover-se
•Ela faz todo homem virar o rosto
•Para melhor contemplá-la
•Feliz aquele que ela abraça,
•Torna-se primeiro dos homens,
•Ao sair de casa ele é como a outra
Única!
Comparações entre os poemas
• Um homem olha uma mulher passando

• Ele descreve para outros a cena: “olha que coisa...”

• A mulher o impressiona pela beleza

• Ele fica pasmo, sem reação diante de tanta beleza.

• Ele sente que essa beleza atrai outros homens: “ah beleza que não é só minha”

• O dia fica mais bonito porque causa da sua presença.

• O eu lírico aparece no poema: Porque estou tão sozinho, estou tão triste//
cativa meu coração
Comparação entre trechos
1. Olha que coisa mais linda // única sem igual, de todas a mais bela
2. É a menina que vem, que passa... Num doce balanço // Gracioso é seu porte ao
andar no chão,
3. Seu balançado é mais que um poema // cativa meu coração só ao mover-se
4. Moça do corpo dourado do sol de Ipanema // Brilha radiosa e sua pele resplandece
5. A beleza que existe, a beleza que não é só minha // Feliz aquele que a abraça
torna-se primeiro dos homens
6. Ah se ela soubesse ...que quando ela passa ... //Ela faz todo homem virar o rosto
para melhor contemplar lá
7. O mundo sorrindo se enche de graça e fica mais lindo por causa do amor // ela é
como a estrela da manhã ao nascer.
Comparação entre as mulheres descritas
Comparação entre os autores
• Papiro Chester Beatty I • Poema Garota de Ipanema
• Autor desconhecido • Vinicius de Moares, 1962
• Entre 1186 AC e 1069 AC
Teoria da história de Nietzsche
• História crítica (serve para a vida)
• História antiquaria (coleciona objetos)
• História monumental ( foca nos grandes eventos)
História crítica e Egito Antigo
• História
• 5.100 anos desde a fundação do estado egípcio
• Metade desse tempo o Egito como maior potência no mundo (ver
texto de notas anexado hoje)
• Pais africano
• Dominado por negros
• Posição proeminente das mulheres
• Apagado da história
O fundador do
Egito
Narmer ou
Nemés
(3.100AC)
O esfinge
2723 a.C.–2563 a.C. 
Miquerinos e sua
esposa Camererbeti II
2514 e 2486 a.C

Mulher companheira
Mãe dos filhos
Representa a feminilidade da
mãe do esposo
Dirige os cultos femininos
Substitui o marido em caso
de guerra, viagem ou morte