11 [onze] Meses

janeiro fevereiro maro abril maio junho Isto so seis meses. janeiro, fevereiro, maro, abril, maio, junho. julho agosto setembro outubro novembro dezembro Isto tambm so seis meses. julho, agosto, setembro outubro, novembro e dezembro.

11 [once] Los Meses

enero febrero marzo abril mayo junio Eso son seis meses. Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio. julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre Eso tambin son seis meses. Julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.

12 [doze] Bebidas
Eu bebo ch. Eu bebo caf. Eu bebo gua mineral. Voc bebe ch com limo? Voc bebe caf com acar? Voc bebe gua com gelo? Aqui h uma festa. As pessoas bebem espumante. As pessoas bebem vinho e cerveja. Voc bebe lcool? Voc bebe usque? Voc bebe Coca Cola com rum? Eu no gosto de espumante. Eu no gosto de vinho. Eu no gosto de cerveja.

12 [doce] Bebidas
Yo bebo t. Yo bebo caf. Yo bebo agua mineral. Bebes t con limn? Bebes caf con azcar? Bebes agua con hielo? Aqu hay una fiesta. La gente bebe champn. La gente bebe vino y cerveza. Bebes alcohol? Bebes whisky? Bebes Coca-Cola con ron? No me gusta el champn. No me gusta el vino. No me gusta la cerveza.

O beb gosta de leite. A criana gosta de chocolate e suco de ma. A mulher gosta de suco de laranja e de suco de toranja.

Al beb le gusta la leche. / El beb gusta de la leche (am.). Al nio / A la nia le gusta el cacao y el zumo de manzana. A la mujer le gusta el zumo de naranja y el zumo de pomelo.

13 [treze] Atividades
O que faz a Marta? Ela trabalha no escritrio. Ela trabalha no computador. Onde est Marta? No cinema. Ela v um filme. O que faz Pedro? Ele estuda na universidade. Ele estuda lnguas. Onde est o Pedro? No caf. Ele bebe caf. Para onde eles gostam de ir? Ao concerto. Eles gostam de ouvir msica. Para onde eles no gostam de ir? discoteca. Eles no gostam de danar.

13 [trece] Actividades
Qu hace Marta? Ella trabaja en una oficina. Ella trabaja con el ordenador. Dnde est Marta? En el cine. Ella est viendo una pelcula. Qu hace Pedro? l estudia en la universidad. l estudia idiomas. Dnde est Pedro? En la cafetera. l est tomando caf. A dnde les gusta ir? A un concierto. A ellos les gusta escuchar msica. A dnde no les gusta ir? A la discoteca. A ellos no les gusta bailar.

14 [catorze] Cores
A neve branca. O sol amarelo. A laranja de cor-de-laranja. A cereja vermelha. O cu azul. A relva verde. A terra marrom. A nuvem cinzenta. Os pneus so pretos. De que cor a neve? Branca. De que cor o sol? Amarelo. De que cor a laranja? Cor-delaranja. De que cor o cu? Azul. De que cor a relva? Verde. De que cor a nuvem? Cinzenta. De que cor so os pneus? Pretos.

14 [catorce] Los colores

La nieve es blanca. El sol es amarillo. La naranja es naranja. La cereza es roja. El cielo es azul. La hierba es verde. La tierra es marrn. La nube es gris. Los neumticos son negros. De qu color es la nieve? Blanca. De qu color es el sol? Amarillo. De qu color es la naranja? Naranja. De qu color es el cielo? Azul. De qu color es la hierba? Verde. De qu color es la nube? Gris. De qu color son los neumticos? Negro.

De que cor a cereja? Vermelha. De qu color es la cereza? Roja.

15 [quinze] Frutas e alimentos

Eu tenho um morango. Eu tenho um kiwi e um melo. Eu tenho uma laranja e uma toranja. Eu tenho uma ma e uma manga. Eu tenho uma banana e um abacaxi. Eu fao uma salada de frutas. Eu como uma torrada. Eu como uma torrada com manteiga. Eu como uma torrada com manteiga e doce.

15 [quince] Frutas y alimentos

Yo tengo una fresa. Yo tengo un kiwi y un meln. Yo tengo una naranja y un pomelo / una toronja (am.). Yo tengo una manzana y un mango. Yo tengo un pltano y una pia / una banana y un anans (am.). Yo estoy haciendo una ensalada de frutas. Yo estoy comiendo una tostada / un pan tostado (am.). Yo estoy comiendo una tostada / un pan tostado (am.) con mantequilla. Yo estoy comiendo una tostada / un pan tostado (am.) con mantequilla y mermelada.

Eu como um sanduche. Eu como um sanduche com margarina. Eu como um sanduche com margarina e tomate. Ns precisamos de po e arroz. Ns precisamos de peixe e bifes. Ns precisamos de pizza e esparguete. Ns precisamos de cenouras e tomates para a sopa. Onde h um supermercado?

Yo estoy comiendo un sandwich / emparedado (am.). Yo estoy comiendo un sandwich / emparedado (am.) con margarina. Yo estoy comiendo un sandwich / emparedado (am.) con margarina y tomate. Nosotros / nosotras necesitamos pan y arroz. Nosotros / nosotras necesitamos pescado y bistecs. Nosotros / nosotras necesitamos pizza y espagueti. Nosotros / nosotras necesitamos zanahorias y tomates para la sopa. Dnde hay un supermercado?

De que que precisamos mais? Qu ms necesitamos?

16 [dezesseis ] Estaes do ano e tempo

Estas so as estaes do ano: A primavera, o vero, o outono, o inverno. O vero quente. No vero faz sol. No vero gostamos de passear. O inverno frio. No inverno neva ou chove. No inverno gostamos de ficar em casa. Est frio. Est chovendo. Est ventando. Est calor. Est sol. Est bom tempo. Como est o tempo hoje? Hoje est frio. Hoje est calor.

16 [diecisis] Las Estaciones y el Clima

stas son las estaciones del ao: La primavera, el verano, el otoo y el invierno. El verano es caluroso. En verano hace sol. En el verano nos gusta ir a pasear. El invierno es fro. En el invierno nieva o llueve. En el invierno nos gusta quedarnos en casa. Hace fro. Est lloviendo. Hace viento / Est ventoso (am.). Hace calor. Hace sol. El tiempo est agradable. Qu tiempo hace hoy? Hoy hace fro. Hoy hace calor.

17 [dezessete] Em casa
Aqui est a nossa casa. Em cima est o telhado. Em baixo est o poro. Atrs da casa h um quintal. frente da casa no h nenhuma estrada. Ao lado da casa h rvores. Aqui est o meu apartamento. A cozinha e o banheiro esto aqui. A sala de estar e o quarto de dormir esto aqui. A porta da casa est fechada. Mas as janelas esto abertas. Hoje est calor. Ns vamos para a sala de estar. Ali h um sof e uma poltrona. Sente-se! Ali est o meu computador. Ali est o meu aparelho de som. A televiso nova.

17 [diecisiete] En la casa
Aqu es nuestra casa. Arriba est el tejado. Abajo est el stano. Detrs de la casa hay un jardn. No hay ninguna calle frente a la casa. Hay rboles al lado de la casa. Aqu est mi apartamento. Aqu estn la cocina y el bao. Ah estn la sala de estar y el dormitorio. La puerta de la casa est cerrada. Pero las ventanas estn abiertas. Hace calor hoy. Nosotros / nosotras vamos a la sala de estar. Hay un sof y un silln all. Por favor, sintense / sintese! Mi ordenador / computadora (am.) est all. Mi equipo de sonido est all. El televisor es completamente nuevo.

18 [dezoito] Limpeza da casa

Hoje sbado. Hoje temos tempo. Hoje vamos limpar a casa. Eu limpo o banheiro. O meu marido lava o carro. As crianas lavam as bicicletas.

18 [dieciocho] Limpieza Domstica

Hoy es sbado. Hoy tenemos tiempo. Hoy limpiamos el apartamento. Yo limpio el bao. Mi esposo lava el coche / carro (am.). Los nios limpian las bicicletas. La abuela riega las flores. Los nios ordenan el cuarto

A av rega as flores. As crianas arrumam o quarto das

crianas. O meu marido arruma o seu escritrio. Eu ponho a roupa na mquina de lavar. Eu estendo a roupa. Eu passo a roupa. As janelas esto sujas. O cho est sujo. A loua est suja. Quem limpa os vidros? Quem aspira? Quem lava a loua?

de los nios. Mi esposo ordena su escritorio. Yo pongo la ropa en la lavadora. Yo tiendo la ropa. Yo plancho la ropa. Las ventanas estn sucias. El suelo / piso (am.) est sucio. La vajilla est sucia. Quin limpia las ventanas? Quin pasa la aspiradora? Quin lava la vajilla?

19 [dezenove] Na cozinha
Voc tem uma cozinha nova? O que voc quer cozinhar hoje? Voc cozinha com um fogo eltrico ou com um fogo a gs? Vou cortar as cebolas? Vou descascar as batatas? Vou lavar a salada? Onde esto os copos? Onde est a loua? Onde esto os talheres? Voc tem um abridor de latas? Voc tem um abridor de garrafas? Voc tem um saca-rolhas? Voc cozinha a sopa nesta panela? Voc frita o peixe nesta frigideira? Voc assa os legumes nesta grelha? Eu ponho a mesa. Aqui esto as facas, os garfos e as colheres.

19 [diecinueve] En la cocina
Tienes una cocina nueva? Qu quieres cocinar hoy? Cocinas en una cocina elctrica o de gas? Quieres que pique las cebollas? Quieres que pele las patatas? Quieres que lave la lechuga? Dnde estn los vasos? Dnde est la vajilla? Dnde estn los cubiertos? Tienes un abridor de latas? Tienes un abrebotellas? Tienes un sacacorchos? Estas cocinando la sopa en esta olla? Ests friendo el pescado en esta sartn? Ests asando los vegetales en esta parrilla? Yo estoy poniendo la mesa. Aqu estn los cuchillos, los tenedores, y las cucharas.

Aqui esto os copos, os pratos e os Aqu estn los vasos, los platos, y las guardanapos. servilletas.

20 [vinte] Conversa 1
Fique vontade! Sinta-se em casa! O que quer beber? Gosta de msica?

20 [veinte] Pequeas Conversaciones 1

Pngase cmodo! Sintase como en casa! Qu le gustara tomar? Le gusta la msica?

Eu gosto de msica Me gusta la msica clsica. clssica. Aqui esto os meus CDs. Aqu estn mis CDs. Voc toca um instrumento? Aqui est a minha guitarra. Voc gosta de cantar? Voc tem filhos? Voc tem um co? Voc tem um gato? Aqui esto os meus livros. Eu estou a lendo este livro. Toca (usted) algn instrumento musical? Aqu est mi guitarra. Le gusta cantar? Tiene (usted) nios? Tiene (usted) un perro? Tiene (usted) un gato? Aqu estn mis libros. En este momento estoy leyendo este libro.

O que que gosta de ler? Qu le gusta leer? Voc gosta de ir ao Le gusta ir a conciertos? concerto? Voc gosta de ir ao Le gusta ir al teatro? teatro? Voc gosta de ir pera? Le gusta ir a la pera?