Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Madeira:
Uso Sustentvel na Construo Civil
So Paulo - 2003
2003, IPT Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo S. A. Av. Prof. Almeida Prado, 532 - Cidade Universitria Armando de Salles Oliveira CEP 05508-901 - So Paulo - SP ou Caixa Postal 0141 - CEP 01064-970 - So Paulo - SP Telefone (11) 3767-4000 - Fax (11) 3767-4099 http://www.ipt.br e-mail: ipt@ipt.br 2003, Secretaria do Verde e do Meio Ambiente do Municpio de So Paulo Rua do Paraso 387 - Paraso CEP 04103-000 - So Paulo-SP Telefone: (11) 3372-2200 http://www.prefeitura.sp.gov.br/svma e-mail: svma@prefeitura.sp.gov.br 2003, SindusCon-SP Sindicato da Indstria da Construo Civil do Estado de So Paulo Rua Dona veridiana, 55 - Santa Ceclia CEP 01238-010 - So Paulo - SP Telefone (11) 3334-5600 Fax (11) 3224-8266 http://www.sindusconsp.com.br e-mail: sindusconsp@sindusconsp.com.br Equipe Tcnica Diviso de Produtos Florestais do IPT Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo S. A. Geraldo Jos Zenid Marcio Augusto Rabelo Nahuz Maria Jos de Andrade Casimiro Miranda Oswaldo Poffo Ferreira Srgio Brazolin Secretaria do Verde e do Meio Ambiente do Municpio de So Paulo Amely Irmtraut Fauser Eduardo Coelho e Mello Aulicino Ricardo Batista Borgianni Ricardo Bessa Gonalves Colaborao: Ruy de Goes Leite Barros (Diretor do Programa de Qualidade Ambiental - MMA) SindusCon-SP Sindicato da Indstria da Construo Civil do Estado de So Paulo COMASP Comit de Meio Ambiente, Segurana e Produtividade do SindusCon-SP Francisco Antunes de Vasconcellos Neto Lilian Sarrouf
Projeto grfico, diagramao e arte da capa: Setor de Comunicao do SindusCon-SP Tiragem: 5.000 exemplares
GOVERNO DO ESTADO DE SO PAULO Geraldo Alckmin Governador Secretaria da Cincia, Tecnologia, Desenvolvimento Econmico e Turismo Joo Carlos de Souza Meirelles Secretrio Instituto de Pesquisas Tecnolgicas do Estado de So Paulo Alberto Pereira de Castro Presidente Francisco Romeu Landi Vice-Presidente Diretoria Executiva Guilherme Ary Plonski Diretor-Superintendente Francisco Emlio Baccaro Nigro Diretor Tcnico Marcos Alberto Castelhano Bruno Diretor de Planejamento e Gesto Milton de Abreu Campanario Diretor Administrativo-Financeiro
PREFEITURA DO MUNICPIO DE SO PAULO Marta Suplicy Prefeita Secretaria do Verde e Meio Ambiente do Municpio de So Paulo Adriano Diogo Secretrio
Presidente Artur Quaresma Filho Vice-presidentes Sergio Tiaki Watanabe (Financeiro) Cedric Poli Veneziani Eduardo Gorayeb Eduardo May Zaidan Francisco Antunes de Vasconcellos Neto Iskandar Aude Joo Claudio Robusti Joo de Souza Coelho Filho Jos Romeu Ferraz Neto Luiz Antonio Messias Manuel Tavares da Silva Filho Maristela Alves Lima Honda Miguel da Silva Sastre
Sumrio
1. Introduo .............................................................................. 08 2. Aspectos scioambientais ................................................... 09 3. Usos da madeira na construo civil .................................. 12 4. Produtos de madeira ............................................................. 14 5. Indicao de madeira para usos na construo civil ........ 24 6. Fichas tecnolgicas de madeiras ........................................ 29 7. Qualidade da madeira ........................................................... 53 8. Referncias bibliogrficas .................................................... 59
INTRODUO
O Brasil reconhecido mundialmente pela riqueza da biodiversidade de suas florestas e, no entanto, boa parte dos consumidores de madeiras dessas florestas pouco ou nenhum conhecimento tem a respeito da origem deste insumo e do tipo de presso que o uso intensivo e constante de umas poucas espcies causa ao Meio Ambiente. Devemos interferir para que nossas florestas no sejam destrudas de forma predatria, evitando que a extino de espcies da fauna e da flora prejudiquem toda a sociedade. O processo de escolha e especificao da madeira mais adequada a cada tipo de uso nas atividades do Setor da Construo, que tem se pautado fortemente pelo conservadorismo e pela falta de informao, precisa incorporar ao seu dia-a-dia espcies alternativas com propriedades semelhantes s das espcies tradicionais. Este Manual tem como objetivo melhorar a informao dada ao Setor da Construo sobre este importante assunto. Ele o resultado da ao conjunta da Secretaria do Verde e Meio Ambiente, da Prefeitura Municipal de So Paulo e do Comit de Meio Ambiente, Segurana e Produtividade do SindusCon-SP - Sindicato da Indstria da Construo Civil do Estado de So Paulo, que trabalharam em cooperao e sob a coordenao dos profissionais da Diviso de Produtos Florestais do Instituto de Pesquisas Tecnolgicas. Para a Secretaria do Verde, sua publicao um passo importante dentro do Programa Municipal de Qualidade Ambiental, institudo em 2002. Contriburam tambm para a elaborao do presente Manual outros profissionais de importantes e expressivas entidades e empresas, como: Ibama, FSC-Brasil, Esalq, Preservam, Imaflora, SBS, Abimci, CPTI, ABPM, s quais agradecemos. Ressalvamos que a elas no cabe nenhuma responsabilidade pelo texto final.
Aspectos scioambientais
Madeireiros de Origem Nativa que substituir a Autorizao para Transporte de Produto Florestal (ATPF). Mais informaes nos sites: www.ibama.gov.br www.fsc.org.br www.amazonia.org.br www.imaflora.org.br www.sbs.org.br (Cerflor)
b) Verificar a possibilidade do reso das peas, ou seja, utilizar uma mesma pea mais de uma vez, dandolhe uma sobrevida, o que significa economia de dinheiro e matria-prima 2.3.4. Destinao de resduos de madeira A resoluo do Conama - Conselho Nacional do Meio Ambiente n 307 considera os geradores de resduos da Construo Civil responsveis pelo seu destino. Eles devero ter como objetivo primordial a no gerao de resduos e, secundariamente, a reduo, reutilizao, reciclagem e destinao final. Os Estados e municpios esto elaborando suas polticas de gesto de resduos, nas quais est prevista a implantao de ATTs reas de Transbordo e Triagem, para onde devero ser encaminhados os resduos da construo civil, entre eles os de madeira, para que possam ser segregados, reutilizados, reciclados ou tenham a correta destinao.
11
Na construo civil, a madeira utilizada de diversas formas em usos temporrios, como: frmas para concreto, andaimes e escoramentos. De forma definitiva, utilizada nas estruturas de cobertura, nas esquadrias (portas e janelas), nos forros e pisos. Para se avaliar comparativamente esses usos apresentado na tabela 1 o consumo de madeira serrada amaznica pela construo civil, no Estado de So Paulo, em 2001.
TABELA 1CONSUMODEMADEIRASERRADA AMAZNICA PELA CONSTRUOCIVIL,NOEST ADODESOPAULO,EM2001 Usonaconstruocivil Estruturasdecobertura Andaimesefrmasparaconcreto Forros,pisoseesquadrias Casaspr-fabricadas Total
Fonte: Sobral et al. (2002)
% 50 33 13 4 100
Nessa tabela observa-se que o uso em estruturas de cobertura representa metade da madeira consumida no Estado de So Paulo. Neste uso, so empregadas peas simplesmente serradas, como vigas, caibros, pranchas e tbuas. Tais produtos so comercializados em lojas especializadas, conhecidas como depsitos de madeira, e destinam-se principalmente construo horizontal, ou seja, casas e pequenas edificaes (Sobral et al., 2002). Na mesma tabela pode ser visto que a madeira usada em andaimes e frmas para concreto representa 33% da madeira consumida no Estado de So Paulo. Neste tipo de uso, a construo verticalizada a principal demandante, com aproximadamente 485 mil metros cbicos anuais. Esta quantidade representa 80% da madeira consumida nesse segmento da construo civil (Sobral et al., 2002). O quadro completa-se com a madeira utilizada em forros, pisos e esquadrias, partes da obra em que a madeira sofre forte concorrncia de outros materiais, e em casas pr-fabricadas. Para atender a esses usos na construo civil os principais centros demandantes de madeira serrada, localizados nas Regies Sul e Sudeste, se abasteceram durante dcadas com o pinho-do-paran (Araucaria angustifolia) e a peroba-rosa (Aspidosperma polyneuron), explorados nas florestas nativas dessas regies. Com a exausto dessas florestas, o suprimento de madeiras nativas passou a ser realizado, em parte, a partir de
12
pases limtrofes, como o Paraguai, porm, de forma mais significativa a partir da Regio Amaznica. As madeiras de pinus (Pinus spp.) e eucalipto (Eucalyptus spp.), geradas nos reflorestamentos implantados nas Regies Sul e Sudeste, tambm passaram a suprir a construo habitacional. Tais mudanas tm provocado a substituio do pinho-do-paran e da peroba-rosa por outras madeiras desconhecidas dos usurios e, s vezes, inadequadas ao uso pretendido. A implantao de medidas visando ao uso racional e sustentado do material madeira devem considerar desde a minorao dos impactos ambientais da explorao florestal centrada em poucos tipos de madeira, passam pelas medidas para diminuio de gerao de resduos e reciclagem dos mesmos, at a ampliao do ciclo de vida do material pela escolha correta do tipo de madeira e pelos procedimentos do seu condicionamento (secagem e preservao). Para atingir os objetivos deste trabalho os usos da madeira foram grupados como segue: Construo civil pesada interna Engloba as peas de madeira serrada na forma de vigas, caibros, pranchas e tbuas utilizadas em estruturas de cobertura, onde tradicionalmente era empregada a madeira de peroba-rosa (Aspidosperma polyneuron). Construo civil leve externa e leve interna estrutural Rene as peas de madeira serrada na forma de tbuas e pontaletes empregados em usos temporrios (andaimes, escoramento e frmas para concreto) e as ripas e caibros utilizadas em partes secundrias de estruturas de cobertura. A madeira de pinho-do-paran (Araucaria angustifolia) foi a mais utilizada, durante dcadas, neste grupo. Construo civil leve interna decorativa Abrange as peas de madeira serrada e beneficiada, como forros, painis, lambris e guarnies, onde a madeira apresenta cor e desenhos considerados decorativos. Construo civil leve interna de utilidade geral So os mesmos usos descritos acima, porm para madeiras no decorativas. Construo civil leve, em esquadrias Abrange as peas de madeira serrada e beneficiada, como portas, venezianas, caixilhos. A referncia a madeira de pinho-do-paran (Araucaria angustifolia). Construo civil assoalhos domsticos Compreende os diversos tipos de peas de madeira serrada e beneficiada (tbuas corridas, tacos, taces e parquetes).
13
Produtos de madeira
Os produtos de madeiras utilizados na construo variam desde peas com pouco ou nenhum processamento madeira rolia at peas com vrios graus de beneficiamento, como: madeira serrada e beneficiada, lminas, painis de madeira e madeira tratada com produtos preservativos.
pranchas em um tanque com uma soluo contendo um produto preservativo de ao fungicida e outro de ao inseticida. Devido ao mtodo de tratamento e natureza dos produtos preservativos utilizados, o pr-tratamento confere uma proteo superficial madeira, pois atinge somente suas camadas mais externas. O pr-tratamento pode ser dispensado pela indstria quando a secagem da madeira feita em estufas, imediatamente aps desdobro das toras, e no deve ser considerado, pelo consumidor, como um tratamento definitivo da madeira que vai garantir sua proteo quando seca e em uso. As serrarias produzem a maior diversidade de produtos: pranchas, pranches, blocos, tbuas, caibros, vigas, vigotas, sarrafos, pontaletes, ripas e outros. A tabela 2 apresenta os principais produtos obtidos nas serrarias, bem como as dimenses dos mesmos. Pranchas e pranches No desdobro, a tora sofre cortes longitudinais resultando em pea com duas faces paralelas entre si, mas com os cantos irregulares (mortos) e com casca. A prancha deve apresentar espessura de 40 mm a 70 mm e largura superior a 200 mm. O comprimento varivel. O prancho caracteriza-se por espessura superior a 70 mm e largura superior a 200 mm. O comprimento tambm varivel. Vigas e vigotas As vigas so peas de madeira serrada utilizadas na construo civil. Apresentam-se na forma retangular, com espessura maior do que 40 mm, largura entre 110 e 200 mm e comprimento varivel, de acordo com o pedido do solicitante. As vigotas ou vigotes so uma variao de vigas, de menores dimenses, apresentando espessura de 40 mm a 80 mm e largura entre 80 e 110 mm. TABELA2-DIMENSESDOSPRINCIP AISPRODUTOSDEMADEIRASERRADA Produtos Prancho Prancha V i g a Vigota Caibro T b u a Sarrafo Ripa Dormente Pontalete Bloco Espessura(mm) maiorque70 4070 maiorque40 4080 4080 1040 2040 menorque20 160 170 7 5 varivel Largura(mm) maiorque200 maiorque200 110200 80110 5080 maiorque100 20100 menorque100 220 240 7 5 varivel Comprimento(m) varivel varivel varivel varivel varivel varivel varivel varivel 2,005,60 2,805,60 varivel varivel
15
Tbuas, Caibros As tbuas do origem a quase todas as outras peas de madeira serrada por reduo de tamanho. Apresentam-se na forma retangular, com espessura entre 10 e 40 mm, largura superior a 100 mm e comprimento varivel, de acordo com o pedido do solicitante. Estes produtos so gerados a partir de toras, pranchas e pranches. Os caibros, ripas e sarrafos tm mltiplas aplicaes tanto na construo civil como na fabricao de mveis. Os quadradinhos so variaes do sarrafo, com menores dimenses, utilizadas normalmente para confeco de cabos de vassoura e pincis.
TABELA3DIMENSESDASPRINCIP AISPEAS DEMADEIRABENEFICIADA P e a Dimensesdasecotransversal(mm) Assoalho 20x100 Forro 10x100 Batente 45x145 R o d a p 15x150ou15x100 T a c o 20x21
Fonte: NBR 7203 (1982).
16
4.5 Painis
Os painis de madeira surgiram da necessidade de amenizar as variaes dimensionais da madeira macia, diminuir seu peso e custo e manter as propriedades isolantes, trmicas e acsticas. Adicionalmente, suprem uma necessidade reconhecida no uso da madeira serrada e ampliam a sua superfcie til, atravs da expanso de uma de suas dimenses (a largura), para, assim, otimizar a sua aplicao. O desenvolvimento tecnolgico verificado no setor dos painis base de madeira tem ocasionado o aparecimento de novos produtos no mercado internacional e nacional, que vm preencher os requisitos de uma demanda cada vez mais especializada e exigente. 4.5.1. Compensado Os compensados surgiram no incio do sculo XX como um grande avano, ao transformar toras em painis de grandes dimenses, possibilitando um melhor aproveitamento e, conseqente, reduo de custos. O painel compensado composto de vrias lminas desenroladas, unidas cada uma, perpendicularmente outra, atravs de adesivo ou cola, sempre em nmero mpar, de forma que uma compense a outra, fornecendo maior estabilidade e possibilitando que algumas propriedades fsicas e mecnicas sejam superiores s da madeira original. A espessura do compensado pode variar de 3 a 35 mm, com dimenses planas de 2,10 m x 1,60 m, 2,75 m x 1,22 m e 2,20 m x 1,10 m, sendo esta a mais comum. Extensamente utilizado na indstria de mveis e construo civil, seu preo varia conforme as espcies e a cola utilizadas, com a qualidade das faces e com o nmero de lminas que o compe. H compensados tanto para uso interno quanto externo. Chapas finas de compensado apresentam vantagens sobre as demais madeiras industrializadas, pois so maleveis e podem ser encurvadas. So encontrados no mercado trs tipos: laminados, sarrafeados e multissarrafeados. Os primeiros so produzidos com finas lminas de madeira prensada. No compensado sarrafeado, o miolo formado por vrios sarrafos de madeira, colados lado a lado. O multissarrafeado considerado o mais estvel. Seu miolo compe-se de lminas prensadas e coladas na vertical, fazendo um sanduche.
17
Os compensados podem ou no ser comercializados com aplicao de lminas de madeira de uso mais nobre ou mesmo laminado plstico. Nesses casos h sempre a necessidade de revestimento das bordas. 4.5.2. Chapas de fibra: chapa dura As chapas duras ou hardboards so obtidas pelo processamento da madeira de eucalipto, de cor natural marrom, apresentando a face superior lisa e a inferior corrugada. As fibras de eucalipto aglutinadas com a prpria lignina da madeira so prensadas a quente, por um processo mido que reativa esse aglutinante, no necessitando a adio de resinas, formando chapas rgidas de alta densidade de massa, com espessuras que variam de 2,5 mm a 3,0 mm. 4.5.3. Chapa de fibra: MDF Chapa de densidade mdia As chapas MDF (medium density fiberboard), com densidade de massa entre 500 e 800 kg/m, so produzidas com fibras de madeira aglutinadas com resina sinttica termofixa, que se consolidam sob ao conjunta de temperatura e presso resultando numa chapa macia de composio homognea, de alta qualidade. Estas chapas apresentam superfcie plana e lisa, adequada a diferentes acabamentos, como pintura, envernizamento, impresso, revestimento e outros. Estes painis possuem bordas densas e de textura fina, apropriados para trabalhos de usinagem e acabamento. As chapas MDF vm preencher grande parte dos requisitos tcnicos que eram demandados mas no supridos pelas chapas de fibras em diversos usos (densidade mdia e maiores espessuras) e pelo aglomerado, boas caractersticas de usinabilidade e de acabamento, tanto com equipamentos industriais quanto com ferramentas convencionais. Este tipo de painel pode ser serrado, torneado, lixado, furado, trabalhado em encaixes, malhetes e espigas e recebe bem pregos, parafusos e colas, desde que seguidas as recomendaes do fabricantes quanto ao uso dos elementos corretos de fixao. Pode ser usado em mveis e na construo civil, com destaque para portas de armrio, frentes de gavetas, tampos de mesa, molduras, pisos e outras aplicaes. No mercado essas chapas so encontradas em trs verses: natural, revestida com laminado melamnico de baixa presso (BP), de acabamento liso ou texturizado em distintos padres, e revestida com pelcula celulsica do tipo Finish Foil (FF), apresentando superfcies lisas ou texturizadas em vrios padres madeirados. Devido ao uso relativamente especializado e nobre que se prev para as chapas MDF, a matria-prima preferida para sua fabricao a madeira de florestas plantadas, com caractersticas uniformes e preferencialmente, de baixa densidade de massa e cor clara, sendo favorecido o pinus. Ainda dentro deste tipo de painel, j so produzidas e utilizadas as HDF (high density fiberboards) que so chapas produzidas pelo mesmo processo a seco, como as MDF, exceto que em um valor mais alto de densidade de massa acima de 800 kg/m. Este tipo de painel, revestido com materiais apropriados, destina-se fabricao de pisos, por exemplo. 4.5.4. Chapas de partculas: aglomerado O aglomerado uma chapa de partculas de madeiras selecionadas de pinus ou eucalipto, provenientes de
18
reflorestamento. Essas partculas aglutinadas com resina sinttica termofixa se consolidam sob a ao de alta temperatura e presso. As chapas aglomeradas so encontradas no mercado, na sua aparncia natural, revestidas com pelcula celulsica do tipo Finish Foil FF em padres madeirados, unicolores ou fantasias, ou ainda, revestidas com laminado melamnico de baixa presso BP, que, por efeito de prensagem a quente, funde o laminado madeira aglomerada formando um corpo nico e inseparvel. So chapas estveis, podendo ser cortadas em qualquer direo, o que permite o seu maior aproveitamento. O aglomerado deve ser revestido, sendo indicado na aplicao de lminas de madeira natural e laminados plsticos. amplamente utilizado pela indstria de mveis, construo civil, embalagens, entre outros. Algumas operaes como fresagem, fixaes, encabeamentos, molduras, post forming, entre outras, requerem cuidados especiais com ferramentas e equipamentos. Normas e recomendaes devem ser observadas para se obter maior uniformidade e acabamento na instalao do produto final. Os dispositivos de fixao utilizados devem ser aqueles indicados para este tipo de material, sob pena de serem obtidos resultados finais negativos caso estas recomendaes no sejam seguidas. Por no apresentar resistncia umidade ou gua, o aglomerado deve ser utilizado em ambientes internos e secos, para que suas propriedades originais no se alterem. 4.5.5. Chapas de partculas: OSB Painis de partculas orientadas Os painis de partculas orientadas ou oriented strand boards, mais conhecidos como OSB, foram dimensionados para suprir uma caracterstica demandada, e no encontrada, tanto na madeira aglomerada tradicional quanto nas chapas MDF a resistncia mecnica exigida para fins estruturais. Os painis so formados por camadas de partculas ou de feixes de fibras com resinas fenlicas, que so orientados em uma mesma direo e ento, prensados para sua consolidao. Cada painel consiste de trs a cinco camadas, orientadas em ngulo de 90 graus umas com as outras. A resistncia destes painis flexo esttica alta, no tanto quanto a da madeira slida original, mas to alta quanto a dos compensados estruturais, aos quais substituem perfeitamente. O seu custo mais baixo devido ao emprego de matria-prima menos nobre, mas no admitem incorporar resduos ou finos, como no caso dos aglomerados. Os OSB tm a elasticidade da madeira aglomerada convencional mas so mais resistentes mecanicamente. Os painis OSB tm tido utilizao no exterior, principalmente na construo habitacional. Nos EUA, a construo de casas apresenta caractersticas de uso intenso de madeira serrada e de painis, especialmente em paredes internas e externas, pisos e forros e, nestes usos, os painis OSB tm tido bom desempenho. Mais recentemente, estes produtos esto encontrando nichos de uso tambm em aplicaes industriais, onde a resistncia mecnica, trabalhabilidade, versatilidade e valor fazem deles alternativas atrativas em relao madeira slida. Entre estes usos, esto mobilirio industrial, incluindo estruturas de mveis, embalagens, contineres e vages. No Brasil, a produo de OSB recente e a demanda pelo uso deste produto est aumentando. Na construo civil, j possvel ver sua aplicao em pisos, divisrias (paredes), coberturas (telhados) e obras temporrias (tapumes e alojamentos). O produto nacional certificado de acordo com as normas americanas, o que permite os usos citados.
19
Com relao ao tratamento preservativo da madeira, deve-se considerar a busca de produtos preservativos e processos de tratamento de menor impacto ao meio ambiente e higiene e segurana, a disponibilidade de produtos no mercado brasileiro, os aspectos estticos (alterao de cor da madeira, por exemplo), aceitao de acabamento e a necessidade de monitoramento contnuo. S devem ser utilizados os produtos preservativos devidamente registrados e autorizados pelo Ministrio do Meio Ambiente, atravs do Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Naturais Renovveis (Ibama), e pela Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (Anvisa), que avalia os resultados dos testes para classificao da Periculosidade Ambiental. Assim como, para o tratamento industrial da madeira, deve-se exigir registro no Ibama das usinas de preservao de madeira e outras indstrias que utilizam esses produtos. A especificao de um tratamento preservativo, baseado nas condies de uso da madeira, deve requerer penetrao e reteno adequadas que dependem do mtodo de tratamento escolhido. As normas tcnicas e a experincia do fabricante podem relacionar estes parmetros de qualidade do tratamento, considerando minimamente: a diferente durabilidade natural e tratabilidade do alburno e cerne devem ser sempre consideradas; quanto maior a responsabilidade estrutural do componente de madeira, maior dever ser a reteno e penetrao do produto preservativo; uma maior vida til est normalmente associada a uma maior reteno e penetrao do produto; para um mesmo processo de tratamento, diferenas de micro e macroclima entre regies podem exigir maiores retenes e penetraes; a economia em manuteno e a acessibilidade para reparos ou substituies de um componente podem exigir maiores retenes e penetraes; o controle de qualidade de toda a madeira preservada dever ser realizado para garantir os principais parmetros de qualidade: penetrao e a reteno do preservativo absorvido no processo de tratamento; se o risco de lixiviao do produto preservativo existe, considerar a proteo dos componentes durante construo e/ou transporte; fatores como manuseio das peas tratadas, prticas durante a construo, integridade de acabamentos ou compatibilidade do produto preservativo com o acabamento, podem afetar o desempenho da madeira preservada. Na norma brasileira NBR 7190 Estruturas de Madeira, atualmente em reviso pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT, est sendo introduzido o conceito de classe de risco que auxiliar o engenheiro, arquiteto e usurio de madeira em geral, na tomada de deciso sobre o uso racional da madeira tratada. Esta ferramenta relacionar as possveis condies de exposio da madeira e os agentes biodeterioradores (fungos e insetos), com os produtos preservativos e processos de tratamento pertinentes, alm de apresentar orientaes mnimas de projeto para minimizar os danos causados por estes organismos xilfagos.
22
23
As propriedades bsicas da madeira variam muito entre as espcies. Tomando-se a densidade de massa aparente a 15% de teor de umidade, como um indicador dessas propriedades, tem-se a madeira de balsa com 200 kg/m 3 e a de aroeira com 1100 kg/m 3, ou seja, materiais com propriedades fsicas e mecnicas totalmente distintas. Portanto, na escolha da madeira correta para um determinado uso, deve-se considerar quais as propriedades e os respectivos nveis requeridos para que a madeira possa ter um desempenho satisfatrio. Esse procedimento primordial principalmente em pases tropicais onde a variedade e o nmero de espcies de madeiras existentes na floresta so expresses da sua biodiversidade. Soma-se a essa questo, a mudana das fontes de suprimento dos principais centros demandantes de madeira serrada, localizados nas Regies Sul e Sudeste. Com a exausto das florestas nativas dessas regies, o suprimento de madeiras nativas passou a ser realizado, em parte, a partir de pases limtrofes, como o Paraguai, porm, de forma mais significativa a partir da regio amaznica. As madeiras disponveis nos reflorestamentos implantados nas Regies Sul e Sudeste, com pinus e eucalipto, j esto suprindo a construo civil. Essas mudanas tm provocado a substituio do pinho-do-paran e da peroba-rosa, espcies tradicionalmente utilizadas pelo setor, por outras madeiras, desconhecidas dos usurios e, s vezes, inadequadas ao uso pretendido. A variedade de espcies de madeira - e a amplitude de suas propriedades - existente na floresta amaznica dificulta as atividades de explorao florestal sustentada e mesmo uma comercializao mais intensa do potencial madeireiro da floresta, sobretudo naqueles mercados abastecidos tradicionalmente por poucas espcies de madeira. Tais circunstncias sugerem uma abordagem para reduo da heterogeneidade das madeiras, atravs do grupamento ou reunio das mesmas em categorias de propriedades comuns. No mercado brasileiro o grupamento j praticado, porm de forma no tcnica e com desconhecimento por parte do usurio final. Na cidade de So Paulo, sob o nome de cedrinho esto sendo comercializadas cerca de 15 diferentes espcies de madeira (amaznicas e de reflorestamento), que so empregadas indistintamente em uso temporrio nas obras. O lado positivo desse fato a constatao da aplicao prtica do conceito de grupamento de espcies por uso final (vrias espcies sendo aplicadas num determinado uso) e a aceitao, portanto, de outras espcies de madeira no tradicionais. Porm, a forma como este processo est se desenvolvendo, baseado na escolha das espcies pela tentativa-e-erro e sem, pelo menos aparentemente, o conhecimento do consumidor, inapropriada e poder aumentar o preconceito em relao a madeira como material de construo.
24
Neste trabalho, a alocao das madeiras nos grupos de uso final (ver captulo 3) foi realizada atravs de um critrio em que foram utilizadas as propriedades e/ou caractersticas consideradas como o mnimo necessrio para um bom desempenho da madeira no uso especificado. Para cada uma das propriedades escolhidas foram fixados valores mnimos e, s vezes, mximos, tendo como base os valores de madeiras tradicionalmente empregadas nos usos considerados. Esta estratgia foi adotada considerando que os especificadores de madeira (engenheiros, arquitetos, compradores de empreiteiras, carpinteiros etc.) tm o hbito de indicar somente as madeiras tradicionais, como perobarosa e pinho-do-paran. Com isto, busca-se facilitar a aceitao de novas madeiras. Entretanto, h processos de seleo de madeiras tecnicamente mais elaborados, como o utilizado na norma NBR 7190 Projeto de estruturas de madeiras da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT e que substituiu a NBR 6230 com profundas alteraes na metodologia e procedimentos de ensaios. Nessa Norma foram estabelecidas trs classes de resistncia - C 20, C25 e C 30 - para as madeiras de conferas (pinus e pinho-do-paran, p. ex.) e quatro classes - C 20, C 30, C 40 e C 60 - para as madeiras de dicotiledneas (peroba-rosa, ip, jatob, p. ex.). No estabelecimento dessas classes foram consideradas propriedades fsicas (densidade de massa bsica e aparente), de resistncia (compresso paralela s fibras e cisalhamento) e de rigidez (mdulo de elasticidade). A utilizao de classes de resistncia elimina a necessidade da especificao da espcie da madeira, pois em um projeto estrutural desenvolvido de acordo com essa norma bastar a verificao das propriedades de resistncia de um lote de peas de madeira classe de resistncia especificada no projeto. importante salientar que a necessidade de especificar a espcie de madeira foi suprimida no que diz respeito resistncia mecnica. Entretanto, isto ainda necessrio quando se precisa empregar madeiras naturalmente resistentes ou permeveis s solues preservantes, em funo da classe de risco de deteriorao biolgica a que a madeira estar exposta (item 10.7 da Norma). Outra situao que requer tal especificao quando se precisa conhecer as caractersticas de trabalhabilidade e de decoratividade da madeira. As listas de madeiras reunidas em grupos de uso final, tendo como referncias as madeiras de peroba-rosa, pinho-do-paran e imbuia, so apresentadas a seguir. Ao se elaborar essas listas, buscou-se excluir espcies de madeira, que embora sejam comercializadas, enfrentam restries legais ou tm uso alternativo mais rentvel, como p. ex., a castanheira (Bertholletia excelsa) e a copaba ( Copaifera spp.).
25
Construo civil pesada interna Engloba as peas de madeira serrada na forma de vigas, caibros, pranchas e tbuas utilizadas em estruturas de cobertura, onde tradicionalmente era empregada a madeira de peroba-rosa (Aspidosperma polyneuron). Nomepopular araracanga angelim-pedra angelim-vermelho angico-preto angico-vermelho bacuri bacuri-de-anta cupiba eucalipto - R fava-orelha-de-negro faveira-amargosa garapa goiabo Nomecientfico Aspidospermadesmanthum Hymenolobiumspp. Diniziaexcelsa Anadenantheramacrocarpa Parapiptadeniarigida Platoniainsignis Moronobeacoccinea Goupiaglabra Eucalyptustereticornis,E.citriodora,E.saligna Enterolobiumschomburgkii Vataireaspp. Apuleialeiocarpa Pouteriapachycarpa Nomepopular itaba jarana maaranduba muiracatiara pau-amarelo pau-mulato rosadinho pau-roxo sapucaia tanibuca tatajuba timborana uxi Nomecientfico Mezilaurusitauba Lecythisjarana Manilkaraspp. Astroniumlecointei Euxylophoraparaensis Calycophyllumspruceanum Micropholisguianensis Peltogynespp. Lecythispisonis Terminaliaspp. Bagassaguianensis Piptadeniasuaveolens Endopleurauchi
Obs.: R = madeira gerada em reflorestamento. Nomes em negrito: ver ficha, no captulo 6, com informaes tcnicas sobre a madeira.
Construo civil leve externa e leve interna estrutural Rene as peas de madeira serrada na forma de tbuas e pontaletes empregados em usos temporrios (andaimes, escoramento e frmas para concreto) e as ripas e caibros utilizadas em partes secundrias de estruturas de cobertura. A madeira de pinho-do-paran (Araucaria angustifolia) foi a mais utilizada, durante dcadas, neste grupo. Nomepopular angelim-pedra bacuri bacuri-de-anta cambar canafstula cedrinho eucalipto - R garapa jacareba Nomecientfico Hymenolobiumspp. Platoniainsignis Moronobeacoccinea Qualeaspp. Peltophorumvogelianum Erismauncinatum EucalyptusgrandiseE.saligna Apuleialeiocarpa Calophyllumbrasiliense Nomepopular louro-canela louro-vermelho marinheiro pau-jacar quaruba rosadinho tatajuba tauari taxi Nomecientfico Ocoteaspp.ouNectandraspp. Nectandrarubra Guareaspp. Laetiaprocera Vochysiaspp. Micropholisguianensis Bagassaguianensis Couratarispp. Tachigalispp.ouSclerolobiumspp.
nomes em negrito: ver ficha, no captulo 6, com informaes tcnicas sobre a madeira.
26
Construo civil leve interna, decorativa: Abrange as peas de madeira serrada e beneficiada, como forros, painis, lambris e guarnies, onde a madeira apresenta cor e desenhos considerados decorativos. A referncia e a madeira de imbuia (Ocotea porosa) Nomepopular angelim-pedra bacuri cerejeira curupix freij grevlea - R guariba louro-vermelho louro-canela Nomecientfico Hymenolobiumspp. Platoniainsignis Amburanacearensis Micropholisvenulosa Cordiagoeldiana Grevillearobusta Clarisiaracemosa Nectandrarubra Ocoteaspp.ou Nectandraspp. Nomepopular macacaba marinheiro muiracatiara pau-amarelo pau-roxo rosadinho tatajuba vinhtico Nomecientfico Platymisciumulei Guareaspp. Astroniumlecointei Euxylophoraparaensis Peltogynespp. Micropholisguianensis Bagassaguianensis Plathymenia spp.
Obs.: R = madeira gerada em reflorestamento. nomes em negrito: ver ficha, no captulo 6, com informaes tcnicas sobre a madeira.
Construo civil leve interna, de utilidade geral Abrange as peas de madeira serrada e beneficiada, como forros, painis, lambris e guarnies, onde o aspecto decorativo da madeira no fator limitante. A referncia a madeira de pinho-do-paran (Araucaria angustifolia) Nomepopular amesclo cambar cedrinho cedrorana cuningmia - R cupressus - R eucalipto - R Nomecientfico Trattinnickiaspp. Qualeaspp. Erismauncinatum Cedrelingacateniformis Cunninghamialanceolata Cupressuslusitanica EucalyptusgrandiseE.saligna Nomepopular faveira jacareba marup pinus- R quaruba tauari taxi Nomecientfico Parkiaspp. Calophyllumbrasiliense Simaroubaamara Pinusspp. Vochysiaspp. Couratarispp. Tachigalispp.
Obs.: R = madeira gerada em reflorestamento. nomes em negrito: ver ficha, no captulo 6, com informaes tcnicas sobre a madeira.
27
Construo civil leve em esquadrias Abrange as peas de madeira serrada e beneficiada, como portas, venezianas, caixilhos. A referncia a madeira de pinho-do-paran (Araucaria angustifolia).
nomes em negrito: ver ficha, no captulo 6, com informaes tcnicas sobre a madeira.
Construo civil: assoalhos domsticos Compreende os diversos tipos de peas de madeira serrada e beneficiada usado em pisos (tbuas corridas, tacos, taces e parquetes). A madeira de referncia a: peroba-rosa (Aspidosperma polyneuron)
Obs.: nomes em negrito: ver ficha, no captulo 6, com informaes tcnicas sobre a madeira.
28
Das madeiras apresentadas no captulo anterior, foram selecionadas algumas que so mais abundantes no mercado e para elas so apresentadas informaes tecnolgicas. Adicionalmente, para comparao, apresenta-se essas informaes para as madeiras de peroba-rosa e pinho-do-paran, que eram tradicionalmente utilizadas na construo civil. Para cada madeira so fornecidas as seguintes informaes: - nome popular principal e outros nomes populares, nome cientfico; - caractersticas gerais: caractersticas sensoriais e descrio anatmica macroscpica; - durabilidade natural e tratabilidade qumica; - caractersticas de processamento: trabalhabilidade e secagem; - propriedades fsicas: densidade de massa e contraes; - propriedades mecnicas: flexo esttica, compresso axial, choque, cisalhamento, dureza Janka, trao normal s fibras, fendilhamento; - usos na construo civil e outros usos; e - observaes referentes madeira, quando relevantes. Todas as informaes foram pesquisadas no banco de dados da Diviso de Produtos Florestais do IPT e em bibliografia especializada. As madeiras selecionadas so as seguintes: Nomepopular peroba-rosa (referncia) pinho-do-paran (referncia) amesclo angelim-pedra angelim-vermelho bacuri cambar cedrinho cedrorana cupiba curupix eucalipto-citriodora Nomecientfico Aspidospermapolyneuron,Apocynaceae Araucariaangustifolia,Araucariaceae Trattinnickiaburserifolia,Burseraceae Hymenolobiumspp.,Leguminosae Diniziaexcelsa,Leguminosae Platoniainsignis,Guttiferae Qualeaspp.,Vochysiaceae Erismauncinatum,Vochysiaceae Cedrelingacateniformis,Leguminosae Goupiaglabra,Goupiaceae Micropholisvenulosa,Sapotaceae Eucalyptuscitriodora,Myrtaceae Nomepopular eucalipto-grandis fava-orelha-de-negro garapa goiabo jacareba itaba louro-vermelho pinus-eliote quaruba pau-roxo tauari Nomecientfico Eucalyptusgrandis,Myrtaceae Enterolobiumschomburgkii,Leguminosae Apuleialeiocarpa,Leguminosae Pouteriapachycarpa,Sapotaceae Calophyllumbrasiliense,Guttiferae Mezilaurusitauba,Lauraceae Nectandrarubra,Lauraceae Pinuselliottii,Pinaceae Vochysiaspp.,Vochysiaceae Peltogynespp.,Leguminosae Couratarispp.,Lecythidaceae
Informaes sobre outras madeiras podem ser obtidas em: site www.ipt.br, CD-ROM Madeiras para mveis e construo civil (ZENID, 2002) e nas publicaes do IBAMA, INPA e IPT relacionadas no captulo 8.
29
PEROBA-ROSA-AspidospermapolyneuronMll.Arg.,Apocynaceae.
O U T R O SN O M E SP O P U L A R E S Peroba,peroba-au,peroba-amarela,peroba-do-sul,peroba-mirim,peroba-rajada O C O R R N C I A Brasil:Bahia,EspritoSanto,Gois,MatoGrosso,MatoGrossodoSul,MinasGerais, Paran,Rondnia,SantaCatarina,SoPaulo Outrospases:Argentina,Paraguai C A R A C T E R S T I C A SG E R A I S Caractersticassensoriais:alburnoindistinto,cernerseoquandorecmcortadopassandoaamarelo-rosadocomotempo,uniformeoucomveiosmaisescuros;sembrilho;cheiro imperceptvelegostoligeiramenteamargo;densidademdia;moderadamenteduraao corte; gr direita ou revessa; textura fina. Descrioanatmicamacroscpica:parnquimaaxial:invisvelmesmosoblente.Raios: visveisapenassoblentenotopoenafacetangencial;finos;poucos.Vasos:visveis apenassoblente,pequenos;muitonumerosos;porosidadedifusa;solitriospredominantes,vazios,svezesobstrudosporleo-resina.Camadasdecrescimento:individualizadas porzonasfibrosastangenciaismaisescuras. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Asinformaesdisponveisnaliteraturasocontroversasemrelaodurabilidadenaturaldocernedeperoba-rosa.ObservaesfeitaspeloIPTemexamedeestruturasdecobertura,complementadasporensaiosdelaboratrio,permitemconsiderarestamadeiracomo demoderadaresistnciaaoscupinsecombaixaamoderadaresistnciaaosfungos apodrecedores.Dormentesdessamadeira,semtratamentopreservante,apresentamuma vidatilmdiadeseisanos.Emensaiodecampo,comamadeiraemcontatocomosolo,a peroba-rosafoiconsideradamoderadamenteresistentecomvidamdiainferioranove anos.Aperoba-rosasusceptvelaoataquedeperfuradoresmarinhos.Apresentabaixa permeabilidadessoluespreservantes. C A R A C T E R S T I C A SD EP R O C E S S A M E N T O Trabalhabilidade:Amadeiradeperoba-rosamoderadamentefcildesertrabalhada, pormpodeapresentarcertadificuldadequandoocorregrrevessa.Permitebomacabamentoefcildecolar. Secagem:Nasecagememestufa,aocorrnciaderachasbaixa,entretanto,podem ocorrerempenamentos.
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): aparente a 15% de umidade (ap,15): 790 kg/m3 / bsica (bsica): 660 kg/m3 Contrao: radial: 4,0 % / tangencial: 7,8 % / volumtrica: 13,1 % PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):88,2 Madeiraa15%deumidade(MPa):103,8 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):35,6 MdulodeElasticidade-madeiraverde(MPa):9 248 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):41,6 Madeiraa15%deumidade(MPa):54,4 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):27,9 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):11 739 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):3,8 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)TrabalhoAbsorvido(J):23,3 Cisalhamento-madeiraverde(MPa):11,9 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):6 776 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):8,1 Fendilhamentomadeiraverde(MPa):0,9 USOSNACONSTRUOCIVIL Pesadaexterna:dormentesecruzetas. Pesadainterna:tesouras,vigasecaibros. Assoalhos:tbuas,tacoseparquetes. Leveemesquadrias:marcosdeportasejanelas,venezianas,portas. O U T R O S U S O S Mobiliriodeutilidadegeral:mveispesadosecarteirasescolares,folhasfaqueadas, vages,carrocerias,peastorneadas,frmasparacalados,paleteseembalagens. O B S E R V A E S Madeiratradicionalmenteempregadaemestruturasdetelhado,eporestarazoainda especificadaemboraescassaeemprocessorpidodesubstituio.Osdadosapresentadosnestafichaservemcomorefernciaparaabuscadeespciesalternativas peroba-rosa,cujousodeveserevitado.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a.
30
PINHO-DO-P ARAN-Araucariaangustifolia(Bertol.)Kuntze,Araucariaceae.
O U T R O S N O M E S P O P U L A R E S pinho,pinho-brasileiro,pinheiro-do-paran O C O R R N C I A Brasil:MinasGerais,SoPaulo,Paran,RioGrandedoSul,SantaCatarina. C A R A C T E R S T I C A S G E R A I S Caractersticas sensoriais: alburno e cerne pouco distintos pela cor, este brancoamarelado,freqentementecommanchaslargasrseo-avermelhadas(emrvores mais velhas, o cerne pode apresentar colorao amarronzada); brilho moderado; cheiro e gosto pouco acentuados, caractersticos de resina; densidade baixa; macia ao corte; gr direita; textura fina. Descrio anatmica macroscpica: parnquima axial: invisvel mesmo sob lente. Raios: visveis apenas sob lente no topo, na face tangencial invisvel mesmo sob lente. Camadas de crescimento: distintas; transio suave entre o lenho inicial e tardio. Canais de resina: ausentes. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Amadeira de pinho-do-paran, em ensaio de laboratrio, demonstrou ter baixa resistncia ao apodrecimento e ao ataque de cupins-de-madeira-seca.Amadeira muito susceptvel aos fungos causadores da mancha azul, cupins e perfuradores marinhos. O alburno no susceptvel s brocas de madeiras do gnero Lyctus.A madeira de pinho-do-paran, em ensaios de laboratrio, quando submetida impregnao sob presso, demonstrou ter alta permeabilidade s solues preservantes. C A R A C T E R S T I C A SD EP R O C E S S A M E N T O Trabalhabilidade:Amadeira de pinho-do-paran fcil de ser trabalhada com ferramentasmanuaisoumquinas.Seocorrermadeiradecompresso,podehaver distoro durante o aplainamento. Fcil de colar e aceita bem acabamentos superficiais. fcil de desdobrar, aplainar e colar permitindo bom acabamento. Secagem: A secagem ao ar difcil por apresentar tendncia toro e rachaduras. O processo de secagem em estufa deve ser controlado cuidadosamente, para que se possaobtermadeiradequalidade.Programadesecagempodeserobtidoem Jankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 550 kg/m / bsica (bsica): 458 kg/m Contrao: radial: 4,0 % / tangencial: 7,8 % / volumtrica: 13,2 % PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):59,7 Madeiraa15%deumidade(MPa):85,6 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):25,1 MdulodeElasticidade-madeiraverde(MPa):10 719 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):26,3 Madeiraa15%deumidade(MPa):41,4 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):20,6 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):13 514 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):4,7 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque) TrabalhoAbsorvido(J):14,7 Cisalhamentomadeiraverde(MPa):6,7 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):2687 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):3,4 Fendilhamentomadeiraverde(MPa):0,4 USOSNACONSTRUOCIVIL Leveinterna,estrutural:ripasepartessecundriasdeestruturas. Leveinterna,utilidadegeral:cordes,guarnies,rodaps,forroselambris Usotemporrio:pontaletes,andaimesefrmasparaconcreto. O U T R O S U S O S Mveisestndarepartesinternasdemveis,molduras,moldes,instrumentosmusicais,cabos paravassouras,lpis,psepalitosdesorvete,palitosdedente,palitosdefsforo,compensados, laminados,brinquedos,embalagensleves,utensliosdecozinha,lateraisdeescadasextensveis. O B S E R V A E S Madeiratradicionalmenteempregadaemestruturasdetelhado,eporestarazoainda especificadaemboraescassaeemprocessorpidodesubstituio.Existemreflorestamentos feitoscomestaespcie.Osdadosapresentadosnestafichaservemcomoreferncia paraabuscadeespciesalternativasaopinho-do-paran,cujousodeveserevitado.
(**)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a.
31
AMESCLOTrattinnickiaburserifoliaMart,Burseraceae
OUTROSNOMESPOPULARES amescla, almesclo, breu, breu-preto, breu-sucuruba, breu-sucuuba, mangue, mescla, morcegueira, sucuruba, sucurubeira O C O R R N C I A Amap,Par,RondniaeMatoGrosso CARACTERSTICASGERAIS Caractersticas sensoriais: cerne e alburno pouco distintos pela cor, cerne begerosado ou bege-amarelado; cheiro e gosto imperceptveis; densidade baixa; moderadamente dura; gr direita ou irregular; textura mdia; superfcie irregularmente lustrosa; camadas de crescimento pouco distintas, delimitadas por zonas fibrosas ligeiramentemaisescuras. Descrio anatmica macroscpica:parnquima axial:invisvel mesmo sob lente. Raios: visveis apenas sob lente no topo e na face tangencial, finos e numerosos. Vasos: visveis a olho nu; pequenos a mdios; poucos; solitrios e mltiplos; vazios ou obstrudos por tilos. Camadas de crescimento: pouco distintas, demarcadas por zonas fibrosas mais escuras. Mculas medulares: presentes em alguns espcimes. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA No durvel aos fungos apodrecedores. Cerne de difcil preservao com penetrao parcial e perifrica em processo sob presso (reteno de preservativo oleossolvel abaixo de 100 kg/m3).Alburno moderadamente fcil de preservar, com penetrao total e uniforme de preservativos em processo sob presso (reteno de preservativo oleossolvel entre 200 kg/m3 e 300 kg/m3). CARACTERSTICASDEPROCESSAMENTO Trabalhabilidade: Amadeira de amesclo fcil de serrar, moderadamente fcil de aplainar apresentando superfcies radiais speras. Recebe acabamento de regular a excelente. Secagem: Asecagememestufarpida,apresentandotendnciaarachaduras moderadasafortes;encanoamentoetorcimentomoderados.Programadesecagem sugeridoporIBAMA(1997a).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 12% de umidade (ap, 12): 520 kg/m / madeira verde (verde): 955 kg/m / 3 bsica (bsica): 440 kg/m Contrao: radial: 5,1 % / tangencial: 7,2 % / volumtrica: 11,8 % PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):49,7 Madeiraa12%deumidade(MPa):76,3 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):7 649 MdulodeElasticidademadeira12%(MPa):9 611 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):24,8 Madeira12%deumidade(MPa):44,1 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* Cisalhamentomadeiraverde(MPa):6,6 Cisalhamentomadeira12%(MPa):8,2 DurezaJankaparalelamadeiraverde(N):3501 DurezaJankaparalelamadeira12%(N):4609 DurezaJankatransversalmadeiraverde(N):2520 DurezaJankatransversalmadeira12%(N):3099 TraoNormalsFibrasmadeiraverde(MPa):3,1 TraoNormalsFibrasmadeira12%(MPa):3,5 USOSNACONSTRUOCIVIL Leve interna de utilidade geral: cordes, guarnies, rodaps, forros e lambris. O U T R O S U S O S Mveisestndarepartesinternasdemveis,compensadoselaminados,artigosde esporteebrinquedos,embalagensecaixas. O B S E R V A E S Madeirausadaprincipalmenteemcompensados.Aintroduocomomadeiraserrada recente.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaCOPANT.Fonte:IBAMA,1997a.
32
ANGELIM-PEDRA-Hymenolobiumspp.,Leguminosae.
OUTROSNOMESPOPULARES angelim, angelim-amarelo, angelim-da-mata, angelim-do-par, angelim-macho, mirarema. O C O R R N C I A Brasil:Par,Amazonas,Acre,MatoGrosso,Rondnia Outrospases:Guiana,GuianaFrancesa,Suriname,Venezuela. CARACTERSTICASGERAIS Caractersticas sensoriais: cerne e alburno distintos pela cor, cerne castanhoavermelhado claro ou escuro, com manchas castanhas mais escuras devido exudao de leo-resina, alburno castanho-plido; brilho ausente; cheiro e gosto imperceptveis; densidade mdia; dura ao corte; gr direita a revessa; textura grossa, aspecto fibroso. Descrio anatmica macroscpica: parnquima axial: visvel a olho nu, paratraqueal aliforme, confluente em trechos longos tendendo a formar faixas largas. Raios: visveis a olho nu no topo e na face tangencial na qual sua estratificao (2 a 3 por mm) regular; finos. Vasos: visveis a olho nu, mdios a grandes; poucos; porosidade difusa; solitrios, mltiplos, s vezes em cadeias radiais; vazios ou com substncia esbranquiada. Camadas de crescimento: distintas, individualizadas por zonas fibrosas tangenciais mais escuras. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Madeira durvel a muito durvel em relao a fungos apodrecedores; moderadamente resistente a brocas marinhas e resistente a cupins-de-madeira-seca. O cerne difcil de preservar e o alburno muito fcil de preservar, em processo sob presso, tanto comcreosoto(oleossolvel)comoCCA(hidrossolvel). CARACTERSTICASDEPROCESSAMENTO Trabalhabilidade: Amadeira de angelim-pedra fcil de ser trabalhada.Acabamento de regular a bom na plaina, torno e broca. moderadamente fcil de serrar e aplainar; fcil de pregar, parafusar e permite acabamento satisfatrio. Secagem: Asecagemmuitorpidaemestufa,apresentandopequenatendnciaa torcimento e arqueamento.Asecagem ao ar livre moderadamente difcil. Programas desecagempodemserobtidosemIBAMA(1997a);Jankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 12% de umidade (ap,12): 710 kg/m / madeira verde (verde): 1 190 kg/m / 3 bsica (bsica): 590 kg/m Contrao: radial: 4,1 % / tangencial: 6,3 % / volumtrica: 10,1 % PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):70,6 Madeiraa12%deumidade(MPa):109,3 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):9 414 MdulodeElasticidademadeira12%(MPa):11 572 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):38,0 Madeira12%deumidade(MPa):52,3 Compressoperpendicularsfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):6,4 Madeira12%deumidade(MPa):11,3 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):22,6 Fendilhamentomadeiraverde(MPa):1,1 USOSNACONSTRUOCIVIL Pesadainterna:vigasecaibros. Leveemesquadrias:portas,venezianas,caixilhos. Leveinterna,estrutural:partessecundriasdeestruturasinternascomoripasecaibros. Leveinterna,decorativa:forroselambris. Usotemporrio:pontaletes,andaimesefrmasparaconcreto. O U T R O S U S O S Mveisestndar,cutelaria,lminasdecorativas. O B S E R V A E S NestafichasoapresentadasinformaesparaaespcieH.petraeum,noentantoexistem outrasespciesdeHymenolobium,comoH.complicatumDucke,H.elatumDucke,H. excelsumDucke,H.heterocarpumDucke,HmodestumDucke,quesocomercializadasno Brasilcomoangelim-pedra. Estamadeiratemsidoutilizadaemesquadrias(batentes,portasejanelas).
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB2653(NBR623085).Fonte:IPT,1989a. (**)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaCOPANT.Fonte:IBAMA,1997a.
33
ANGELIM-VERMELHO-DiniziaexcelsaDucke,Leguminosae.
OUTROSNOMESPOPULARES angelim,angelim-falso,angelim-ferro,angelim-pedra,angelim-pedra-verdadeiro, faveira-carvo, faveira-dura, faveira-grande, faveira-ferro O C O R R N C I A Brasil:Amaznia(Acre,Rondnia,Amazonas,PareRoraima) Outrospases:Guiana. CARACTERSTICASGERAIS Caractersticas sensoriais: cerne e alburno pouco distintos pela cor, cerne castanho-avermelhado; brilho moderado; cheiro desagradvel e gosto imperceptvel; densidade alta; dura ao corte; gr direita a irregular; textura mdia a grossa; superfcie pouco lustrosa. Descrioanatmicamacroscpica:parnquimaaxial:visvelaolhonu,paratraqueal aliformedeextensolosangular,ocasionalmenteconfluente.Raios:visveisapenassob lente no topo e na face tangencial; poucos. Vasos: visveis a olho nu, pequenos a mdios; poucos; porosidade difusa; solitrios, mltiplos e s vezes em cadeias radiais; obstrudosporleo-resinaousubstnciaesbranquiada. Camadasdecrescimento: distintas, ligeiramente individualizadas por zonas fibrosas tangenciais mais escuras e porlinhasdeparnquimamarginal. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Durabilidade Natural:ocerneapresentaaltaresistnciaaoataquedeorganismos xilfagos (fungos e insetos). Em ensaios de campo com estacas, esta madeira foi consideradaaltamentedurvelcomvidamdiamaiorqueoitoanos. Tratabilidade: impermevel s solues preservativas; o cerne no tratvel com creosoto (oleossolvel) e nem com CCA (hidrossolvel), mesmo em processo sob presso. CARACTERSTICASDEPROCESSAMENT O Trabalhabilidade: Amadeira de angelim-vermelho difcil de ser trabalhada, mas recebebomacabamento.SegundoIBAMA(1997a)amadeirafcildetornearcombom acabamentoenafuraoapresentadesempenhoregular. Secagem:Rpidaemprogramasmaisseveros,apresentatendnciamoderadaao torcimento e leve ao colapso; seca relativamente bem ao ar. ProgramasdesecagempodemserobtidosemIBAMA(1997a);Jankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparentea15%deumidade(ap,15):1 090kg/m / madeiraverde(verde):1 260kg/m ** 3 / bsica (bsica): 830 kg/m ** Contrao: radial: 4,2 % / tangencial: 6,6 % / volumtrica: 14,6 % PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):99,7 Madeiraa15%deumidade(MPa):138,1 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):59,1 MdulodeElasticidade-madeiraverde(MPa):14073 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):65,2 Madeiraa15%deumidade(MPa):80,9 Coeficientedeinflunciadaumidade(%):4,0 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS ResistnciaaoimpactonaFlexomadeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):48,7* TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):8,5* Fendilhamento-madeiraverde(MPa):1,1* Cisalhamentomadeiraverde(MPa):13,1** Cisalhamento madeira a 12% (MPa): 17,7 ** Dureza Janka paralela - madeira verde (N): 9993 ** Dureza Janka paralela - madeira a 12% (N): 14 318 ** DurezaJankatransversal-madeiraverde(N):10 866** Dureza Janka transversal - madeira a 12% (N): 13 543 ** USOSNACONSTRUOCIVIL Pesadaexterna: pontes,postes,estacas,esteios,cruzetas,dormentes,construonavale obrasporturias. Pesadainterna:vigas,caibros,ripas. O U T R O S U S O S Cabosdeferramentas,carroceriasevagesdetrem. O B S E R V A E S Madeiracomfortecheirodesagradvelquetendeadesaparecercomotempo.Dadassuas altaspropriedadesderesistnciamecnicaededurabilidadenatural,amadeiratemsido exportadaparaaHolanda,parausoemobrasdecontenodediques.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a. (**)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaCOPANT.Fonte:IBAMA,1997a.
34
BACURI-PlatoniainsignisMart.,Guttiferae.
OUTROSNOMESPOPULARES bacori, bacuri-ao, bacuri-amarelo, bacuri-grande, bacuriba, bacuriba, landirana, bulandim, ibacopari, ibacori, pacori, pacoru, pacuri, pacuriuva, pacuru. O C O R R N C I A Brasil:Amaznia(AmazonasePar). Outrospases: Suriname,Guiana,GuianaFrancesa,Paraguai,Equador,Colmbia. CARACTERSTICASGERAIS Caractersticas sensoriais: cerne e alburno distintos pela cor, cerne amarelo-escuro, alburno branco-amarelado; brilho moderado; cheiro e gosto imperceptveis; densidade alta; dura ao corte; gr direita; textura grossa, aspecto fibroso; superfcie moderadamente spera ao tato. Descrio anatmica macroscpica: parnquima axial: visvel a olho nu, paratraqueal em faixas largas. Raios: visveis apenas sob lente topo e na face tangencial. Vasos: visveis a olho nu, mdios a grandes; poucos; porosidade difusa; solitrios e mltiplos; obstrudos por tilos e substncia amarelada. Camadas de crescimento: distintas, individualizadas por zonas fibrosas tangenciais mais escuras. Mculasmedulares:freqentes. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Durabilidade Natural: madeira de alta resistncia ao de fungos apodrecedores e moderada resistncia ao ataque de cupins. Resistente ao de cupins. Tratabilidade: madeira pouco permevel solues preservativas em tratamento sob presso. CARACTERSTICASDEPROCESSAMENTO Trabalhabilidade:Amadeira de bacuri fcil de ser trabalhada tanto com ferramentas manuaiscomomecnicas,combompolimento.Apresentadificuldadesparapregar. Secagem: A secagem ao ar livre moderadamente difcil. A secagem deve ser lenta. Deve ser feita com prudncia afim de evitar rachas e empenamentos.
PROPRIEDADESFSICAS Densidadedemassa(): 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 830 kg/m * / aparente a 12% de umidade (ap,12): 3 3 820 kg/m ** / bsica (bsica): 670 kg/m ** Contrao*: radial: 4,6 % / tangencial: 8,1 % / volumtrica: 13,4 % PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):96,8 Madeiraa15%deumidade(MPa):109,3 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):100,5 MdulodeElasticidade-madeiraverde(MPa):12739 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):42,9 Madeiraa15%deumidade(MPa):49,4 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):37,6 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):16 495 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):3,6 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):38,7 Cisalhamentomadeiraverde(MPa):10,1 DurezaJankamadeiraverde(N):6 953 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):6,2 Fendilhamentomadeiraverde(MPa):0,8 USOSNACONSTRUOCIVIL Pesadaexterna:dormentes,estacas,esteiosecruzetas. Pesadainterna:vigas,caibrosemestruturadetelhado. Assoalhos:tacostbuaseparquetes. Leveemesquadrias:batentes,portasejanelas. Leveinterna,decorativa:lambris,forrosepainis. Usotemporrio:andaimes,pontaletes,frmasparaconcreto. O U T R O S U S O S Mveisdecorativosdealtaqualidade,folhasfaqueadasdecorativas,peastorneadas, tanoaria,utensliosdomsticos,embalagens,caixas,embarcaes:quilhas,convs, costadosecavernas.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a. (**)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaCOPANT.Fonte:IBAMA,1997a.
35
CAMBAR-Qualeaspp.,V ochysiaceae.
OUTROSNOMESPOPULARES canela-mandioca,mandioqueira,mandioqueira-spera,mandioqueira-escamosa, mandioqueira-vermelha, mandioqueira-lisa, madioqueiro. O C O R R N C I A Brasil:Amazonas,Par,Rondnia,MatoGrosso. Outrospases:Guiana,GuianaFrancesa,Suriname. CARACTERSTICASGERAIS Caractersticas sensoriais: cerne e alburno pouco distintos pela cor, cerne begeclaro levemente rosado a avermelhado; brilho moderado; cheiro e gosto imperceptveis; densidade mdia; moderadamente dura ao corte; gr revessa; textura mdia (aspecto fibroso). Descrio anatmica macroscpica: parnquima axial: visvel apenas sob lente, paratraqueal aliforme com aletas curtas, eventualmente confluente, podendo forma arranjos oblquos. Raios: visveis apenas sob lente no topo e na face tangencial; poucos. Vasos: visveis a olho nu, grandes; muito poucos a poucos; porosidade difusa; solitrios e mltiplos; eventualmente obstrudos por substncia branca. Camadas de crescimento: distintas, individualizadas por zonas fibrosas tangenciais mais escuras. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA A madeira de mandioqueira apresenta baixa resistncia ao ataque de organismos xilfagos.Apresenta resistncia moderada ao ataque de cupins-de-madeira-seca. Esta madeira considerada moderadamente susceptvel ao ataque de trmitas e susceptvel aos perfuradores marinhos. Amadeirademandioqueiradevesermoderadamentepermevelssolues preservantes quando submetida a tratamento sob presso. CARACTERSTICASDEPROCESSAMENTO Trabalhabilidade: Amadeira de mandioqueira moderadamente dura ao corte, com ferramentas manuais ou mecnicas, devido presena de slica nas clulas do raio. Apresenta um bom acabamento, boa colagem e fcil de tornear, porm com tendncia para apresentar superfcie felpuda. Secagem: A madeira de mandioqueira seca bem ao ar livre, sem apresentar defeitos. Asecagem artificial deve ser cuidadosa. Programa de secagem pode ser obtido em Jankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 650kg/m / bsica (bsica): 540kg/m Contrao: radial: 4,5% / tangencial: 8,9% / volumtrica: 15,1% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):61,1 Madeiraa15%deumidade(MPa):87,3 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):11 023 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):34,3 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):31,8 Madeiraa15%deumidade(MPa):56,5 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):22,8 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):13 700 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):3,7 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):20,1 Cisalhamento-madeiraverde(MPa):7,8 DurezaJankaparalelamadeiraverde(N):3 864 TraoNormalsFibrasmadeiraverde(MPa):4,2 Fendilhamento-madeiraverde(MPa):0,6 USOSNACONSTRUOCIVIL Leveinterna,estrutural:ripasepartessecundriasdeestruturas. Leveinterna,utilidadegeral:forros,guarnies,cordeserodaps. Usotemporrio:pontaletes,andaimesefrmasparaconcreto. O U T R O S U S O S Mveisestndarepartesinternasdemveis,compensados,embalagensepaletes. O B S E R V A E S NoBrasil,asmadeirasdecambaroumandioqueirapertencemaosgnerosQualeae Ruizterania.Emboraapresentempropriedadesvariadas,essasmadeirasso comercializadasindistintamentecomomandioqueiraoucambar.NestafichasoapresentadasinformaesparaaespcieRuizteraniaalbiflora(Qualeaalbiflora).
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a.
36
CEDRINHO-ErismauncinatumWarm.,Vochysiaceae.
OUTROSNOMESPOPULARES bruteiro, cambar, cambar-rosa, cachimbo-de-jabuti, cedrilho, jaboti, jaboti-da-terrafirme, quaruba-vermelha, quarubatinga, quarubarana, verga-de-jabuti. O C O R R N C I A Brasil:Amaznia. Outrospases:Guiana. CARACTERSTICASGERAIS Caractersticas sensoriais:cerneealburnodistintospelacor,cernecastanho avermelhado; sem brilho; cheiro e gosto imperceptveis; densidade baixa; gr direita a revessa;texturamdiaagrossa. Descrioanatmicamacroscpica:parnquimaaxial:visvelaolhonu,emfaixas largaselongas,tangenciandoosvasos,etambmemtrechoscurtos. Raios:visveis apenas sob lente no topo e na face tangencial, finos; poucos. Vasos: visveis a olho nu, mdios a grandes; muito poucos a poucos; porosidade difusa; solitrios e mltiplos de dois a trs; obstrudos por tilos. Camadas de crescimento: indistintas. Floema incluso: presentenasfaixasdoparnquima. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Durabilidade Natural:amadeiradecedrinhoapresentabaixadurabilidadeaoataquede organismosxilfagos(fungoseinsetos). Tratabilidade:Ocerneeoalburnosomoderadamentefceisdepreservaremprocessossobpresso. CARACTERSTICASDEPROCESSAMENT O Trabalhabilidade: Amadeira de cedrinho fcil de aplainar, serrar e lixar, mas apresenta superfcie de acabamento ruim (felpuda). Secagem: A secagem ao ar fcil e sem a ocorrncia significativa de defeitos. A secagememestufatambmrpida,masemcondiesmuitodrsticaspodemocorrer empenamentos,rachaduraseendurecimentosuperficial.ProgramadesecagemsugeridoporJankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 590 kg/m * / madeira verde (verde):1 110kg/m ** 3 / bsica (bsica): 480 kg/m ** Contrao*: radial: 3,3 % / tangencial: 7,7 % / volumtrica: 12,5 % P R O P R I E D A D E SM E C N I C A S Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):72,5* Madeiraa15%deumidade(MPa):80,2* MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):9 365* MdulodeElasticidademadeira12%(MPa):10 395** Compressoparalelasfibras* Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):33,7* Madeiraa15%deumidade(MPa):42,2 LimitedeProporcionalidademadeiraverde(MPa):24,0 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):12 101 Coeficientedeinflunciadaumidade(%):2,9 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):21,5 Cisalhamento-madeiraverde(MPa):7,4 DurezaJanka-madeiraverde(N):3 844 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):4,2 Fendilhamento-madeiraverde(MPa):0,5 USOSNACONSTRUOCIVIL Leveemesquadrias:portas,venezianas,caixilhosetc. Leve interna, estrutural: ripas, caibros etc. Leveinterna,utilidadegeral:lambris,painis,molduras,guarnies,forros. Usotemporrio:andaimes,frmasparaconcreto,pontaletes. O U T R O S U S O S Mveisestndar,partesinternasdemveis,laminados,compensados,embalagensecaixas. O B S E R V A E S OcedrinhooucambarnomepeloqualfoiintroduzidaemSoPauloamadeiraquesubstituiuopinho-do-paran.empregadaemacabamentos(forros,guarnies,tabeiras).Nosusos temporriosfreqentementeespecificada,pormoutrasmadeirassofornecidasemseulugar.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a. (**)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaCOPANT.Fonte:IBAMA,1997a.
37
CEDRORANA-Cedrelingacateniformis(Ducke)Ducke,Leguminosae.
OUTROSNOMESPOPULARES cedrarana, cedroarana, cedro-branco, cedromara, cedrorama, taperib-au. O C O R R N C I A Brasil:Amazonas,MatoGrosso,Par,Rondnia. Outrospases:Colmbia,Peru. CARACTERSTICASGERAIS Caractersticas sensoriais: cerne e alburno indistintos pela cor, bege-rosado; cheiro perceptvel, desagradvel quando a madeira est mida e imperceptvel depois da madeira seca; gosto indistinto; densidade baixa; gr ondulada; textura grossa. Descrio anatmica macroscpica: parnquima axial: visvel apenas sob lente, paratraqueal vasicntrico e aliforme losangular de expanses curtas; Raios: visveis apenas sob lente no topo e na face tangencial, onde se observa a olho nu um ondulado, lembrando estratificao, finos. Vasos: visveis a olho nu, grandes; poucos, disposio difusa; solitrios e mltiplos; vazios. Camadas de crescimento: indistintas. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Durabilidade Natural: a madeira de cedrorana apresenta durabilidade moderada ao ataquedefungosapodrecedoresecupins.EstudorealizadopelaSUDAM/IPT(1981) verificou que a durabilidade desta madeira inferior a 12 anos de servio em contato comosolo. Tratabilidade: cerne e alburno difceis de tratar com produtos preservativos hidrossolveis, mesmo em tratamento sob presso. CARACTERSTICASDEPROCESSAMENTO Trabalhabilidade: Amadeira de cedrorana fcil de aplainar, serrar, pregar e parafusar.Recebebomacabamento. Secagem: Comempilhamentobemfeitoerealizadoemlocalcoberto,asecagemboa e ocasiona poucos defeitos de rachaduras ou empenamentos. A secagem artificial precisa de ateno e deve ser bem controlada. Programa de secagem sugerido por Jankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 12% de umidade (ap,12): 520kg/m / madeira verde (verde): 900kg/m / 3 bsica(bsica):440kg/m Contrao: radial: 4,8 % / tangencial: 7,9 % / volumtrica: 11,8 % PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):70,8 Madeiraa12%deumidade(MPa):77,8 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):12 258 MdulodeElasticidademadeira12%(MPa):12 847 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):40,6 Madeiraa12%deumidade(MPa):46,6 Compressoperpendicularsfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):3,2 Madeira12%deumidade(MPa):3,6 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* Cisalhamento-madeiraverde(MPa):6,7 Cisalhamento-madeiraa12%(MPa):7,2 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):3932 DurezaJankaparalela-madeiraa12%(N):3962 DurezaJankatransversal-madeiraverde(N):3570 DurezaJankatransversal-madeiraa12%(N):3785 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):4,4 TraoNormalsFibras-madeiraa12%(MPa):4,5 USOSNACONSTRUOCIVIL Leveemesquadrias:portas,venezianas. Leveinterna,utilidadegeral:cordes,guarnies,rodaps. Usotemporrio:frmasparaconcreto. O U T R O S U S O S Mveisestndarepartesinternasdemveis,laminados,compensados,embalagensepaletes O B S E R V A E S Estamadeirasvezescomercializadacomosefossecedrooumogno.Istosedeve semelhanaquehentreasrvoresdessasespcies.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaCOPANT.Fonte:IBAMA,1997a.
38
CUPIBA-GoupiaglabraAubl.,Goupiaceae.
O U T R O SN O M E SP O P U L A R E S cachaceiro,copiba,copiva,cupiba-rosa,peniqueiro,peroba-do-norte,peroba-fedida,vinagreiro. O C O R R N C I A Brasil:Amaznia. Outrospases:Colmbia,Guiana,GuianaFrancesa,Suriname,Venezuela. C A R A C T E R S T I C A SG E R A I S Caractersticassensoriais:cerneealburnoindistintospelacor,castanho-avermelhado; superfciesembrilho;cheiroperceptvel,desagradvel,gostoimperceptvel;densidade alta; gr irregular; textura mdia. Descrioanatmicamacroscpica:parnquimaaxial:visvelapenassoblente, apotraquealdifusoemagregados.Raios:visveisapenassoblentenotopoenaface tangencial,finos,poucosanumerosos.Vasos:visveisaolhonu,mdios,poucos,porosidade difusa;solitrios;obstrudosporleo-resina.Camadasdecrescimento:indistintas. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA DurabilidadeNatural:emensaiosdelaboratrioamadeiradecupibademonstrouter altaresistnciaaoataquedeorganismosxilfagos(fungosecupins).Apresentaresistncia afungosapodrecedores(podridobrancaeparda)ecupins-de-madeira-seca,entretanto noresistenteaosxilfagosmarinhos.EstudorealizadopelaSUDAM/IPT(1981)verificou queadurabilidadedestamadeirasuperiora12anosdeservioemcontatocomosolo. Tratabilidade:ocerneeoalburnoapresentammoderadapermeabilidadessolues preservativastantooleossolvel(creosoto)comohidrossolvel(CCA).Aretenodepreservativooleossolvelde200kg/m3 a300kg/m3.JBritoNetoetal.(1984)reconheceramocernedecupibacomodebaixapermeabilidadeaotratamentocomleocreosoto. C A R A C T E R S T I C A SD EP R O C E S S A M E N T O Trabalhabilidade:Amadeiradecupibafcildetrabalharcomferramentasmanuaisou commquinas.fcildeserrar,aplainar,tornear,colareparafusar.Ousodepregossem furaopodeprovocarrachaduras.Recebebomacabamento.Aceitabemacolagemmas noadequadaparaafabricaodecompensados,porapresentarrachadurasnatora. Boaaceitaodetinta,verniz,emassamentoepolimento. Secagem:Asecagemaoarlenta,semaocorrnciadesriosdefeitoscomorachaduras ouempenamentos.Nasecagememestufaapresentaligeiraincidnciadedefeitos.ProgramasdesecagemsosugeridosporIBAMA(1997a)eJankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap, 15): 870kg/m * / madeira verde (verde): 1130kg/m ** 3 / bsica (bsica): 710kg/m ** Contrao*: radial: 4,8% / tangencial: 9,1% / volumtrica: 16,1% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):96,7 Madeiraa15%deumidade(MPa):122,1 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):13 690 LimitedeProporcionalidademadeiraverde(MPa):46,5 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):50,8 Madeiraa15%deumidade(MPa):67,2 LimitedeProporcionalidademadeiraverde(MPa):32,4 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):17 142 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):3,8 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):29,5 DurezaJanka-madeiraverde(N):6 266 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):6,8 Fendilhamento-madeiraverde(MPa):0,9 USOSNACONSTRUOCIVIL Pesadaexterna:postes,estruturasdepontes,postes,moures,cruzetas,esteios,pranchasdecontenodevalas. Pesadainterna:vigasecaibros. O U T R O S U S O S Cabosdeferramentas,carroceriasevagesdetrem,construonaval,embalagenspesadas. O B S E R V A E S Madeiracomfortecheirodesagradvelquetendeadesaparecercomotempo,voltando quandoumedecida.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989. (**)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaCOPANT.Fonte:IBAMA,1997.
39
CURUPIX-Micropholisvenulosa(Mart.&Eichler)Pierre,Sapotaceae.
OUTROSNOMESPOPULARES abiorana-mangabinha, abiu-guajar, bacumix, crubix, cubix, curubix, gog-deguariba, guajar, grubix, grumix, grumixava, pau-de-remo, rosadinho, salgueiro. O C O R R N C I A Brasil: Par,Amazonas,Rondnia,Maranho Outros pases:Guiana,GuianaFrancesa,Suriname. CARACTERSTICASGERAIS Caractersticas sensoriais: cerne e alburno indistintos pela cor, bege-rosado; brilho moderado; cheiro e gosto imperceptveis; densidade mdia; dura ao corte; gr ondulada a direita; textura fina. Descrio anatmica macroscpica: parnquima axial: pouco contrastado, visvel s sob lente, em finssimas linhas, sinuosas, aproximadas. Raios: visveis apenas sob lente no topo e na face tangencial, finos. Vasos: visveis apenas sob lente, pequenos a mdios; poucos; porosidade difusa; solitrios e mltiplos de 2 a 5; vazios. Camadas de crescimento: distintas, individualizadas por zonas fibrosas tangenciais mais escuras. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Durabilidade Natural: madeira moderadamente resistente podrido-branca e muito resistente podrido-parda. susceptvel ao ataque de cupins-de-madeiraseca. Cerne susceptvel a ao de fungos manchadores. Tratabilidade: alburno moderadamente fcil de tratar. CaractersticasdeProcessamento Trabalhabilidade: Amadeira de curupix fcil de ser trabalhada no torno e na broca, resultando em excelente acabamento. Secagem: Asecagem rpida ao ar, com tendncia a arqueamento moderado e a rachaduras leves a moderadas.
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 12% de umidade (ap,12): 790 kg/m / madeira verde (verde): 1 210 kg/m / 3 bsica (bsica): 670 kg/m Contrao: radial: 4,7 % / tangencial: 9,7 % / volumtrica: 14,0 % PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo Resistnciaf Madeiraverde(MPa):78,8 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):12 749 MdulodeElasticidademadeira12%(MPa):13 925 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):40,5 Madeiraa15%deumidade(MPa):64,9 Compressoperpendicularsfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):6,5 Madeira12%deumidade(MPa):10,0 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* Cisalhamento-madeiraverde(MPa):10,6 Cisalhamento-madeiraa12%(MPa):14,4 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):6 325 DurezaJankaparalela-madeiraa12%(N):9 983 DurezaJankatransversal-madeiraverde(N):5 707 DurezaJankatransversal-madeiraa12%(N):7 649 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):3,9 TraoNormalsFibras-madeiraa12%(MPa):3,9 USOSNACONSTRUOCIVIL Leveemesquadrias:portas,venezianas,caixilhos. Leveinterna,decorativa:lambris,painiseforros. Usotemporrio:pontaletes,andaimesefrmasparaconcreto. O U T R O S U S O S Mveisdecorativosdealtaqualidade,artigosdomsticosdecorativos,brinquedos,lminas decorativas,peastorneadas,molduraseguarniesinternas. O B S E R V A E S Madeiracomcoreaspectogeralsemelhanteaomogno,poristosvezesrecebeonomede mogno-do-sul ou mogno-de-santa-catarina.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaCOPANT.Fonte:IBAMA,1997a.
40
EUCALIPTO-CITRIODORAEucalyptuscitriodoraHook.,Myrtaceae.
OUTROSNOMESPOPULARES eucalipto O C O R R N C I A Brasil: MinasGerais,SoPaulo,Bahia,Maranho,Pernambuco,Paraba. Outros pases: Austrlia, Portugal, frica do Sul, Zimbbue, Ruanda,Tanznia, Malawi, Qunia, T ailndia, Indonsia, China. CARACTERSTICASGERAIS Caractersticas sensoriais: cerne e alburno distintos pela cor, cerne pardo, alburno branco-amarelado; sem brilho; cheiro e gosto imperceptveis; densidade alta; dura ao corte; gr varivel: direita, ondulada e revessa; textura fina a mdia. Descrio anatmica macroscpica:parnquima axial: visvel apenas sob lente, paratraqueal vasicntrico e aliforme de aletas curtas. Raios: visveis apenas sob lente no topo e na face tangencial; finos; de poucos a numerosos. Vasos: visveis a olho nu, pequenos a mdios; poucos; porosidade difusa; arranjo radial e diagonal; solitrios e mltiplos; obstrudos por tilos. Camadas de crescimento: pouco distintas, quando presente individualizadas por zonas fibrosas tangenciais mais escuras. Canais axiais traumticos: presentes em alguns espcimes. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Madeira suscetvel ao de xilfagos marinhos. Resistente ao apodrecimento.As informaes sobre resistncia ao ataque de cupins so contraditrias. O cerne difcil de ser tratado, entretanto, o alburno permevel. CARACTERSTICASDEPROCESSAMENTO Trabalhabilidade: Madeira excelente para serraria, no entanto, requer o uso de tcnicas apropriadas de desdobro para minimizar os efeitos das tenses de crescimento. Apresenta boas caractersticas de aplainamento, lixamento, furao e acabamento. Secagem: Emgeral,asmadeirasdeespciesdeeucaliptosoconsideradascomo difceis de secar, podendo ocorrer defeitos como colapso, empenamentos e rachas.A secagem em estufa deve ser feita de acordo com programas suaves, combinando, por exemplo, baixas temperaturas com altas umidades relativas. recomendvel a secagem ao ar, ou o uso de pr-secador, antes da secagem em estufa.
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 1 040 kg/m / bsica (bsica): 867 kg/m Contrao: radial: 6,6 % / tangencial: 9,5 % / volumtrica: 19,4 % PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo Resistnciaf Madeiraverde(MPa):111,8 Madeiraa15%deumidade(MPa):121,4 LimitedeProporcionalidademadeiraverde(MPa):47,2 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):13 337 Compressoparalelasfibrasou Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):51,1 Madeiraa15%deumidade(MPa):62,8 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):33,7 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):15 867 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):4,7 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):45,3 Cisalhamento-madeiraverde(MPa):16,3 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):8757 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):10,1 Fendilhamento-madeiraverde(MPa):1,2 USOSNACONSTRUOCIVIL Pesadaexterna:postes,cruzetas,dormentes,moures. Pesadainterna:vigasecaibros. O U T R O S U S O S Mveisestndar,cabosdeferramentas,embarcaes. O B S E R V A E S Madeiradereflorestamento. Oseucaliptosrepresentamumgrupomuitovariadodemadeiras,comdensidadesdesde 3 3 500kg/m at1000kg/m .AespciedeEucalyptuscitriodoraadequadaaousoem peasestruturaispelassuascaractersticasderesistnciamecnica,durabilidadenatural emenortendnciaaorachamento.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a.
41
EUCALIPTO-GRANDIS-EucalyptusgrandisW.HillexMaiden.,Myrtaceae.
OUTROSNOMESPOPULARES eucalipto O C O R R N C I A Brasil: Espirito Santo, Minas Gerais, So Paulo, Gois, Mato Grosso, Paran, Rio GrandedoSul,Bahia. Outros pases: Zimbbue,Nigria,Malawi,fricadoSul,Qunia,Congo,Zaire,Nova Zelndia. CARACTERSTICASGERAIS Caractersticas sensoriais: cerne e alburno distintos pela cor, cerne castanhorosado-claro, alburno bege-rosado; pouco brilho; cheiro e gosto imperceptveis; densidade baixa; macia ao corte; gr direita; textura fina a mdia. Descrio anatmica macroscpica: parnquima axial: indistinto mesmo sob lente, paratraqueal vasicntrico escasso. Raios: visveis apenas sob lente no topo, finos. Vasos: visveis a olho nu, pequenos a mdios; poucos; porosidade difusa; arranjo diagonal; solitrios; obstrudos por tilos. Camadas de crescimento: distintas, individualizadas por zonas fibrosas tangenciais mais escuras. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Madeiraconsideradacommoderadadurabilidadeaosfungosapodrecedoresecupins, e com baixa durabilidade aos fungos de podrido mole e cupins-de-solo (Nasutitermes sp.). O cerne difcil de ser tratado, entretanto, o alburno permevel. CARACTERSTICASDEPROCESSAMENTO Trabalhabilidade: Madeira excelente para serraria, no entanto, requer o uso de tcnicas apropriadas de desdobro para minimizar os efeitos das tenses de crescimento. Apresenta boas caractersticas de aplainamento, lixamento, torneamento, furao e acabamento. Secagem: Emgeral,asmadeirasdeespciesdeeucaliptosoconsideradascomo difceis de secar, podendo ocorrer defeitos como colapso, empenamentos e rachas.A secagem em estufa deve ser feita de acordo com programas suaves, combinando, por exemplo, baixas temperaturas com altas umidades relativas. recomendvel a secagem ao ar, ou o uso de pr-secador, antes da secagem em estufa. Programa de secagem pode ser obtido em Silva (2001).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 500kg/m / bsica (bsica): 420kg/m Contrao: radial: 5,3% / tangencial: 8,7% / volumtrica: 15,7% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):53,8 Madeiraa15deumidade(MPa):75,6 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):9 689 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):26,3 Madeiraa15%deumidade(MPa):42,1 LimitedeProporcionalidademadeiraverde(MPa):19,7 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):11 572 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):2 687 USOSNACONSTRUOCIVIL Leveinterna,estrutural:ripasepartessecundriasdeestruturas. Leveinterna,utilidadegeral:cordes,guarnies,rodaps,forroselambris. Usotemporrio:pontaleteseandaimes. O U T R O S U S O S Mveisestndarepartesinternasdemveis,laminadoscompensados,embalagens, paletes. O B S E R V A E S Madeiradereflorestamento. Oseucaliptosrepresentamumgrupomuitovariadodemadeiras,comdensidadesdesde 3 3 500kg/m at1000kg/m .AespciedeEucalyptusgrandisgeradaemplantiosdestinados produodepolpascelulsicas,temsemostradoadequadaaosdiversosusosnaconstruocivilenaproduodemveis.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989b.
42
FA V A-ORELHA-DE-NEGRO-Enterolobiumschomburgkii(Benth.)Benth., Leguminosae.
O U T R O SN O M E SP O P U L A R E S cambu-sucupira,fava-bolota,fava-de-rosca,fava-orelha-de-macaco,fava-uingue,favawing,faveira-de-rosca,faveira-dura,faveira-grande,faveca,favela,orelha-de-gato, orelha-de-macaco,paricarana,timbaba,timb-da-mata,timborana. O C O R R N C I A Brasil:Amazonas,Par,Acre,Amap,Maranho,MatoGrosso,Gois,EspiritoSantoeBahia. Outrospases:Guiana,GuianaFrancesa,Peru,BolviaepasesdaAmricaCentral. C A R A C T E R S T I C A SG E R A I S Caractersticassensoriais:cerneealburnodistintospelacor,cernecastanho-claroamareladocomveiosmaisescurosealburnoamareloplido;brilhomoderado;cheiroe gostoimperceptveis;densidademdia;duraaocorte;grirregulararevessa;textura mdiadeaspectofibrosoatenuado. Descrioanatmicamacroscpica:parnquimaaxial:visvelaolhonu,paratraqueal vasicntricoealiformedeextensolosangularcurta,confluenteoblquoenvolvendoat3 vasos. Raios:visveisaolhonunotopo,depoucosanumerosos.Vasos:visveisaolhonu, pequenosamdios;muitopoucos;porosidadedifusa;solitriospredominantesemltiplos deat4;obstrudosporsubstnciaesbranquiada.Camadasdecrescimento:distintas, demarcadasporzonasfibrosastangenciaismaisescuras. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Amadeiradefava-orelha-de-negroresistenteaoataquedefungosapodrecedoresealtamente resistenteacupins.Emensaiosdecamponaregioamaznica,amadeiradefava-orelha-denegro,demonstrousermoderadamenteresistenteaoataquedeorganismosxilfagos. Emensaiosdelaboratrio,amadeirademostrouserimpermevelssoluespreservantes, mesmoemprocessossobpresso.OalburnofcildepreservarcomCCA-A. C A R A C T E R S T I C A SD EP R O C E S S A M E N T O Trabalhabilidade: Amadeiradefava-orelha-de-macacofcildeserrar,aplainar,lixar, tornear,furar,pregareparafusar.Apresentaacabamentomdio.Amadeirafcilde faquear,gerandolminaslisas,compactas,fceisdesecarecomsuperfciebrilhante. Secagem:Asecagemaoarlentaesemdefeitosapreciveis;emestufadeveserconduzida comprudnciapreferencialmenteembaixastemperaturas.Emestufaasecagemmuito rpida,apresentandotendnciamoderadaarachaduraseatorcimentofortesemprogramas desecagemmuitoagressivos.ProgramadesecagempodeseobtidoemIBAMA(1997a).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 790 kg/m / bsica (bsica): 658 kg/m Contrao: radial: 2,8% / tangencial: 9,1% / volumtrica: 14,1% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):89,4 Madeiraa15%deumidade(MPa):113,1 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):12 386 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):36,3 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):44,7 Madeiraa15%deumidade(MPa):51,3 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):28,1 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):14 671 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):6,5 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):39,5 Cisalhamentomadeiraverde(MPa):14,3 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):6 894 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):10,2 Fendilhamentomadeiraverde(MPa):1,3 USOSNACONSTRUOCIVIL Pesadaexterna:dormentesecruzetas. Pesadainterna:vigas,caibrosetesouras. Leveemesquadrias:marcosdeportasejanelas. O U T R O S U S O S Mobiliriodealtaqualidade,lminasdecorativas,implementoseveculosagrcolas, paletes.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a.
43
GARAPA-Apuleialeiocarpa(J.Vogel)J.F .Macbr.,Leguminosae.
O U T R O SN O M E SP O P U L A R E S muirajuba,barajuba,muiratu,amarelinho,garapeira,gema-de-ovo,grpia,grapiapnha, jata-amarelo O C O R R N C I A Brasil:desdeaAmazniaatoRioGrandedoSul. Outrospases:Uruguai,ArgentinaeParaguai. C A R A C T E R S T I C A SG E R A I S Caractersticassensoriais:cerneealburnodistintospelacor,cernevariadobege-amareladoaocastanho-amarelado;superfcielustrosaelisaaotato;cheiroegostoimperceptveis;densidademdia;duraaocorte;grrevessa;texturamdia. Descrio anatmica macroscpica: Parnquima axial: visvel a olho nu, paratraqueal aliforme de extenso losangular e confluente, em trecho curtos, oblquos, e tambm formando faixas tangenciais onduladas e irregulares. Raios: visveis apenas sob lente no topo e na face tangencial; finos; estratificados. Vasos: visveis a olho nu, pequenos a mdios; porosidade difusa; solitrios e mltiplos de 2 a 4; obstrudos por leo-resina. Camadas de crescimento: distintas, ligeiramente individualizadas por zonas fibrosas tangenciais mais escuras. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Ocerneapresentaresistnciamoderadaaoataquedefungosapodrecedoresealta resistncia ao cupim-de-madeira-seca. Em ensaio laboratorial, esta madeira foi consideradaresistenteaosfungosapodrecedores Glocophyllumtrabum,Coriolusversicolae Poriamonticola. Emensaiodecampo,comestacasemcontatocomosolo,estamadeiraapresentouvida mdiainferiora9anos.Apresentabaixapermeabilidadessoluespreservativasquando submetidaimpregnaosobpresso. C A R A C T E R S T I C A SD EP R O C E S S A M E N T O Trabalhabilidade: Amadeira de garapa fcil de ser trabalhada desde que se use ferramentas apropriadas devido presena de slica; porm cola bem e proporciona bomacabamento. Secagem:difcildesecaraoar.Asecagemdeveserlentaebemcontroladaparaevitar altaincidnciadedefeitos.ProgramadesecagempodeserobtidoemJankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 830 kg/m / bsica (bsica): 670 kg/m Contrao: radial: 4,4% / tangencial: 8,5% / volumtrica: 14,0% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):93,8 Madeiraa15%deumidade(MPa):125,3 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):14 107 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):43,1 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):37,3 Madeiraa15%deumidade(MPa):54,3 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):29,7 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):14 460 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):5,1 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):40,0 Cisalhamento-madeiraverde(MPa):12,7 DurezaJanka-madeiraverde(N):7 257 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):9,6 Fendilhamento-madeiraverde(MPa):1,0 USOSNACONSTRUOCIVIL Pesadaexterna:pontes,estacas,dormentes,cruzetas,mouresepostes. Pesadainterna:vigasecaibros. Leveexterna Leveexternaestrutural Leveinternaestrutural Assoalhos:tacos,tbuas,parquetesedegrausdeescada. Leveemesquadrias:portas,venezianas,caixilhos. O U T R O S U S O S Mobiliriodealtaqualidade,cabosdeferramentas,carroceriasevagesdetrem. O B S E R V A E S Agarapaocorreemdiversostiposflorestaisbrasileiros,sendoqueatualmenteproduzida naAmaznia.Porterpropriedadesmecnicasligeiramentesuperioresdaperoba-rosa temsidomuitoutilizadaemestruturasecobertura.Porpossuirslicaemsuasclulas, provocadesgasteemferramentas.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a.
44
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 12% de umidade (ap,12): 930 kg/m / madeira verde (verde): 1190 kg/m / 3 bsica (bsica): 730 kg/m Contrao: radial: 6,2% / tangencial: 11,2% / volumtrica: 16,5% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):98,9 Madeiraa12%deumidade(MPa):155,5 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):12 847 MdulodeElasticidademadeira12%(MPa):16 377 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):45,1 Madeiraa12%deumidade(MPa):74,0 Compressoperpendicularsfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):7,1 Madeira12%deumidade(MPa):11,6 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* Cisalhamento-madeiraverde(MPa):10,0 Cisalhamento-madeiraa12%(MPa):18,1 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):8 120 DurezaJankaparalelamadeiraa12%(N):15 220 DurezaJankatransversalmadeiraverde(N):7 296 DurezaJankatransversalmadeiraa12%(N):12 817 TraoNormalsFibrasmadeiraverde(MPa):4,5 TraoNormalsFibrasmadeiraa12%(MPa):5,8 USOSNACONSTRUOCIVIL Pesadainterna:vigasecaibros. Assoalhos:tacoseparquetes. Leveemesquadrias:revestimentodeportas. O U T R O S U S O S Mveisdealtaqualidade:mveisdecorativos,assentoeencostodebancosecadeiras, lminasdecorativas,artigosdomsticos,torneados. O B S E R V A E S Estamadeiraapresentaresistnciamecnicaapropriadaparausoestruturaleempisos. Noentanto,devidoasuabaixadurabilidadenatural,cuidadosdevemsertomadospara minimizarseucontatocomfontesdeumidade.Devidoasuacoramareladaasvezes comercializadacomosefossegarapaoupau-marfim.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaCOPANT.Fonte:IBAMA,1997a.
45
ITABA-Mezilaurusitauba(Meisn.)Taub.exMez.,Lauraceae.
O U T R O SN O M E SP O P U L A R E S itaba-abacate,itaba-amarela,itaba-grande,itaba-preta,itaba-verdadeira,itabavermelha,louro-itaba. O C O R R N C I A Brasil:Amaznia. C A R A C T E R S T I C A SG E R A I S Caractersticas sensoriais:cerneamarelo-esverdeado,quandorecmserrado, tornando-se castanho-esverdeado-escuro; cheiro agradvel, levemente adocicado, e gosto imperceptvel; densidade alta; gr ondulada ou revessa; textura mdia; superfcie irregularmente lustrosa. Descrioanatmicamacroscpica:parnquimaaxial:invisvelmesmosoblente, paratraquealescasso.Raios:visveisapenassoblentetopoenafacetangencial;finos; muitopoucosapoucos.Vasos:visveisapenassoblente,pequenosamdios;poucos; porosidadedifusa;solitrios,mltiploseemcadeiasradiais;obstrudosportilos.Camadas decrescimento:indistintasoueventualmentedelimitadasporzonasfibrosastangenciais maisescuras. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Amadeiradeitabaconsideradadealtaresistnciaaoataquedeorganismosxilfagos (fungosapodrecedores,cupinsexilfagosmarinhos).Emexperimentorealizadoemambientemarinhofoimoderadamenteatacadapororganismosxilfagos. Apresentabaixapermeabilidadessoluespreservantes.Ensaioscomsolues hidrossolveis,aplicadossobpresso,demostraramqueoalburnodifcildetratareo cernerefratrio.Amadeiradifcildepreservar,apresentandoretenodepreservativos oleossolveisabaixode100kg/m3. C A R A C T E R S T I C A SD EP R O C E S S A M E N T O Trabalhabilidade:Amadeiradeitabamoderadamentedifcildesertrabalhada,tanto comferramentasmanuaiscomocommquina,devidopresenadeslica;pormpermite bomacabamento. Secagem: A secagem ao ar lenta e difcil, porm sem causar alta incidncia de defeitos. A secagem artificial reportada como lenta, com ocorrncia acentuada de rachadurasemoderadadeempenamentos.Nohindicaodeprogramasespecficosparaa madeiradeitaba.
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 960kg/m / bsica (bsica): 800 kg/m Contrao: radial: 2,3% / tangencial: 6,7% / volumtrica: 12,1% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):115,4 Madeiraa15%deumidade(MPa):126,5 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):14 504 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):50,7 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):57,7 Madeiraa15%deumidade(MPa):68,4 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):42,7 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):16 387 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):3,7 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):17,1 Cisalhamentomadeiraverde(MPa):12,1 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):6 433 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):10,8 Fendilhamento-madeiraverde(MPa):1,3 USOSNACONSTRUOCIVIL Pesadaexterna:estruturasdepontes,dormentes,postes,cruzetas,defensas. Pesadainterna:vigas,caibros,tesouras. Assoalhos:tbuasetacos. Leveemesquadrias:marcosdeportasejanelas. O U T R O S U S O S Mveisestndar,partesinternasdemveis,veculoseimplementosagrcolas,peas torneadas,construonavaleembarcaes. O B S E R V A E S Madeiracompropriedadesmecnicasededurabilidadenaturalsuperioressdaperobarosa,substituindo-acomvantagensemdiversosusosnaconstruocivil.especialmente indicadaparausoscomaltosriscosdedeteriorao.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a.
46
JACAREBA-CalophyllumbrasilienseCambess.,Guttiferae.
O U T R O SN O M E SP O P U L A R E S cachincamo,cedro-do-pantano,cedro-mangue,guanandi,guanandi-carvalho,guanandicedro,guanandi-piolho,guanandi-rosa,landi,landim,mangue,oladim. O C O R R N C I A Brasil:Amaznia,CentroOeste,SudesteeSul. Outrospases:AmricaCentral,GuianasatBolviaeMxico. C A R A C T E R S T I C A SG E R A I S Caractersticassensoriais:cerneealburnopoucodistintospelacor;cernebege-rosado tendendoparacastanho,emalgunsespcimesobservam-sepequenasmanchaslongitudinaisdecoloraocastanhamaisescura;cheiroegostoimperceptveis;densidademdia; moderadamenteduraaocorte;grirregular;texturamdia;superfcielustrosa. Descrioanatmicamacroscpica:parnquimaaxial:visvelapenassoblente,em faixascontnuasouinterrompidas,afastadas.Raios:visveisapenassoblentenotopoena facetangencial;finos;poucos.Vasos:visveisaolhonu,mdios;muitopoucosapoucos; porosidadedifusa;arranjodiagonal;solitrios;obstrudosportilos.Camadasdecrescimento:indistintas.Mculasmedulares:presentesemalgunsespcimes. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Madeirasusceptvelaoataquedeperfuradoresmarinhos,masmoderadamenteresistente aostrmitas.Moderadamenteresistenteaosorganismosxilfagos.Boaresistnciaaos fungosdepodridopardaebranca,nosusceptvelaoataquedeLyctusebaixaamdia resistnciaaocupimsubterrneo(Reticulitermessantonensis).Alburnopermevel impregnaoecerneimpermevel. C A R A C T E R S T I C A SD EP R O C E S S A M E N T O Trabalhabilidade:Amadeiradejacarebarelativamentefcildesertrabalhada.Retm pregoseparafusoscomfirmezaenoapresentagrandesdificuldadesnacolagem.Fcilde serrar,ocasionalmenteapresenaderesinapodecausarproblemas.boaparafaqueare desenrolar.Pinturaeenvernizamentopodemseraplicadossemproblemas. Secagem:Asecagemaoarlivredevesercuidadosa,poisamadeiraapresentaaltatendnciaaosurgimentoderachaduraseempenamentos.Asecagememestufadeveserfeita comprecauoesomenteparapeascompoucagrentrecruzada.Programadesecagem podemserobtidosemCTFT/INPA(s.d.)eJankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 620 kg/m / bsica (bsica): 517 kg/m Contrao: radial: 5,6% / tangencial: 8,7% / volumtrica: 16,9% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):62,4 Madeiraa15%deumidade(MPa):80,4 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):9 277 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):33,6 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):32,0 Madeiraa15%deumidade(MPa):48,5 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):23,8 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):12 562 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):3,0 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):17,6 Cisalhamento-madeiraverde(MPa):9,1 DurezaJanka-madeiraverde(N):4 060 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):5,1 Fendilhamento-madeiraverde(MPa):0,6 USOSNACONSTRUOCIVIL Leveinterna,estrutural:ripasepartessecundriasdeestruturas. O U T R O S U S O S Mveisdealtaqualidade:revestimento(lmina)demveisdecorativos,folhasfaqueadas decorativas,barrisdevinho,montantesdeescadassingelaseextensveis,embalagens. O B S E R V A E S Asecagemdestamadeiradeveserfeitacomcuidadodevidoaosriscosdesurgimentode rachaseempenamentos.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a.
47
LOURO-VERMELHO-Nectandrarubra(Mez)C.K.Allen,Lauraceae.
O U T R O SN O M E SP O P U L A R E S canela-vermelha,gamela,louro,louro-canela,louro-gamela,louro-mogno,louro-rosa O C O R R N C I A Brasil:Amazonas,Par,Amap,Rondnia. Outrospases:Guiana,GuianaFrancesa. C A R A C T E R S T I C A SG E R A I S Caractersticassensoriais:cerneealburnoindistintospelacor,castanho-rosado,escurecendocomotempo;cheiroegostoimperceptveis;densidademdia;grdireita;textura grossa;superfcieirregularmentelustrosa. Descrioanatmicamacroscpica:parnquimaaxial:invisvelmesmosoblente.Raios: visveisapenassoblentenotopoenafacetangencial.Vasos:visveisaolhonu,mdiosa grandes;porosidadedifusa;arranjodiagonal;solitriosemltiplos;obstrudosportilos. Camadasdecrescimento:indistintas. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Amadeiradelouro-vermelhoconsideradamoderadamenteresistenteaoataquede organismosxilfagos(fungosecupins),segundoobservaesprticasrespeitodesua utilizao.Emensaiodecampo,foiconsideradanodurvel. Amadeira,porapresentarvasosobstrudosportilos,deveapresentarbaixapermeabilidade ssoluespreservantesmesmoemtratamentosobpresso. C A R A C T E R S T I C A SD EP R O C E S S A M E N T O Trabalhabilidade:Amadeiradelouro-vermelhofcildesertrabalhada,tantocom ferramentasmanuaiscomocommquinas.Aceitabempregoseparafusos.Noapresenta problemasdecolagemeoacabamentoconsideradobom.fcildeserrar,aplainar, laminar,faquear,tornear,colar,parafusarepregar. Secagem:Asecagemaoarlivrelentaecomtendnciaaempenamentoserachaduras.A secagemartificialtambmlenta,podendoocorrerencruamentoerachadurasinternasse ascondiesdoprocessoforemseveras.Estadificuldadenasecagemdecorrenteda presenadeleosessenciaisnamadeira.Programasdesecagempodemserobtidosem IBAMA(1997a);Jankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 770 kg/m / bsica (bsica): 642 kg/m Contrao: radial: 4,0% / tangencial: 10,0% / volumtrica: 15,9% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):71,5 Madeiraa15%deumidade(MPa):93,9 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):10 032 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):28,0 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):35,6 Madeiraa15%deumidade(MPa):49,5 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):23,8 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):16 161 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):4,1 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)-TrabalhoAbsorvido(J):15,7 Cisalhamentomadeiraverde(MPa):8,5 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):3 079 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):6,9 Fendilhamento-madeiraverde(MPa):0,8 USOSNACONSTRUOCIVIL Leveemesquadrias:batentes,portasejanelas. Leveinterna,estrutural:ripasepartessecundriasdeestruturas. Leveinterna,decorativa:painis,lambriseforros O U T R O S U S O S Mveisdecorativosdealtaqualidade,folhasfaqueadas,compensados,objetosdeadorno O B S E R V A E S Madeirausadaprincipalmenteembatentesdeportas,noentanto,deve-seprocedera secagemcorretadamadeiraparaminimizarosurgimentodeempenamentos.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989a.
48
P AU-ROXO-Peltogynespp.,Leguminosae.
O U T R O SN O M E SP O P U L A R E S amarante,coataquiaua,pau-roxo,pau-roxo-da-terra-firme,pau-roxo-da-vrzea,roxinhopororoca,violeta. O C O R R N C I A Brasil:Acre,Amazonas,Bahia,Maranho,MatoGrosso,MinasGerais,Par,Piau, Rondnia,SoPaulo. C A R A C T E R S T I C A SG E R A I S Caractersticassensoriais:cerneealburnodistintospelacor,cerneroxopodendoescurecercomotempo,alburnobegeclaro;brilhomoderadoaacentuado;cheiroegostoimperceptveis; densidade alta; dura ao corte; gr direita a irregular; textura fina a mdia. Descrioanatmicamacroscpica:parnquimaaxial:visvelaolhonu,eventualmente visvelapenassoblente,paratraquealaliformedeextensolinear,confluente,unindo algunsvasosepodendoformarfaixastangenciaiscurtas,parnquimamarginalassociado. Raios:visveisapenassoblentenotopoenafacetangencial;finos;muitopoucosapoucos. Vasos:visveisaolhonueeventualmentevisveisapenassoblente,pequenosamdios; poucosanumerosos;porosidadedifusa;solitrios,geminadoserarosmltiplosdetrs; vaziosouobstrudosporleo-resinaeemalgumasespciescomsubstnciabranca. Camadasdecrescimento:distintasindividualizadasporzonasfibrosastangenciaismais escuraseporparnquimamarginal. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Amadeiradepau-roxoconsideradadealtaresistnciaaoataquedeorganismosxilfagos (fungosapodrecedoresecupins-de-madeira-seca).Apresentabaixaresistnciaaorganismosxilfagosmarinhos.Apresentabaixapermeabilidadeasoluespreservantes.Ocerne impermevelaotratamentocomcreosotoeCCA-Amesmoemprocessosobpresso. C A R A C T E R S T I C A SD EP R O C E S S A M E N T O Trabalhabilidade:Amadeiradepau-roxomoderadamentedifcildesertrabalhada manualmenteoucommquinas,devidodurezaeexsudaoderesinaquandoaquecida pelasferramentas.fcildecolareapresentabomacabamento.Atrabalhabilidade regularnaplainaeexcelentenalixa,tornoebroca;apresentaumpolimentolustrosoRecomenda-seaperfuraoprviacolocaodepregos. Secagem:Asecagemaoarlivrefcilamoderada,compequenaincidnciaderachadurase .paniculata empenamentos.Asecagememestufarpidaecompoucosdefeitos.ParaaespcieP asecagememestufarpida,compequenatendnciarachadurasdetopo,torcimentoearqueamentofortes.ProgramasdesecagempodemserobtidosemIBAMA(1997a)eJankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 890 kg/m / bsica (bsica): 740 kg/m Contrao: radial: 3,5% / tangencial: 6,5% / volumtrica: 10,7% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):144,8 Madeiraa15%deumidade(MPa):184,5 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):17 721 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):63,5 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):64,0 Madeiraa15%deumidade(MPa):84,1 LimitedeProporcionalidade-madeiraverde(MPa):49,0 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):20 565 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):4,0 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)TrabalhoAbsorvido(J):68,2 Cisalhamentomadeiraverde(MPa):14,9 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):9 728 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):8,3 Fendilhamentomadeiraverde(MPa):1,1 USOSNACONSTRUOCIVIL Pesadaexterna:dormentes,cruzetas,esteios,estacas. Pesadainterna:tesouras,vigasecaibros. Assoalhos:tbuas,tacoseparquetes. Leveemesquadrias:portas,janelas,batentes. Leveinterna,decorativa:painis,forroselambris O U T R O S U S O S Mveisdealtaqualidadedecorativos,construonaval,lminasdecorativas,cabosdeferramentas,cutelaria,carrocerias,objetosdeadorno,peastorneadas,tacosdebilhar,esculturas. O B S E R V A E S OgneroPeltogyne,comvriasespcies(dentreoutras,PeltogynepaniculataBenth.,P . maranhensisHuber&Ducke,P .subsessilisW.Rodr.,P .paradoxaDucke,P .catingaeDucke,P . confertiflora(Hayne)Benth.,P .lecointeiDucke,P .recifensisDucke),encontradoemquase todasasmatasnativasdoPas.AespciePeltogyneconfertiflora(Hayne)Benth.,ocorredesde aregioNorte,CentroOeste,NordesteatSudeste;jespcieP .recifensisDuckemaiscomumnaregiodePernambucoeaespcieP .lecointeiDuckeocorrenoPareMaranho. Comoessasmadeirassosemelhantesnassuascaractersticasenocomrciotmomesmo valor,nestafichasotratadasemconjunto,sendomencionadaaespcie,quandopertinente. InformaesparaaespciePeltogyneconfertiflora(Hayne)Benth. Algumasespciesderoxinhopodemapresentarexsudaesquecomprometemoseuacabamento.
(*)InformaesparaaespciePeltogyneconfertiflora(Hayne)Benth.Resultadosobtidosdeacordocoma NormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT ,1989b.
49
PINUS-ELIOTE- PinuselliottiiEngelm.,Pinaceae.
OUTROSNOMESPOPULARES pinus, pinheiro, pinheiro-americano. O C O R R N C I A Brasil: Espcie introduzida nos estados de Espirito Santo, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paran, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, So Paulo. Outrospases:EUA CARACTERSTICASGERAIS Caractersticas sensoriais: cerne e alburno indistintos pela cor, branco-amarelado, brilho moderado; cheiro e gosto distintos e caractersticos (resina); densidade baixa; macia ao corte; gr direita; textura fina. Descrio anatmica macroscpica: parnquima axial: invisvel mesmo sob lente. Raios: visveis apenas sob lente no topo, na face tangencial invisvel mesmo sob lente. Camadas de crescimento: distintas; transio brusca entre o lenho inicial e o tardio. Canais de resina: presentes; visveis sob lente; em disposio axial e radial. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Observaes feitas pelo IPT complementadas por ensaios de laboratrio, permitem considerar esta madeira como susceptvel ao ataque de fungos (emboloradores, manchadores e apodrecedores), cupins, brocas-de-madeira e perfuradores marinhos. O pinus-eliote fcil de tratar. CARACTERSTICASDEPROCESSAMENTO Trabalhabilidade: A madeira de pinus-eliote fcil de ser trabalhada. fcil de desdobrar, aplainar, desenrolar, lixar, tornear, furar, fixar, colar e permite bom acabamento. Secagem: Amadeira fcil de secar.
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 15% de umidade (ap,15): 480 kg/m / bsica (bsica): 420 kg/m Contrao: radial: 3,4% / tangencial: 6,3% / volumtrica: 10,5% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):48,0 Madeiraa15%deumidade(MPa):69,6 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):6 463 LimitedeProporcionalidademadeiraverde(MPa):19,7 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):18,5 Madeiraa15%deumidade(MPa):31,5 LimitedeProporcionalidademadeiraverde(MPa):13,7 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):8 846 Coeficientedeinflunciadeumidade(%):6,7 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* ResistnciaaoimpactonaFlexo-madeiraa15%(choque)TrabalhoAbsorvido(J):14,5 Cisalhamento-madeiraverde(MPa):5,8 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):1 932 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):3,0 Fendilhamento-madeiraverde(MPa):0,4 USOSNACONSTRUOCIVIL Leveinterna,utilidadegeral:cordes,guarnies,rodaps,forroselambris Usotemporrio:frmasparaconcreto,pontaleteseandaimes. O U T R O S U S O S Mveisestndar,partesinternasdemveis,mveistorneados(paraexportao),cabos paravassouras,palitosdefsforo,compensados,laminados,torneados,brinquedos, embalagens,paletes,bobinas,carretis,pincisetc. O B S E R V A E S Madeiradereflorestamento. Aspropriedadesmecnicasdepinussoinfluenciadasacentuadamentepelasprticasde manejoflorestaladotadasnosplantios.Portanto,deve-seprecaverquantoaestacaractersticaemusosestruturais. Amadeiradepinusapresentaaltapermeabilidadessoluespreservantes,podendo,quando devidamentetratada,serempregadaemusosdealtaclassederiscodebiodeteriorao.
(*)ResultadosobtidosdeacordocomaNormaABNTMB26/53(NBR6230/85).Fonte:IPT,1989b.
50
QUARUBA*-Vochysiaspp.,V ochysiaceae.
O U T R O SN O M E SP O P U L A R E S guaruba,guaruba-cedro,quaruba-cedro,quaruba-goiaba,quaruba-verdadeira,quaruba-vermelha. O C O R R N C I A Brasil:AmazniaeMataAtlntica. C A R A C T E R S T I C A SG E R A I S Caractersticassensoriais:cerneealburnopoucodistintospelacor,cernerosadoe alburnocinza-claroacinza-rosado;brilhomoderadoouausente;cheiroegostoimperceptveis;densidadebaixa;maciaaocorte;grrevessa;texturamdiaagrossa. Descrioanatmicamacroscpica:parnquimaaxial:visvelaolhonu,paratraqueal aliformecomextenseslongaseestreitasunindovriosvasos.Raios:osmaislargosso visveisaolhonunotopo,nafacetangencialvisveisapenassoblente.Vasos:visveisa olhonu,mdiosagrandes;poucos;porosidadedifusa;solitriosemmaioria;alguns obstrudosportilos. Camadasdecrescimento:indistintas.Canaisaxiaistraumticos: presentesemalgunsespcimes. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Aresistnciadamadeiraaoapodrecimentovariaconformeaespcie.Comrelaoaoataquede cupinsefungos,geralmenteasmadeirasdessegnerososusceptveisesomoderadamente resistentesaoataquedecupins-de-madeira-seca.AespcieV.guianensisconsideradamoderadamenteresistenteaoataquedecupins,entretanto,podeapresentarumabaixaresistnciaao ataquedeperfuradoresmarinhos.Oalburnopodesersusceptvelaoataquedebrocasdognero Lyctus.Emensaiodecampo,comamadeiraemcontatocomosolo,aespcieV.guianensisfoi consideradamoderadamentedurvel,comvidatilentredoisecincoanos,eaespcieV .maxima foiconsideradanodurvel,comvidatilinferioradoisanos.Oalburnomuitofcildepreservar comcreosoto(oleossolvel)eCCA-A(hidrossolvel)aplicadossobpresso.OcernedeV . guianensisresistenteaotratamentopreservante.EmensaiolaboratorialrealizadopeloIPT ,em tratamentosobpresso,oalburnoapresentoualtapermeabilidadeaopentaclorofenol. C A R A C T E R S T I C A SD EP R O C E S S A M E N T O Trabalhabilidade:Amadeiradequarubafcildesertrabalhadatantocomferramentas manuaiscomocommquinas.Algunsdefeitoscomunssoasuperfciefelpudaefibrasarrancadas.acolagemeaaplicaodetintasevernizesnoapresentamproblemas.Opolimento bom.fcildeaplainar,lixar,tornearefurar,podendoapresentar,entretanto,acabamentoruim. Secagem:Asecagemaoarmoderada,comtendnciaaempenamentoerachaduras.A secagememestufarpida,maspodeagravarosdefeitossenoforbemcontrolada. Peasespessasestosujeitasacolapso.Programasdesecagempodemserobtidosem IBAMA(1997a);Jankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 12% de umidade (ap,12): 600 kg/m / madeira verde (verde): 1140 kg/m / 3 bsica (bsica): 490 kg/m Contrao: radial: 4,0% / tangencial: 8,8% / volumtrica: 12,1% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):60,5 Madeiraa12%deumidade(MPa):91,2 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):9 316 MdulodeElasticidademadeira12%(MPa):11 180 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):29,4 Madeiraa12%deumidade(MPa):47,6 Compressoperpendicularsfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):4,8 Madeira12%deumidade(MPa):5,7 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* Cisalhamento-madeiraverde(MPa):8,4 Cisalhamento-madeiraa12%(MPa):10,0 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):4 335 DurezaJankaparalelamadeiraa12%(N):5 492 TraoNormalsFibrasmadeiraverde(MPa):3,7 TraoNormalsFibrasmadeiraa12%(MPa):3,4 USOSNACONSTRUOCIVIL Leveinterna,estrutural:ripasepartessecundriasdeestruturas. Leveinterna,utilidadegeral:cordes,guarnies,rodaps,forroselambris. Usotemporrio:frmasdeconcretoepontaletes. O U T R O S U S O S Mveisestndarepartesinternasdemveis,molduras,peastorneadas,embarcaes, compensados,laminados,brinquedos,embalagensleves,palitos,bobinasecarretis. O B S E R V A E S AmadeiradequarubapertenceaogrupodeespciesdogneroVochysia.Dentreessas espcies,pode-semencionarVochysiaguianensisAubl.,V.maximaDucke,V.obidensis (Huber)Ducke,V.eximiaDucke,V.floribundaMart.,V.melinoniBenkmann,V.ferruginea Mart.,V.paraensisDucke,V.surinamensisStafl.,V.vismaefoliaSpruceexWarm.Como essasmadeirassosemelhantesnassuascaractersticasenocomrciotmomesmovalor; nestafichasotratadasemconjunto,sendomencionadaaespcie,quandopertinente. EstafichacontminformaesparaaespcieVochysiamaximaDucke. Amadeiradequarubapelasuacorepeso,temsidocomercializadacomocedro-realnuma tentativadesubstituiodocedro.
(*)InformaesparaaespcieVochysiamaximaDucke.ResultadosobtidosdeacordocomaNorma COPANT .Fonte:IBAMA,1997a.
51
TAUARI*- Couratarispp.,Lecythidaceae.
O U T R O SN O M E SP O P U L A R E S imbirema,tauari-amarelo,tauari-morro,estopeiro. O C O R R N C I A Brasil:Amaznia Outrospases:Guiana,GuianaFrancesa C A R A C T E R S T I C A SG E R A I S Caractersticas sensoriais: cerne e alburno indistintos pela cor; branco-amarelado a bege-amarelado-claro;brilho moderado; cheiro varivel de pouco perceptvelaperceptvel,nestecaso,desagradvel,gostolevementeamargo;densidademdia;maciaao corte; gr direita; textura mdia. Descrioanatmicamacroscpica:parnquimaaxial:poucovisvelaolhonu,emlinhas finas,numerosas,aproximadas,regularmenteespaadas,formandocomosraiosum reticuladoquaseuniforme.Raios:poucovisveisaolhonunotopo,nafacetangencial visvelapenassoblente.Vasos:visveisaolhonu,mdios;muitopoucos;porosidade difusa;solitriosealgunsmltiplosde3e4;vazios. Camadasdecrescimento:distintas, individualizadasporzonasfibrosastangenciaismaisescuras. DURABILIDADENA TURALETRA T ABILIDADEQUMICA Apresentabaixaresistnciaaoataquedeorganismosxilfagos(fungosecupins).Algumasespcies apresentamtendnciaamanchar(manchaazul),ocasionadaporfungosmanchadores,devendo serutilizadassecaseprotegidasdaumidade.Emensaiodecampo,commadeiraemcontatocomo solo,estamadeirafoiconsideradacomonodurvel,comvidainferioradoisanos. Amadeiradetauari,emensaiosdelaboratrio,quandosubmetidaatratamentosobpresso,demonstrouserpermevelssoluespreservantes.muitofcildesertratadatanto comcreosoto(oleossolvel)comocomCCA-A(hidrossolvel),aplicadossobpresso. C A R A C T E R S T I C A SD EP R O C E S S A M E N T O Trabalhabilidade:Amadeiradetauarimoderadamentemaciaaocorte,apresentandoum bomacabamento,apesardesvezesasuperfcieficarcomaparnciafelpuda.Algumas espciespossuemslica,oquecontribuiparadesgastarasferramentas. Secagem:Avelocidadedasecagemaoarmoderada,comlevetendnciaao empenamentoerachadurassuperficiais.Asecagememestufarpida,semdefeitos significativos.Couratariguianensispodeapresentarproblemasdesecagemcomorachadurasetorcimentomoderados.ProgramasdesecagempodemserobtidosemCTFT/INPA (s.d.);IBAMA(1997a);Jankowsky(1990).
PROPRIEDADESFSICAS* Densidadedemassa(): 3 3 aparente a 12% de umidade (ap, 12): 610 kg/m / madeira verde (verde): 1 100 kg/m / 3 bsica (bsica): 500 kg/m Contrao: radial: 4,2% / tangencial: 6,6% / volumtrica: 10,9% PROPRIEDADESMECNICAS* Flexo ResistnciafM Madeiraverde(MPa):57,8 Madeiraa12%deumidade(MPa):88,8 MdulodeElasticidademadeiraverde(MPa):9 316 MdulodeElasticidademadeira12%(MPa):10 591 Compressoparalelasfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):27,2 Madeiraa15%deumidade(MPa):46,8 Compressoperpendicularsfibras Resistnciafc0 Madeiraverde(MPa):4,5 Madeira12%deumidade(MPa):6,1 OUTRASPROPRIEDADESMECNICAS* Cisalhamento-madeiraverde(MPa):6,8 Cisalhamento-madeiraa12%(MPa):8,5 DurezaJankaparalela-madeiraverde(N):3 727 DurezaJankaparalela-madeiraa12%(N):5 315 TraoNormalsFibras-madeiraverde(MPa):3,2 TraoNormalsFibras-madeiraa12%(MPa):3,6 USOSNACONSTRUOCIVIL Leveemesquadrias:portas,janelasevenezianas. Leveinterna,estrutural:ripasepartessecundriasdeestruturas. Leveinterna,utilidadegeral:cordes,guarnies,rodaps,forroselambris O U T R O S U S O S Mveisestndar,estruturasepartesinternasdemveis,lminas,compensados,embalagens,peasencurvadas,cabosdevassoura,brinquedos,objetosdeadorno,instrumentos musicais, lpis, palitos de fsforo, bobinas e carretis. O B S E R V A E S OgneroCouratariencontradonaAmazniaondeocorrem,dentreoutras,asespcies CouratariguianensisAubl.,C.oblongifoliaDuckeetR.KnutheC.stellataA.C.Sm.Como essasmadeirassosemelhantesquantodensidadedemassa,caracteresanatmicosecor, nestafichasotratadasemconjunto,sendomencionadaaespcie,quandopertinente. InformaesdestafichasoparaaespcieCouratarioblongifoliaDuckeetR.Knuth. Madeirapodeapresentarfortecheirodesagradvelquetendeadesaparecercomotempo.
(*)Informaesparaaespcie Couratarioblongifolia DuckeetR.Knuth.Resultadosobtidosdeacordocom aNormaCOPANT .Fonte:IBAMA,1997.
52
Qualidade da madeira
53
7.1.2 Dimenses Em pesquisa realizada na cidade de So Paulo, verificou-se que a maior parte dos distribuidores de madeira e construtoras afirma que trabalha com medidas padronizadas. No entanto, os entrevistados no mencionam que normas ou especificaes so adotadas. Em geral afirmam que so dimenses comerciais. Tambm comum associar o nome das peas com suas dimenses nominais (espessura x largura). Entretanto, h uma confuso em relao aos nomes das peas, como por exemplo, caibros com pontaletes, tbuas estreitas e sarrafos. interessante constar que embora existam textos da ABNT especificando dimenses e nomes das peas, esses so ignorados pelo setores de produo e comrcio de madeira serrada e beneficiada. As normas disponveis so: NBR 7203 - Madeira serrada e beneficiada; NBR 9480 - Classificao de madeira serrada de folhosas; NBR 12498 - Madeira serrada de conferas provenientes de reflorestamento, para usos geral: dimenses e lotes. Outro aspecto importante o desperdcio provocado pela especificao de peas com dimenses inadequadas. Portanto, os projetistas devem ser orientados a especificar dimenses, principalmente comprimento e largura, o mais prximo possvel das dimenses de uso. Considerando as normas disponveis e para evitar conflitos na inspeo de recebimento, recomenda-se especificar em projetos/pedidos de compra o seguinte: nome da pea (viga, caibro, ripa etc.) e respectiva seo transversal ou bitola (em mm). Ao especificar dimenses para peas aparelhadas, o usurio deve considerar que a prtica comercial se referir aos valores nominais da madeira serrada em bruto; mencionar as tolerncias positivas e negativas admitidas (varivel em funo do grau de processamento das peas); e citar o teor de umidade de referncia. 7.1.3 Teor de umidade Vrias propriedades da madeira so afetadas pelo teor de umidade das peas. Considera-se a madeira seca quando o seu teor de umidade est em equilbrio com a umidade relativa do ambiente onde a madeira ser utilizada. Nesta situao, as propriedades mecnicas so superiores e a movimentao dimensional menor do que quando a madeira est verde, ou seja, quando o teor de umidade esteja acima do ponto de saturao das fibras, ao redor de 30%. A despeito disso, o comrcio de madeira serrada para fins estruturais no leva em considerao essa caracterstica e as peas de madeira acabam secando no depsito do comprador ou, o que mais freqente, em uso. Tal prtica, pode resultar em empenamentos e rachamentos das peas aps a realizao da inspeo de recebimento. Devido aos custos envolvidos na secagem de peas de madeira de bitolas avantajadas (vigas e pranchas) e a prtica comercial arraigada, prev-se que no mdio prazo esse tipo de material no estar disponvel no mercado. O mesmo no acontece com a madeira destinada aos usos em que a estabilidade dimensional um requisito importante. J no difcil adquirir madeira para pisos, esquadrias e revestimentos, com teor de umidade adequado. No comrcio, esse material referido como madeira seca em estufa ou madeira estufada.
54
A despeito disso, no mercado no se especifica o teor de umidade mdio, nem os valores mximo e mnimo recomendados para o local de aplicao das peas, o que pode resultar em mau desempenho das mesmas. A ttulo de exemplo, na tabela 4 so apresentados valores de teor de umidade recomendados para algumas cidades brasileiras. Outro cuidado a ser tomado refere-se verificao do teor de umidade das peas do lote na inspeo de recebimento. freqente a m utilizao dos medidores eltricos, em geral, relacionada ao uso de aparelhos no calibrados, posicionamento dos eletrodos em partes no representativas da pea e erro de leitura em funo da escala empregada, que varia com a espcie de madeira. No tocante ao teor de umidade, recomenda-se: especificar o teor de umidade mdio e os valores mnimo e mximo, considerando o local de uso da madeira; verificar o teor de umidade das peas do lote, por amostragem, empregando medidores eltricos (ensaio no destrutivo) de acordo com as instrues do fabricante, ou pelo mtodo de perda de massa em estufa (ensaio destrutivo). Este ltimo, apesar de ser mais preciso, requer equipamentos de laboratrio e bem mais demorado.
TABELA4-TEORDEUMIDADEDEEQUILBRIODAMADEIRANABASESECAEMFUNODAUMIDADERELA TIV AEDATEMPERA TURA Cidade Umidade relativado ar* (%) 78,2 86,5 76,5 67,6 73,1 80,2 82,2 80,2 65,7 80,6 82,8 79,0 T emperatura* T eordeumidade deequilbrioda (0C) madeira** (%) 26,0 15,2 26,0 18,4 21,1 14,9 21,2 12,5 25,6 13,7 16,5 16,2 20,3 16,8 26,6 15,8 23,2 12,0 26,1 15,9 26,6 16,8 24,8 15,5 Cidade Umidade relativado ar* (%) 83,1 76,0 84,8 81,2 83,8 79,1 79,5 79,9 78,4 78,4 77,5 81,1 T emperatura* T eordeumidade (0C) deequilbrioda madeira** (%) 26,7 16,9 19,5 14,8 25,1 17,7 25,5 16,2 24,9 17,3 23,7 15,6 25,2 15,6 21,3 15,9 26,1 15,2 19,3 15,5 26,5 14,9 24,2 16,2
Aracaju Belm BeloHorizonte Braslia Cuiab Curitiba Florianpolis Fortaleza Goinia JooPessoa Macap Macei
Manaus PortoAlegre PortoV elho Recife RioBranco RiodeJaneiro Salvador Santos SoLuiz SoPaulo T eresina Vitria
Fontes: * Instituto Nacional de Meteorologia - INEMET ** Calculado de acordo com ASTM D 4933-91 Standard Guide for Moisture Conditioning of Wood and Wood-Base Materials.
55
7.1.4 Defeitos naturais e de processamento A presena de defeitos naturais (ns e bolsas de resina, p. ex.) ou de processamento (empenamentos e rachas de secagem, p. ex.) afeta a qualidade e desempenho das peas de madeira serrada. Para adequar a qualidade das peas s necessidades dos consumidores, existem normas de classificao que distribuem as peas produzidas em classes de qualidade. Essa distribuio pode ser realizada de acordo com dois sistemas bsicos de classificao, conforme segue: Classificao por defeitos: este sistema, que tambm conhecido como classificao por aparncia, empregado largamente em madeiras de conferas e em madeiras de folhosas (angiospermas-dicotiledneas) classificadas para mercados especiais. A classificao por defeitos pressupe que a pea de madeira ser utilizada nas dimenses originais, portanto no sujeita a ser recortada em outras dimenses correspondentes quelas requeridas pelo uso final. Nesse sistema considerado o nmero, a importncia e a distribuio dos defeitos que apaream em uma ou ambas as faces da pea serrada. No Brasil, esse sistema empregado na norma de classificao para a madeira serrada de pinho (Manual prtico de normas reguladoras de qualidade das madeiras de pinho no mercado nacional, da ABPM), na NBR 11700 Madeira serrada de conferas provenientes de reflorestamento para uso geral e na norma que est sendo elaborada pela ABNT para classificao de madeira serrada de eucalipto. Classificao por uso final proposto: este sistema engloba dois subgrupos de classificao de acordo com o uso final da madeira: Classificao para uso em estruturas, onde as propriedades mecnicas so decisivas e Classificaes especficas, onde as peas so fornecidas em dimenses exatas para usos bem definidos. A classificao para uso em estrutura pode ser feita pelo mtodo visual ou pelo mtodo mecnico. No primeiro caso, a classificao est baseada no fato que os defeitos afetam a resistncia e a rigidez das peas de madeira. As regras de classificao especificam tolerncias para os tipos de defeitos, seu tamanho, quantidade e posio, que devem ser comparados visualmente pelo classificador, pea por pea. Este tipo de classificao empregado pela NBR 7190 Projeto de Estruturas de Madeira. J na classificao mecnica, realizada automaticamente em mquinas informatizadas, o princpio de classificao baseia-se na estreita correlao entre o mdulo de ruptura na flexo e o mdulo de elasticidade. Este sistema apresenta maior confiabilidade que o sistema visual e tambm alta produtividade. Embora ainda no disponvel no Brasil, ser includo na NBR 7190. Apesar da srie de vantagens de carter industrial e comercial da padronizao de medidas e de qualidade da madeira serrada, que beneficiam tanto os produtores quanto os consumidores, no Brasil as peas de madeira empregadas na construo civil so especificadas/comercializadas em dois extremos: madeira no selecionada (bica corrida) que compreende todo o produto da tora exceto as peas inaproveitveis. Esse sistema prejudica o produtor, pois peas sem defeito e que s vezes so utilizadas, em uso que poderia aceitar alguns defeitos, so comercializadas pelo mesmo preo de uma pea com defeitos;
56
madeira de primeira qualidade em que as peas praticamente so isentas de defeitos. Neste caso, pedaos significativos de madeira so desprezados na serraria, constituindo um srio problema de descarte e um evidente desperdcio do recurso florestal. Por outro lado, o consumidor fica desprotegido pois no h uma definio do que seja madeira de primeira o que gera dvidas no momento da inspeo de recebimento. Evidentemente que a situao descrita acima tem excees. Por exemplo, h empresas produtoras de madeira serrada que ofertam seus produtos classificados em diversas classes de qualidade, como tambm h construtoras que especificam as madeiras em pelo menos duas classes de qualidade.
- NBR 9486/86 Compensado determinao da absoro de gua; - NBR 9488/86 Compensado amostragem de compensado para ensaio; - NBR 9489/86 Compensado condicionamento de corpos-de-prova de compensado para ensaios; - NBR 9490/86 Lmina e compensado; - NBR 9531/86 Chapas de madeira compensada; - NBR 9532/86 Chapas de madeira compensada; - NBR 9533/86 Compensado determinao da resistncia flexo esttica; - NBR 9534/86 Compensado determinao da resistncia da colagem ao esforo de cisalhamento; e - NBR 9535/86 Compensado determinao do inchamento. O usurio de compensados conta tambm com Programa Nacional de Qualidade da Madeira da Associao Brasileira da Indstria de Madeira Processada Mecanicamente ABIMCI, que est certificando empresas produtoras de acordo com requisitos lastreados nas normas ABNT mencionadas. Mais informaes podem ser obtidas no site da associao www.abimci.com.br.
58
Referncias Bibliogrficas
INSTITUTODEPESQUISASTECNOLGICASDOEST ADODESOP AULO-IPT SistemadeInformaesdeMadeirasBrasileiras. SoPaulo:IPT ,1989b.291p.(RelatrioNo27 078). INSTITUTODEPESQUISASTECNOLGICASDOEST ADODESOP AULO-IPT/SECRET ARIA DA CINCIA,TECNOLOGIAEDESENVOL VIMENTOECONMICO-SCTDE Madeiras:materialp ara odesign. SoPaulo:IPT ,1997.73p. INSTITUTONACIONALDEPESQUISASDA AMAZNIA-INP ACatlogodeMadeirasdaAmaznia: caractersticaseutilizao-readaHidreltricadeBalbina. Manaus:INP A,1991.163p. INSTITUTONACIONALDEPESQUISASDAAMAZNIA-INP A EssnciasMadeireirasda Amaznia. Manaus:INPA,1997.vol.3.114p. JANKOWSKY ,I.P .(Coord.) MadeirasBrasileiras. CaxiasdoSul:Spectrum,1990.vol.1.172p. JESUS,M.A.;MORAIS,J.W.;ABREU,R.L.S.;CARDIAS,M.F .C. Durabilidadenaturalde46 espciesdemadeiraamaznicaemcontatocomosoloemambienteflorestal. Scientia Forestalis,n.54,p.81-92,1998. LOPEZ,G .A.C. Resistncianaturaldemadeirasnacionaisaxilfagosmarinhos. In:IENCONTROBRASILEIRODEPRESERV AODEMADEIRAS,1982. Anais. p.167-175. ROCHA,F .T .;LOPEZ,G .A.C.;SPEGEORIN,L.;YOKOMIZO,N.K.S.;MONT AGNA,R.G .;FLRSHEIM, S.M.B. Durabilidadenaturaldemadeirasemcontatocomosolo:V-AvaliaoFinal. Revista doInstitutoFlorestal,n.12,p.59-66,2000. SILVA,J.C. Preservao:Durabilidadenaturalepreservao-Resistncianaturaldmadeira aoataquedecupins. RevistadaMadeira,p.82-84,2001.Nmeroespecial. SOBRAL,L.et.al.Acertandooalvo2:consumodemadeiraamaznicaecertificaoflorestal noEstadodeSoPaulo. Belm:Imazon,2002.72p.(ISBN:85-86212-05-9) SUPERINTENDNCIA DODESENVOL VIMENT ODA AMAZNIA -SUDAM/INSTITUT ODEPESQUISASTECNOLGICASDOEST ADODESOP AULO-IPT MadeirasdaReservaFlorestalde Curu-Una, Estado do Par. CaracterizaoAnatmica, Propriedades Gerais e Aplicaes. Belm:SUDAM/IPT ,1981.1 18p. ZENID,G .J.(Coord.).Madeirasparamveiseconstruocivil.SoPaulo:IPT/SCTDE,2002. CD-ROM(IPTPublicao,2779).(ISBN:85-09-00118-9)
ANGY ALOSSY -ALFONSO,V . CaracterizaoanatmicadolenhoedacascadasprincipaisespciesdeEucalyptusLHerit.cultivadasnoBrasil.SoPaulo:USP/IB,1987.(T esededoutorado) BERNI,C.A.;BOLZA,E.;CHRISTENSEN,F .J. SouthAmericanTimbers-TheCaracteristics, PropertiesandUsesof190Species. CSIRO,1979. CHUDNOFF ,M. TropicalTimbersoftheWorld. Madison:USDAForestService,1979.826p. CENTRETECHNIQUEFORESTIERTROPICAL-CTFT/INSTITUTONACIONALDEPESQUISASDA AMAZNIA-INPA NewMarketableSpeciesinSouthAmerica. s.n.t. FOSCOMUCCI,E.S.;LOPEZ,G .A.C.;MONT AGNA,R.G . Durabilidadenaturaldemadeirasem contatocomosoloIV . In:SEGUNDOCONGRESSONACIONALSOBREESSNCIASNA TIV AS, 1992. Anais. p.558-562. INSTITUTOBRASILEIRODEDESENVOL VIMENTOFLOREST AL -IBDFMadeirasdaAmaznia:caractersticaseutilizao-FlorestaNacionaldoTapajs. Braslia:CNPq,1981.vol1.113p. INSTITUTOBRASILEIRODEDESENVOL VIMENT OFLOREST AL -IBDFMadeirasda Amaznia:caractersticaseutilizao-EstaoexperimentaldeCuru-Una. Braslia:CNPq,1988.vol2.236p. INSTITUTOBRASILEIRODEDESENVOL VIMENTOFLOREST AL-IBDFPadronizaodaNomenclaturaComercialBrasileiradasMadeirasTropicaisAmaznicas-Sugesto. Braslia: IBDF ,1987.85p. INSTITUTOBRASILEIRODOMEIOAMBIENTEEDOSRECURSOSNA TURAISRENOVVEISIBAMA MadeirasTropicaisBrasileiras. Braslia:IBAMA-LPF ,1997a.152p. INSTITUTOBRASILEIRODOMEIOAMBIENTEEDOSRECURSOSNA TURAISRENOVVEISIBAMA MadeirasdaAmaznia:caractersticaseutilizao-AmazniaOriental. Braslia: CNPq,1997b.vol.3.141p. INSTITUTODEPESQUISASTECNOLGICASDOEST ADODESOP AULO-IPT Fichasde Caractersticasdas MadeirasBrasileiras. 2a ed.SoPaulo:IPT ,1989a.418p.(publicaoIPTNo 1791). INSTITUTODEPESQUISASTECNOLGICASDOEST ADODESOP AULO-IPT ManualdeIdentificaodasPrincipaisMadeirasComerciaisBrasileiras.SoPaulo:IPT ,1983.241p. (publicaoIPTNo1226).
59