Metodologia do Trabalho Cientfico

Referncias
Claudinei Coletti

Definio e finalidade:
A referncia, segundo a NBR 6023, [...] o conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua identificao individual. Sua finalidade informar o leitor a respeito das fontes que serviram de referncia para a realizao do trabalho. Trata-se de obrigatrio. um elemento ps-textual

Algumas observaes importantes:

As obras devem ser referenciadas, ao final do trabalho, em ordem alfabtica, a segunda linha e subseqentes iniciadas sob a primeira letra da primeira linha; alinhadas somente margem esquerda do texto, em espao simples e separadas, entre si, por dois espaos simples.
3

Exemplo:
REFERNCIAS AZEVEDO, Fernando Antnio. As ligas camponesas. Rio de Janeiro: Paz e terra, 1982. ______. Unicidade sindical e autonomia no movimento social rural. Presena Revista de Cultura e Poltica. So Paulo, n.2, fev.1984. BARROS, Ricardo Paes de; HENRIQUES, Ricardo; MENDONA, Rosana. Desigualdade e pobreza no Brasil: retrato de uma estabilidade inaceitvel. Revista Brasileira de Cincias Sociais, So Paulo, v. 15, n. 42, fev. 2000. BASTOS, Elide Rugai. As ligas camponesas. Petrpolis: Vozes, 1984. BELIK, Walter. Avaliao da operacionalizao do programa PRONAF. Disponvel em: <http://www.eco.unicamp.br/artigos/artigo175.htm>. Acesso em: 11 jun. 2005.

Observaes:
o

No se usa mais o deslocamento da segunda linha em relao primeira:

AZEVEDO, Fernando Antnio. As ligas camponesas. Rio de Janeiro: Paz e terra, 1982.

Em lista de referncia, no se repete a mesma entrada (autor), que substitudo por um trao sublinear equivalente a seis espaos e ponto:
AZEVEDO, Fernando Antnio. As ligas camponesas. Rio de Janeiro: Paz e terra, 1982. ______. Unicidade sindical e autonomia no movimento social rural. Presena Revista de Cultura e Poltica. So Paulo, n.2, fev.1984.
5

O autor deve ser apresentado pelo SOBRENOME (em caixa alta), seguido do nome (somente a primeira letra do(s) nome(s) em caixa alta) separados por vrgula. Ex.: FREYRE, Gilberto. - Se o sobrenome pelo qual o autor mais conhecido for um termo composto, ele deve ser citado por inteiro: Ex.: PONTES DE MIRANDA, Francisco. - Grau de parentesco (Neto, Filho, Jnior etc.) no sobrenome. Portanto, o correto : CRETELLA JNIOR, Jos.

Observaes:
Quando faltar algum dado tipogrfico, indicar, entre colchetes, as abreviaturas: [s.l.] = [s.n.] = [s.l.:s.n.]= [1969?] [2000] = sine loco (sem local de publ.) sine nomine (sem editora) sem local e sem editora = data provvel de publicao data certa, mas no indicada no documento

Exemplos: ALVES, Rubem. Pesquisa: para qu? [s.l.:s.n.], 1989. LEITE, Carlos. Dicionrio de idias semelhantes. 2. ed. So Paulo: Paz e Terra, [1993]

MODELOS DE REFERNCIAS
Os modelos apresentados a seguir seguem as normas da NBR 6023: 2002, da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). Todos os elementos (letras maisculas, minsculas, itlicos, pontos, vrgulas, pontos-e-vrgulas, abreviaes etc. devem ser rigorosamente respeitados.
8

1. Livro (apenas um autor):

ORTIZ, Lenira P. Regio de Presidente Prudente: vinte anos de alta evaso populacional. 5. ed. So Paulo: SEADE, 1983.

2. Livro (autoria composta por dois ou

trs autores):
CERVO, Amado L.; BERVIAN, Pedro A. Metodologia cientfica. 5. ed. So Paulo: Prentice Hall, 2002. GIDDENS, Anthony; HOBBES, Thomas; TOCQUEVILLE, Alexis de. Geo-poltica do caos. 2. ed. Rio de Janeiro: Vozes, 1999.
10

3. Livro (autoria composta por mais de

trs autores):

BIGNOTTO, Norberto et al. A crise da razo. Braslia, DF: IPEA, 1994. obs: et al. = et alii = e outros.

11

4. Obra traduzida:
Em documentos traduzidos, pode-se indicar o tradutor e a fonte da traduo: DUVERGER, Maurice. Os partidos polticos. Traduo Cristiano Monteiro Oiticica. Rio de Janeiro: Guanabara, 1987. Traduo de: Les partis politiques.
12

4. Autoria desconhecida (a entrada

feita pelo ttulo, com a primeira palavra em caixa-alta)

DIAGNSTICO do setor editorial brasileiro. So Paulo: Cmara Brasileira de Livros, 1993. 76p.

13

5. Coletnea (livro) com organizador

ou coordenador responsvel:
MANZINI, Eunice J. (Org.). Integrao do aluno com deficincia: perspectiva e prtica pedaggica. 3. ed. Marlia: Unesp, 1999. KRAMER, Snia (Coord.). Com a prescola nas mos: uma alternativa curricular para a educao infantil. 12. ed. So Paulo: tica, 1999.
14

6. Captulo de livro:
a) quando o autor do captulo o mesmo autor da obra:
FERNANDES, Fernando D. M. A sndrome autstica e o autismo infantil. In: ______. Autismo infantil: repensando o enfoque fonoaudiolgico. 2. ed. So Paulo: Lovise, 1996, p. 17-28.
15

7. Captulo de livro:
b) quando o autor do capitulo for diferente do autor da obra: VIEIRA, Jorge M. D. O silncio da cidadania. In: BICUDO, Maria A. V.; SILVA JNIOR, Carlos A. (Org.). Formao do educador: dever do Estado, tarefa da universidade. 4. ed. So Paulo: UNESP, 1996. p. 91-95. Obs: ao se referenciar partes de publicaes,
mencionam-se os nmeros das pginas inicial e final (p. 91-95) ou, se for o caso, indica-se o nmero do volume (v.1), como formas de individualizar a parte referenciada.

16

8. Teses, dissertaes e monografias:

VIEIRA, Emardi Feij. Gesto estratgica na Universidade Regional de Blumenau: evoluo histrica e prospeco de posicionamentos competitivos. 2000. 160f. Dissertao (Mestrado em Administrao) Centro de Cincias Sociais Aplicadas, Universidade Regional de Blumenau, Blumenau, 2000.
17

Outro exemplo:
MORGADO, Marilise. Educao infantil: desafios atuais. 2003. 62f. Trabalho de Concluso de Curso (Especializao em Educao Infantil) Faculdade de Educao, Universidade do Alto do Vale do Itaja, Rio do Sul, 2003.
18

9. Sries e colees:
BRANDO, Carlos R. O que educao. 18 ed. So Paulo: Brasiliense, 1986. (Coleo Primeiros Passos, 20).

19

10. Autor-entidade:
As obras de responsabilidade de entidade (rgos governamentais -- ministrios, secretarias e outros --, empresas, associaes, congressos, seminrios etc.) tm entrada pelo seu prprio nome, por extenso: UNIVERSIDADE DE SO PAULO. Catlogo de teses da Universidade de So Paulo. So Paulo, 1993. 419p.
20

Autor-entidade:
Quando a entidade tem uma determinao genrica, seu nome precedido pelo rgo superior, ou pelo nome da jurisdio geogrfica a qual pertence (pas, estado ou municpio): SO PAULO (Estado). Secretaria do meio ambiente. Diretrizes para a poltica ambiental do Estado de So Paulo. So Paulo, 1993. 35p.
21

11. Publicaes peridicas consideradas no todo:

CADERNOS DE PESQUISA. So Paulo: Fundao Carlos Chagas, 1971- . CADERNOS CEDES. Campinas: UNICAMP, 1990- . BOLETIM GEOGRFICO. Rio de Janeiro: IBGE, 1943-1978. Trimestral.
Obs: para as colees de peridicos em curso de publicao, indica-se apenas a data inicial seguida de hfen e de um espao. Em caso de publicao peridica encerrada, indicam-se as datas inicial e final do perodo de edio.
22

12. Publicaes peridicas consideradas em parte (um nmero ou um fascculo):

CONJUNTURA ECONMICA. Rio de Janeiro: FGV, v. 38, n. 9, set. 1984. 135 p. Edio Especial. REVISTA DE ADMINISTRAO DE EMPRESAS. Rio de Janeiro: FGV. v. 35, 2001. Suplemento.
23

13. Artigos de peridicos:

BARROS, Maria Helena T. C. O adolescente e a leitura da literatura. Cadernos de Pesquisa, So Paulo, v. 7, n. 1, p. 169-176, jun./jul. 1998. LOJKINE, Jean. O novo salariado informacional. Nas fronteiras do salariado. Crtica marxista, n. 25, p. 31-46, 2007.
24

14. Artigos de peridicos sem autoria:

Se o artigo no apresentar autoria, a entrada feita pelo ttulo, sendo que a primeira palavra deve estar em letras maisculas: MO-DE-OBRA e previdncia. Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclios, Rio de Janeiro, v. 7, 1983. Suplemento.
25

15. Artigos de jornal:

NAVES, Pedro. Lagos andinos do banho de beleza. Folha de S. Paulo, So Paulo, 28 jun. 1999, Folha Turismo, Caderno 8, p. 13. FRAGA, Plnio. A cidade eleitoralmente dividida. Folha de S. Paulo, So Paulo, p. 2, 9 set. 2008. Obs: quando no houver seo, caderno ou parte, a paginao do artigo (no ex. acima, p. 2) precede a data.
26

16. Artigos de jornal sem autoria (no-assinados):

Neste caso, a entrada pelo ttulo, com a primeira palavra em maiscula: BUSH estatiza. Folha de S. Paulo, So Paulo, p. 2, 9 set. 2008. (Editorial).

27

17. Abreviaturas:
a) Edio: ed. - Quando o documento informar edio revista e atualizada:
RODRIGUES, Slvio. Curso de direito civil. 14 ed. rev. atual. So Paulo: Saraiva, 1998. - Quanto editora, suprimir palavras que designem sua natureza jurdica ou comercial. (Saraiva, e no Editora Saraiva).

b) nmero: n. c) pgina: p. d) volume: v. e) meses do ano: jan.; fev.; mar.; abr.; maio; jun.; jul.; ago.; set.; out.; nov.; dez.
28

Documentos jurdicos:

Inclui legislao, jurisprudncia (decises judiciais) e doutrina (interpretao dos textos legais).

29

18. Legislao:
Segundo a NBR 6023:2002, compreende a Constituio, as emendas constitucionais e os textos legais infraconstitucionais (lei complementar e ordinria, medida provisria, decreto em todas as suas formas, resoluo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades pblicas e privadas (ato normativo, portaria, resoluo, ordem de servio, instruo normativa, comunicado, aviso, circular, deciso administrativa, entre outros). Os elementos essenciais desse tipo de referncia so: jurisdio, ttulo, numerao, data e dados da publicao.
30

Exemplos:
BRASIL. Decreto-lei n 5.452, de 1 de maio de 1943. Lex: coletnea de legislao: edio federal, So Paulo, v. 7, 1943. Suplemento. - Quando necessrio, acrescentam-se elementos complementares referncia para melhor identificar o documento: BRASIL. Decreto-lei n 5.452, de 1 de maio de 1943. Aprova a consolidao das leis do trabalho. Lex: coletnea de legislao: edio federal, So Paulo, v. 7, 1943. Suplemento.
31

BRASIL. Medida provisria n 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 14 dez. 1997. Seo 1, p. 29514. - Ou: BRASIL. Medida provisria n 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Estabelece multa em operaes de importao, e d outras providncias. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 14 dez. 1997. Seo 1, p. 29514.
32

BRASIL. Cdigo Civil. 46 ed. So Paulo: Saraiva, 1995. - Ou: BRASIL. Cdigo Civil. Organizao dos textos, notas remissivas e ndices por Juarez de Oliveira. 46 ed. So Paulo: Saraiva, 1995.
33

BRASIL. Congresso. Senado. Resoluo n 17, de 1991. Coleo de Leis da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, v. 183, p. 1156-1157, maio/jun. 1991.

BRASIL. Congresso. Senado. Resoluo n 17, de 1991. Autoriza o desbloqueio de Letras Financeiras do Tesouro do Estado do Rio Grande do Sul, atravs de revogao do pargrafo 2, do artigo 1 da Resoluo n 72, de 1990. Coleo de Leis da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, v. 183, p. 1156-1157, maio/jun. 1991.
34

SO PAULO (Estado). Decreto n 42.822, de 20 de janeiro de 1998. Lex: coletnea de legislao e jurisprudncia, So Paulo, v. 62, n. 3, p. 217220, 1998. SO PAULO (Estado). Decreto n 42.822, de 20 de janeiro de 1998. Dispe sobre a desativao de unidades administrativas de rgos da administrao direta e das autarquias e d providncias correlatas. Lex: coletnea de legislao e jurisprudncia, So Paulo, v. 62, n. 3, p. 217-220, 1998.
35

BRASIL. Constituio da Repblica Federativa do Brasil. Braslia, DF: Senado Federal, 1988. SANTA CATARINA. Constituio do Estado de Santa Catarina. Florianpolis: Imprensa Oficial, 1989.

36

BRASIL. Constituio (1988). Emenda constitucional n 9, de 9 de novembro de 1995. Lex: legislao federal e marginlia, So Paulo, v. 59, p. 1966, out./dez. 1995. BRASIL. Constituio (1988). Emenda constitucional n 9, de 9 de novembro de 1995. D nova redao ao art. 177 da Constituio Federal, alterando e inserindo pargrafos. Lex: legislao federal e marginlia, So Paulo, v. 59, p. 1966, out./dez. 1995.
37

BRASIL. Lei n. 11.419, de 19 de dezembro de 2006. Consolidao das Leis do Trabalho. Compilao Armando Casimiro Costa, Irany Ferrari, Melchades Rodrigues Martins. 34. ed. So Paulo: LTR, 2007. BRASIL. Lei n. 11.419, de 19 de dezembro de 2006. Dispe sobre a informatizao do processo judicial; altera a Lei n. 5.869, de 11 de janeiro de 1973 Cdigo do Processo Civil; e d outras providncias. Consolidao das Leis do Trabalho. Compilao Armando Casimiro Costa, Irany Ferrari, Melchades Rodrigues Martins. 34. ed. So Paulo: LTR, 2007.
38

19. Jurisprudncia (decises judiciais):

Compreende smulas, enunciados, acrdos, sentenas e demais decises judiciais. Os elementos essenciais so: jurisdio e rgo judicirio competente, ttulo (natureza da deciso ou ementa) e nmero, partes envolvidas (se houver), relator, local, data e dados da publicao.

39

Jurisprudncia Exemplos:
BRASIL. Superior Tribunal Federal. Smula n 14. In: ______. Smulas. So Paulo: Associao dos Advogados do Brasil, 1994, p. 16. BRASIL. Superior Tribunal Federal. Smula n 14. No admissvel por ato administrativo restringir, em razo de idade, inscrio em concurso para cargo pblico. In: ______. Smulas. So Paulo: Associao dos Advogados do Brasil, 1994, p. 16.

40

Jurisprudncia Exemplos:
BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Habeas-corpus n 181.636-1, da 6 Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado de So Paulo, Braslia, DF, 6 de dezembro de 1994. Lex: jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo v. 10, n. 103, p. 236-240, mar. 1998.
41

Jurisprudncia Exemplos:
BRASIL. Tribunal Regional Federal (5. Regio). Apelao cvel n 42.441-PE (94.05.01629-6). Apelante: Edilemos Mamede dos Santos e outros. Apelada: Escola Tcnica Federal de Pernambuco. Relator: Juiz Nereu Santos. Recife, 4 de maro de 1997. Lex: jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 10, n. 103, p. 558-562, mar. 1998.
42

Jurisprudncia Exemplos (o mesmo

documento anterior, s que com dados complementares): BRASIL. Tribunal Regional Federal (5. Regio). Administrativo. Escola Tcnica Federal. Pagamento de diferenas referente a enquadramento de servidor decorrente da implantao de Plano nico de Classificao e Distribuio de Cargos e Empregos, institudo pela Lei n 42.441-PE (94.05.01629-6). Apelante: Edilemos Mamede dos Santos e outros. Apelada: Escola Tcnica Federal de Pernambuco. Relator: Juiz Nereu Santos. Recife, 4 de maro de 1997. Lex: jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 10, n. 103, p. 558-562, mar. 1998.

43

Doutrina:
Inclui toda e qualquer discusso tcnica sobre questes legais (monografias, artigos de peridicos etc.). referenciada conforme e tipo de citao. Exemplo: BARROS, Raimundo Gomes de. Ministrio Pblico: sua legitimao frente ao Cdigo do Consumidor. Revista Trimestral de Jurisprudncia dos Estados, So Paulo, v. 19, n. 139, p. 53-72, ago. 1995.0
44

20. Documento jurdico em meio eletrnico:

LEGISLAO brasileira: normas jurdicas federais, bibliografia brasileira de Direito. 7. ed. Braslia, DF: Senado Federal, 1999. 1 CD-ROM. Inclui resumos padronizados das normas jurdicas editadas entre janeiro de 1946 e agosto de 1999, assim como textos integrais de diversas normas. BRASIL. Regulamento dos benefcios da previdncia social. In: SISLEX: Sistema de Legislao, Jurisprudncia e Pareceres da Previdncia e Assistncia Social. [s.l.]: DATAPREV, 1999, 1 CD-ROM.
45

Outro exemplo:
BRASIL. Lei n 9.887, de 7 de dezembro de 1999. Altera a legislao tributria federal. Dirio [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 8 dez. 1999. Disponvel em: <http://www.in.gov.br/mp_leis/ leis_texto.asp?ld+LEI%209887>. Acesso em: 22 dez. 1999.
46

Outro exemplo:
BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n 14. No admissvel, por ato administrativo, restringir, em razo de idade, inscrio em concurso para cargo pblico. Disponvel em: <http://www. truenetm.com.br/jurisnet/sumusSTF. html>. Acesso em: 29. nov. 1998.
47

21. Livros e trabalhos acadmicos em meio eletrnico:

ALVES, Maria Martins. Como fazer referncias: bibliogrficas, eletrnicas e demais formas de documentos. Disponvel em: <http://www.bu.ufsc.br/home 982.html>. Acesso em: 14 nov. 2001. DECOTELLI, Carlos Alberto. Aprendendo crdito e cobrana. Rio de Janeiro: tecnomatic, 2000. 1 CD-ROM.
48

22. Artigos ou matrias de peridicos:

FRANCO, Augusto de. Empreendedorismo poltico. Revista Sebrae, Braslia, out./nov. 2001. Disponvel em: <http://www. 200.252.248.103/sites/revistassebrae/01/ artigo2.htm>. Acesso em: 21 nov. 2001. HAMEL, Gary. A era da revoluo. HSM Management, Barueri, v. 4, n. 24, jan./fev. 2001. 1 CD-ROM.
49

23. Imagem em movimento:

OS PERIGOS do uso de txicos. Produo de Jorge Ramos de Andrade. So Paulo: CERAVI, 1983. 1 videocassete.

50

Imagem em movimento:
Quando necessrio, acrescentam-se elementos complementares referncia para melhor identificar o documento: CENTRAL do Brasil. Direo: Walter Salles Jnior. Produo: Martire de Clermont-Tonerre e Arthur Cohn. Intrpretes: Fernanda Montenegro; Marlia Pera; Vincius de Oliveira; Snia Lira; Othon Bastos; Matheus Nachtergaele e outros. Roteiro: Marcos Bernstein, Joo Emanuel Carneiro e Walter Salles Jnior. [S.l.]: Le Studio Canal; Riofilme; MACT Productions, 1998. 1 bobina cinematogrfica (106 min), son., color., 35 mm.
51

FIM

52