CAIO FBIO

NEPHILIM
Razo Cultural
2000
Caio Fbio
Caio Fbio D'Arajo Filho amazonense, nascido em Manaus. Cresceu prximo
s !randes "lores#as e aprendeu a am$las e respei#$las. Mudou$se para o %io de
&aneiro com a "am'lia na adolesc(ncia e, depois da ex#raordinria con)ers*o cris#*
+ue seu pai experimen#ou, )ol#ou ao Amazonas na companhia dos pais e irm*os.
Aos ,- anos, depois de um per'odo de !randes a"li./es exis#enciais, )eio a #er um
encon#ro com a " de seus pais, o +ue mudou radicalmen#e sua )ida. De hippie
sem causa, passou a ser conhecido como o pre!ador da ju)en#ude.
Casou$se aos 01 anos e lo!o "oi pai. Foi ordenado minis#ro presbi#eriano no
ano se!uin#e, +uando escre)eu seu primeiro li)ro.
2ua ascens*o "oi sbi#a. 3o!o es#a)a nas #ele)is/es e jornais do nor#e do pa's em
raz*o das mul#id/es +ue se reuniam para ou)i$lo em #ea#ros, es#dios, !insios,
pra.as e !randes #emplos. Aps dois anos de pre!a./es, Caio Fbio j era
reconhecido como o melhor orador sacro do nor#e do pa's. 4ouco #empo depois,
#ornou$se conhecido em rodo o 5rasil e )eio a ser considerado a )oz mais lcida,
pro)oca#i)a, cria#i)a e deses#abilizadora do chamado meio e)an!lico, che!ando,
apesar disso, a ser )is#o como unanimidade en#re os pro#es#an#es.
Caio Fbio diz +ue sua carreira "oi #erri)elmen#e a#in!ida a par#ir do con"li#o
pblico ao +ual deu "ace con#ra al!umas pr#icas reli!iosas com as +uais n*o
concorda)a. Da+uele momen#o em dian#e, deixou de ser uma "i!ura do mundo
reli!ioso e passou a ser )is#o como um homem pblico cujas a./es #ranscendiam
os in#eresses da 6!reja.
Aman#e de causas sociais, Caio Fbio "undou )rias or!aniza./es com a
"inalidade de diminuir o drama dos menos "a)orecidos. 2ua maior obra, a Fbrica
de 7speran.a, che!ou a a#ender mensalmen#e, por )rios anos consecu#i)os, a
mais de )in#e mil jo)ens e adolescen#es e "oi considerada a maior obra social n*o$
!o)ernamen#al da Amrica 3a#ina.
Alm disso, pelas campanhas e mo)imen#os +ue se inicia)am no %io de &aneiro e
depois se espalha)am por #odo o pa's, "oi um dos mais marcan#es l'deres de
mo)imen#os ci)is na dcada de ,881 em #odo o 5rasil.
7mpreendeu mui#o, #ambm, na rea de comunica.*o, #endo "undado a 9inde :9,
a %e)is#a 9inde e diri!ido )rios ou#ros empreendimen#os na rea.
7m ,88- separou$se da esposa e )iu sua ima!em ruir den#ro da comunidade cris#*
+ual ele #an#o ser)ira. 2obre esse episdio, diz #razer as maiores dores. ;a+uele
mesmo ano se )iu en)ol)ido num esc<ndalo pol'#ico da maior repercuss*o e cujas
a"li./es o per#urbam a# es#e dia.
Caio Fbio, en#re#an#o, n*o um espec#ador da )ida. Mesmo nas mais ad)ersas
circuns#<ncias, escre)eu o li)ro +ue hoje es# em suas m*os, acerca do +ual ele
diz +ue n*o hesi#aria em #rocar os ,1= li)ros +ue publicou duran#e os 0> anos de
seu minis#rio pela mensa!em +ue es#e nico carre!a. ? por suas prprias
pala)ras +ue se pode perceber a impor#<ncia des#a obra.
Caio Fbio !anhou #'#ulos honorrios de dou#or e mes#re em #eolo!ia e "oi
considerado por uma re)is#a cris#* in!lesa e por uma pes+uisa especializada
in#ernacional um dos cem l'deres cris#*os mais cria#i)os e respei#ados do mundo
no sculo @@.
A Bellena, minha ne#inha.
Nota do Autor
7s#a uma obra de "ic.*o.
:oda e +ual+uer semelhan.a com a realidade mera coincid(ncia. 4or es#a raz*o,
nela n*o #enho ou#ra in#en.*o sen*o pro)ocar a ima!ina.*o de meus lei#ores, na
busca de #en#ar pensar, sem ner)osismo reli!ioso ou dou#rinrio, uma das mais
in#ri!an#es his#rias da humanidade, com suas implica./es na prpria "orma.*o
do psi+uismo humano e seus mi#os.
A+ui, por#an#o, n*o "a.o dou#rina e nem o"ere.o ar!umen#os de na#ureza
#eol!ica, mas apenas exer.o o pri)il!io de #er recebido a ben.*o da ima!ina.*o.
Introduo
A Muina !u"nti#a
. . . e pCs a e#ernidade no cora.*o do homem.
2alom*o, no li)ro de 7clesias#es
Dm !rupo consider)el de pessoas nes#e "im de mil(nio j n*o pensa em E#empoE
do mesmo modo +ue a maioria dos seres humanos ainda concebe es#a dimens*o.
Boje, com os no)os experimen#os da "'sica +u<n#ica, uma re)olu.*o es# para
acon#ecer. Ba)er !rande aproxima.*o en#re ci(ncia e reli!i*o, en#re #ecnolo!ia e
biolo!ia, en#re m+uina e realidade or!<nica. Mui#as das hoje chamadas ener!ias
su#is $ bem conhecidas por pro"e#as e m's#icos como mundo espiri#ual $ es#ar*o ao
alcance da ci(ncia e da #ecnolo!ia.
M+uinas ser*o cons#ru'das a par#ir de clulas, criando um mundo de
comunica.*o ins#an#<nea de in"orma./es. 2er*o apara#os ma!n#icos, e n*o
el#ricos. ;ada do +ue hoje chamamos de a)an.ado poder, ainda, ser assim
considerado depois +ue is#o acon#ecer.
7m meio a #odo esse pro!resso, se che!ar a uma conclus*oF a !rande m+uina
+u<n#ica n*o es# por ser criada, mas j exis#e h milhares de anos.
:ambm se descobrir +ue es#a m+uina )i)a jamais "oi usada em pleni#ude na
:erra $ exce#o uma nica )ez, h cerca de dois mil anos $, pois lo!o aps #er sido
criada li)re apareceu nela um desejo +ue, consumado, lhe a#ro"iou os sensores e
inibiu seus recursos de percep.*o. Desse modo, ela perdeu a conex*o com s
milhares de "ormas de ener!ias su#is e dimens/es exis#en#es no uni)erso. A pior
de #odas as perdas, #oda)ia, acon#eceu na rea de )oice reco!ni#ion, pois nes#a
m+uina +u<n#ica sur!iu uma +uase #o#al impossibilidade para o reconhecimen#o
da )oz de seu Criador. A despei#o disso, seu po#encial n*o "oi ani+uilado, e, em
#empo, ainda se saber sobre as !randes mara)ilhas +ue a habi#am.
A ex#raordinria #ecnolo!ia +u<n#ica presen#e nes#e plane#a possui corpo, alma e
esp'ri#o. G corpo experimen#a o #empoH o esp'ri#o #ranscende ao #empo $ pois #em
na#ureza a#emporal. 7 a alma "az o elo en#re as )rias "ormas de ener!ia da
dimens*o "'sica e psico"'sica, e as pro"undidades das "ormas de exis#(ncia +ue n*o
podem ser medidas ou mesmo assumidas como reais no mundo das coisas palp$
)eis, pois s*o espiri#uais.
A )ida humana o !rande complexo e#erno$#emporal a ser descober#o nas
dcadas por )ir. 7 +uando essa consci(ncia se ins#alar, en#*o se saber +ue a
e#ernidade habi#a o cora.*o dos homens e +ue o #empo nada mais +ue uma
momen#<nea impress*o de uma das mui#as "ormas de exis#ir e conhecer a
exis#(ncia +ue os humanos possuem, mas +ue "oi em ns a#ro"iada por al!o +ue na
lin!ua!em #eol!ica se chama de a +ueda.
2obre#udo, se saber +ue, assim como pro"e#as )isi#am o +ue ser, #ambm podem
)isi#ar o +ue j "oi, pois, no esp'ri#o, o +ue , H por+ue passado, presen#e e "u#uro
nada mais s*o +ue express/es da+uilo +ue , e habi#a o in#erior dos seres
humanos.
Maria Flor d$ Cri%to
Dar$)os$ei cora.*o no)o e porei den#ro em )s
esp'ri#o no)oH #irarei o cora.*o de pedra e )os
darei cora.*o de carne.
4ro"e#a 7ze+uiel
Despediu$se da esposa e dos "ilhos en+uan#o era empurrado para den#ro da+uele
lu!ar in#ermedirio, onde a )ida e a mor#e al#erna)am cumplicidades. ;o cora.*o,
acredi#a)a +ue n*o escaparia. Iuando os procedimen#os #i)eram in'cio,
mer!ulhou em escurid*o abissal e, numa "ra.*o de #empo +ue n*o sabia de"inir,
abra.ou a si mesmo e en#re!ou seu esp'ri#o. 7ra o dia 0- de abril de ,88-. Iuando
desper#ou, soube +ue o #ransplan#e ha)ia sido um sucesso. Den#ro dele, en#re#an#o,
ha)ia a sensa.*o de +ue a+uela realidade para a +ual )ol#ara j n*o era a mesma
+ue #inha deixado. De )ol#a ao seu pa's, Abellardo encon#ra)a os ami!os e
con#a)a como es#a)a se sen#indoF
$ As )ezes, eu penso +ue o #ransplan#e "oi de alma $ dizia. 2en#ia +ue ha)ia uma
ou#ra ener!ia pulsando nele de modo la#en#e. 7ra como se es#i)esse possu'do por
um mundo de sen#imen#os e in#ui./es +ue n*o conse!uia associar a nada +ue
"izesse sen#ido no seu mundoH e como se o cora.*o +ue a!ora nele habi#a)a
#i)esse sua prpria a!enda emocional e n*o abrisse m*o de pra#icar seus prprios
ricos in#eriores. 6mpondo ale!ria, +uando ele es#a)a #ris#eH #ris#eza, +uando ele
es#a)a ale!reH ou an#ipa#ia, +uando ele sabia e sen#ia +ue es#a)a sendo bem$$
#ra#ado.
7 maisF ele n*o a!Jen#a)a inebriar$se com cheiros +ue an#es i!nora)a, balan.ar$se
!os#osamen#e ao ri#mo de msicas +ue an#es n*o aprecia)a, reconhecer beleza
in#erior em homens nos +uais an#es s )ia msculos, desejar comer comidas es#ra$
nhas +ue jamais "izeram par#e de seu cardpio, e, sobre#udo, )iajar para re!i/es
remo#as pelas +uais jamais se in#eressara an#es. Alm disso, Abellardo %amez 66
sen#ia +ue sua )is*o da )ida mudara, dando$lhe a impress*o de +ue es#e mundo
es#a)a sendo habi#ado, ao mesmo #empo, pelo passado, presen#e e "u#uro.
Iueria uma respos#a. 4or isso, leu. 3eu mui#o. ;um nico li)ro encon#rou
cen#enas de narra#i)as id(n#icas ao +ue sen#ia e #ambm mui#os ou#ros rela#rios
cien#'"icos +ue da)am con#a do mesmo "enCmenoF a#ribu'am ao cora.*o n*o ape$
nas o papel de bomba de san!ue, mas o de de#en#or de memrias emocionais mais
pro"undas, em es#ado bru#o, n*o$elaboradas e "il#radas pelas censuras exercidas
pelo crebro.
6ncon"ormado com sua si#ua.*o )iajou ou#ra )ez #erra de Merlin, onde so"rera o
#ransplan#e. 3, com a ajuda do Dou#or 6saaK Barbour $ um dos mdicos +ue o
operara $, descobriu +uem era a pessoa +ue lhe doara o cora.*o.
Ao aproximar$se da rua onde a doadora )i)era, come.ou a sen#ir impulsos es#ra$
nhos lhe )isi#ando a alma. Glhou para um par+ue e sen#iu paix*o, como se
na+uele lu!ar, um dia, #i)esse namorado. 9iu um cachorrinho andando pela
cal.ada e #e)e desejo de parar para #raz($lo ao colo, pois o animal lhe correu ao
encon#ro "azendo$lhe com o rabinho sauda./es de in#imidade. Con#emplou um
jardim "lorido e chorou, como se nele #i)esse um dia medi#ado. 4arou, en"im,
+uase sem precisar con"irmar o endere.o, dian#e da por#a de uma casa +ue seu
cora.*o chamou de lar. 7n#*o ba#eu palmas, mas era como se n*o precisasse.
Iuando um homem de pele escura e cabe.a embran+uecida abriu a por#a, subiu$
lhe ao cora.*o um desejo enorme de sal#ar$lhe nos bra.os e cham$lo de pai.
$ Desculpe. Meu nome Abellardo %amez 66. 9im a# a+ui por+ue recebi o
cora.*o de sua "ilha.
G homem con)idou$o a en#rar e pediu licen.a para #ambm chamar sua esposa.
Dma senhora en#rou na sala e olhou para ele.
$ G +ue , . 6s#o #udo e #udo $ disse ela.
$ G +ue is#oL Iue coisa in#eressan#eM
$ ;*o sei. Mas nossa "ilha sempre dizia is#o.
$ Desde a opera.*o +ue essa "rase n*o me sai da cabe.a.
Gs pais de 9erCnica eram calmos e su#is. 7les con#aram a Abellardo as !randes
marcas da )ida da "ilha. As his#rias eram assus#adoras. 7ra como se o +ue diziam
"osse #udo o +ue )inha sen#indo nos l#imos meses.
G +ue mais o impressionou, no en#an#o, "oi saber +ue a "ilha deles sonha)a mui#o
e, s )ezes, acorda)a sem cer#eza se o +ue )ira no sonho era "an#asia ou realidade,
de #*o n'#idas +ue eram a+uelas produ./es no#urnas. 7la a"irma)a +ue em sonhos
)isi#a)a lu!ares e pocas di"eren#es da his#ria. 7 dizia +ue se pudesse mudaria
seu nome para Maria Flor de Cris#o.
$ 9erCnicaM 9ero$'cone. 6ma!em )erdadeira. ? lindo o nomeM 7 dis#o
+ue precisoF de uma ima!em )erdadeiraM
7n#*o con#ou aos pais da mo.a o +ue lhe )inha acon#ecendo. Depois, a!radeceu a
a#en.*o +ue lhe ha)iam dispensado e despediu$se.
$ 7la !os#a)a mui#o do li)ro de 7no+ueM
$ G +u(L ;*o en#endiM
$ 7la lia o li)ro de 7no+ueM $ repe#iu a m*e de 9erCnica em #om mais al#o, pois
Abellardo j es#a)a den#ro do carro.
7le acenou para eles e par#iu.
Ao )ol#ar para casa as coisas n*o melhoraram. As an!s#ias con#inua)am e ele j
n*o conse!uia mais se sen#ir produ#i)o. :rabalha)a, mas nada #inha si!ni"icado
para ele. Mui#os no#a)am +ue ha)ia uma !rande mudan.a acon#ecendo em sua
)ida. Mas nin!um sabia o +ue era e nem como ajud$lo.
;a sua es+uisi#ice e proximidade dis#an#e de #udo, Abellardo percebeu +ue a
melhor coisa a "azer era )ol#ar a sua #erra na#al e #en#ar se reencon#rar. Assim,
decidiu )ol#ar AmazCniaM 4ropCs "am'lia +ue "izessem a+uela )ia!em jun#os,
mas percebeu +ue a+uilo n*o era poss')el. :odos #inham suas prprias )idas e j
n*o eram crian.as para +ue ele os le)asse de um lado para o ou#ro.
2en#indo a ansiedade crescer, decidiu +ue era hora de par#ir. Como n*o soubesse o
+ue iria acon#ecer, escre)eu uma car#a aos "ilhos, paren#es e ami!os, en#re!ou$a
esposa, "ez uma cpia para si mesmo e par#iu, sem prazo para re#omar. ; o "undo,
um sen#imen#o apocal'p#ico o possu'a. G mundo, con"orme ele o conhecera a#
en#*o, iria acabar. 7s#ranhamen#e, nin!um +ue ele ama)a morreria. Mas ele
jamais seria na+uele mundo +uem um dia "ora. 2eria apenas um pouco do al!um
de ou#rora, mas com ou#ra "ace. Assim "oi para o aeropor#o e par#iu sem dizer
exa#amen#e para onde ia, e sem a cer#eza se jamais )ol#aria.
A Con$&o #o' o Li(ro
7 andou 7no+ue com Deus, e j n*o era, por+ue
Deus o #omou para si.
3i)ro de N(nesis, >F0O
;o a)i*o, Abellardo sen#ou$se ao lado de um homem +ue lia um li)ro com
ex#remo in#eresse. Depois de al!um #empo, olharam$se nos olhos e perceberam
+ue se conheciam.
$ ;*o acredi#oM De)o es#ar sonhandoM
$ ;*o poss')elM ? )oc( mesmoL
$ Abellardo %amez 66L ? )oc(L
$ &o*o 4assarinhoLM Iue coisaM 9oc( n*o mudou nada.
$ Meu DeusM Iuan#o #empo "azL
$ 4ro)a)elmen#e uns #rin#a anos. A !en#e ainda jo!a)a bola no 9amos Iue
9amosM
$ Iue coincid(ncia, AbellardoM
$ ;*o exis#e coincid(ncia, &o*o. Foi s incid(ncia.
$ 9oc( con#inua m's#ico. Desde !aro#o assim. ;em nis#o )oc( mudouM $ 7 )oc(
con#inua lendoM Iue bom, &o*oM
$ Claro. 7specialmen#e um li)ro como es#eM
&o*o come.ou a "alar de )elhos ami!os e de como ainda man#inha con#a#o com
al!uns deles. Disse #ambm +ue passara a se in#eressar por assun#os espiri#uais e
+ue "azia par#e de um !rupo secre#o. Abellardo achou es#ranho, per!un#ou o nome
do !rupo, mas &o*o apenas respondeu +ue se pudesse dizer o nome, n*o seria
secre#o. Abellardo sen#iu$se rid'culo com a si#ua.*o e "icou em sil(ncio, olhando
con#empla#i)amen#e o ros#o do )elho ami!o, como +uem busca #ra.os de "elicida$
des e momen#os +ue j pereciam apa!ados pelas eros/es do #empo.
$ Iue li)ro esse, &o*oL
$ ? o li)ro de 7no+ue. 9oc( conheceL
$ & li h mui#os anos. Mas acho +ue poca eu n*o es#a)a preparado para a
lei#ura.
$ Como assim, AbellardoL 9oc( sempre me pareceu preparado para ler #udoM
$ ? +ue eu es#udei #eolo!ia e meus mes#res "aziam cer#as res#ri./es ao li)ro. 7ra
sbio conhecer o li)ro, mas era peri!oso !os#ar dele.
$ 7s#e a+ui eu !anhei de um ami!o +ue mora na "lores#a. & es#ou #erminando. 2e
+uiser, pode "icar com ele.
$ 9oc( es# me dando ou empres#andoL
$ Dando. A menos +ue )oc( me di!a +ue n*o )amos passar mais #rin#a anos sem
nos encon#rar.
Con#inuaram "alando de amenidades e dos rumos +ue suas )idas ha)iam #omado.
Depois Abellardo con#ou a &o*o sobre os l#imos acon#ecimen#os de sua )ida. 7
disse #ambm +ue a mulher +ue lhe doara o cora.*o !os#a)a de ler 7no+ue.
$ G +ue )oc( lembra sobre o li)ro de 7no+ueL 2ua memria era #ima.9oc( ainda
#em boa memria, AbellardoL
$ %azo)el. Mas como )ou es+uecer o li)ro de 7no+ueL 7sse li)ro me per#urbou
por mui#o #empo. 7no+ue "oi o s#imo na !enealo!ia de Ad*o, e "oi arreba#ado da
:erra an#es do Nrande Dil)io, para n*o )er a mor#e.
$ 7 o +ue mais )oc( lembraL
$ :eoricamen#e, sei bas#an#e.
$ G +u(, por exemploL
$ 2ei +ue o li)ro de 7no+ue diz +ue, en#re a cria.*o dos humanos e o ca#aclisma
mundial dos dias de ;o, hou)e uma rebeli*o an!elical.
$ A se!unda !rande +ueda uni)ersalM A se!unda, AbellardoM
$ 7u sei. Mas por +ue a (n"ase no "a#o de #er sido a se!undaL
$ ? +ue a primeira "oi puro narcisismo. A+uela de 3ci"erM
$ A se!unda #ambm &o*o. Foi apenas ou#ro #ipo de express*o narcis's#ica.
Foi mo)ida por desejoM 3asc')iaM
$ Abellardo, )oc( acredi#a +ue s duas +uedas de anjos correspondem #ambm
+uedas humanasL
$ 5oa per!un#a. 7u n*o sei. ;unca ha)ia pensado nis#o. Mas se #i)esse +ue dar
uma respos#a a+ui, diria EsimE e En*oE.
$ Como EsimE e En*oEL 9oc( ainda !os#a de respos#as amb'!uasL 4elo
jei#o, parece +ue 2im.
$ Amb'!uoL Claro. Desde a +ueda de Ad*o +ue n*o mais poss')el ser humano e
n*o ser amb'!uo.
$ GKM Mas )oc( n*o respondeuM
$ Cer#o. %espondendo, eu diria inicialmen#e En*oE. E;*oE, por+ue a )erdadeira
+ueda, a +ueda de Ad*o, "oi a da nossa na#ureza. ;esse sen#ido, depois de Ad*o,
nos #ornamos ca'dos. 7 EsimE, por+ue com a +ueda do se!undo !rupo de anjos
ca'mos, como nunca an#es, no nosso compor#amen#o. Acho +ue a+uele ne!cio
dos anjos +uererem se mis#urar com a carne "oi a# mais pro"undo +ue se ima!ina.
$ 7m +ue sen#ido a+uela +ueda pode #er sido mais pro"unda do +ue se pensa,
AbellardoL
$ Glha &o*o, no 3i)ro dos Come.os, se diz +ue al!o assus#ador acon#eceu depois
da se!unda +ueda de anjos. E7 )iu Deus +ue o caminho de #odo ser )i)en#e se
ha)ia corrompido sobre a :erra.E 7 is#o s di#o depois da +ueda dos anjos, +ue
se mis#uraram com a carne humana. 7 en#*o o Dil)io "oi anunciado. 6n#eressan#e,
n*o mesmoL
$ Mui#o. Mas ser +ue achamos in#eressan#e pelas mesmas raz/esL 4or +ue )oc(
acha in#eressan#eL
$ Glha &o*o, o "a#o de os anjos possu'rem as mulheres "oi uma #en#a#i)a de
encarna.*o. 7 encarna.*o s a do ;ome, +ue 7manuel e si!ni"ica Deus
conosco. ;o caso da se!unda +ueda, acabou sendo os demCnios conosco. :al)ez,
por is#o, a "rase G ;ome )eio em carne para des#ruir as obras do diabo seja #*o
crucial no mundo dos esp'ri#os.
Iuando Abellardo "ez es#e comen#rio, &o*o 4assarinho se in+uie#ou. 4ediu
licen.a e se er!ueu. Andou a# o meio do a)i*o, pediu !ua, bebeu e re#ornou
meio plido ao seu assen#o. ;o en#an#o, ao )ol#ar, n*o deu a Abellardo nem a
chance de per!un#ar como ele es#a)a, pois "oi lo!o per!un#andoF
$ Mas escu#a AbellardoM 9oc( ainda lembra os nomes dos anjos +ue ca'ram e seus
l'deresL
$ Mas por +ue )oc( +uer saber &o*oL 4arece a# a+uelas brincadeiras de memria
+ue a !en#e "azia.
$ Di!amos +ue sejaM 9oc( se lembra dos nomes delesL
$ 7ram os 9i!ilan#es Dni)ersais.
$ 7 )oc( lembra como eles ca'ramL
$ Claro. 7les "oram san#os a# o dia em +ue seus che"es, AzazPel e 2amPasa, se
encheram de desejos pelas mulheres. Mas j "alamos sobre isso an#es de )oc( se
le)an#ar.
$ 7u sei. Mas preciso "alar. Glha, "oi assimF uma es#ranha ener!ia percorria seu ser
+uando )iam as mulheres nuas, banhando$se, en#re#idas com sua prpria beleza,
acariciando os cabelosH ou +uando "ica)am perplexas com a beleza de suas "aces
re"le#idas nas !uas em +ue se la)a)am.
$ Meu Deus, &o*oM 7sse ne!cio en#rou em )oc(, cara. 9oc( "alou como se #i)esse
es#ado l ou es#i)esse lendo um #ex#o. 7s#ranho. 4arecia decoradoM
$ 7 +uem disse +ue n*o es#i)eL 2ei #udo sobre essa his#ria, Abellardo.
7 decoradoL Claro +ue . De$cor$ado. 9em do cor$a.*o.
$ 7 o +ue mais )oc( sabe &o*oL
$ 2ei +ue depois de )erem as mulheres, eles j n*o )i!ia)am a cria.*o. 2 #inham
olhos para as mulheres.
$ 7 o +ue eles "izeram para seduzi$lasL 9oc( lembraL
$ Gra, meu ami!o AbellardoM 7u +ue es#a)a "azendo as per!un#as.
$ 7u sei. Mas me di!a. G +ue eles "izeram para seduzi$lasL
$ 7les eram esp'ri#os. 4or isso, #i)eram +ue usar seus poderes de ma#erializa.*o
para serem )is#os pelas mulheres. 7les #inham +ue ser o mais humanos poss')el
na+uelas apari./es, como os anjos, +uando +uerem, conse!uem "azer.
$ Como diz o 3i)ro dos 3i)ros, eles es#a)am indo aps ou#ra carne e deixando o
seu prprio domic'lio.
Gu)indo a narra#i)a de &o*o, Abellardo recordou$se de mui#os ou#ros rela#os de
anjos +ue ba#alharam pelo po)o de Deus, comeram manjares ao pCr$do$sol e
experimen#aram a condi.*o dos humanos, ainda +ue #emporariamen#e. 7le lem$
bra)a a# +ue ha)ia uma ad)er#(ncia para +ue se pra#icasse a hospi#alidade, pois
assim "azendo, mui#os, sem o saber, poderiam es#ar hospedando anjos.
$ Depois de conhecer um anjo elas n*o +ueriam mais os homens, n*o &o*oL
$ AzazPel, 2amPasa e os ou#ros 9i!ilan#es se #ornaram irresis#')eis. 7u
n*o culparia as mulheres pela pre"er(ncia. Anjo de)e ser melhorM
$ ? ami!o. 7n#*o o mundo mudou assim na :erra como no cuM
Glhando pela janela do a)i*o, Abellardo en#*o pensou +ue era incr')el como as
coisas dos cus mudam a :erra e, #ambm, #ra!icamen#e, como as coisas da :erra
podem pro)ocar os cus, para o bem ou para o mal. 7 prosse!uiu pensando com
perplexidade em como os humanos se es+uecem de coisas #*o essenciais como
essa. 7 maisF como poderia uma his#ria #*o #ra!icamen#e "ascinan#e #er sido
+uase #o#almen#e ne!li!enciada pela humanidadeLM
$ &o*o, me di!aF como )oc( in#erpre#a essa his#riaL
$ Gra, AbellardoM 9oc( sabe a his#ria. 4or +ue )oc( +uer +ue eu a in#erpre#eL $
;*o sei. Mas me con#e, mesmo +ue seja um capricho meu. D pra serL 7n#*o &o*o
disse +ue depois +ue os 9i!ilan#es possu'ram as mulheres "ormosas, a :erra se
corrompeu. ;a <nsia de apro"undar seu dom'nio er#ico e hipn#ico sobre as
mulheres, os anjos #ra#aram de descobrir ou#ros meios de seduzi$las. Assim "oi
+ue desen)ol)eram per"umes ex#ra'dos de ess(ncias na#urais +ue os humanos
ainda n*o conheciamH com pedras, arrancadas do cora.*o da #erra, criaram jias e
adere.osH desen)ol)eram msicas so"is#icadasH cons#ru'ram ins#rumen#os musicais
a)an.adosH conceberam proje#os ar+ui#e#Cnicos !i!an#escos e os ma#erializaram
como lu!ar de paix*o, sedu.*o e pros#i#ui.*o no meio da :erra.
7 "alou #ambm +ue os 9i!ilan#es se especializaram na ar#e de ex#rair da #erra
ra'zes, co!umelos e ou#ras er)as, de #al modo +ue mis#uradas, ou mesmo sepa$
radamen#e, cria)am nos humanos, especialmen#e nas mulheres, as mais
"an#s#icas e indescri#')eis sensa./es. 7las passa)am a sen#ir coisas de ou#ro
mundo. 2eus olhos se abriam e seus sen#idos se al#era)am. A )is*o "ica)a meio
dourada e a impress*o das coisas se mani"es#a)a de modo arreba#ado r e
incon#rol)el. 7 uma sensa.*o chamejan#e de )ida da)a ao corpo uma espcie de
sede sa#is"ei#a.
Como +ue experimen#ando o des#ra)amen#o de sua prpria memria, +ue a!ora
era capaz de #razer lembran.a as coisas +ue sabia e +ue ha)iam "icado
armazenadas em seu inconscien#e, Abellardo o in#errompeuF
$ Gs seres +ue nasceram das rela./es sexuais en#re anjos e mulheres eram
!i!an#es e passaram a ser chamados de ;ephilims, +ue si!ni"ica a+ueles +ue
ca'ram $ disse.
$ ? ami!o. G mundo enlou+ueceu AbellardoM D pra ima!inarL
$ ClaroM As na#urezas se mis#uraram. 7ra o come.o da reen!enharia das ess(ncias
proibidas.
$ 7ra mais +ue isso, AbellardoM Mui#o mais.
$ Ainda n*o #erminei, &o*o. 7u ia dizer +ue era o primeiro a#o de in#er)en.*o
"'sica da cria#ura nos es#ra#os psico"'sicos da cria.*o. Como j "alei, era #ambm
uma blas"(mia, uma #en#a#i)a de encarna.*o.
$ 4or isso +ue bom con)ersar com )oc(. 9oc( saca lo!o as implica./es.
Iue saudade dos nossos papos de maluco. Iue saudade, AbellardoM
$ Mas, &o*o, is#o srio e n*o papo de maluco. A exis#(ncia se abriu para ser
reproduzida con#ra a na#ureza das espcies criadas. 7 o +ue sur!iu nessa recria.*o
era o +ue n*o poderia ser e, por#an#o, era sem ser...
$ 4ensando assim, Abellardo, s um dil)io poderia pur!ar a :erraM ? por isso +ue
eu !os#o desse li)ro. ? causa e e"ei#o.
$ ClaroM ClaroM G Criador ha)ia sido a"ron#ado pela cria.*o. G +ue mais poderia
acon#ecerL
$ 7 )ai mais lon!e ainda. 9eio a puni.*o. 7le baniu os 9i!ilan#es das hos#es
celes#es. A his#ria se)era demais para o meu !os#oM
$ ? se)era, simM Mas eles se #ornaram seres ca'dos, #raidores de sua
prpria na#ureza e )oca.*o.
$ Mas e da'L :inha +ue ser assimL 4or +ue uma puni.*o para a e#ernidadeL
$ Glha &o*o, e#erno, s o 7#erno. A e#ernidade uma +ualidade do 7#erno, a
e#ernidade come.a e #ermina no 7#erno.
$ 9oc( es# dizendo +ue a e#ernidade #em "imL
$ G +ue es#ou dizendo +ue s o 7#erno n*o #em come.o ou "im. 7le .
$ 7n#*o a e#ernidade #em "imLM :omara +ue #enhaM
$ :em, se ela come.ou no 7#erno. Come.ouL Iuem )em primeiroF o 7#erno ou a
e#ernidadeL 4ara mim a e#ernidade o ambien#e do 7#erno. Mas o 7#erno mais
+ue a e#ernidade.
$ ComoL ;*o es#ou en#endendoM 5aixa a bola, Abellardo.
$ 7n#*o )amos "alar de espor#e. A' d para baixar a bola.
$ 5rincadeira. Mas di!aF por +ue )oc( acha +ue o 7#erno maior +ue
a e#ernidadeL
$ A e#ernidade , mas n*o sabe +ue . G 7#erno e sabe +ue . A e#erni dade
impessoal. G 7#erno a pessoa de +uem as ou#ras pessoalidades, como eu e )oc(,
se deri)am, e #ambm as ou#ras exis#(ncias +ue exis#em sem saber +ue exis#em,
como o sol, +ue , mas n*o sabe +ue . Alm disso, exis#em mui#as e#ernidades.
$A!ora )oc( apelou. Iue ne!cio es#e de mui#as e#ernidadesL & n*o bas#a ha)er
umaL
$ EAn#es +ue os mon#es nascessem e "ormassem a :erra e o mundo, de e#ernidade
a e#ernidade, :u s...E, o +ue eu creio. 7 #em maisF E... o amor do 7#erno
de e#ernidade a e#ernidade . . .Q
$ 7sse papo sexo dos anjos. ;*o le)a a nada, AbellardoM
$ DM 4ensei +ue )oc( !os#asse de sexo dos anjos. A"inal, ami!o, o li)ro de
7no+ue , li#eralmen#e, sexo dos anjos.
$ G +ue +uero dizer +ue essa con)ersa n*o #em nada a )er com o a+ui e a!ora.
$ Ah, L Como )oc( sabeL :al)ez essa seja a !rande +ues#*o, a+ui e a!oraM
Alm disso, ami!o, +uem sabe o +ue o a+ui e a!oraL 7u n*o seiM
&o*o disse +ue precisa)a ir ao #oale#e. ;*o es#a)a se sen#indo bem. Alm de #on#o,
es#a)a suando "rio. 7n+uan#o isso, Abellardo decidiu ler al!uns #ex#os +ue
"ala)am da+uele mesmo episdio no 3i)ro dos 3i)ros.
4rimeiro leu 2*o &udasF E7 a anjos +ue n*o !uardaram seu es#ado ori!inal, mas
abandonaram o seu prprio domic'lio, ele #em !uardado sob #re)as, em al!emas
e#ernas, para o ju'zo do !rande diaH como 2odoma e Nomorra, +ue se ha)endo
en#re!ue pros#i#ui.*o como a+ueles Ros anjosS, se!uindo aps ou#ra carne, "oram
pos#as como exemplo do "o!o e#erno, so"rendo puni.*o.E 7 #ambm leu 2*o
4edro, o pescador +ue )irou aps#oloF EDeus n*o poupou a anjos +uando pecaram,
an#es, precipi#ando$os no :r#aro, os en#re!ou a abismos de #re)as, reser)ando$os
para o ju'zoH e n*o poupou o mundo an#i!o, mas preser)ou a ;o,... +uando "ez
)ir o Dil)io sobre a :erra.T
%ecordou$se ainda de ou#ro #ex#o +ue "ala)a de como G ;ome, uma )ez mor#o,
)isi#ou em #riun"o espiri#ual a+ueles seres +ue ha)iam ca'do an#es das Nrandes
U!uas )irem sobre a :erraF E7 pre!ou aos esp'ri#os em pris*o, os +uais, nou#ro
#empo, "oram desobedien#es +uando a lon!animidade de Deus a!uarda)a nos dias
de ;o, en+uan#o se prepara)a a Arca...E 7 pensouF E7s# claro +ue se es#
"alando da rebeli*o dos 9i!ilan#es +ue ca'ram em pros#i#ui.*o e de como, por es#a
raz*o, o Dil)io caiu sobre a :erraTM
Glhou pela janela do a)i*o. :udo era )erde l embaixo. 2bi#o, seus olhos
mer!ulharam ou#ra )ez nas cenas +ue o li)ro de 7no+ue pin#a)a em sua men#e.
Foi a' +ue se deu con#a de +ue ele e a+uela his#ria es#a)am conec#ados. 7ra como
se ele #i)esse uma cha)e para abrir a+ueles cenrios da An#i!Jidade.
&o*o )ol#ou do banheiro e, es#ranhamen#e, sem esperar +ual+uer sinal para o
rein'cio da con)ersa, a"irmou com ex#rema )eem(nciaF
$ Gs anjos ca'dos precisa)am se apossar dessa no)a na#ureza. 7n#*o come.aram a
comer animais )i)os. Depois resol)eram beber san!ue humano. A :erra )irou um
cenrio de "ilme de #error. ;o meio da noi#e homens eram a#acados na escurid*o.
;o dia se!uin#e amanheciam sem san!ue ou mordidos e despeda.ados. Gs
;ephilims bebiam san!ue humano por+ue sabiam +ue san!ue e alma #(m uma
rela.*o )isceral.
$ Iue mis#rioM Iue mis#rio, ami!o &o*oM
$ Do +ue )oc( es# "alando, AbellardoL
$ ? +ue es#ou )endo como corpo e esp'ri#o s se casam na capela da alma.
2em alma, um ser +ue corpo e esp'ri#o es# "adado a exis#ir rachado e descasado
de si mesmo para sempre.
$ 6s#o pro"undo, cara. 9ou pensar nis#o. EA capela da alma.E Iue coisaM
$ 2e bem me lembro, &o*o, o li)ro de 7no+ue diz +ue os ;ephilims se #ornaram
seres an!us#iados e dominadores.
$ Claro. 7les eram mui#o mais "or#es, in#eli!en#es e cul#os em sua ci(ncia. $ 6sso s
explica o "a#o de serem dominadores. Mas eram #ambm an!us#iados, perdidos
den#ro de si mesmos.
$ ? na#ural. 7les eram possu'dos pela dor de ser +uase anjos e +uase humanos.
$ 7n#*o, )oc( jus#i"ica o "a#o deles #erem se #ornado os !randes dspo#as da+uele
per'odo his#rico, E)ar/es de renome em #oda a An#i!JidadeEL
$ 2ua memria impressionan#e. 4e!ue. Fi+ue com o li)ro. Meu ami!o Cedros
disse +ue eu poderia dar o li)ro a +uem #i)esse alma. 7 nunca se es+ue.a dissoF
E2e absurdo, en#*o bem poss')elT.
$ ;*o creio nis#oM
$ 7m +ue )oc( cr(, en#*oL
$ Gs imposs')eis dos homens s*o poss')eis para DeusM ;is#o eu creio.
$ Cedros me disse +ue essa era uma ou#ra )ers*o, mas +ue era uma
"orma an#i+uada. 2eja como "or, "i+ue com o li)ro.
$ Iuem CedrosL
$ BumL G +u(L
$ Iuem CedrosL
$ Dm !i!an#e, meu ami!oM Dm !i!an#eM
$ Como assim, &o*oL
$ ;ada, +uerido AbellardoM 2 "or.a de express*oM
Abellardo ou)iu a+uilo mas n*o deu impor#<ncia. Fixou G olhar na "ace de &o*o
4assarinho e depois o abra.ou. Foi +uando a)isaram +ue es#a)am pousando na
capi#al de rodas as "lores#as.
O Cabo#lo I%aa# Porto
;*o desprezeis os pe+ueninos, pois nos cus o
seus anjos )(em a "ace de meu 4ai.
G ;ome
Ao che!arem, Abellardo despediu$se de &o*o 4assarinho e par#iu sozinho rumo a
6#acoa#iara, a 001 +uilCme#ros de dis#<ncia. Iuando l che!ou, procurou por um
ami!o chamado :ibrio e dele recebeu indica.*o para con#ra#ar um #al de 6saac
4orco, +ue era dono de um barco con"or#)el, com capacidade para )ia!ens mais
lon!as, inclusi)e por rios ocul#os $ al!uns, ele sabia, a# "ora dos mapas o"iciais.
Abellardo deseja)a realizar a mesma )ia!em +ue seu a)C ha)ia "ei#o +uando
#ambm par#ira em busca de si mesmo. Abriu o )elho mapa do a)C e mos#rou a
dire.*o na +ual deseja na)e!ar.
6saac 4or#o era um homem de meia$idade, ma!ro, +uase al#o, de ros#o "ino e
cabeleira "ar#a. ;*o era boni#o, mas possu'a uma espcie de charme primi#i)o,
pois era cheio de his#rias e #inha !rande capacidade de se comunicar, apesar de
"alar mui#o errado. 2eu sorriso era irresis#i)elmen#e ca#i)an#e.
$ Glha, )ai cus#ar uns cem paus por dia $ disse 6saac, parecendo man#er o olhar em
ou#ro pon#o, como +ue dis#an#emen#e a#en#o.
Abellardo sen#iu$se a#ra'do por esse aspec#o da personalidade do caboclo. Alis,
as pessoas +ue o conheciam #ambm cos#uma)am dizer +ue ele era assimF
dis#an#emen#e a#en#o. Assim, con#ra#ou 6saac com um sen#imen#o de !rande
a"inidade.
$ 2eu Abellardo %amez, me di!a uma coisaF onde "oi +ue conse!uiu um nome #*o
es+uisi#o assimL Gu ou#ra l'n!uaL
$ Meu a)C ma#erno era descenden#e de e!'pcios e minha "am'lia por par#e de pai
meio ind'!ena. Acho +ue da' +ue )em isso. :em !en#e +ue diz +ue meu nome
parece uma mis#ura de "ilso"o com "ara. 2abe como L
$ 2ei n*oM Mas isso #ambm n*o +uer dizer nada. 2ei +ue n*o sei de mui#as coisas,
seu Abellardo %amezM
7ncheram o barco com man#imen#os e par#iram pelo rio Amazonas, pois era
na+uele oceano de !uas barren#as +ue encon#rariam a en#rada do rio Drubu.
9iajaram em sil(ncio por um #empo, horas, #al)ez. A#are"ado com as
preocupa./es da )ia!em, 6saac 4or#o anda)a de um lado para o ou#ro, indo ao
#im*o apenas para ajei#$lo ou redirecion$lo melhor. Abellardo se mo)ia
len#amen#e pelo barco. Andou por #oda a sua ex#ens*o, pendurou$se para o lado de
"ora da embarca.*o como "azia +uando crian.a e "echou os olhos, buscando, no
ba do ol"a#o, os cheiros +ue um dia ha)iam se reunido para compor seu sen#ido
de experimen#ar aromas. A noi#e ele es#a)a saudoso, embora n*o soubesse de +u(.
Ba)iaF um es#ranho sil(ncio a sua )ol#a. De repen#e, seus ou)idos se abriram.
Gu)iu de uma )ez e ao mesmo #empo, di"erenciadamen#e, milh/es de )ozes da
"lores#a. 7n#*o, le)an#ou$se e "oi para a proa do barco. 3, repousando o peso do
corpo numa perna s, 6saac 4or#o #oma)a um pouco de ca" numa caneca
esmal#ada, meio +uebrada nas beiradas.
Abellardo en#*o con#ou$lhe de onde es#a)a )indo. ;*o !eo!ra"icamen#e, mas na
)ida. Falou de #udo, inclusi)e do cora.*o de Maria Flor de Cris#o. 6saac
4or#o ou)iu.
$ Do jei#o +ue )oc( es#, s morrendo $ disse.
$ ?, #al)ez )oc( #enha raz*o. ;*o h nada mais )i)o do +ue os
momen#os imedia#amen#e an#eriores mor#e. 2abe como L
$ 2ei, simM & )i mui#o cabra +ue an#es de morrer sen#iu um mon#e de coisa.
4arece +ue o cabra "ica com um p l e ou#ro c, a' n*o sabe bem o +ue #
acon#ecendo, nL
7n#*o Abellardo disse +ue a+uelas "lores#as esca)am cheias de esp'ri#os
opressores e ener!ias ps'+uicas. Falou com a consci(ncia de +ue seria en#endido
de al!uma "orma. Gb)iamen#e n*o exa!erou. Chamou esp'ri#os opressores
de #error no#urno e ener!ia ps'+uica, de assombra.*o.
$ 7 o +ue esse ne!cio de esp'ri#o opressorL
$ 2*o anjos ca'dos +ue apa)oram as noi#es e #ambm os dias, esp'ri#os +ue se
alimen#am das supers#i./es.
A con)ersa con#inuou a#raen#e. Falaram de al!umas lendas da "lores#a e riram um
bocado de al!umas ou#ras +ue s )ezes s*o usadas pelas pessoas da re!i*o para
encobrir seus a#os e deslizes.
$ ? como o pobre do 5o#o. :odo mundo p/e culpa nele de pe!ar #udo +ue
menina +ue )i)e na beira dos rios. G problema +ue o 5o#o s pe!a mulher em
dia de "es#a. :em coisa errada, n*o #em, n*o, AbellardoL
$ ?, o 5o#o como o diabo. 3e)a a culpa de #udo. ;in!um diz Eeu "iz por+ue
+uisE. 7les #(m +ue dizer +ue "oi o 5o#o +ue mandou "azer ou "or.ou a "azer.
$ ?, Abellardo, mas +ue o 5icho a#en#a, a#en#a simM As )ezes eu n*o di!o Eeu "iz
por+ue +uisE, por+ue sei +ue "iz o +ue n*o +ueria "azer. D pra en#enderL
$ Claro. G 5icho, como )oc( "alou, s #en#a se hou)er predisposi.*o na !en#e.
Cada um #en#ado pela sua prpria cobi.a.
6saac "icou olhando ao lon!e.
$ 2abe, a# eu #C em "al#a com o 5o#o. Dma )ez eu pe!uei uma mulher casada +ue
#inha um marido mole +ue nem jenipapo )elho. 7la, meu ami!o, era uma beleza.
A pele era i!ualzinha a dessa "ru#inha, sapo#i. Marrom e doce. Nos#o de #erra com
a.car. Gs cabelos, +ue coisa lindaM Dma casca#a escorrida pelas cos#as. 7 as
cur)as, meu ami!oM 7ra como esse rio espiado de cima, cheio de )ol#inha linda.
Iue coisaM Mas n*o # cer#o, nL ? o caso. Fiz o +ue n*o +ueriaM
$ Faz mui#o #empo +ue is#o acon#eceuL
$ Faz um bocado de #empo, e "oi como an#eon#emM
$ 7 a'L G +ue acon#eceuL
$ 9i a mulher sozinha mexendo "arinha no "orno. :oda suadinha.
Che!a escorria. .. Fui e pedi pra pro)ar a "arinha. 7la deu um risinho.
Con)ersamos e o res#o, Abellardo %amez, "oi como se cu e in"erno se unissem.
7ra um !os#o de mor#e com sabor de )ida +ue nem d pra con#ar como . A' a
danada, com os olhos ardendo +ue nem "o!ueira de 2*o &o*o, me a#acou.
Abellardo ou)ia a+uilo como se "osse um con"essor. Ba)ia uma dor saudosa e um
#om de culpa na "ala do caboclo.
$ & sen#iu isso na )ida, AbellardoL
$ ;*o, 6saac. ;unca. Com essa "or.a, nuncaM Mas me di!aF onde +ue o 5o#o
en#ra nessa his#riaL
$ ? +ue a mulher "icou buchuda. :e)e um menino e bo#ou o nome dele de
6saa+uinho. 7 como o marido dela "icou uns +ua#ro meses )iajando, ela disse +ue
o 5o#o saiu do rio e bo#ou semen#e nela. ?, )irei peixe, meu ami!oM
$ 9oc( a )iu de no)o, 6saacL
$ :odo dia. :oda hora. 7la # a+ui, bem na minha "ren#e. Mas nunca mais )i ela
n*o.
$ 7 como "oi +ue )oc( conse!uiu es#a "a.anha de n*o procur$la maisL
$ Glha, )oc( #em +ue saber +ue o +ue n*o seu, n*o seu. Mas )ou me alimen#ar
das lembran.as dela pro res#o da )ida. 7 )oc( sabe como F #em !en#e +ue nos
deixa marca a# debaixo d'!ua.
$ 7 como +ue )oc( se sen#e sobre o +ue acon#eceu en#re )oc(sL 7la era casada.
$ : errado e # cer#o. : errado por+ue a bichinha era casada. 7 # cer#o por+ue
marido nenhum pode lar!ar uma mulher como a+uela sem sa#is"a.*o. 7n#*o, sou
culpado pelo lado do marido e sou heri pelo lado da mulher.
Ao ou)ir is#o Abellardo sen#iu um 'mpe#o de "alar al!o em con#rrio. :e)e uma
crise de l!ica !re!a e +uase +uis #en#ar pro)ar +ue se es#a)a cer#o, n*o podia
es#ar errado, e se es#a)a errado, n*o podia es#ar cer#o. Depois, percebeu +ue era
melhor n*o dizer nada. Foi para a rede +ue es#a)a armada ali no meio do barco,
amarrada aos pos#es +ue sus#en#a)am a cober#ura da embarca.*o, e "ez uma
ora.*o +ue h mui#o n*o "azia. EAinda +ue eu passe pelas mui#as !uas, elas n*o
me submer!ir*o, pois :u es#s comi!oT. Depois, pe!ou o li)ro de 7no+ue e leu
so"re!amen#e. Mer!ulhou em suas ima!ens e na !ra)idade de suas #err')eis
a"irma./es. 7n#*o dormiu no embalo da rede.
;o meio da noi#e ou)iu um som es#ranho. 2en#iu o barco )irar como se es#i)esse
pousado no dorso de um mons#ro. De repen#e, sen#iu +ue ha)ia !ua ao seu redor.
$ 4ula, pula, en+uan#o dM $ !ri#a)a 6saac 4or#o.
Mesmo sem enxer!ar nada, Abellardo pulou no espa.o e #e)e a sensa.*o de ser
proje#ado sobre a l<mina da !ua. G cheiro de "uma.a e o som da m+uina
a"undando lhe chamaram a a#en.*o. 2en#iu +ue mer!ulhara, mas parecia +ue
pulara para den#ro de al!o. Iueria sair, mas n*o encon#ra)a como, pois abria os
olhos e n*o )ia nada. Iueria subir #ona, mas ba#ia com a cabe.a em al!o +ue
parecia uma parede de madeira e n*o lhe deixa)a espa.o para respirar. 4or um
nico momen#o, ou)iu a )oz de 6saac.
$ 2ai do bicho an#es +ue ele #e le)e pro "undo com eleM
G problema +ue Abellardo n*o sabia onde es#a)a nem o +ue era a+uilo.
2e a+uilo era morrer, en#*o cer#amen#e era uma experi(ncia +ue jamais #i)era,
nem de lon!e. 2 sen#iu +ue seu humor come.a)a a mudar. G desespero "oi dando
lu!ar a um es#ranho sen#imen#o de prazer. 2en#iu o +ue os "ranceses chamam de
E+uase$mor#eE .
Al!o o es#a)a la)ando. 7 a escurid*o deixou de assus#ar. Mer!ulhou em re!i/es
de escuros e aparen#emen#e ino"ensi)os prazeres. 7n#re#an#o, n*o sabia onde ou o
+ue era a+uilo.
O Lu)ar do% No*Lu)ar$%
7 ou)i uma )oz +ue diziaF E2obe para a+ui e #e
mos#rarei o +ue de)e acon#ecer depois des#as coisasT.
&o*o, o aps#olo, no li)ro do Apocalipse, OF,
A sensa.*o era incompar)el. Glhou adian#e e )iu uma espcie de #ubo, cujas
paredes eram como as de uma bolha. Ba)ia uma luz #(nue, como uma sua)e
claridade. Da)a a sensa.*o de +ue um nascer de sol es#a)a para acon#ecer. A
percep.*o da !ua come.ou a min!uar. 2en#iu #ambm como se seu corpo
es#i)esse se "undindo com #odas as suas possibilidades de sen#ir, como se pela
primeira )ez pudesse se apropriar de #odos os seus sen#idos a um s #empo.
De repen#e esse #nel$bolha come.ou a se comprimir. Dma sensa.*o de !ua
la)ando seu in#erior percorreu$lhe o ser. 7n#*o, #udo en#rou em so"rimen#o. 7ra
como se o lu!ar ou dimens*o onde es#a)a "osse como um )en#re pron#o para dar
luz. 7ram con#ra./es con#'nuas, poderosas como os espasmos de uma cobra
!i!an#e. 7n#*o, ima!ens. Milhares. Milh/es de ima!ens. Cenas de #odos os seus
#empos e de al!uns +ue nem sabia +ue eram seus. Conse!uia )er e sen#ir #udo de
uma )ez, como se a )ida #i)esse sido uma nica experi(ncia, con#'nua,
comple#amen#e conec#ada em si mesma, e suas conse+J(ncias nada mais "ossem
+ue o resul#ado l!ico de #odos os "a#os.
G #nel in#erior da+uela sucuri es#a)a che!ando ao "im. Foi )omi#ado den#ro de
al!o +ue, com cer#eza, exis#ia den#ro, e n*o "ora. Gu seja, ele se sen#ia como
al!um +ue ha)ia sido inseminado num #ero dimensional.
$ 4or +ue +ue )oc( anda procurando por mimL
3e)an#ou o olhar e )iu um )elho.
$ ;*o sei +uem )oc(. Iuem )oc(L
$ 2ou 7no+ue, o s#imo depois de Ad*o, a+uele +ue j n*o era, pois Deus o #omou
para si.
Abellardo n*o podia en#ender. Mor#o, descon"ia)a, ainda n*o es#a)a. Da)a para
perceber al!umas sensa./es "'sicas demais para +ue "ossem de ou#ra dimens*o.
Mas onde es#a)aL
$ Iue lu!ar esseL
$ 7sse n*o um lu!ar. 4oucas coisas s*o lu!ares. G mundo dos lu!ares mui#o
pe+ueno. Nrande mesmo o Dni)erso dos ;*o$3u!ares.
$ 7n#*o, o +ue isso e onde eu es#ouL
$ Gra, a AmazCniaM Gnde +ue )oc( es#a)a +uando me encon#rouL 9oc( n*o
es#a)a na #erra das "lores#asL
$ ?, mas al!o acon#eceuM ;*o sei se "oi meu barco +ue a"undou, se es#ou mor#o no
por*o do barco, se "ui en!olido por uma pira'ba !i!an#e ou se "oi uma sucuri +ue
me espremeu no "undo do rio.
$ ;ada disso impor#an#e. 2 uma coisa impor#an#eF )oc( um "u!i#i)o, um
&onasM
$ 7u, um "u!i#i)oL ComoL 4assei a )ida sem "u!ir, en"ren#ando #udo, #odos, sem
medo, e +uerendo +ue minha )ida #i)esse um si!ni"icado no mundoM
$ ?, mas #udo n*o passou de uma !rande "u!a. 7 sabe por +u(L
$ Fu!aLM
$ ?. 9oc( nasceu com mui#os #alen#os. 7 is#o "ez com +ue seus )erdadeiros dons
acabassem sendo perdidos em )oc(. Nen#e como )oc( se en!ana o #empo #odo.
$ Como assimL
$ 9oc( pensa +ue es# indo, mas es# "u!indo. 4ensa +ue es# "azendo, mas, de
"a#o, es# des"azendo. 9ejaF por mais +ue )oc( "a.a, se n*o "izer o +ue )oc(
nasceu para "azer, ser en#*o um "azer +ue n*o realizar sua alma.
$ 7 o +ue eu nasci para "azerL
$ 9oc( aprender a!oraM
7 como +ue )oc( sabe disso e sabe +uem eu souL
Abellardo %amez 66 seu nome. 9oc( seria chamado por ou#ro nome, mas seus
pais mudaram de idia na l#ima hora.
$ Como )oc( sabe de #udo is#oL
$ Gnde eu exis#o e na miss*o +ue #enho, sabe$se de #udo o +ue se #em de saber e
n*o se sabe de nada +ue n*o se precisa saber. A+ui, se "or preciso, )oc( sabe.
$ ? es#ranho, mas sempre pensei +ue se um dia eu encon#rasse al!um dos meus
heris, eles "alariam com a+uela )oz solene de !en#e an#i!a e san#a. Mas )oc( "ala
como eu. 4or +u(L
$ & ocorreu a )oc( +ue a+ui, nes#e momen#o, nes#e lu!ar, para usar a
sua lin!ua!em, eu n*o seja uma ima!em )i)a e realL 7u recebo miss/es
inima!in)eis. & "ui a mui#os mundos, dimens/es, es#ados e lu!ares. A maioria
deles exis#e onde nin!um pode ima!inar uma exis#(ncia.
Foi +uando Abellardo olhou em )ol#a e se deu con#a de +ue n*o ha)ia cenrio
al!um onde es#a)a. 7ra como se "osse um !rande e csmico es#dio de !ra)a.*o,
com "undo in"ini#o em +ual+uer dire.*o +ue se olhasse.
Glhou para 7no+ue e o )iu. 7ra al#o, o cabelo era branco como o branco pode ser.
2ua barba era lon!a e sedosa. Ba)ia um cheiro de "ru#as +ue exala)a dele. 7 seu
hli#o era o de jasmins na en#rada da noi#e.
A nica percep.*o di"erenciada +ue ele #inha ali era a da #ira de pano )ermelho e
ace#inado +ue 7no+ue #razia amarrada #es#a, e +ue sobressa'a com
majes#osa simplicidade no ambien#e.
$ 4or +ue "oi +ue )oc( )eio ao meu encon#roL
$ 9iemos ao encon#ro um do ou#ro. Mas n*o "omos nem eu nem )oc(
+ue iniciamos o mo)imen#o na dire.*o do ou#ro.
$ G +ue )oc( +uer dizer com is#oL
$ Abellardo, escu#e para sempre o +ue )ou dizerF na exis#(ncia dos seres +ue
sabem +ue s*o, n*o h nada +ue n*o seja des'!nio de Deus e +ue #ambm n*o os
deixe li)res para ser ou n*o ser. .
$ Iuer dizer en#*o +ue esse deba#e en#re a )on#ade de Deus e a liberdade do
homem n*o cessa e n*o se explica nem a+uiL
$ G +ue , . 6s#o #udo e #udo M
$ & ou)i essa "rase.
$ 7u sei. 9erCnicaM 7s#a "rase es#a)a no cora.*o de 9erCnica.
7n#*o, depois dis#o, por al!uma "ra.*o de al!o +ue Abellardo n*o sabia precisar,
)iu a his#ria emocional de sua )ida. ;*o eram e)en#os, mas emo./es +ue se
sucediam como ondas de um cora.*o +ue "ibrila. Mas bem embaixo dessa
a!i#a.*o de ener!ias emocionais arr'#micas, sur!iu de modo pesado, depois sua)e,
uma msica sendo #ocada. Foi +uando percebeu +ue ali, mais ao "undo, as
emo./es da )ida )ira)am msica. A cada "ra!men#o de emo.*o correspondia uma
no#a musical, de modo +ue, s )ezes, a msica era !ra)e, s )ezes, le)e, s )ezes,
inclassi"ica)elmen#e arr'#mica, mas, s )ezes, #*o arreba#adora +ue a nica op.*o
era dan.ar.
$ 7u )im para dizer +ue )oc( amado, +ue o seu pecado j "oi perdoado e +ue o
Amor Iue ? ainda #em al!umas miss/es para )oc(. An#es, porm, )oc( precisa
ser curado.
7n#*o, 7no+ue le)an#ou o olhar aos cus, bendisse o ;ome e baixou os olhos a#
encon#rar os de Abellardo. A se!uir, "ixou o olhar #*o "or#emen#e den#ro de
Abellardo, +ue era como se ele #i)esse sido espe#ado con#ra uma muralha
incandescen#e no "undo do uni)erso.
Foi +uando 7no+ue disseF
$ 7d #imu hemo brese de dadia) mesri)re sera odre perama ara per )ila ci"F ei
ranod naba e# si amaj. 7ira xi ed e# ac nun.
Dm elemen#o +uen#e como "o!o li+ue"ei#o "oi derramado sobre ele, impre!nando$
o medida +ue escorria sobre seu corpo, densamen#e a#ra)ess)el.
7 por onde a+uele "o!o l'+uido passa)a era como se o sol nascesse na escurid*o
de seu esp'ri#o, como se #empes#ades la)assem as "lores#as de sua alma, como se
os campos de suas emo./es parissem "lores e as r)ores dos seus pensamen#os
dessem luz "ru#os de esperan.a.
7n#*o ele chorou como nunca chorara an#es. Depois dan.ou como nunca soubera
+ue era capaz. 7, por l#imo, explodiu em !ri#os de ale!ria pelo perd*o +ue
recebera e pela !ra.a +ue insis#ia em "azer$lhe bem.
A!ora, #oda)ia, come.a)a a suspei#ar de +ue o +ue 7no+ue dissera an#es era al!o
para se escu#ar e nunca na )ida se es+uecerF EG +ue , . 6s#o #udo e #udo .E
Assim, re"le#iu, as discuss/es e )aidades da )ida diminu'am mui#o a seus olhos. 7
sua preocupa.*o com ima!em e repu#a.*o #ambm +uase desapareciam de #odo,
"icando$lhe apenas o cuidado com a di!nidade e com as simples cer#ezas de seu
cora.*o.
$ 9oc( es# iniciando uma !rande )ia!em. Conhecer os se!redos dos ;ephilims.
2er caluniado pelo +ue n*o "ez e con"ron#ado pelo +ue "ez. Assim, aprender o
sabor de ser +uem )oc( , e #ambm de #er +ue exis#ir sabendo o +ue )oc( n*o .
$ Mas o +ue is#o #em a )er com #er ca'do a+ui e encon#rado )oc(L
$ Cer#as +uedas s*o para cima, mesmo +uando parecem ser o "im. Alm disso, seu
in#eresse pelo +ue acon#eceu an#es das Nrandes U!uas colocou )oc( como uma
das poucas pessoas +ue acredi#am na his#ria dos 9i!ilan#es Dni)ersais. Ali es# o
se!redo +ue #odos os pro"e#as conheceram e os aps#olos re)erenciaram.
$ 7n#*o eu n*o es#ou errado +uando creio +ue os aps#olos e pro"e#as sabiam da
his#ria em de#alhes, 7no+ueL
$ 2im, eles nunca esconderam is#o. 2em "alar +ue o 3i)ro dos Come.os #ambm
n*o "az mis#rio do "a#o, mas diz apenas o su"icien#e para +ue se saiba +ue o
Nrande Dil)io acon#eceu por causa de uma maldade sem cura.
$ 2em curaL ComoL
$ :odas as coisas da :erra #(m cura. As coisas dos cus n*o #(m cura, por +ue, por
sua prpria na#ureza, ou elas s*o ou n*o s*o. Mas o +ue acon#eceu en#re os
9i!ilan#es e as mulheres "ormosas "oi pior por+ue a!ora exis#em os ;ephilims,
+ue nem s*o anjos nem homens. 7les nasceram de uma uni*o de dimens/es +ue
se !uiam por leis e cdi!os di"eren#es.
$ Como leis di"eren#esL
$ ;o uni)erso h )rias camadas de leis.
$ 7 +ue leis s*o essasL
$ B a 3ei do Dni)erso 2uperior. B a 3ei do Mdio Dni)erso. B a 3ei
do 4e+ueno Dni)erso. B a 3ei da :erra. B a 3ei das ;a./es. B a 3ei dos
2enhores e dos Mes#res dos Bomens. 7 h a 3ei dos 2ubmundos.
$ 2*o se#e n')eis, cer#oL
$ 2im, e s*o conhecidos como as 3eis das Camadas Dni)ersais.
$ 7 como elas s*o aplicadasL
$ Cada ser )i)o ser jul!ado em apenas dois cri#riosF o da 3ei do
Nrande uni)erso e o da 3ei do seu uni)erso par#icular, de sua dimens*o, ou de seu
#erri#rio ou espcie.
$ Mas em +ue essas leis s*o di"eren#esL
$ 7las operam sob o mesmo princ'pio, mas s*o di"eren#es em sua "orma.
A primeira a"e#a o de)er para com o Criador e o Dni)erso. A se!unda s*o os
de)eres para com o !rupo ao +ual se per#ence. 7 assim )ai... desde os seres +ue
ras#ejam a# os arcanjos dos mais al#os cus.
$ 4or +ue as ou#ras leis n*o nos dizem respei#oL 2empre acredi#ei +ue a sabedoria
da )ida era alinhar #udo, das leis uni)ersais s locais, sem excluir nenhuma
camada.
$ 2 nasceu Dm capaz de obedecer a #odas as leis do uni)erso, do :rono
Dni)ersal ao p da :erra, e +ue #odo ser +ue respira d( !lria e majes#ade ao 2eu
6mpronunci)el ;omeM $ bradou 7no+ue e se ajoelhou.
7n#*o ou)iu$se um som es#repi#oso e era como se o uni)erso es#i)esse se
cons#ruindo e descons#ruindo ao mesmo #empo, como se a+uele ;ome "izesse a
ess(ncia de #odas as coisas can#ar e !emer, exul#ar e !runhir de dor, dan.ar e se
ajoelhar em preces.
$ Gs 9i!ilan#es per#encem s 3eis do Dni)erso 2uperior. 4or is#o, eles n*o #(m
+ue ser con"undidos pelas ou#ras leis. 7les )i)em no mundo onde o +ue , H e n*o
h d)idas. 7les exis#em acima das incer#ezas.
$ 7 +uais as conse+J(ncias para os anjos +uando desobedecemL
$ Iuando eles desobedecem, n*o h re#orno. ? uma decis*o absolu#a de rebeli*o.
4elo menos, n*o nessa e#ernidade.
$ Como nessa e#ernidadeL 7n#*o h mui#as e#ernidadesL
$ Achei +ue )oc( acredi#a)a nis#o. 9ejaF s h Dm +ue 7#erno. Mas e#ernidades,
j hou)e mui#as e ou#ras mui#as ainda ha)erM
$ Mas o +ue )oc( +uer dizerL Ba)er um dia em +ue #udo e #odos se reconciliar*o
com 7leL
$ Dm dia 7le ser #udo em #odosM
$ 7 ns, os humanosL Como essas leis "uncionam com a !en#eL
$ ;s +ue )iemos do p, +ue somos menores +ue os anjos, )i)emos sob #an#as leis
e somos con"undidos por #an#os ou#ros mundos +ue exis#em acima de ns ou
nossa )ol#a, +ue +uando +uebramos a 3ei, h sempre mui#as causas em +ues#*o.
$ 7s#ou come.ando a en#ender. ? por is#o, en#*o, +ue n*o se de)e jul!ar o
prximoL
$ 2imM Gs "ilhos de Ad*o de)eriam a!radecer #odos os dias por serem #*o
pe+uenos, pois nessa pe+uenez +ue habi#a o mis#rio +ue os anjos n*o
en#endemF o amor do 7#erno e 2eu poder de perdoar os "ilhos da :erra. 7s#e o
Amor Iue ?M
$ 7ssa a !lria de es#ar perdido, de n*o saber, de #rans!redir na con"us*o, e de
)i)er de modo #*o indiscern')elLM
$ ? apenas por causa da Ur)ore 2eca onde 7le "oi imolado. 7la o cen#ro de #udo
o +ue exis#e, e ;ele #udo subsis#eM
7n#*o Abellardo achou +ue al!o iria acon#ecer. 2en#iu al!uma coisa lhe pe!ando o
bra.o. 2eu cabelo "oi como +ue puxado. Dma le)e sensa.*o de !ua lhe che!ou
boca. Glhou e )iu al!o branco como areia bem ao "undo, prximo ao ombro
direi#o de 7no+ue, +ue a!ora se )ira)a e come.a)a a andar dian#e dele. Mas ou#ra
)ez a+uela impress*o de na#ureza di"usa e dis#an#e se a"as#ou.
Come.aram en#*o a cair. 7ra como se arremessar de um a)i*o e cair sem medo.
;*o ha)ia coisas para )er. Mas era como )er #udo a um s #empo, como se na
+ueda #udo "icasse mais )erdadeiro. De repen#e, )ol#aram ao mesmo cenrio onde
a nica cor alm do branco era a "i#a )ermelha ace#inada na #es#a de 7no+ue.
$ 7no+ue, en#*o como "icam os ;ephilimsL
$ G +ue )oc( pensa sobre elesL Me di!aF como os )(L
$ 5em, eu acho +ue eles es#*o )i)endo a condena.*o de sua his#ria.
Al!uns ;ephilims "oram mui#o maus. Gu#ros, nem #an#o.
$ 9oc( es# +uase cer#o. ? )erdade +ue n*o h um nico jul!amen#o. Mas os
;ephilims se #ornaram como nu)ens de a!onia sobre a :erra, a#ormen#ados e
a#ormen#andoH #ornaram$se esp'ri#os imundos. B mui#o para )oc( )er. 2
en#ender se puder )er. B mui#o a lhe dizer, mas ainda n*o a hora.
$ 7u me lembro de +ue +uando era jo)em, lia no 3i)ro dos Come.os sobre a
+ueda dos E"ilhos de Deus +ue possu'ram as "ilhas dos homensE e
"ica)a per#urbado. ;*o da)a para pensar +ue "osse o +ue me diziam +ue era.
$ 7 o +ue os seus mes#res lhe ensinaram sobre is#oL
$ Mui#o pouco. 7sse assun#o meio proibido.
$ 2em saber o +ue hou)e na An#i!Jidade, como se en#ender a humanidadeL $
inda!ou 7no+ue mui#o mais in#eressado em "azer Abellardo "alar do +ue por+ue
n*o soubesse. 7 per!un#ou ou#ra )ezF $ G +ue lhe ensinaram os seus mes#resL
$ Meus mes#res sempre me diziam +ue eles n*o eram anjos, +ue os "ilhos de Deus
+ue possu'ram as "ilhas dos homens eram os "ilhos de 2e#e, "ilho de Ad*o, e +ue
eles ha)iam se casado com as "ilhas do banido e des#errado Caim. Bou)e a# um
!rande mes#re +ue #en#ou me con)encer de +ue eram anjos sim, mas +ue
possu'ram as mulheres na "orma de esp'ri#os in)is')eis, e elas, possessas de
sensualidade, se #ornaram sexualmen#e adl#eras, pros#i#u#as insaci)eis. Mas
jamais me explicaram por +ue, en#*o, os "ilhos delas nasciam !i!an#es, ;ephilims,
#ornando$se Eos )ar/es poderosos de #oda a An#i!JidadeE.
Iuando "alou is#o, Abellardo percebeu +ue n*o ha)ia som saindo de sua boca. De
"a#o, a+uela era uma con)ersa de pensamen#os. 7le apenas #inha +ue pensar para
se "azer ou)ir.
$ Di!a$me, como )oc( se recorda da 4ala)ra +ue ci#ouL
7n#*o, Abellardo, sem "azer +ual+uer es"or.o para recordar$se do #ex#o, apenas
abriu a boca e "alouF
$ Como "oram se mul#iplicando os homens na :erra, lhes nasceram "ilhas. 9endo
os "ilhos de Deus +ue as "ilhas dos homens eram "ormosas, #omaram para si como
mulheres as +ue, en#re #odas, mais lhes a!radaram. Gra, na+uele #empo ha)ia
!i!an#es na :erraH e #ambm depois, +uando os "ilhos de Deus possu'ram as "ilhas
dos homens, as +uais lhes deram "ilhosH es#es "oram poderosos, )ar/es de !rande
"ama na An#i!Jidade.
$ 6s#o, Abellardo, j seria su"icien#e para +ue se soubesse sobre os 9i!ilan#es e os
;ephilims. 7 em mui#os ou#ros lu!ares no 3i)ro dos 3i)ros se "alou do mesmo
assun#o.
$ ;unca en#endi por +ue n*o se "alou mais explici#amen#e do assun#oM
$ 9eja, Abellardo, se n*o se "alou mais a respei#o, "oi por+ue n*o ha)ia a in#en.*o
de encher a :erra com a+uela memria.
$ Mas por +ue a!ora se de)e "alar nissoL
$ ? +ue a maldade dos anjos ca'dos e seus "ilhos in)adiu a :erra, mesmo depois
das Nrandes U!uas e mesmo depois +ue os l#imos descenden#es dos ;ephilims
morreram no corpo. .
$ 7u sei dissoM Mas por +ue somen#e a!ora se es# "alando nissoL
$ 7s#e o #empo do "imM 7s#a a hora de lhes #irar o dis"arce. Mas ainda es# cedo
para +ue eu "ale a respei#o de Nenun e de suas maldades pra#icadas con#ra os
"ilhos de Caim, corrompendo a casa de &erede, meu pai.
$ Dma curiosidadeF os !i!an#es +ue exis#iram depois do Dil)io
eram descenden#es dos ;ephilimsL
$ Gnde mais se diz no 3i)ro dos 3i)ros +ue os !i!an#es eram de ou#ra ori!emL
$ 7m lu!ar nenhumM
$ ?, mas l se "ala +ue os !i!an#es eram a descend(ncia dos "ilhos de Deus com as
"ilhas dos homens, as mais "ormosasM
$ 2imM Mas n*o se explica como eles sobre)i)eram s Nrandes U!uas. Ba)eria
al!um deles na ArcaL
$ Claro +ue n*oM Mas hoje ainda n*o #enho permiss*o para lhe in"ormar. Dm dia,
#al)ez.
G ambien#e #ornou$se meio di"uso como um sonho. A#rs do ros#o de 7no+ue,
pareceu sur!ir a "ace de 6saac 4or#o. Abellardo, porm, achou +ue era apenas
impress*o, dessas +ue se #(m em mui#os lu!ares e si#ua./es, especialmen#e nas
horas de crise.
7no+ue en#*o o pe!ou pela m*o e jun#os "lu#uaram sobre um rio de "o!o "rio,
)ermelho e incandescen#e. De repen#e, pararam. 7n#*o, Abellardo )iu +ue
ha)iam )ol#ado ao mesmo cenrio.
$ G +ue "oi +ue hou)eL
$ 2en#i +ue )oc( precisa)a de uma brisa da #arde$manh*, "oi s is#o.
$ 7 por +ue eu preciso e )oc( n*oL
$ Gra, eu n*o preciso, eu !os#o. Mas se !os#o, preciso. 7 n*o !os#o de nada de +ue
n*o preciso. 7 n*o preciso de nada de +ue n*o !os#o, pois #enho #udo. 7 assim .
3embraL :udo .
$ Mas sua si#ua.*o sin!ular. 9oc( 7no+ue, o homem +ue j n*o era, pois Deus
o #omou para si. Gu como al!um j disseF 7no+ue "oi #rasladado para n*o )er a
mor#e. 6!ual a )oc(, s 7lias, de Nileade. 7 #al)ez Moiss, +ue morreu, mas #e)e o
corpo !uardado por anjos.
$ 2im, eu n*o passei pela mor#e e #ambm n*o ressusci#ei a# hoje. 7u sou um dos
primeiros +ue ser*o os l#imos. Mas a+ui meu corpo . G seu corpo ainda es# no
meio do caminho, es# sendo. 9oc( ainda es# di)idido. 9oc( ainda n*o sabe bem
o +ue e mui#o menos +uem .
$ 7 es#a a !rande +ues#*o na :erra. Alm disso, eu sou ainda comple#amen#e
di"eren#e de )oc(. Nos#o de mui#o do +ue n*o preciso e preciso de mui#a coisa de
+ue n*o !os#o.
$ ? por is#o +ue )oc( acaba sendo escra)o de !os#ar do +ue n*o precisa e
de precisar do +ue n*o !os#aM
$ 7u sei. Fre+Jen#emen#e, #ambm )ejo +ue "a.o o +ue n*o +uero, e +ue o +ue
+uero n*o "a.o. As )ezes d a# )on#ade de !ri#ar como al!um j "ez an#es de
mimF Des)en#urado homem +ue sou. Iuem me li)rar o corpo dessa mor#eL
$ 9oc( sabe +ue apenas por+ue eu nunca morri, mas "ui arreba#ado para
n*o )er a mor#e, +ue posso es#ar a+ui "alando com )oc(L 9oc( sabe dis#o,
cer#oL
$ 2im, eu sei.
$ 2e eu "osse um mor#o, n*o #eria permiss*o para "alar com )oc(, pois
seria consul#a aos mor#os, e is#o ci(ncia dos 9i!ilan#es e ;ephilims.
De repen#e, Abellardo come.ou a #ossir. 2en#iu !ua es!uichando para o lado de
"ora. Dm "rio enorme o abra.ou. Depois "oi um calor de san!ue +ue o possuiu.
7n#*o sen#iu seu corpo. 4ercebeu +ue ha)ia #ambm mui#a areia sobre ele,
especialmen#e nos cabelos.
$ Acorda, homem, acordaM 7u sei +ue Deus n*o )ai "azer isso comi!o. 7u sei +ue
7le n*o )ai deixar um cabra morrer na minha m*oM
7n#*o olhou e )iu o ros#o "ino de 6saac 4orro. 4odia a# sen#ir seu hli#o e
respira.*o. Dma sensa.*o de "amiliaridade com o caboclo o possuiu. A!radeceu a
Deus por ele es#ar ali, ainda +ue n*o soubesse onde era ali e nem +ue hora era
a+uela. 2en#ia$se )i)o, mas sem "or.as e sem )on#ade de "alar. Al!um #empo
depois, conse!uiu per!un#arF
$ Gnde +ue a !en#e es# 6saacL
$ A+ui no al#o rio Drubu, bem lon!e de #udo. Dm desses lu!ares +ue nem
"an#asma acha.
$ Mas o +ue acon#eceuL 2 me lembro de +ue con)ersamos, "ui para a rede me
embalar e #udo "icou mais +ue escuro. Mer!ulhei e s )ol#ei a!ora. Acho a# +ue
#i)e um sonho +ue era como um "ilme. 2ei l. 4arecia mais real +ue es#ar a+ui
com )oc(.
$ Acho +ue com a+uele papo da mulher da "arinha, me es+ueci da )ida. De)e #er
sido um #ronco ou uma pedra. & passei mui#o por a+ui e nunca )i pedra, n*o. Mas
o bichinho n*o a!Jen#ou e "oi pro "undo.
$ 7 o +ue "oi +ue acon#eceu comi!oL
$ 9oc( mer!ulhou pra den#ro do bicho, pro por*o. 7s#a)a danado de escuro. 4ulei
a#rs, mas n*o #e pe!uei. Iuando )i +ue )oc( #a)a danado, #ra#ei de me sal)ar.
;adei pra lon!e do bicho a# +ue deu p. G rio Drubu # baixandoH en#*o,
as !uas #*o lon!e da praia. Glha s como as !uas #*o lon!e de nsM
$ Mas e a', 6saacL Iuer dizer en#*o +ue eu es#ou mor#o e n*o seiL
$ ;*o, homem. 9oc( # mais a+ui do +ue l. 6sso com cer#eza. Mas +ue #e)e l,
isso #e)e. Com um p na co)a. 5oni#inhoM
$ Mas deixe de suspense e me con#e, 6saac $ "alou Abellardo, meio sem paci(ncia
dian#e da no)ela do caboclo.
$ Boje de manh*zinha +uando acordei, "ui a# a beira do rio. 7n#*o, espiei de
lon!e o cas+uinho do bichinho. Cheio de medo, por+ue )i)o da !ua, mas morro
de medo dela... & +uase me a"o!uei, depois eu con#o. 7n#*o "ui l nadando. 2ubi
no casco do bicho e ele a!Jen#ou. Acho +ue ali raso. :em pedra com areia. 2ei
lM
$ 9oc( #e)e medo, 6saacL
$ 2ou medroso, mano. :inha um buraco no casco. Iuando me#i a cabe.a den#ro,
)oc( #a)a l. Com o nariz pra "ora d'!ua. 9oc( "icou en!a#ado em uns #ro.os. Gs
bra.os #a)am se!uros numas #ra)essas do por*o. 7 como o bicho )irou, o +ue era
embaixo "icou em cima. A' )oc( se sal)ou.
$ 7 como "oi +ue )oc( me #irou de lL
$ Deu um #rabalho do in"erno. 9oc( pesa pra caramba. 4e!uei primeiro pelos
cabelos. Depois se!urei pelos bra.os. 9oc( a# me deu uma olhada, cabra. Depois
se "oi de no)o. 4uxei )oc( pra c. :C mor#inho. Fi+uei a+ui do seu lado, dei#ado.
A# +ue )oc( come.ou a "alar num conhecido seu, um #al de 6nho+ue e o "ilho
dele, +ue chamou de seu"ilhin.
$ ? 7no+ue. 7$n$o$+$u$e. 7 n*o nada de seu"ilhin, s*o os ;ephilims, +ue n*o s*o
"ilhos de 7no+ue, mas sim dos anjos com mulheres "ormosasH e s*o !i!an#es $
explicou com ener!ia reno)ada.
$ 9oc( mui#o doido, homem. 7ssa noi#e na !ua endoidou )oc(M
$ ;*o sei o +ue "oi, mas "oi como se o li)ro +ue eu es#a)a lendo desde
+ue encon#rei )oc( on#em es#i)esse )i)o den#ro de mim, e seus persona!ens
es#i)essem li)res na minha men#e.
$ 4or "alar em li)ro, )oc( # "alando da+uele +ue # ali #odo encharcadinhoL
$ Como "oi +ue ele )eio parar a+uiL
$ 9oc( es#a)a com ele na m*o. 7 num lar!ou o bicho nem pra morrer. De)e ser
bom, o danado.
$ Me "az um "a)or, 6saacL 4/e o li)ro pra secar ali na+uele #roncoL
Abellardo le)an#ou$se, andou len#amen#e em )ol#a do lu!ar e percebeu +ue
es#a)am perdidos, a menos +ue al!um barco passasse ali. A mar!em mais
prxima es#a)a a +uilCme#ros de dis#<ncia, e na+uelas !uas escuras nem ele nem
6saac 4or#o se a#re)eriam a nadar. Mas n*o se impor#ou com isso. Ali, no meio do
nada, )iu +ue #an#o "azia "icar perdido ou ser achadoH a nica coisa +ue impor#a)a
era )iajar mais, especialmen#e se pudesse ainda re)isi#ar a+ueles mundos
in#ermedirios, nos +uais a ima!ina.*o era cheia de premoni.*o e pro"ecia e onde
as )ia!ens in#eriores poderiam lhe "azer )er com melhores olhos o +ue ele
chama)a de lado de "ora. Gu sejaF sua prpria ima!em. 7n#*o, #e)e uma enorme
)on#ade de "azer um "o!o e se sen#ir primi#i)o, como se nada "osse mais humano
do +ue ser primi#i)o.
O Pa#to d$ E&$#ra+$%
4or#an#o, de)e a mulher, por causa dos anjos,
#razer )u sobre a cabe.a, como sinal de au#oridade.
2*o 4aulo aos Cor'n#ios, ,,F,1
Abellardo %amez 66 j ha)ia acampado mui#as )ezes. Mas jamais es#i)era
perdido. 7s#a)a perdido n*o por+ue n*o soubesse o caminho de )ol#a, mas por+ue
n*o #inha como )ol#ar. 7le ha)ia sido arreba#ado e n*o deixara endere.o. 7, assim,
semelhan.a de 7no+ue, ele #ambm j n*o era. G es#ranho era +ue +ueria "icar
perdido, pelo menos por um #empo, pois pensa)a +ue o perdido realmen#e perdido
"ica)a li)re de preocupa./es.
$ 9oc( #em "o!o a', 6saac 4or#oL
$ ? claro. 2 ando com esse bichinho a+ui, esse is+ueirinho pre#inho. A!Jen#a a#
as !uas do rio Drubu.
Abellardo en#*o se le)an#ou, ca#ou uns !ra)e#os e "ez um "o!o.
7ra dia, mas sopra)a um )en#o "rio. Alm disso, depois de passar a noi#e den#ro
da !ua, +ual+uer )en#o o sensibiliza)a #odo. Come.ou a #ossir mui#o. Dma
sensa.*o de "ebre passou a lhe es+uen#ar o san!ue. As jun#as do'am. A cabe.a
pesa)a. Gs olhos ardiam. Dei#ou na areia !elada, !emeu, se abra.ou, "ez ca"un
em sua prpria cabe.a, alisou o pei#o, se ajei#ou no ch*o e dormiu. Iuando
acordou, )iu +ue j es#a)a escurecendo. Ao seu lado, no ch*o, 6saac 4or#o olha)a
para cima, calado. Iuando )iu +ue Abellardo acordara, "oi lo!o pulando e
dizendoF
$ Acho ruim a !en#e sair da+ui. ;um passa nada, nem barco nem canoa. 7 os
na)ios de linha arrodeiam as ilhas pelo lado de l. Iuem mandou )oc( +uerer um
lu!ar +ue nem # no mapaLM $ 7n#*o, es#endendo a m*o, deu$lhe al!umas "ru#as
+ue apanhara no ma#o, na en#rada da "lores#a. 2en#ado na areia, Abellardo sen#iu
uma enorme e +uase incon#rol)el saudade dos "ilhos. Chorou em sil(ncio.
Depois andou de um lado para o ou#ro. Ba)ia uma ansiedade es#ranha em sua
alma.
$ 6saac, )oc( +uer saber o +ue "oi +ue acon#eceu comi!o duran#e o #empo em +ue
"i+uei meio mor#o no barcoL
$ ? claro. A+uele ne!cio de 6nho+ue e seu"ilhin me in#ri!ou, homem. 9ai l. Me
con#a +ue #C morrendo pra saber.
$ Glha, pra saber mesmo, s morrendo.
$ 7i, ami!o, )ira essa boca pra l. ;um me con#a, n*o.
$ Iue isso, 6saacL 2 morrendo, por+ue por mais +ue eu lhe expli+ue )oc( n*o
)ai en#ender. 7ra como se eu #i)esse morrido. 7 mor#e, a !en#e n*o #em pala)ras
para explicar, en#endeuL
$ 7n#endi, sim. Mas pre"iro en#ender pouco )i)o, do +ue en#ender um bocado,
mor#o.
Abellardo con#ou a 6saac, em de#alhes, o "enCmeno de sua rela.*o com a+uele
li)ro e como ele o le)ara para o lu!ar onde encon#rara 7no+ue. Iuando #erminou,
)iu +ue 6saac 4or#o es#a)a pe#ri"icado. Gs clar/es #r(mulos da "o!ueira acendiam
um brilho de perplexidade nos olhos do caboclo. ;o#ou #ambm +ue ele es#a)a
parado por+ue n*o #inha cora!em de andar.
$ 9oc( )iu se o li)ro j secouL
$ : ali, olha. 5o#ei em cima do #ronco seco. : se+uinho. 4or +u(L 9oc( +uer ler
o bichoL
$ ?, acho +ue )ou ler um pouco. 9oc( se impor#aL
$ Me impor#o #oda a )ida. Mas o +ue +ue a !en#e "az a+ui nesse "im de mundoL
2 lendo, nL
G ambien#e era sinis#ro. A noi#e, escura acima e em )ol#a deles, era mis#eriosa
como o rio Drubu, +ue ali, adian#e deles, assis#ia em sil(ncio perdi.*o +ue
experimen#a)am. Ba)ia uma espcie de sil(ncio habi#ado. Gs sons eram #an#os
+ue nem conse!uiam di"erenci$los uns dos ou#ros, "icando apenas a+uele
zumbido da noi#e, )i)a e ocul#adora dos seres +ue nela pulula)am. 7n#*o
Abellardo come.ou a ler o 3i)ro de 7no+ue com )oz de orador. Clara. Al#a.
6mponen#e. Nra)e.
Isto os anjos me mostraram. Deles eu ouvi todas as coisas e entendi o que eu
vi; daquilo que no acontecer nesta gerao, mas numa gerao que est
para vir, em um perodo distante, por causa dos Eleitos. Devido a isto eu falei
com Ele, aquele que se estende para alm de sua a!itao, o "anto e
#agnfico, o Deus do $niverso. %ue doravante caminar e aparecer com
suas ostes, e ser manifesto na fora de "eu poder vindo do &u. 'odos
devero ficar atemori(ados, e os )igilantes, aterrori(ados. *rande medo e
tremor devero atac+los, mesmo se esconderem+se nos confins da 'erra. ,s
montanas mais altas sero pertur!adas; as colinas e-altadas sero
deprimidas, derretendo+se como favo de mel em uma cama. , 'erra dever
ser imersa, e todas as coisas nela perecero, pois o julgamento vir so!re
todos, at mesmo so!re os justos.
#as a estes Ele trar pa(, Ele preservar o eleito e para eles e-ercer
clem.ncia. Ento todos pertencero a Deus, sendo feli(es e a!enoados, e o
esplendor da divindade ilumina+los+.
$ Abellardo, s um minu#inho. Iuem s*o esses elei#osL 2*o os cabras de cora.*o
bom e +ue n*o se des)iaram de DeusL
$ 2*o, sim. Gs elei#os s*o os +ue decidiram ser de Deus e +ue Deus #ambm
decidiu +ue eram Dele. D pra en#enderL
$ Claro. 4arece com a+uilo +ue meu #io &o*ozinho dizia sobre uma " danada +ue
ele #inha e dizia +ue nunca iria abandonar. 7le dizia um ne!cio +ue eu nunca
es+ue.oF E2e eu pudesse, eu num +ueria. Mas se eu +uisesse, eu num podia.E D
pra en#enderL
$ Acho +ue d, sim. Deixa eu con#inuar.
E eis que Ele vem com mirades de seus anjos, para e-ecutar ju(o so!re os
mpios, destruir o mal de suas o!ras e reprovar todos os carnais, por tudo o
que os pecadores e mpios tenam feito e cometido contra Ele e sua &riao.
'odos os que esto nos &us sa!em o que l reali(ado. "a!em que os
luminares celestiais no mudam seu camino, que cada um nasce e se p/e
com regularidade, cada um em seu pr0prio perodo, sem transgredir os
comandos que rece!eram, #as os mpios resistem impacientemente, no
cumprem os mandamentos do "enor, mas transgridem e caluniam "ua
grande(a, e malignas so as palavras em suas !ocas polutas contra "ua
#ajestade.
'u que murcaste em teu corao, nenuma pa( jamais te alcanar, ,ssim,
at mesmo amaldioars os teus dias, e os anos de tua vida o de perecer,
e-ecrao perptua multiplicar+se+ so!re ti, e no avers de o!ter
miseric0rdia, 1esse tempo tu ters que renunciar pu!licamente a tua pa(,
so! os clamores amaldioantes dos justos, e at os pecadores te pronunciaro
escrnios para sempre. 'u sers e-ecrado com os mpios.
2s Eleitos possuiro lu(, go(o e pa(, e erdaro a 'erra.
#as tu, que s impuro, sers amaldioado.
Ento a sa!edoria ser dada aos Eleitos, os quais vivero e no mais
transgrediro por impiedade ou orgulo, mas se umilaro, possuindo
prud.ncia, e no repetiro suas transgress/es, 2s Eleitos jamais sofrero
condenao perptua, nem morrero em tormento e indignao, mas a soma
de seus dias ser completa e eles envelecero em pa(, enquanto os anos de
sua felicidade sero multiplicados com go(o e com pa(, para sempre, por
toda a durao de sua e-ist.ncia.
Isto aconteceu depois que os filos dos omens se multiplicaram so!re a
'erra, e foi quando as suas filas nasceram e se tornaram muleres !elas e
elegantes. 1esse tempo foi que os anjos, os filos dos cus, as viram e as
o!servaram, e assim se enamoraram delas, di(endo uns aos outros3
4)enam, tomemos para n0s esposas da progenia dos omens e geremos
filos5.
Ento, seu lder, "am6asa, disse a eles3 4Eu temo que v0s podeis talve( vos
indispor contra a e-ecuo desta empreitada. E que eu so(ino sofra por to
orrendo crime,4 #as eles responderam, di(endo3 410s todos juramos que
ficaremos contigo,5
,ssim, selaram seu pacto com m7tuas e-ecra/es, di(endo3 410s no iremos
mudar nossa inteno, mas e-ecutar nossa empreitada conforme a
projetamos4, 8uraram todos9 juntos e se pactuaram atravs de m7tuas
e-ecra/es. "eu n7mero total era de du(entos, que desceram so!re ,rdis, que
o topo do monte :ermon, nos dias de 8erede.
,ssim a montana foi camada de :ermon porque eles aviam jurado so!re
ela, e ali selado uns aos outros por meio de m7tuas e-ecra/es,
Estes eram os nomes de seus cefes3 "am6asa, o lder, $ra;a!arameel,
,;i!eel, 'amiel, <amuel, Danel, ,(;eel, "ara;n6al, ,sael, ,rmers, =atraal,
,nane, >ave!e, "amsaveel, Ertael, 'urel, ?om6ael, ,ra(6al. Estes eram os
cefes dos du(entos anjos, e o restante estava com eles.
Ento tomaram esposas, cada qual escolendo por si mesmo, as quais
a!ordaram e com as quais coa!itaram, ensinando+les feitiaria,
encantamentos e a diviso das ra(es e rvores. E as esposas, ao conce!erem,
trou-eram ao mundo gigantes, os quais devoravam tudo que o tra!alo dos
omens produ(ia, at que se tornou impossvel aliment+los. Ento se
voltaram contra os omens, para devor+los. E passaram a ferir pssaros,
!estas, rpteis e pei-es, para comer sua carne uma ap0s a outra e !e!er seu
sangue.
Ento a 'erra reprovou os injustos.
,lm disso, ,(a(6el ensinou os omens a fa!ricar espadas, facas, escudos e
armaduras, ensinou+les tam!m a produ(ir espelos e o artesanato de
!raceletes e ornamentos, o uso da tinta, o em!ele(amento das so!rancelas, o
uso de pedras de cada tipo de acordo com seu valor e de toda a espcie de
tintura, sendo assim o mundo alterado.
, impiedade aumentava, a fornicao se multiplicava, e eles transgrediam e
se corrompiam em todos os seus caminos.
,ma(ara; ensinou feitio e encantamento usando ra(es.
,rmers ensinou a feitiaria como soluo.
=a;a6al ensinou os astr0logos.
,;i!eel ensinou os sinais escondidos nos tempos.
'amiel ensinou astronomia.
E ,saradel ensinou os movimentos da lua.
E os omens, sendo destrudos, clamaram e sua vo( cegou aos cus.
Ento #iguel, *a!riel, <apael, "ur6al e $riel o!servaram do cu e viram a
quantidade de sangue que se derramava na 'erra, e a iniq@idade que era
feita so!re ela, e disseram uns aos outros3 4A a vo( de seus clamores. , 'erra
privada de seus filos clamou at os port/es do cu5.
E a uma vo(, santos do cu, as almas dos omens clamaram, di(endo3 4Baa+
se justia por n0s junto ao ,ltssimo5C
Ento eles disseram a seu "enor, o <ei3 4'u s o "enor dos senores, Deus
dos deuses, <ei dos reis. 2 trono de 'ua gl0ria para sempre e sempre, e
para sempre o 'eu 1ome santificado. 'u s !endito e glorificado. 'u fi(este
todas as coisas, tu possuis poder so!re todas as coisas, e todos os segredos
esto a!ertos e revelados perante 'i. 'u o!servas todas as coisas e nada pode
ser escondido de 'i. 'u viste o que ,(a(6el fe(, como ele ensinou toda espcie
de iniq@idade so!re a 'erra e como ele mostrou ao mundo todas as coisas
secretas que so feitas nos cus. "am6asa tam!m ensinou feitiaria Dqueles
so!re os quais 'u le deste autoridade e Dqueles a ele associados. Eles foram
junto Ds filas dos omens, deitando+se com elas, e tornaram+se poludos. E
ensinaram novos pecados a elas.
,s muleres, de igual modo, trou-eram gigantes D 'erra.
,ssim toda a 'erra se enceu de sangue e iniq@idade.
,gora, eis que as almas daqueles que foram mortos clamam. E apelam at ao
porto do cu. "eu clamor ascende, e no podem escapar da injustia que
cometida na 'erra.
'u coneces rodas as coisas antes de elas e-istirem. 'u coneces todas essas
coisas, e o que foi feito por eles, e ainda assim 'u no nos falas.
2 que, diante de todas essas coisas, devemos fa(er com eles5E
$ Mano, esses cabras, esse Mi!uel e os ou#ros, s*o mui#o decididos. 7scu#aF esses
cabras respondem as rezas da !en#eL
$ 7u nunca orei pra anjo. Gs anjos s*o ser)os de Deus e n*o s*o nossos
in#ermedirios. 2 se de)e orar a Deus. 2e Deus os mandar ao nosso socorro, eles
)(m. 2e n*o, a !en#e n*o )ai orar pra eles, pedindoF EAh, 2*o Mi!uel, )em me
ajudar a+ui nessa ilha perdida.E 4osso con#inuar a lei#ura, 6saacL
7le apenas acenou com a cabe.a, es#imulando Abellardo a prosse!uir.
Ento, o ,ltssimo, 2 *rande e "anto, falou e enviou ,rsa6ala6ur, que
$riel, ao filo de Fameque, di(endo3 4Di(+le em meu 1ome3 Esconde+te.
Ento e-plica+le a consumao que aver de suceder, pois toda a carne
perecer, as guas de um dil7vio viro so!re toda a 'erra. E agora ensina+
le como poder escapar, e como sua semente poder permanecer em toda a
'erra.5
E o "enor disse a <apael3 99,marra as mos e ps de ,(a(6el, lana+o na
escurido, e a!rindo o deserto que est em Dudael, lana+o l. "o!re ele
arremessa pedras pontudas e pesadas, co!rindo+o com trevas. F ele deve
permanecer para sempre. &o!re+le o rosto para que ele no veja a lu(. E no
grande dia do julgamento, que ele seja lanado ao fogo.
<estaura a 'erra, que os anjos corromperam, e anuncia vida a ela, para que
Eu a reviva. 'odos os filos dos omens no perecero em conseq@.ncia dos
segredos que a eles foram ensinados e pelos quais os )igilantes sero
destrudos, pois os ensinaram a seus descendentes.
'oda a 'erra foi corrompida pelos efeitos dos ensinamentos de ,(a(6el; para
ele, ento, atri!ui todo o crime.5
Gara *a!riel tam!m o "enor disse3 4)ai aos !astardos, aos rpro!os, e
destr0i os filos da fornicao, os filos dos )igilantes que vivem entre os
omens. Fana+os para fora e incita+os uns contra os outros. %ue eles
peream num genocdio, pois a longevidade no ser deles. Ento eles
avero de te implorar, mas neles seus pais no reali(aro desejos; eles
esperam por vida eterna e pela cance de cada um deles poder viver
quinentos anos so!re a 'erra.5
De semelante modo, para #iguel, disse o "enor3 4)ai e anuncia seu crime
a "am6asa e a todos os que esto com ele, que se associaram com muleres,
para que sejam todos poludos com impure(a. E quando todos os seus filos
estiverem mortos, quando eles virem a perdio de seus amados, lana+os e
aprisiona+os de!ai-o da 'erra por setenta gera/es, at o dia do julgamento e
da consumao. ,t que o julgamento que durar para sempre seja
completado. Ento eles sero levados at as mais a!issais profunde(as do
fogo, em tormentos, e em confinamento permanecero para sempre.
Imediatamente ap0s isso ele, junto com os seus, ser queimado e perecer;
eles sero aprisionados at a consumao de muitas gera/es.
Destrua todas as almas viciadas na lu-7ria e os filos dos )igilantes, pois eles
tirani(aram so!re a umanidade.
%ue todo opressor perea da face da 'erraC
%ue toda o!ra m seja destrudaC
%ue a planta da justia e da retido aparea, e seu produto seja uma !.noC
8ustia e retido sero para sempre plantadas com deleiteC
E ento todos os santos agradecero e vivero at conce!er milares de filos
durante o perodo de sua juventude e seus s!ados sero vividos em pa(.
1aqueles dias, toda a 'erra ser cultivada em justia, ela ser totalmente
plantada com rvores e encida de !eno; toda rvore de deleite ser
plantada nela. 1ela sero plantadas vinas, e a vina que ser plantada nela
dar fruto at a satisfao. &ada semente que seja lanada nela produ(ir
mil para cada medida, e uma medida de olivas produ(ir de( prensas de 0leo.
Gurifica a 'erra de toda opresso, de roda injustia, de todo crime, de toda
impiedade e de toda poluio que foi cometida por so!re ela. E-termina+os
da 'erra. Ento os filos dos omens sero justos, e todas as na/es #e
pagaro onras divinas e me !endiro, e todos #e adoraro5.
Iuando Abellardo #erminou a lei#ura, 6saac 4or#o es#a)a chorando. 7les nada
disseram um ao ou#ro. Apenas experimen#aram a+uele momen#o de puro
encan#amen#o e pro"undo sil(ncio re)eren#e. Depois de al!um #empo, o caboclo
"alou.
$ 2abe +ue essa his#ria n*o me sai da cabe.aL Gs nossos ne!cios de me#er medo
a+ui s*o umas coisas bobas per#o desses cabras. ? 2aci 4erer(, Curupira, 5a#e$
ba#e, 5oi 5umb, 5o#o, cobra !rande e ou#ros bichos. Mas #udo da+ui mesmo,
#udo inocen#e, nL
Abellardo disse +ue a "ebre es#a)a aumen#ando. 7n#*o dei#ou$se na areia. Disse
suas preces e mer!ulhou em suas +uen#uras e dores "ebris. A noi#e, porm, s
es#a)a come.ando.
Bar%a',a%a
9s sois do diabo, +ue o )osso pai, e +uereis
sa#is"azer$lhe os desejos.
G ;ome
9irou$se, olhou para o al#o e )iu um mar de cris#al espelhado. G mar es#a)a cheio
de ondas, +ue se derrama)am meldicas como num harpejar. Dele recendia uma
su#il "ra!r<ncia de jasmim. De repen#e, as ondas come.aram a se a!i#ar
"or#emen#e. 7, medida +ue #remula)am, "aziam$se sen#ir onde ele es#a)a. 2aindo
do mar de cris#al, en#*o, apareceu 7no+ue. 7le "ez um sinal com a m*o para
Abellardo %amez.
$ 3e)an#e$se e mer!ulhe para cima. 4ule para o al#o e cair nesse mar de cris#al
espelhado $ disse.
7n#*o, Abellardo se a#irou para o al#o, caindo al#aneiramen#e, se abismando para a
dire.*o do cu, arreben#ando$se con#ra ou#ra experi(ncia de )ida. Iuando en#rou
pelas camadas l'+uido$!asosas da l<mina da+uela subs#<ncia, da+uele abismo
celes#e, sen#iu !os#os, cheiros e sons por ele jamais pro)ados.
Depois, sen#iu +ue o a#ra)essara. Dm es#ranho sen#ido de "amiliaridade come.a)a
a possu'$lo. Ba)ia odor de p seco e per"umado com aromas sil)es#res se
aproximando dele. Depois, sen#iu cheiro de car)alhais, cedros e al!o +ue parecia
eucalip#o ou pelo menos era da mesma "am'lia. Dma luz "or#e lhe al#erou a )is*o.
:udo "icou meio amarelado, discre#amen#e dourado.
Abriu os olhos e )iu o sol. Cobriu o ros#o e pensouF EA+uela "ebre de)e #er me
deixado mor#o a# a!ora. De)e ser meio$dia.E Glhou em )ol#a e n*o )iu 6saac
4or#o. Foi en#*o +ue percebeu +ue es#a)a na :erra. A "ren#e dele ha)ia um enorme
deser#o de areias pedre!osas e amareladas. A sua es+uerda, uma al#a mon#anha. A
direi#a ha)ia colinas ondulan#es, a#ape#adas com rel)a. A#rs, uma mon#anha
cober#a de r)ores )es#idas por "olha!ens mul#icoloridas e +ue ao )en#o ca'am aos
milhares.
7le conhecia o lu!ar. & es#i)era l dezenas de )ezes e o conhecia +uase #*o bem
+uan#o a sua #erra. Mas parecia +ue a!ora ha)ia al!o di"eren#e. :udo era bem
mais "or#e do +ue nos dias em +ue Abellardo )isi#ara o lu!ar. :e)e a# mesmo a
impress*o de +ue a )e!e#a.*o #inha cores mais in#ensas, as r)ores es#a)am mais
al#as, as a)es, maiores. Foi +uando ou)iu os !runhidos desesperados de um
animal !rande e "or#e. 4arecia a lu#a e a!onia de um #ouro. Correu a# o al#o de
uma pe+uena ele)a.*o e, de #rs de uma r)ore, olhou para baixo, para o pe+ueno
campo de oli)eiras +ue ali ha)ia. 7ncos#ado em um car)alho, ha)ia um homem de
uns +ua#ro me#ros de al#ura, #*o "or#e +ue da)a a impress*o de +ue sua pele n*o
podia deixar de exibir a+uela "an#s#ica exuber<ncia de ner)os e msculos.
2uas pernas eram lon!as e !rossas. Gs cabelos cor de mel escorriam sedosos a# a
al#ura da cin#ura. 7le )es#ia uma bel'ssima armadura de "erro, +ue lhe
cobria apenas o dorso. 4endurada de sua m*o es+uerda es#a)a a perna direi#a do
#ouro. A bes#a a!oniza)a no ch*o, banhada em seu prprio san!ue +ue
es!uicha)a, en+uan#o um ;ephilim de)ora)a a+uela perna crua e ensan!Jen#ada.
7ra um espe#culo de um realismo #*o alm do assis#')el, +ue Abellardo achou
+ue ia des"alecer.
$ Acorda homemM 2e "icar, )oc( morre $ dizia a )oz de 6saac 4or#o. :en#ou abrir
os olhos mas n*o conse!uiu. 7les ardiam mui#o. Depois, +uase a!onizan#e de
"ebre e alucina./es, come.ou, de)a!ar, a perceber +ue ainda es#a)a )i)o. Ba)ia
apenas sonhado.
6saac prosse!uiu dizendo +ue, embora "ebril, n*o da)a para comparar seu es#ado
com o de AbellardoF
$ 7u #C com "ebre, mas n*o d pra "alar bes#eira ainda. Mas )oc( "ala pra caramba.
7 a!ora )oc( # a# come.ando a +uerer le)an#ar e andar. :i)e +ue puxar )oc( pra
baixo. 6nho+ue e seu"ilhin con#inuam a per#urbar. Dm pou+uinho an#es de
acordar, )oc( es#a)a dizendo baixinhoF E? um seu"ilhin, meu Deus, um
seu"ilhinME G +ue )oc( )iu lL 2eu 6nho+ue #a)a lL
$ ;*o es#ou conse!uindo "alar mui#o. Iuero !ua.
$ ? pra j $ disse 6saac 4or#o, er!uendo$se e indo a# o rio, n*o sem se )an!loriar
de #er podido sal)ar a es#ada deles, pois, +uando o barco a"undou, ele pCde pular
na !ua com sua sacolinha de mil e uma u#ilidades. $ 2e n*o sou eu, )oc( #a)a
danado. Glha s a+ui a cane+uinha $ e j disse is#o dando$lhe um pouco de !ua.
Abellardo %amez olhou ou#ra )ez para o al#o e l es#a)a o mesmo mar de cris#al
espelhado, s +ue a!ora as !uas es#a)am #ur)as, escu#as, e as ondas eram
imensas. Gu)iu uma !rande )oz dizendoF
$ 4ule para cima e abisme$se nas pro"undezas do mar de cris#al espelhadoM
$ :enho medoM $ !ri#ou.
$ ;*o #ema. G mar es# em )oc(, e )oc( em si, pois em si )i)e. 2e n*o pular, se
n*o #i)er cora!em de mer!ulhar para den#ro, en#*o para onde subirL
$ Como n*o #er cora!em de mer!ulhar para den#roL 7u pensei +ue "osse um pulo
para cima.
$ 7 h al!um espa.o mais para cima e mais pro"undo no Dni)erso do +ue o +ue
encon#rar +uando pular para den#roL 7 +ue al#ura in"ini#a no Dni)erso mais
pro"unda do +ue o abismo do seu cora.*oL
$ :emo a mim mesmo.
$ Gu.a Abellardo. 4ule para cima e se achar den#ro, pois o mar de
cris#al espelhado s espelha a sua alma e o +ue seu cora.*o !uardar como
lembran.a de seus sen#imen#os. 2 n*o pular se #emer o +ue abri!a em seu
cora.*o.
7n#*o, Abellardo %amez se a#irou de pon#a$cabe.a e mer!ulhou nos p'ncaros das
pro"undezas +ue se acha)am den#ro dele.
$ 2il(ncioM 9enha comi!o.
Abellardo +uase morreu de sus#o. Mas lo!o percebeu +ue o #om da+uela )oz lhe
era "amiliar. Glhou e achou +ue era 7no+ue. Mas ha)ia al!o errado com ele, ou,
pelo menos, parecia +uase essencialmen#e di"erence. 7le era +uem Abellardo )ira
an#es, mas #ambm n*o era.
$ 9oc( 7no+ueLM $ per!un#ou Abellardo, se dando con#a de +ue era como se ali a
sua l'n!ua "osse a dele e a dele "osse a sua. $ Com es#as )es#es es#ranhas de)o
pensar +ue )oc( um en)iadoL Iuem lhe en)iouL 7u conhe.o )oc( do li)ro.
Depois nos encon#ramos, n*o h mui#o #empo para mim, mas h milhares de anos
para )oc(. 3embraL Con)ersamos lon!amen#e +uando )oc( me con#ou mui#a
coisa sobre os 9i!ilan#es Dni)ersais e os ;ephilims. 3embraL 2 +ue l )oc(
es#a)a usando uma "i#a )ermelha, ace#inada, sobre a cabe.a $ "alou, sen#indo$se
um !rande idio#a.
$ ;*o lembro. Mas sobre esse adere.o na #es#a, posso lhe !aran#ir +ue jamais usei
ou usarei. ? coisa de mulher en#re!ue aos humores da )aidade.
Abellardo %amez )irou$se na dire.*o opos#a e )iu +ue o ;ephilim +ue )ira an#es
a!ora es#a)a dei#ado sobre o #ouro, os den#es cra)ados no pesco.o do bicho, +ue
es#rebucha)a cada )ez mais "raco, medida +ue era drenado para a morre.
$ 7les )iram )ampirosM $ exclamou Abellardo.
$ 6s#o +ue "azem abomina.*o ao 2enhor da cria.*o. 7le n*o nos "ez para +ue
nosso sus#en#o )iesse do san!ue de ou#ra )ida $ disse 7no+ue, e concluiuF G +ue
eles "azem )er!onhoso e abomin)el a# para se olhar.
$ Acredi#o +ue )im a+ui para ajudar )oc( na lu#a con#ra a+ueles +ue des#roem os
homens e a :erra $ disse Abellardo %amez, con#inuando a "alar en+uan#o descia a
ele)a.*o, acompanhando os passos lar!os de 7no+ue.
2a'ram dali e se!uiram por uma #rilha 'n!reme +ue descia de um pla#C abaixo de
onde Abellardo )ira o ;ephilim, na dire.*o do rio Dan. Abellardo correu e passou
a "ren#e de 7no+ue. 7le conhecia o lu!ar e sabia +ue, por mais +ue #i)esse
al#erado nos l#imos cem mil anos, pelo menos uma coisa n*o #eria mudado na
re!i*oF uma linda cachoeira no "undo da+uele pe+ueno abismo.
$ 7u sabiaM ? o mesmo lu!ar. & es#i)e a+ui, 7no+ueM
$ 2e )oc( da+ui, en#*o sabe +ue essa cachoeira es# a+ui desde o in'cio da
cria.*o do mundo.
$ Do #empo +ue )enho, essa re!i*o j "oi chamada de Mesopo#<mia e a!ora
chamada apenas de Grien#e Mdio.
7no+ue olhou para Abellardo com um olhar de perplexidade complacen#e. 4arecia
"eliz e resi!nado com a sua presen.a. 7le es#a)a acos#umado ao sobrena#ural,
onde mundos de ordens di"eren#es se in#erpene#ra)am. Mas ser )isi#ado por um
conhecido do "u#uro era como ser ami!o de +uem morreu h milhares de anos
an#es de se nascer, mas +ue mesmo assim mais che!ado do +ue um irm*o.
$ :enho +ue irM
$ 4ara onde es#amos indo, mes#reL
$ 7s#amos, n*oM 9oc( +uer saber se eu, 7no+ue, o s#imo depois de Ad*o, es#ou
indoL
$ 2im, claro, pois para onde )oc( "or eu #ambm irei.
$ 4ara onde eu )ou )oc( n*o pode ir a!ora. ;*o creio +ue seja poss')el.
;*o posso le)ar nin!um comi!o.
$ Mas por +u(L
$ 9oc( n*o sabe a!ora, compreender depois.
$ 9oc( n*o sabe +uem eu sou. Mas eu sei +ue )oc( sen#e +uem eu sou.
Iuando )oc( souber, en#*o serei seu ajudan#e.
Aps assim "alar, Abellardo pensou +ue era #udo mui#o con"uso. 7n#*o concluiu
+ue 7no+ue, o pa#riarca acos#umado a anjos, en#enderia sua )isi#a se lhe con#asse
#udo. Mas ainda assim con#inuou relu#an#e. 7le sabia +ue 7no+ue admi#ia +ue
anjos )iajassem da e#ernidade ao #empo, da ima#erialidade ma#ria, da n*o$
reprodu.*o !era.*o de "ilhos, mas ser +ue ele seria capaz de admi#ir um
mila!re menor, en#re seres da mesma dimens*oL 2er +ue es#aria preparado para
admi#ir o mila!re de +ue o passado "osse ao encon#ro do "u#uro e o "u#uro )iesse
ao passado re#ribuir a )isi#aL Decidiu con#ar #udoM
$ ;*o +uero incomod$lo, mas h al!o +ue #enho +ue lhe dizer. 4reciso de apenas
um pouco de #empo com )oc( num lu!ar calmo. 4or +ue n*o "icamos a+ui, nessas
pedras, ao lado da +ueda$d'!uaL
7no+ue consen#iu #aci#amen#e.
7n#*o, Abellardo "alou$lhe sobre o +ue es#a)a acon#ecendo no seu
mundo presen#e sobre o +ue era o "u#uro de 7no+ue. Falou$lhe de como os
;ephilims n*o )ol#aram aps as Nrandes U!uasH de como, inexplica)elmen#e,
ainda #i)esse con#inuado a ha)er !i!an#es na :erra, en#re eles os 7na+uins, os
%e"ains e os Amins. 7 +ue, mesmo depois de #erem sido #odos mor#os, nunca
ha)iam morrido nos por/es das memrias cole#i)as.
7no+ue escu#a)a com a mesma es#upe"a.*o e perplexidade "ascinada +ue
acome#era Abellardo +uando o ou)ira no 3u!ar dos ;*o$3u!ares, onde se ha)iam
encon#rado pela primeira )ez. 7 como 7no+ue deseja)a saber #udo o +ue #i)esse a
)er com o "u#uro do mundo ou com os e"ei#os das a./es dos 9i!ilan#es e de seus
descenden#es na :erra, Abellardo con#inuou seu passeio pela his#ria da
ci)iliza.*o humana.
$ Mes#re 7no+ue, o Nrande Dil)io inundar #oda a :erra, mas o mal dos
9i!ilan#es sobre)i)er.
$ Mas como, meu jo)emL
$ As Nrandes U!uas ma#ar*o o +ue #em "Cle!o sobre a :erra, mas n*o eliminar*o
as in"orma./es sobre a possibilidade de cria#uras manipularem e al#erarem a
cria.*o, corrompendo a ordem ori!inal do Criador, como "izeram os 9i!ilan#es.
7ssas in"orma./es )iajam por #oda a :erra.
$ ;in!um, exce#o a+ueles +ue o 7#erno de#erminar, sobre)i)er s Nrandes
U!uasM $ disse 7no+ue com um #om mais "orre e !ra)e.
$ A mor#e dos ;ephilims e a pris*o dos 9i!ilan#es a# o #empo de#erminado
ani+uilar sua presen.a "'sica sobre a :erra. Mas seu reinado de per)ersidade j
"oi mui#o lon!e. Alm disso, eles s*o cul#uados como os !randes )alen#es da
An#i!Jidade, os mi#os dos po)os e os deuses das na./es.
$ 7 como +ue )oc( sabe de #udo is#oL Foi o 7#erno +uem lhe "alouL
+ 3i nos li)ros. 6ncluindo o seu li)ro.
$ 7 o +ue esses li)ros lhe con#aramL
$ 4or exemplo, o po)o do nor#e do !rande con#inen#e, os e!'pcios, aprenderam
com eles ci(ncias ma#em#icas, clculos de !randes cons#ru./es, o saber dos
mapas da :erra e como se orien#ar pelos as#ros dos cus. A# mesmo a escri#a
deles, os hier!li"os, nin!um na :erra conse!ue en#ender como apareceu de
repen#e. 2abe por +u(L 4or+ue eles aprenderam essa ar#e com os 9i!ilan#es, +ue
lhes deram #udo pron#o.
Depois de "alar, Abellardo man#e)e o olhar "ixo em 7no+ue e deixou$se possuir
por irresis#')el curiosidade. 7n#*o, per!un#ou$lhe como "ora sua his#ria e a de
seus ascenden#es, e como ele conhecera o 7#erno com in#imidade.
$ 2obre is#o "alarei depois. A!ora "ale$me mais sobre como os 9i!ilan#es e os
;ephilims passaram para o seu mundoM
Abellardo, en#*o, disse +ue acredi#a)a +ue eles eram os deuses +ue reinaram nas
primeiras dinas#ias dos e!'pciosH +ue en#re os !re!os )iraram deuses m'#icos, #i#*s
e herisH +ue para os nazcas, ances#rais dos !randes incas, se re)elaram como
9iracochas, a+uele +ue )eio sobre as ondas do mar. 7 prosse!uiu con#ando +ue
9iracochas era !i!an#e e por isso lhes ensinara a cons#ruir !randes edi"ica./es nos
al#os mon#es. Falou$lhe #ambm dos as#ecas +ue, em memria dos !i!an#es,
o"ereceram sacri"'cios humanos de san!ue. 7 n*o se es+ueceu de mencionar os
cel#as, +ue se lembraram deles como !randes m!icos. & os )iKin!s primi#i)os
receberam a )isi#a de !i!an#es in#eli!en#es.
$ B a# +uem di!a +ue os cons#ru#ores de cidades perdidas no mar, como
A#l<n#ida, #ambm "oram eles $ concluiu.
Depois de uma bre)e pausa, Abellardo prosse!uiu dizendo +ue em cen#enas de
cul#uras da :erra ha)ia re!is#ro, no mesmo per'odo da An#i!Jidade, des#es
mesmos seres. Falou #ambm de como o seu calendrio solar, calculado com
precis*o, era +uase +ue exa#amen#e i!ual ao deles, mos#rando +ue +uem +uer +ue
pudesse "azer a+ueles clculos #inha +ue #er conhecido os cus de cima para baixo
e n*o apenas de baixo para cima.
$ Gra, s*o os 9i!ilan#es Dni)ersais. 7les sabem #udo de cima para baixo. 7 os
"ilhos deles sabem mui#o, embora n*o #udo o +ue eles sabem. B coisas +ue s se
sabe sendo um deles. 7 os ;ephilims n*o s*o comple#amen#e anjos nem homens.
4or isso s sabem #udo do homem e dos anjos pela me#ade. Mas jun#ando #udo,
um !rande saber $ in#errompeu 7no+ue, deixando de )er em Abellardo um
es#ranho e passando a encar$lo como um irm*o.
$ 4osso a# lhe dizer os nomes de al!uns desses !i!an#es +ue )*o "icar "amosos no
meu mundo. Mui#o do +ue deles se dir depois exa!ero. :udo )ira exa!ero, para
mais ou para menos. 4or is#o, desde +ue 7)a comeu do "ru#o, em #oda )erdade
humana h en!ano, e em #odo en!ano humano h sempre al!uma )erdade.
$ Iuais s*o os nomes +ue )oc( ou)iu no "u#uroL $ per!un#ou 7no+ue a Abellardo.
$ 2*o mui#os. Mas a mais "amosa !enealo!ia de 9i!ilan#es de Veus, como ser
chamado pelos !re!os, um po)o +ue ainda )ir. 2e!undo os !re!os, an#es dele
exis#iram ou#ros deuses, mas e)i#am dizer de onde )ieram.
$ Como ou#ros deusesL B um s Deus e o +ue os homens chamam de deuses na
:erra s*o os anjos ca'dos dos cus.
$ Gs !re!os n*o sabiam disso.
$ Mas prossi!a meu jo)em.
$ 7les diziam +ue os deuses eram "ilhos do Caos com as :re)as, pois se disserem
de onde )ieram, "icariam "ace a "ace com o 2enhor de :odos, cujo ;ome cala a
boca dos deuses a# o dia em +ue se dobrar*o dian#e Dele para cham$lo de ;osso
2enhor.
$ 2im. 7nos, meu ances#ral, "oi +uem primeiro pres#ou cul#o ao 2eu ;ome. Mas
"ale$me sobre os ou#ros nomes dos ;ephilims. 9oc( "alou em Veus.
$ 2e!undo eles, de Veus para cima, a !enealo!ia se!uia assim. Veus #inha cinco
irm*osF Bs#ia, Deme#er, Bera, Bades e 4oseidon. G pai deles era Cronos, +ue "oi
"ilho de Drano, +ue "oi o resul#ado da+uilo +ue do Caos ha)ia sa'doF o Dia, a
;oi#e "eminina, o ?#er e a ;oi#e masculina. :odos )ieram do Caos. Mas e o
Caos, de onde )eioL
7n#*o, ou)iu$se uma )oz +ue en#re eles es#rondou, dizendoF
$ 5'rishi# bara elohim e# hashamain )ee#haare#zM
Abellardo "icou pe#ri"icado. 7no+ue, #oda)ia, apenas pCs$se de p e
adorou, olhando para o in"ini#o.
$ 7u sei +ue Veus era um desses 9i!ilan#es conhecidos em #oda a An#i!uidadeM
Mas se eu disser is#o no meu mundo )*o me achar rid'culo. 2abe por +u(L 4or+ue
hoje eles #(m u#ilidade para ns, pois, sendo anjos ou !i!an#es e #endo al#erado a
humanidade, eles, nos seus exa!eros, nos ajudam a nos )er, pois se parecem
conosco, +ue #ambm nos #ornamos seres de duas na#urezas.
$ Como disse an#es, desde o &ardim 4erdido, desde +ue Ad*o caiu, em #odo bem
humano h mal, e em #odo mal humano ainda h al!um bem $ "alou 7no+ue, com
uma solenidade #*o aber#a +ue choca)a.
7no+ue come.ou a caminhar. Andou a# as !uas +ue ali se derrama)am em
pro"us*o, s mar!ens da+uele lu!ar incrus#ado no meio da cachoeira, onde ha)iam
se sen#ado para con)ersar. Abaixou$se, bebeu !ua, caminhou de )ol#a a# onde
es#a)a Abellardo, respirou "undo, como +ue an#ecipando suas lu#as do "u#uro, e
disseF
$ 7les s*o mui#os, es#*o #iranizando a :erra e de)orando #udo o +ue exis#e. Mas o
7#erno n*o ser "rus#rado em nenhum de seus des'!niosM
Abellardo, com ex#rema re)er(ncia e !ra)idade, prosse!uiu con#ando a 7no+ue
#udo o +ue sabia sobre )rios ou#ros po)os e cul#uras da :erra, onde seres
an!elicais ou di)inos possu'am mulheres e essas da)am luz !i!an#es. 7 a"irma)a
com )eem(ncia +ue para ele #odas eram a mesma his#riaF esses h'bridos ha)iam
dado "orma a boa par#e do saber humano, de )aidades pessoais a ins#rumen#os de
di)ers*o, apara#os de !uerra, as#ronomia e as#rolo!ia, encan#amen#os +u'micos e
al#eradores de consci(ncia. 7les ha)iam modelado a ma#em#ica, a "'sica, os
calendrios e a# os modelos psicol!icos, na+uilo +ue Abellardo disse a 7no+ue
+ue eram os chamados ar+u#ipos uni)ersais das proje./es das almasF os mi#os e
os deuses.
7 prosse!uiu aumen#ando suas cer#ezas na medida em +ue aumen#a)am suas
#eses. Che!ou mesmo a dizer +ue #odos os mo)imen#os de libera.*o da men#e por
meio de ra'zes, ou de elemen#os +u'micos de +ual+uer #ipo, eram ainda o pulsar
la#en#e da ci(ncia dos 9i!ilan#es Dni)ersais no mundo.
$ 9ou pedir au#oriza.*o para +ue )oc( )enha comi!o. ;*o sei a# onde poder ir.
4ro)a)elmen#e, n*o poder en#rar nos meus encon#ros secre#os, mas )er mui#o,
pois mui#o h para )er. Dis#o #enha ci(ncia, caso deseje prosse!uir. 9oc( )er o
pior de homens e de anjos.
Abellardo "icou ex#remamen#e !ra#o, mas pediu para "alar s mais um pouco. 7
con#ou como a Qci(ncia das pedrasE, acerca da +ual ele lera no li)ro de 7no+ue,
#inha crescido #an#o nos seus dias +ue ha)ia se #ornado maior do +ue os ;ephilims
e a# mesmo +ue al!uns 9i!ilan#es. 7ra uma !rande men#e e !uarda)a
in"orma./es em cdi!os impressos em pedrinhas de sil'cio.
$ GhM 7les usam mui#o o sil'cio. Dizem +ue na+uelas pedras )ai morar rodo o
saber, em dias ainda mui#o por )ir $ in#errompeu 7no+ue.
$ ;o meu mundo, esse #empo j es# +uase che!ando. As pedras es#*o "alando e
#ornando$se )i)as, +uase in#eli!en#es, e creio +ue "icar*o au#Cnomas #an#o em
saber +uan#o em decidir, +uando n*o mudar o sen#ido, al!um dia, o +ue seja
realidade. 7u creio +ue, um dia, o saber nas pedras de sil'cio ser #*o !rande +ue
poder*o nos hipno#izar sem nos deixar saber +ue es#amos sendo manipulados.
7n#re#an#o, mesmo assim "alando, Abellardo n*o ha)ia che!ado ainda aonde
deseja)a.
$ Acho +ue )im a+ui por uma raz*o $ e acrescen#ouF $ :en#ar diminuir o mal das
pedras de sil'cio, ou pelo menos re#ardar essa hora, ou ainda, se o Al#'ssimo assim
o #i)er de#erminado, impedir esse "u#uro.
$ 4ode me "alar mais sobre como essas coisas che!aram ao seu mundoL su!eriu
7no+ue, n*o sem an#es o"erecer a Abellardo uma "lau#a doce, +ue ele !uardou no
bolso da cal.a jeans, por+ue lhe era imposs')el parar de ou)ir seus prprios
pensamen#os.
4rosse!uiu, en#*o, dizendo +ue acha)a +ue cer#as coisas passariam na memria
dos "ilhos de ;o, ou#ras passariam na memria dos animais, e ou#ras, na
memria das plan#as. Gu#ros males j es#a)am na na#ureza das coisas +ue ca'ram
com Ad*o. Mas ha)ia um mal maior. 7ram as memrias dos 9i!ilan#es e os
sonhos dos ;ephilims. 7 esses n*o seriam apa!ados com as !uas do Dil)io.
7no+ue olhou para ele e disse +ue #inha +ue ir. Abellardo "icou per#urbado an#e a
possibilidade de "icar s. Mas 7no+ue !aran#iu$lhe +ue )ol#aria. Da+uela )ez, n*o
seria ainda poss')el a Abellardo acompanh$lo. 7n#*o par#iu sozinho.
A,al $ Maalala$l
;enhuma alma en#re )s comer san!ue.
3i)ro de 3e)i#'cos, ,WF,0
7no+ue era homem de pala)ra. 4rome#era a Abellardo +ue pediria au#oriza.*o
para inclu'$lo em al!umas de suas jornadas e saiu para buscar #al consen#imen#o.
7n+uan#o is#o, Abellardo sen#ou$se sob uma r)ore nas imedia./es da +ueda $
d'!ua, onde "icara con)ersando com 7no+ue, e se pCs a medi#ar sobre sua
si#ua.*o.
De "a#o, par#e da preocupa.*o de Abellardo era +ue ele sabia +ue mui#o de sua
mo#i)a.*o para en!ajar$se na+uela ba#alha se de)ia +uase compuls*o +ue
sempre marcara sua )ida em si#ua./es incomuns. 2en#ia uma enorme a#ra.*o pelo
peri!o e, mesmo n*o sendo despro)ido de medo, pre"eria a lu#a "u!a.
4or ou#ro lado, n*o sabia o +ue poderia lhe acon#ecer se "osse apanhado ali.
Cansado de esperar horas, decidiu sair cau#elosamen#e para um reconhecimen#o
do lu!ar. As mudan.as eram n'#idas, mas o lu!ar era o mesmo. 7n#*o )ol#ou pela
mesma dire.*o em +ue 7no+ue o encon#rara. Caminhou com cuidado a# o
plano +ue da)a acesso ele)a.*o de onde obser)ara o !i!an#e comer e beber o
san!ue do #ouro.
& re"ei#o do impac#o de #er encon#rado 7no+ue e com ele con)ersado, come.ou a
considerar o +ue ha)ia )is#o an#es. A cena do ;ephilim su!ando o san!ue do
#ouro "ora barbaramen#e "ascinan#e. 7le n*o conse!uia e)i#ar o pensamen#o de +ue
o mons#ro possu'a uma cer#a beleza. Ba)ia nele o +ue de mais )iril, msculo e
#ambm mons#ruoso se poderia encon#rar num homem. Ao mesmo #empo, ha)ia
uma beleza es#ranhamen#e delicada e sedu#ora na+uele "ilho de anjos.
2eriam #odos assimL Iues#iona)a$se. Alm disso, +ueria #ambm #er a chance de
)er como a+ueles seres se compor#a)am no dia$a$dia. A"inal, n*o eram apenas
)ampiros. ;eles ha)ia mis#rios, ci(ncia e ma!ia.
G #ouro es#a)a no mesmo lu!ar. 4ousados sobre ele, abu#res imensos dispu#a)am
a carca.a. G ;ephilim bebera o san!ue, comera boa par#e da carne, mas n*o o
#erminara. 7 as a)es de rapina se re!ozija)am com a ma#an.a. Dm )en#o do
deser#o orien#al soprou #razendo aromas +ue para ele eram no)os. Ba)ia um odor
doce e sil)es#re +ue se espalha)a por #oda a re!i*o. 2bi#o, Abellardo ou)iu os
!ri#os desesperados de uma )oz "eminina.
7le correu o mais rpido +ue pCde para che!ar ao local onde pensara #er ou)ido
a+uela )oz desesperada. Aproximou$se e percebeu +ue os sons )inham de uma
!ru#a aos ps do mon#e Bermom, a !rande mon#anha da+uela re!i*o. Ficou na
d)ida se de)eria en#rar ou n*o. Mas sempre "azia o +ue a maioria das pessoas
n*o cos#uma "azer. ;a d)ida, a maioria n*o "az nada. 7le, na d)ida, sempre
decidia "azer al!uma coisa. 7n#rou com mui#o cuidado, pois sabia +ue poderia
nunca mais )ol#ar a seu mundo se um !i!an#e apenas lhe esbo"e#easse
rai)osamen#e o ros#o. A cena era #err')el. Ali, bem dian#e de seus olhos, um
!i!an#e mais )elho em apar(ncia possu'a uma jo)em mulher. Aparen#emen#e, as
dores e os !ri#os )inham da bru#alidade +ue sobre a mo.a era pra#icada. Gs !ri#os
con#inua)am. A jo)em chora)a. G !i!an#e !ar!alha)a. A!ora, en#re#an#o, na
d)ida sobre o +ue "azer, Abellardo decidiu n*o "azer nada.
$ :em al!um aliM $ disse a mo.a, apon#ando na dire.*o de Abellardo. G ;ephilim
)irou$se e buscou com os olhos +uem poderia #er se a#re)ido a assis#ir ao seu
momen#o de prazer.
$ ;*o )ejo nin!um $ "alou com )oz poderosamen#e !ra)e.
$ Como n*o )( nin!umL ? um homem di"eren#eH n*o mui#o al#o, #em cabelos
cur#os, carre!a uma m!ica sobre os olhos, como se "ossem olhos de cris#al, e nos
obser)a $ disse.
Abellardo n*o en#endeu nada. Gs !ri#os, os !runhidos, #odo o desespero e o pa)or
da jo)em deram lu!ar a uma a#i#ude de #o#al cumplicidade com o ;ephilim.
7scondido a#rs de um rele)o na parede rochosa da ca)erna, ele mal podia
respirar.
Gs !ri#os recome.aramM Foi s en#*o +ue Abellardo percebeu +ue ali n*o ha)ia
uma )'#ima so"rendo abusos de uma bes#a, mas um mons#ro +ue ensina)a a sua
aman#e a !os#ar mais da dor do +ue da car'cia, e +ue de #al bes#ialidade ela
re#ira)a seu prazer. Abellardo #ambm descon"iou +ue al!uma po.*o ha)ia sido
adminis#rada jo)em, pois n*o acredi#a)a +ue a+uele a#o pudesse acon#ecer sem
+ue al!uma "orma de al#era.*o de consci(ncia es#i)esse em curso. G problema
+ue ele n*o sabia como sair dali sem ser )is#o. G !i!an#e parou, olhou em )ol#a e
abriu as narinasF
$ 2in#o um cheiro di"eren#e de san!ue a+ui. ? como o san!ue de +uem come
san!ue e n*o apenas plan#as, er)as e )e!e#ais.
Abellardo #remeu dos ps cabe.a. Ba)ia nele a cer#eza de +ue da+uele lu!ar e
da+uele ad)ersrio nenhuma "u!a seria poss')el. G ;ephilim correu na dire.*o de
Abellardo e parou a um me#ro dele. Glhou$o bem nos olhos e disseF
$ ? um mis#rio, pois sin#o o odor do medo e ou.o al!o como as ba#idas de um
cora.*o co)arde. Mas n*o h nin!um a+ui.
G pere!rino de #empos e eras n*o podia en#ender. G !i!an#e +uase esbarrara nele
e n*o o )ira. Apro)ei#ando +ue o !uerreiro )ol#a)a para o in#erior da ca)erna,
Abellardo "oi andando de cos#as a# a por#a.
$ 7s# aliM 9ejaM $ exclamou a jo)em e exaus#a aman#e.
$ A!ora posso )er uma sombra se mo)endo con#ra a claridade $ disse o !i!an#e,
correndo com passos assus#adores na dire.*o da+uele cidad*o do "u#uro.
Abellardo correu como pCde na dire.*o das !uas +ue emana)am sob a en#rada da
!ru#a, "ormando o rio Dan $ uma das "on#es do rio &ord*o. Foi s o #empo de se
a#irar den#ro d'!uaM G !i!an#e che!ou en#rada da ca)erna e olhou para den#ro
d'!ua.
$ B al!uma ma!ia a+ui. 2in#o o cheiro de san!ue. 9ejo o mo)imen#o de !uas
a!i#adas, mas n*o )ejo nin!um.
$ 9ou sair para procurar o es#ranhoM $ !ri#ou l de den#ro a jo)em, en+uan#o )es#ia
suas roupas de pele.
Ao ou)ir is#o, Abellardo saiu da !ua, onde "icara submerso, e correu pelas
corredeiras +ue se!uem para sudoes#e. A sor#e "oi a jo)em maso+uis#a demorar a
che!ar en#rada da !ru#a.
$ 3 )ai eleM Corre como um "ilho de &erede. De)e ser um amaldi.oado.
$ ;*o consi!o )er nadaM AhM A!ora percebo al!o como !ua em "orma de homem,
#ransparen#e como os palcios de cris#al +ue meus pais dizem exis#ir nas al#uras.
Abellardo correu, correu, correu. . .
$ 9enha conhecer o poder do "ilho de 2amPasaM $ brada)a o ;ephilim.
Abellardo jamais )ol#aria para acei#ar o desa"io. Con#inuou correndo e s parou
+uando seu cora.*o lhe pareceu pres#es a sal#ar pela boca. 7s#a)a dis#an#e cerca de
#r(s +uilCme#ros, na re!i*o ao sul da cordilheira de ;aphi#ali.
&o!ou$se sobre a rel)a, +ue ali era abundan#e, e pCs$se a pensar. A princ'pio
in#ri!a)a$o o "a#o da jo)em humana #($lo )is#o, en+uan#o o ;ephilim, na
penumbra da ca)erna, "ora capaz apenas de sen#ir seu cheiro e perceber as ba#idas
de seu cora.*o. Con#ra a claridade, )ira seu )ul#o como !ua. & na !ua, al!o o
#ornara, para o !i!an#e, apenas uma espcie de homem !ua$)i)a, #ransparen#e e
+uase inde#ec#)el.
Abellardo #ambm se sen#ia a#ordoado com ou#ras coisas. 4rimeiro com a
apar(ncia do !i!an#e, +ue de mons#ro s #inha o #amanho e a "or.a, mas era
per"ei#o em suas "ormas ana#Cmicas. G cabelo do "ilho de 2amPasa era lon!o e
cacheado, e sua barba era arrepiada, mas lhe compunha ade+uadamen#e a "ace.
%e"le#iu #ambm sobre a es#ranha rela.*o en#re os ;ephilims e al!umas mulheres.
4or+ue, em sua maneira de )er, o encon#ro +ue presenciara de)ia ser )is#o como
um a#o de )iol(ncia, mesmo +ue consen#ido. 7n#*o compreendeu +ue a+ueles
!i!an#es ha)iam conse!uido #rans"ormar a dor em prazer para as mulheres,
"azendo com +ue "osse experimen#ada como a!onizan#e delei#e. 4ara ele, a+uilo
era doen#ioM
Andou sem rumo pelo nor#e da+uela #erra. 7 en+uan#o perambula)a considera)a
ou#ras coisas. 3embra)a$se do +ue o pro"e#a 7ze+uiel ha)ia di#o acerca de
al!umas mulheres de 6sraelF E:ambm #e pros#i#u's#e com os "ilhos do 7!i#o, #eus
)izinhos de !randes membros.E 7 como, para ele, os e!'pcios ha)iam sido
pro"undamen#e a"e#ados pela cul#ura dos anjos e ;ephilims, suspei#a)a de +ue
a+uela era a raz*o da es#ranha pre"er(ncia. & n*o #inha d)idas sobre o "a#o de o
li)ro de 7no+ue "alar +ue +uando os ;ephilims morressem se #ornariam
demCnios, esp'ri#os imundos e opressores. 4or is#o, +uando se "ala)a em
demCnios, esp'ri#os imundos ou esp'ri#os de pros#i#ui.*o, pensa)a, "azia$se alus*o
aos )'cios +ue os "ilhos dos 9i!ilan#es carre!a)am em si mesmos. Como
esp'ri#os, mesmo aps morrerem, a#ormen#a)am os humanos com a+ueles
mesmos desejos, #aras e obsess/es.
9rios dias se passaram e 7no+ue n*o )ol#a)a. Abellardo come.a)a a descon"iar
+ue, mesmo na+uele mundo e mesmo en#re os san#os, ha)ia al!um #ipo de men#ira
diplom#ica, a+uela +ue se diz +uando se prome#e +ue se "ar al!o +ue n*o se #em
in#en.*o de "azer, mas +ue cumpre o papel de acalmar a+uele +ue, ansioso,
a!uarda o "a)or.
Alimen#ou$se de "ru#as e bebeu !ua de "on#es. Mas passou a maior par#e do
#empo escondido em ca)ernas. 2eu desespero aumen#ou. ;*o ha)ia nem sinal de
7no+ue e ele n*o sabia o +ue "azer para abandonar a+uele mundo #*o complexo e
re#ornar ao Amazonas.
Apesar disso, mo)ido de amedron#ada e inse!ura curiosidade, re#omou re!i*o
do mon#e Bermon. 7scalou a mon#anha com ex#remo cuidado. 3embra)a +ue
a+uela mon#anha era o lu!ar onde AzazPel, 2amPasa e os ou#ros 9i!ilan#es
Dni)ersais ha)iam se reunido para o juramen#o do compromisso cole#i)o na
condena.*o +ue lhes )iria da par#e do 7#erno. A mon#anha "ormada por pedras
lisas e brancas, +ue, de #*o lisas, parecem enceradas. Iuando che!ou ao #opo, )iu
ne)e. Como o sol come.a)a a se pCr, procurou abri!o e achou uma pe+uena !ru#a,
onde n*o ha)ia ne)e. 7n#rou, sen#ou$se e #en#ou descansar. Depois, preocupado
com a possibilidade de ser )is#o, escondeu$se mais no in#erior da pe+uena ca)erna
e acabou dormindo. 7m sonhos, )iu 7no+ue, +ue lhe diziaF
$ ;*o #ema, "ilho do "u#uro. 7m bre)e eu o )isi#areiM
Desper#ou assus#ado. 7s#a)a comple#amen#e escuro e nada se podia )er no in#erior
da !ru#a. Aproximou$se da en#rada e olhou como +uem espicha n*o s o pesco.o,
mas #ambm os olhos para "ora das rbi#as, na in!(nua #en#a#i)a de assim poder
)er melhor, sem se mos#rar. 9iu +ue ha)ia uma luz di"usa iluminando o lu!ar.
Al!uns ;ephilims, sen#ados, saborea)am as carnes cruas de um urso.
A!ora, um pouco mais experien#e, Abellardo #omou cuidado para n*o se expor a
+ual+uer )en#o ou brisa, pois n*o +ueria ser sen#ido. 2abia +ue sendo #ambm
carn')oro $ ao con#rrio da maioria dos humanos da+ueles dias +ue n*o ha)iam
sido a"e#ados pelos ;ephilims e da)am pre"er(ncia s er)as e "ru#os na die#a
alimen#ar $ ele exala)a cheiro de san!ue. 7n#*o, a!achou$se na escurid*o e buscou
uma posi.*o para melhor obser)$los e ou)i$os.
$ Gu.am "ilhos dos 9i!ilan#es Dni)ersais $ disse a+uele +ue o ha)ia sen#ido na
ca)erna, +uando em companhia da mulher. :i)e uma )is*o +ue n*o era nem des#e
mundo nem de nenhum ou#ro +ue ns ou nossos pais #enhamos conhecido.
7n+uan#o "ala)a, sa'a de sua boca um denso )apor, dando ao ambien#e um clima
sinis#ro.
$ 7 +ue )is*o "oi essaL $ per!un#ou$lhe um ;ephilim louro e de )oz ex#remamen#e
!ra)e.
5arsamPasa, o "ilho do poderoso 2amPasa, narrou$lhes o acon#ecido den#ro da
ca)erna e as impress/es +ue #i)era.
$ :al)ez seja um ser de ou#ro #empo, n*o de ou#ro mundo $ disse um deles.
$ 7 como #u podes saberL $ inda!ou um ou#ro !i!an#e.
$ ? +ue 5arsamPasa disse +ue ele era )is')el e in)is')el a seus olhos e #ambm
+ue #e)e medo e correu. 7n#*o pode ser +ue esse ser es#eja a+ui apenas
em esp'ri#o e n*o em corpo. 7xis#e de "a#o, mas, para ns, nem #an#o.
$ A mulher +ue es#a)a comi!o o )iu. 7u n*o.
Dm deles se er!ueu e come.ou a "alar com solenidade.
$ G 4ai dos esp'ri#os pode es#ar en)iando conselho e ajuda a 7no+ue. 4ode ser um
en)iado de ou#ro #empo. 4or is#o n*o podemos )($lo, embora os humanos possam.
$ 7n#endo o +ue dizes. ;*o podemos )($lo, a n*o ser como um "an#asma $ resumiu
um deles, cuja apar(ncia era a de um homem a"ricano, ne!ro na pele, embora seu
cabelo "osse liso, "ino e comple#amen#e escorrido. 7n+uan#o "ala)a, emi#ia um
clar*o dos olhos.
Foi en#*o +ue Abellardo en#endeu o +ue o sal)ara an#es. A noi#e, os olhos dos
;ephilims se mos#ra)am iluminados e o clar*o di"uso no ambien#e nada mais era
do +ue a soma de seus olhares.
Dma sensa.*o de assombro, perplexidade e eu"oria percorreu o corpo
de Abellardo.
$ 4or +ue n*o consul#amos os 9i!ilan#es para saber +uem es#e ser +ue in)adiu o
nosso dom'nioL
$ 4er!un#arei a meu pai, o !rande 2amPasa. Mas #emos +ue a!uard$lo )ol#ar de
sua jornada a ou#ros lu!ares da :erra.
Dm deles er!ueu$se e disse +ue iria a# a "lores#a prxima cidade de 7no+ue $
cons#ru'da por Caim em homena!em ao "ilho do mesmo nome $ a "im de possuir
uma mulher +ue seduzira com per"umes e encan#os. Gu#ro #ambm se le)an#ou e
disse +ue es#a)a desen)ol)endo um ins#rumen#o no)o, cor#an#e, e ensinando como
"az($lo aos "ilhos de :ubalcaim. Gs demais, en#re#an#o, disseram +ue na+uela
noi#e in)adiriam as #endas dos po)oados ao nor#e para se apoderarem das belas e
desej)eis )ir!ens +ue l ha)ia. 7ra como se a miss*o dos ;ephilims "osse
reproduzir e, assim, macular a :erra com sua prpria espcie inde"inida.
3o!o depois, #odos come.aram a descer o mon#e como num s+ui#o, +ue era #*o
lindo de se )er +uan#o #erri)elmen#e apa)oran#e. G andar deles era len#o, mas
decidido, e seus mo)imen#os eram de "or#e sua)idade. 7 eles #odos recendiam um
aroma de pio l'+uido.
Abellardo en#rou de no)o no mais pro"undo da ca)erna e #en#ou dormir. A sua
men#e )ieram as ima!ens e a# os cheiros das pessoas +ue ama)a, 4ensou nos seus
"ilhos e em sua ne#inha, +ue +uela al#ura, doze mil anos adian#e, j de)ia #er
nascido. 4ediu ao 7#erno +ue com eles es#i)esse. Mas era es#ranho. 7ra como orar
a "a)or de um sonho, de uma impossibilidade, de um "u#uro #ra#ado como
presen#e.
2eu sono "oi a!i#ado, cheio de ima!ens e )ozes. As )ezes, no meio do sonho,
ou)ia a )oz de 6saac 4or#o dizendo +ue o #iraria dali de +ual+uer jei#o an#es +ue
morresse de uma )ez. Mas era irreal a# mesmo no sonho. 7ra como se "osse
apenas uma )oz perdida, den#re as mui#as +ue j lhe ha)iam en!ra)idado a
memria. 7 #ambm ou)ia )ozes de ou#ras pessoas, especialmen#e de uma
mulher, +ue com carinho lhe dizia coisas comoF E9oc( precisa se alimen#ar,
AbellardoT.
Acordou mui#as )ezes. 7n"im, +uando o dia j come.a)a a clarear, er!ueu$se e
desceu a mon#anha. Alimen#ando$se apenas de "ru#as e er)as, seu corpo pedia
ou#ra "orma de sa#is"a.*o alimen#ar. 7n#*o decidiu +ue iria ca.ar. Iueria saborear
al!uma coisa +ue "osse ao "o!o e lhe deixasse na boca o !os#o de carne. Desceu o
mon#e e)i#ando as #orren#es do rio Dan por #emer encon#rar 5arsamPasa, +ue, pelo
)is#o, ali habi#a)a. Caminhando na dire.*o do +ue hoje Damasco, )iu ao lon!e
uma cidade. Iueria encon#rar os humanos, mas n*o sabia como "azer para che!ar
a# eles. Com a+uelas roupas es#ranhas e a apar(ncia comple#amen#e di"eren#e da
deles, seria suic'dio. Mesmo assim, con#inuou andando na+uela dire.*o.
Ao aproximar$se, procurou uma )ia secundria, onde as r)ores eram abundan#es
e parecia ha)er melhor chance de se che!ar sem ser no#ado. Gu)iu )ozes
masculinas +ue pareciam brincar en#re si. 7scondeu$se e #en#ou )er melhor. 7ram
rapazes +ue se di)er#iam com espadas, arcos e !randes lan.as, en#usiasmados com
esses apara#os. 4areciam se exibir para al!um. Mas como sua )is*o do +ue
es#a)a acon#ecendo n*o era boa, aproximou$se um pouco mais.
2en#ado, obser)ando os +ue se di)er#iam, ha)ia um ;ephilim, cercado por )rios
humanos. Gs homens o re)erencia)am como a um deus. G !i!an#e, en#re#an#o, os
#ra#a)a com o desdm com o +ual os arro!an#es #ra#am os in"eriores.
Abellardo decidiu )ol#ar pelo caminho por onde )iera. Come.a)a a cair em
desespero. 2er +ue n*o ha)ia ali um nico lu!ar onde pudesse es#ar com os
humanos sem correr o risco de ser no#ado pelos ;ephilimsL 7 como n*o #inha a
respos#a, simplesmen#e a"as#ou$se caminhando na dire.*o do li#oral nor#e. Ao
lon!e a)is#ou as mon#anhas do 3'bano.
Aproximou$se len#amen#e, medida +ue o odor do cedro e dos pinhais aumen#a)a
em suas narinas. 2ubiu uma pe+uena colina e )arreu o horizon#e com o olhar. Ao
lon!e, um sinal de )ida. 2ubia, por en#re as r)ores, uma pe+uena coluna de
"uma.a. Aproximou$se, es!ueirando$se no)amen#e en#re as r)ores do bos+ue a#
es#ar bem per#o da habi#a.*o. 7ra uma casa "ei#a de pedras e barro. Dei#ou$se na
rel)a +ue a circunda)a e "icou +uie#o, esperando para )er +uem mora)a ali. ;*o
demorou e da casa saiu um jo)em "or#e, de cabelos lon!os e ondulados, mo)endo$
se com a!ilidade. 7le andou de um lado para o ou#ro, parou, olhou para o bos+ue,
aspirou o ar com in#ensidade, depois mo)eu o ros#o sua)emen#e como +uem
deseja discernir as impress/es de odor encon#radas. A se!uir, "alou.
$ 9oc( +ue es# a', )enha sem medo.
Abellardo n*o podia acredi#ar. 2eu cheiro era #*o "or#e +ue n*o
adian#a)a esconder$se. 2eu medo era +ue, se para os ;ephilims ele era +uase
in)is')el, aos humanos, no en#an#o, parecia +ue ele n*o conse!uiria en!anar. 7ra
como se os humanos pudessem sen#i$lo #ambm com o ol"a#o. Fi#ou o mo.o e
le)an#ou$se de modo len#o e re)eren#e. G jo)em examinou$o da cabe.a aos ps e
se aproximou. Abellardo n*o mo)ia um nico msculo. Come.ou a suar "rio. Dm
#emor lhe percorria a espinha.
$ Iuem )oc(, "ilho de 7)aL
$ Meu nome Abellardo %amez 66.
$ De onde )oc( )emL
$ 9enho do ou#ro lado da :erra.
$ 7 o +ue )oc( "az a+ui, no cen#ro de #odas as rebeli/es uni)ersaisL
$ 4rocuro por 7no+ue.
Foi +uando o jo)em riu, mos#rando #ambm um ar de pena.
$ 7no+ue, o s#imo depois de Ad*oL ? a ele +ue procuraL
Abellardo apenas assen#iu.
$ 9oc( n*o sabe +uem procura $ "alou o jo)em, expressando !ra)idade
e solenidade.
$ 7u j o )i duas )ezes an#es. 7le disse +ue )ol#ar.
$ 2e )ol#ar, "oi o 7#erno +uem o en)iou. G +ue sei +ue ele passa mais #empo
com os anjos do +ue com os homens. 7no+ue s )em +uando nin!um espera. 7
n*o adian#a procur$lo. Dizem a# +ue ele desaparece para os cus. Mas se h
al!um lu!ar para procur$lo, en#*o esse lu!ar de)e ser as Mon#anhas 9ermelhas.
Dizem +ue l o lu!ar onde ele medi#a por lon!os per'odos.
Abellardo sabia mui#o bem onde eram as Mon#anhas 9ermelhas, +ue mais #arde
)iriam a ser chamadas de 7dom, mas desconsiderou a in"orma.*o por saber +ue
era mui#o lon!e dali. Andando, sem ser amea.ado pelo caminho, le)aria uns
dez dias para che!ar l.
$ Iue roupas s*o essasL
$ 2*o as roupas do meu po)o, l do ou#ro lado do mar, de onde )enho.
$ 9es#ido dessa "orma n*o sobre)i)er a+ui. Gs ;ephilims o )er*o e o ma#ar*o.
7les n*o #emem nada, mas n*o brincam com a sor#e.
$ 7 )oc( #eria al!o para eu )es#irL
$ 9oc( menor do +ue eu. Mas acho +ue #enho um man#o +ue pode cobri$lo.
Abellardo !os#ara imensamen#e da a#i#ude e do esp'ri#o sereno da+uele jo)em.
A!uardou$o no mesmo lu!ar, en+uan#o ele en#rou na casa para lo!o em se!uida
)ol#ar com as )es#es. Depois de se )es#ir, Abellardo caminhou meio sem jei#o e
)iu +ue al!um es#a)a rindo a#rs das paredes da casa.
$ Iuem es# rindoL
$ ? minha irm* APal. 7la es# obser)ando )oc( pelas "res#as da por#a.
$ 4osso conhec($laL
$ APal, )enha a# a+uiM $ chamou o jo)em.
APal era linda. 2ua beleza era sin!ela, mas imposs')el de n*o ser re)erenciada.
Ba)ia uma sua)idade es#on#ean#e em seu modo de andar. Mas o desenho de suas
"ei./es n*o #inha paralelo na concep.*o +ue Abellardo #inha de beleza "eminina.
Alm disso, ele #ambm jamais conhecera al!um +ue possu'sse cabelos mais
sedosos e com um #om de mel mais na#ural do +ue a+uela mulher da An#i!Jidade.
$ 7u sou APal. 7 )oc(, +uem L
$ Abellardo %amez 66 o meu nome.
$ ? paren#e dos e!'pciosL
$ 2im e n*o.
$ Como sim e n*oL ? ou n*o .
Abellardo en#*o percebeu +ue embora milhares de anos hou)essem se passado,
in#erpondo$se en#re o seu mundo e o de APal, a na#ureza con#inua)a a mesmaF os
homens com sua pra#icidade n*o$curiosa, e as mulheres com sua curiosidade
pr#ica.
$ 7u )enho de mui#o lon!e. 3 os e!'pcios se casaram com um po)o chamado de
'ndios. 7u nasci deles.
$ 9oc( "ilho dos deusesL
$ ;*o. Meus pais n*o eram deuses, apenas humanos.
$ APal es# per!un#ando is#o por+ue ns sabemos +ue os e!'pcios se en#re!aram
aos 9i!ilan#es e os ;ephilims reinam sobre eles. G mesmo acon#eceu em
;inrode, ao nor#e da+ui, na dire.*o do ?den.
Foi en#*o +ue Abellardo #e)e cora!em para dizer +ue es#a)a es"omeado
e per!un#ar se eles #inham al!o para comer.
$ :emos p*o e "ru#as $ disse APal.
$ 7n#re em nossa casa $ disse o jo)em, j andando na dire.*o da por#a.
$ Como seu nomeL $ inda!ou Abellardo.
$ Maalalael meu nome $ respondeu o mo.o.
Ao en#rar, )iu +ue ha)ia "o!o ardendo num lu!ar +ue parecia #an#o um
al#ar +uan#o um "o!*o de barro. 7 o cheiro in#erior do lu!ar era doce e acolhedor.
7ra como se incensos per"umassem o ambien#e. Ali ha)ia paz.
A Prot$o do% -u%to%
;*o ne!li!encieis a hospi#alidade, pois al!uns,
pra#icando$a sem saberH acolheram anjos.
Bebreus ,XF0
APal e Maalalael eram encan#adores em sua simplicidade e hospi#alidade. A
con)ersa "oi de in'cio mui#o le)e. Apenas uma apresen#a.*o, mais da par#e deles
+ue de Abellardo. A"inal, o +ue ele diriaL Mas como era bom na ar#e de "azer
per!un#as, arrancou #udo o +ue +uis da+ueles dois irm*os da era pr$dilu)iana.
Ficou sabendo +ue o lu!ar onde es#a)a, nas imedia./es do mon#e Bermon, era um
cen#ro de ba#alhas uni)ersais. A resis#(ncia n*o era aber#a $ o +ue seria suic'dio $,
mas era real. 7ra s comparar o +ue os 9i!ilan#es e os ;ephilims "aziam em
ou#ros lu!ares +ue daria para perceber a di"eren.a. G pro!resso deles na con+uis#a
das almas na+uela re!i*o es#a)a lon!e de poder ser considerado sa#is"a#rio.
Mui#os a eles se en#re!aram, especialmen#e al!umas mulheres, mas n*o da)a para
comparar com o +ue eles ha)iam conse!uido em ou#ras re!i/es da :erra, como o
7!i#o.
$ ? por causa de 7nos, o primeiro a cons#ruir al#ares dedicados ao 7#erno. 7nos
ensinou +ue h um s Deus. 7le "oi mui#o respei#ado en#re ns +uando ainda
)i)ia. 7nos "oi o a)C de 7no+ue $ a"irmou Maalalael com !ra)idade.
$ ;o #empo dele os 9i!ilan#es ser)iam ao 7#erno. Mas depois de 7nos, in)adiram
o mundo $ disse APal com ar de +uem educa)a es#ran!eiros.
$ 7 como era o mundo an#es deles, APalL
$ 7ra in"erior ao ?den, mas ainda era lindo. Boje #udo di"eren#e. :an#a mor#e.
:an#a !en#e com medo. :an#a an!s#ia no#urna. :an#a coisa es#ranha. 4arece a#
+ue a :erra )irou o in"erno.
$ 7u es#ou a+ui a con)i#e de 7no+ue.
$ 7no+ueL :em cer#ezaL $ per!un#aram os dois.
$ 2im, "ui en)iado para ajud$lo. A +ual+uer momen#o ele )ol#ar e en#*o se!uirei
com ele.
$ 7 para onde )oc(s ir*oL $ in#erpelou APal, en+uan#o Maalalael se le)an#a)a para
jo!ar mais lenha no "o!o.
$ 9amos ao encon#ro dos 9i!ilan#es e dos ;ephilims para lhes dizer +u*o !rande
"oi o seu pecado e como o mundo se en"eou por causa deles.
$ A 7no+ue eles respei#am. 9oc( sabe por +ue eles n*o a#acam 7no+ue nem seus
descenden#esL
$ ;*o, Maalalael, n*o sei. 4or +u(L
$ 4or+ue eles #(m +ue respei#ar os jus#os. 7les n*o respei#am a espada, a ci(ncia, a
ma!ia, a in#eli!(ncia, a sabedoria, ou +ual+uer ou#ra coisa. 7les #(m ou#ras coisas
em maior )ir#ude e poder do +ue os humanos. Mas sinceridade de cora.*o eles
n*o possuem mais, desde +ue ca'ram. 4or is#o, sempre +ue a)is#am um humano
sincero, +uando sabem como anda e como pra#ica o bem, o e)i#am e dizem
a# +ue o #emem.
$ 7 )oc(, APal, j os )iu de "ren#eL
$ & encon#rei 9i!ilan#es e ;ephilims +ue me de)oraram de desejo com os olhos,
mas nunca me #ocaram. :en#am me en"ei#i.ar, mas passo olhando para a
e#ernidade.
$ 7les ca'ram de l. %espei#am +uem es# andando para l. Mas como a maioria
n*o assim, seus presen#es e m!icas con+uis#am as mulheres, e as +ue se dei#am
com eles passam a n*o !os#ar mais de homens $ acrescen#ou o irm*o.
$ Dsam$nos +uando n*o #(m ;ephilims, mas, do con#rrio, e)i#am os homens $
"alou a jo)em e linda mulher das mon#anhas do 3'bano.
$ 7 como #ra#am 7no+ueL 7les o respei#am mui#o, n*o mesmoL
$ 2im. Mas com 7no+ue #em maisF eles sabem +ue 7no+ue "ala com o 7#erno e
+ue se "izerem al!o a ele, o ju'zo +ue os a!uarda, e +ue n*o #ardar, ser
apressado ou realizado na mesma hora. 7no+ue a+uele +ue es# en#re o Criador
e os 9i!ilan#es. G mesmo acon#ece com os ;ephilims. 2e um deles le)an#ar a
m*o Con#ra 7no+ue para "eri$lo, os prprios 9i!ilan#es o ma#ar*o $ disse o jo)em.
$ 7ssa a lei dos jus#os e dos poderosos. 7 eles +uebraram mui#as leis, mas essa
n*o $ concluiu APal.
;esse pon#o da con)ersa, Abellardo se sen#iu mais li)re para con#ar como
che!ara ali e de onde es#a)a )indo.
$ Do "u#uroL G "u#uro n*o exis#e. 2 exis#e hoje.
$ Glhe, APal, para mim o "u#uro a mesma coisa +ue o presen#e ou o passado. ;o
mundo do esp'ri#o n*o exis#e di"eren.a en#re eles.
Assim, pela primeira )ez desde +ue sa'ra de casa, decidiu con#ar sobre o cora.*o
de 9erCnica, a Maria Flor de Cris#o, +ue nele ba#ia. Disse #ambm +ue acha)a +ue
s "izera a+uela )ia!em por causa dela e +ue de al!uma "orma ela #ambm
par#icipa)a de #udo a+uilo +ue ele es#a)a )i)endo. 7ra demais para Maalalael e
APal :oda)ia, con#emplando os olhos de Abellardo, podiam )er +ue ele era um
desses amb'!uos "ilhos da sinceridade. ;*o era per"ei#o, es#a)a mesmo lon!e de
ser, mas n*o sabia )i)er sem buscar a )erdade den#ro dele.
$ 9oc(s sabiam +ue os ;ephilims n*o conse!uem me enxer!arL
$ G +ue )oc( +uer dizerL 7les olham para )oc( e n*o o )(emL ? issoL inda!ou
APal.
Abellardo con#ou o +ue lhe acon#ecera na !ru#a do rio Dan e como escapara sem
ser )is#o, ou melhor, sendo )is#o como homem !ua$)i)a. Gs #r(s riram e "icaram
ima!inando como era carre!ar uma ima!em da+uela pelo mundo.
$ 7 carneL 9oc(s comem carneL
$ ;*o. G san!ue es# na carne, e o san!ue )ida.
$ Minha irm* es# cer#a. 2e )oc( come a carne de um animal recebe em seu corpo
os seus ins#in#os. 2e come carne de !en#e, )oc( )ira mons#ro, pois a )ida do ou#ro
clama aos cus de den#ro de )oc(, e sua alma mer!ulha em #ormen#o.
$ 7 )oc(L Come carneL
$ Comi!o di"eren#e, APalM & nasci comendo. Como j disse, j comi mais +ue
carne humana. :enho um cora.*o de ou#ra pessoa )i)endo em mim. 2ei na pr#ica
do +ue )oc(s es#*o "alando. & pensaram +ue, se meu cora.*o n*o "osse o de
Maria Flor de Cris#o, eu poderia es#ar "azendo uma ou#ra )ia!emL :al)ez uma
)ia!em para o cora.*o do in"erno.
$ 7la deu o cora.*o a )oc(. 9oc( n*o a ma#ou para roubar$lhe a )ida. ? di"eren#e.
Muda #udo $ a"irmou APal com do.ura e encan#o #ais +ue o cora.*o de Abellardo
ba#eu mais "or#e.
Boras se passaram e Abellardo se sen#ia #*o em casa +ue n*o lhe ocorreu, uma
nica )ez, +ue possi)elmen#e de)esse par#ir.
$ Gnde es#*o os pais de )oc(sL
$ ;ossos pais )i)eram mais de se#ecen#os anos solares e "oram para a e#ernidade.
$ 7n#*o, APal, )erdade +ue se )i)e mui#o a+uiL
$ Como assimL $ inda!ou Maalalael.
$ Iuan#os anos solares )oc( j )i)eu, AbellardoL 4ela sua cara e apar(ncia "'sica,
eu diria +ue )oc( #em uns +uinhen#os anos.
$ Iuinhen#osL Iue isso, APalL :enho cara de +uinhen#osL Iue is#oL 2ou
apenas uma crian.a de cin+Jen#a anos solares $ respondeu Abellardo com !ra.a e
um enorme sorriso no ros#o. 7n#*o, concluiuF $ 2e "icasse a+ui, #al)ez che!asse
aos cem.
$ Cem anosL Iue #ra!diaM Iuem morre #*o jo)em assim sem +ue #enha sido
a#acado por uma "era, ca'do em !rande abismo ou sido amaldi.oado pelos
paisL $ inda!ou APal com !enu'na curiosidade.
Abellardo apenas sorriu.
$ 7 sobre a dura.*o da )idaL Me di!a o +ue )oc( sabe. 4or +ue +ue )oc(s, de
ou#ro #empo no "u#uro, como )oc( disse, )i)em #*o pouco e morrem mui#o an#es
da horaL
$ Maalalael, +ue o mundo de onde eu )enho mudou mui#o. Ba)er um !rande
dil)io sobre a :erra em al!uns sculos solares. G mundo acabar. Mas um dos
descenden#es de 7no+ue ser sal)o e com ele mui#o do +ue hoje exis#e a+ui, como
animais e plan#as. Gs +ue couberem na !rande casa "lu#uan#e +ue ele cons#ruir
bem ao nor#e da+ui.
$ ;a descend(ncia de 7no+ue ns #odos #emos esperan.as. Das Nrandes U!uas
#ambm sabemos, pois cremos +ue o 7#erno )ai la)ar a :erra. Mas o +ue is#o #em
a )er com morrer cedo, como )oc(L $ per!un#ou APal, en+uan#o se le)an#a)a do
ch*o de #erra ba#ida onde es#a)am sen#ados e coloca)a !ua +uen#e e al!umas
er)as num )aso de barro.
$ ? +ue depois das Nrandes U!uas o cu mudar. 7ssa neblina "or#e +ue cobre as
manh*s ser derramada sobre a :erra, +ue "icar sem essa pro#e.*o +ue hoje os
cus lhe o"erecem. G sol derramar mais calor sobre a :erra e a )ida so"rer com
is#o.
Bou)e sil(ncio re"lexi)o por al!uns ins#an#es. 7n#*o Abellardo con#inuou
a con)ersa, per!un#andoF
$ 7 )oc(s, +ue idade #emL
$ APal n*o !os#a de "alar nis#o, mas somos !(meos e eu #enho duzen#os
e cin+Jen#a anos. 7la nasceu an#es de mim.
$ 9oc(s n*o )*o se casarL 9oc(s s*o #*o boni#os +ue n*o de)e ser di"'cil arranjar
casamen#o.
$ Mas... 7 +uem pensa nisso #*o cedo assim na )idaL Depois, h mui#os peri!os
em )ol#a. 7 ns "azemos par#e da !rande resis#(ncia. 4or isso, por en+uan#o,
resol)emos apenas esperar sem pressa. Dizem +ue as Nrandes U!uas ainda )*o
demorar a che!ar.
G pere!rino de #empos e eras ou)iu a respos#a de Maalalael com a#en.*o. Glha)a
para eles e sen#ia +ue poderia )i)er com os dois para sempre. ;*o "osse casado e
#i)esse "ilhos, n*o hesi#aria em propor casamen#o a APal e passar seus dias com
ela e o irm*o. A presen.a de APal era carre!ada de !enuinidade. 7 Abellardo, +ue
n*o era san#o con)ic#o nem pecador con#umaz, aprecia)a mui#o a beleza "eminina,
mas era a#ra'do pelos modos sin!elamen#e encan#adores das mulheres +ue a#raem
sem +uerer e sem sen#ir, como era o caso de APal.
De repen#e, Abellardo olhou para os dois irm*os e come.ou a )($los como se
es#i)essem cober#os por uma l<mina de !ua. 7les #ambm o olharam e disseramF
$ 9oc( es# )irando homem !ua$)i)a. $ :en#aram #oc$lo, mas suas m*os
a#ra)essaram o corpo de Abellardo, +ue "oi se #ornando cada )ez menos denso, a#
+ue desapareceu.
Gs aromas doces do Grien#e Mdio h mais de doze mil anos da)am lu!ar,
!radualmen#e, aos odores da "lores#a encan#ada, a #erra na#al de onde sa'ra e para
onde sempre )ol#a)a. Abriu os olhos e )iu o ros#o de um homem al#o, adul#o, mas
com cara de menino. Glhou de no)o em )ol#a e )iu um ou#ro homem, baixo e um
pouco acima do peso. Ba)ia #ambm uma mulher morena, linda e a#i)a, +ue
parecia es#ar cuidando dele. Mas n*o )iu seu ami!o 6saac 4orco.
Cr,%.a/ -0#io $ Pardal
;*o sabeis +ue ha)eremos de jul!ar os prprios anjosL
4aulo, o aps#olo, aos Cor'n#ios, =FX
9iu +ue )ol#ara, mas na+uele momen#o era como se n*o soubesse mais como
en#rar no mundo em +ue nascera. 7ra como se a AmazCnia a!ora "osse menos sua
#erra na#al do +ue a+uela em +ue encon#rara as ra'zes de seu ser, an#es das
Nrandes U!uas a"o!arem o plane#a. 7 pensouF E9ol#ar mais di"'cil do +ue par#ir
+uando se es# )indo de um mundo maiorTM
Ficou em sil(ncio. ;*o #e)e pressa em saber +uem eram a+uelas pessoas e nem
onde es#a)a. 3u!ares j n*o eram impor#an#es. Dimens/es, sim. 7s#as eram
essenciais. Iuie#a, silenciosa e su#ilmen#e, "oi aos poucos se abra.ando e se
assumindo de )ol#a. Acha)a +ue se "izesse is#o com mui#a pressa poderia apa!ar
al!uma emo.*o ou memria, e para ele, !uard$las era a nica "orma de !aran#ir
seu acesso en#re cada um da+ueles mundos.
$ 9oc( es# melhorL Achamos +ue n*o #er'amos o prazer de conhec($lo
conscien#e. Deu a impress*o de +ue seu es#ado era mais pro"undo do +ue a prpria
"ebre e +ue seus del'rios eram mais reais do +ue es#e mundo $ "alou a mulher.
$ Iue lu!ar es#e e onde es# 6saac 4or#oL
$ A+ui ;asa 3hi MPaK, uma das ilhas do rio Drubu. 7 6saac 4or#o "oi )er se
conse!ue um meio de #irar )oc(s da+ui $ disse o homem al#o com cara de menino.
$ 7 +uem s*o )oc(sL
$ 7u sou &cio Arruda.
$ 7u sou CrPsha e ele, o !i!an#e +ue "alou onde 6saac "oi, o 4ardal.
$ 7 o +ue )oc(s #r(s es#*o "azendo a+uiL
$ Fazemos par#e de uma expedi.*o cien#'"ica +ue es#uda essa re!i*o, buscando
no)os medicamen#os em ra'zes e "olhas $ respondeu CrPsha.
$ 5iodi)ersidadeM 7 +ual a especializa.*o de cada um de )oc(sL
$ 7u sou paleon#obio"armacolo!is#a. Dm pala)r*o. 7 es#ou buscando n*o s no)as
"ormas de elemen#os cura#i)os, mas #ambm en#ender o +ue os ind'!enas "azem
para se curar. CrPsha era decoradora de in#eriores, mas descobriu +ue #em uma
conex*o especial com a na#ureza. 7la sen#e as coisas, sabe a# se as r)ores es#*o
so"rendo ou se as cole#as de ma#erial +ue "azemos nos ajudar*o concluiu $ &cio,
en+uan#o CrPsha j inicia)a uma explica.*o.
$ :em !en#e +ue pensa +ue sou bruxa, s por+ue sin#o is#o. 2ei apenas +ue #enho
esse dom. :ambm sin#o as su#ilezas de cer#as ener!ias. 4or exemplo, )oc( me
passou a impress*o de +ue es# carre!ado com ima!ens mais "or#es do +ue posso
ima!inar. 7s#ou erradaL
$ ;*o. 9oc( es# cerca. Mas e )oc(, 4ardal, o +ue "az a+uiL
$ 4C, cara, meu ne!cio compu#ador e anlise de subs#<ncias
+u'micas medicinais. A CrPsha sen#e os ma#eriais, &cio classi"ica e busca
en#ender sua his#ria na#ural e aplica./es. 7u des#rincho +uimicamen#e e analiso
as coisas.
$ B +uan#o #empo )oc(s es#*o a+uiL
$ Che!amos h uns seis meses. Mas pra mim como se "osse a )ida #oda. 2abe,
che!o a me per!un#ar por +ue +ue n*o nasci a+ui $ "alou CrPsha com seu ar
m's#ico e inda!a#i)o.
$ 7u nasci na re!i*o. Fi+uei "ora por mui#os anos, mas nunca conse!ui #irar is#o
a+ui de den#ro de mim. M!ica pe!a $ a"irmou Abellardo, per!un#ando se eles
sabiam se 6saac 4or#o )ol#aria lo!o.
$ Acho +ue n*o demora. A# o "im da #arde de)e es#ar )ol#ando $ "alou 4ardal com
uma express*o ex#remamen#e con"i)el, como a de uma crian.a.
$ 7 seu senso de espiri#ualidade #odo reli!ioso ou )oc( #ambm "oi in"luenciado
pelas pessoas da re!i*oL $ inda!ou CrPsha com o olhar marcado por #ernura
en+uan#o jo!a)a seus lon!os cabelos ne!ros para as cos#as.
$ %ecebo in"lu(ncias de #udo e de #odos, mas jul!o #udo #endo o 3i)ro dos 3i)ros
como re"er(ncia.
$ 7u sei +ue )oc( es# cansado. Mas d pra dar um exemploL
Abellardo n*o esperou mui#o para responder ao pedido de CrPsha. Como se
a+ueles dias de "ebre nada #i)essem si!ni"icado, come.ou, ainda +ue
o"e!an#emen#e, a declamar um de seus poemas predile#os.
Bica decretado que agora vale a verdade, que agora vale a vida e que de
mos dadas tra!alaremos todos pela vida verdadeira.
Bica decretado que todos os dias da semana, inclusive as teras+feiras mais
cin(entas, t.m direito a converter+se em mans de domingo.
Bica decretado que a partir deste instante, aver girass0is em todas as
janelas e que os girass0is tero direito a a!rir+se na som!ra e que as janelas
devem permanecer o dia inteiro a!ertas para o verde, onde cresce a
esperana.
Bica decretado que o omem no precisar mais duvidar do omem. %ue o
omem confiar no omem como a palmeira confia no vento, como o vento
confia no ar, como o ar confia no campo a(ul do cu. 2 omem confiar no
omem como um menino confia em outro menino.
Bica decretado que os omens esto livres do jugo da mentira. 1unca mais
ser preciso usar a couraa do sil.ncio nem a armadura das palavras. 2
omem se sentar D mesa com seu olar limpo porque a verdade passar a
ser servida antes da so!remesa.
Bica esta!elecida, durante de( sculos, a prtica sonada pelo profeta Isaas,
e o lo!o e o cordeiro pastaro juntos e a comida de am!os ter o mesmo
gosto de aurora.
Gor decreto irrevogvel fica esta!elecido o reinado permanente da justia e
da claridade, e a alegria ser uma !andeira generosa para sempre
desfraldada na alma do povo.
Bica decretado que a maior dor sempre foi e sempre ser no poder dar+se
amor a quem se ama, e sa!er que a gua que d D planta o milagre da flor.
Bica permitido que o po de cada dia tena do omem o sinal de seu suor.
#as que so!retudo tena sempre o quente sa!or da ternura.
Bica permitido a qualquer pessoa, a qualquer ora da vida, o uso do traje
!ranco.
Bica decretado, por definio, que o omem um animal que ama e por isso
!elo, muito mais !elo do que a estrela da man.
Decreta+se que nada ser o!rigado nem proi!ido. 'udo ser permitido,
so!retudo !rincar com os rinocerontes e caminar pelas tardes com uma
imensa !egHnia na lapela. "0 uma coisa fica proi!ida3 amar sem amor.
Bica decretado que o dineiro no poder nunca mais comprar o sol das
mans vindouras. E-pulso do grande !a7 do medo, o dineiro se
transformar em uma espada fraternal para defender o direito de cantar e a
festa do dia que cegou.
Bica proi!ido o uso da palavra li!erdade, a qual ser suprimida dos
dicionrios e do pIntano enganoso das !ocas. , partir deste instante a
li!erdade ser algo vivo e transparente, como um fogo ou um rio, ou como a
semente do trigo, e a sua morada ser sempre o corao do omem.
7ra no#rio o +u*o emocionados #odos es#a)am, pois n*o ha)ia d)ida de +ue
Abellardo "alara com o cora.*o, como se a+uelas pala)ras para ele "ossem,
de "a#o, decre#os de )ida.
$ Iuem "alou iscoL
$ Glhe 4ardal, "oi um ami!o da "lores#a, o :hia!o de Mello.
CrPsha passou a m*o no ros#o com um ar ansioso.
$ A!ora, meu +uerido, )oc( )ai comer. 7s#ou en"iando caldo de caridade na sua
boca h #r(s dias. 9oc( #em +ue comer $ decre#ou.
De)a!ar Abellardo sen#ou$se na cama. Glhou em )ol#a e obser)ou a casa.
Admirou$a lo!o de sa'da, pois o ambien#e era rs#ico, mas de ex#remo bom !os#o.
:udo es#a)a no lu!ar. Madeira bru#a, palha e ch*o de barro ba#ido eram os
elemen#os. 3embrou$se, en#*o, imedia#amen#e, de APal e Maalalael, de sua
amizade, de seu mundo e de sua casa $ mais ninho do +ue casa propriamen#e di#a.
$ 9oc( parece es#ar olhando para essa casa como se es#i)esse numa ou#ra. $ ?,
es#a)a mesmo, CrPshaM As )ezes me parece +ue n*o exis#e nem #empo nem
espa.o. B coisas #*o dis#an#es +ue parecem exis#ir umas den#ro das ou#ras $
con"essou Abellardo %amez num com #*o saudoso +ue deixou a #odos cheios de
admira.*o.
$ Acho +ue a !en#e )ai se dar bem. :ambm nos sen#imos meio es#ranhos. A
!en#e es# sempre mui#o mais em ou#ros mundos do +ue nesse +ue os olhos )(em.
$ 4C, cara, e s*o ou#ros mundos mesmoM G &cio #em raz*oM G mundo de CrPsha
o da in#ui.*o, o do &cio a his#ria das plan#as, dos seres )i)os e dos bichinhos
+ue s aparecem no microscpio ou com as len#es da his#ria. 7 o meu s*o os
pro!ramas de compu#ador, +ue s*o ou#ro mundo, ou#ra realidade.
$ 7 o seu +ual AbellardoL $ inda!ou CrPsha com um olhar "aceiro.
$ G meu o mundo... 5em, acho +ue nem eu sei mais +ual o meu mundo.
$ Como eu disse, sen#i is#o em )oc(. Mas a!ora, meu ami!o, )ai abrindo a boca
por+ue a' )ai um pouco de #amba+ui assado, bem inocen#e. Coma jM $ disse
CrPsha, "azendo o +ue ela adora)a, +ue era colocar os homens numa posi.*o de
depend(ncia.
Come.ou a comer bem de)a!ar. 2eus sen#idos, apesar da "ebre, #inham se #ornado
ainda mais apurados. G !os#o do peixe assado no "o!*o de lenha era
simplesmen#e soberbo. Depois dei#ou numa rede e dormiu al!umas horas. Iuando
acordou, disse +ue +ueria #omar um banho. CrPsha se opCs idia e "alou +ue era
melhor ele s "azer um asseio rpido. :inha medo de +ue a "ebre )ol#asse.
7n#re#an#o, a simples men.*o )ol#a da "ebre deixou Abellardo cheio de desejo
de ser abra.ado por ela. 4ara ele, a+uela "ebre era um passapor#e para uma
exis#(ncia mais real, ou pelo menos, em sua percep.*o, um mundo mais !ra)e em
suas realidades. Apesar dis#o, n*o "oi #omar o banho de !ua !elada +ue a+uele
pe+ueno a"luen#e do rio Drubu lhe o"erecia, com a cer#eza de +ue mais cedo ou
mais #arde seria ine)i#)el.
$ G rio me chama. Mas )ou a#ender )oc(, CrPsha. Mais #arde, +uem sabe, n*o L
9oc( deixaL
CrPsha riu como +uem sabia +ue o se passa)a no cora.*o de Abellardo %amez.
Glhou "ixamen#e nos olhos deleF
$ 9oc( n*o me en!ana. 2ei o +ue )oc( es# pensando, mas nem pense nisso.
Che!a de "ebre. Gu en#*o )oc( )ai coser, meu +uerido.
A mulher era realmen#e linda. Morena de es#a#ura mediana #inha cabelos lon!os,
escorridos sobre os ombros, cin#ura "ina, boca !enerosa, lbios carnudos e pernas
mui#o bem$"ei#as. 7 anda)a de um lado para o ou#ro dian#e de Abellardo en+uan#o
arruma)a o lu!ar. A# +ue seus olhos se encon#raram e CrPsha demons#rou
claramen#e o embara.o com o olhar do )isi#an#e. Meio sem !ra.a, sorriu com
encan#o, des)iando o olhar. Mas #ornou$se a!i#ada, caminhando ner)osa en+uan#o
limpa)a a cozinha. 9ol#ou$se e olhou para ele. Deu um suspiro.
$ 9oc( lindaM $ disse Abellardo, olhando "ixo nos olhos dela, al#ernando a
express*o pura da+uela cons#a#a.*o com a re)ela.*o de +u*o impressionado
es#a)a com a sua beleza.
$ 7 )oc( aprecia mui#o a beleza "emininaL $ inda!ou CrPsha com luz nos olhos.
$ ? claro. Mas conhe.o mui#a !en#e +ue "az de con#a +ue n*o )(.
$ Com assimL
$ ? +ue h mui#a culpa desnecessria. Gs anjos ca'dos conse!uiram nos le)ar para
dois ex#remos. Dm o cul#o ao belo. G ou#ro decorren#e do #rauma do cul#o ao
belo, +ue a ne!a.*o da beleza. 7u sou reli!ioso. 7 en#re os meus irm*os #em
mui#a !en#e #rauma#izada com o belo.
$ Como anjos ca'dosL 7 anjo !os#a de belezaL
$ 5em, es#a uma lon!a his#ria.
$ Fi+uei curiosaM Me con#aL
$ 2 um pouco, cer#oL
$ 4or "a)orM
$ 9eja, 2*o 4aulo ad)er#iu sobre os encan#os +ue as mulheres exerciam sobre os
anjos. 7 "alou sobre is#o s mulheres cris#*s da cidade mar'#ima de Corin#o.
$ ;a Nrcia, cer#oL 4en'nsula do 4eloponesoM
$ ?. 7 l, sexo era al!o #*o "or#e na cul#ura local, +ue o #emplo de A"rodi#e, eri!ido
sobre a Acrpole, era habi#ado por pros#i#u#as sacerdo#ais, +ue se o"ereciam como
in#ermedirias en#re os deuses e os homens.
$ 7n#endiF o elo s era "ei#o se elas "ossem possu'dasM $ exclamou CrPsha com
cara de moleca.
$ ?, e #al era a "or.a da a#ra.*o +ue as mulheres podiam exercer sobre os anjos ou
esp'ri#os, o +ue o aps#olo disseF E4or causa dos anjos, as mulheres de)em #er a
cabe.a cober#a por um )u +uando cul#uarem.T
$ 7 +ual o si!ni"icado desse )uL
$ 7xousia a pala)ra !re!a. 2i!ni"ica au#oridade. 7, nesse caso, de)eria ser um
!es#o de submiss*o e "idelidade das mulheres a seus maridos.
$ 7ssa in#erpre#a.*o un<nimeL
$ ;*o. ;em de lon!e. 4ara mim ela #em raz*o de ser. Mas mui#os "azem obje.*o.
$ 9oc( disse +ue reli!ioso, en#*o me respondaF 9oc( acha +ue o Criador criou a
beleza "'sica para ser apreciadaL $ inda!ou CrPsha com )oz macia e olhar +uase
insinuan#e.
$ Claro. ;ada para ser desperdi.ado na cria.*o. 9oc( j percebeu +ue den#ro do
corpo os r!*os ocupam espa.os es#e#icamen#e desor!anizadosL
$ ComoL 9oc( +uer dizer +ue no in#erior do corpo a ordem di"eren#eL
$ ?. 4ense na localiza.*o do cora.*o, por exemploM
$ G cora.*o n*o "ica no cen#ro, como )rios ou#ros r!*osM Mas e da'L
$ 9eja s, o cri#rio do lado de den#ro o con"or#o e a "uncionalidade. & do lado
de "ora, #udo sim#rico. As "ormas do corpo obedecem ao padr*o do belo, do
apreci)el, e s*o harmCnicas. 4ra mim, h uma mensa!em impl'ci#a nisso. 2abe
+ual L
$ ;*o #enho a menor idiaM $ exclamou ela, n*o como +uem n*o sabia, mas como
al!um +ue deseja ou)ir um !alan#eio.
$ G Criador criou as "ormas para impressionar os olhos e criou os olhos para
apreciar as "ormas $ disse Abellardo com um ar de con#empla.*o !ra#a en+uan#o
olha)a para CrPsha.
$ 3indoM ;o "undo es# #udo in#e!rado.
$ 2 #em um de#alhe. Dma coisa apreciar e reconhecer. Gu#ra a lasc')ia de
+uerer possuir.
$ ;*o )ejo di"eren.aM
$ Mas hM 7 mui#aM
CrPsha sorriu, mas n*o disse nada. 4assou a se dedicar s suas #are"as. Abellardo,
en#re#an#o, resol)eu andar pela "lores#a.
7n+uan#o caminha)a, medi#a)a em #udo o +ue lhe es#a)a acon#ecendo. 2en#iu um
"or#e desejo de compar#ilhar a+uilo com eles. A"inal, j o "izera com 6saac 4or#o.
Mas no "undo acha)a +ue 6saac, por ser da re!i*o, #al)ez o en#endesse melhor do
+ue os demais. 7n#re#an#o, no 'n#imo sabia +ue #er ca'do ali, en#re um !rupo #*o
sele#o de pessoas, n*o era casualidade. Cer#amen#e ha)eria uma conex*o en#re
#udo a+uilo, mas ele n*o se apressaria em "or.ar nada. 2e acon#ecesse
espon#aneamen#e, acei#aria. Mas n*o imporia sua miss*o sobre os ou#ros.
A noi#e comeram jun#os. 7ram pra#os #'picos do lu!ar, +ue a essa al#ura CrPsha j
cozinha)a mui#o bem. 7n+uan#o comiam, Abellardo considera)a as re)ira)ol#as
+ue sua )ida experimen#ara. Apro)ei#ou +ue ainda es#a)a a!rada)elmen#e
en"ra+uecido e deixou$se le)ar pelo "luxo de uma emo.*o de #ran+Jilidade
+ue !eralmen#e acompanha a+ueles +ue descobriram coisas essenciais duran#e a
"ra+ueza.
$ Fo!o aceso, mo.adaM 9enham para cM 7s# bom be.a $ chamou &cio,
acrescen#ando +ue adora)a "o!o. 2em es"or.o ou sacri"'cio, #odos se
aconche!aram em )ol#a da "o!ueira.
$ 7s#ou achando essa demora do 6saac es#ranha.
$ ;*o es+uen#a, AbellardoM 7le che!a a +ual+uer hora. ? +ue lon!e mesmo.
A+ui #udo lon!e. 4arece +ue o mundo a+ui maior. :udo !rande $ disse
4ardal, sem perceber +ue es#a)a ensinando o padre a rezar a missa. A"inal,
Abellardo era da re!i*o.
$ NrandeL 6sso a+ui descomunalM 7 n*o !rande apenas por+ue !i!an#esco. ?
!rande por+ue h coisas a+ui em maior +uan#idade do +ue no res#o do mundo
#odo Y a"irmou &cio, ob)iamen#e "azendo alus*o aos mundos microscpicos +ue
es#uda)a.
$ 7sse lu!ar #em o maior acmulo de )ibra./es na#urais de #odo o plane#a. As
)ezes sin#o a# as ale!rias dessa Cria.*o.
$ A CrPsha #em esses ne!cios $ remendou &cio como +ue #emeroso +ue
Abellardo a #omasse por excessi)amen#e m's#ica.
$ 3e!alM $ "oi #udo o +ue Abellardo disse.
$ Glhe, para mim, parece +ue aplaudem +uem os "ez, e eu #ambm aplaudo,
claro.
$ 4ara mim #ambm, CrPsha. 6s#o a+ui uma !rande ca#edral. As )ezes, me sin#o
como +uem par#icipa de um ri#ual.
$ :a'. 9oc( acer#ou em cheio. ? como es#ar abra.ado pela )ida +ue )em de #odos
os lados $ disse CrPsha, sem nenhum receio de ser mal in#erpre#ada. 4ara ela era
como se a nica "orma de obser)ar a )ida "osse a+uela.
Ao ou)ir is#o, Abellardo #e)e a cer#eza de +ue a+uele !rupo #inha alma para
en#end($lo. 7 #ambm come.ou a pensar +ue cer#amen#e a+uela )ol#a "lores#a
n*o #inha sido "ru#o apenas do "a#o de sua "ebre #er cedido.
;esse momen#o, do meio da escurid*o, ou)iram a )oz de 6saac 4or#o. A canoa
dele se aproximou de maneira sua)e. 7 6saac 4orco simplesmen#e n*o conse!uia
esperar para dizer +ue j ha)ia che!ado.
$ Minha !en#eM :C a+uiM 7 Abellardo, j acordouL $ !ri#ou an#es mesmo de sair da
canoa e come.ar a pux$la para a praia.
$ 7s#ou a+ui, meu ami!oM Fui lon!e, mas )ol#ei.
$ 7 seu 6nho+ue e os seu"ilhin, como +ue es#*oL G mundo j acabouL
$ ;*o. 2 es# come.ando, meu ami!o.
$ 7i, pera'. Do +ue )oc(s es#*o "alandoL
$ ;um con#o n*o, mo.a. 2*o os mundos de seu 6nho+ue. 2e Abellardo +uiser
con#ar, ele +ue con#e.
A curiosidade de #odos sal#ou como a luz do dia na escurid*o da noi#e. ;in!um
"alou nada, mas #odos "i#aram Abellardo como +uem a!uarda o in'cio de um
clssico num #ea#ro aus#r'aco.
$ Da+ui a pouco eu con#o. Mas acho +ue 6saac 4or#o precisa comer disse
Abellardo, mos#rando cuidado com o caboclo +ue lhe sal)ara a )ida e pelo +ual se
a"ei.oara sem maiores es"or.os.
$ 7n#*o, pra jM $ disse &cio, le)an#ando$se e caminhando a# a casa. 7
acrescen#ouF $ Fica a', 6saac 4or#o, +ue eu pe!o al!uma coisa para )oc( comer.
Mas n*o comecem a his#ria sem mim.
A comida "oi ser)ida e 6saac comeu !ulosamen#e. Mas an#es mesmo +ue
#erminasse, CrPsha "oi lo!o pro)ocandoF
$ Mas e a', )amos ou n*o )amos #er 6nho+ue, AbellardoL $ "alou n*o se con#endo
de curiosidade, +uase an#ecipando o +ue poderia sair do ba das "ebris lembran.as
da+uele homem +ue mal conhecia, mas +ue carre!a)a uma indis"ar.)el le)eza e
paradoxal !ra)idade em cada um de seus !es#os.
Abellardo con#ou #udo desde o in'cio. Iuando concluiu, hou)e sil(ncio. Dm
arrepio lhes percorreu o corpo. &cio sacudiu$se #odo, exci#ado +ue es#a)a com o
+ue ou)ira. 7 um sen#imen#o de mer!ulho no inusi#ado se apoderou deles e
in)adiu$lhes o ser a cer#eza de +ue a+uela n*o era uma con)ersa sobre
curiosidades e mis#rios humanos, mas, apenas e possi)elmen#e, uma das cha)es
mais impor#an#es para se abrir os depsi#os do passado da humanidade e os
se!redos de seus prprios cora./es.
$ 4C, caraM Foi suic'dio. 7sse a#o "oi suic'dioM $ "alou 4ardal claramen#e impac#ado
pela his#ria de Abellardo sobre o sal#o dos 9i!ilan#es para as an!s#ias da :erra.
Abellardo nada disse em respos#a, mas derramou$se na+uele pensamen#o. Glhou
"ixamen#e para o "o!o, depois con#emplou o cu pin#ado de es#relas, e en#*o "alouF
$ ? di"eren#e a +ueda dos 9i!ilan#es em rela.*o dos ou#ros anjos, os +ue ca'ram
com 3ci"er na primeira rebeli*o. A de 3ci"er e seus se!uidores "oi uma +ueda
de na#ureza apenas narcisis#a. 7les se #ornaram #*o cheios de si com os apelos
sedu#ores de sua au#o$ima!em e #*o cer#os de +ue, apesar de criados, nada mais os
di"erencia)a do Criador, +ue jul!aram n*o precisar mais se posicionar em um
lu!ar de in"erioridade na exis#(ncia uni)ersal. Glharam sua beleza espiri#ual e
ca'ram de sua !lria no mesmo ins#an#e. & o !rupo de AzazPel e 2amPasa,
aparen#emen#e, n*o apresen#ou nenhum con"li#o desse #ipo. 7les se apaixonaram
por ou#ros $ e n*o apenas por si mesmos $, de ou#ra dimens*o, e cobi.aram uma
experi(ncia para alm dos seus limi#es. As mulheres "oram a Ur)ore do
Conhecimen#o do 5em e do Mal dos 9i!ilan#es. Gs +ue ca'ram com 3ci"er
+ueriam cair para cima de Deus, para alm do :rono 7#erno. Mas os 9i!ilan#es
desejaram cair para baixo, para uma condi.*o +ue era, na hierar+uia uni)ersal
con"essada, in"erior deles.
G sil(ncio pre)aleceu e nin!um "ez mais nada alm de olhar "ixa e
exci#adamen#e o "o!o +ue crepi#a)a adian#e deles. 4arecia +ue um cer#o es#ado
hipn#ico os possu'ra. 7, na+uele momen#o, "alar se #ornou uma impossibilidade.
A Ca'ada do% 1on.o% $ o Ali'$nto do% Mito%
:i)e um sonho +ue me espan#ouH e, +uando
es#a)a no meu lei#o, os pensamen#os e as
)is/es da minha cabe.a me #ur)aram.
;abucodonozor, li)ro do pro"e#a Daniel
$ G +ue )oc( nos con#ou "az sen#ido com #udo o +ue sei sobre os deuses e os
ind'cios de sua exis#(ncia na his#ria uni)ersal. Desde menino me in#eresso por
essas coisas.
$ 9oc( es#uda isso, &cioL Iue surpresaM $ exclamou Abellardo, achando +ue ca'ra
no melhor dos mundos.
&cio prosse!uiu, dizendo +ue no in'cio acha)a +ue #udo era "ru#o da ima!ina.*o.
7m se!uida acredi#ou +ue os Edeuses eram as#ronau#asE. Mas depois )eio a achar
+ue n*o "azia sen#ido ser do!m#ico sobre o #ema.
$ 7 hojeL G +ue )oc( pensaL
$ ;*o sei. Con"esso +ue n*o sei AbellardoM
$ Mas +ual sua inclina.*oL
$ ;*o +uero polemizar, Abellardo. 9oc( pode es#ar cer#o. 7u apenas n*o sei. Mas
podem a# ser seres de ou#ras !alxiasM
$ Acho di"'cil, &cio, uma ou#ra ci)iliza.*o )ir a+ui s pelo prazer de moldar
nossa cul#ura. 2endo capazes de )ia!ens #*o lon!as pelo espa.o, por +ue se
dedicarem a cons#ruir campos de pouso en#re ns, como os desenhos de ;azca, no
deser#o do 4eru, ou em )rios ou#ros lu!ares do mundoL ;*o d pra mim.
$ Como eu disse, n*o #enho opini*o "ormada. Mas pode ser. As )ezes eu penso
como )oc(.
$ 4ensa como eleL Como, &cioL
$ As )ezes eu acho +ue poderiam ser anjos, como G Abellardo diz. Mas n*o #enho
como "undamen#ar isso, CrPshaM
$ 7 )oc(, AbellardoL 2empre pensou assimL
$ ;*o, CrPsha. ;o princ'pio, especialmen#e na ju)en#ude, eu acredi#a)a nes#a
mesma #eoria de &cio. ;a+uele #empo era moda. Depois comecei a achar +ue
esses mi#os eram no mximo exa!eros de coisas +ue ha)iam acon#ecido no
passado, s +ue os persona!ens n*o eram alien'!enas de ou#ra !alxia, mas seres
de ou#ra dimens*o, com !en#e da+ui mesmo.
$ Mas +ue #e)e coisa alien'!ena, #e)e simM :em sal#os no saber humano +ue n*o
s*o coeren#es com a e)olu.*o. 7specialmen#e na An#i!Jidade $ disse &cio,
mos#rando +ue era a"ei#o +ueles assun#os.
$ &cio, )oc( j leu sobre os mapas an#i!osL B mapas do sculo @96 +ue #(m
in"orma./es precisas de como abaixo da calo#a polar An#r#ica h dois
con#inen#es separados, mas +ue s podem ser )is#os por sa#li#e, por+ue h mais
de uma milha de !elo cobrindo ambos, "azendo dos dois um aos nossos olhos. ?
simplesmen#e incr')el.
$ Glhe Abellardo, e eu li +ue o cara +ue desenhou o mapa explicou por +ue o dele
era #*o preciso e di"eren#eF achara$o em "ra!men#os de mapas an#i+J'ssimos,
usados pelos "en'cios e ou#ro a)en#ureiros dos mares.
$ Como eles sabiam +ue ha)ia dois con#inen#es ali se a 7ra Nlacial
ha)ia come.ado mui#o an#esL $ in+uiriu 4ardal.
$ 4ara mim n*o h d)ida de +ue isso era par#e de um acer)o mui#o mais an#i!o $
in#erpCs$se Abellardo.
$ Mas olhe a+ui. 7u #ambm j li sobre os 9i!ilan#es e os ;ephilims, e acho +ue
eles #ambm podem #er #ido al!um papel na An#i!JidadeM
$ Ah, L 7 onde "oi +ue )oc( leu sobre isso, &cioL
$ Com meu pai, CrPsha. 7le acredi#a)a na his#ria. Dl#imamen#e ando a#
sonhando com !i!an#esM
$ Como sonhando com !i!an#esL
$ 5es#eira, CrPshaM $ descon)ersou &cio.
$ 5es#eira, hemL 7u #ambm ando sonhando com uns caras enormesM
$ Desde +uando, 4ardalL
$ 2ei lM Dma semana. De)e ser is#o, CrPsha. Dma semana.
2ubi#amen#e, sem dar maiores jus#i"ica#i)as para sua mudan.a de pos#ura, &cio
disseF
$ Acho +ue nosso mundo s es# come.ando a descobrir os )es#'!ios desse #empo
an#i!o, +uando as ci(ncias "oram dadas aos humanos por seres de ou#ra ordem,
ou, como es#amos "alando, os 9i!ilan#es e os ;ephilims. Cer#o, AbellardoL
Abellardo achou es#ranho o modo como &cio mudou de opini*o. :e)e o 'mpe#o
de per!un#ar por +ue, mas achou +ue poderia soar pro)oca#i)o. 4or is#o, apenas
prosse!uiu con)ersando.
$ &cio, acho le!al +ue )oc( se in#eresse por essas coisas. 7u acredi#o +ue "ui
le)ado para l por causa de uma #ese +ue #enho $ disse.
4ardal es#a)a ni#idamen#e curioso. %e)ela)a um desejo es#ranho de aprender o
mximo +ue pudesse. 4or is#o, olhou para Abellardo e inda!ouF
$ 7 +ue #ese essaL
Abellardo "alou$lhes +ue o Dil)io n*o eliminara o e"ei#o da cul#ura dos !i!an#es
na :erra. Mesmo depois, ainda ha)ia descenden#es dos !i!an#es, como os %e"ains,
os Amins e os 7na+uins. 7 disse$lhes +ue, apesar de #erem sido mor#os, eles
sobre)i)eram na "orma de mi#os, e sua in"lu(ncia se man#e)e presen#e no mundo.
CrPsha es#a)a em es#ado de es#upe"a.*o. 2em se con#er, inda!ou +ue in"lu(ncias
eram essas a +ue ele "azia re"er(ncia. Abellardo, en#*o, disse +ue mui#as coisas $
como a maneira de conceber a beleza, as die#as alimen#ares, a busca insaci)el de
prazer, as ci(ncias, as reli!i/es, as m!icas, a espiri#ualidade na#ural e a
consci(ncia de localiza.*o csmica ha)iam sido herdadas da+ueles seres e de sua
sabedoria. 7 acrescen#ou +ue #ambm o )ampirismo, as buscas de experi(ncias de
al#era.*o de consci(ncia e a redescober#a da ci(ncia das pedras, cada uma
da+uelas coisas #inha suas ra'zes na+uele #empo.
&cio Arruda mos#ra)a in+uie#a.*o, re)elando ansiedade e curiosidade sobre o
#ema. 7 +uando Abellardo "ez uma pe+uena pausa, o paleon#obio"armacolo!is#a
apro)ei#ou para inda!arF
$ 2e os caras +ue es#a)am com ;o "oram os nicos a se sal)arem, con"orme os
rela#os encon#rados, como "oi, en#*o, +ue #udo se desen)ol)eu a pon#o de nos
a"e#ar, mesmo depois dos caras #erem sido riscados da :erraL
Abellardo o ou)iu com ex#rema a#en.*o e, mesmo n*o +uerendo ser mais
a"irma#i)o +ue o bom senso manda)a n*o resis#iu e "alouF
$ 7u acredi#o +ue a cul#ura dos ;ephilims "ez a se!uin#e )ia!emF ;o e seus "ilhos
eram homens da+uela !era.*o, e eles sonharam com a+uilo, mesmo +ue #enha
sido na "orma de pesadelos. 7 o +ue )oc( sonha, )oc( proje#a para adian#e. Gs
sonhos s*o a subs#<ncia do +ue um dia se ma#erializar como "u#uro. Depois, eu
creio, a prpria na#ureza "icou marcada por a+uele #empo, pois o caminho de #odo
ser )i)en#e se ha)ia corrompido. Alm disso, creio +ue os 9i!ilan#es Dni)ersais e
os ;ephilims al#eraram o Armazm de :odos os 2onhos da humanidade.
$ 9oc( # dizendo Eeu creioE o #empo #odo. 6s#o " ou ci(nciaL
$ CrPsha, e o +ue n*o "L 7 o +ue n*o ci(nciaL Ci(ncia e " sempre
es#*o jun#as, mesmo +uando se di!ladiam. Mas ha)er um dia em +ue #oda ci(ncia
ser " e #oda " ser ci(ncia. ;esse dia, se saber +ue o ins#in#o es# para a
animalidade da alma assim como a in#ui.*o es# para o psi+uismo do esp'ri#o.
$ 4era'. Gu corpo ou alma ou esp'ri#oM Mas Eanimalidade da almaE
e Epsi+uismo do esp'ri#oE n*o combinam.
$ Discordo, &cio. As #r(s dimens/es s s*o separ)eis para "ins peda!!icos. Mas
elas se in#erpene#ram.
$ 7 o +ue )oc( pensa +ue a ener!ia do esp'ri#oL
$ Glhe, CrPsha, eu n*o sei. 2ei +ue Deus esp'ri#o. Mas n*o sei o +ue um
esp'ri#o, apesar de eu ser um esp'ri#o. Mas creio +ue +uan#o mais a ci(ncia
apro"undar a "'sica +u<n#ica, mais per#o ela che!ar de discernir uma pe+uena
"ra.*o do +ue seja a composi.*o de um esp'ri#o, pois creio +ue o esp'ri#o #ambm
+u<n#ico.
$ Iuer dizerF o esp'ri#o pode pro"e#izar por+ue passado, presen#e e "u#uro j s*o
para eleL ? isso, AbellardoL
$ Cer#o &cio. ? o espa.o$#emporalidade de meu corpo +ue me "or.a a #en#ar
escre)er o +ue chamamos de passado. 7 a in#ermediariedade en#re o meu corpo
e o meu esp'ri#o +ue d minha alma sua incur)el insaciabilidade pelas coisas da
carne e do esp'ri#o. 7 o sopro Da+uele +ue , no meu esp'ri#o, +ue me a!racia
com a cer#eza da e#ernidade e #ambm com a experi(ncia da simul#aneidade dos
mundos. 7 +uando eu "alo do "u#uro, ns chamamos isso de pro"ecia.
$ 4uxa cara, )oc( "alou como +uem es#i)esse discursando. Mas em )oc( soa
na#ural. 7m ou#ra pessoa eu diria +ue era es#ereo#ipado.
$ Gbri!ado, 4ardalM ? +ue !anhei a )ida "alando. Falar minha )oca.*o. 7u era
pro"essor de #eolo!ia e "iloso"ia.
$ 7scu#e, Abellardo, se passado, presen#e e "u#uro s*o a mesma coisa, ou melhor,
)is#os da dimens*o do esp'ri#o, es#*o acon#ecendo a!oraH e se a lei#ura +ue o
esp'ri#o "az do "u#uro pro"ecia, en#*o poss')el "azer pro"ecia. 2eria a
possibilidade de )iajar para o passado. 7n#*o, cara, o +ue )oc( es# "alando pode
ser )erdade.
4ode ser +ue )oc( es#eja indo mesmo a esses ou#ros #empos, por+ue se )ale para
"ren#e, )ale #ambm para #rs.
$ ;a dimens*o do esp'ri#o &cio, nada para "ren#e e nada para #rs. ;a
dimens*o do esp'ri#o, o +ue , . 6s#o #udo e #udo .
Ficaram em sil(ncio um pouco. Depois 4ardal se le)an#ou, andou de um lado para
o ou#ro, apanhou um peda.o de pau podre e jo!ou$o nas !uas escuras do rio.
6saac riu, mas n*o disse nada. Curiosa como sempre, CrPsha +uis saber +ual era a
raz*o do riso do caboclo.
$ ;ada, n*o, disse ele.
$ ;ada, n*o, nadaM G +ue "oiL
6saac, dessa )ez, !ar!alhou.
$ G +ue 6saacL G +ue L $ CrPsha n*o !os#ou.
$ ;ada n*o. ;ada n*o, manaM $ 7 rolou no ch*o de #an#o rir. CrPsha n*o podia
mais a!Jen#ar o +ue es#a)a acon#ecendo. Abellardo per!un#ou ao ami!o o +ue era.
$ ;um #C en#endendo nada, compadre. A con)ersa de )oc(s, cabra como a
CrPsha me per!un#ando e eu dizendoF E;ada n*o, mana.E 7n#endeuL
Abellardo n*o s en#endeu como "icou perplexo com a sabedoria pr#ica de 6saac
4or#o. 7 compreendeu como, mui#as )ezes, uma con)ersa como a+uela era #*o
o"ensi)a para al!uns +uan#o o riso inexplic)el ou a !ar!alhada +ue n*o se "az
se!uir de uma explica.*o. Mas, in"elizmen#e, na+ueles assun#os, ele n*o sabia
como "azer para simpli"icar.
$ Deixa eu me#er meu bedelho a+ui. 2obre o ne!cio da E)ia!emE +ue a cul#ura
dos ;ephilims "ez, se )erdade, en#*o isso explicaria a +ues#*o dos mi#os. Mas e
os descenden#es deles, +ue )oc( mencionouL Como +ue passaram para o lado de
cL $ inda!ou 4ardal.
$ Francamen#e, n*o sei. 2eria simples explicar se eu acredi#asse +ue o dil)io n*o
"oi !lobal. 2e "ossem dil)ios localizados, en#*o, da)a para en#ender "acilmen#e.
G problema +ue eu creio na uni)ersalidade do dil)io.
7, depois de assim "alar, "icou parado por al!uns se!undos, como se uma luz
#i)esse acendido, #razendo$lhe men#e uma no)a re"lex*o. Mas jul!ou +ue ainda
n*o era hora de en#rar mais pro"undamen#e na+uele #ema. 7n#*o "alou ou#ra )ez,
dizendo +ue mesmo +ue n*o se pudesse explicar, isso n*o seria um problema, pois
os "a#os eram in+ues#ion)eis.
$ Gs !i!an#es "oram #odos mor#os, desde a campanha de &osu a# depois do rei
Da)i. G +ue me preocupa mais a cul#ura nephil'mica e sua presen.a !i!an#esca
no Armazm de :odos os 2onhos da humanidade.
$ :C caladinho. 5urro passa por sabido +uando escu#a sem "alar. Mas
+ue Armazm esse, cabra )iajan#eL
$ ? onde a !en#e #em os sonhos e os desejos da !en#e s*o !uardados explicou
Abellardo com cara de sa#is"a.*o.
$ 7 o +ue acon#eceu ao Armazm de :odos os 2onhos com a presen.a deles na
:erraL $ inda!ou CrPsha.
6saac 4or#o, mesmo #endo recebido explica.*o, ainda se co.a)a #odo. Fin!ia +ue
eram os mos+ui#os +ue o es#a)am a#ormen#ando, mas, de "a#o, sua per#urba.*o era
ou#ra. 7 como n*o podia mais assis#ir +ueles de)aneios sem cer#eza de os ha)er
en#endido, simplesmen#e os in#errompeu.
$ Iue issoL Deixa )er se en#endi. 9oc( # "alando +ue os cabras "izeram um
ne!cio +ue !uarda as lembran.a deles, mesmo depois deles #erem ido pro
beleluL Como +ue "oi isso, irm*oL
Como sempre, por #rs da simplicidade de 6saac, Abellardo reconhecia
um chamado pra#icidade. 7, ao ou)i$lo, #e)e +ue concordar.
$ 7xa#amen#e, 6saac. :em !en#e +ue chama isso de inconscien#e cole#i)o $ disse.
$ 4iorou a explica.*o. 2empre achei +ue inconscien#e cole#i)o era pe!ar o Cnibus
errado.
Abellardo deu uma !os#osa !ar!alhada do humor do caboclo. Mas CrPsha es#a)a
in+uie#a. Iueria +ue a con)ersa prosse!uisse exa#amen#e onde 6saac a ha)ia
in#errompido. 4or is#o, "oi lo!o dizendoF
$ Mas "ale do Armazm de :odos os 2onhos, AbellardoM A respos#a do pere!rino
do #empo e das eras "oi pron#aF
$ 7u creio +ue a presen.a deles na :erra deu mui#o mais densidade produ.*o das
coisas do inconscien#e humano. Gs sonhos passaram a ser sonhos n*o com o +ue
o inconscien#e cria)a, mas com o +ue ele #ambm lembra)a das mani"es#a./es do
ou#ro mundo +ue in)adiu o nosso.
$ 7n#*o, os mons#ros n*o s*o "abrica./es da alma, s*o lembran.as e cons#a#a./es
delaM $ exclamou CrPsha, como se #i)esse sido a#in!ida por uma re)ela.*o.
De sa'da, Abellardo nada disse. Apenas "ixou o olhar na beleza do ros#o bem$"ei#o
da+uela +uase es#ranha, mas +ue se impunha no relacionamen#o como se #empo,
para ela, nada si!ni"icasse a +uan#o cons#ruir con"ian.a e sinceridade. 7 para
Abellardo, era imposs')el deixar de perceber +ue nascera en#re eles uma conex*o
de alma +ue ele n*o sabia nem como explicar. %e"ei#o dessa parada, #en#ou se
ressin#onizar ao "luxo da con)ersa. 7n#*o, com o ros#o iluminado, olhando para
ela, disseF
$ ?, e com o nascimen#o dos ;ephilims, passaram a exis#ir anjos humanos
sonhando e "azendo sonhar. 7n#*o, esses sonhos se #ornaram mais densos do +ue
o dos humanos e acabaram pro)ocando o aparecimen#o de uma camada ps'+uica,
onde eles "oram armazenados, sur!indo assim a !rande rede mundial. Acho +ue,
na An#i!Jidade, +uem che!ou mais per#o dessa compreens*o "oi 2*o 4aulo,
+uando "alou das Epo#es#ades do arE.
$ Iue ne!cio esse de po#es#adeL $ inda!ou o caboclo 6saac 4or#o.
Abellardo, en#re#an#o, acha)a +ue a i!nor<ncia de 6saac era, no m'nimo,
peda!!ica, pois o "or.a)a a simpli"icar as coisas. Alm disso, ele sabia +ue !en#e
mais cul#a, como era o caso dos ou#ros #r(s, s )ezes n*o per!un#a sobre al!o +ue
n*o sabe apenas por+ue a+uele +ue "ala aparen#a, mui#as )ezes a#
inconscien#emen#e, achar +ue a+uela in"orma.*o de dom'nio pblico, o +ue, na
maioria dos casos, n*o . 4or is#o, explicou a 6saac, ainda +ue se diri!indo a
#odosF
$ As po#es#ades do ar s*o al!uns dos poderes in)is')eis. ? uma "orma an#i!a de
"alar +ue no mundo in)is')el h poderes reais. B os principados, +ue s*o as
hierar+uias or!anizadas desse mundo de arcanjos, +uerubins, sera"ins, anjos e
seres de ou#ra cria.*o. Mas h #ambm as po#es#ades do ar, as "or.as in)is')eis
+ue a' es#*o. ;esse sen#ido, eu creio +ue o Armazm de :odos os 2onhos da
humanidade )irou uma dessas camadas de "or.a in)olun#ria.
$ Nos#ei do modo como )oc( de"iniu a idiaF Armazm de :odos os 2onhos $
disse CrPsha, para em se!uida acrescen#ar +ue !os#a)a do modo calmo e po#ico
com o +ual Abellardo se expressa)a.
Abellardo #ambm aprecia)a o modo como CrPsha relia #udo o +ue ele dizia e,
sobre#udo, como ela cap#a)a as coisas nas (n"ases +ue ele pre#endia dar a cada
uma delas. Ao ou)ir CrPsha mencionar o Armazm de :odos os 2onhos, mais
empol!ado "icou. 7n#*o, disseF
$ ? #udo o +ue a !en#e pensa, sen#e, sonha, deseja e aspira especialmen#e a+uelas
coisas +ue nos acon#ecem +uando es#amos dormindo. 7 eu penso +ue os sonhos
dos ;ephilims dila#aram essa camada, #ornando$a mui#o mais )eloz e ampla +ue
an#es.
$ 9ir!em AbellardoM 7u sonho um mon#e de bes#eira. 2abe a mulher da "arinhaL
7u repi#o a+uela "aro"a de )ez em +uandoH #C sonhando. 6sso )ai pra l #ambmL
: no es#o+ue do armazmL
$ 7s# sim, ami!o 6saacM 7s# lM
4ardal ou)ia a+uilo #udo com uma cer#a impaci(ncia. Mesmo n*o sendo cul#o
na+ueles assun#os, era in#eli!en#e o su"icien#e para en#ender a ex#ens*o do #ema e
como suas implica./es eram mui#o mais amplas do +ue, primeira )is#a, al!um
poderia ima!inar.
$ Iue loucura, bicho. 7les pe!aram o nosso hardZare e melhoraram. 4e!aram o
nosso so"#Zare e o "izeram "icar mais amplo e mais )eloz, e colocaram lin!ua!ens
e janelas no)as. Gs pro!ramas +ue #emos hoje ainda s*o como brin+uedos de
crian.a para a !en#e se di)er#ir, se comparados a essa rede in)is')el disse.
Me di!a uma coisa, Abellardo. G +ue )oc( es# dizendo +ue eles pro)ocaram
um dil)io ps'+uico, uma espcie de inunda.*o de ima!ens e proje./es deles
mesmos em nossas memrias cole#i)as e a# mesmo nas nossas almasL $ inda!ou
&cio, ba#endo a areia da perna.
$ ?. Mas isso #ambm #em seu lado posi#i)o, embora seja menor do +ue o mal +ue
"izeram, pois s posi#i)o em rela.*o a +uem ns somos hoje, e uma #ra!dia se
comparado a +uem ns ramos an#es disso acon#ecer.
$ Como assimL G +ue )oc( +uer dizerL
G olhar de Abellardo se perdeu no #empo. A per!un#a de CrPsha o reme#era para a
An#i!Jidade e seus aromas, "aces e ener!ias.
$ Glhe, )endo !en#e como 7no+ue, APal e Maalalael, eu sei hoje +ue a
humanidade n*o como j "oi. 7 repare +ue eles j )ieram depois da primeira
ca#s#ro"e, a+uela l da r)ore do Conhecimen#o do 5em e do Mal $ respondeu
claramen#e con#empla#i)o.
$ Boje a !en#e usa no mximo dez por cen#o da nossa capacidade cerebral $
acrescen#ou &cio, olhando de modo in+uie#o para o ros#o de cada um deles, como
se a+uilo +ue dissera "osse uma ddi)a di)ina, um saber inusi#ado. 7 con#inuouF $
G +ue )oc( acha AbellardoL Gs humanos j usaram sua capacidade men#al em
pleni#udeL Gu ser +ue es#amos ainda a caminho de usarL
Abellardo olhou para o al#o, para o cu absurdamen#e es#relado, e disse +ue
acredi#a)a +ue no "u#uro ainda usar'amos #udo o +ue de "a#o recebemos como
dons do Criador. :oda)ia, ou#ra )ez reme#ido para o passado, disseF
$ ;o &ardim 4erdido se usa)a #udo. 7ra por isso +ue eles "ala)am com animais, se
comunica)am com a na#ureza, )iam anjos, ou)iam a )oz de Deus e )i)iam em
harmonia uni)ersal. Mesmo depois dessa +ueda eles ainda eram mui#o superiores
a ns, men#al e espiri#ualmen#e. G dom de CrPsha de in#uir ainda uma ima!em
plida do +ue eles #inham. Mas pres#e a#en.*oF eu n*o es#ou "alando s
do crebro. Falo da men#eF crebro, alma e esp'ri#o.
$ Desculpa, mas )oc( # dizendo +ue a !en#e # morrendo bem pioradoL
:odos riram de 6saac, mas o clima n*o compor#a)a risos mui#o lon!os. A+uele
!rupo de pessoas carre!a)a den#ro de si no./es do +ue a )ida era e, pela
di)ersidade e pelos saberes acumulados e especializados de cada um deles, era
na+uele momen#o melhor +ue o melhor ajun#amen#o de pessoas +ue Abellardo
poderia #er almejado.
$ 7u es#ou in#eressada em con#inuar um pouco mais nesse assun#o. De "a#o, o +ue
)oc( disse an#es +ue se n*o "ossem eles, ns n*o #er'amos os ar+u#ipos
uni)ersais +ue #emos hojeL ? issoL
$ 6sso mesmo, CrPshaM $ disse 6saac 4or#o, com cara de !oza.*o, e acrescen#ouF $
9oc( #em mania de "alar di"'cil, !en#e.
$ Desculpe, 6saac. Mas s como sei "alar. Me di!a a+ui, Abellardo, os !i!an#es
s*o #eis +uando se #ra#a da !en#e se en#enderH #ipo, #odos os mi#os !re!os +ue
ajudaram a psicanlise a se desen)ol)er. ? issoL
$ 2acada le!al, CrPshaM $ exclamou &cio.
$ Mas, #ambm, s precisamos desses mi#os hoje por+ue no passado eles nos
moldaram um pouco ima!em e semelhan.a deles, n*o mesmoL Gu seja, o bem
de hoje s exis#e por+ue nos "izeram mui#o mal an#es, cer#oL
$ Cer#o CrPsha. Mas eu penso +ue essa discuss*o nos colocou a!ora dian#e de al!o
mui#o mais srio. 2abe o +u(L 7sse ne!cio de +ue Eeles nos moldaram um pouco
ima!em e semelhan.a delesE, +ue )oc( "alou. 6sso, em si, j #eria sido um !olpe
+uase #*o pro"undo na humanidade +uan#o a his#ria da expuls*o dos humanos do
?den $ disse Abellardo, pondo$se de p para es#icar o corpo e sen#ar$se ou#ra )ez.
$ 2abe o +ue me impressiona pra carambaL ? o )ampirismoM G +ue )oc(s sabem
dissoL
Abellardo en#*o con#ou a 4ardal +ue lera no li)ro de 7no+ue +ue os 9i!ilan#es e
os ;ephilims, em sua sede de #er alma, passaram a beber san!ue de animais e
depois de humanos. 7 acrescen#ou +ue os as#ecas sacri"ica)am suas )ir!ens ao sol
por+ue acredi#a)am +ue o as#ro era um deus e se man#inha e#erno ao receber os
)apores do san!ue derramado. 7 "alou +ue isso #al)ez "osse uma obsess*o !erada
pelos esp'ri#os dos ;ephilims, +ue, uma )ez mor#os, ha)iam se #ornado esp'ri#os
imundos, con"orme dizia o 3i)ro de 7no+ue.
$ 9ejam sF as mulheres s*o cons#an#es na mi#olo!ia )ampiresca. As 3<mias l da
Nrcia An#i!a, eram mulheres$)ampiro, me#ade !en#e, me#ade bicho.
$ Mas #udo isso, &cio, )ol#a de no)o para o Armazm de :odos os 2onhos, por
onde essas in"orma./es )iajamM $ exclamou CrPsha.
Bou)e um cer#o sil(ncio. Cada um deles se acomodou melhor no assen#o, mas
nin!um disse nada. 4ardal, en#re#an#o, mos#ra)a sinais de in+uie#a.*o. 7 aps
le)an#ar$se e andar em )ol#a, sendo obser)ado pelo !rupo, parou bem adian#e de
#odos e disseF
$ 4C, esse papo cobre #udo, bicho. 9ai da #eolo!ia e da psicolo!ia a# o meu
campo de saber. G Armazm de :odos os 2onhos uma rede au#Cnoma +ue
exis#e sobre a humanidadeM
$ 7 a', se a coisa como Abellardo es# dizendo, en#*o ns somos con#rolados por
essas po#es#ades do arM
$ 6s#o incr')el &cio. ? uma rede in)is')el de in"orma./es +ue pode a# mesmo
al#erar a nossa percep.*o da realidade, e a !en#e nem "ica sabendo $ comple#ou
CrPsha, aparen#emen#e sem d)idas +uan#o a #al possibilidade.
$ 7 a', nesse caso, eu me per!un#oF +uando +ue a nossa rede )ai caminhar para
ser o corresponden#e dessa ou#ra rede, no n')el da #ecnolo!iaL $ inda!ou 4ardal.
Abellardo en#*o disse +ue j ha)ia mencionado na con)ersa o "a#o de os
anjos #erem ensinado aos humanos as ci(ncias das pedras.
$ 7les ensinaram aos humanos desde escre)er em pedras a# coisas mui#o mais
srias. 7nsinaram +ue as pedras podiam !uardar memria. 7 +uando eu )ejo
nossa #ecnolo!ia de in"orma.*o se basear no poder +ue um chip de sil'cio #em de
armazenar conhecimen#o, "ico pensando se n*o o renascimen#o dessa ma!ia dos
9i!ilan#es Dni)ersais. ? di"'cil pensar +ue n*o $ acrescen#ou.
$ 7 a'L G +ue a !en#e "azL ;*o usa mais nada +ue )enha das pedras de sil'cioL
$ ;*o &cio. As pedras de sil'cio n*o "oram criadas pelos 9i!ilan#es
ou ;ephilims.
$ ? )oc( #em raz*o, Abellardo. 7les +ue usaram de modo per)erso o +ue um dia
de)eria ser usado de modo #il.
$ 9eja s, &cio, o pro"e#a Daniel j dizia +ue um dia o saber se mul#iplicaria. G
problema +ue n*o es#amos li)res para usar apenas o +ue bom. 7m #odo bem
a!ora h mui#o mal sendo in"il#rado. A cul#ura dos ;ephilims #em uma obsess*o,
sabe +ual L
$ Acho +ue sei, Abellardo. ? o con#role de #udo, n*o L
$ Cer#o CrPsha. Mas especialmen#e psi+ue a#rophom. ? uma express*o !re!a, +ue
no 3i)ro da %e)ela.*o aparece como Ealmas humanasE. 3, essa a "ixa.*o da
Nrande 5abilCnia, a sociedade de 2a#anail e seus se!uidores.
$ Meu ami!o Abellardo, essa con)ersa # mui#o boa, na medida em +ue mui#o
maluca. Mas como al!um j disse se absurdo, en#*o bem poss')el.
$ 7 +uem disse is#o, 4ardalL
$ ;*o lembro Abellardo. Mas j ou)i isso em al!um lu!ar.
$ 6ncr')elM 7u sonhei com essa mesma "rase. Fica)a repe#indo na minha cabe.a.
$ Ah, L 7 +uando "oi isso, &cioL
$ ;*o lembro. Mas "oi h um m(s, mais ou menos. 7 de l pra c esse ne!cio
aparece na minha cabe.a de )ez em +uando.
$ 4C, cara. Mui#o doido. 7 )oc( n*o me disse nada. Acho +ue sonhei #ambm. 2
sei +ue ela es# em mim $ con"essou 4ardal, #omado de surpresa e com ar de
encon#ro com o inusi#ado.
$ 6n#eressan#eM 9oc(s dois #i)eram o mesmo sonho, com a mesma "rase, e ela se
#ornou insis#en#e. 6ncr')elM ;o a)i*o, +uando )inha pra c, meu ami!o
&o*o 4assarinho #ambm "alou a mesma "raseM $ exclamou Abellardo, e concluiuF $
Glha s o Armazm de :odos os 2onhosM
$ 7u n*o #C compreendendo mais nada "az #empo. 7n+uan#o o ne!cio era
6nho+ue e seu"ilhin, #a)a dando. A!ora com esse ne!cio de Ci(ncia de 4edra e
do Armazm dos 4esadelos, n*o d pra um caboclo como eu. 6sso a' num che!a
a+ui na "lores#a n*o, nL
$ ;*o che!a a+ui, n*o, 6saac $ "alou CrPsha.
$ 7ssa Ci(ncia das 4edras m+uina, nL 7sse bicho "ei#o de pedra +ue pensa. ?
issoL Me "ala 4ardal, )oc( +ue )oa nesse ar maluco a'.
$ ? m+uina, sim. Mas a ci(ncia j "az esses bichos se corri!irem a si mesmos e
eles es#*o come.ando a pensar. Mas claro +ue a+ui na "lores#a, )oc(,
por en+uan#o, es# li)re desse bicho.
$ 7 o +ue se "az dian#e de #udo is#o, AbellardoL
$ Glhe, CrPsha, por en+uan#o, nada. Mas creio +ue n*o #enhamos de ir ao encon#ro
disso. 6s#o es# )indo ao nosso encon#ro. 7u mesmo sou #es#emunha de +ue h
al!uma m*o se mo)endo para nos "azer es#ar a+ui, jun#os, nessa
!rande plurincid(ncia.
Abellardo %amez, encan#ado +ue es#a)a pelos sons de a)es, !rilos, sapos,
!uaribas e corujas, "alou com )oz +uase sinis#ra e olhar "ixo na escurid*o do rio
Drubu, +ue n*o es#a)a apenas escuro na+uela noi#e, mas apa)oran#emen#e
eni!m#ico.
$ 7sse ne!cio de !rande m*o bo#ando a !en#e nessa me assombra.
$ Assus#a por +u(, 6saacL
$ Mano Abellardo, desde +ue conheci )oc( minha )idinha mudou.
$ Mudou como, 6saacL
$ Mana CrPsha perdi meu barco, #C a+ui no meio do ma#o, e a!ora #C "alando em
uns ne!cios +ue s "ala sobre eles !en#e +ue bebe !ua de la)adeira, ou !en#e
+ue corre a#rs de sombra de a)i*o, ou +ue ras!a dinheiro... 7u num "a.o isso.
$ Mas... 7 a m*o, onde en#ra, 6saacL
$ Meu compadre Abellardo, depois de #udo, )oc( ainda "ala dessa m*oL
Meu Deus, numa escurid*o des!ra.ada dessa, eu n*o preciso "icar pensando numa
!rande m*o bo#ando a !en#e jun#o. :udo bem. 9oc( pode ir pra l com os cabras
+uando +uiser. Mas n*o se!ura em mim +uando "or. Me deixa a+ui +ue # melhor.
$ 9oc( es# arrependido, 6saac 4or#oL Y ins#i!ou &cio com cara de +uem se
di)er#ia.
$ :C e n*o #C. ? o #al do se pudesse, eu n*o +ueria, e se eu +uisesse, n*o podia nL
$ 7 o +ue is#o +uer dizer, 6saacL
$ 4ardal, isso +uer dizerF # danadoM :C num ma#o sem cachorro.
Ademais, cria#ura, Abellardo )ai pra l, mas eu "ico a+ui assun#ando ele,
)i!iando, arrodiando ele, sem dormir.
$ Mas )oc( +uer desis#irL Ainda d #empo.
$ Dona CrPsha, +uerer, eu +uero. Mas poder, num posso.
$ Mas... 7 +uais s*o suas raz/es para n*o desis#irL G Abellardo s um clien#e,
6saac.
$ 2 um clien#e, hemL Iue isso, 4ardalL ;unca #i)e clien#e assim. 7sse
Abellardo j +uase morreu comi!o. 7 a !en#e leu o li)rinho do seu 6nho+ue jun#o.
A# chorei, nL ;*o #enho )er!onha de dizer, n*o. Chorei. G ne!cio mui#o
boni#o. 7n#*o, mesmo n*o +uerendo "icar, eu "ico. ;*o d pra lar!ar o Abellardo
com os seu"ilhin. Faz par#e dos meus princ'pios. Mas pode ser #ambm meu "im,
nL
6saac 4or#o era o #o+ue +ue "al#a)a para relaxar as #ens/es. :odos riam e #odos o
en#endiam. 7 mais +ue issoF #odos respei#a)am sua in#eli!(ncia bru#a e
considera)am o +ue ele acabara de "alar. De "a#o, a+uela his#ria #inha em si
mesma o poder de seduzir e desa"iar a +ual+uer um. A"inal, era a his#ria da
sedu.*o mais #r!ica +ue j ha)ia ocorrido no plane#a. 4or is#o, a+ueles +ue a
ou)iam n*o conse!uiam "icar indi"eren#es. A+uele mal era con#a!ioso. 7, pelo
)is#o, #odos ali es#a)am irremedia)elmen#e con#aminados. .
Alm disso !os#a)am mui#o do jei#o como 6saac "azia pouco de si mesmo. ;o
"undo, ao apreci$lo por seus modos, eles diziam en#ender +ue, dian#e de !randes
ba#alhas, o +ue se pede cora!em e uma boa dose de irresponsabilidade, pois os
melhores heris s*o os +ue morrem pelas causas, se necessrio "or, mas le)am o
ideal mui#o mais a srio +ue a si mesmos. 7 eles sabiam +ue horr')el con)i)er
com heris +ue pensam +ue o +ue d )alor s lu#as a sua presen.a na peleja.
Desse modo, o bom heri, na+uele caso, #inha +ue ser como 6saac 4or#o, +ue
)ence sem nem bem saber por +u(.
G "o!o j es#a)a min!uando. Dm )en#o "rio sopra)a do rio Drubu na dire.*o da
praia. 7ra hora de #en#ar dormir. 2e +ue al!um conse!uiria, claro.
O Li(ro do% -u2zo%
Iuan#o a es#es "oi +ue #ambm pro"e#izou 7no+ue,
o s#imo depois de Ad*o, dizendoF 7is +ue )eio o
2enhor en#re suas mir'ades, para exercer ju'zo
con#ra #odos e para "azer con)ic#os #odos os 'mpios,
acerca de #odas as pala)ras insolen#es +ue 'mpios
pecadores pro"eriram con#ra ele.
&udas, irm*o do 2enhor
Gs sons da "lores#a eram ou)idos por #odos. Gs cinco +ue ali es#a)am pareciam
es#ar come.ando a se sen#ir pro"undamen#e li!ados. Como por encan#o eles se
apanharam )endo a )ida com os olhos uns dos ou#ros, mesmo ali, dei#ados, cada
um em seu can#o, mas #endo lampejos do +ue de)eria ser )i)er na pele um do
ou#ro. 7 sen#iam +ue ha)iam sido expos#os a uma re)ela.*o.
$ ;*o es#ou conse!uindo dormir $ disse &cio, e come.ou a se embalar na rede,
+ue ran!ia ma!icamen#e, como can#o de ninar em noi#e de chu)a.
$ ;in!um es#, e a !en#e sabe por+u( $ disse CrPsha.
$ Me deu a# uma idiaM Abellardo, por +ue )oc( n*o l( um pouco do 6nho+ue pra
nsL G li)rinho # bem ali, !uardadinho. Iuer +ue eu pe!ueLM per!un#ou,
a"irmando, 6saac 4or#o.
An#es +ue o pere!rino de #empos e eras dissesse +ual+uer coisa, os +ua#ro j
es#a)am em p. 7le nem se deu ao #rabalho de responder. 7r!ueu$se e andou na
dire.*o apon#ada por 6saac. 4e!ou o li)ro e saiu a caminho do "o!o. Apanhou
mais lenha, jo!ou na "o!ueira, e sen#ou$se na cadeira de espre!ui.ar +ue ali
es#a)a. :odos )ieram e se sen#aram em sil(ncio ao seu redor. Ba)ia solenidade no
ambien#e.
$ & li uma par#e para o 6saac, nem me lembro mais +uando. ;*o sei se "oi on#em
ou no sculo passado. Mas era sobre como o 7#erno pro"eriu ju'zo con#ra os
9i!ilan#es em raz*o de sua #rans!ress*o e de como 7no+ue "oi incumbido de
anunciar a eles as pala)ras do Al#'ssimo. A!ora )ou ler dali para a "ren#e $ disse
Abellardo, em #om sin!elamen#e solene.
,ntes de tudo acontecer, Enoque foi tomado, mas nenum dos filos dos
omens sa!ia para onde ele avia sido levado, onde ele avia estado ou o que
a ele avia acontecido. Ele esteve completamente engajado com os santos
anjos e com os )igilantes.
Eu, Enoque, estava !endi(endo o *rande "enor e <ei da Ga(. Ento o
"enor me disse3 4Enoque, escri!a da retido. )ai e di( aos )igilantes do cu
que eles desertaram dos lugares santos do cu, que a!andonaram seu
domiclio, sua santa a!itao, e se poluram com as muleres, e fi(eram o
que os filos dos omens fa(em, pois as tomaram por esposas e assim se
tornaram grandemente corrompidos so!re a 'erra. Di(+les que eles no
o!tero remisso para seus pecados, que no tero nenuma alegria naqueles
que geraram, que vero a matana de seus amados, que lamentaro a
destruio de seus filos e faro peti/es para sempre, mas no alcanaro
nem miseric0rdia nem pa(.5
Ento Enoque foi a ,(a(6el e falou3 4'u no o!ters pa(. , grande sentena
do "enor j foi pronunciada contra ti. Ele te amarrar. E no aver alvio,
miseric0rdia ou s7plica a teu favor, por causa da opresso que tu ensinaste
na 'erra. "im, por causa de todo ato de !lasf.mia, tirania e pecado que tu
e-puseste ante os olos dos filos dos omens5.
Ento, tendo falado com ele, falou a todos os )igilantes. Eles ficaram
aterrori(ados e tremeram. E imploraram que Enoque escrevesse um
memorial de s7plicas a fim de que eles pudessem o!ter perdo. E esperavam
que ele fi(esse que o seu memorial de ora/es cegasse at o "enor dos cus,
pois eles mesmos, dali para a frente, estavam proi!idos de se apro-imar do
"enor e nem mesmo podiam erguer os olos aos cus, em ra(o da ofensa
pela qual eles estavam sendo julgados.
Ento eu escrevi o memorial de s7plicas pelos seus espritos, por tudo o que
tinam feito, em ra(o de seu grande erro, a fim de que o!tivessem remisso
e descanso. E fiquei junto Ds guas do rio Dan!adan, que correm D direita do
monte :ermon, lendo suas ora/es at adormecer. Ento, um sono me
visitou e vis/es apareceram so!re mim. E vi uma viso de punio, que era
relacionada aos filos do cu e os reprovava. ,ssim que acordei fui ao
encontro deles.
'odos eles se reuniram e prantearam em 2u!else6ael, que situada entre
F!ano e "eneser. Eles tinam as faces co!ertas por um vu de vergona.
,ssim les contei todas as vis/es que avia tido e tam!m meu sono, e les
fi( sa!er as palavras de justia que reprovavam os )igilantes $niversais.
Abellardo in#errompeu a lei#ura.
$ 7u )isi#ei esses lu!ares +uando es#i)e l. 7ncon#rei 7no+ue no rio Dan, +ue a+ui
ele chama de Danbadan. :ambm "u!i de um ;ephilim +ue me )iu como homem
!ua$)i)a. APal e Maalalael )i)em nas primeiras mon#anhas do 3'bano. 7 )i uns
meninos en#re#endo um ;ephilim num pe+ueno po)oado prximo de onde hoje
Damasco. :ambm "i+uei sabendo +ue o nome do lu!ar an#es do Dil)io era
GubelsePael. ? "ascinan#e.
$ Meu Deus, Abellardo, se "ascinan#eLM Fascinan#e uma pala)ra "osca para
descre)er is#o $ disse CrPsha.
7n#*o Abellardo prosse!uiu.
,qui est o livro das palavras que falei aos )igilantes e que pertencem D
eternidade. Essas palavras so de acordo com Ele, que "anto e Elevado, e
que em viso me ordenou que as falasse. Eu perce!i em meu sono que
estava falando com lngua de carne, com o fHlego que o Goderoso colocou em
mina !oca de omem, para que por ela eu fale, a fim de entender com o
corao. Do modo como Ele criou e deu aos omens o poder de compreender
as palavras do entendimento, tam!m Ele me deu o poder de reprovar os
)igilantes, os filos dos cus. 4)igilantes, eu escrevi seu memorial de
s7plicas, mas na mina viso me foi mostrado que sua s7plica no ser
atendida enquanto durar a sua vida. "entena j foi desferida contra suas
vidas3 seus pedidos no sero atendidos. Desse dia em diante jamais su!iro
aos cus, pois Ele disse que os amarrar na 'erra por tanto tempo quantos
sejam os dias nela. #as antes de tudo isto assistiro D destruio de seus
amados filos3 no os possuiro, pois eles cairo diante de seus olos, mortos
D espada. ,ssim, no coraro por eles e nem por voc.s mesmos, pois
coraro e suplicaro em sil.ncio. Desse modo, a despeito de suas lgrimas e
prantos, no rece!ero nenum !enefcio de todas as palavras contidas no
livro de ora/es que escrevi.5
Depois disso tive outra viso, e nessa viso as nuvens e as ne!linas me
convidavam, estrelas inquietas e relImpagos nervosos me impeliam D frente,
enquanto ventos me erguiam e aceleravam meu progresso. Bui elevado acima
dos cus at que ceguei a uma murala construda com pedras de cristal.
$ma lngua de fogo me rodeava e me fe( sentir um forte pavor. Dentro dessa
lngua de fogo eu entrei e fui levado pela estreite(a de um lugar que se tornou
espaoso, tam!m construdo com pedras de cristal. "uas muralas e sua
co!ertura eram feitas de pedras de cristal, !em como o co. 2 seu teto tina
a apar.ncia de estrelas em grande agitao e de relImpagos quando cru(am
o cu. 1o meio deles avia queru!ins de fogo se movendo em uma
tempestade celeste. &amas de fogo ardiam ao redor das muralas; os seus
portais eram a!rasados. %uando entrei nesse lugar, senti que ele era quente
como o fogo e to frio quanto o gelo. F no avia um 7nico sinal de vida ou
deleite. *rande terror se apoderou de mim e um incontrolvel pavor me
possuiu. 'remi violentamente, fui grandemente agitado, ca com o rosto no
co e ento vi que avia uma outra a!itao ainda maior do que a
primeira, e cada entrada para ela estava a!erta diante de mim. Ela estava
construda dentro de uma cama tremulante.
$ Nen#e, )oc(s perceberam +ue essa )is*o )ai de dimens*o para dimens*o e +ue as
no./es de espa.o, como a !en#e as en#ende a+ui, n*o #(m +ual+uer si!ni"icado lL
%eparem, ele )ai de uma dimens*o para ou#ra numa chama de "o!o +ue es#a)a
den#ro da primeira )is*o, e por ela ele lan.ado para den#ro de al!o maior $
comen#ou 4ardal, percebendo com sua men#e de pro!ramador +ue ha)ia pon#os de
conex*o de um ambien#e para o ou#ro.
$ [indoZsM Iue coisa linda e loucaM Y exclamou &cio.
$ 7s#ou indo en#*o, !en#e. & s*o +ua#ro da manh*. 9ou adian#eL $ inda!ou
Abellardo.
$ ;em pense em parar $ disse CrPsha, com a+uela au#oridade +ue as mulheres
exerci#am +uando sabem +ue es#*o comple#amen#e do lado da )erdade.
"ua gl0ria era e-celsa em todos os aspectos, e sua magnitude, !ele(a e
esplendor no so possveis de descrever aos mortais. "eu piso era de fogo.
,cima avia estrelas passando em grande velocidade e relImpagos cru(avam
o espao. "o!re ele avia uma co!ertura de fogo ardente. &uidadosamente,
olei o lugar e vi que nele avia um trono de grande e-altao. "ua apar.ncia
era como a do gelo no inverno, enquanto sua circunfer.ncia se assemelava
ao !rilo que circunda o sol. Ento ouvi a vo( de um queru!im. De so! o
trono emanavam rios de fogo ardente. Era impossvel contemplar. Ento,
$m com grande gl0ria sentou+se so!re o trono. "uas vestes !rilavam mais
que o sol e eram mais alvas do que a neve. 1enum anjo era capacitado a
entrar no lugar para ver+Fe a *l0ria e a <efulg.ncia de "ua face, nem
tampouco qualquer mortal poderia contempl+Fo.
Bogo ardente avia D "ua volta. 'am!m algo como um grande inc.ndio
ardia D "ua frente. ,ssim, nenum dos que 2 cercavam poderia Dele se
apro-imar, e eram mirades de mirades. Gara Ele no avia conselos
santos. 1enum dos santificados que 2 assistiam saam de "ua presena,
nem de dia, nem de noite. Eu estava muito D frente, com o rosto co!erto por
um vu, e tremia. Ento o "enor, com sua pr0pria !oca, me camou e disse3
J,pro-ima+te, Enoque, e vem5. Ento, Ele me ergueu e me fe( cegar
pr0-imo D entrada. #eus olos continuavam voltados para o co.
$ 9oc(s sabem, dian#e de uma )is*o dessas, como +ue al!um pode le)an#ar a
cabe.aL 7ssa )is*o de Deus me "az +uerer ser apenas uma cria#ura para poder
ador$3o. ? uma pena +ue a reli!i*o apresen#e, na maioria das )ezes, um deus #*o
sem !lria, #*o pe+ueno, #*o dis#an#e de Deus. :al)ez seja por isso +ue !en#e +ue
pensa n*o se sin#a es#imulada a ador$3o. Mas para 7sse, para o 7#erno, sin#o
)on#ade de dobrar os meus joelhos.
7, ao dizer is#o, CrPsha, sem esperar consen#imen#o ou concord<ncia, "oi se
jo!ando com o ros#o na areia branca da praia e ali "icou em sil(ncio. Abellardo
parou a lei#ura. 7n#*o, um a um, eles "oram "azendo a mesma coisa. A# mesmo
6saac 4or#o, meio desajei#adamen#e, se cur)ou com clara re)er(ncia.
;in!um "alou ou "ez ora./es aud')eis. 7n#re!aram$se ao sil(ncio e
assim "icaram por mui#o #empo. 7n#*o, CrPsha se le)an#ou do ch*oF
$ 2in#o +ue nasci para )i)er es#e momen#o. 2e par#ir a!ora, sei +ue achei
o si!ni"icado de minha exis#(ncia. 7s#ou pron#a $ disse.
A !ra)idade e a solenidade da+uela hora eram imposs')eis de ser descri#as.
;in!um +ueria "azer ou#ra coisa a n*o ser con#emplar, a#ra)s dos olhos de
7no+ue, a indescri#ibilidade da+ueles lu!ares apa)oran#es e sublimes.
G dia j mos#ra)a suas primeiras luzes, mas nenhum deles sen#ia sono. 7ra como
se cronos, o #empo +ue se mede para a "ren#e na linearidade +ue )ai do passado ao
"u#uro, subi#amen#e #i)esse sido suspenso. 7les #i)eram uma pe+uena idia da
e#ernidade e a ela se ha)iam a"ei.oado mais do +ue a +ual+uer ou#ra paix*o.
7ra como se #odas as per!un#as #i)essem sido respondidas sem +ue hou)esse
necessidade de explica.*o. 7, sobre#udo, lhes era comum uma percep.*o. Ali, s
mar!ens do rio Drubu, eles ha)iam )is#o a re"ul!(ncia da luz do Criador do
Dni)erso e ha)iam descober#o +uem eles eram. Foi s depois de se re"azerem do
colapso para den#ro do sublime +ue Abellardo, sem "azer per!un#as, prosse!uiu a
lei#ura.
Ento Ele se dirigiu a mim e disse3 42uve e no teme, K justo Enoque, pois
tu s escri!a da justia. ,pro-ima+te de mim e ouve mina vo(. )ai e di( aos
)igilantes dos cus que te enviaram para que intercedesses por eles. 'u foste
feito para orar pelos omens e no os omens por ti. Di( a eles3 9,caso no
fostes v0s os que a!andonastes a santidade dos cus que duram para sempre
para vos deitardes com muleresE ,caso no fostes v0s os que tomastes para
v0s outras filas de omens e as desposastes, e assim agistes como os filos da
'erra e gerastes uma gerao de gigantesE "im, v0s sendo espiritual, santo, e
possuindo vida eterna, vos polustes com muleres e com seu sangue,
sucum!indo aos desejos do sangue dos omens, e assim agistes como aqueles
que so carne e sangue. Eles, todavia, morrem e perecem. Gor essa ra(o
que dei a eles muleres, a fim de que com elas coa!item e delas tenam
filos, e que isto acontea so!re a 'erra. #as v0s, desde os primeiros tempos,
fostes feito espiritual, possuindo vida eterna, e no fostes sujeito D morte,
para sempre. Gor isto, eu no vos dei esposas, porque, sendo espirituais,
vossa a!itao nos cus.
,gora, gigantes foram gerados de esprito e carne, e sero camados de
espritos malignos e a 'erra ser sua a!itao. Espritos malignos
procedero de sua carne porque eles procedem das alturas, dos )igilantes,
cuja origem desde o incio foi santa, e esse era o fundamento de suas
e-ist.ncias. Gor isto, vossos filos sero espritos malignos so!re a 'erra; e
espritos de perversidade como sero conecidos. , a!itao dos espritos
dos cus ser sempre nos cus, mas so!re a 'erra ser a a!itao daqueles
que de v0s foram gerados e que sero espritos territoriais, porque foram
nascidos so!re a 'erra.
2s espritos dos gigantes sero como nuvens so!re a 'erra, e assim eles
oprimiro, corrompero, cairo, guerrearo e feriro a face da 'erra. Eles
sero a ra(o de muitas lamenta/es. 1o se alimentaro e vivero sedentos,
eles sero presos e no podero, por um tempo, se levantar contra os filos
dos omens e contra as muleres, mas assim faro nos dias da matana e da
destruio.
%uanto D morte dos gigantes so!re a 'erra, seus espritos dei-aro seus
corpos, e sua carne, que perecvel, ficar sem julgamento. E ficaro assim
at o dia da grande consumao, quando a destruio acometer os
)igilantes e os mpiosL.
%uanto aos )igilantes que te enviaram para que por eles intercedesses, di(+
les3 91os cus v0s estivestes, mas a v0s no foram revelados os mistrios
mais profundos, todavia aprendestes segredos reprovados e os ensinastes Ds
muleres; na dure(a de vosso corao, e por esses mistrios, muleres e
omens multiplicaram maldades so!re a face da 'erraL. Gortanto, di(+les3
91unca tereis pa(C999
Depois disso fui elevado a um certo lugar, onde os anjos tinam apar.ncia de
fogo ardente, mas quando desejavam, tomavam muitas apar.ncias, mesmo
de omens. Eles me levaram para um lugar elevadssimo, para uma alta
montana, cujo topo alcanava os cus. E nas e-tremidades do lugar eu vi
onde a lu( era formada e onde rodos os relImpagos eram nascidos. Era um
lugar profundssimo. Ento eles me ergueram at um rio de guas
efervescentes, e vi tam!m um grande fogo no oeste, onde todos os pores+do+
sol so guardados. Ento ceguei a um rio de fogo que se esva(iava em um
grande mar. Ento eu vi todos os grandes rios at que ceguei a um lugar de
grande escurido. E ceguei ao lugar da migrao de toda carne, e vi a
montana da triste(a, de onde os invernos procedem, e vi tam!m o lugar
onde esto as fontes do a!ismo. Eu vi as !ocas de todos os rios e coneci a
garganta de todos os a!ismos.
4ardal se er!ueu e disse +ue precisa)a respirar. :odos en#enderam. A"inal, n*o
ha)ia nin!um ali +ue n*o es#i)esse sob o mesmo impac#o. 7n#*o, 6saac 4or#o
su!eriu +ue pe!assem o li)rinho dos mis#rios de 7no+ue e "ossem rio abaixo na
canoa a# al!um ou#ro lu!ar. 7ra s para pe!arem um )en#o e +uem sabe mudar
um pouco de ambien#e. CrPsha "oi a# o in#erior da casa e )ol#ou com uma bolsa
de man#imen#os. 4ardal, insepar)el +ue era de seu no#ebooK, apanhou$oH e 6saac
4or#o #ra#ou de a!arrar sua bolsinha de u#ilidades e uma pe+uena sacola, na +ual
pusera al!umas coisas +ue ha)ia res!a#ado de seu barco.
$ 7u conhe.o um lu!ar mara)ilhoso a+ui per#o onde j colo+uei al!uns cole#ores
de ma#erial biol!ico. Acho +ue )oc(s )*o !os#ar mui#o $ disse &cio com ar de
exci#a.*o.
4ar#iram de l e con#ornaram ;asa 3hi MPaK.
$ De onde +ue )em o nome es#ranho +ue deram a esse lu!arL
$ 9eja s, Abellardo. G po)o da re!i*o diz +ue a+ui "oi en#errado o se!redo de um
che"e na#i)o e +ue +uem o achar descobrir suas obras, o +ue "ez de bom e de
mal, e um !rande #esouro. Dizem +ue h uns cdi!os esculpidos no #ronco de
al!umas r)ores e +ue +uem souber reuni$los saber o +ue esse rei "ez de bom e
de mal, e #er #ambm o mapa do #esouro.
$ 7 al!um j )iu essas marcas, CrPshaL
$ :em !en#e +ue diz +ue sabe +ual o se!redo, mas #em medo de "alar.
7les dizem +ue se re)elarem ser*o mor#os pelos descenden#es desse rei, +ue ainda
)i)em numa #ribo localizada h umas duas horas da+ui.
$ 7 )oc(s j es#i)eram nessa #riboL
$ & passamos per#o, mas achamos +ue nunca de)er'amos che!ar l $ disse 4ardal.
$ 9on#ade eu j #i)e, mas esses dois homens )alen#es a' nunca deixaram $ "alou
CrPsha, olhando para &cio e 4ardal.
$ 9oc( n*o # pensando em ir l n*o, #L ;*o brinca comi!o... Me diz +ue )oc(
n*o # $ "alou 6saac, com os olhos "ixos em Abellardo.
$ ;*o sei. Mas #em al!o a+ui nesse lu!ar +ue me passa um sen#imen#o
de a"inidade com o +ue es#ou )i)endo. ;*o sei explicar. ? s isso.
$ ? bom ser, nL 2e )oc( "or, me diz +ue pra eu pular na !ua e nadar pra beira.
;um )ou nem mor#inho. 9ou nadaM Me #ira dessa, #L Depois, # +uen#e pra
caramba. Iue sol danado de +uen#e. 2e um cabra da+ui morre e )ai pro in"erno,
pede um minu#inho pra )ol#ar s pra pe!ar um a!asalho.
%iram de 6saac 4or#o e come.aram a descer o rio em dire.*o ao lu!ar onde as
r)ores es#a)am marcadas. Abellardo disse +ue n*o precisa)a ir a# a #ribo, mas
dar uma olhadinha nas r)ores n*o "aria mal.
Ao che!arem no lu!ar desceram da canoa ainda bem lon!e da praia e "oram
andando pelas !uas rasas, pois na+uele lu!ar a areia seca es#a)a bem lon!e.
4uxaram a canoa para a areia e olharam silenciosamen#e o lu!ar. A areia era
branca e "ina, ras!ada de den#ro para "ora por ra'zes secas e "rondosas +ue ainda
reclama)am o seu reconhecimen#o na his#ria do lu!ar. G cenrio era bel'ssimo.
$ ? impressionan#e como essas areias, dependendo do lu!ar, ainda #(m um cheiro
"or#e de sul"a com enxo"re e p de ca".
$ Meu Deus, AbellardoM 7u sin#o esse cheiro a+ui na re!i*o desde a primeira )ez,
mas nunca #inha conse!uido de"inir os aromas. Como +ue )oc( reuniu esses
cheiros para explicar esse a+uiL
$ ;*o sei explicar. Mas como se cada um deles "osse se "ra!men#ando den#ro de
mim medida +ue os desejo discernir.
$ Desde +uando )oc( es# assimL
$ Desde menino #enho um excelen#e ol"a#o, 4ardal. Acho +ue o lado ind'!ena da
minha "am'lia. Mas nos l#imos anos, e especialmen#e depois do #ransplan#e e de
Maria Flor de Cris#o, +ue "i+uei mais sens')el.
$ 4ois , )oc( a# "alou pra caramba nos seus de)aneios +ue #a)a sen#indo um
cheiro de p, com uma #al de #<mara. Falou #ambm nuns cedros com pinhas. 2ei
l, era cheiro de #odo o #ipo. 7 cheiro de mulherL ? bom do lado de lL
$ G 6saac s pensa na+uiloL
$ 7 )oc( +uer +ue eu pense em +u(, CrPshaL Me diz, Abellardo, como s*o os
cheiros lL
$ 7u n*o posso dizer como s*o, 6saac. 2 conheci o cheiro de APal. G cheiro dela
como amendoeira em "lor.
$ 2ei n*o. 7ssa mulher #ocou )oc(L Diz +ue n*o, diz, maninho.
$ :ocou sim. Mui#a !en#e me #oca. 7s#ou aber#o. Mas n*o como )oc(
es# pensando.
$ Che!a de )ia!em, 6saac 4or#o. A# parece +ue )oc( +uer casar o cara com ela.
$ ;um sou esses cabras +ue l(em alma. 4siclo!o, nL 2ou n*o. Mas num
en#endo por +ue )oc( "oi a nica a+ui +ue n*o !os#ou. 2ei n*o, hemM
$ Deixa de ser bobo, 6saac 4or#o.
9endo o embara.o da ami!a, 4ardal "oi lo!o dizendo +ue a en#rada de)ia ser na
dire.*o de uma pe+uena #rilha +ue sa'a da areia para a "lores#a. 4assado o ma#o
ras#eiro, as r)ores come.aram a "icar "rondosas, e o lu!ar se encan#ou.
A% r(or$% N$3.il2'i#a%
Conhe.o o lu!ar em +ue habi#as, onde es# o
#rono de 2a#ans, e +ue conser)as o meu ;ome,
e n*o ne!as#e a minha ". .. onde 2a#ans habi#a.
G ;ome, no Apocalipse
As r)ores eram imensas, lindas e em !rande )ariedade. 7ra um jardim de
)e!e#a.*o !i!an#esca, +ue em sua impon(ncia "echa)a o lu!ar, como se a+uilo
"osse mais do +ue um pon#o +ual+uer da "lores#a, "osse uma re"er(ncia.
$ Iue es#ranho esse lu!arM $ disse &cio, para en#*o concluir +ue a )e!e#a.*o era
di)ersa demais para ser en#endida como na#ural. $ 4arece +ue as r)ores "oram
plan#adas a+ui. Mas se "oram, de)e #er sido h pelo menos uns cin+Jen#a anos.
Glha s essa cas#anheira. 7 o cumaru. 7 a ma.aranduba. Glha s essa sapopema.
7 a preciosa e o cedroM Meu Deus, olha s a+uele p de i#aba. 7 a# o louro$bos#a
an#i!o. ? mui#o es#ranho.
$ 6hM Iue nome es+uisi#o. 3ouro$bos#aL G +ue is#o, 6saacL
$ ? o nome da r)ore, manaM ;*o #enho culpa, n*o. Iuando nasci j chama)am o
bicho assim, e com raz*o. G cheirinho +ue sai dela +uando cor#a i!ualzinho...
Desculpa, #L
$ : bom, j en#endi.
7n#*o, con#inuaram ma#a aden#ro.
$ 4era'. 7s#ou sen#indo +ue isso a+ui s uma #rilha "alsa, para nos #irar
do caminho )erdadeiro. 9amos )ol#ar +ue eu +uero )er uma coisa. 2en#i uma
coisa es#ranha na+uele lu!ar das r)ores.
%e#omaram ao lu!ar das r)ores, con"orme a in#ui.*o de CrPsha. 7 ali,
cuidadosamen#e, examinaram cada uma. Foi en#*o +ue &cio percebeu s'mbolos
desenhados nos !randes "un!os +ue ha)ia numa das r)ores. 7ram s'mbolos
discre#os, +uase como se "ossem obje#o de manu#en.*o re!ular, apenas para
!aran#ir +ue con#inuariam su#is o su"icien#e para n*o serem )is#os de sa'da, e
claros o bas#an#e para serem lidos por +uem os no#asse. G +ue ali encon#raram n*o
"azia sen#ido.
$ ? +uadradinho, ris+uinho, cis+uinho, xis, meia por#a, ris+uinho
b(bado, caix*ozinho, sei l. Iuem "or l( isso )ai "icar biru#inha. Me #ira dessa, #L
$ ? s descobrir o +ue elas si!ni"icam, 6saac. Depois "cil.
$ 2ei... Mas e da', &cioL 9oc( sabe lerL
$ ;*o sei, mas descon"io +ue o 4ardal pode nos ajudar.
$ 7u es#ou pensando. Acho +ue j )i is#o em al!um lu!ar.
$ 9iu sim, 4ardal, +uando era menino e escre)ia bes#eira.
$ ;*o. 7u j )i is#o em ou#ro lu!ar, 6saac. Acho +ue "oi no meu compu#ador. &
sei, s*o s'mbolos de crip#o!ra"ia. 9ou l na canoa pe!ar meu no#ebooK disse
4ardal, saindo correndo sozinho na dire.*o da praia.
$ 7sse cabra doido. 3e)a o compu#ador pra onde )ai. 4or +ue ele "oi lL A!ora
#C mal. G cabra "oi s. ;*o consi!o "icar a+ui. 9ou l. 4ode ser, sei l, #C indo.
$ 7s#ou impressionada com o 6saac. 7le reclama com o melhor bom humor do
mundo, #em medo de #udo com a maior cora!em poss')el, n*o en#ende nada,
sabendo de #udo, e # "ora de #udo, mas o primeiro a es#ar den#ro.
Ficaram ali, sen#ados sob as !randes r)ores, a!uardando +ue os ou#ros
)ol#assem. 7n+uan#o is#o, "ala)am +ue nada lhes #inha sido mais si!ni"ica#i)o na
)ida do +ue a experi(ncia da noi#e an#erior.
$ 2e dependesse de mim, )ol#aria lo!o para l. Mas acho +ue nunca mais )ou
)ol#ar. 7s#ou bem melhor de sade, s dou umas #ossidinhas e s )ezes ainda me
sin#o um pouco #on#o, mas es#ou "icando bom.
$ Mas )oc( n*o disse +ue 7no+ue ia pedir permiss*o para le)ar )oc( com eleL
7n#*o, se essa his#ria n*o "oi apenas um del'rio de "ebre, )oc( che!ar l.
$ Glhe a+ui, Abellardo, eu acho +ue pode #er um ou#ro meio de )oc( "azer a
)ia!em.
$ Mas +ual &cioL 2 "ui por+ue "oi #udo espon#<neo. Desde o #ransplan#e a# o
aciden#e no barco ou a "ebre, "oi #udo na#ural. 2e "or.ar a barra, #emo +ue n*o ) e
nem a!rade o pa#rocinador das minhas )ia!ens a# a!ora.
$ G +ue )oc( es# dizendoL Iue se a !en#e induzisse sua ida, dando Pauasca para
)oc(, ou co!umelos alucin!enos, #em um bocado a+ui na re!i*o, )oc( n*o
che!aria lL
$ 6sso mesmo, CrPsha. 2e "izesse isso, eu es#aria usando os meios dos 9i!ilan#es e
dos ;ephilims. 7s#aria me u#ilizando das coisas +ue eles usaram para induzir as
mulheres ao del'rio. & ima!inou eu che!ando l al#eradoL ;em pensarM Alm
disso, eu acho +ue, se #udo o +ue )i )erdadeiro, es#ou nas m*os Dele, e 7le n*o
precisa me sensibilizar ar#i"icialmen#e para me le)ar a# l.
$ 2abe +ue n*o ia "alar nada, mas che!uei a pensar nessa possibilidade. 9ou ser
"ranco com )oc(. Che!uei a# a pensar em colocar Pauasca no #eu suco de
cupua.u, caso )oc( n*o )iajasse mais por con#a prpria. 7s#ou sendo sincero.
$ Creio +ue es# #udo in#erli!ado. ;o "im, a# o +ue a !en#e es# "azendo a+ui #em
a )er com o ou#ro mundo. 9oc( n*o acha AbellardoL
$ 9oc( acredi#a nisso, CrPshaL ? pro))el +ue n*o. Acho +ue s*o
coisas di"eren#es.
$ 4or +ue, &cioL
$ ;*o sei. Iue Abellardo n*o me le)e a mal. A )ia!em dele. 7 se real, s
para ele.
$ 9eremos $ disse CrPsha com ar de preocupa.*o, especialmen#e por+ue n*o
+ueria +ue Abellardo se sen#isse mal com as d)idas +ue &cio mani"es#a)a de
)ez em +uando.
Abellardo n*o "alou nada sobre as d)idas de &cio ou sobre a possibilidade de
+ue a+uelas r)ores mis#eriosas #i)essem al!uma coisa a )er com o mundo an#i!o
e a ba#alha con#ra a de!rada.*o da cria.*o. Aparen#emen#e, n*o ha)ia +ual+uer
rela.*o. Ba)ia, en#re#an#o, em sua men#e, uma +ues#*oF ele n*o conse!uia
acredi#ar +ue a EunanimidadeE +ue ha)iam conse!uido "osse na#ural,
especialmen#e por+ue no#ara al!o es#ranho no modo como &cio passara de "rases
com En*o seiE para Eeu creioE com #an#a "acilidade. 4or is#o, per!un#ouF
$ &cio, +uando a !en#e come.ou a con)ersar, )oc( esca)a meio du)idoso sobre a
minha his#ria. De repen#e, )oc( passou a concordar comi!o e a# mesmo a usar a
pala)ra EcreioE. G +ue hou)eL
&cio apenas disse +ue sen#ira um pe+ueno #remor na cabe.a e +ue dali para "ren#e
#udo "icara claro em sua men#e. 7n#*o, disseF
$ Mas se absurdo, en#*o bem poss')el. $ Abellardo nada disse. Apenas o ou)iu
com ar re"lexi)o.
$ 7s#amos a+uiM Iuem # )i)o sempre a#rasaM $ !ri#ou o "aceiro 6saac 4or#o.
$ AcharamL $ inda!ou &cio.
$ ? claro, com a !en#e n*o #em erro $ disse o caboclo.
$ 7n#*o, )amos l, 4ardalzinho.
$ Calminha, dona CrPsha. G cabra # a!i#ado.
4ardal "alou +ue n*o seria rpido, pois ha)ia no m'nimo, umas cem
"ormas di"eren#es de simbolizar e crip#o!ra"ar coisas em seu compu#ador. 7
#ambm se pro#e!eu de cobran.as, deixando claro +ue ele n*o era especialis#a em
crip#o!ra"ia. 7n#*o, "oi #en#ando, lin!ua!em a lin!ua!em, s'mbolo a s'mbolo, e
come.ou a "icar ner)oso.
$ Calma. 6sso a+ui n*o nada. 7s#amos s se!uindo in#ui./es e nos dando a
chance de ser menos cerebrais. ? s is#o, ami!o $ disse &cio, desejoso de acalmar
o ami!o.
CrPsha abriu sua sacola e dis#ribuiu as pupunhas cozidas +ue #rouxera. Comeram
com calma e #en#aram n*o deixar 4ardal ainda mais #enso. 6saac 4or#o disse +ue ia
a# o ma#inho. Gs ou#ros "icaram em sil(ncio.
$ Como +ue , seu 4ardalzinhoL & "ui, j "iz e j )ol#ei. 7 )oc( ainda # a'. ;s
)amos "icar a+ui a# manh*L 7u n*o "ico, n*o, maninho.
$ A!Jen#a a'M 7s#ou +uase no "imM
$ :amos esperando, mas n*o abusa, #L
$ AcheiM A!ora #emos +ue colocar #udo na se+J(ncia em +ue es#*o escri#as.
:em +ue ser o #rabalho ao con#rrio. 3ocalizo o s'mbolo a+ui. Dm a um. A!ora
#enho +ue bo#ar no compu#ador na ordem +ue eles es#*o na r)ore. 9ai demorar
um pouco mais.
$ 9ai com calma, irm*o.
$ :C indo, &cioM
7n+uan#o is#o, Abellardo se le)an#ou e come.ou a caminhar, en#rando na ma#a
sem des#ino. Andou uns #rezen#os me#ros na ma#a "echada e se jo!ou de joelhos
no ch*o. Ali, suplicou ao Deus de 7no+ue, ao 7#erno, +ue n*o o impedisse de
re#ornar. 7 disseF
$ ;*o sei por +ue me #rouxe a+ui, mas d( um si!ni"icado a #udo is#o. 7 me
mos#re o caminho.
7n#*o )ol#ou.
$ A# +ue en"imM Iue coisa. 9oc( "oi e )ol#ou. Mila!re. 7 n*o precisou de mim.
4arabns.
$ 9oc( sabia, 6saac, +ue o nico cara +ue eu conhe.o +ue pode "alar o +ue +uiser
+ue n*o ma!oa nin!umL 2abe por +u(L 4or+ue )oc( diz o +ue +uer, mas
conse!ue con)encer #odo mundo +ue brincadeira $ disse CrPsha, re"erindo$se
irre)er(ncia do caboclo.
$ AcheiM AcheiM 7s# a+ui, !en#e. 9ejam s.
4ardal )irou o compu#ador, pro#e!endo$o da incid(ncia do sol na #ela, para +ue
#odos pudessem ler o +ue es#a)a ali. 3eram jun#os.
$ Malu+uiceM ;*o "az sen#ido. ;ada "az sen#ido $ disse &cio $ 9eja s. 4rimeiro,
se al!o ind'!ena, como +ue os s'mbolos es#*o no pro!rama do compu#adorL 7
se es#*o, en#*o por +ue !en#e como a !en#e bo#ou isso a'. 7 se assim, papo,
brincadeira, n*o le)a a nada, s para in!l(s )er.
$ o +ue )oc( acha, CrPshaL
$ 2ei l, Abellardo. Mas acho +ue, j +ue a!en#e es# a+ui, en#*o n*o cus#a nada
#en#ar achar o +ue esse cdi!o si!ni"ica, ainda +ue seja pra !en#e se di)er#ir.
$ 7 se o se!redinho "or o 4orc*oL A !en#e corre, nL 2ei n*o. Glha a )isa!em,
po)oM
$ : "u!indo, 4or#inhoL
$ :C cuidando do +ue mam*e bo#ou no mundo, dona CrPshaM
$ 7u acho +ue de)emos )er o +ue isso. Concordo com CrPsha.
Depois de Abellardo #er "alado, #odos se er!ueram e come.aram a andar se!uindo
as ins#ru./es.
$ 4era', po)o. :C indo jun#o. 2ei l se )*o precisar de ajudaF Me p/e nessa, #L
7 "oram se!uindo as ins#ru./es. 9iram o primeiro s'mbolo, esculpido numa
r)ore !i!an#esca. Depois con#aram de mais de mil r)ores do mesmo #ipo,
em se+J(ncia. 7n#*o che!aram a uma pe+uena !ru#a, onde leramF Conomo!io.
$ 7n#ra a', 6saacM
$ 7n#ra )oc(, mulher. 4or +ue euL
$ ? +ue )oc( ma!rinho.
$ A culpa num minha de )oc( ser !ordo, &cio. 9ai )er +ue )oc( o 4orc*o +ue
os s'mbolos "alaram.
$ 7u )ou )er.
$ ;ossa, manoM Com es#e #amanh*o #odo, )oc( )ai "icar en!a#ado a', 4ardal.
Iuando saiu l de den#ro, 4ardal olhou "ixo para 6saac 4or#oF
$ A!ora, ami!o, a sua )ez. 7s# escri#o a+ui, olhe sM 2*o dezoi#o !alhos para
cima nes#a r)ore enorme +ue es# sobre a !ru#a. 9 l, 6saac. 9oc( +uem sabe
subir em r)ore a+ui $ disse.
$ Ai, meu Deus. 3 )ou eu. Mas bom. 2e der errado, j #C l em cima. 2ubiu
com uma habilidade de impressionar. 7 "oi con#ando !alho a !alho na dire.*o do
Eolhinho da r)oreE, como diz o po)o da re!i*o, "azendo re"er(ncia ao #opo,
acima da copa. Iuando che!ou ao #opo, disseF
$ ? a+ui mesmo. : cer#o. :C )endo o bicho l embaixo.
$ 7n#*o )( se h al!uma coisa a' no #opo.
$ :em um buraco a+ui no olhinho, mana. Mas n*o )ou me#er a m*o, n*o. 2ei l se
#em cobraLM
$ 6saac, )oc( n*o )ai ne!ar "o!o a!ora, )aiL
$ Glha a+ui, 4ardal. ? melhor ne!ar "o!o +ue sair da+ui +ue nem o Abellardo,
carre!adinho. 4icado, n*o. ;in!um "alou em en"iar a m*o em nada.
7 mesmo se ne!ando, en"iou a m*o no buraco da r)ore, l no al#o, bem no #opo
dela, e !ri#ouF
$ AiM
$ G +ue "oi, 6saacL
$ Achei o bichinho, compadre. AcheiM
$ G +ue L
$ 4aci(ncia, cabra bom. A!ora )ou descer.
3 )eio ele, bem de)a!ar, )alorizando cada !alho, deslizando sua)emen#e pelo
#ronco. Iuando che!ou bem per#o do ch*o, simulou um a#a+ue do cora.*o, mas
nin!um se impor#ou. %eclamou da "al#a de solidariedade e disse +ue, se "osse o
Abellardo +ue #i)esse se sen#ido mal, CrPsha j #eria corrido para ajudar.
$ Deixe de palha.ada e des.a lo!oM $ "oi #udo o +ue CrPsha disse.
7ra um mapa. 3eram cuidadosamen#e e resol)eram compar$lo com os mapas da
re!i*o. 4ardal abriu em seu compu#ador #odos os mapas do local +ue #inha em
seus ar+ui)os e os comparou com o +ue ha)iam achado. Foi +uando Abellardo
no#ou +ue do ou#ro lado do papel amarelado ha)ia nmeros. 4ardal, en#*o, disse
+ue acha)a +ue eram re"er(ncias para a lei#ura do mapa. Mas j es#a)a
escurecendo.
7n#*o decidiram )ol#ar para casa e no dia se!uin#e re#omar a procura. A"inal, o
dia #inha sido m!ico, mas es#a)am #odos exaus#os e precisa)am descansar.
$ ;ossaM Cad( a canoaL
$ 9oc( escondeu essa canoa, n*o "oi 6saa+uinhoL $ per!un#ou CrPsha, como +uem
dizF por hoje che!a, )amos l, pra de brincadeiraM
$ ;um sou maluco. ;um brinco de esconder canoa, n*o. Gu )oc( acha +ue +uero
"icar a+uiLM & me perdi nessa semana com Abellardo, seu 6nho+ue e os seu"ilhin,
mais do +ue na minha )ida #oda. Me #ira dessa, #L
Foi s nes#e momen#o +ue eles perceberam +ue 6saac 4or#o n*o es#a)a brincando
e +ue a canoa de "a#o ha)ia sido le)ada dali. &cio se desesperou. 4ardal "alou +ue
isso era arma.*o de al!um. CrPsha disse +ue #inha +ue ha)er uma explica.*o.
6saac 4or#o discordou e "alou +ue podia ser +ue as assombra./es #i)essem
escondido a canoa para a#ac$los duran#e a noi#e. Abellardo n*o disse nada.
Apenas olhou para o al#o e suspirou.
A noi#e che!ou com ex#rema rapidez. G +ue lhes sobrara ali n*o era mui#o.
:inham o compu#ador de 4ardal, a ces#a de comida de CrPsha e a bolsinha de
6saac 4orro, com uma "aca, "s"oro, linha de nilon, anzis e o li)ro de 7no+ue,
+ue ele sempre le)a)a para onde ia, pois acha)a +ue ele ha)ia sal)ado o li)ro de
se perder no rio Drubu. Ca#aram !ra)e#os e !alhos secos, limparam um lu!ar na
areia, "izeram uma "o!ueira e sen#aram$se +uie#os, en+uan#o 6saac 4or#o #en#a)a
pescar al!uma coisa. Gs sons da "lores#a aumen#aram em in#ensidade. Ba)ia
suspense nos olhos de #odos. 7n#*o Abellardo come.ou a sen#ir mui#o "rio. CrPsha
colocou a m*o sobre a #es#a dele e "icou apa)orada.
$ 7sse homem es# ardendo em "ebre. 4onha o meu casaco e "i+ue per#o do "o!o,
mas n*o mui#o. 2 o su"icien#e para se a+uecer.
G es#ado de Abellardo n*o era !ra)e, mas poderia se #ornar. A"inal, pelo +ue
es#a)am pressen#indo, era ali +ue #eriam +ue passar a noi#e. 7mbora no cora.*o de
#odos hou)esse uma in#ui.*o es#ranha, mesmo sem con"ess$la, assumiram,
indi)idualmen#e, +ue na+uele lu!ar suas )idas iriam mudar para sempre.
A 4$'3$%tad$ d$ 4$rror
9endo os "ilhos de Deus +ue as "ilhas dos homens
eram "ormosas, #omaram para si como mulheres
as +ue, en#re #odas, mais lhes a!radaram.
N(nesis =F0
G pere!rino de #empos e eras "icou dei#ado, im)el, por cerca de #r(s horas.
7n+uan#o isso, os ou#ros #en#a)am melhorar as condi./es de sua es#ada. 6saac
4or#o deixou 4ardal se!urando a linha na expec#a#i)a de pe!ar al!um peixe e "oi
)er se conse!uia "azer um abri!o para a noi#e. Cor#ou palha de al!umas r)ores da
"am'lia das palmeiras, conse!uiu al!uns cips e !alhos, e com eles "ez uma
cober#ura para a noi#e.
G #empo come.ou a "echar, pois sopra)a um )en#o com cheiro de chu)a "or#e. Gs
cheiros da ma#a eram )arridos e le)ados, em sua abund<ncia e )ariedade, a# as
narinas da+ueles +ua#ro seres humanos a caminho de encon#rar al!o +ue ainda n*o
sabiam o +ue era. G pere!rino de #empos e eras es#a)a l, mas j n*o era.
As r)ores se a!i#a)am na escurid*o, +ue ia se #ornando cada )ez mais densa.
7n#*o, subi#amen#e, a "lores#a calou. :ro)/es come.aram a re#umbar. %el<mpa!os
ras!a)am o horizon#e com seus a#a+ues "erozes. 7n#*o )ieram os raios. Mui#os
raios. Al!uns da)am a impress*o de es#ar caindo cada )ez mais per#o. As
compor#as do abismo se abriram e cho)eu copiosa e impiedosamen#e. G "o!o se
ex#in!uiu. A "lores#a ui)a)a e !emia. 7ra assus#ador. Gs +ua#ro se espremeram
sob o precrio abri!o +ue 6saac 4or#o "izera e "ormaram um c'rculo com os corpos
)ol#a de Abellardo, +ue con#inua)a im)el sobre a areia.
$ Iue !emidos s*o essesL $ inda!ou 4ardal com cara de assus#ado.
$ :u nunca ou)iu "alar em assombra.*oL A!ora a hora do 5a#e$ba#e. A hora da
assombra.*o.
$ 7 o +ue 5a#e$ba#e, 6saacL
$ &cio, mano. ? um esp'ri#o da ma#a +ue brinca com a !en#e. 7le a# anima "es#a
no in#erior, nas barrancas dos rios. G po)o se rene e dizF E5a#e$ba#e, ba#e ali na
cumieira da+uela casaME 7 o bicho ba#e l, na hora. 7n#*o o cabra dizF E5a#e$ba#e,
ba#e no olhinho da+uela ja+ueira.E 7 o danado ba#e. 7sse !emido do 5a#e$ba#e.
$ 7u conhe.o as lendas sobre o 5a#e$ba#e, mas esses !emidos n*o #(m nada a )er
com is#o.
$ 7n#*o o +ue isso, CrPshaL
$ Glhe, 6saac, +ue nada mais assus#ador do +ue uma #empes#ade na "lores#a. 7
repare +ue es#amos na praia e a "lores#a es# a uns cem me#ros da+ui. 2e
es#i)ssemos l den#ro +ue )oc(s iriam )er o +ue assus#adorM
$ CrPsha, en#*o por +ue a !en#e ou)e !emidosL $ +uis saber 4ardal.
$ 2*o as !randes r)ores sendo sacudidas pelos )en#os. 7las balan.am de um lado
para o ou#ro e !emem +uando os #roncos se encon#ram e ro.am um no ou#ro. 2*o
r)ores enormes. G encon#ro delas assus#ador. ? como se "ossem ;ephilims
lu#ando uns con#ra os ou#ros.
$ 7 o +ue a !en#e )ai "azer com meu compadre a+ui, dona CrPshaL
$ 6saac, n*o h nada a "azer. 2 esperar. 7n+uan#o is#o, a !en#e pode comer o +ue
#enho na minha sacola. D para hoje. Mas amanh* a !en#e #em +ue se )irar.
7n#*o comeram o +ue #inham e "icaram +uie#os, apenas ou)indo os sons de um
mundo ao +ual nenhum deles es#a)a a"ei#o, nem mesmo 6saac, +ue, embora "osse
da re!i*o, es#a)a mais para caboclo dono de barco do +ue para 'ndio. Gs rios s*o
dos caboclos. As ma#as dos 'ndios e dos animais. 7, sobre#udo, das lendas da
"lores#a.
Depois de umas #r(s horas, a #empes#ade cedeu e )eio um indescri#')el sil(ncio,
+uebrado apenas pelas ondas de um )en#o discre#o, "rio e aroma#izado +ue
sopra)a da ma#a. 7n#*o, 6saac 4or#o le)an#ou$se para reiniciar um "o!o. Mas a
madeira molhada deu mui#o #rabalho para acender. 4recisou a# mesmo +ueimar
uns papis +ue 4ardal #inha na mala onde !uarda)a seu no#ebooK. Mas, en"im,
conse!uiram.
$ 2er +ue meu compadre # nas #erras de seu 6nho+ue e seu"ilhinL
$ 2 Deus sabe. Mas se es#, n*o parece ha)er peri!o. 7le es# #*o +uie#inho $
disse CrPsha, n*o conse!uindo esconder a a"ei.*o +ue sen#ia por Abellardo. A
impress*o +ue da)a era +ue seu desejo era coloc$lo adormecido sobre suas
pernas macias, mas n*o sen#ia liberdade para "az($lo. ;o en#an#o, como a "ebre de
Abellardo aumen#asse e ele come.asse a apresen#ar pe+uenas express/es de
del'rio, ela en#*o usou isso como pre#ex#o para "azer o +ue +ueria.
2eu desejo era abra.$lo, con"or#$lo, a+uec($lo e a# am$lo como mulher. Mas
apenas o ajei#ou sobre as pernas e acomodou seu ros#o sobre seu re!a.o. Gs
demais )iam #udo em sil(ncio, +uase +ue como lhe dizendo +ue en#endiam a "or.a
do "enCmeno +ue a in)adira, mais "or#e, cer#amen#e mui#as )ezes mais "or#e, do
+ue as mais a)assaladoras #empes#ades da "lores#a.
$ 9oc( n*o +uer l( o li)rinho pra !en#e, seu &cioL
$ Me passe +ue eu leio. ;*o ser a mesma coisa. 7u )ou ler um
li)ro impressionan#e. Mas o Abellardo conhece os persona!ens e )isi#ou o lu!ar.
7u n*o sei nem se creio. Mas )amos lM
:odos se acomodaram melhor sobre a areia e &cio iniciou a lei#ura.
)i as e-tremidades da 'erra e ento ceguei a um lugar onde vi seis
montanas formadas por pedras gloriosas. 'r.s estavam ao leste e tr.s a
oeste. ,s que ficavam ao leste eram feitas de imensa variedade de pedras e
cores. ,s que ficavam a oeste eram vermelas, de alto a !ai-o. Do meio delas
algo su!ia at o cu. 'ina a apar.ncia de um trono de ala!astro e no seu
topo avia safiras. 'am!m vi que avia um fogo ardente so!re as
montanas. Dali eu vi um outro lugar, do outro lado de um grande territ0rio,
onde guas eram recolidas. 'am!m vi fontes de gua da 'erra, que
co!riam o lugar. Ento vi algo como grandes colunas e de so!re elas se
derramavam fogos que caam em n7mero incontvel, mas que no pareciam
se dirigir para cima, nem para !ai-o, nem para as profunde(as do a!ismo.
"o!re as fontes perce!i um lugar que no tina cus so!re ele e nem co. 2
lugar era uma total desolao. E a eu vi sete estrelas, que eram como
montanas em camas, e como espritos elas me olavam. Ento um anjo
disse3 4,qui a priso das estrelas dos cus e das ostes celestes at a
consumao dos cus. ,qui esto ardendo em fogo as estrelas que
transgrediram os comandos de Deus, porque no respeitaram sua pr0pria
estao. Gor isto, ofenderam ao &riador e foram aqui aprisionadas at o
tempo da revelao de seus segredos.5
Ento $riel disse3 4,qui os anjos que possuram as muleres escoleram os
seus lderes e, sendo capa(es de se apresentar so! muitas apar.ncias,
corromperam os omens e os fi(eram cair em erro, de tal modo que eles
sacrificaram aos demHnios como se fossem deuses. ,ssim, para eles, aver
um grande dia de julgamento, e sero condenados at que se consumam; e
suas muleres tam!m sero julgadas, elas que a eles se entregaram e os
saudaram em seus desejos5.
$ Desculpa. Mas num d. 6sso me lembrou +ue o compadre "alou +ue os cabras da
reli!i*o dele "icam bo#ando a culpa de #udo no diabo, +ue nem os caboclos bo#am
a culpa de #udo +ue menina buxudinha +ue aparece no pobre do 5o#o. Acredi#a
nisso, &cioL .
$ 4or +ue euL 4or +ue )oc( n*o per!un#a CrPsha ou ao 4ardalL
$ ? +ue n*o sei, n*o. Mas )oc( #em cara de +uem n*o diz o +ue sabe. 7 parece +ue
sabe um bocado desse ne!cio de Deus, mas n*o "ala.
$ 7 por +ue )oc( acha issoL
$ 2ei explicar n*o. Mas sei.
$ 5om, para "alar a )erdade, meu pai "oi um homem de mui#o conhecimen#o.
Cresci ou)indo mui#a coisa. Depois "ui para lon!e de casa e nunca mais es#i)e
mui#o per#o disso. Mas, no cora.*o, n*o #em um nico dia +ue eu n*o pense em
mui#as coisas +ue meu pai me ensinou. Mas, s )ezes, me ba#e uma descren.a
danada.
$ 4C, cara. Iue surpresa, &cioM 2empre sen#i +ue )oc( era mui#o espi#irual, mas
n*o sabia a causa $ disse 4ardal.
$ Mas, &ocinho, e as mulheresL 2eu 6nho+ue disse +ue elas, a+uelas lindas +ue
deixaram os anjos doidos, #ambm #a)am dando adeusinho pra eles. ? por isso
+ue elas )*o pra um lu!ar ruim com eles, nL
$ E7las +ue a eles se en#re!aram e os saudaram em seus desejosE, assim +ue diz
o li)ro. 4osso con#inuar a lei#uraL 9oc( me d licen.a, seu 6saacL
$ Dou n*oM :em uns ne!cios dos 9i!ilan#es #erem mui#as apar(ncias
e en!anarem os cabras de an#i!amen#e. Como isso, compadre &cioL
$ 5oa per!un#a, 6saac. 7u #ambm "i+uei in#ri!ado com is#o. Mas o li)ro a+ui #em
uma no#a de rodap, +ue do #radu#or, dizendo +ue nas l'n!uas mais primi#i)as
em +ue o #ex#o j "oi #ranscri#o em +ue o +ue es# di#o Esendo capazes de #omar
as "ormas +ue desejassemE. 7n#*o por+ue eles podiam se apresen#ar como
homens, animais, a)es, serpen#es e +ual+uer ou#ra "orma ou apar(ncia.
$ Mime#ismo, cara. Iue coisaM 7n#*o, se a his#ria dos 9i!ilan#es realmen#e
acon#eceu e se eles #inham esses poderes, en#*o, cara, isso muda #udo sobre mi#os
an#i!os, como o Mino#auro, o Cen#auro, os Dra!/es, as !randes serpen#es e ou#ros
mons#ros. A+uele mundo an#i!o era m!ico mesmoM
$ ? isso a', 4ardalM 7, nesse caso, a his#ria do 3i)ro dos Come.os sobre a
2erpen#e +ue era 2a#ans e +ue seduziu 7)a pode ser li#eral. 2e os 9i!ilan#es
#inham esse poder, o +ue n*o dizer de 2a#ansL $ comple#ou CrPsha.
$ Dizem +ue ele capaz de )irar anjo de luzM Y acrescen#ou &cio, e prosse!uiu
dizendo +ue era uma ironia +ue a !rande "a.anha da+ueles seres poderosos, mas
ca'dos, "osse n*o se apresen#ar com ou#ras caras e "aces, de homens ou ou#ros
seres, mas com a deles mesmos. 7 a"irmouF $ Do con#rrio, 2*o 4aulo n*o #eria
di#o +ue eles podiam a# se mos#rar como anjos de luz. 2e "or )erdade, o cmulo
da des"a.a#ezM
$ & pensou, cabra. A !en#e pensando +ue # "alando com um anjo le!al, cheio de
luz, sem saber +ue o 5ichoL : danado. 2e o Abellardo #i)esse a+ui, eu ia
per!un#ar pra ele se ele sabe +uando a luz boa ou ruim. 9oc( sabe, &cioL
$ 6n"elizmen#e, n*o sei. Mas meu pai sabia. Acho +ue a !en#e #em +ue #er
conhecimen#o, mas, sobre#udo, uma coisa +ue se chama discernimen#o de
esp'ri#os. 7 is#o, meu ami!o 6saac 4or#o, a !en#e n*o aprende na escola. 7u, pelo
menos, n*o aprendi.
$ 2e )oc( num aprendeu, ima!ina eu, manoM 7, en#*o, &cio prosse!uiu lendo.
E eu, Enoque, apenas vi como esse dia ser. 1enum ser umano jamais viu
isto.
Esses so os nomes dos anjos que vigiam este lugar e cuidam dos desgnios de
Deus3 $riel aquele que preside so!re o clamor e o terror. <afael preside
so!re os espritos dos omens. <aguel quem inflige puni/es e lam7rias
so!re os a!itantes do mundo. #iguel quem, presidindo so!re as virtudes
dos umanos, comanda as na/es. "ara;iel preside so!re os espritos das
crianas, filos de pais que transgridem. *a!riel preside so!re a "erpente,
so!re o paraso e so!re os queru!ins.
$ 7sse ne!cio a#errorizan#e. Deu a# para )er a solenidade dessa cena. 2*o seis
anjos. 7 cada um preside sobre al!o na :erra. & pensouL G +ue mais
impressionou a )oc(sL $ inda!ou CrPsha.
$ 4C, cara, pra mim esse ne!cio do Driel presidir o clamor e o #error. 6ma!ina
s como ele )isi#a as desola./es da humanidade. ;a 2e!unda Nuerra ele de)ia
es#ar l $ disse 4ardal com ar re"lexi)o.
$ 4ra mim, o Mi!uel. 7le a+uele +ue encon#ra as )ir#udes dos humanos em
+ual+uer lu!ar do mundo. 6sso lindo $ disse &cio, para en#*o inda!arF $ 7 )oc(,
6saacL
$ 2ei n*o. ? #udo i!ual. 7sses cabras s +uero encon#rar se es#i)erem do meu lado.
Mas esse a', como o nome deleL 7sse +ue de"ende as criancinhas, "ilhas de
bandido e de m*e doida. Como o nomeL
$ 2araKiel.
$ 4ois , &cio. A# o nome do homem in)ocado, num n*oL 7
)oc(, CrPshazinhaL
$ Acho +ue me impressiona mui#o o Nabriel. 7le preside sobre a 2erpen#e, o
para'so e os +uerubins.
$ Iue issoL 7ssa 2erpen#e o 5icho, nem !os#o de "alar o nome, ou a cobra
!randeL :C brincando. ? o 5icho, nL G mal)ado +ue n*o #em cura. 2abe +uem L
$ :em uma coisa +ue n*o en#endi. 7les n*o de)eriam ser se#eL G nmero se#e
mui#o "or#e nessas horas.
$ :ambm no#ei isso, 4ardal. Mas acho +ue pode ser +ue um deles, mui#o !rande
em poder, #enha deser#ado an#es de #udo. 3embra$se de 3ci"erL :al)ez ele "osse
a# par#e desse !rupo. 2ei l. 2 sei +ue Nabriel es# sobre a 2erpen#e e sobre os
+uerubins $ "alou CrPsha.
7n#*o &cio prosse!uiu a lei#ura.
Ento eu fi( um circuito at um lugar onde nada era completo. F no vi as
maravilas dos cus e nem as o!ras de arte que so feitas na 'erra, mas
apenas um lugar desolado, que e-istia assim, e era terrvel. Ento vi sete
estrelas dos cus amarradas juntas, como se fossem montanas ardendo em
fogo, e perguntei quem eram e por quais crimes ali estavam. Ento $riel
respondeu3 4Enoque, por que queres sa!erE E qual a tua ansiedadeE Estes
so os que transgrediram mandamentos do Deus ,ltssimo e aqui ficaro
amarrados at que o infinito n7mero dos dias de seus crimes seja
completado5.
Dali eu passei adiante para outro lugar terrvel, onde avia um grande e
intermitente fogo, no meio do qual avia uma diviso. &olunas de fogo
lutavam umas com as outras at a profundidade do a!ismo. Era
profundssimo o a!ismo, mas no fiquei sa!endo de suas medidas, nem
tampouco pude desco!rir a sua origem.
Ento e-clamei3 4%ue terrvel este lugar e quo terrvel e-plor+lo5C
Ento $riel me disse3 4Enoque, por que te alarmas e te mostras perple-o
com a viso deste lugar de sofrimentoE Esta a priso dos anjos; e aqui eles
sero mantidos para sempre5.
Ento fui levado para outro lugar, onde vi uma elevada montana que era
uma roca poderosa, e nela avia quatro lugares de muito deleite. 2 lugar
era profundo, espaoso, muito macio, to macio que parecia ter sido co!erto
com a suavidade. E era profundo e escuro aos meus olos.
Ento <afael me disse3 4Esses so os lugares onde os espritos dos mortos
sero colocados, e aqui sero coletadas todas as almas dos filos dos omens.
,qui vivero at o dia do julgamento. "ua resid.ncia ser longa neste lugar,
pois aqui aguardaro o dia do *rande 8ulgamento5.
Ento eu vi os espritos dos filos dos omens que morreram e ouvi uma vo(
que alcanava os cus e clamava fa(endo acusa/es.
Ento eu perguntei a <afael de quem era aquele esprito que clamava. Ele
respondeu3 4A o esprito de ,!el, que foi assassinado por seu irmo e
acusar aquele irmo at que sua semente seja erradicada da 'erra e
arrancada da espcie umana5.
Ento perguntei que separa/es eram aquelas que eu via naquele lugar. Ele
respondeu3 4'r.s separa/es foram feitas entre os espritos dos mortos, a
sa!er3 so separados por um a!ismo, pelas guas e pela lu(. ,qui esto as
almas dos que erguem demandas aos cus; e tam!m daqueles que aguardam
sua pr0pria destruio. $m lugar de sofrimento foi criado para as almas dos
omens injustos, aqueles que vivem para completar seus crimes e que se
associam D impiedade at que a ela se tornam semelantes. "uas almas no
sero aniquiladas no dia do julgamento, nem tampouco sero levantadas
deste lugar.5
Ento eu adorei ao "enor e disse3 4=endito seja 'eu 1ome, "enor de tudo
e todos, e que reinas para sempre5.
;esse pon#o da lei#ura )ol#ou a cho)er bem sua)emen#e. G "rio aumen#ou e eles
come.aram a +uerer se aconche!ar uns nos ou#ros. CrPsha "ez de sua bolsa um
#ra)esseiro e dei#ou$se ao lado de Abellardo, pondo$lhe a cabe.a sobre um de seus
bra.os, aconche!ando$o +uase al#ura do pesco.o. Gs demais se mexeram,
a"o"aram a areia, puxaram o +ue ha)ia de pano de roupa sobre si mesmos e
"icaram em sil(ncio, en+uan#o &cio prosse!uiu a lei#ura.
Ento fui levado a um outro lugar, onde vi uma montana de fogo que
intermitentemente oscilava entre o dia e a noite. Ento andei na sua direo e
perce!i que avia ali sete montanas espl.ndidas, que eram completamente
diferentes umas das outras. "uas pedras eram lindas e !rilantes,
maravilosas para se olar. 'r.s ficavam a leste e se so!repunam umas Ds
outras. 'r.s ficavam ao sul e se mostravam da mesma maneira. :avia
tam!m algo que se assemelava a vales lindos e profundos, os quais no
tocavam uns nos outros. $ma stima montana estava no meio de tudo.
%uando vi a apar.ncia geral das sete montanas, perce!i que elas formavam
um grande trono, e rvores de e-tremo perfume e-alavam seus odores em
volta do trono. 1o meio de tudo avia uma rvore cujo odor era incessante.
1em todas as rvores que estavam no Aden possuam a fragrIncia desta.
"uas folas, flores e frutos nunca murcavam. E seus frutos se assemelavam
aos da palmeira.
Ento eu e-clamei3 4)., essa rvore !ondosa em sua apar.ncia, pra(erosa
em suas folas, e a viso de seu fruto d grande pra(er aos olos.4 Ento
#iguel, que ali estava, disse3 4Enoque, por que perguntas pelo odor desta
rvoreE E por que queres sa!er a seu respeito5E
Ento eu disse que so!re todas as coisas desejava rece!er instruo, mas
particularmente acerca daquela rvore.
,ssim ele me falou3 4Estas montanas, que vistas juntas se assemelam a um
trono, constituem o lugar onde se sentar o "enor de toda a 'erra, quando
a visitar com sua !ondade. E a rvore de aroma agradvel + no ceiro
carnal + no aver poder que a toque at o dia do julgamento. 2 fruto desta
rvore ser dado aos eleitos, pois na direo do norte a vida ser plantada em
lugar sagrado, na direo da morada do <ei Eterno. 1aqueles dias, eles
e-ultaro e se alegraro no Mnico "anto. E os doces odores desta rvore
penetraro seus ossos, e eles vivero longa vida so!re a 'erra, como aqueles
que te precederam viveram. E naqueles dias nenuma ang7stia, dor,
inquietao, pro!lema ou castigo os afligir5. Ento eu louvei o 1ome
daquele que criou aquela rvore para os santos, que a formou e declarou que
para os santos a tina criado.
$ 6sso a' n*o lhe d a impress*o de ser uma mis#ura de para'so celes#e e #erres#re,
CrPshaL
$ ? mesmo, &cioM 4arece +ue as duas dimens/es es#*o "undidas. Alis, se a :erra
um para'so hoje, ima!ina +uando era mesmo um para'so. Mas )amos l.
Bui dali levado ao meio da 'erra, onde vi um lugar de maravilas, ceio de
montanas ao leste, e da !ase delas corriam guas na direo sul. :avia
muitos vales e montanas em volta do lugar; as montanas, umas atrs das
outras; e os vales eram profundos, mas no eram largos. 'am!m vi outro
vale, profundo e estreito, que parecia seco. 1uma e-tremidade avia muitas
rvores. Ento vi que aquele vale tina o co de uma grande roca, e no
meio dela avia uma rvore. Ento fiquei intrigado so!re qual era aquela
roca e qual era aquela rvore.
E perguntei3 4%uais so esses vales, essas rvores suaves, e esse vale seco e
estrano no meio deles5E
Ento $riel disse3 4Esse vale amaldioado para os que amaldioam, pois
nele sero colocados aqueles que com sua !oca proferem palavras contra
Deus e di(em orrveis palavras contra a "ua *l0ria. ,qui sero colocados e
esse ser seu territ0rio. 1os 7ltimos dias eles sero mostrados aos santos
como e-emplo de julgamento, enquanto aqueles que rece!erem miseric0rdia
!endiro a Deus, o <ei Eterno, para sempre. 1aqueles dias eles e-altaro "ua
miseric0rdia e Ele a dar a eles.
Ento eu !endisse o "eu 1ome, a Ele me dirigi e fi(+le meno de "ua
*rande(a.
Dali prossegui para o leste e para o meio de uma montana que estava no
deserto, que eu avia perce!ido apenas superficialmente. Estava ceia de
rvores frutferas e muita gua caa dali. Ento vi uma catarata composta de
muitas cataratas, para o leste e o oeste. De um lado, avia rvores. Do outro,
avia ne!lina.
Ento fui a outro lugar a leste da montana onde eu estivera e vi Nrvores de
Escolas, especialmente aquelas que produ(em drogas de doces aromas,
fran;eniceas e mirra; eram rvores diferentes umas das outras. "o!re suas
copas eu via uma montana que no estava distante.
Ento vi Nrvores de =ondade que ceiravam como >asa;inon, tam!m senti
ceiro de canela em seu melor odor. E vi outra montana ceia de rvores,
e vi que delas escorria um nctar que se assemelava a muitas guas. 2 seu
nome era "t6ra- e *al!anum. ,parecendo so!re essa montana avia uma
outra so!re a qual avia Nrvores de ,lo. Essas rvores estavam carregadas
como amendoeiras e seu perfume era melor do que qualquer aroma. Ento
vi outro lugar com muitas montanas e l avia muito nardo, canela e
papiro. Eles eram de e-celente odor.
$ Iue coisa, caraM ? mui#a mon#anha, )ale, rio e r)ore. 7no+ue, se es#i)esse )i)o
hoje, ia chorar de dor ao )er a de)as#a.*o da :erra $ disse 4ardal, para en#*o pedir
a &cio +ue prosse!uisse lendo.
Ento viajei so!re as montanas e o mar de Er6teraean, fui para muito
alm dele e ceguei a um 8ardim de 8ustia. F avia rvores de e-trema
elegIncia e indescritvel odor. Ento vi que avia a Nrvore do &onecimento,
pois aquele que comer de seu fruto rece!er grande sa!edoria. Ela se
assemelava ao tamarindo, dava frutos que se assemelavam a uvas e seu
ceiro se espalava por uma grande distIncia.
Ento eu e-clamei3 4%ue linda essa rvore, quo agradvel sua
apar.ncia5C
Ento <afael me disse3 4Esta a Nrvore do &onecimento, da qual teus pais
comeram, e por isso o!tiveram conecimento, e se perce!eram nus, e por isto
foram e-pulsos do jardim5.
$ 9ou parar um pou+uinho, #, !en#eL Y solici#ou &cio e recebeu consen#imen#o
#ci#o.
A madru!ada j es#a)a em curso. 7ra a se!unda noi#e +ue n*o dormiam. Mas,
es#ranhamen#e, pareciam ele#rizados, sem sono, ou melhor, sem nenhuma )on#ade
de dormir. Gs #r(s homens se le)an#aram e andaram jun#os a# a beira do rio.
Cons#a#aram +ue a !ua es#a)a morna, con#ras#ando com o )en#o "rio +ue sopra)a.
2em dizer nada, 6saac 4or#o #irou a roupa +ue )es#ia e, nu, mer!ulhou nas !uas
rasas da praia. Cobriu o corpo com elas e se !abou de +ue ali den#ro es#a)a bem
+uen#inho. Gs ou#ros dois se despiram e "izeram a mesma coisa. ;a !ua,
abra.ados pela ilus*o de calor +ue sen#iam, come.aram a con)ersar sobre a l#ima
par#e da lei#ura. Como sempre, mesmo sendo o menos cul#o de #odos, 6saac 4or#o
sempre sa'a com al!uma coisa in#eressan#e.
$ &cio, )oc( n*o acha !ozado como esse mundo de seu 6nho+ue # cheio de
plan#a, de cheiro, de coisas +ue mudam o cabra +uando ele come elasL 7 essa #al
de Ur)ore de 2aberes mui#o !ozada, nL G cabra comia da bichinha e "ica)a
esper#o. :em a# umas coisas +ue s*o umas dro!as doces. 9iu issoL
$ Claro, 6saac. ? uma das coisas mais "or#es desse li)ro.
$ 7 acon#ecia mesmoL ? poss')el, manoL
$ Gra, se poss')elM A# nas coisas pe+uenas a !en#e )( isso. A CrPsha #oda hora
reclama +ue "ica mal$humorada +uando n*o #oma ca" e o 4ardal )i)e dizendo
+ue precisa de um chazinho +uando es# ner)oso.
$ ? )erdade, manoM G cabra n*o repara essas coisas, mas )erdade. 7u "ico
ranhe#a, +uer dizer, um pou+uinho pior, +uando n*o como jab. 7 os 'ndios
#omam um #al de Pauasca, uma raiz +ue "az com +ue )ejam coisas e "i+uem
meio doid/es. 7les usam isso a# pra "alar com os esp'ri#os.
$ 4era'M Meu chazinho inocen#e per#o do PauascaM
$ Acho +ue um dia ns )amos #er uma surpresaF )ai ser +uando a !en#e descobrir
o +uan#o as r)ores e plan#as s*o "undamen#ais #ambm na "orma.*o de nossa
)is*o das coisas.
$ De onde +ue )oc( sabe essas coisas, mano &cioL
$ 4apai dizia +ue era impor#an#e obser)ar +ue mui#as coisas impor#an#es #inham a
)er com r)ores. Dma era a da 9ida. A ou#ra era a do Conhecimen#o do 5em e do
Mal. 7 a ou#ra era a Ur)ore 2eca, onde a mor#e "oi )encida.
$ ? mesmo, caraM Ad*o e 7)a comeram do "ru#o e "icaram al#erados. Mas +ue
ne!cio esse de Ur)ore 2ecaL
$ Ur)ore 2eca s pres#a pra "o!o, mano 4ardalM
$ ?, 6saac. Mas "oi num Madeiro +ue o problema "oi en"ren#ado $ "alou CrPsha,
+ue de lon!e ou)ia a con)ersa dos #r(s, pois na solid*o da noi#e o eco de suas
)ozes podia ser ou)ido de mui#o lon!e. 6saac e 4ardal n*o inda!aram sobre a
Ur)ore 2eca, mas "icaram em sil(ncio pensando no +ue ela dissera.
$ Glhe a+ui, 4ardalM Foi uma desobedi(ncia lei de Deus o +ue Ad*o e a mulher
"izeram. Mas +ue al!uma coisa mudou na es#ru#ura men#al deles, mudou, sim Y
prosse!uiu &cio.
$ ? por isso +ue ns somos burros, mano &cioL
$ Acho +ue , 6saac.
$ Cara, de)e ser por is#o +ue o Criador diminuiu a capacidade cerebral deles.
$ & pensou, 4ardal, se a !en#e usasse #udoL 7 +uando eles comeram do "ru#o,
"oram expulsos do &ardim, e lo!o o Criador bo#ou um anjo l, para eles n*o
comerem #ambm da Ur)ore da 9ida e )i)erem para sempre.
7 assim, &cio, bem len#amen#e, ia mos#rando +ue sabia mui#o mais dessas coisas
+ue deseja)a +ue soubessem. Ao mesmo #empo, al#erna)a cer#ezas an#i!as com
d)idas su#is, +ue nem ele parecia discernir de onde )inham.
$ ?, e os 9i!ilan#es #ambm usaram er)as e coisas da na#ureza para al#erar a
cabe.a das mulheres e "azer com +ue elas se sen#issem o mximo, mara)ilhosas,
deslumbran#es $ disse 4ardal.
$ Compadre, isso demaisM 7 mulher precisa de er)a pra "icar boni#aL
$ 9oc( acha +ue precisa, 6saacL
$ Mano 4ardal, acho +ue precisa n*oM 7las j "azem os cabras "icarem doidos s
de olharM
$ 7 o +ue mais, 6saacL 9oc( es#a)a com cara de +uem ia "iloso"ar...
$ Mano &cio, j pensou se os cabras l do &ardim, o Ad*o e a mulher dele,
#i)essem comido a ou#ra r)ore, a +ue "az )i)er pra sempreL A !en#e #inha )irado
9i!ilan#e e seu"ilhin e #a)a danado pra sempre, nL 7 sabe +ue eu #C
+uase dizendo uma bes#eiraL
$ 7 +ue bes#eira essa, 6saacL
$ Maninho 4ardal, #C come.ando a !os#ar de morrerM
$ Como assim, 6saacL
$ 4elo menos, compadre, acaba, nL 7 se a !en#e "icasse a+ui pra sempreL
& pensou se a !en#e n*o morresseL Como seria essa jo.a a+ui, com seu"ilhin pra
#udo +ue lado e os cabras s aprendendo com eles a "icarem mais maluco do +ue
elesL : doidoM
7 "icaram ali con)ersando sobre coisas desse #ipo. CrPsha, porm, abra.a)a
Abellardo, a +uem se aconche!a)a, como se n*o +uisesse +ue a+uilo acabasse, ou
mesmo +ue ele acordasse. 2abia +ue a "ebre era o pre#ex#o +ue ela precisa)a para
#($lo +uen#e, )i)o e rendido em seus bra.os. Alm disso, #emia +ue, ao acordar,
Abellardo con#inuasse a #ra#$la com mui#o carinho, mas sem os aconche!os +ue o
es#ado de inconsci(ncia concedera$lhe experimen#ar.
A paix*o de CrPsha por Abellardo j era um "a#o, para ela, irre)ers')el. Mas ela
sabia +ue pro)a)elmen#e ha)ia impedimen#os para +ue al!o mais "'sico
acon#ecesse. 7 se n*o "osse por al!uma raz*o le!al, poderia ser por mo#i)os
emocionais e #icosH a"inal, )i)endo sob o impac#o de mundos #*o d'spares,
)isi#ando dimens/es #*o pro"undas e "raco como es#a)a, possi)elmen#e Abellardo
n*o !uarda)a em si ou#ras ener!ias +ue pudesse dedicar a um romance na "lores#a.
4ara n*o "alar nos impedimen#os +ue carre!a)a em sua prpria consci(ncia, +ue
eram, no caso dele, mais "or#es +ue leis escri#as por homens. A )ia!em,
en#re#an#o, es#a)a apenas come.andoM
Enou$ $ Matu%al5'
Gra, na+uele #empo ha)ia !i!an#es na #erraH e
#ambm depois, +uando os "ilhos de Deus
possu'ram as "ilhas dos homens.
3i)ro de N(nesis =FO
A con)ersa era ador)el e a noi#e a!rad)el, pois a #empes#ade ha)ia la)ado a
na#ureza. :udo seria mara)ilhoso, n*o es#i)essem presos ali.
$ Iue isso, meu DeusL ;ossaM 7s#amos sendo a#acadosM $ !ri#ou 6saac 4orro,
en+uan#o corria em desespero de den#ro da !ua em dire.*o #enda impro)isada.
CrPsha ou)iu a+uilo e a!arrou bem "or#e o corpo de Abellardo, como +uem dizia
com o !es#o +ual era a!ora seu maior bem na :erra. De repen#e es#a)am cercados
por luzes, ou melhor, #ochas. A# mesmo nas !uas ne!ras do rio Drubu podiam
)er os mesmos pon#os de luz se aproximando, len#a e impassi)elmen#e em sua
dire.*o. Gs inimi!os, se +ue eram, pareciam #*o se!uros de seus a#os +ue n*o se
da)am ao #rabalho de "azer +ual+uer es#ardalha.o. Assim o cerco "oi se "echando,
como num !rande c'rculo iluminado, cons#ru'do em #orno deles na #erra e na !ua.
CrPsha #en#ou acordar Abellardo, mas n*o conse!uiu. 7n#*o 6saac 4or#o correu na
dire.*o de CrPsha e #omou Abellardo nos bra.os, sacudindo$o e !ri#ando.
$ Acorda, homem, abre os olhos, mano, a !en#e #em +ue se sal)arM
Mas Abellardo n*o mos#ra)a +ual+uer rea.*o.
7ram 'ndios. ;*o disseram nada. Apenas os #omaram pelos bra.os e os arras#aram
pela noi#e escura a# uma cur)a do rio, ao nor#e de onde an#es eles es#a)am. Ali,
"oram colocados numa canoa !rande e conduzidos em sil(ncio, na escurid*o, no
meio da noi#e. De repen#e, Abellardo )ol#ou a si. 2en#ou$se assus#ado.
$ Iue issoL $ per!un#ou em p<nico, n*o sabendo onde es#a)a e nem +uem eram
a+ueles !uerreiros es#ranhos +ue o se!ura)am no meio da escurid*o. $ 7no+ue, o
+ue issoL Iue lu!ar esseL 2er o lu!ar do so"rimen#o dos injus#osL $ !ri#ou,
en+uan#o CrPsha #en#a)a "azer com +ue ele a enxer!asse. Mas es#a)a escuro
demais para +ue ele a )isse. 7 pior +ue is#oF como ha)ia dormido por causa de
#an#a "ebre, seus sen#idos de #empo, espa.o e dire.*o es#a)am comple#amen#e
a#ordoados. 4or is#o, ao in)s de se acalmar, a!i#ou$se e, rea!indo de maneira
a#abalhoada ao desconhecido +ue o cerca)a, sal#ou nas !uas ne!ras do rio Drubu.
$ :C indo, manoM $ !ri#ou 6saac, arremessando$se a#rs dele.
Abellardo en#*o abriu os olhos e sen#iu "amiliaridade com o lu!ar. 7ra a
mesma sensa.*o de amor li+ue"ei#o +ue j pro)ara an#es. Glhou ao "undo, nas
!uas mis#eriosas, e )iu a mesma cena +ue )ira +uando an#es olhara para os cus,
na sua primeira noi#e na praia, com 6saac 4orco. 7ra a mesma janela de cris#al
iluminadamen#e #remulan#e, em +ue )ia, ao lon!e, um ros#o +ue parecia ser o de
7no+ue.
$ 7le)e$se para baixo, escorre!ue para o al#o, caia para cima, abisme$se nas
al#uras, suba para as pro"undezas do +ue exis#e.
7n#re!ou$se ao apelo da+uelas con#radi./es e caiu nas ele)a./es de um (x#ase
+ue suplan#a)a as impress/es de +ual+uer abismo. Gs cheiros eram os da re!i*o
do 3'bano, os mesmos de an#es. As cores #ambm ha)iam mudado em sua
#empera#ura, "icando mais amareladas. 7n#*o, a pe+uena casa de pedra, piche e
barro. 7n#*o, os olhos de APal. 7 o cheiro dela. 7, por l#imo, sua )oz.
$ Abellardo, onde )oc( es#e)eL
7le abriu os olhos e "icou al!um #empo im)el, iner#e, #r(mulo, ex#asiado e "eliz
com a+uela )is*o.
$ 9oc( )irou homem !ua$)i)a e desapareceu en+uan#o "al)amos. A!ora, "oi a
mesma coisa. 9oc( "oi aparecendo como !ua, a# +ue "icou assim, dei#ado no
colo de APal.
7la n*o disse nada. Apenas olhou para ele com #amanha #ernura e !ra#id*o por seu
re#orno, +ue era como se no ambien#e coubessem s os dois. :al)ez sen#indo is#o
Maalalael disse +ue ia buscar umas ra'zes para "azer al!o +ue o "or#alecesse.
Fa#i!ado e "eliz, Abellardo repousou sua)emen#e sua cabe.a no ombro de APal.
7la o amparou como se "osse sua m*e. Depois de al!um #empo, len#amen#e,
a"as#ou a cabe.a dele e o le)an#ou, ajudando$o a sen#ar$se num !rande #ronco de
r)ore +ue ha)ia den#ro de casa.
Alimen#ou$se, sen#iu$se "or#alecido e en#*o con#ou +ue depois +ue dali sa'ra,
)ol#ara para seu mundo. 7 lhes narrou os l#imos acon#ecimen#os. Falou de 6saac
4or#o, 4ardal, &cio e, com um com di"eren#e, "ez men.*o ao nome de CrPsha.
$ ? sua mulherL
$ ;*o, n*o n*o. 7u mal a conhe.o.
$ 7n#*o, como euL
$ Como assimL
$ 9oc( #ambm n*o me conhece.
$ Mas di"eren#e. 2in#o uma in#imidade di"eren#e com )oc(. 7 com ela, n*o sei. ?
ou#ra coisa. As )ezes acho +ue ela #em al!uma coisa a )er com a mulher +ue me
deu o cora.*o +ue carre!o den#ro de mim.
$ 7 essa +ue lhe deu o cora.*o. 9oc( a amouL
$ ;*o, e sim. ;*o, por+ue nem a conheci. 7 sim, por+ue mui#o do +ue sou hoje,
herdei dela. ? como se eu #ambm amasse por ela.
$ 7 eu, o +ue eu souL
$ 9oc(, APal, o melhor sonho +ue j #i)e e #ambm a melhor e mais sin!ela das
emo./es +ue j me )isi#ou.
7la sorriu com sua beleza pura e olhou para ele com uma do.ura #*o pro"unda +ue
Abellardo sen#iu +ue seu )elho cora.*o poderia n*o a!Jen#ar. 7n#*o, disseF
$ ? uma pena +ue )oc( seja duzen#os anos mais )elha +ue eu.
7la apenas sorriu.
$ 7 onde mais )oc( es#e)eL
$ Iuando es#a)a com meus ami!os, #i)e "ebre. 7n#*o comecei a delirar.
De repen#e encon#rei 7no+ue no meio de um espa.o escuro e cheio de es#relas e
rel<mpa!os ner)osos, a!i#ados. 7le era ele. 7u era eu. Mas era como se eu
es#i)esse den#ro dele. 7 com ele e nele, )isi#ei os lu!ares mais sublimes e #ambm
os mais #err')eis mundos +ue o 2enhor "ez.
7 passou a con#ar a APal e a seu irm*o sobre os mui#os lu!ares de puni.*o para os
9i!ilan#es e os demais anjos +ue se rebelaram con#ra o Al#'ssimo. :ambm lhes
"alou dos aromas, odores e "ra!r<ncias desses mundos. Con#ou$lhes sobre as
)is/es #err')eis de desola.*o e sobre os indescri#')eis encan#amen#os dos para'sos.
4or "im, "alou$lhes das Ur)ores da 9ida e do Conhecimen#o.
$ Glhei em )ol#a e s )i escurid*o. Ba)ia mui#os ros#os minha )ol#a. Mas n*o sei
onde era a+uilo. 2en#i a presen.a de CrPsha e acho +ue ou)i a )oz de 6saac 4or#o.
Assus#ado, pulei para "ora da+uele lu!ar, e ca', de no)o, para den#ro da janela +ue
me #rouxe a+ui. Fi+uei #*o "eliz +uando )i a sua casa. 7ra como se "osse a minha.
$ ;s #ambm "icamos a+ui sem saber o +ue "azer $ disse Maalalael.
$ 7u pedi ao Al#'ssimo #odos os dias +ue #rouxesse )oc( de )ol#a para ajudar
7no+ue na lu#a con#ra os 9i!ilan#es e os ;ephilims.
$ Mas era s por is#o +ue )oc( es#a)a "azendo precesL
APal baixou os olhos en)er!onhada e n*o disse nada. Depois, jo!ou os lon!os
cabelos para #rs e deixou +ue seu cheiro in)adisse os sen#idos de Abellardo.
$ 7 +uan#o #empo eu "i+uei lon!e da+uiL
$ :rin#a anos, cen#o e cin+Jen#a dias, e #r(s horas $ disse APal, como se a+uilo n*o
e)idenciasse nada alm de #empo.
$ Mas )oc( n*o mudou nada. 2er +ue o #empo a+ui i!ual ao #empo lL
$ ;*o sei. Neralmen#e, o #empo passa mais rpido. Mas os l#imos #rin#a anos
demoraram mais do +ue #oda a minha )ida. 9oc( #ambm n*o mudou nada.
$ ?, mas para mim "oram #r(s dias, +uinze horas e #r(s se!undos $ disse com um ar
de !ra.a no ros#o.
Maalalael se le)an#ou e con)idou$os para uma caminhada, pois o dia es#a)a lindo
e ele precisa)a cor#ar lenha para o "o!o. Gs #r(s sa'ram jun#os e caminharam pelo
bos+ue de pinheiros, cipres#es e car)alhais +ue cerca)a a casa.
$ 9oc( sabe, 7no+ue cumpriu o +ue prome#eu. Disse +ue me mos#raria mui#as
coisas e me le)ou com ele.
$ ? mui#o di"'cil encon#r$lo a+ui. 7le anda com Deus, por isso ele j n*o , pois
Deus o #omou para 2i $ disse Maalalael.
2ubiram numa das colinas do lu!ar e olharam ao lon!e para a re!i*o do Bermon.
Ba)ia al!o com apar(ncia de "o!o sobre o mon#e. Assus#ados com o +ue )iram,
correram na dire.*o do inc(ndio. Ao che!arem ao )ale +ue se in#erpunha en#re
eles e o inc(ndio, )iram cen#enas de pessoas correndo em desespero. 7ram !ri#os
de an!s#ia, +ue expressa)am a <nsia de encon#rar um re"!io.
$ G +ue es# acon#ecendoL $ per!un#ou Maalalael a um dos +ue passa)am em
a"li.*o.
$ ? +ue 5arazazPel, "ilho do !rande AzazPel, +uando soube +ue n*o ha)er
perd*o para eles, decidiu des#ruir as )idas dos "ilhos de Ad*o. & incendiou )rias
cidades, e a!ora es# se aproximando de ns. ;o al#o do Bermon, ele es#
+ueimando os corpos das mulheres +ue n*o se en#re!aram a ele com desejo.
$ Acho +ue de)emos sair da+ui #ambm $ disse Maalalael, preocupado com a
irm*.
$ 7u n*o )ou a lu!ar nenhum.
$ Mas peri!oso, APal. A!ora +ue sabem +ue seu "im es# selado, pode ser +ue
n*o respei#em mais as leis +ue nos deram al!uma paz a# a+ui. 7 se es#*o
+ueimando as mulheres +ue n*o os desejaram, o +ue "ar*o a )oc( +uando a
encon#raremL
$ 7u sei, meu irm*o. Mas n*o )ou "u!ir. ;ossa casa nossa paz. 7, alm disso,
passei os l#imos #rin#a anos esperando a )ol#a de Abellardo. A!ora +ue ele es#
a+ui n*o me #ornarei uma "u!i#i)a. 7 se "or para correr risco, pre"iro "az($lo ao
lado dele. Mas +uan#o a )oc(, su!iro +ue ) com os ou#ros. Gnde Abellardo "or eu
irei. 2en*o, com ele eu "icarei.
Com essas pala)ras, despediu$se do irm*o, chorou a separa.*o, mas se!urou
"irme nas m*os de Abellardo, +ue nada disse, pois n*o ha)ia o +ue dizer. Alm do
mais, a+uele era ou#ro mundo, e nele, as re!ras +ue hoje chamamos de
poli#icamen#e corre#as eram comple#amen#e impens)eis. APal assumira a
di!nidade de seu "u#uro e +ueria )i)($lo, n*o impor#asse como ou por +uan#o
#empo, ao lado de Abellardo, +ue, para ela, n*o era +uase nin!um, mas se #ornara
+uase #udo.
Gu#ra )ez Abellardo no#ou +ue sua presen.a ali causa)a uma le)e curiosidade,
mas, dadas as circuns#<ncias, nin!um de "a#o para)a para saber +uem era ou de
onde )iera.
$ APal, se )ai "icar comi!o en#*o, )amos sair da+ui dessa re!i*o, pois "oi sobre o
Bermon +ue os 9i!ilan#es Dni)ersais se reuniram para "azer seu pac#o de m#uas
execra./es. 6s#o a+ui uma espcie de cen#ro de #odo dio e ju'zo. 9amos
procurar 7no+ue e buscar saber o +ue "aremos a!ora.
4ar#iram na dire.*o sul, e)i#ando o lado orien#al do rio &ord*o, pois +ue ali,
aparen#emen#e, es#a)am as cidades mais a#in!idas. 4or isso, subiram as colinas de
5as*, onde dormiram s mar!ens do riacho +ue mais #arde )iria a ser chamado de
\armuK. ;o dia se!uin#e, andaram a# as mon#anhas de Nileade, onde, mais uma
)ez, encon#raram abri!o. Dessa )ez sob uma oli)eira. Cedo de manh*, an#es do
sol nascer, prosse!uiram pelos caminhos sinuosos das encos#as e assim "izeram
por mais cinco dias a# che!arem s colinas de Moabe. 3 che!ando, procuraram
pelo #opo mais al#o, chamado de 4is!a, e se re"u!iaram numa !ru#a. Fizeram "o!o
e, cansados como es#a)am, adormeceram. ;o meio da noi#e, ou)iram !ri#os. 7ra
uma )oz an!us#iada, !ra)e, solene, #ris#e e poderosa.
$ 7no+ue, meu paiM Gnde es#sL 7no+ue, meu paiM Gnde es#sL
G som ecoa)a pelos mon#es e circunda)a os corredores de pedras das mon#anhas,
"azendo com +ue a )oz da+uele homem soasse como a )oz de uma mul#id*o em
a!onia. 4or um momen#o, Abellardo se )iu reme#ido a uma cena +ue )iria a
acon#ecer doze mil anos depois, no deser#o do 2inai, dis#an#e cerca de uma
semana de jornada dali, +uando com seus "ilhos, esposa e ami!os "izera uma
)ia!em pelo deser#o. ;um cerco lu!ar, ha)iam encon#rado um pe+ueno canPon,
"ormado por um corredor de rochas ex#remamen#e sens')eis como condu#oras de
somF apenas um sussurro se "azia ou)ir mui#o dis#an#e. Mas o homem n*o para)a
de !ri#ar. 5radou por horas, incansa)elmen#e.
$ Meu paiM Gu)e, meu paiM ? #eu "ilho Ma#usalm. Gnde es#s, meu paiL
2ocorre$me, meu paiM :ua descend(ncia precisa de #i. 9em, meu paiM Gnde es#sL
$ 4or +ue me procuras, "ilho de meu )en#reL 7s#a)a com os anjos do Al#'ssimo e
)enho dos )ales, mon#anhas, rios de nc#ar, ambien#es de !elo "er)en#e e "o!o
mais "rio +ue o in)erno.
Iuando Abellardo e APal ou)iram is#o, perceberam +ue ali, bem prximo a eles,
acon#eceria um dos encon#ros "amiliares mais impor#an#es de #oda a An#i!uidade.
G homem +ue j n*o era, e +ue seria depois le)ado de"ini#i)amen#e para Deus,
encon#ra)a seu "ilho Ma#usalm, a+uele +ue en#raria para a his#ria como o
humano +ue mais )i)eu sobre a :erraF no)ecen#os e sessen#a e no)e anos. 7 para
a cabe.a de homem ps$moderno de Abellardo, a+uilo era impens)el.
G homem do #amanho de um mil(nio pedia ajuda ao pai, o homem do #amanho
dos anjos.
APal a!arrou$se a Abellardo e a+uie#ou$se para ou)ir G +ue diriam um ao ou#ro e
+ual seria a causa da+uela en#re)is#a +ue in#errompia uma audi(ncia com os anjos.
$ Diz, meu "ilho Ma#usalmM Con#a$me a an!s#ia de #ua alma.
$ Meu pai, #omei esposa para meu "ilho 3ame+ue, e ela "icou !r)ida e deu a ele
um "ilho, cuja pele #*o branca +uan#o a mais branca ne)e e )ermelha como o
carmesimH os cabelos de sua cabe.a s*o #*o brancos +uan#o a l* e j nasceram
lon!osH os olhos, meu pai, s*o iluminados e boni#os. Mas +uando os abriu, com
eles iluminou #oda a casa com a claridade do sol e, assim, #oda a casa se encheu
de abundan#e luz. 7 +uando "oi #omado das m*os +ue o ajudaram a nascer, abriu a
boca e "alou as !randezas do :odo &us#o e Al#'ssimo. 7n#*o, seu pai, meu "ilho
3ame+ue, "icou com medo do prprio "ilho e, correndo de den#ro de sua prpria
casa, )eio ao meu encon#ro buscando ajuda e conselho. 7 me disseF EMeu pai, eu
#rouxe luz um "ilho +ue n*o como as ou#ras crian.as da :erra. 7le n*o
humano, se assemelha descend(ncia dos 9i!ilan#es, pois de uma ou#ra
na#ureza, es#ranha nossa, sendo comple#amen#e di"eren#e de ns. 2eus olhos s*o
brilhan#es, sua apar(ncia !loriosa, e ele n*o parece ser meu "ilho, mas se parece
com os ;ephilims +uando nascem. :emo +ue al!o miraculosamen#e ruim ir
acon#ecer na :erra nos seus dias. Assim, meu pai, #e pe.o +ue )s ao encon#ro de
nosso pro!eni#or, 7no+ue, e saibas dele a )erdade, pois +ue ele, sim, reside com
os anjos.E 4or#an#o, meu pai, o +ue podes me dizerL
Ma#usalm con#ara #oda a his#ria en#re !emidos, solu.os e pran#o. 2ua dor era
imensa e o #emor de +ue sua "am'lia #i)esse sido in)adida pela heran.a dos
;ephilims era incon#rol)el.
$ 2im, meu "ilho Ma#usalm. G 2enhor "ar coisa !rande e no)a sobre a :erra.
2im, eu mesmo #e disse, e disse a #odos os da descend(ncia de meu pai &erede,
+ue a+ueles +ue procedem dos cus desrespei#aram a pala)ra do 2enhor e
come#eram crimes, ul#rapassaram seus limi#es, abandonaram seu domic'lio, se
mis#uraram com mulheres, com elas come#eram mui#as #rans!ress/es, e delas
!eraram "ilhos, os +uais n*o s*o seres espiri#uais, mas sim cria#uras de carne.
Assim, #e di!oF uma !rande des#rui.*o )ir sobre a :erraH um dil)io acon#ecer.
:eu "ilho, +ue a #i nasceu, sobre)i)er sobre a :erra, e os #r(s "ilhos +ue #er
#ambm sobre)i)er*o com ele. Iuando #oda a humanidade perecer, ele, porm,
ser sal)o. 7 o nome +ue a ele se dar ser ;o, pois por ele a :erra encon#rar
consolo.
Iuando ou)iu es#as pala)ras, Ma#usalm caiu com o ros#o em #erra e adorou o
Deus Al#'ssimo. 7 seu pai 7no+ue dele se aproximou, beijou$o e disseF
$ 9ai, pois, +ue #eu caminho ainda lon!o, mas o meu j lhe sei os dias, pois eis
+ue com anjos #enho andado e do prprio Al#'ssimo #enho ou)ido mis#rios e
se!redos +ue n*o posso re)elar. 2abe, porm, +ue o 2enhor me #em di#o +ue
mesmo as !uas do Dil)io +ue )ir n*o eliminar*o de sobre a :erra o mal +ue
hoje se +uer dela la)ar. 4ois +ue, mesmo assim, !era.*o aps !era.*o pra#icar
seu prprio mal, e as semen#es dos per)ersos ainda dar*o amar!os "ru#os sobre
mui#as !era./es. Mas o 2enhor por nada e por nin!um surpreendido. Dessa
"orma, Iuem A+uele #ambm j me #em mos#rado +ue no #empo prprio "ar
2eu ;ome )i#orioso sobre a :erra, e de Iuem proceder uma no)a ra.a, um po)o
elei#o, uma na.*o de jus#os. Mui#os e mui#os #empos, #oda)ia, ainda #er*o +ue se
suceder. Mas a esperan.a dos "ilhos de &erede ser a Nlria do %e"ul!en#e.
Ma#usalm, olhando para o pai como pela l#ima )ez, )irou$se para a descida da
mon#anha e prosse!uiu seu caminho.
Abellardo e APal n*o sabiam o +ue "azer. 7les ha)iam ido a# ali procura de
7no+ue e a!ora es#a)am mudos an#e o +ue ha)iam ou)ido, paralisados de
perplexidade. 4ara Abellardo, a+uele encon#ro #i)era um si!ni"icado his#rico
mui#o maior do +ue para APal. A"inal, ali, ele era um obser)ador pri)ile!iado, um
ser li#eralmen#e his#rico, #endo em sua men#e in"orma./es +ue cobriam milhares
de anos e conhecimen#o dos principais e)en#os e persona!ens da ci)iliza.*o
humana.
4ara APal, era di"eren#e. 7la "icara em si#ua.*o in)ej)el no +ue dizia respei#o a
#er ou)ido o dilo!o de dois mi#os de sua poca milenar. Alm disso, #ambm
#i)era a re)ela.*o pro"#ica acerca do nascimen#o de um menino, +ue o mundo
ainda n*o conhecia, mas +ue se #rans"ormaria numa das maiores lendas da
humanidade. 7, cer#amen#e, no seu mundo, seria )is#o por mui#os como um
sonhador rid'culo, e por ou#ros, como uma esperan.a de sobre)i)(ncia.
A Ca'in.o da 4$rra do% N$3.ili'%
Iuando os "ilhos de Deus possu'ram as "ilhas
dos homens, es#as lhes deram "ilhosH es#es "oram
)alen#es )ar/es de renome, na An#i!Jidade.
N(nesis =FO
G pere!rino de #empos e eras es#a)a pe#ri"icado an#e o +ue ou)ira. 7 #al era o
impac#o da cena sobre ele, +ue n*o conse!uia #omar inicia#i)a para mais nada
alm de olhar den#ro de sua memria a+uele encon#ro his#rico.
$ 7no+ue, n*o se )M Abellardo )eio de ou#ro mundo ao seu encon#ro !ri#ou APal,
"azendo al!o +ue as mulheres reca#adas de seus dias jamais "ariam.
$ 7 +uem )oc(, mulherL
$ 2ou APal, "ilha de uma das "ilhas de seu an#epassado Maalaleel, mas a+ui es#ou
em companhia de Abellardo %amez, seu ami!o.
Foi +uando Abellardo saiu de den#ro da !ru#a, colocando o ros#o para "ora
da escurid*o e deixando +ue a luz da lua o mos#rasse ao anci*o ami!o de
anjos.
$ 4or onde andou, jo)emL
$ A sua procura, meu senhor 7no+ue $ "alou Abellardo, com mui#o mais
solenidade +ue das ou#ras )ezes, possi)elmen#e em raz*o da )ia!em ocul#a aos
mundos dimensionais, em +ue )ira as !randezas do +ue 7no+ue )ia e com is#o se
assombrara. A"inal, uma coisa ler um li)ro de )is/es. Gu#ra, mui#o di"eren#e,
#($las.
$ :ambm esperei +ue )oc( )ol#asse um desses dias. Iuando che!ou a+uiL
$ B pouco mais de uma semana. Che!uei pela mesma janela celes#ial da ou#ra
)ez, nas proximidades do mon#e Bermon.
$ 7 o +ue "az essa jo)em em sua companhiaL 7s#es n*o s*o dias para +ue belas
jo)ens pere!rinem pela :erra. B mor#e e )iol(ncia em #oda par#e.
Abellardo explicou o +ue acon#ecera, como conhecera APal e seu irm*o. :ambm
disse +ue um pro"undo a"e#o os unira. 7 como ao nor#e dali, na re!i*o onde ela
mora)a, !rande inc(ndio de dio e )in!an.a ha)ia sido iniciado, ele decidira ir
procura de 7no+ue, e APal #omara o caminho em sua companhia, pois esperara o
seu re#orno por mais de #rin#a anos.
$ 9oc( ou)iu o +ue meu "ilho Ma#usalm e eu con)ersamosL 2abe das no)asL $
inda!ou o anci*o, mudando de assun#o.
$ 2im. 7 mui#o me assus#ei com o +ue ele disse. ? cer#o +ue o menino n*o "ilho
de anjosL 7 se n*o , por +ue en#*o #em a luz do sol em seus olhos e a semelhan.a
dos "ilhos dos anjosL
$ 2*o sinais do Al#'ssimo. G +ue a princ'pio lhes "oi #error, ser sinal da m*o de
Deus sobre a crian.a, desde a!ora e a# +ue cumpra a+uilo para o +ue )eio ao
mundo. Ademais, seus olhos n*o "icar*o assim e nem de sua boca proceder*o
mais mara)ilhas a# +ue, como as ou#ras crian.as da :erra, ele aprenda a discernir
o +ue mara)ilhoso.
$ 4ara onde ir da+ui, meu senhor 7no+ueL Con#inuar na companhia dos anjosL
Nrandes e assombrosas "oram as re)ela./es +ue #i)e em sua companhia, +uando
)isi#a)a os lu!ares de puni.*o e re!ozijo, +uando o 2enhor "ez com +ue soubesse
deles na companhia de Mi!uel e Driel.
$ 7 como "icou sabendo dissoL 3endo nos li)ros +ue )oc( diz j #er lidoL
$ ;*o, o senhor n*o no#ouL Foi$me dado o pri)il!io de "azer a )ia!em consi!o,
pois )i #udo e ou)i #udo com seus olhos e ou)idos, s n*o sen#i com o seu
cora.*o, pois #udo discerni com o seu, ou melhor, com o cora.*o de Maria Flor de
Cris#o, +ue )i)e em mim.
$ 7n#*o, por+ue minha solici#a.*o "oi a#endida. Mas pensei +ue n*o )ol#aria
mais ao meu encon#ro.
$ Mas me di!a onde ir, mes#re.
$ Meu jo)em, es#ou a caminho do 7!i#o, pois eis +ue l se "az obra !rande e
a#erradora, e preciso ser #es#emunha desses "ei#os, pois assim "ui incumbido
pelos san#os anjos.
$ A+ui )im para se!ui$lo, eu e APal.
$ :emo +ue ela n*o possa nos acompanhar. ? por demais peri!oso.
$ Mes#re 7no+ue, sem ela #emo +ue n*o possa ir, pois +ue ela deixou sua casa e
seu irm*o para comi!o )ir e n*o a deixarei par#ir para casa sozinha $ disse
Abellardo com san#a "irmeza.
$ 9oc( me disse +ue os ;ephilims n*o )(em, mas a ela )er*o. ? mui#o bela, pois
mesmo eu, +ue sou )elho e san#i"icado, percebo nela beleza. Como en#*o n*o a
perceber*o os insaci)eis ;ephilimsL ? mui#o peri!oso.
$ ;*o #em com o +ue se preocupar. :udo o +ue +ueremos andar com a+uele +ue
ser em bre)e le)ado para Deus. 2e al!o der errado, conosco n*o precisa #er
preocupa.*o, pois #eremos escolhido nossa prpria mor#e ou dor.
7no+ue n*o disse sim nem n*o. Apenas )irou de cos#as e come.ou a descer as
colinas de Moabe, andando na dire.*o do deser#o, ao sul.
Abellardo n*o podia acredi#ar no +ue es#a)a )endo. Ali es#a)a um homem com
apar(ncia de anci*o, mas +ue n*o para)a de andar nem noi#e. G +ue lhe passou
pela men#e "oi +ue, pelo menos, ha)ia esperado +ue 7no+ue dissesseF E7s# bem,
+ue seja assim, mas hoje acamparemos a+ui e amanh* par#iremosT.
Mas n*o "oi o +ue acon#eceu. 7 l es#a)am eles #endo +ue andar cada )ez mais
rpido a "im de se!uir a+uele !rande homem, ele sim, um )erdadeiro !i!an#e.
7no+ue n*o era de mui#as pala)ras. Apenas anda)a. As )ezes parecia "alar
sozinho, ou#ras, parecia +ue de "a#o "ala)a com al!um. Ba)ia, en#re#an#o, um
sen#imen#o de presen.a, de acompanhamen#o, de se!uran.a, no caminho.
$ Meu senhor 7no+ue, e o +ue acon#ece no 7!i#o +ue o le)a a# lL
$ Minha "ilha, o +ue l acon#ece n*o mui#o di"eren#e do +ue se "az a+ui, mas h
di"eren.a. ? +ue os e!'pcios s*o descenden#es de homens +ue n*o in)ocam o
2enhor, con"orme nos ensinou 7nos, nosso an#epassado, o primeiro a cons#ruir
um al#ar e sobre ele in)ocar o ;ome do Al#'ssimo. Ao con#rrio, no 7!i#o, desde
h mui#o +ue os homens chamam os as#ros de deuses, e s es#relas pres#am cul#o.
:ambm cons#roem obras de pau, pedra e ouro e as cul#uam como se "ossem
deuses. 4or is#o, en#re eles, os 9i!ilan#es conse!uiram !randes coisas, e seus
"ilhos com as e!'pcias es#*o cons#ruindo !randes mara)ilhas, criando #oda sor#e
de m!ica e encan#o e desen)ol)endo mui#as ci(ncias, alm de os ensinarem a
cham$los de deuses. ? #ambm de l +ue mui#os ;ephilims es#*o saindo para
con#aminar ou#ros lu!ares da :erra com os se!redos roubados dos cus.
$ 7 o +ue pensa +ue poder "azer con#ra elesL $ inda!ou Abellardo.
$ ;*o es#ou no mundo para lu#ar con#ra a "or.a deles. 7s#ou a+ui para #es#emunhar
as pala)ras de jul!amen#o +ue o 2enhor colocou em minha boca, #an#o para os
9i!ilan#es +uan#o para seus "ilhos, bem assim como para os "ilhos dos homens. 7
is#o "arei, con"orme me cumpre "az($lo.
$ 7 n*o os #emeL $ per!un#ou APal.
$ ;*o. ;*o os #emo. G +ue eles podem me "azerL Deus por mim. Iuem s*o
elesL Ainda +ue me ma#assem, s es#ariam aumen#ando seu prprio cas#i!o.
7 andaram no)amen#e sob a lua cheia, percorrendo lon!as dis#<ncias, ora sobre a
areia morna do deser#o, ora sobre pedre!ais, ora em caminhos +ue pareciam ro#as
de )iajan#es. 7n#*o o sol come.ou a mos#rar os primeiros raios. Dm pouco mais, e
apareceu sun#uoso e "or#eH lo!o em se!uida, come.ou a mal#ra#$los.
Abellardo es#a)a preocupado com APal. 7no+ue anda)a e parecia n*o se
preocupar com mais nada a n*o ser che!ar aonde decidira. APal, #oda)ia, es#a)a
exaus#a e a pon#o de des"alecer de sede e cansa.o. 7n#re#an#o, 7no+ue parou.
$ Ando o mximo +ue posso sob a luz da lua, pois sei +ue ex#remamen#e penoso
"az($lo luz do sol. 4aremos e descansemos. Gu#ra noi#e nos )ir $ disse.
7ra #udo o +ue Abellardo +ueria ou)ir. Achando uma !ru#a nas proximidades de
um osis, nela en#raram e se re"rescaram, n*o sem an#es saciarem sua sede.
$ 7la n*o sua mulher. 4or +ue a #ra#a como se o "osseL $ inda!ou 7no+ue.
$ De onde )enho, mesmo +ue n*o seja normal um homem e uma mulher )iajarem
jun#os pelas noi#es e pernoi#arem um ao lado do ou#ro, n*o che!a, en#re#an#o, a ser
mal)is#o, especialmen#e em circuns#<ncias semelhan#es s +ue nos encon#ramos
a+ui. 7la n*o minha mulher, mas a amo com meu cora.*o e cuidarei dela com
minha )ida, mesmo +ue n*o a #o+ue como mulher.
$ 7 o +ue o impede de #om$la para sua esposaL
$ ? +ue sou casado h doze mil anos de dis#<ncia da+ui.
$ 7 em +ue is#o o impede de #omar ou#ra esposaL 4elo +ue percebi, ela li)re, n*o
#em marido e es# s na :erra. 2eria um crime se "osse casada, mas n*o sendo,
mal n*o h, pois esse o cos#ume de nossa #erra. Melhor +ue a #ome por mulher
do +ue a #ra#e como esposa n*o sendo.
$ ;o meu mundo, um homem +ue um dia se casou e con#inua casado s pode #er
uma esposa. 7 a esposa s pode #er um marido. Gu en#*o, +ue se di)orciem. 7
nes#e caso, en#re o meu po)o, o di)rcio #em +ue ser ainda por al!umas raz/es.
$ Como is#oL $ in+uiriu 7no+ue com sincero in#eresse.
$ ;*o pode ser por +ual+uer mo#i)o. 7 eu n*o #enho mo#i)o, e #ambm n*o es#ou
l. Iual+uer coisa +ue eu a+ui "a.a n*o #er )alidade ou n*o ser hones#o por+ue
sei +ue o "u#uro ainda ser para o senhor e APal, mas sei +ue para mim o "u#uro j
"oi. G seu "u#uro, mes#re 7no+ue, o meu passado.
$ 7s#ranho. 7n#re ns, come#e$se um crime con#ra o corpo +uando se possui uma
mulher +ue #em marido. Mas as )ir!ens li)res de ma#rimCnio, se seus pais o
desejarem, ou na "al#a deles se elas o +uiserem, poder*o ser desposadas, e uma
)ez desposadas, #(m +ue ao marido ser leais. De ou#ra "orma, como se encheria a
:erraL
$ 2empre soube +ue h cer#as leis +ue s*o "ru#o dos #empos, pocas e
circuns#<ncias. Mas +ue #ra!o as recorda./es do "u#uro.
$ DorM Gh, +uan#a dorM
$ ? is#o mesmo, mes#re 7no+ue. ;o passado, es#ou preso ao "u#uro, e, no "u#uro,
!uardarei as lembran.as de um amor do passado.
$ 9oc( o sabe. Mas acho +ue apenas #rar sobre si e sobre ela a dor dos +ue se
amam sem +ue possam #er um ao ou#ro, +ue uma das piores dores +ue os "ilhos
dos homens #(m +ue supor#ar. Melhor seria +ue n*o mais a )isse, ou +ue com ela
casasse. Mas como es# s a!uarda dor.
Abellardo nada disse. Apenas "i#ou os olhos amarelo$es)erdeados de APal e
depois, com ar de pesar, baixou a cabe.a e "ixou os olhos numa mur#eira adian#e
deles.
$ :enho al!o a lhe per!un#ar, Abellardo. 2e pensa assim, por +ue a #rouxeL 7 se
assim cr(, por +ue )ol#ou para )($laL
$ 7u n*o )ol#ei para )($la, +uer dizer, +ueria mui#o )($la, mas era a #i +ue eu
procura)a.
$ Gu.a meu "ilho, j )i)i mui#o para +ue )oc( #en#e me en!anar. 2ei de seu
in#eresse no +ue acon#ece na :erra nesses dias de an!s#ia. Mas se seu cora.*o
buscasse por mim mais do +ue por ela, cer#amen#e sua janela para c n*o #eria
sido a casa dela. A# +uando #en#ar en!anar sua prpria almaL
Ao ou)ir is#o, APal baixou a cabe.a e riu com ar sapeca, brejeira, mos#rando +ue
cer#as "ormas de sen#ir cce!as na alma n*o mudam jamais, mesmo em doze mil
anos. 7 ali dormiram o san#o e os dois namorados de #empos imposs')eis.
;o "im da+uele dia, +uando Abellardo e APal acordaram, 7no+ue h mui#o se
le)an#ara. 4rocuraram$no e n*o o acharam. Apenas )iram +ue ha)ia "o!o ardendo
numa pe+uena "o!ueira +ue cer#amen#e 7no+ue #inha "ei#o. Andaram um pouco
em )ol#a do lu!ar, mas n*o o encon#raram. 2ubiram a uma pe+uena colina, e de l
a)is#aram o san#o cur)ado sobre as pernas, com o ros#o na #erra em posi.*o de
adora.*o. Apenas o obser)aram de lon!e, e ali "icaram para )er o +ue acon#eceria.
7no+ue pCs$se de p e "alou na dire.*o do cu, com a realidade de +uem "ala a um
ami!o. Depois, desceu da colina onde es#a)a e ao le)an#ar os olhos )iu Abellardo
e APal ainda +uie#os em sua perplexidade. 2ereno e calmo, nada disse. Apenas os
saudou com o olhar. G sol se punha, e nas nu)ens )ia$se a beleza das berran#es e
ml#iplas cores da+uele deser#o.
Di"eren#e da maioria dos deser#os, a+uele era como um cenrio lunar
mul#icolorido, pois na+ueles dias, com a maior densidade da a#mos"era da :erra
de an#es do Dil)io, as nu)ens pareciam colunas ou pa)imen#os de apar(ncia
slida nos cus. 7 com os re"lexos das pedras pre#as, amarelas, brancas, roxas e
)ermelhas das mon#anhas +ue circunda)am boa par#e do deser#o, o espe#culo se
#orna)a esma!ador em sua beleza.
Comeram al!umas "ru#as do lu!ar e beberam !ua em abund<ncia. Depois se
le)an#aram e par#iram. Caminharam por #oda a noi#e. Descansaram duran#e o dia
se!uin#e. 7 andaram ou#ra )ez sob o luar da #erceira noi#e. Assim "izeram por uma
semana, circundando o mar 9ermelho, depois escalando as colinas de 7dom e,
por "im, cruzando #odo o deser#o na dire.*o da re!i*o nor#e da U"rica, a#
che!arem ao del#a do rio ;ilo, onde descansaram duran#e dois dias. Duran#e esse
#empo, 7no+ue n*o "alou uma nica pala)ra, mer!ulhado +ue es#a)a em
medi#a./es e ora./es, como +ue reunindo ener!ias para um !rande con"ron#o.
;a noi#e do #erceiro dia de sua es#ada no del#a do ;ilo, par#iram ou#ra )ez,
se!uindo o serpen#ear do rio, na dire.*o sul, a# o deser#o de 2aara. A )is#a +ue
#inham dian#e de si era impressionan#e. Dma !rande es#ru#ura de pedra, de
dimens/es !i!an#escas e "orma piramidal, marca)a o lu!ar.
$ ;*o posso acredi#ar.
$ 7m +ue n*o pode acredi#ar AbellardoL
$ ? +ue como )oc( sabe APal, j )isi#ei es#e lu!ar )rios ou#ras )ezes, no "u#uro. 7
essa pir<mide con#inua de p. Mas n*o pensei +ue a )eria a+ui.
$ 7 por +ue n*oL
$ 4or+ue os sbios do "u#uro, mes#re 7no+ue, os +ue dizem conhecer o passado,
a"irmam +ue essa pir<mide #em oi#o mil anos, e n*o mais do +ue is#o. Mas hoje
es#amos doze mil anos an#es do #empo no +ual exis#o, e essa pir<mide j es# de
p.
$ 7u nunca es#i)e a+ui an#es, mas sei +ue esse #mulo es# a+ui h al!um #empo.
;*o apenas ele, mas ou#ras cons#ru./es "ei#as com os clculos das ci(ncias +ue os
9i!ilan#es ensinaram a seus "ilhos, e eles, de posse dessas ci(ncias, dominaram os
po)os.
$ Creio +ue nunca hou)e na :erra um #empo como es#e, pois eis +ue a+ui #emos
al!umas combina./es mui#o raras. :emos os 9i!ilan#es e suas m!icas, ci(ncias,
encan#amen#os e se!redos celes#iais. :emos os ;ephilims e seus poderosos "ei#os,
alicer.ados no saber de seus pais. 7 #emos um po)o in#eli!en#e, #enden#e
idola#ria e ao cul#o dos as#ros e seus poderes, #rabalhando para er!uer os sonhos
dos deuses.
Andaram mais dois dias a# che!arem a uma cidade amuralhada, no meio do
deser#o. G nome da cidade era ;o"e, mais #arde conhecida como M(n"is. Fora
cons#ru'da pelos ;ephilims, com m*o$de$obra e!'pcia.
APal es#a)a em es#ado de cho+ue com o +ue )ia. Acos#umada com as cons#ru./es
sin!elas de sua re!i*o, sen#ia$se como +ue #ranspor#ada para ou#ro uni)erso. Ali
#udo era di"eren#e. Animais, como camelos, eram usados como meio de
#ranspor#e. :emplos !i!an#escos assus#a)am pela impon(ncia. Nrandes prdios
exibiam dimens/es desproporcionais, se considerado apenas o #amanho dos
humanos. 6ns#rumen#os musicais e suas melodias enchiam as ruas. Adere.os de
ouro e pedras preciosas en"ei#a)am as mulheres, +ue se cobriam de panos
luxuosos e usa)am ar!olas e penden#es nas orelhas, no nariz e nos bra.os. 7las
#ambm expunham o umbi!o de modo sensual, e a# o meneio de seus +uadris era
di"eren#e do modo +ue APal j #inha )is#o ou#ras mulheres andarem.
Gs homens eram al#os e "or#es, e suas roupas eram cheias de brilho e !lria.
7spadas, escudos, lan.as, ca#apul#as e armaduras eram )is#os com os !rupos de
!uerreiros +ue anda)am pelas ruas. 7 ha)ia #ambm os obser)a#rios do cu, de
suas es#relas e cons#ela./es. 7ra um !rande pro!resso. Mas #ambm ha)ia mui#a
idola#ria. 7m cada es+uina, ha)ia cheiro de incenso o"erecido aos deuses, e
ima!ens de !i!an#es apareciam em )rios lu!ares. 7ra o 7!i#o, e a+uela era a
dinas#ia dos !randes achados e das !randes descober#as.
Mas "oi en+uan#o anda)am +ue )iram um lu!ar de cul#o #*o !rande +ue os
assus#ou. 7n#raram para )er o +ue ali ha)ia. 7ra uma espcie de museu er!uido
em honra da )alen#ia e da sabedoria dos 9i!ilan#es e dos ;ephilims. :udo
exal#a)a a sua !lria e seu saber do Dni)erso e da :erra. 7ra poss')el )isi#ar o
lu!ar e obser)ar cada !rande descober#a, cada no)a ci(ncia, cada no)a ma!ia,
#udo num ar de re)er(ncia, pois ha)ia sacerdo#es em #odos os lu!ares, im)eis,
porm a#en#os. De al!um lu!ar da+uele :emplo das Descober#as, en#ra)a o som
pesado de um !rande bumbo, ressoando com a !ra)idade +ue o local exi!ia. 4ara
Abellardo, "oi um delei#e. Mas os a)an.os eram #an#os +ue pro)a)elmen#e 7no+ue
e APal n*o podiam nem a)aliar. A"inal, ha)ia coisas na+uele lu!ar "an#s#ico +ue
Abellardo sabia +ue a humanidade s iria descobrir mui#os mil(nios mais #arde.
A escri#a era soberba, pois os hier!li"os ha)iam sido criados pelos 9i!ilan#es,
ensinados aos ;ephilims, e eles, de posse de #al #ecnolo!ia de comunica.*o,
ex#asia)am os e!'pcios primi#i)os, +ue a eles se en#re!a)am em !ra#a adora.*o.
Alm disso, eles desen)ol)eram imensamen#e a ma#em#ica, es#ando ap#os a "azer
clculos complexos de l!ebra e #ri!onome#ria, +ue aplica)am com ex#remo
re"inamen#o ao mundo "'sico. 7ram assim capazes de proje#ar e realizar !randes
edi"ica./es, cheias de simbolismos numricos. :ambm cons#ru'am m+uinas
para com elas "azer a locomo.*o e o deslocamen#o de !randes pedras, capazes
#ambm de ele)$las a# sua posi.*o nas al#uras das edi"ica./es de por#e
nephil'mico.
Gs pro!ressos na rea de mapeamen#o do mundo eram incr')eis, sob #odas as
perspec#i)as. 7ra poss')el, inclusi)e, calcular com precis*o as dimens/es da
:erra. A #al pon#o +ue sabiam especi"icar a la#i#ude e a lon!i#ude de +ual+uer
pon#o +ue #i)essem ido em suas expedi./es de con+uis#as de almas no plane#a.
2eus mapas mos#ra)am a exis#(ncia de con#inen#es +ue 7no+ue e APal n*o
suspei#a)am +ue exis#issem.
Abellardo lembrou +ue era )erdade +ue "oram os "ilhos de &a)* $ 7lis, :arsis,
Iue#im e Dodanim $ +ue repar#iram en#re si as na./es em suas #erras, cada +ual
con"orme a sua l'n!ua e se!undo as suas "am'lias, con"orme ha)ia lido no 3i)ro
dos Come.os. Mas is#o seria ainda no "u#uro, aps o Dil)io, +uando a l'n!ua
nica +ue a humanidade "ala)a daria lu!ar mis#ura de idiomas, na !rande
con"us*o da :orre de 5abel. Mas os "ilhos de &a)* nem de lon!e che!ariam a
saber precisar o mundo como os "ilhos dos 9i!ilan#es Dni)ersais ha)iam
conse!uido.
Foi a' +ue Abellardo se lembrou das pala)ras de 7no+ue sobre o "a#o de +ue
sabiam mui#o por causa de sua heran.a, de sua na#ureza espiri#ual e de sua
capacidade de )er de cima. Dma das coisas +ue, a#urdido, Abellardo )iu na+uele
mundo "oi um mapa da An#r#ica, an#es do Dil)io acon#ecer. 7 percebeu +ue ela
n*o es#a)a no plo como seria encon#rada no "u#uro, mas nas proximidades.
Aparen#emen#e, #inha sido o ca#aclisma dilu)iano +ue a #eria empurrado para onde
se posicionaria depois. 7n#*o, lembrou$se de 7ins#ein, +uando dissera +ue na
re!i*o polar ha)ia uma con#'nua deposi.*o de !elo, +ue n*o era sime#ricamen#e
dis#ribu'do sobre o plo.
Abellardo surpreendeu$se lembrando do #ex#o de 7ins#ein com )i)idez, como se o
es#i)esse lendoF EA ro#a.*o da :erra a!e na assime#ria dessas massas deposi#adas
e produz mo)imen#o cen#r'"u!o, +ue #ransmi#ido cros#a slida da :erra. 7sse
mo)imen#o cons#an#e aumen#a a# um ou#ro cer#o momen#o cen#r'"u!o, +uando
um cer#o n')el de "or.a alcan.ado, produzindo um mo)imen#o da cros#a #erres#re
sobre o res#o do corpo da :erra.E 7ins#ein es#a)a cer#o. A An#r#ica de hoje
exis#ira no passado, n*o na calo#a polar, mas posicionada prximo das re!i/es
onde a )e!e#a.*o #ropical era poss')el, pois no "u#uro sinais desse #empo seriam
encon#rados sob o !elo, no plo sul da :erra. 7 es#a)a aliF an#es do Dil)io, os
;ephilims j sabiam +ue a An#r#ica era "ormada por dois con#inen#es, plenos de
)e!e#a.*o, como samambaias e ou#ras plan#as de re!i/es +uen#es, e mui#os rios.
G es#ranho para Abellardo +ue ele sabia +ue s na se!unda me#ade do sculo
@@, com o ad)en#o dos sa#li#es cien#'"icos, +ue se descobriu +ue, sob a camada
de +uase dois +uilCme#ros de !elo +ue cobre a An#r#ica, )($se a exis#(ncia desses
dois con#inen#es.
$ ;*o consi!o acredi#ar no +ue es#ou )endo a+ui, mes#re 7no+ue.
$ 7 o +ue )oc( )(, AbellardoL
$ 9ejo o pro!resso, +ue a humanidade ainda )ai le)ar milhares de anos para
conhecer, +uase #odo a+ui. De onde )enho, #em !en#e a# +ue diz +ue "oram seres
de ou#ros mundos +ue "izeram is#o a+ui.
$ Mas es#*o cer#os, mui#o cer#os.
$ Como cer#os, mes#reL 7s#*o errados. 7les dizem +ue "oram ou#ras ci)iliza./es
exis#en#es no Dni)erso +ue "izeram is#o.
$ ? por is#o +ue es#*o cer#os. A"inal, meu jo)em, responda$meF +uem s*o os
9i!ilan#esL Acaso n*o s*o ou#ros seres, de ou#ra na#ureza, de ou#ra cria.*oL 7
acaso n*o )(m de cima, e n*o #razem para a :erra seus se!redos, mis#rios,
ci(ncias e ma!ias proibidasL 7n#*o, de onde )oc( )em as pessoas es#*o cer#as.
:al)ez s n*o saibam dizer +ue "oram +uerubins, arcanjos e anjos +ue deixaram o
seu prprio domic'lio, sua resid(ncia, #rans!redindo as 3eis do 4rimeiro Dni)erso
e )indo a# a+ui.
De onde eu )enho #em mui#o exa!ero, pensou Abelardo. 7 )iu +ue ha)ia os +ue
acredi#a)am na exis#(ncia de anjos, mas os pin#a)am como seres alados e
pro#e#ores, +uando bonsH e, se maus "ossem, os )iam como demCnios !rosseiros,
sem so"is#ica.*o, sem su#ileza, baixos em seus desejos e in#elec#ualmen#e
despro)idos, "icando mais ou menos do #amanho da burrice dos seus possu'dos.
Gu en#*o, pensou, ha)ia a+ueles +ue !os#a)am de procurar respos#as para al!uns
mis#rios do passado do plane#a, mas +ue s apela)am para uma perspec#i)a de
in"lu(ncia de ou#ros mundos na :erra, como se os )isi#an#es "ossem, semelhan.a
dos humanos, seres de uma "orma de ener!ia +ue demanda)a de suas locomo./es,
apara#os de #ranspor#e do #ipo +ue nossos corpos precisam. Mas nunca poderiam
)($los como anjos.
4assaram o dia andando como #uris#as curiosos pelas ruas da cidade. Mas a!ora
es#a)am cansados, +ueriam comer e dormir. 4rocuraram um lu!ar para "icar, mas
descobriram +ue a cul#ura implan#ada pelos ;ephilims n*o conhecia
hospi#alidade. 7n#*o decidiram +ue "icariam na rua, num dos becos da+uela
cidade +ue #inha de #udo, de palcios e #emplos sun#uosos a casas mui#o simples,
na peri"eria.
Bara6ib$$l
7le es#... Acima de #odo principado, e po#es#ade, e
poder, e dom'nio, e de #odo nome +ue se possa
re"erir n*o s no presen#e sculo, mas #ambm no
)indouro. 7 pCs #odas as coisas debaixo de 2eus ps.
2*o 4aulo, aos 7"sios
A noi#e es#a)a calma. A+ui e ali ou)ia$se o mo)imen#o de cara)anas +ue
che!a)am do deser#o, en+uan#o ou#ras sa'am. 4or "im, Abellardo e APal
adormeceram. Al!um #empo depois, APal desper#ou de seu sono e olhou ao redor,
por achar +ue #inha ou)ido )ozes em #om mais ele)ado. 7m )ol#a, #udo es#a)a
+uie#o. Apenas a+uelas )ozes in#errompiam o sil(ncio, especialmen#e por+ue o
#imbre de uma delas era ex#remamen#e !ra)e. 7la desper#ou Abellardo e pediu$lhe
+ue pres#asse a#en.*o. Mas impe#uoso do jei#o +ue era, ele pulou e saiu na dire.*o
da+uela con)ersa na madru!ada.
APal che!ou correndo lo!o a#rs dele, apenas para, a#urdida, se deixar "ascinar
pela cena +ue j impac#ara Abellardo pro"undamen#e. 2en#ado num dos p#ios do
#emplo es#a)a um imenso ;ephilim, com as pernas sobre os de!raus da escada de
pedras lisas, maci.as e monol'#icas +ue passa)a ao lado desse p#io. 7m "ren#e ao
!i!an#e es#a)a 7no+ue, pre!ando$lhe a mensa!em para a +ual n*o ha)ia respos#a
+ue a #ornasse menos "inal e !ra)e em seus resul#ados. 5asicamen#e, ele reci#a)a
os ju'zos de Deus sobre os 9i!ilan#es e os ;ephilims.
G !i!an#e era lindo e assus#ador. Iuase cinco me#ros de al#ura. Cabelos enormes,
amarrados em cen#enas de #ran.as. Do +ueixo lhe sa'a uma barba pon#ia!uda,
lon!a, +ue lhe che!a)a ao pei#o. A pele era morena, mas os olhos carre!a)am a
luz de uma "o!ueira. 7 a )oz era poderosa, "azendo pensar +ue a+uele ser es#a)a
em permanen#e es#ado de !uerra, pois "ala)a como +ue a#ormen#ado pela "or.a de
um con"li#o e#erno.
$ Iuem )oc(, bela jo)em +ue se escondes nas sombrasL $ inda!ou o !i!an#e,
olhando na dire.*o de APal.
APal perdeu o "Cle!o. :en#ou responder, mas n*o achou )oz.
$ 7la APal, e me acompanha $ respondeu 7no+ue com a )oz dos +ue es#endem
um man#o de pro#e.*o a "a)or de +uem "alam.
Abellardo ha)ia es+uecido +ue sem cer#as incid(ncias de luz, seu corpo n*o #inha
+ual+uer )isibilidade para os ;ephilims. 7n#*o andou e che!ou bem perco do
!uerreiro.
$ 2in#o cheiro dos +ue como eu comem carne de animal e bebem san!ue. 2in#o o
cheiro, mas a nin!um )ejo.
$ 9oc( n*o pode me )er.
G !i!an#e ou)iu a+uela )oz )inda de lu!ar nenhum e per!un#ou a 7no+ue +ue
m!ica era a+uela. 7 acrescen#ou +ue seus pais podiam "icar in)is')eis aos olhos
humanos, mas n*o ha)ia na )oz +ue ou)ira a "or.a das an!s#ias da e#ernidade
+ue os 9i!ilan#es expressa)am +uando "ala)am.
$ Di!a$me, +uem )oc(L $ pediu o !i!an#e, )ol#ando$se para o lado de onde a )oz
se "izera ou)ir.
$ 2ou Abellardo %amez e )enho do "u#uro. 9enho de onde j se sabe o
+ue acon#eceu com )oc(s e onde sua condena.*o a!uarda a puni.*o "inal.
$ 7 o +ue "az a+uiL
$ 9im ao encon#ro de 7no+ue, o s#imo depois de Ad*o, +ue )i)er para n*o )er a
mor#e, pois Deus o #omar para si.
$ Mas se )em do "u#uro, como che!ou a+uiL
$ 9iajei num cora.*o de mulher, +ue se uniu s an!s#ias de um homem, +ue se
apaixonou por um li)ro, +ue descobriu na doen.a uma por#a, e na "ra+ueza
encon#rou espa.o para )iajar para ou#ros mundos.
$ ;in!um "az nada na "ra+ueza. ? com "or.a e in#eli!(ncia +ue se con+uis#a es#e
ou +ual+uer ou#ro mundo.
$ ? +ue )oc( n*o sabe o poder da "or.a +ue reside na "ra+ueza e n*o sabe +ual a
l#ima m!ica, a +ue #rans"orma a derro#a em )i#ria.
$ Abellardo, meu jo)em, ele s conhece o mundo da in#eli!(ncia usada para
dominar, e da "or.a usada para possuir.
$ 7 por +ue eu n*o posso )($lo, mas eles podemL
$ ;*o sei ao cer#o. Mas acho +ue por+ue )oc(s, os ;ephilims, s*o seres do meio
do caminho, +ue exis#em na :erra en#re duas dimens/es, e por is#o n*o sabem
discernir o +ue amb'!uo, pois para dis#in!uir a ambi!Jidade #em$se +ue ser al!o
in#eiro em sua prpria na#ureza. ;o#eF in#eiro, mesmo +ue sem in#e!ridade
absolu#a.
$ Amb'!uoL & ou)i sobre is#o an#esL 7n#re ns, os ;ephilims, esse es#ado
#ra#ado como um mis#rio. Mui#os de ns dizem +ue s seremos sal)os +uando
nos #ornarmos amb'!uos. Mas eu n*o compreendo o +ue is#o.
$ Ambi!Jidade a capacidade de chorar pelo +ue se , e a esperan.a de ser o +ue
se sabe +ue se precisa ser. Ambi!Jidade o es#ado de exis#(ncia en#re o bem e o
mal, a consci(ncia de perdi.*o e de reden.*o +ue habi#a os humanos.
Ambi!Jidade como nossa alma se percebe e percebe os ou#ros. 7u sei +ue sou
amb'!uo como ser humano. Mas sou humano, e is#o em mim n*o amb'!uo.
9oc(, en#re#an#o, per#ence a uma realidade +ue n*o nem anjo e nem homem por
in#eiro. 4or is#o, )oc( a ambi!Jidade, e a ambi!Jidade n*o discerne a si mesma,
por+ue para ela ser percebida pelo ser +ue amb'!uo, ela #em +ue ser )is#a por
uma ou#ra banda desse mesmo ser, +ue enxer!a a ou#ra par#e +ue es# sob o ju'zo
da cr'#ica.
$ 7 o +ue is#o #em a )er com a per!un#a +ue lhe "izL
$ ? +ue eu creio +ue a !en#e enxer!a com a alma. Gs olhos s*o apenas ilus/es. 7 a
alma o aparelho com o +ual os humanos enxer!am a sua prpria ambi!Jidade e
a dos ou#ros. 7, a+ui, nes#e #empo e mundo, eu sou ambi!Jidade pura, em es#ado
absolu#o, pois deixei para #rs as ilus/es de minha ima!em "'sica. Meu corpo
"icou no "u#uro. Cer#amen#e +ue os humanos a+ui me )(em por+ue me )(em,
enxer!am n*o meu corpo "'sico, mas o corpo de minha alma.
A respos#a de Abellardo deixou APal espan#ada, #al)ez por+ue n*o #i)esse
en#endido #udo, mas, sobre#udo, pela ousadia e cora!em +ue sen#iu nele ao
diri!ir$se ao ;ephilim.
$ ? +ue os ;ephilims n*o #(m alma, s o corpo +ue herdaram de suas m*es
humanasH e possuem esp'ri#o, +ue )em de seus pais, os anjos 9i!ilan#es. 7 a#
onde me "oi dado saber, a alma +ue nos "az olhar en#re esses dois mundos. 2em
alma, o corpo sen#e apenas o corpoH e o esp'ri#o sen#e somen#e o esp'ri#o. ? a alma
+ue )( um e ou#ro. :al)ez por is#o, )oc( e seus i!uais n*o enxer!uem Abellardo,
+ue es# a+ui mais para ser )is#o por +uem #em alma.
$ 2obre is#o, mes#re, #em uma coisa +ue +uero dizer ao nosso ami!o.
$ 7n#*o "ale, meu "ilho. Fale ao nosso ami!o.
$ Alma al!o +ue se pode aprender ou desaprender. Dma alma, no sen#ido real,
o hli#o de Iuem nos "ez. Mas mesmo en#re os +ue herdam alma no nascimen#o,
h mui#os +ue a ma#am e se #ornam desalmados. 9oc( n*o #em uma alma por+ue
nasceu de um a#o sem a par#icipa.*o do Criador. Mas se o hli#o do 7#erno soprar
sobre )oc(, alma )i)en#e )oc( ser. A', en#*o, #er +ue desen)ol)($la, "az($la
aprender a ser uma alma.
Ba)ia al!o "ascinan#emen#e assus#ador na+uele "ilho de anjos. Ba)ia uma
irrecuperabilidade dolorida. 7ra uma espcie de arrependimen#o sem esperan.a.
2eus olhos ardiam com in#ensidade. Mas o olhar, para alm do "o!o, era #ris#e.
$ 7no+ue, se )oc( nos "ala as )erdades do Al#'ssimo, por +ue o "azL 2e n*o h
esperan.a para ns, se seu memorial de splicas n*o "oi acei#o em nosso "a)or, se
somos os +ue nasceram sob a condena.*o de sermos o +ue n*o de)er'amos ser,
en#*o, por +ue nos "alaL
$ Falo por+ue o 7#erno me ordenou +ue o "izesseM
$ Mas para +u(, di!a$me, 7no+ueL Iual o propsi#o dessa pre!a.*oL
Iuer nos a#ormen#ar an#es da horaL Gu ser +ue #ira al!um prazer pessoal em
"azer #al anncioL
$ :al)ez por+ue bem den#ro de mim eu +uisesse )er a condena.*o dos ;ephilims
mudar, por is#o "alo. :al)ez eu +ueira, bem nos abismos de meu cora.*o, +ue al!o
em minha pro"ecia mude o cora.*o dos ;ephilims, e assim, arrependidos, mesmo
+ue ainda para a condena.*o, pudessem, no l#imo momen#o, mo)er as #ernas
misericrdias do cora.*o do 7#erno.
$ Foi en#*o por is#o +ue escre)eu ora./es a nosso "a)or, con"orme lhe pediram
nossos pais, os 9i!ilan#esL
$ 2im. 7u acredi#a)a +ue #al)ez hou)esse remiss*o para os seus pecados. Mas
en#*o )i +ue n*o poderia ha)er remiss*o, pois +ue o pecado de seus pais "oi o
desejo realizado de +uem conhecia #odas as conse+J(ncias.
$ 7n#*o n*o pre!a para os 9i!ilan#es, mas ainda assim o "az para os seus "ilhosL
$ ? por+ue eu creio +ue a si#ua.*o de )oc(s um pouco di"eren#e, pois j
nasceram como seres de dois mundos. 7n#*o, s )ezes me surpreendo desejando
+ue pelo menos al!uns de )oc(s #i)essem ou#ro des#ino.
$ 7n#*o percebe +ue h di"eren.as en#re nsL $ inda!ou surpreso o ;ephilim.
$ 2im, percebo. 9ejo +ue h ;ephilims per)ersos. 7 )ejo +ue h ;ephilims
)alen#es. :ambm conhe.o al!uns +ue se delei#am em possuir. Mas h ou#ros +ue
se sa#is"azem em impressionar. Mas a maioria m, e parece n*o sen#ir nada +ue
os aproxime do caminho do arrependimen#o.
$ 7u n*o conhe.o esse sen#imen#o. 2in#o #ris#eza, s )ezes, +uando ima!ino +ue
exis#o num es#ado +ue n*o muda. 4elo menos, n*o h nada +ue eu "a.a +ue )enha
a al#erar meu des#ino. 7 +ue poss')el desejo de mudan.a poderia pre)alecer num
cora.*o +ue sabe +ue seu des#ino con#inuar inal#erado mesmo +ue ele mude para
sempreL
$ Creio +ue n*o saberemos nunca o por+u( dos des'!nios de Deus. Mas de)emos
saber +ue 7le jus#o e n*o "ar nada +ue, uma )ez re)elado, n*o deixe a# mesmo
o condenado con)encido da jus#i.a da+uela puni.*o. 7 #al)ez a mais pro"unda
express*o de dor e arrependimen#o seja a de mudar, mesmo +ue a pena n*o mude
$ disse Abellardo, "alando do nada, mas "azendo sua )oz ser ou)ida pelo
;ephilim. .
$ 2im. 4enso +ue )oc( de)eria "azer is#o, de)eria explorar #odo o seu lado
humano, por+ue )oc( mais humano do +ue anjo. A"inal, )oc( )i)e na :erra.
Foram os seus pais +ue ca'ram, )oc( nunca subiu aos cus. 4or is#o, seja humano
e deixe +ue o 7#erno )eja seus caminhos na :erra $ comple#ou 7no+ue.
2ua declara.*o "ez com +ue Abellardo se enchesse de #ernura pela bondade de
suas pala)ras e pela !enerosidade de suas esperan.as. G ;ephilim, por seu #urno,
olha)a para 7no+ue como se #i)esse sido a#in!ido por um raioF seu ros#o mudou e
seus olhos mos#raram mais luz do +ue "o!o. 7 o #om dessa luz era es)erdeado,
como se es#a "osse a )erdadeira cor de seus olhos, como se, por baixo da+uelas
chamas, hou)esse um par de olhos )erdes.
$ Mas como posso saber o +u*o humano eu posso serL
$ :enho um #es#e a "azer com )oc(. 9ou lhe "alar de um sen#imen#o humano sem
mencionar a pala)ra +ue as "rases de"inem. 9oc( )ai ach$la den#ro de )oc(.
Gu.a$a com o cora.*o. .
Aps "alar, Abellardo come.ou a reci#ar as "rases com )oz pausada, sa'da da
escurid*o da madru!ada e cheia da densidade de sua prpria emo.*o.
... um buraco ne!ro no esp'ri#o
... casamen#o sem amor
... )i#ria sem pla#ia
... ale!ria sem es#ria
... o !ozo dos +ue n*o exis#em
... a "es#a dos abor#ados
... o en#erro dos +ue n*o morreram
... o nascimen#o dos n*o desejados
... um pCr$do$sol em companhia de ce!os
... uma ilha deser#a sem aman#e
... uma #ormen#a sem abri!o
... a an!s#ia sem ami!o
... saber sem poder compar#ilhar
... arder de amor sem poder "alar
... #er prazer para dar e nin!um para receber
... rolar na cama e n*o achar al!um para abra.ar
... "azer amor com a prpria m*o
... nascer em casa de mui#os e n*o #er irm*o.
G ;ephilim ou)ira #udo com os olhos "echados, olhando para o seu in#erior,
procurando al!o den#ro de si. 7n#*o Abellardo inda!ou ao !i!an#e +ual era a
pala)ra +ue "al#a)a no in'cio da+uelas "rases. G ;ephilim inspirou "undo, en#*o
expirou. 2eu hli#o era doce como de mur#as "loridas.
$ 2ou eu. ? assim +ue sou.
$ Mas )oc( pode dizer +ual a pala)ra +ue "al#aL
$ Meus pais, os 9i!ilan#es Dni)ersais, me "alaram de buracos ne!ros no Dni)erso.
2ei +ue o 3u!ar dos ;*o$3u!ares, onde #udo o +ue se )( no mundo, +uando cai
ali, passa para o mundo do a)esso. ;esse ou#ro mundo, do lado de l do buraco
ne!ro, meus pais dizem +ue #udo ao con#rrio. G +ue a+ui se )(, l nin!um )(.
7 o +ue a+ui n*o se )(, l se pode enxer!ar. 4ois assim +ue me sin#o. ? como se
#oda a !randeza +ue #enho a+ui "ora "osse nada do lado de den#ro, e como se, do
lado de den#ro, eu )eja ou#ra pessoa, "raca e s $ disse o !i!an#e, olhando "undo na
dire.*o dos olhos de Abellardo e "i#ando$o com #al con)ic.*o +ue ele sen#iu seu
corpo #remer de al#o a baixo, re)erenciando a di!nidade da a"irma.*o da+uele ser
preso en#re o #empo e a e#ernidade.
$ 2olid*o a pala)ra +ue "al#a)a, e sei +ue )oc( n*o a encon#rou den#ro de )oc(
como pala)ra, mas a achou como sen#imen#o, o +ue mui#o mais pro"undo ainda.
2abe por +u(L 4or+ue nem #udo o +ue se de"ine em pala)ras, a+uele +ue o de"ine
sen#e com o cora.*o.
$ Desculpe, mas es#amos con)ersando a #an#o #empo, e ainda n*o sei seu nome $
disse APal com sin!eleza e #ernura.
$ Meu nome 5araKibeel. 2ou "ilho de AKibeel, o 9i!ilan#e Dni)ersal +ue
ensinou os humanos a ar#e dos sinais e dos prod'!ios. 2ei #udo o mais +ue os
ou#ros 9i!ilan#es ensinaram sobre "ei#i.aria e as ra'zes da #erraH sobre as solu./es
e po./es de encan#oH sobre as posi./es dos as#ros nos cus e sua in"lu(ncia na
:erraH e sei #udo sobre os mo)imen#os da lua. :ambm conhe.o as ci(ncias dos
nmeros e das pedras, especialmen#e o poder do sil'cio. Mas como meu pai
ensinou a ar#e dos sinais e prod'!ios, sin#o +ue essa a par#e mais "or#e em mim.
$ G +ue #enho a lhe dizer, "ilho de AKibeel, +ue )oc( pode decidir hoje se )ai
)i)er para explorar seu lado humano e n*o mais par#icipar da explora.*o do
!(nero humano, con"orme "azem os de sua !era.*o $ disse 7no+ue com o olhar
cheio de "irme !enerosidade.
$ 7u )enho do "u#uro. 7 de onde eu )enho, con#a$se a his#ria de um !i!an#e +ue
)isi#ou o hemis"rio sul do Gciden#e da :erra. G lu!ar, da+ui a mui#os milhares de
anos, ser conhecido como 4eru. ;esse pa's h #radi./es de milhares de anos +ue
"alam de um homem de !rande es#a#ura, +ue )isi#ou os nazca e lhes ensinou
mui#as coisas boas, curou seus doen#es, educou$os sobre as es#relas, as es#a./es da
:erra, os ciclos do sol e da lua, e lhes ensinou a cons#ruir !randes coisas como
a+ui no 7!i#o se "az. Mas, acima de #udo, se diz +ue ele os #irou do caos das
!uerras e da #irania da )iol(ncia, e lhes ensinou o caminho da paz e da
prosperidade. 7 #ambm lhes disse +ue o ]nico a ser adorado era A+uele +ue
es# acima de #odos os sis do Dni)erso.
$ 7 o +ue is#o #em a )er comi!oL
$ 2e es#a his#ria )em do "u#uro, en#*o por+ue hou)e um ;ephilim +ue +uebrou
o 4ac#o das 7xecra./es de seus pais e decidiu )i)er para mos#rar arrependimen#o,
mesmo +ue nada mudasse $ disse APal, para en#*o comple#arF Iuem sabe esse
!i!an#e n*o )oc(L
5araKibeel nada disse. Apenas olhou para o al#o, para en#*o suspirar "or#e,
exalando ou#ra )ez a+uele cheiro, cada )ez mais doce de mur#a em "lores.
$ 7 o +ue arrependimen#oL 2empre pensei +ue "osse al!o ruim, um mal +ue s
acome#e os "racos e sem )alen#ia. Foi assim +ue me ensinaram.
$ 9eja, 5araKibeel, arrependimen#o )ir#ude di)ina. ;*o nasce no cora.*o dos
humanos se o 7#erno n*o a "izer nascer no cora.*o.
$ Mes#re 7no+ue, se me permi#e, !os#aria de dizer +ue arrependimen#o #ambm
si!ni"ica mudan.a de men#e, de rumo e de disposi.*o na )ida. ;o "u#uro se
desen)ol)er uma l'n!ua +ue ser chamada de !re!o. ;essa l'n!ua,
arrependimen#o me#ania, +ue si!ni"ica con)ers*o dos pensamen#os e da men#e.
? como deixar a men#e nascer de no)o, mas com as memrias do passado e as
no)as decis/es do presen#e. 7 essa disposi.*o mais "or#e do +ue a mor#e e dela
s os bra)os s*o capazes.
$ 7n#endi. Mas, Abellardo, di!a$meF como os po)os do "u#uro chamar*o esse
!i!an#e +ue )irou um !rande homemL
$ 5araKibeel, eles o chamar*o de 9iracochas, pois o nome si!ni"ica a+uele +ue
)eio e se "oi com as espumas do mar.
$ Ainda #emos mais al!umas horas para o nascer do sol. 4or +ue en#*o n*o me
con#a sobre 9iracochasL 4reciso saber +uem posso ser.
2en#aram$se en+uan#o Abellardo con#a)a a eles #udo o +ue lembra)a a respei#o do
assun#o.
$ 9iracochas era um !i!an#e, diziam os nazca, +ue disseram aos incas, e esses aos
espanhis, e as his#rias che!aram a# o #empo em +ue )i)o, al!umas como
can./es, ou#ras em escri#os dos incas e dos espanhis. G +ue dizem +ue ele
che!ou )indo com as ondas do mar. :inha barba como a sua, e era imenso como
)oc(. G mundo +ue ele encon#rou es#a)a em !uerra. Doen.as e mor#e ha)ia em
#oda par#e. 7le ensinou os homens a se respei#arem e #ambm curou seus doen#es.
Gr!anizou$os e educou$os em #odas as ci(ncias +ue n*o a"ron#a)am o Criador.
Cons#ruiu !randes "or#i"ica./es, cujas ru'nas ainda podem ser achadas no meu
#empo. Fez #udo is#o com a ajuda de dois assis#en#es, conhecidos como Buaminca,
+ue si!ni"ica Esoldado "ielE, BaPhuaPpan#i, +ue si!ni"ica Ea+uele +ue brilhaE. Gs
#rabalhos de 9iracochas "oram #an#os, +ue h nos meus dias a# +uem pense +ue
os seres +ue os "izeram eram habi#an#es de ou#ros plane#as. 9iracochas realizou
#odas essas coisas e par#iu com as ondas do mar, para ou#ros po)os, an#es +ue o
!rande Dil)io che!asse, pois #odas a+uelas na./es "oram a)isadas sobre o
Dil)io das Nrandes U!uas. Mas ele nunca usou seus poderes do ou#ro mundo
para ma#ar os humanos ou en!an$los a "im de ser adorado como um deus.
$ 7s#ou com minha decis*o "ormada. 3e)an#ar$me$ei, buscarei ser ou)ido pelo
7#erno, e lhe direiF 4ai dos esp'ri#os, meus pais pecaram con#ra os cus e con#ra a
:erra, por is#o n*o sou di!no de ser chamado 2eu "ilhoH acei#a$me, ao menos,
como um dos seus mensa!eiros, mesmo +ue a mensa!em +ue eu #ransmi#a acuse a
mim mesmo.
$ 6s#o me#aniaM 6s#o muda #udoM $ exclamou Abellardo com ex#rema eu"oria.
$ Iue as misericrdias do Al#'ssimo o alcancem, "ilho de AKibeel $ proclamou
7no+ue com as duas m*os es#endidas na dire.*o do ;ephilim, +ue para ele olhou
com a re)er(ncia dos cren#es )erdadeiros.
APal derrama)a l!rimas. G mesmo "azia Abellardo. 5araKibeel n*o o podia )er,
mas ou)ia os suspiros de emo.*o +ue )inham de sua dire.*o.
$ G +ue #em de "azer, "a.a depressa, pois a noi#e )em e nela nin!um pode
#rabalhar $ disse 7no+ue +ue, de #*o ansioso para )er o +ue acon#eceria,
pra#icamen#e colocou 5araKibeel em posi.*o de par#ir para ou#ros mundos,
buscando )i)er sua dor com a decis*o de "azer bem aos humanos, mesmo +ue isso
n*o #rouxesse nenhum bem a ele.
$ An#es +ue )oc( se ), deixe$me con#ar o mis#rio dos mis#rios $ disse
Abellardo, para lo!o em se!uida lhe "alar do ;ome. 7 acrescen#ouF $ Boje, s uns
poucos sabem de 2ua )inda, um dia, no "u#uro. Mas nesse ;ome +ue #odos
esperam, mesmo sem saber. 7 a# onde nada sobre 7le "oi di#o, ainda assim 2ua
luz )isi#a as almas em sonhos e inspira./es. 7 +uando )oc( "or amea.ado,
mencione o ;ome. :odos #remem dian#e Dele. Mesmo os mais )alen#es en#re os
seres dos cus. 7 +uando #en#arem resis#ir, di!aF 7u creio +ue o Cordeiro de Deus
"oi imolado an#es da "unda.*o do mundo. 7, assim, n*o ha)er poderes +ue
possam )enc($lo nem no cu e nem na :erra.
$ A!ora ). ;*o perca mais #empo $ "alou 7no+ue.
Ao ou)ir a ordem de 7no+ue o ;ephilim se er!ueu. Glhou para eles, respirou o
cheiro de Abellardo e par#iu, caminhando com a solenidade dos deuses na dire.*o
do deser#o.
;o horizon#e, s cos#as do !i!an#e, o sol nascia no Grien#e. 7le, porm, anda)a na
dire.*o do Gciden#e. 7ra para o lu!ar da morada do sol +ue ele se diri!ia. 7,
pro)a)elmen#e, a+uele seria um dos dias mais impor#an#es de #oda a sua
exis#(ncia.
7no+ue andou em ou#ra dire.*o. 7 Abellardo e APal o se!uiram.
A#.uza'/ o Lu)ar da Pa%%a)$'
7n#*o )ir o "im. .. +uando hou)er sido des#ru'do
#odo principado, bem como #oda po#es#ade e poder. G
l#imo inimi!o a ser des#ru'do a mor#e.
2*o 4aulo, aos Cor'n#ios, 66
Depois de mui#as noi#es de caminhada e dias de sono, che!aram a um lu!ar
chamado Achuzan. 7no+ue olhou para o casal dian#e dele e disseF
$ 7is +ue )ejo a+ui o presen#e e o "u#uro do mundo, a An#i!Jidade e o +ue )ir a
ser. 2im, o +ue )ejo em )oc(sH e por is#o di!o +ue o +ue )ejo me d cer#eza de
+ue es#e o #empo de par#ir, pois +ue o passado e o presen#e se uniram, e +uando
is#o acon#ece por+ue o +ue , H is#o #udo e #udo ...
:endo di#o is#o, 7no+ue pediu +ue Abellardo e APal presenciassem #udo de
maneira discre#a e +ue nada dissessem a nin!um, +ue por acaso encon#rassem,
sobre o +ue )iram jun#os. Iuando en#raram no lu!ar, 7no+ue "oi recebido por sua
"am'lia. :odos se reuniram, e ele, sem dar a si +ual+uer descanso, "alou$lhes de
como de)eriam )i)er em jus#i.a, " e paz, a "im de honrarem o 7#erno. Iuando
acabou de pronunciar a+uelas pala)ras, um de seus "ilhos lhe disseF
$ Meu pai 7no+ue, mui#as pessoas +ue )i)em nas proximidades de nossa casa se
reuniram e em conselho decidiram )ir a+ui se despedir do senhor. 7les s*o cerca
de dois mil homens. 4osso #raz($los a sua presen.aL
7no+ue respondeu a"irma#i)amen#e. 7n#*o seus )izinhos se aproximaram, se
cur)aram dian#e dele em re)er(ncia e lhe disseramF
$ ;osso pai 7no+ue, lou)ado seja o 2enhor, %ei jus#o e e#erno, +ue hoje nos
permi#e )er a sua "ace. 4or+ue ser !lori"icado na presen.a do 2enhor por #oda a
e#ernidade, por+ue o 2enhor o escolheu, e n*o ou#ro, para +ue ensinasse os
mis#rios de 2ua cria.*o )is')el e in)is')el, e o "ez ajudan#e de homens e pro#e#or
de sua prpria casa.
Gu)indo is#o, 7no+ue "alou, lhes deu pala)ras, parbolas e mandamen#os da par#e
do 7#erno, e concluiu com a se!uin#e admoes#a.*oF
$ Caminhem, meus "ilhos, mesmo +ue seja em meio a !rande dor e so"rimen#o.
Caminhem em mansid*o, hones#idade, " e em )erdade. Assim andem, mesmo
+ue seja sob perse!ui./es e pro)oca./es. 2eja na doen.a, sob o abuso, carre!ando
"eridas, en"ren#ando #en#a./es, experimen#ando nudez e peri!oH sim, meus "ilhos,
caminhem. Amem uns aos ou#ros e prossi!am a# o dia em +ue se #ornem
herdeiros da )ida e#erna.
Iuando pro"eriu essas pala)ras, o 2enhor en)iou #re)as sobre a :erra e encobriu
#odos os +ue circunda)am 7no+ue. Abellardo e APal ali es#a)am, +uie#os e
dis#an#es, e nin!um #inha percebido sua presen.a, #al era a concen#ra.*o de
olhares es#upe"a#os e re)eren#es +ue #odos diri!iam a 7no+ue, +ue, sob a
escurid*o, desaparecia len#amen#e.
7n+uan#o is#o, ou)iu$se um som como o de mui#as !uas, como se #odas as
cachoeiras e ca#ara#as do plane#a pudessem es#rondear a um s #empo e se "azer
ou)idas na+uele lu!ar. 7 um "or#e )en#o soprou de cima para baixo, e depois de
baixo para cima, e depois #rans"ormou$se num #ubo de "or.as e em suas asas
carre!ou 7no+ue. As #re)as en#*o se dissiparam e eles )iram +ue 7no+ue j n*o
es#a)a l. 7 en#enderam +ue o 2enhor o ha)ia le)ado para os cus. 7n#*o seu
"ilho, Ma#usalm, disseF
$ Meu pai, 7no+ue, nasceu no dia seis do m(s de :si)an e )i)eu X=> anos. Boje
o dia seis do m(s de :si)an e, nes#e dia, ele "oi le)ado aos cus. ;o dia e na hora
em +ue "oi concebido, nes#e mesmo dia e hora ele "oi #irado des#e mundo. Nlria
ao 7#erno.
Depois dis#o Ma#usalm e seus irm*os eri!iram um al#ar em Achuzan, no mesmo
lu!ar onde 7no+ue "oi arreba#ado. 7 ali sacri"icaram um #ouro e conclamaram a
#odos +ue "izessem sacri"'cios para lou)ar o 7#erno na+uele lu!ar.
:odos )ieram e sacri"icaram ao Deus de 7no+ue. 7 #ambm #rouxeram presen#es
aos "ilhos do pa#riarca e com eles "icaram #r(s dias, duran#e os +uais celebraram a
)ida da+uele +ue admoes#ara os 9i!ilan#es, n*o #emera os ;ephilims e com Deus
andara do dia de seu nascimen#o ao dia de sua mor#e, e a!radeceram ao 7#erno
pela ale!ria de +ue assim #i)esse sido, pois +ue 7no+ue j n*o era, pois Deus o
#omara para si. Abellardo e APal, sem se iden#i"icarem ou "alarem com +ual+uer
pessoa ali, apenas presenciaram es#es "a#os e depois se!uiram o seu caminho.
O% 4or'$nto% d$ u' A'or Proibido
4ela " "oi 7no+ue #rasladado para n*o )er a
mor#eH pois n*o "oi achado, por+ue Deus o
#rasladara. 4ois an#es de sua #raslada.*o ob#e)e
#es#emunho de ha)er a!radado a Deus.
Bebreus ,,F >
Conhe.o um homem +ue h +ua#orze anos "oi
arreba#ado a# o #erceiro cu, ao para'so, e
ou)iu pala)ras ine")eis, as +uais n*o l'ci#o
ao homem re"erir.
2*o 4aulo, o aps#olo, aos Cor'n#ios, 66, ,0F 0,X,O
2em 7no+ue na his#ria humana, Abellardo n*o sabia o +ue "azer na+uele mundo,
e por is#o decidiu buscar abri!o para ele e APal numa re!i*o +ue no "u#uro se
chamaria de &ebus, depois 2alm, e, por l#imo, &erusalm, numas !ru#as +ue
sabia +ue ali exis#iam, pois, no "u#uro, j as ha)ia )isi#ado mui#as )ezes.
G caminho "oi lon!o e peri!oso, pois #i)eram +ue )iajar pelas mar!ens do Nrande
Mar, +ue hoje se chama de li#oral medi#err<neo. Gra, na+uele caminho, os
;ephilims criaram "or#e base de es#udo e desen)ol)imen#o de na)es mar'#imas e,
como em #odo por#o, ha)iam es#abelecido as re!ras do comrcio in#ernacional.
7ra dali #ambm +ue eles en)ia)am mulheres "ormosas para di)ul!ar suas
!randezas em ou#ras par#es da :erra.
Abellardo e APal )iaja)am sempre noi#e e nunca pelos )ales. A+ui e ali,
en#re#an#o, passa)am al!um aper#o. Dma dessas ocasi/es "oi num )ale +ue mais
#arde seria chamado de 7l. Caminha)am sempre em zi!ueza!ue para e)i#ar as
#rilhas con)encionais. Mas #i)eram +ue a#ra)essar o )ale, no #raje#o de uma
mon#anha para ou#ra. Foi en#*o +ue )iram um ;ephilim andando com o +ue
parecia ser uma cabra mon#anhesa, +ue derrama)a san!ue do pesco.o, pois o
!i!an#e a su!a)a )ampirescamen#e. Mas j es#a)am +uase na "ren#e do mons#ro.
Foi "cil )($la de imedia#o, n*o s por causa de sua es#a#ura, mas por+ue seus
olhos ilumina)am o caminho.
G !i!an#e )ia mui#o bem no escuro e lo!o percebeu a presen.a de APal. Abellardo
n*o podia ser )is#o noi#e, mas impo#en#e dian#e do !i!an#e, esperou para )er
como o ;ephilim a #ra#aria. Correram jun#os, mas o ;ephilim os alcan.ou
com ex#rema "acilidade, #omando APal como +uem le)an#a uma crian.a.
$ G +ue "az a+ui, "ilha de 7)aL
$ 9enho de me despedir de 7no+ue, o s#imo depois de Ad*o, e #ambm )enho de
"azer amizade com o "ilho de AKibeel, o !rande 5araKibeel, +ue como nosso
ami!o se diri!iu ao lado ociden#al da redondeza da :erra para "azer o bem e
a!uardar o ju'zo em paz.
Iuando APal disse essas pala)ras, o ;ephilim a de)ol)eu ao ch*o, olhando$a com
desprezo e nojo, passando a encar$la com a mais srdida de #odas as
indi"eren.as.
$ :enho nojo de mulheres como )oc(. 2eu san!ue n*o bebo, sua carne n*o como e
seu prazer n*o me ape#ece. Mulheres como )oc( s*o as m*es de #odas as crian.as
+ue nascem sem san!ue, e s*o esposas de homens +ue n*o aparecem. Mulheres
como )oc( s*o de beleza +ue n*o seduz minha maldade. 2 possuo mulheres +ue
aumen#am a ale!ria de minha per)ersidade.
7n#*o, !ar!alhando, prosse!uiu pelo caminho no meio da noi#e, chupando o
san!ue do animal +ue #razia em uma das m*os. APal e Abellardo olharam um para
o ou#ro, se abra.aram e correram para o mon#e dian#e deles. Cruzaram #oda a
re!i*o +ue no "u#uro iria ser habi#ada pelos "ilis#eus e che!aram a uma "on#e, a
sudoes#e do lu!ar ao +ual se diri!iam, +ue era &ebus. Ali, en#*o, descansaram.
;o dia se!uin#e, subiram o mon#e por um caminho 'n!reme, cheio de cipres#es e
car)alhos, a# o #opo, de onde )iram as colinas de &ebus. G sol j se punha +uando
che!aram do ou#ro lado da mon#anha. 7ncon#raram )rias !ru#as e numa delas
passaram mais uma noi#e de #ormen#o, pois pior +ue os !i!an#es dos +uais "u!iam
era o !i!an#esco desejo +ue neles crescia como ondas implac)eis e lhes rouba)a
o sono, pois seus corpos demanda)am se conhecer.
2upor#a)am a "or.a do desejo +ue deles irrompia impiedosamen#e, mas n*o
sabiam a# +uando. A cada dia mais se possu'am em suas almas, eram aman#es
em suas men#es, mas seus corpos se pri)a)am da realiza.*o desse encon#ro. APal
o respei#a)a, e ele respei#a)a ou#ra memria, em ou#ro lu!ar, a milhares de anos
dali, onde #inha uma esposa, +ue ele #ambm ama)a, embora sua "ace es#i)esse
"icando cada )ez mais dis#an#e. 2eu amor, #oda)ia, n*o mudara por ela. 7ra como
se, para ele, ela "osse o +ue era, sempre, inal#eradamen#e, com cons#<ncia e
cer#eza. 7m APal, en#re#an#o, ele #inha os p'ncaros e os abismos das experi(ncias
+ue ele chama)a, por um lado, de risco de exis#ir e desejo arden#eH e calma e
cer#eza, por ou#ro. 7n#re#an#o, sabia +ue, com ela, seu relacionamen#o es#a)a
sujei#o aos humores da "ebre.
Conse!uiram en"im che!ar a &ebus a sal)o dos ;ephilims, embora di"icilmen#e
hou)esse den#ro deles a cer#eza de +ue )enceriam os !i!an#es in#eriores +ue lhes
a#ormen#a)am os sonhos, nico lu!ar onde sem reser)as se conheciam, se
ama)am e se comple#a)am, pois no lu!ar chamado de inconscien#e Abellardo
sabia +ue as leis s*o suspensas e as proibi./es cessam a priori. 7le #ambm
acredi#a)a +ue l, no inconscien#e, se pra#ica a mais radical, e por )ezes
con#radi#ria, de #odas as democracias, +ue a+uela em +ue #odas as "or.as +ue
nos habi#am )o#amH e a maioria )ence, n*o impor#ando o +u*o incoeren#e seja a
decis*o. 7 +uando is#o acon#ece, ele pensa)a, o +ue sobra apenas a decis*o
moral e #ica +ue se de#ermina na men#e e se pra#ica pela )ia expressa de
compor#amen#os promo)idos pelo bom senso ou, mui#as )ezes, por "or.a da
prpria reli!i*o. ;es#e caso, para "ins de ima!em, ele dizia +ue se poderia a#
man#er as apar(ncias. 7, na maioria das )ezes, em seu mundo, era assim +ue
acon#ecia. 7le se lembra)a de cen#enas de pessoas +ue conhecia +ue #inham
decidido )i)er assim. G problema +ue, no cora.*o, os sen#imen#os +ue
anima)am suas almas j eram ou#ros, mesmo +ue nin!um mais "icasse sabendo.
7ra por #udo is#o +ue diziaF E;o cora.*o nin!um "iel o #empo #odo. Gs ou#ros
+ue n*o sabem.E 7 is#o aumen#a)a sua humildade, sua cer#eza de ser pecador e
sua necessidade de depender exclusi)amen#e do ;ome. 7 era assim +ue #inham
+ue come.ar suas )idas na+uele lu!ar, en#re mon#anhas de pedras branco$
amareladas, pin#adas com o )erde dos cipres#es, pinheiros e o marrom dos
car)alhais.
&ebus era uma comunidade de sacerdo#es +ue dizia adorar o Al#'ssimo, o Deus
+ue 7nos adorara. Gs sacerdo#es de &ebus a"irma)am descender sua compreens*o
de Deus de um !rande 2umo 2acerdo#e +ue n*o #inha nem princ'pio de dias e nem
"im de exis#(ncia. Al!um +ue s au#oriza)a a a"irmar +ue 7le era o %ei de 4az e
o %ei de &us#i.a. G ensino +ue dele receberam era de +ue o Al#'ssimo, con+uan#o
#i)esse "ei#o sua promessa repousar sobre a !era.*o de 7no+ue a "im de sal)ar o
mundo, #oda)ia n*o limi#a)a seu amor, "idelidade e misericrdia exclusi)amen#e
+uela "am'lia de humanos. 7les a"irma)am +ue o %ei de &us#i.a dizia +ue em
#odas as na./es da :erra, inclusi)e nos lu!ares mais remo#os, mesmo a# en#re os
descenden#es de Caim, ha)ia 3uz di)ina sendo derramada nas consci(ncias. 7,
assim, ha)ia esperan.a em #odos os can#os do plane#a. 4or#an#o, os sacerdo#es de
&ebus assumiam +ue o seu papel era espalhar essa mensa!em, pois assim podia
ser +ue o #rabalho des#ruidor dos 9i!ilan#es Dni)ersais e dos ;ephilims "osse
con#ido sempre +ue al!uma consci(ncia humana, em al!um lu!ar e de al!um
modo, discernisse a 3uz. Iuando isso acon#ecia, seus olhos se abriam e o mundo
passa)a a ser )is#o como, de "a#o, era. A par#ir desse dia, os anjos ca'dos perdiam
seu poder sedu#or sobre esses iluminados pelo %ei de &us#i.a e 4az.
Abellardo e APal "icaram na+uele lu!ar mui#o #empo. Ali cul#uaram nas
mon#anhas, +ueimaram san#o incenso ao Al#'ssimo e con"essaram o ;ome dos
;omes. Mas n*o se )iam li)res de seus impulsos. Mui#os anos se passaram e eles
n*o se possu'ram. Diziam +ue era assim +ue )i)eriam, pois era assim +ue #inha
sido. 7 para se au#o$en!anarem, diziam para si mesmos +ue nada peri!oso es#a)a
acon#ecendo. 7 assim se iludiam, pois n*o podiam se conhecer e nem podiam se
deixar, se!uindo cada um o seu caminho. 7 #amanha "oi a "or.a de seu au#o$
con#role +ue che!aram mesmo a pensar, depois de al!uns anos, +ue a+uele era um
problema +ue "icara para #rs.
APal, cheia de cuidado e reca#o, cuida)a dele como se eles "ossem um, mas n*o
"azia +ual+uer insinua.*o sensual. Abellardo, por seu lado, n*o escondia o
carinho e a #ernura, mas er!uera uma muralha de cau#elas, e)i#ando, inclusi)e,
olhar "ixamen#e os olhos dela ou obser)ar seus mo)imen#os, +uando ela en#ra)a e
sa'a nas a#i)idades do co#idiano. 7 se #ra#aram como irm*os, embora no "undo
soubessem +ue ha)ia neles o poder de #rans"ormar a+uela irmandade numa
rela.*o inces#uosa, o poder de se amarem apaixonadamen#e como homem e
mulher.
:udo #eria con#inuado assim, n*o #i)essem iniciado a cons#ru.*o de uma casa.
;a+ueles dias, em meio ao es"or.o "'sico +ue a obra demanda)a, APal )iu os
msculos e o corpo suado de Abellardo, e sen#iu de per#o os odores de sua
masculinidade. & Abellardo, sem +uerer, obser)ou como as roupas de APal
cola)am em seu corpo em raz*o do es"or.o do #rabalho. 7 #*o suada ela "ica)a
+ue suas "ormas apareciam desenhadas em #oda a sua beleza e pro)oca.*o
"emininas. 7n#*o, seus desejos mons#ruosos "oram ou#ra )ez acordadosM
;uma cer#a manh* de um dia ensolarado, Abellardo con"essou a APal seu
desespero e pediu ajuda. Mas ao olhar para ela, )iu +u*o impo#en#e para ajud$lo
ela es#a)a. 7 em seu desejo desesperado e impo#(ncia, mer!ulharam um no ou#ro,
como se seus abismos se "undissem e eles ca'ssem num lu!ar sem "undo, onde se
#ornaram apenas um e seus des#inos se uniram irremedia)elmen#e. 2eu prazer e
sua culpa se #ornaram uma nica coisa, e ele, mais do +ue ela, percebeu +ue ha)ia
se #ornado como um 9i!ilan#e Dni)ersal, embora n*o "osse, pois +ue homem e
humano sabia +ue era. Mas semelhan.a dos anjos, ele #ambm )iera de uma
posi.*o de poder e pri)il!io, pois sabia +ue +uem )ai do "u#uro para o passado j
#em a )an#a!em de saber o caminho, e is#o n*o era mui#o di"eren#e de )ir do
e#erno para o #emporal, como ha)iam "ei#o os 9i!ilan#es.
Depois dis#o, re"u!iou$se no deser#o ao nor#e de &ebus e ali chorou sua #ris#eza,
mordeu os lbios a# arrancar$lhes san!ue e sen#iu an!s#ia pelos +ue exis#iriam
no "u#uro. Assim, !runhiu de dor por seus "ilhos, esbo"e#eou$se pela )er!onha de
sua esposa, "eriu$se pela decep.*o +ue sabia +ue causaria a seus ami!os, se
soubessem, e pelo pesar +ue experimen#ariam os +ue acredi#a)am nele. Fez jejum
e ne!ou$se a beber !ua.
7 por )rios dias "icou assim, mer!ulhado em pro"unda depress*o. Depois )a!ou
pelas aldeias em )ol#a, nas ou#ras colinas. Glha)a o ros#o das pessoas e )ia neles
os mui#os ou#ros ros#os +ue ama)a no seu mundo, mas dos +uais, por um des#ino
+ue n*o conse!uia explicar, ha)ia se exilado. Considerando seu es#ado, )iu +ue
es#a)a "elizmen#e in"eliz e in"elizmen#e "eliz. ;*o podia ne!ar o +uan#o ama)a
APal, mas #ambm n*o conse!uia esconder de si mesmo o +uan#o )iolara suas leis
in#eriores, na+uele ou#ro mundo. Mas, ao mesmo #empo, seu amor por APal o
"azia "eliz, en+uan#o a cer#eza de sua #rans!ress*o o man#inha in"eliz. Abra.ou
a+uela e+ua.*o psicol!ica e "ez dela a s'n#ese de seu )i)er nos anos +ue se
se!uiram.
Iuando al!um lhe per!un#a)a como es#a)a passando, ele sempre dizia a mesma
coisaF Felizmen#e, mui#o in"eliz, mas, in"elizmen#e, mui#o "elizM 7 assim era sua
ambi!Jidade. Chora)a e sen#ia ale!ria. 2o"ria com "elicidade. An!us#ia)a$se de
esperan.a e +uase amaldi.oa)a a b(n.*o da+uela )ia!em com ex#rema !ra#id*o.
Depois de mui#o #empo, en"im, )ol#ou a &ebus e #omou APal para ser sua mulher,
sob a luz da lua, numa colina ao nor#e dali, +ue no "u#uro iria ser chamada de
5e#el, +ue si!ni"ica a casa de Deus. 7 ali, para ela, declamou uma poesia de amor.
:u s #oda "ormosa, +uerida minha, em #i n*o h de"ei#o.
9em comi!o do 3'bano, noi)a minha,
9em comi!o do 3'banoH
Glha do Cume de Amana, do Cume de 2enir e de Bermon,
Dos co)is dos le/es,
Dos mon#es dos leopardos,
Arreba#as#e$me o cora.*o, minha irm*, noi)a minhaH
Arreba#as#e$me o cora.*o com um s de #eus olhares,
Com lima s 4rola de #eu colar.
Iue belo o #eu amor, minha irm*, noi)a minhaM
Iuan#o melhor o #eu amor do +ue o )inho,
7 o aroma dos #eus un!Jen#os do +ue #oda sor#e de especiariasM
Gs #eus lbios, noi)a minha, des#ilam melM
Mel e lei#e se acham debaixo da #ua l'n!ua,
7 a "ra!r<ncia dos #eus )es#idos como a do 3'bano.
?s "on#e dos jardins, po.o das !uas )i)as, #orren#es +ue correm do 3'banoM
Assim, cercados de sacerdo#es, APal e Abellardo )i)eram para !erar mui#os "ilhos
e al!umas "ilhas. 7 os criaram em paz, ensinando$os a se amarem e serem
cria#uras !ra#as )ida, embora de)essem #en#ar #rans"ormar deser#os em jardins.
4lan#aram )inhas, cul#i)aram oli)eiras, semearam r)ores "ru#'"eras, espalharam
"lores sobre sua mon#anha, comeram de suas plan#a./es, e de seu #ri!o "izeram
p*o. A !ua bebiam de uma "on#e +ue in#ermi#en#emen#e es!uicha)a de uma
rocha, +ue Abellardo conhecia como Nion. 7 ali, ele e seus "ilhos, come.aram a
ca)ar na rocha o +ue )iria, mui#o mais #arde, a ser um #nel.
Foi em &ebus #ambm +ue Abellardo con#ou o se!redo da his#ria humana para
seus "ilhos e lhes "alou do ;ome dos ;omes, +ue ali um dia )i)eria. 7 na+uela
"on#e, +uando o #nel +ue ha)iam come.ado j #i)esse sido conclu'do, 7le
en)iaria um ce!o de nascen.a para la)ar o lodo +ue 7le, o ;ome, passara em seus
olhos, depois de mis#urar sali)a com o p da #erra. 7 con#ou$lhes #oda a his#ria,
a# o "im$come.o, na manh* do #erceiro dia do come.o do "im.
Foi ali #ambm +ue en#endeu a mais impor#an#e de #odas as re)ela./es do 7#erno.
7le cria no poder do Cordeiro de Deus. Cria, por+ue criaH e, alm disso, j )ira
seu poder. Mas ali sua compreens*o se apro"undou. 6s#o por+ue ele lembra)a +ue
lera no 3i)ro dos 3i)ros +ue Eo Cordeiro de Deus "oi imolado an#es da "unda.*o
do mundoE. 7le mesmo j ha)ia ins#ru'do a 5araKibeel +uan#o a usar o poder +ue
residia na+uela re)ela.*o.
Mas a!ora isso "azia #o#al sen#ido. 4ois +ue )indo do "u#uro para o passado,
compreendera o +uan#o 7ins#ein es#a)a #eolo!icamen#e cer#o em sua #eoria da
rela#i)idade. A"inal, para o 7#erno, n*o ha)ia on#em, hoje ou amanh*, mas apenas
um dia chamado Boje. 7ra nesse Boje +ue #udo o +ue os humanos chama)am de
his#ria exis#ia. 7 exis#ia como um nico momen#o, em +ue #udo cabia na mesma
"ra.*o de +uase nada, e +ue, do pon#o de )is#a do 7#erno, acon#ece como um
sonho, um bre)e pensamen#o, ou como o dia de on#em, +ue se "oi. 7 era #*o
#ransi#rio como um !alho arras#ado nas corren#es das !uas.
Ali, Abellardo discerniu +ue o Cordeiro, +ue um dia seria sacri"icado aos olhos do
mundo, s o seria no "u#uro de 7no+ue e no passado de Abellardo por uma
impossibilidade humana de perceber a+uilo +ue sempre "ora. Alis, para ele, #udo
era coeren#e com a prpria maneira do 7#erno se au#o$de"inir, pois sabia +ue em
respos#a ao !rande liber#ador dos escra)os hebreus, 7le diriaF EDiz$lhes +ue 7D
2GD ID7M 7D 2GD. Diz$lhes +ue 7D 2GD #e en)iou para liber#$los.T
7 "oi #ambm por es#a raz*o +ue Abellardo en#endeu por +ue os mundos ha)iam
sido criados li)res. A"inal, an#es +ue o arb'#rio de +ual+uer cria#ura li)re se
le)an#asse em rebeli*o con#ra o 7#erno, A+uele +ue j ha)ia "ei#o pro)is*o de
perd*o para as cria#uras +ue exerci#assem sua liberdade con#ra a 9on#ade +ue
#rouxe do nada #odas as coisas +ue exis#em. Dessa "orma, arrependendo$se,
poderiam ob#er perd*o e en#*o )ol#ar a )er$3he a Face.
7m &ebus, Abellardo #ambm #omou conhecimen#o de mais his#rias relacionadas
a 7no+ue e seus ances#rais e descenden#es. Gs sacerdo#es de &ebus$2alm diziam
+ue 7no+ue escre)era cerca de X== li)ros e +ue eles eram #ambm os !uardi/es
desse #esouro. Com o passar dos anos, ao )eri"icarem a in#imidade de Abellardo
com os ensinamen#os de 7no+ue, len#amen#e "oram "azendo concess/es, a pon#o
de lhe darem permiss*o para ler al!uns dos li)ros mais impor#an#es.
Foi en#*o +ue leu o li)ro dos Filhos de &erede, pai de 7no+ue. Ali Abellardo "icou
es#upe"a#o ao saber +ue Deus re)elou a &erede a promessa +ue "ez a Ad*o +uan#o
ao se!redo de 2ua )inda :erra. :ambm "icou sabendo +ue os descenden#es de
Ad*o !uardaram seu corpo numa ca)erna e +ue dian#e dele puseram uma #ocha de
"o!o +ue n*o de)eria jamais se ex#in!uir, a# +ue Ad*o se le)an#asse dos mor#os.
7 +ue &erede recebera a responsabilidade de ser o !uardi*o da+uela #ocha para +ue
sua chama jamais se apa!asse. Assim &erede recebeu mui#os mandamen#os para
cumprir, um dos +uais era proibir os "ilhos de 2e#e, "ilho de Ad*o, de +uem &erede
#ambm descendia, de se casarem com as "ilhas de Caim. Foi no ano O>1 da )ida
de &erede +ue ele recebeu essa incumb(ncia e duran#e oi#o anos ele ensinou seus
"ilhos e paren#es a !uardarem esses mandamen#os.
Ali, na lei#ura do li)ro dos 2e!redos de &erede, Abellardo "icou sabendo +ue aps
a mor#e de Caim, +ue "oi assassinado por 3ame+ue, o mau, seus "ilhos
con#inuaram a se mul#iplicar na :erra.
De 3ame+ue, o mau, nasceu um "ilho chamado Nenun. Iuando Nenun era ainda
uma crian.a, 2a#ans en#rou nele e lhe deu dons de encan#amen#o, de #al modo
+ue ele se #ornou capaz de produzir ins#rumen#os musicais de chi"res. Fabricou
#rombe#as, ins#rumen#os de cordas de )rios #ipos e sons, #ambores, a#aba+ues,
c'mbalos, liras, harpas, e "lau#as de )rios #ipos, e os #oca)a o #empo #odo, o dia
in#eiro. Iuando Nenun #oca)a, 2a#ans en#ra)a nas msicas e por meio delas
enchia o cora.*o de homens e mulheres de sedu.*o e os enle)a)a com os sen#idos
das "ormas e belezas.
Assim, Nenun con)oca)a !rupos de homens e mulheres, "ilhos de Caim, para
ou)i$lo #ocar. 7n+uan#o o ou)iam, seus corpos se enchiam de "o!o e ardiam de
desejo, e assim se in"lama)am em a#os sexuais sem preceden#es. Nenun #ambm
aprendeu com 2a#ans a seduzir a#ra)s de bebidas, "lores e "ru#os. Dessa "orma,
reunia os !rupos em casas de bebedeira e os es#imula)a lasc')ia e or!ia. 7 ali
se embria!a)am em seus desejos e de b(bados ca'am.
Como se n*o bas#asse, esse "ilho de 3ame+ue, o mau, #ambm era or!ulhoso e
arro!an#e e "ez de sua arro!<ncia um modo de )ida, e ensinou aos "ilhos de Caim
a assim procederem, de #al modo +ue sua arro!<ncia se #rans"ormou em maldade e
sua maldade em per)ersidade inomin)el, como an#es eles jamais ha)iam
experimen#ado. Iuando 2a#ans )iu +ue os "ilhos de Caim ou)iam e a#endiam a
#udo o +ue Nenun "ala)a, aumen#ou o en#endimen#o de Nenun, capaci#ando$o a
criar ar#e"a#os de !uerra bem mais so"is#icados do +ue os +ue :ubalcaim ha)ia
in)en#ado. Assim, suas noi#es passaram a ser n*o apenas de "ornica.*o incessan#e,
mas #ambm de bebedeira +ue #ermina)a em mor#e e mui#o san!ue. Come.aram a
se "erir uns aos ou#ros, a pon#o de um homem #omar o "ilho de al!um a "im de
es#uprar a crian.a an#e os olhos do pai, +ue para de"ender o "ilho a#aca)a com
dio, dando ao mons#ro o ensejo de ma#ar #oda a "am'lia.
:odos os +ue se sen#iam "racos iam a Nenun pedir ajuda, e ele os ajuda)a se em
#roca se #ornassem seus con"ederados.
A corrup.*o da na#ureza humana cresceu #an#o +ue Nenun passou a dizer$lhes +ue
n*o ha)ia mais nenhuma res#ri.*o para a pr#ica da promiscuidade sexual, a #al
pon#o +ue os irm*os e irm*s se possu'am, as m*es #inham rela./es com seus
"ilhos predile#os e os pais des)ir!ina)am as prprias "ilhas, de modo +ue nasciam
"ilhos de inces#o em #odas as casas e o sen#ido de "am'lia se dilu'a da :erra. 7,
assim, o concei#o de ini+Jidade acabou e os "ilhos de Caim a!iam apenas em
considera.*o a seus desejos e "an#asias, pois lei nenhuma os con#rola)a.
7n+uan#o lia a+uele li)ro, mui#as ou#ras coisas se desenha)am na men#e de
Abellardo. 7le "oi discernindo +ue os 9i!ilan#es ha)iam apenas possu'do as
mulheres +ue os #en#aram, e +ue o episdio do nascimen#o dos ;ephilims "ora
preparado pela corrup.*o promo)ida por Nenun, "ilho de 3ame+ue, o mau.
7 #ambm n*o podia deixar de no#ar a coincid(ncia nos nomes +ue ha)ia en#re as
duas !enealo!ias mais impor#an#es da+uela era pr$dilu)iana. 4ois de 2e#e, "ilho
de Ad*o, )inha a linha his#rica da liber#a.*o da :erraH e os principais nomes
eram 7no+ue, o s#imo depois de Ad*o, +ue era a)C de 3ame+ue, +ue !erou ;o.
7 na descend(ncia de Caim, ha)ia #ambm um 7no+ue, +ue !erou 3ame+ue, o
mau $ +ue #ambm assassinou Caim $ e de +uem nasceu Nenun, o principal
corrup#or humano nos primrdios da humanidade. Assim, a# nos nomes, as duas
linha!ens concorriam. Da linha!em de Caim, 7no+ue, 3ame+ue e Nenum )inha a
cer#eza do ju'zo. 7 da linha!em de 2e#e, 7no+ue, 3ame+ue e ;o nascia a
semen#e +ue preser)aria a humanidade.
Iue an#'#eseM ? impressionan#e como 2a#ans #en#a con"undir a humanidade a#
nesses pe+uenos de#alhesM 7xclamou para si mesmo o pere!rino de #empos e eras.
Dessa "orma, o +uebra$cabe.a come.a)a a ser mon#ado. 4ara ele, a!ora, seus
mes#res de #eolo!ia j n*o mais es#a)am comple#amen#e e+ui)ocados +uando
diziam +ue a his#ria dos "ilhos de Deus +ue ha)iam possu'do as "ilhas dos
homens "azia re"er(ncia a rela./es sexuais en#re os "ilhos de 2e#e e as "ilhas de
Caim. 4ois, de "a#o, is#o #ambm acon#ecera, pois n*o apenas os "ilhos de 2e#e $
"ilho de Ad*o e ances#ral de &erede, pai de 7no+ue $ ha)iam cedido #en#a.*o e
possu'do as "ilhas de Caim, +ue j es#a)am comple#amen#e incendiadas de desejos
por causa dos encan#os de Nenun, mas #ambm se uniriam aos 9i!ilan#es e com
eles aprenderiam m!icas, encan#os, ci(ncias e sen#idos "'sicos mui#o mais
in#ensos e incon#rol)eis, uma )ez +ue "ossem desper#ados.
Abellardo %amez 66 concluiu +ue a !era.*o de Caim ha)ia sido preparada por
2a#ans, a#ra)s de Nenun, para "azer cair uma ou#ra ca#e!oria de anjos, os
9i!ilan#es Dni)ersais. 7 ali #ambm discerniu a su#ileza des#e +ue ou#rora "ora um
Arcanjo ou Iuerubim, e +ue se i!ualara a Mi!uel nas le!i/es celes#es e "ora
chamado de Filho da 3uz, ou 3ci"er, mas +ue ha)ia sido #ambm o primeiro
narcisis#a uni)ersal. 7 se as coisas eram assim, "ica)a pro)ada a #ese de +ue os
anjos con#inua)am a cair e +ue 2a#ans n*o cessa)a de #en#ar achar meios de
con#inuar a macular os cus.
Abellardo prosse!uiu na lei#ura, )endo +ue Nenun reunira seus sdi#os de
corrup.*o e di)ers*o incessan#e e os le)ara para o sop do Mon#e 2an#o, onde
&erede )i)ia e ensina)a seus "ilhos e os "ilhos de seus "ilhos, incluindo 7no+ue.
Ali, eles #ocaram seus ins#rumen#os, can#aram suas msicas, dan.aram suas
dan.as, mos#raram seus corpos, se possu'ram em pblico e exploraram #odas as
"ormas poss')eis de rela./es en#re seus corpos. Fizeram is#o de noi#e e de dia. 7
por um ano assim "izeram, de #al sor#e +ue, aos poucos, os "ilhos de &erede
come.aram a se aproximar da par#e 'n!reme do mon#e para assis#ir s or!ias e
"es#as dos "ilhos de Caim, comandados por Nenun.
Dm ano durou es#e cerco. Ao "inal da+uele #empo, Nenun criou no)as "ormas de
sedu.*o e as colocou sobre as "ilhas de Caim, +ue se apresen#aram dan.ando no
sop do Mon#e 2an#o, onde os "ilhos de 2e#e e &erede habi#a)am. 7las se
mos#raram em #oda a sua sensualidade, exibindo as no)as cores de seus cabelos e
unhas, as #a#ua!ens +ue #raziam em lu!ares su!es#i)os, os brincos e adere.os +ue
pendiam de suas par#es er#icas, a #al pon#o +ue os "ilhos e "ilhas de &erede j n*o
supor#a)am con#er seus desejos.
;o "im da l#ima semana do ani)ersrio do primeiro ano da+uele cerco de carnes
enlou+uecidas, +ue se re)ela)am ape#i#osas e irresis#')eis aos sen#idos, sem mais
"or.as para resis#ir aos desejos +ue se acumula)am em seus )en#res, al!uns "ilhos
de &erede o procuraram para dizer +ue iriam descer para con)ersar com seus
primos, os "ilhos de Caim.
&erede #en#ou impedi$los, clamou, !ri#ou, chorou, pran#eou e se jo!ou ao ch*o em
desespero. A# mesmo 7no+ue, o mais )elho de seus "ilhos, se in#erpCs en#re seus
paren#es e lhes "alou das condena./es +ue os a!uarda)am se descessem a
mon#anha. 7 disse$lhes +ue se descessem, jamais subiriam ou#ra )ez. :odos os
es"or.os, #oda)ia, "oram in#eis.
7n#*o 2a#ans "ez com +ue os "ilhos de 2e#e e &erede "icassem belos e irresis#')eis
aos olhos das "ilhas de Caim, +ue sobre eles lan.aram olhares de arden#e desejo.
G primeiro !rupo desceu e se en#re!ou aos desejos e seus inc(ndios inapa!)eis.
7n#*o ou#ro !rupo. 4or "im, +uase #odos ha)iam descido a mon#anha. ;o al#o
ha)iam "icado apenas &erede, 7no+ue e al!uns poucos. 3 embaixo, os "ilhos de
&erede e suas "ilhas eram de)orados pelos "ilhos e "ilhas de Caim, e a a#ra.*o +ue
exerciam uns sobre os ou#ros, a# a+uele momen#o, o mundo n*o conhecera.
Depois de se sa#urarem de prazeres, os "ilhos de &erede decidiram )ol#ar pelo
caminho pelo +ual ha)iam descido, mas n*o puderam por+ue as pedras do Mon#e
2an#o +ueima)am e se mos#ra)am abrasadas como "o!o arden#e. %ecolheram$se
en"im ao mundo dos sen#idos e dos prazeres e nunca mais puderam )er a "ace de
seu pai. Des#e modo, #omado de dor e sen#imen#o de "racasso, &erede adoeceu de
#ris#eza. 9endo +ue iria morrer, reuniu os +ue res#aram, "ren#e deles 7no+ue, e
os aben.oou, "azendo$os prome#er +ue n*o se en#re!ariam a Nenun e a 2a#ans.
:ambm lhes disse +ue por causa da+uilo a :erra corria o risco de ser des#ru'da.
;as suas l#imas pala)ras, &erede disse +ue Deus os #iraria da+uela mon#anha e os
le)aria para ou#ra #erra, onde eles a!uardariam a des#rui.*o do mundo. Mas +ue
ao sa'rem de l, de)eriam recolher o corpo de Ad*o, +ue jazia numa !ru#a da+uela
mon#anha, e com a #ocha de "o!o acesa, de)eriam le)$lo onde +uer +ue "ossem, e
+ue 7no+ue seria o respons)el e !uardi*o da #ocha. &erede disse ainda +ue nesse
ou#ro lu!ar para onde iriam, de)eriam "azer com +ue ao lado do corpo de Ad*o
"ossem colocados #r(s elemen#os da na#ureza, +ue seriam #r(s presen#es, a saberF
Guro, incenso e mirra. 7 assim, &erede, "echando os olhos, morreu no m(s de
:aKhsas, numa sex#a$"eira.
Com a mor#e de seu pai, 7no+ue pran#eou +uaren#a dias e +uaren#a noi#es e nada
comeu. 7 chorou a dor de seu pai e se an!us#iou pelas "u#uras !era./es da :erra.
;a+uela mesma biblio#eca dos sacerdo#es de &ebus, Abellardo achou ou#ro li)ro.
7ra o 3i)ro dos Dez Cus, escri#o por 7no+ue, +ue nele narra)a as #radi./es +ue
se espalha)am pela :erra. ;a+uele li)ro, 7no+ue con#a)a de maneira 'n#ima como
primeiro ha)ia sido arreba#ado para as dimens/es dos dez cus, e como ali )ira e
ou)ira coisas +ue mudariam a sua )ida para sempre.
7no+ue narra)a +ue +uando "ez #rezen#os anos, no primeiro dia do primeiro m(s,
es#a)a em sua casa, sozinho, descansando em sua cama, en#*o dormiu. ;o sono,
mer!ulhou em pro"unda a!onia de almaH n*o conse!uia acordar nem saber o +ue
es#a)a acon#ecendo com ele ou por +ue es#a)a #*o an!us#iado. 7n#*o, lhe
apareceram dois homens cuja apar(ncia ele jamais )ira i!ual, pois seus ros#os
brilha)am como o sol. 2eus olhos eram como luzes em chamas, dos lbios sa'am
"o!os )es#idos de cores )ariadas e de suas bocas procediam sons ma)iosos.
:inham asas mais brilhan#es +ue ouro polido e resplandecen#e, e suas m*os eram
brancas como a ne)e.
7no+ue os )iu em p ao lado de sua cama e os ou)iu chamarem$no pelo nome.
Iuando os )iu, sen#iu$se acordado, caiu em pro"undo #emor e #remor e "icou
a#errorizado.
$ ;*o #emas, 7no+ue. G 2enhor nos en)iou a #i para +ue #e demos a conhecer as
2uas pala)ras. A!ora, a)isa aos de sua casa +ue n*o #e procurem a# +ue ns #e
de)ol)amos aos #eus $ disseram.
Gu)indo is#o, 7no+ue #ra#ou de "azer con"orme "ora ins#ru'do pelos dois anjos.
Chamou seus "ilhos Ma#usalm, %e!im e Naidade e lhes con#ou o +ue acon#ecera.
$ Meus "ilhos, n*o se a"as#em de Deus, e nem se en#re!uem aos poderes do )azio,
pois seus senhores n*o criaram os Cus e a :erra, e eles perecer*o e com eles
a+ueles +ue os cul#uam. Man#enham a con"ian.a no #emor do 2enhor. 7 a!ora,
meus "ilhos, n*o deixem +ue nin!um me procure a# +ue o 7#erno me de)ol)a a
)oc(s $ disse$lhes.
7, assim, "oi le)ado pelos dois seres ao primeiro cu, onde, pos#o sobre as nu)ens,
)iu o Nrande Mar, maior +ue +ual+uer mar +ue ha)ia )is#o ou sabido exis#ir. Ali
conheceu as mir'ades de anjos +ue !o)ernam as es#relas dos cus, os +ue cuidam
das es#a./es da :erra, e os +ue se ocupam das plan#as, das "lores, da chu)a e do
sereno. Depois "oi le)ado ao se!undo cu, +ue en#rou em escurid*o como n*o
sabia ha)er i!ual. 7 ali )iu seres pendurados, em pran#os e a!onias, mer!ulhados
em #re)as, e cuja apar(ncia era mais escura do +ue ele jamais )ira na :erra. 7les
a!uarda)am em pran#os o dia do jul!amen#o.
Foi a' +ue 7no+ue per!un#ou aos dois anjos +ue o acompanha)am +ual a raz*o
da+ueles seres serem #or#urados da+uele jei#o. 7 eles lhe responderam +ue assim
era por+ue eles abandonaram o conselho de Deus e se aconselharam com sua
prpria )on#ade, deixando o re#o caminho, jun#amen#e com seu pr'ncipe, +ue
7no+ue )eria acorren#ado no +uin#o cu. 7le se encheu de pena e misericrdia
e olhou$os com compaix*o.
$ Bomem de Deus, ora por ns na presen.a do 2enhor $ pediram$lhe.
$ Como eu, um mor#al, poderei in#erceder por anjosL Iuem sabe +ual o meu
caminho ou para onde ireiL 2e eu cair, +uem por mim "ar in#ercess/esL $
respondeu 7no+ue.
Depois dis#o, 7no+ue "oi le)ado ao #erceiro cu, e l )iu del'cias +ue n*o h
pala)ras para descre)er. 9iu r)ores cheias de "ru#os e "lores de doce aroma, e
#odos os alimen#os +ue delas bro#a)am eram como bolhas de deliciosas exala./es.
;o meio delas ha)ia uma +ue era como r)ore de )ida, +ue "ica)a no lu!ar onde o
7#erno habi#a +uando es# no #erceiro cu. Dela procedia a "ra!r<ncia da bondade
ine")el, seus adornos eram mais belos do +ue +ual+uer ou#ra coisa na cria.*o,
pois dela procedia a "ul!ur<ncia de al!o como ouro )ermelho, incendiado por um
elemen#o +ue +ueima)a mas n*o a consumia, dela procediam #odos os "ru#os e
suas ra'zes desciam pro"undas a# o para'so #erres#re.
7no+ue concluiu +ue o 4ara'so exis#ia en#re a corrup#ibilidade e a
incorrup#ibilidade. 7n#re o cu e a :erra. 7n#*o )iu dali emanarem "on#es de lei#e
e mel, leo e )inho, +ue se separa)am em +ua#ro bra.os e se!uiam serpen#eando
num curso calmo a# se derramarem sobre o 4ara'so do ?den, en#re a
corrup#ibilidade e a incorrup#ibilidade. Ali )iu #rezen#os anjos !uardando o lu!ar
en+uan#o can#a)am um c<n#ico doce e nunca cessa)am de se re!ozijar na
presen.a do 7#erno.
$ Iu*o doce es#e lu!arM $ disse.
$ 7s#e lu!ar, 7no+ue, es# preparado para os re#os e jus#os em seus caminhos, para
a+ueles +ue des)iam seus olhos do mal e +ue n*o se deixam exasperar por a+ueles
+ue oprimem suas almasH a+ueles +ue buscam "azer jul!amen#os jus#os, +ue d*o
p*o ao "amin#o, +ue )es#em os nus, +ue er!uem aos ca'dos e socorrem aos r"*os
e necessi#adosH +ue andam na presen.a de Deus e ser)em somen#e a 7le, e n*o a
"alsos deuses. 7les herdar*o as del'cias desse lu!ar e#ernamen#e $ disseram os dois
anjos.
Depois disso, 7no+ue "oi le)ado pelos anjos para ou#ro lu!ar na+uela mesma
dimens*o. Dm lu!ar de dores e #error, cruel, onde ha)ia #oda sor#e de #ormen#os e
#or#uras. Ali, a# as #re)as eram per)ersas, pois n*o ha)ia luz, apenas "o!o, e a# o
"o!o era escuro. Do meio da escurid*o, procedia um rio de #re)as, a#errador na sua
express*o, e +ue por ali passa)aH e ha)ia "o!o escuro em #odas as par#es. 7 )iu
+ue os anjos +ue ali !uarda)am n*o pra#ica)am misericrdia.
$ Iue #err')el lu!ar es#eM $ exclamou 7no+ue, ao )er a+uilo.
$ A+ui, 7no+ue, o lu!ar da+ueles +ue desonram a Nlria de Deus e na :erra
pra#icam pecados con#ra a na#ureza, pois per)er#em crian.as ainda pe+uenas e as
"azem se corromper con#ra a na#ureza de seus corpos. :ambm es#e o lu!ar dos
+ue pra#icam as m!icas do en!ano, encan#amen#os, "ei#i.arias e se )an!loriam de
suas obras de per)ersidade. 7s#e #ambm o lu!ar dos +ue se delei#am no roubo,
no "ur#o, na men#ira, nas calnias, na in)eja, no rancor, na amar!ura, na
"ornica.*o, nos assassina#os e amaldi.oadamen#e de)oram as almas dos homens.
7sses s*o a+ueles +ue )(em o pobre, o roubam e o deixam despido, e com as
posses dos miser)eis se #ornam ricos, sendo capazes de pela )iol(ncia se
apossarem dos bens de seu prximo, e +ue no seu )azio consomem #udo, a# +ue
a+ueles +ue os cercam morrem em an!s#ia de "ome. 7les "icaram !elados em
seus cora./es, se cur)am an#e deuses sem alma e sem )ida, e os adoram. 4or
serem assim +ue "azem ima!ens do )azio de seus deuses e a eles adoram. 7 a
eles pres#am cul#o $ disseram.
G pere!rino de #empos e eras es#a)a apa)orado com as re)ela./es da+ueles li)ros,
e lamen#a)a +ue n*o os #i)esse conhecido an#es, pois se os #i)esse lido a #empo,
cer#amen#e #eria en#endido melhor o +ue acon#ecia na :erra an#es do Dil)io. 4ois
ali, an!us#iadamen#e embe)ecido pela lei#ura, aprendera +ue a culpa dos
9i!ilan#es era enorme, pois ha)iam criado seres h'bridos, assim corrompendo a
na#ureza humana. Mas a culpa dos "ilhos de Caim, induzidos por Nenum, +ue a
2a#ans se aliara, n*o era pe+uena, pois an#es mesmo de AzazPel e 2amPasa
ha)erem seduzido as primeiras mulheres, as semen#es da+uela corrup.*o j
domina)am a :erra. Gs 9i!ilan#es ha)iam ampli"icado, so"is#icado e
celes#ializado a+ueles poderes de encan#amen#o mui#as )ezes, #razendo :erra
mui#os ou#ros se!redos ocul#os, mas os caminhos da+uela maldade j habi#a)am
os humanos.
3endo a+ueles li)ros, Abellardo #ambm percebeu o caminho de de!rada.*o +ue
ha)ia sido #rilhado pelos humanos, desde a #en#a.*o discre#a, "ilos"ica, do jardim
do ?den, corrup.*o emocional de Caim, +ue ma#ou o irm*o, cul#ura de
)iol(ncia de 3ame+ue, o mauH e da' sedu.*o mul#issensorial de Nenun a# a
!rande in)as*o de corpos e almas "ei#a pelos 9i!ilan#es. 9endo is#o, ele "ica)a
cada )ez mais con)encido +uan#o impossibilidade de adiar o Dil)io e
irre)ersibilidade de cercos es#ados de alma +ue ele encon#rara na :erra.
A lei#ura era ele#rizan#e. Dia aps dia, Abellardo ia a# a biblio#eca e lia duran#e
horas e horas.
Abellardo prosse!uiu a lei#ura sobre a con#inuidade da )ia!em de 7no+ue aos
ou#ros cus, s es#a./es an!elicais de con#role dos "enCmenos da na#ureza e de
como em cada lu!ar ele se enchia de perplexidade e ca'a na impossibilidade de
descre)er as mara)ilhas +ue )ia.
;o meio da )ia!em, che!ou a um lu!ar onde )iu soldados armados, lou)ando ao
2enhor com #'mpanos e r!*os, com )ozes incessan#es de indescri#')el do.ura.
Can#a)am msicas e can./es irre"er')eis aos ou)idos, e com elas deixa)am
perplexas #odas as men#es do Dni)erso, #*o mara)ilhosas eram suas can./es. Dali
che!ou ao +uin#o cu.
7 )iu inmeros soldados chamados Nri!ori, +ue #inham apar(ncia humana mas
eram maiores +ue os !i!an#es. 2uas bocas eram murchas e som nenhum delas
procedia, pois ha)ia um sil(ncio perp#uo em seus lbios. 4or is#o n*o ha)ia cul#o
no +uin#o cu. 7n#*o, 7no+ue per!un#ou aos seus dois acompanhan#es por +ue
a+ueles seres #inham a "ace murcha, os lbios em sil(ncio perp#uo, os ros#os
cheios de melancolia, e n*o ha)ia cul#o no +uin#o cu.
7 )eio a respos#aF
$ 7sses s*o os Nri!ori, +ue com seu l'der 2a#anail rejei#aram o 2enhor, e "oram
se!uidos por a+ueles +ue es#*o presos em !rande #re)as no se!undo cu. :ambm
al!uns deles "oram para a :erra e, num lu!ar chamado Bermon, +uebraram seus
)o#os e, )endo +u*o belas eram as "ilhas dos homens, #omaram$nos para si como
esposas, enchendo a :erra com as suas obras, as +uais !eraram a suspens*o das
leis en#re os homens. 7 )eio !rande mis#ura e con"us*o. Desse modo, !i!an#es
nasceram, lindos e mara)ilhosos, mas com eles )eio #ambm dio e )iol(ncia
como nunca an#es. 4or is#o, Deus os jul!ou com se)eridade, e a!ora eles choram e
lamen#am por seus irm*os, pois a!uardam o dia do !rande jul!amen#o.
$ 7u )i seus irm*os e suas obras, seu !rande e #err')el #ormen#o, e in#ercedi por
eles, mas o 2enhor os condenou a+uela pris*o a# +ue os dias dos cus e :erra se
acabem. 7 por +ue esperam sem dar !lria ao ;ome do 2enhorL Assim "azendo a
ira Dele aumen#ar $ disse 7no+ue aos Nri!ori.
Iuando 7no+ue assim "alou e os ad)er#iu, se "ez ou)ir o som de #rombe#as nos
+uadran#es do lu!ar e os Nri!ori prorromperam em can./es numa nica )oz, e
suas )ozes subiram aos cus a# a presen.a do 2enhor. 7 suas )ozes es#a)am
cheias de humilha.*o e a"ei.*o. Depois dis#o 7no+ue "oi le)ado ao sex#o cu,
onde )iu se#e !rupos de seres absolu#amen#e i!uais, presidindo sobre os
mo)imen#os dos as#ros, especialmen#e da lua, pois cuida)am da ordem dos
mo)imen#os +ue a"e#a)am a na#ureza na :erra. 7ram os arcanjos +ue minis#ram
sobre o plane#a. 2*o eles +ue medem a )ida na :erra, +ue cuidam das es#a./es,
+ue es#*o sobre #odos os rios e sobre os mares, +ue es#*o sobre os "ru#os da #erra.
2*o eles os anjos +ue passeiam sobre a rel)a, alimen#ando #odas as minsculas
cria#uras )i)as, e #ambm os +ue escre)em #odas as obras das almas dos homens.
Dali "oi ele)ado ao s#imo cu. 3, ele )iu uma !rande luz e #ropas apa)oran#es de
arcanjos poderosos, de "or.as incorpreas, de dom'nios, ordens e !o)ernos,
+uerubins e sera"ins, #ronos e seres de mui#os olhos, no)e re!imen#os e a es#a.*o
6onani# da luz. 9endo is#o, 7no+ue se encheu de medo e #error. 7n#*o os dois
anjos +ue o acompanha)am lhe #omaram e disseramF
$ 9em. ;*o #emasH #e mos#raremos o 2enhor a dis#<ncia, sen#ado em 2eu #rono.
4ois o +ue h no dcimo cu se o 2enhor a+ui habi#aL
7n#*o #odas as ordens de seres se apresen#aram dian#e Dele, em de!raus,
e lou)aram e de 2ua presen.a sa'ram cheios de "elicidade.
Depois, 7no+ue )iu +uerubins, sera"ins e os seres )i)en#es cheios de
olhos, can#andoF
$ 2an#o, 2an#o, 2an#o o 2enhor do Dni)erso. :oda #erra es# cheia de 2ua Nlria.
Iuando )iram is#o, os dois seres +ue o acompanha)am lhe disseramF
$ 7no+ue, nossas ordens s*o para #e acompanhar somen#e a# a+ui. Dizendo is#o o
deixaram.
2en#indo$se sozinho nos con"ins do s#imo cu, 7no+ue en#rou em p<nico e se
inda!ou o +ue #inha "ei#o para ser deixado s. 7n#*o Deus lhe en)iou um dos seus
mais !loriosos arcanjos, Nabriel, +ue lhe disseF
$ ;*o #emas. 7r!ue$#e dian#e de Deus e olha a e#ernidade. 9em comi!o.
$ 7s#ou #r(mulo e sem "or.as, pois meu esp'ri#o e meu corpo es#*o separados. 2e
n*o #e impor#as, pre"iro se!uir com a+ueles dois +ue me #rouxeram a# a+ui $
respondeu 7no+ue.
Mas Nabriel o #omou e o jo!ou num redemoinho a# a "ace do 2enhor. 7n#*o
7no+ue )iu o oi#a)o cu, onde es#*o sinais +ue em hebraico s*o chamados
Muzalo#h. 7 #ambm )iu o nono cu, onde h doze mans/es.
Abellardo bebia #odas a+uelas pala)ras, +ue descre)iam mui#as coisas +ue ele
ha)ia )is#o com seus prprios olhos. 2e n*o as mesmas, mas da mesma na#ureza,
de #al modo +ue nin!um na :erra poderia en#ender a+ueles lu!ares melhor do
+ue ele.
7n#*o che!ou com 7no+ue, em sua narra#i)a, ao dcimo cu.
$ ;o dcimo cu, +ue Ara)a#h, eu )i a apar(ncia do 2enhor, +ue era como "erro
"ei#o de "o!o brilhan#e, e Dele procediam "a'scas e chamas. Assim eu )i a "ace do
2enhor, e eis +ue era ine")el, mara)ilhosa, #remenda e #err')el. 7 +uem sou eu
para "alar do ine")el, indescri#')el e indiz')el ros#o de DeusL Como posso
descre)er as 2uas pala)ras, e os milh/es de seres +ue 2ua )ol#a es#a)amH e #odas
as ordens celes#iais +ue dian#e Dele celebra)amH a beleza de 2eu #rono, n*o "ei#o
por m*o de cria#ura al!umaH e as #ropas de sera"ins e +uerubins em 2ua presen.a,
dos c<n#icos incessan#esH ou de 2ua imu#)el belezaL Iuem sou eu para "alar da
2ua ine")el !randezaL $ disse 7no+ue e con#inuouF $ 7n#*o, o 2enhor me "alouF
E;*o #emas, 7no+ue, le)an#a$#e, olha para mim e )ers a e#ernidade.E 7n#*o
Mi!uel se aproximou e me er!ueu a# a "ace do 2enhor. 7 o 2enhor disse aos 2eus
ser)osF EIue 7no+ue "i+ue em minha presen.a e )eja a e#ernidade.E 7 os seres
!loriosos +ue na 2ua presen.a es#a)am se cur)aram e disseramF EIue seja
con"orme a :ua pala)ra.E 7n#*o o 2enhor disse a Mi!uelF E:ira de 7no+ue as
roupas da :erra e un!e$o com minha doce un.*o e depois )es#e$o com as
)es#imen#as de minha !lria.E 7n#*o Mi!uel "ez como o 2enhor ordenara e
7no+ue "oi )es#ido com as roupas de 2ua !lria.
''A un.*o +ue sobre mim derramou era como uma !rande luzH era como um doce
or)alho, cheira)a sua)e e brilha)a como os raios do sol. Iuando olhei para mim
mesmo, eu me assemelha)a a um dos !loriosos seres +ue ali es#a)am. 7n#*o o
2enhor chamou um dos arcanjos cujo nome era 4ra)uil, um arcanjo de
in#eli!(ncia mais rpida do +ue +ual+uer ou#ro, pois "oi ele +uem escre)eu #odas
as obras do 2enhor, e en#*o o 2enhor lhe disseF ':raz do celeiro de meus li)ros,
um li)roH e uma cana de rpida escri#a, e os en#re!a a 7no+ue, e d a ele a escolha
de pe!ar li)ros de con"or#o na #ua m*o^.
Depois dis#o Abellardo leu +ue 7no+ue ou)iu mui#as pala)ras de 4ra)uil, +ue lhe
"alou sobre #oda a cria.*o e seus mis#rios e #ambm sobre as passa!ens secre#as
do Dni)erso e de #odos os seus caminhos in)is')eis. 7m se!uida, o 2enhor lhe
narrou 2uas obras em cada dia da cria.*o e como criara os elemen#os +ue jun#os
se #ornaram )is')eis, a# a cria.*o dos humanos. Abellardo le)ou anos lendo
a+ueles li)ros, pois sua escri#a era di"'cil e mis#eriosa, de #al modo +ue ele #inha
+ue "azer !rande es"or.o para en#ender. Mas n*o desis#ia, pois neles encon#ra)a
!rande delei#e. ;um da+ueles dias, #omado de sin!ela emo.*o, leu o se!uin#eF
$ 7n#*o, no s#imo dia, eu, o 7#erno, dei ordem a minha sabedoria +ue criasse o
homem com se#e consis#(nciasF primeira, sua carne #irada dos ma#eriais da #erraH
se!unda, seu san!ue #irado do or)alhoH #erceira, seus olhos +ue resplandeciam a
claridadeH +uar#a, seus ossos #irados de ma#erial mineralH +uin#a, sua in#eli!(ncia
#irada da sua)idade dos anjos e das nu)ensH sex#a, suas )eias e cabelos #irados das
capilaridades dos )e!e#aisH e s#ima sua alma, #irada do meu hli#o e do meu
esp'ri#o. Assim, lhe dei se#e sen#idosF pela carne, dei$lhe audi.*oH pelos olhos,
)is*oH pela alma, ol"a#oH pelas )eias, #a#oH pelo san!ue, paladarH pelos ossos, "or.a
e resis#(nciaH e pela in#eli!(ncia, dei$lhe do.ura e ale!ria de con#emplar.
E7u criei o homem com na#urezas )is')eis e in)is')eis, dessas na#urezas s*o sua
mor#e, )ida e ima!emH ele sabe "alar como mui#as ou#ras cria#uras, mas pe+ueno
em sua !randeza e !rande em sua pe+uenez, e o seu lu!ar a :erra. ? menor +ue
os anjos, mas di!no e honradoH e assim dei$lhe minha sabedoria para +ue pudesse
ser o !o)ernador da :erra. 7 na :erra n*o ha)ia nin!um como ele en#re #odas as
cria#uras.
E7 ensinei$lhe o +ue era cer#o e o +ue era errado, pois desejei +ue soubesse se me
ama)a com seu cora.*o ou se me odiaria, pois +ueria +ue "osse )erdade o seu
amor por mim, pois eu conhe.o a sua na#ureza, mas ele n*o a conhece. 4or is#o,
pela sua i!nor<ncia, poder come#er pecados ainda piores. 7 en#*o disseF 'Depois
do pecado, o +ue res#a sen*o a mor#e^L
EMas depois dis#o, lhe #irei uma cos#ela e lhe "iz uma mulher, com a +ual ele )eio
a conhecer a mor#e. 7 o colo+uei no les#e do &ardim e dei$lhe #es#amen#os e
obser)<ncias. 7 o "iz com percep.*o para )er os cus aber#os para ele, e bem
assim dei$lhe o poder de )er anjos can#ando hinos de )i#ria e capaci#ei$o a )er a
luz da ale!ria.
EAd*o )i)ia con#inuamen#e no para'so, mas o diabo en#endeu +ue eu iria criar um
ou#ro mundo, pois eu "izera Ad*o o senhor da :erra. G diabo o esp'ri#o mau dos
lu!ares in"eriores, pois ele 2a#ans, +ue no cu era 2a#anail, o "u!i#i)o dos
lu!ares celes#iais, um anjo +ue "icou di"eren#e dos ou#ros, mas cuja na#ureza n*o
mudou, nem #ampouco sua in#eli!(ncia e seu en#endimen#o das coisas cer#as e
jus#as, assim como das pecaminosas. 4or is#o, sabendo de sua condena.*o,
concebeu meios de arras#ar Ad*o e seduziu sua mulher, mas em Ad*o n*o #ocou.
7, assim, amaldi.oei a i!nor<ncia, mas n*o amaldi.oei o homem, nem a :erra,
nem as demais cria#uras, mas apenas as obras ms dos humanos.
E7u sou o 7#erno$em$2i$Mesmo. Meus pensamen#os s*o meus conselheiros.
Minha sabedoria minha pala)ra. Meus olhos )(em #udo. 7 )ejo os #emores de
#odas as cria#uras. 2e eu apenas )irar a minha "ace, #udo o +ue exis#e perecer.
7n#*o o 2enhor chamou um anjo dos mais an#i!os, #err')el e amea.ador em sua
apar(ncia, +ue era como ne)e, suas m*os como !elo, e sua presen.a como uma
!eleira, e ele con!elou a minha "ace com sua presen.a, e eu n*o podia supor#ar.
$ :ua "ace "oi con!elada para +ue os homens possam supor#ar #e olhar disse o
2enhor.
7n#*o o 2enhor chamou 2amuil e %a!uil, os +ue a# l ha)iam me conduzido, e
lhes ordenou +ue me le)assem de )ol#a a minha casa. 7, noi#e, eles me puseram
em meu lei#o, e meu "ilho Ma#usalm ou)iu +uando che!uei, pois n*o cessa)a de
)i!iar a minha cama de noi#e e de dia.
$ %ene #oda a nossa "am'lia, pois #enho mui#o o +ue "alar $ disse.
7 assim, dia a dia, Abellardo aumen#a)a o seu conhecimen#o das coisas +ue seus
con#empor<neos h mui#os milhares de anos n*o conheciam e nem considera)am.
7 mui#as ou#ras coisas leu na biblio#eca dos sacerdo#es de &ebus$2alm. 7 )i)ia,
li#eralmen#e, como al!um +ue n*o era desse mundo, pois passou a almejar com
in#ensidade o dia em +ue deixaria as dores des#e plane#a e mer!ulharia nas
del'cias da e#ernidade, +ue, para ele, a!ora, j n*o carre!a)a a sombra de
mis#rios apa)oran#es, mas a cer#eza de +ue o +ue os olhos nunca #inham )is#o, os
ou)idos nunca #inham ou)ido e coisas +ue jamais ha)iam subido ao cora.*o dos
homens ali es#a)am sua espera.
O Fil.o d$ La'$u$
4ela ", ;o, di)inamen#e ins#ru'do acerca de acon#ecimen#os
+ue ainda n*o se )iam e sendo
#emen#e a Deus, aparelhou
uma arca para a sal)a.*o de sua casaH pela +ual condenou
o mundo e se #ornou herdeiro da jus#i.a +ue )em pela ".
Bebreus ,,F W
Assim, os anos se passaram e Abellardo )i)ia para )er seus "ilhos e os "ilhos de
seus "ilhos. 2empre sabendo, no en#an#o, +ue o Nrande Dil)io se a)izinha)a e
+ue em bre)e a+uele mundo seria a"o!ado pelas !uas. Foi por is#o +ue cer#o dia
decidiu mudar para a re!i*o da Mesopo#<mia, onde ;o e seus "ilhos habi#a)am.
7 "oram habi#ar nas imedia./es de um lu!ar +ue no "u#uro, depois das Nrandes
U!uas, )iria a ser conhecido como Dr, dos caldeus.
Iuando che!aram, Abellardo e a "am'lia j eram mui#os, pois, di"eren#e dos
homens e mulheres da+ueles dias, al!uns dos "ilhos dele e APal casaram$se mui#o
cedo. Armaram suas #endas nas proximidades do lu!ar onde ;o e seus "ilhos
mora)am. Depois de ins#alados, Abellardo #en#ou se aproximar de ;o sem
hesi#ar em "az($lo, pois #inha em si dupla in#imidade com a+uele +ue seria um dos
persona!ens mais impor#an#es da his#ria da ci)iliza.*o humana.
;o era a!ricul#or e na+ueles dias se ocupa)a da plan#a.*o de uma )inha, pois
+ue aprecia)a imensamen#e o )inho +ue de seu ch*o re#ira)a. Dizia +ue o p*o e o
)inho +ue ele produzia +ue eram )erdadeira comida e )erdadeira bebida. ;uma
da+uelas manh*s, Abellardo )isi#ou a )inha de ;o.
$ De onde )em e para onde )aiL $ inda!ou ;o ao )($lo aproximar$se com um
sorriso de "amiliaridade no ros#o.
$ 9enho de 7no+ue, seu ances#ral +ue j n*o , pois Deus o #omou para si em
Achuzam. .
$ Como sabe dissoL
$ ? +ue eu e minha mulher l es#)amos +uando as #re)as desceram e o #ubo de
"or.as celes#es o le)ou para a morada de anjos para sempre. 7 com ele #ambm
es#)amos +uando seu a)C, Ma#usalm, o procurou, a pedido de seu pai,
3ame+ue, +ue apa)orado es#a)a com a luz +ue procedeu de seus olhos +uando
)oc( nasceu, bem como com sua cor de pele e cabelos, e, sobre#udo, com o "a#o
de )oc( #er "alado ao sair do )en#re de sua m*e.
$ Mas is#o se!redo em nossa "am'lia. ;*o "alamos sobre is#o.
$ 7u sei, como #ambm sei +ue esse sil(ncio de)e$se ao "a#o de seu pai #er "icado
possu'do de #emor, pensando se era o caso de )oc( #er sido !erado n*o dele, mas
de um anjo dos cus, um dos 9i!ilan#es.
$ 2im, mas is#o nunca acon#eceu. 2ou "ilho de 3ame+ue, +ue "ilho
de Ma#usalm, +ue "oi "ilho de 7no+ue, +ue "oi "ilho de &erede, e +ue "oi...
$ 7u. sei #oda a sua !enealo!ia, #an#o dos seus ances#rais +uan#o de seus
descenden#es, e o +ue de )oc( )ir para o mundo nos prximos milhares de anos $
disse Abellardo, in#errompendo a !enealo!ia de ;o.
$ 7 como sabe is#oL De onde )oc( )emL ? dos nossos ou dos nossos ad)ersriosL
$ 9enho do "u#uro, de um "u#uro +ue ainda es# mui#o lon!e. ;*o )enho da
e#ernidade, n*o sou anjo. 2ou apenas um humano +ue )iajou no #empo, sem +ue
eu mesmo consi!a en#ender por +u(.
$ 7n#*o, di!a$me +ual o meu "u#uro.
$ ;*o posso. De seu "u#uro somen#e posso dizer o +ue es# acon#ecendo no
presen#e. Do con#rrio, meu conhecimen#o do "u#uro es#aria sendo usado a+ui
nes#e #empo como exerc'cio de adi)inha.*o. 7 is#o o 7#erno condena como sendo
ci(ncia dos 9i!ilan#es espalhada en#re os humanos. 4ara ns, humanos, impor#a
caminhar pela ", olhando o in)is')el e )endo o +ue ser apenas por+ue se cr( e
n*o por+ue se sabe.
$ 7n#*o por +ue es# a+ui e por +ue )eio ao meu encon#roL
$ 9im por+ue sei +ue )oc( es# cons#ruindo uma !rande arca para nela se sal)ar,
bem como a sua "am'lia. 2ei +ue a humanidade ser re"ei#a a par#ir de sua
semen#e. 7 por+ue sei dis#o, resol)i aproximar as minhas "ilhas dos seus "ilhos,
pois assim, e s assim, eu poderei ser um dia eu, no "u#uro, e se eu "or um dia eu,
no "u#uroH poderei, um dia, no "u#uro, )ir a# o passado para poder ser eu
par#icipando do "u#uro. 7n#endeuL
;o olha)a para ele como +ue con#emplando o discurso de um lun#ico e,
como conhecia o poder do )inho, inda!ou se, por)en#ura, ele ha)ia
bebido.
$ ;*o, n*o bebi. Mas por "alar em bebida, se eu "osse )oc(, "icaria )i!ilan#e.
$ 7 por +u(L ;unca come#o excessos. ;*o sou descenden#e dos ;ephilims, nem
de Nenum.
$ ? +ue no seu "u#uro o )inho #er um papel mui#o impor#an#e para o mal. ? #udo o
+ue posso dizer. Iuando a hora che!ar, se )oc( conse!uir )er, o +ue acho pouco
pro))el, en#*o en#ender.
$ 2e assim, por +ue )oc( es# me dizendo is#oL 2e n*o serei capaz de )er, por
+ue me in"ormaL
$ ? +ue h cer#as coisas +ue mesmo +ue s as )ejamos depois +ue as piores
pro"ecias j se #i)eram cumprido, ainda assim elas s*o impor#an#es de serem
sabidas, mesmo +ue de maneira obscura, como a!ora acon#ece com )oc(. Depois
+ue acon#ecer, possi)elmen#e )oc( se recordar des#a manh*, e en#*o #en#ar
diminuir o impac#o do +ue acon#ecer, buscando a )erdade e a jus#i.a em )ez de
apenas rea!ir ao +ue "ar mal. A# mesmo +uando erramos, impor#an#e corri!ir
o erro com di!nidade. ? #udo o +ue posso lhe dizer.
Do "undo do cora.*o, Abellardo deseja)a in"ormar a ;o +ue, aps o Dil)io,
celebrando o "ei#o de #er plan#ado a primeira )inha no mundo no)o +ue das !uas
sairia, acabaria se embebedando, )indo a desmaiar despido em sua embria!uez.
;es#e es#ado, ha)eria de ser )is#o por seu "ilho C*o, +ue aps encon#r$lo na+uela
si#ua.*o )er!onhosa, especialmen#e para um homem da An#i!Jidade, sairia de
den#ro da #enda onde ;o es#a)a e "aria pouco de seu pai na presen.a de seus
irm*os 2em e &a". Mas seus dois irm*os, ao saberem do +ue acon#ecera com o
pai, en#rariam na #enda e, andando de cos#as para n*o lhe )erem a nudez, o
cobririam. %e"ei#o de sua embria!uez, ;o amaldi.oaria seu "ilho C*o. 7 es#a
maldi.*o, Abellardo sabia, ha)eria de mudar o des#ino de boa par#e da
descend(ncia do )elho pa#riarca e #ambm a his#ria da humanidade.
7n#*o se lembrou com clareza das pala)ras +ue ;o um dia ha)eria de pro"erirF
EMaldi#o seja C*oH seja ser)o dos ser)os de seus irm*os.E 7 ajun#ouF E5endi#o
seja o 2enhor, Deus de 2em, e C*o lhe seja ser)o. 7n!rande.a Deus a &a", e
habi#e ele nas #endas de 2em, e C*o lhe seja ser)o.T
;a+uele primeiro dia "oi #udo o +ue con)ersaram. 7n#re#an#o, dali em dian#e
nunca mais deixaram de se encon#rar e "alar sobre mui#as coisas. Abellardo
con#ou a ;o #oda a sua his#ria, e #ambm o assus#ou com seu conhecimen#o dos
de#alhes do #amanho da arca +ue cons#ru'a e de como ela de)eria ser edi"icada por
den#ro, em andares e com um respiradouro em #oda a sua ex#ens*o, #endo uma
nica por#a na la#eral.
7 como #inha no./es de desenho ar+ui#e#Cnico, desenhou como a arca seria
concebida a par#ir do molde es#abelecido no 3i)ro dos 3i)ros e re)elado a ;o.
;um da+ueles dias Abellardo che!ou a# ;o cheio de saudades de seu mundo,
milhares de anos adian#e. :omado de banzo, pCs$se a olhar a obra +ue ali era
"ei#a, na cons#ru.*o da+uele #ransa#l<n#ico #odo "ei#o de cipres#e, com #r(s andares
in#ernos e cala"e#ado com be#ume por den#ro e por "ora, cujas medidas pareciam
es#ranhas, pois +ue media ,>1 me#ros de comprimen#o, 0> de lar!ura e ,> de
al#ura.
:oda )ez +ue ele ia a# a+uele lu!ar, ajuda)a ;o e seus "ilhos. Mas na+uele dia
es#a)a sem "or.as, #omado pelas ima!ens, j dis#an#es porm poderosas, +ue lhe
)inham da+uele ou#ro mundo +ue um dia, em del'rios de "ebre, abandonara. A#
+ue hou)e a!i#a.*o no lu!ar, e Abellardo percebeu +ue al!o es#ranho es#a)a para
acon#ecer.
$ 4or +ue seus "ilhos e a+ueles +ue o ajudam es#*o #*o a!i#adosL $ inda!ou
Abellardo.
$ ? +ue soubemos +ue h um !i!an#e se aproximando e #ememos +ue
nos a#rapalhe a cons#ru.*o, pois n*o #emos #empo a perder $ respondeu ;o.
$ Mas e o +ue ele poderia "azerL
$ :udo poss')el. Al!uns deles s*o ex#remamen#e per)ersos.
Abellardo nunca con)ersara com ;o sobre sua +uase in)isibilidade aos olhos dos
;ephilims. G s+ui#o +ue acompanha)a o !i!an#e era !rande, e ele parecia es#ar
re#ornando de uma lon!a )ia!em. Camelos carre!ados de adere.os, ouro, pedras
preciosas, especiarias arom#icas, er)as de lu!ares dis#an#es, #ecidos e al!umas
pedras lisas, escuras em sua cor, #ambm lo#a)am a car!a do !i!an#e. Bomens e
mulheres, +ue ele #ra#a)a como escra)os, anda)am a#rs dele.
Iuando che!ou, olhou com desprezo para ;o e sua arca, e nos seus olhos ha)ia
uma luz di"eren#e, escura em sua claridade, com as luzes ne!ras +ue Abellardo
conheceria no "u#uro. 4elo menos era assim +ue pareciam aos seus olhos
"u#uris#as.
$ 7n#*o, )oc( o idio#a +ue es# cons#ruindo uma na)e mar'#ima no deser#oLM $
disse, en+uan#o !ar!alha)a, olhando para ;o e seus "ilhosF 2em, C*o e &a". 7
acrescen#ouF $ Com essas medidas, ela n*o sobre)i)er ao impac#o dos mares.
Mas o desejo de #odo o cora.*o seu mais "ra!oroso insucesso, por#an#o, +ue
assim seja. 9ejo +ue )oc( #ornar um espe#culo para #odas as na./es, pois as
!uas +ue espera n*o )ir*o e, se )ierem, n*o subir*o acima das mon#anhas.
$ Iue impor#a se sou rid'culoL 7 +ue impor#a se meu #rabalho n*o sobre)i)er s
Nrandes U!uasL
$ A mim, pouco impor#a. Mas +ue com a no#'cia dessa sua obra, h mui#os en#re
os po)os +ue acredi#am +ue al!o acon#ecer na :erra como ju'zo di)ino ao
pecado dos 9i!ilan#es, nossos pais, por ha)erem possu'do as "ilhas dos homens e
!erado uma !era.*o de )alen#es, como eu.
$ G problema nunca es#e)e na )alen#ia dos ;ephilims $ "alou Abellardo, cuja )oz
)inha da dire.*o de uma )ideira carre!ada de cachos de u)as )ermelhas.
$ Iuem "alou e onde es#L
$ 7 n*o o )(L Ali es#, bem sua "ren#e $ disse ;o, apon#ando para Abellardo,
+ue aps )i)er anos na+uele lu!ar j n*o anda)a carre!ado de medo dos
;ephilims.
$ 7 como n*o o )ejoL
$ ;*o h raz*o para +ue eu lhe expli+ue a raz*o de minha in)isibilidade.
A!ora, me )er melhor $ disse Abellardo, andando a# as #erras pre#as, adubadas
com #oda a sor#e de es#rume, +ue ;o preparara para "er#ilizar o solo.
$ 9ejo al!o como !ua na "orma de um homem, em p sobre a #erra ne!ra.
$ 7u sou Abellardo e )i)o en#re meus irm*os. Mas )oc( n*o #er mui#os dias sobre
a :erra, pois o jul!amen#o se aproxima.
$ Como sabe dis#oL
$ ? +ue )enho de depois dele. De onde )enho, ele j acon#eceu. 7 ;o n*o ser o
idio#a da his#ria, mas sim o sobre)i)en#e. 9oc(, #oda a sua ra.a e #udo o +ue se
corrompeu na :erra, se des)iando de sua )oca.*o, perecer*o.
$ 6mposs')el. G mundo mui#o maior do +ue )oc( ima!ina. 9enho de #erras #*o
dis#an#es e de mundos #*o di"eren#es +ue n*o h Dil)io +ue possa a"o!$los.
$ 7u )enho de um #empo em +ue se acham e)id(ncias da uni)ersalidade do
Dil)io em #oda a :erra. 2*o animais de re!i/es +uen#es, des#a poca, +ue ser*o
encon#rados con!elados, in#ac#os, com comida em seus )en#res, nas !eleiras do
ex#remo nor#e da :erra, pois ser*o mor#os num momen#o, +uando as !uas
ca'rem. 2*o plan#as dos )ales +ue ser*o achadas nas mais al#as mon#anhas !eladas
do mundo. 2*o conchas e mariscos +ue ser*o encon#rados no deser#o. 2*o animais
de um con#inen#e +ue ser*o achados "ossilizados em par#es es#ranhas do mundo,
onde eles jamais )i)eram. 7, sobre#udo, s*o his#rias, em +uase #odas as cul#uras e
sabedoria do mundo, +ue con#ar*o sobre ;o e #es#emunhar*o +ue o louco de hoje
ser o sal)ador da humanidade, o por#ador da esperan.a da )ida para #odas as
demais !era./es.
G !i!an#e !ar!alhou com ex#remo desprezo, en+uan#o se aproxima)a da es#ru#ura
da arca, j +uase #oda mon#ada no seu es+uele#o de #roncos de cipres#e.
$ 9ejamos. 4rimeiro a madeira, +ue n*o apropriada. Cipres#e. Depois o
#amanho. Iual+uer barco desse #amanho n*o sobre)i)er. :em #ambm o
problema da es#ru#ura, +ue cha#a e n*o #em +uilha na "ren#e para cor#ar as ondas.
7 como mui#o baixa, ser la)ada pelas !uas e a"undar $ disse, !ar!alhando
com #oda "or.a.
$ 9oc(s, os ;ephilims, pensam +ue sabem #udo. De "a#o, )oc(s s*o os !randes
in)en#ores da An#i!Jidade. Mas o +ue )oc(s n*o sabem +ue n*o sabem #udo. 7u
)enho de um #empo em +ue o )encedor da An#i!Jidade n*o um !i!an#e, mas um
humanoH n*o um !(nio, mas um homem de "H n*o um )alen#e, mas um
obs#inadoH n*o um sbio, mas um ser obedien#eH n*o conhecido em seus dias,
mas sua his#ria ser can#ada em #odas as l'n!uas e sua memria )i)er para
sempre.
$ Como em #odas as l'n!uasL B uma s l'n!ua na :erraM
$ 7s#a ou#ra his#ria, +ue a+ui n*o )ou lhe con#ar. Mas a humanidade "alar
mui#as l'n!uas. $ 7n#*o, para ilus#rar, Abellardo "alou em sua l'n!ua ma#erna,
passando depois para o idioma uni)ersal usado na realiza.*o de !randes ne!cios
em seus dias, o +ue deixou a #odos #omados de perplexidade.
$ Iuem )oc( pensa +ue L Iuem lhe d o direi#o de )ir a+ui me insul#ar com suas
#olicesL $ "alou irri#ado o !i!an#e, deixando +ue sua rai)a se mos#rasse pelas
)aria./es de luz em seus olhos, +ue a!ora es#a)am bem a)ermelhados.
$ ;*o irri#o. Apenas a)iso. 7, se me der #empo, !os#aria de lhe "alar sobre
5araKibeel.
Iuando Abellardo mencionou o nome do ;ephilim arrependido, as "ei./es do
!i!an#e se #ornaram comple#amen#e hos#is.
$ ;*o admi#o +ue "ale o nome de #raidores. 7sse maldi#o +uebrou o pac#o de
execra./es +ue nossos pais "izeram e a!ora anda pelo mundo, especialmen#e pelo
hemis"rio sul do Gciden#e da :erra, espalhando bondades. ? um "raco. 2e eu o
encon#rasse, o ma#aria.
$ ;*o creio. Acho +ue ele se #ornou o mais poderoso de #odos os ;ephilims. 7
sabe por +u(L 4or+ue ele n*o inspira mais medo. 7le inspira respei#o aos
humanos. 7 a "or.a do respei#o em mui#o sobrepuja a "or.a do medo. 7le n*o
#emido, mas amado.
$ G +ue ele conse!uiu "oi criar uma re)ol#a en#re os ;ephilims. A!ora, j h
)rios ou#ros "racos se unindo a seus ideais de mudan.a, mesmo +ue isso n*o
mude nada. 7 "oi 7no+ue, uma mulher e um es#ranho +ue o con)enceram dis#o.
$ 7u sei mui#o bem. 7u era o es#ranho.
Iuando Abellardo disse is#o, #odos no lu!ar se encheram de pa)or. G !i!an#e,
porm, o "i#ou "urioso an#es de aproximar$se do lu!ar onde es#a)a Abellardo e
dizerF
$ ;s, os ;ephilims, nos encon#raremos na mon#anha +ue "ica a ociden#e do )ale
+ue Deus plan#ou, e l decidiremos o +ue "azer com os #raidores.
$ G nome do )ale ser Me!ido. 3 ha)er mui#as ba#alhas. G lu!ar ser conhecido
como Arma!edom. 2ei +ue l )oc(s se reunir*o. 2ei +ue l )oc(s decidir*o
procurar #odos os ;ephilims +ue abandonaram sua causa e ma#$los. Mas eu sei
+ue o lado dos deser#ores )encer.
$ 6mposs')el. 2omos mais numerosos e mais "or#es $ esbra)ejou o !i!an#e. $
3e)ar ainda mui#os anos para +ue se saiba +ue a "or.a da maldade
n*o pre)alecer sobre a cora!em da )erdade. A )erdade liber#a.
G ;ephilim deu de m*o a Abellardo, cuspiu uma !osma escura no ch*o, arro#ou
em descaso para com #odos, passou per#o de Abellardo e lhe )azou um )en#o
"#ido bem al#ura do nariz, !ar!alhou em desrespei#o a #odos os presen#es e
se!uiu seu caminho, "alando improprios e amaldi.oando os cus. & bem
dis#an#e, olhou para #rs e disseF
$ Nuarde bem meu nome. 2ou 5arazazPel, "ilho do !rande e #emido AzazPel.
Ainda nos )eremos, desprez')el homem$!ua. Dm dia ainda beberei a sua
ima!em $ !ar!alhou num som es#riden#e e se!uiu o seu caminho.
$ 4or +ue )oc( acha +ue ele n*o "ez nada conoscoL $ inda!ou 2em, "ilho de ;o,
olhando nos olhos de Abellardo.
$ 4or+ue ele sabe +ue es#ou "alando a )erdade. 7 sabe +ue o mximo +ue poderia
"azer con#ra mim seria ma#ar$me, mas n*o se ma#a a )erdade, n*o se ma#a uma
idia. 6dias sobre)i)em a #udo, a# mesmo s Nrandes U!uas.
7n#*o lhes Con#ou como a# mesmo o Dil)io n*o seria capaz de apa!ar do "u#uro
a exis#(ncia dos ;ephilims, mas lhes "alou como a+uele sal)amen#o era
"undamen#al, pois, do con#rrio, a humanidade acabaria e a :erra se #rans"ormaria
num mundo de )ampiros, mons#ros e bes#as indom)eis. Mas com o Dil)io,
mesmo +ue essas idias ainda exis#issem e seus e"ei#os "ossem corrup#ores, a
humanidade #eria !anho a chance de lu#ar no plano das idias, e n*o com a
!i!an#esca encarna.*o "'sica delas, os ;ephilims. 7, assim, #odo o propsi#o do
7#erno n*o se "rus#raria no #empo.
Foi depois desse episdio +ue a amizade en#re Abellardo, APal, seus "ilhos e
"ilhas se solidi"icou jun#o "am'lia de ;o. Anos se passaram. A arca se er!uia.
Dma das "ilhas de Abellardo casou$se com um dos "ilhos de ;o. 7 o nome da
jo)em era 2(d(+(#(l(b<b, nome dado a ela por sua m*e, APal, embora Abellardo
#enha le)ado al!um #empo para aprender a pronunci$lo, chamando$a apenas pelo
apelido carinhoso de I(#(l(. 7 ali )i)eram. 9inhas "oram plan#adas, madeiras
"oram cor#adas e aparelhadas. 2acri"'cios "oram o"erecidos a Deus nos "ins de
#arde. Ale!ria "oi experimen#ada, mesmo em meio ao suspense +ue a imin(ncia do
Apocalipse primi#i)o causa)a. 7 o #empo passouM
4elos clculos de Abellardo, cerca de cin+Jen#a e oi#o dias ha)iam se passado
desde +ue deixara CrPsha, 6saac 4or#o, 4ardal e &cio Arruda na+uela praia s
mar!ens do rio Drubu. Ali, en#re#an#o, desde sua primeira )ia!em, +uinhen#os e
oi#en#a anos j ha)iam decorrido. ;o es#a)a com +uinhen#os e oi#en#a anos e
Abellardo sabia +ue em )in#e anos as !uas do Dil)io cairiam sobre a :erra, pois
no ano seiscen#os da )ida de ;o is#o acon#eceria. A medida +ue o #empo do "im
se aproxima)a, a an!s#ia de Abellardo se #orna)a imensa. 2ua dor #inha a )er
com APal e seus "ilhos.
Ba)ia conse!uido es#abelecer um lu!ar para sua "am'lia na memria dos
humanos, e ha)ia sido capaz de "azer com +ue seus !enes )iajassem para o ou#ro
lado da ca#s#ro"e nos "ilhos e "ilhas +ue sua "ilha daria ao "ilho de ;o. Mas sabia
+ue APal e seus "ilhos seriam a"o!ados pelas !uas do Dil)io, se )i)os
es#i)essem.
Assim anda)a an!us#iado. Fica)a lon!os per'odos em pro"unda solid*o e chora)a
escondido. :ambm pensa)a nos limi#es do #empo e do espa.o, e nas "ron#eiras da
his#ria. 7 en+uan#o medi#a)a, concluiu +ue, mesmo +ue se )iaje para o passado,
as chances de se mudar as coisas s*o sempre de"inidas pelo "u#uro e pelo +ue nele
j acon#eceu, de #al modo +ue as mudan.as +ue no passado s*o "ei#as para o
"u#uro s*o sempre a+uelas +ue p/em as pessoas na dire.*o de sua prpria
)oca.*o, como "ora o caso de 5araKibeel e sua con)ers*o ao des#ino de
9iracochas e dos nazca do 4eru primi#i)o. Gu mesmo de sua "ilha I(#(l(, +ue
escaparia pelo simples "a#o de ser mulher de um dos "ilhos de ;o e, por#an#o,
poderia cumprir um papel r'!ido +ue o "u#uro j de#erminara, pois apenas ;o e
se#e pessoas se sal)ariam na+uela arca. 7 Abellardo era lcido o su"icien#e para
en#ender os limi#es dos "a#os.
:inha +ue se resi!nar an#e a ine)i#abilidade do curso de acon#ecimen#os +ue
carre!a)am em si a "or.a dos "a#os +ue mudariam a humanidade, e esses, ele
sabia, n*o es#a)am aber#os discuss*o ou a al#era./es dram#icas. Aber#os para
cer#a "orma de inclus*o, eles es#a)am. A"inal, ele "ora hbil o su"icien#e para
incluir sua "ilha nes#es acon#ecimen#os, mas e o res#o de sua "am'liaL
Depois, considerou +ue mesmo a inclus*o de sua "ilha na his#ria +ue )iria
#ambm n*o era uma inclus*o, mas apenas o #ranscorrer na#ural das coisas, pois se
ele )inha do "u#uro era por+ue, de al!uma "orma, com ele ou sem ele, as coisas
seriam como "oram. 2e ele exis#ia, do jei#o +ue exis#ia, era por+ue es#a)a li!ado
+uele passado, +ue se realizara de modo a )ir a !er$lo no "u#uro. Mesmo sem
ser "a#alis#a, ele sabia +ue a "or.a das ener!ias espiri#uais com as +uais nascemos
e +ue os cdi!os de )oca.*o em ns implan#ados pelo Criador s*o, de "a#o, imu#$
)eis +uan#o ao propsi#o, mas li!eiramen#e aber#os para +ue nele "a.amos as
al#era./es +ue nos ponham no cen#ro da+uela his#ria, ou nos "a.am par#icipar
dela na peri"eria.
Assim, #odas as )ezes +ue )ol#a)a para casa no "im do dia, beija)a APal com o
!os#o amar!o de despedidas ine)i#)eis. 9ia seus "ilhos e os "ilhos dos seus
"ilhos crescendo e se #ornando homens e ima!ina)a +ue, em al!umas poucas
dcadas, eles seriam apenas memria de ale!re dor e de "eliz in"elicidade em sua
alma es#ilha.ada pela "or.a de experi(ncias incompar#ilh)eis, +ue "ariam dele um
dos seres soli#rios de sua poca, no "u#uro, se +ue um dia para l ele )ol#aria.
4assou en#*o a "azer jejuns e splicas, pedindo ao Criador, ao 7#erno, ao
Al#'ssimo, ao 2ublime e 2an#o, ao 4ai de Misericrdias, +ue lhe concedesse a
!ra.a de morrer se!urando as m*os de APal +uando as Nrandes U!uas
inundassem a :erra.
Gs anos +ue se se!uiram "oram de doce #ormen#o. ;unca amara #an#o APal +uan#o
na+ueles dias, e seu amor era encan#ado e pro"undo, mas sua dor silenciosa era
por )ezes insupor#)el. APal nunca "ala)a do "u#uro. :ra#a)a as Nrandes U!uas
com na#uralidade. 7 dizia +ue ha)ia sido mais do +ue bom #er #ido o pri)il!io de
saber um pouco do "u#uro, de #er amado a+uele homem$mira!em de um #empo
dis#an#e, de #($lo experimen#ado em sua carne, san!ue e #ambm nas
ima#erialidades de seu ser pro"undo, an!us#iado, complexo e paradoxalmen#e
"eliz.
7la o chama)a carinhosamen#e de Abie. 7 ele ama)a o som de seu nome +uando
)inha dos lbios de APal e +uando ela o pronuncia)a en#re !emidos de prazer
pro"undo, con#orcendo$se de ale!ria ao "azer amor com ele. Dm dia, en#re#an#o,
ele decidiu sair para medi#ar sozinho nas mon#anhas. 7s#ranhamen#e, na+uele dia,
an#es de sair, reuniu #odos os seus "ilhos e "ilhas e os aben.oou. Glhou para
I(#(l(F
$ As mui#as !uas n*o poder*o apa!ar o amor, nem os rios a"o!$lo disse.
7 en#*o par#iu. Dias se "oram. 7 ele nunca mais )ol#ouM
APal, #oda)ia, cons#ruiu um memorial de pedras brancas e sobre ele pronunciou
as se!uin#es pala)rasF
Nra.as :e dou, Al#'ssimo, pois +ue do "u#uro #rouxes#e amor aos meus dias i!uais,
e com a "or.a de #ernuras e#ernas aben.oas#e os dias de minha maldi.*o sobre a
corrup.*o da :erra. 4e.o +ue andes com ele e +ue ele ande Con#i!o, em +ual+uer
+ue seja o mundo no +ual ele )enha a abrir seus olhos.
7n#*o, )es#iu$se de lu#o e )i)eu o res#o de seus dias na :erra para ensinar as
ou#ras !era./es sobre o Deus de seu aman#e e marido, do homem +ue soubera
)i)er no passado melhor do +ue ha)ia conse!uido em seus prprios dias, no
"u#uro.
Gs dias "oram se #ornando cada )ez mais escuros. 9en#os assombrosos e !elados
sopra)am. ;u)ens densas e ne!ras se amon#oa)am. G sol s aparecia prximo ao
meio$dia e as noi#es che!a)am s #r(s da #arde. :ro)/es ecoa)am seu !emido de
dor pelas noi#es. A na#ureza !emia de a!onia e expec#a#i)a. A)es )oa)am
ner)osas sobre a :erra. 7 a# os animais se con#orciam, an#ecipando as ca#s#ro"es
+ue se se!uiriam. ;o, porm, cons#ru'a a arca, pois sabia +ue as !uas es#a)am
sendo con#idas para serem derramadas no dia em +ue ela es#i)esse acabada.
APal, por sua )ez, olha)a den#ro da escurid*o das nu)ens da mor#e e nelas )ia o
sorriso amoroso de Abellardo. 7 is#o lhe da)a a cer#eza de +ue ainda o encon#raria
em al!um lu!ar. Al!o em seu cora.*o man#inha a esperan.a de +ue is#o acon#ece$
ria, al!um dia, na :erra.
7$ 8olta 3ara Na%a L.i M,a6
7 n*o de admirar, pois +ue o prprio
2a#ans se #rans"orma em anjo de luz.
4aulo, o aps#olo, aos Cor'n#ios, 66, ,,F,O
Gs sons eram como os de uma sala de cirur!ia, com os bips de m+uinas em
pleno "uncionamen#o. Ao lon!e ele ou)ia )ozes, como um eco con"uso. Depois,
caiu ou#ra )ez na realidade do #ubo de luz e desceu nele, ou subiu, nunca soube
explicar. A# +ue sen#iu cheiro de "uma.a, depois seu ol"a#o se encheu do odor de
carne sendo assada. 4or l#imo, )iu o ros#o de CrPsha e percebeu uma esperan.a
ale!re em seu olhar.
Cenas amon#oa)am$se em sua cabe.a. Cen#enas de ros#os de mundos di"eren#es. 7
)ozes #ambm. 4arecia ou)ir os #ro)/es da era pr$dilu)iana, ao mesmo #empo em
+ue sen#ia o cheiro de #erra molhada, os aromas da AmazCnia. 2en#iu seu corpo
por in#eiroH era como se es#i)esse se repossuindo em ou#ro #empo, como se
ressusci#asse dos mor#os.
:*o con"uso es#a)a +ue n*o conse!uia saber o +ue era a+uilo e nem onde se
encon#ra)a. 7, +uela al#ura, n*o +ueria saber de nada. :udo o +ue deseja)a era
experimen#ar paz. 2ua alma es#a)a em desassosse!o e um sen#imen#o de lu#o o
domina)a, "azendo$o chorar e pran#ear seus mor#os. Nrunhiu an!s#ias indiz')eis
"alando uma ou#ra l'n!ua, al!o parecido com as "ormas mais an#i!as de sumrio.
Ficou por mui#o #empo amedron#ado em abrir os olhos e encon#rar um mundo em
+ue ama)a mui#os s expensas de um ou#ro, em +ue #ambm se a"ei.oara a #an#os
ou#ros. Iual+uer +ue "osse o mundo onde seus olhos se abrissem, ele #eria de
con)i)er com sen#imen#os poderosos e pro"undos de perdas irrepar)eis. Assim,
n*o +ueria acordar.
De)a!ar, #oda)ia, seus sen#idos, sua consci(ncia e sua l!ica his#rica "oram
pre)alecendo. A# +ue, por "im, discerniu seu prprio es#ado e chorou ou#ra )ez.
7sma!a)a$o como uma mon#anha a cer#eza de +ue nunca mais seria "eliz na )ida,
pois se #ornara um pere!rino en#re mundos incomunic)eis, os +uais ele n*o
poderia jamais reconciliar em +ual+uer espa.o +ue n*o "osse sua prpria memria
e solid*o. 4or is#o, !emia. Andou per#o de amaldi.oar o dia de seu nascimen#oH
sen#ia$se como um ser de nenhum mundo, como um prisioneiro de dimens/es
imposs')eis, como um )iajan#e sem ch*o, como al!um +ue dali para "ren#e es#a$
ria "or.ado a "icar de p, sem nunca descansar, #endo +ue andar, andar e andar,
sempre le)ando consi!o as saudades de APal, as cer#ezas incompar#ilh)eis de um
mundo +ue, a!ora, no seu #empo, nada mais era +ue um amon#oado de lendas.
Mas, para ele, es#as lendas eram mais )i)as do +ue +ual+uer coisa +ue se pudesse
chamar de realidade.
Duas noi#es e dois dias se passaram an#es +ue abrisse os olhos.
$ Glhe para mim, olheM 7s#ou a+uiM $ dizia CrPsha, cheia de #ernura e paci(ncia.
Mas s depois de mui#o insis#ir +ue conse!uiu "azer com +ue Abellardo
len#amen#e deixasse a luz da+uele dia )isi#ar a escurid*o de sua dor e solid*o.
$ G +ue "oi +ue acon#eceu comi!oL
$ 9oc( desmaiou na !ua, com mui#a "ebre, mas 6saac 4or#o sal)ou$o. ;s j
es#amos a+ui h mais de dois meses. Mui#as )ezes achei +ue )oc( iria acordar.
7spera)a +ue is#o acon#ecesse +uando a "ebre )iesse a passar. Mas +uando ela se
"oi e )oc( n*o )ol#ou, comecei a crer +ue ha)ia uma decis*o den#ro de )oc( de
n*o )ol#ar mais. Mas !ra.as a Deus )oc( es# a+ui.
$ Mas o +ue "oi +ue me acon#eceuL Iue mal "oi esseL
$ ;*o sei e nin!um a+ui sabe, nem mesmo o dou#or Cedros, +ue a princ'pio
ima!inou +ue era malria, depois passou para menin!i#e e en#*o concluiu +ue era
um coma au#o$induzido, um mecanismo de "u!a ou, +uem sabe, a "or.a de al!um
compromisso +ue o "azia "icar onde es#a)a.
$ CedrosL & ou)i esse nome an#esM
$ 7i, bichinho pre!ui.oso, a# +ue en"im )oc( acordou, nL $ disse 6saac 4or#o,
mos#rando a #oda a sua "elicidade por )($lo de )ol#a.
$ A!ora, "i+ue +uie#inho. 9oc( ainda es# mui#o "raco. 7 n*o )ou deixar nin!um
)ir a+ui )er )oc( en+uan#o eu n*o jul!ar +ue )oc( j es# bom $ disse CrPsha,
olhando "irme para 6saac 4or#o.
$ :udo bem, dona CrPsha. 7n#endo )oc(, menina. Ficou a+ui abicorando o sono
do homem por dois meses e a!ora +uer cuidar da ressaca dele, nL ;*o +uer
apro)ei#ar e casar com ele en+uan#o o coi#ado se recupera, hem, me diz,
CrPshazinhaL
$ 9oc( pode pensar o +ue +uiser. 7u sei +ue )oc( es# doido para )ir "alar de
6nho+ue, seu"ilhin e APal. 4ensa +ue eu n*o seiL Mas ele n*o )ai "alar nada a#
+uerer ou a# se sen#ir melhor $ disse ela, #omando 6saac 4or#o carinhosamen#e
pelo bra.o e le)ando$o a# a por#a de palha do barraco.
3 "ora n*o para)a de cho)er. 4arecia um dil)io. Gs cheiros e aromas dos ma#os
e plan#as molhados impre!na)am o ser de Abellardo, mas sua memria es#a)a
con"usa. Iuando se lembra)a de al!o com mais ni#idez, chora)a
incon#rola)elmen#e. Mas ne!a)a$se a dizer o +ue #an#o o per#urba)a. 7 "icou
ali, sendo alimen#ado com lei#e de cabra, a.a', man!aba, cupua.u e peixe com
"arinha.
CrPsha n*o se a"as#a)a de seu lei#o. Fica)a sen#ada a seu lado, lendo, e ou#ras
)ezes lhe "azendo ca"uns amorosos. A noi#e, arma)a uma rede sobre o lei#o de
palha onde ele dormia, para melhor )elar seu sono. Dma semana in#eira se passou
a# +ue Abellardo esbo.asse o desejo de sair e caminhar. Iuando saiu pela
primeira )ez da palho.a e )iu o lu!ar, come.ou a perceber o +ue ha)ia
acon#ecido.
De "a#o, es#a)am en#re os 'ndios. Mas ha)ia mais do +ue uma #ribo ali. 3o!o )iu
+ue os ind'!enas dispunham de #odo o apara#o #ecnol!ico dispon')el na+ueles
dias, inclusi)e conex*o com sa#li#e. 7mbora es#i)essem na "lores#a, o lu!ar "ora
in)adido pelo "u#uro. 4ara os 'ndios, as coisas #inham sido +uase paradis'acas, a#
a che!ada do pr'ncipe do "u#uro. 2eu nome era Cedros, ou dou#or Cedros, como se
apresen#a)a.
CrPsha con#ou a Abellardo #udo o +ue ha)ia acon#ecido. 7xplicou +ue o dou#or
Cedros era um exc(n#rico +ue, pela apar(ncia moura, de)ia ser "ilho de rabes
com espanhis ou por#u!ueses. 7x#remamen#e hbil e diplom#ico, ele "ora capaz
de se posicionar ao lado dos poderosos, pres#ando$lhes mui#os ser)i.os. Nanhou
mui#o dinheiro e conheceu mui#a !en#e. Depois de um #empo se descobriu
pro"undamen#e espiri#ual, preocupado com o "u#uro do plane#a, en)ol)ido com a
causa ecol!ica e aman#e de es#udos sobre as ori!ens humanas. & ha)ia,
inclusi)e, passado um bom #empo na cordilheira dos Andes.
Conhecia #odas a+uelas cul#uras e ama)a suas lendas. Como era rico, ha)ia
decidido morar com uma #ribo ind'!ena pac'"ica e ami!)el, desde +ue "osse com$
ple#amen#e isolada da ci)iliza.*o. Acredi#a)a +ue no dia em +ue o absolu#amen#e
primi#i)o encon#rasse o #ecnol!ico, se che!aria s )izinhan.as do para'so. 6ma!i$
na)a +ue o primi#i)o usaria o moderno sem a sensa.*o de poder e #riun"o com a
+ual os modernos usam a #ecnolo!ia. Dessa "orma, acha)a +ue os 'ndios usariam
a+ueles apara#os sem a memria da compe#i.*o, hos#ilidade ou con+uis#a de s#a#us
+ue os humanos urbanos e ci)ilizados demons#ram possuir com esses recursos.
Iuando is#o acon#ecesse, es#ar'amos num mundo per"ei#o, em +ue a "rieza da
#ecnolo!ia n*o a"e#aria os humanosF para os 'ndios, a+uilo era m!ica e n*o
m+uina. Cedros #ambm dizia +ue o +ue ma#a)a as m+uinas era a "al#a de
m!ica, pois a explica.*o sobre a sua produ.*o rouba)a$lhes G s#a#us de m!ica,
de sobrena#ural e de encan#amen#o espiri#ual.
$ & ima!inou +ue #oda essa #ecnolo!ia baseada na ci(ncia das pedrasLM $ dizia. .
CrPsha #ambm explicou a Abellardo +ue Cedros os le)ara a# ali e +ue o "izera
como par#e de uma "iloso"ia de di)ul!a.*o de sua dou#rina. 7le acredi#a)a +ue
cer#as )erdades s s*o en#endidas por um cer#o #ipo de pessoasF as corajosas e +ue
amam )i)er beira do caos, onde se pode sen#ir o cheiro da mor#e, mas de onde
#ambm se pode enxer!ar as al#erna#i)as de um melhor )i)er. G dou#or Cedros
usa)a a+ueles cdi!os nas r)ores para a#rair esse #ipo de !en#e, pois s
a)en#ureiros, corajosos, ambiciosos e aman#es do mis#rio, me#idos com simbolis$
mos, a"icionados pelo #ecnol!ico e cren#es na exis#(ncia do inusi#ado #omariam a
inicia#i)a de prosse!uir do ar+ueiro esculpido no #ronco da primeira r)ore
con#a!em das ,.,1, r)ores a# a !ru#a, e da' subir os ,- !alhos de uma r)ore
di"'cil de ser escalada, de onde se )ia um !rande porco de barro. 7 +ue #i)essem
cora!em de en"iar a m*o num buraco escuro den#ro de uma r)ore com cara de
abri!o de cobras $ sim, para ele, s esse #ipo de !en#e poderia saber de seu ensino.
$ Cedros... 7s#ranho. & ou)i esse nome em al!um lu!arM Mas n*o me lembro
onde "oi.
CrPsha n*o deu a#en.*o ao +ue Abellardo dissera e concluiu o resumo da+ueles
dois meses de es#ada no mundo do dou#or Cedros dizendo +ue ele "ora ex#rema$
men#e am)el e cuidadoso com eles. 2 ha)iam permanecido ali em raz*o de seu
es#ado de sade, pois o prprio dou#or Cedros n*o dispunha mais de nenhum con$
#a#o com o mundo ci)ilizado, recebendo apenas, de seis em seis meses, a )isi#a de
um ami!o +ue lhe #razia #odas as l#imas a#ualiza./es #ecnol!icas. 7 acrescen#ou
+ue era #udo de +ue #inha conhecimen#o. Ao saber dos del'rios de Abellardo, o
dou#or Cedros "icara con)encido de +ue "ora a m*o in)is')el dos deuses +ue os
le)ara a# ali. 7 dissera +ue ainda n*o con#aria nada mais pro"undo sobre sua
dou#rina, por+ue Abellardo ainda acordaria. 7 nesse dia en#*o ele con#aria sua
"iloso"ia e diria +uais eram os seus mis#rios.
C$dro%/ Fraz$r $ Naatali%
Deus n*o poupou os anjos +uando pecaram,
an#es precipi#ando$os no in"erno, en#re!ou$os
a abismos de #re)as, reser)ando$os para o ju'zoH
e n*o poupou o mundo an#i!o, mas preser)ou
;o, pre!ador da jus#i.a, e mais se#e pessoas,
+uando "ez )ir o Dil)io sobre o mundo de 'mpios.
2*o 4edro, o aps#olo, 66, 0FO,>
De al!uma "orma e por al!uma raz*o, o cora.*o de Abellardo rejei#ou #udo o +ue
ou)ira.
$ ;*o a!Jen#o mais mis#rios e se!redos. & os #i)e demais por mui#as )idas.
$ 7le parece um cara le!al. Meio es+uisi#o, mas +uem n*o um poucoL
$ 7m ma#ria de es+uisi#ice, CrPsha, eu me #ornei imba#')el, e ando sem moral
para "alar de +uem +uer +ue seja. ? melhor eu "icar calado.
$ %eceio +ue n*o seja poss')el, meu +uerido.
$ Mas comoL 9oc( acha +ue ele percebeu al!uma coisa es#ranha no meu desmaio
ou nesse meu comaL
$ 2em +uerer o 4ardal deixou escapar. 9oc( n*o #em idia de como ele
"icou impressionado com )oc(, 7no+ue e os ;ephilims.
$ ;*o. 7n#*o esse cara sabe. Mas sabe o +u(L
$ 2abe de #udo, n*o em de#alhes, mas sabe o su"icien#e para achar +ue )oc( um
pro"e#a ou um !rande maluco. 7 ns #ambm, pois, sem d)ida, ele percebeu
como #odos ns es#amos possu'dos pela sua his#ria e acredi#amos nela.
$ Iuer dizer +ue em momen#o al!um )oc(s con)ersaram, +uero dizer, )oc(, &cio,
4ardal e 6saac, sobre a possibilidade de eu #er enlou+uecidoL
$ ;*o, nunca "alamos.
7 explicou +ue ele, Abellardo, se mos#rara in#eiro e !enu'no demais para n*o es#ar
"alando a )erdade, e se n*o "osse realidade obje#i)a, pelo menos seria uma
realidade subje#i)a, mas real o su"icien#e para +ue a )issem pelo menos como
realidade no plano in#erior.
$ 7 +uem +ue pro)a +ue os !randes uni)ersos e as !randes )erdades e realidades
n*o acon#ecem no in#eriorL $ inda!ou.
$ 7u hoje penso +ue n*o exis#e nada den#ro ou "ora. G +ue , H is#o #udo e #udo
.
Assim, con#inuaram a con)ersar, sen#ados num #ronco beira do i!arap de !uas
com #om de ch de lim*o escuro, meio amarronzado, +ue cruza)a a aldeia.
$ 7 +uando +ue )ou encon#rar o dou#or CedrosL
$ 7le sai de canoa, de )ez em +uando, e passa o dia #odo "ora. 6saac 4or#o j +uis
se!uir o cara, mas n*o deixei. 7le #em dois ou#ros ami!os, +ue )i)em a+ui com
ele. Dm o senhor Frazer e o ou#ro um cara es#ranho, de cabe.a bem branca,
+ue s anda de branco e n*o olha nin!um nos olhos. G nome do cara ;aa#alis.
7le olha pra )oc( com a+uele olhar !elado de Bi#ler, sabeL
$ Iue lu!ar esseL Como se chamaL
$ ;o in'cio a !en#e pensou +ue o lu!ar onde achamos os cdi!os era ;asa 3hi
MPaK. A+ui +ue "icamos sabendo +ue s*o #r(s lu!ares, #r(s ilhas do rio Drubu.
Dma ;asa 3hi, a ou#ra, onde es#amos, MPaK. 7 #em uma #erceira, a"as#ada
da+ui, +ue para onde ele )ai sempre e "ica o dia #odo, +ue Iueizur. 2e exis#e
al!um #esouro, de)e ser l +ue ele !uarda.
$ ? es#ranho, mas me sin#o mais amea.ado a+ui do +ue en#re os ;ephilims, sabiaL
$ Ah, L 7 por +u(L
$ 4or+ue l #udo "ranco, claro, aber#o. G +ue , . Iuem , )is#o como #al. ?
mundo de m!icas, mas #odo mundo sabe +ue m!ica. ;*o h des"a.a#ez. 7
nem d. Gs caras s*o !i!an#es. ;*o d para esconder. Mas a+ui, desde +ue
che!uei sin#o al!o es#ranho, uma opress*o na alma, um sensa.*o de en!ano, de
#rai.*o e de dissimula.*o. Me d a impress*o +ue h al!o de mui#o es#ranho em
plena opera.*o a+ui. 9oc( sen#e al!uma coisaL
$ ;o in'cio, sim. Mas depois +ue comecei a con)ersar com o Cedros, )i +ue ele
assim mesmo. 7 o ou#ro, o Frazer, simpa#ic'ssimo. 2e h al!o errado a+ui com
o #al de ;aa#alis. 7sse #em uma !eleira no olhar. 9oc( )ai )er $ concluiu CrPsha,
le)an#ando$se e #omando Abellardo pelas m*os a "im de le)$lo para almo.ar.
;a+uela #arde Abellardo passou mui#o #empo con)ersando com 6saac 4or#o,
&cio, 4ardal e, ob)iamen#e, com CrPsha, +ue es#a)a sempre ao lado dele. Mas
n*o +uis "alar do mundo pr$dilu)iano. G mximo +ue se permi#iu "oi ou)ir &cio
con#ar como ha)iam "ei#o jun#os a lei#ura de #odo o li)ro de 7no+ue, e como
depois ha)iam descober#o +ue Cedros possu'a uma )as#a biblio#eca ali no meio do
ma#o, e nela ha)ia achado ou#ros li)ros do mesmo #ipo, en#re eles o li)ro de
&ubileus e o se!undo li)ro de Ad*o e 7)a.
$ 7s#ranho. ? coincid(ncia demais. 4arece +ue #udo "oi arranjado. 9oc(s n*o
sen#em a mesma coisaL $ inda!ou Abellardo.
$ 7u, a# a!ora, s sen#i +ue #em umas 'ndias #*o boni#inhas por a+ui +ue nem #e
con#o.
$ AhM 7n#*o isso +ue o senhor "ica "azendo +uando desaparece por a', n*o ,
6saacL
$ Minha ami!uinha CrPsha, como diz meu ami!o 4ardal, nin!um de "erro. Mas
n*o "iz nada de errado a# a!ora. 7 nem )ou "azer, n*o. 2 dei umas olhadinhas,
n*o doeu, nL
Abellardo se le)an#ou e andou calmamen#e a# a maloca onde es#a)a. Foi +uando
obser)ou o lu!ar, +ue era uma !rande clareira aber#a no meio da "lores#a. 7m
palho.as ou casas de #aipa ou madeira $ j cons#ru'das por Cedros $ mora)am
umas #rezen#as pessoas. A primi#i)idade do lu!ar se mis#ura)a com os a)an.os da
#ecnolo!ia. _ndios, #an#o crian.as e adolescen#es +uan#o jo)ens e adul#os, se
di)er#iam brincando com os compu#adores. 7 #udo a+uilo os "azia sen#ir uma
re)er(ncia especial para com a "i!ura exc(n#rica de Cedros.
Iuando a noi#e che!ou hou)e um cer#o clima de a!i#a.*o. CrPsha, )es#ida com
roupas ind'!enas, #razia "lores presas ao cabelo. Gs 'ndios #ambm pareciam
)es#idos a car#er. Dma #rombe#a de chi"re #ocou por#a de uma !rande maloca e
para l #odos se diri!iram, inclusi)e 4ardal, &cio e 6saac 4or#o. CrPsha n*o "oi de
imedia#o. Caminhou a# a por#a, olhou, )ol#ou e disse a Abellardo +ue de)eriam ir
para a sala de reuni/es. 7le n*o "alou nada. Apenas se le)an#ou e se!uiu$a.
Cedros era mui#o al#o. A pele era marrom$escura, os olhos, cas#anhos +uase
amarelos. G #rax era !rande, lar!o, proje#ado e um #an#o desproporcional em
rela.*o "inura das pernas. G ros#o era simp#ico e o sorriso !uarda)a
combina./es irreconcili)eis, pois se de um lado ha)ia uma #ernura in"an#il nele,
do ou#ro era poss')el )er um cer#o cinismo discre#o. 7ra +uase como se ele se
di)er#isse o #empo #odo, com #udo e de #odos, sem ser o"ensi)o a nin!um. A )oz
de Cedros era poderosa e a maneira de "alar era !ra)e, mesmo +uando brinca)a.
2eu carisma, en#re#an#o, domina)a os na#i)os e se poderia dizer +ue a"e#a)a
pro"undamen#e os do !rupo de Abellardo.
$ Ami!os, hoje #emos a ale!ria de receber en#re ns um ilus#re )isi#an#e, +ue
che!ou h mais de dois meses, comeu nossa comida, bebeu nossa !ua, dormiu
sob nosso #e#o, mas s hoje )eio a!radecer $ disse Cedros, al#ernando "rases em
duas l'n!uas, a na#i)a e a do !rupo de )isi#an#es.
:odos riram. Abellardo #ambm "oi !en#il e sorriu. Mas seu cora.*o es#a)a
"echado. 7n#*o Cedros deu as no#'cias comuni#rias na l'n!ua local. A!radeceu a
presen.a de #odos e recomendou a #odos +ue n*o deixassem de pensar com
pro"undidade em 2audade &os#au.
$ Iue ne!cio es#e de 2audade &os#auL $ sussurrou Abellardo no ou)ido de
CrPsha, de #al modo +ue seu hli#o podia ser sen#ido por ela.
$ ;*o #enho a menor idia. :odo dia ele #ermina sua "ala com essa "rase.
$ 9oc( nunca per!un#ou a eleL
$ ;*o ha)ia clima. 7le aber#o, mas, ao mesmo #empo, imperme)el.
$ ? isso +ue me d medo $ disse Abellardo.
$ G +ue issoL 9oc( nem conheceu o cara e j es# de an#ipa#ia com eleL
$ ;*o an#ipa#ia. ? "amiliaridade.
7n#*o CrPsha, apro)ei#ando +ue #odos come.a)am a se re#irar, le)ou Abellardo a
um can#o e disse +ue acha)a +ue ele es#a)a #endo uma crise de cimes, pois desde
+ue os conhecera "ora o cen#ro das a#en./es, mas ali #eria +ue )er um ou#ro l'der
sendo re)erenciado pelos locais. 7 concluiu dizendo +ue, s )ezes, a nossa
an#ipa#ia !ra#ui#a nada mais do +ue a nossa rai)a em )er nossos de"ei#os nos
ou#ros.
$ Am 6 !e##in! i# ri!h#L Are Pou mad a# meL
$ De +u(L ;*o ha)eria raz*o nenhuma para eu es#ar com rai)a de )oc(. 9oc( n*o
"ez nada, ou "ezL $ respondeu CrPsha em por#u!u(s, deixando Abellardo sem
!ra.a, pois "alara em in!l(s apenas para e)i#ar +ue os ou#ros en#endessem.
$ ;*o. ;*o "iz.
$ 7s#ou apenas #en#ando ser jus#a com o cara +ue nos deu abri!o e recursos para
#er )oc( a+ui conosco. 4or+ue se n*o "osse a ajuda dele, )oc( #eria morrido l
na praia.
$ 9oc( #em raz*o. Me perdoe.
&cio che!ou o"e!an#e, correndo do ou#ro lado da sala de reuni/es, e disse +ue
Cedros con)idara a #odos para jan#ar na casa dele. G lu!ar era rs#ico, com #odos
os elemen#os bsicos da na#ureza, incluindo um riacho de !uas marrom$$
a)ermelhadas sobre as +uais Cedros cons#ru'ra sua palho.a. ;*o ha)ia um nico
pre!o, pois as amarra./es eram #odas de cip. Mas )ia$se o brilho dos compu#a$
dores e das an#enas de uplinK para sa#li#e, +ue eram alimen#ados por ener!ia
solar.
;a#ureza e #ecnolo!ia se "undiam bem dian#e dos olhos deles. Dm imenso !alho
de cajueiro en#ra)a pela janela la#eral e se derrama)a sobre a mesa de madeira
maci.a onde comeriam. Nrandes peda.os de carne es#a)am pendurados, para
de"umar, na la#eral da parede da cozinha e, ali, pareciam ser par#e in#e!ran#e da
decora.*o. Dma "o!ueira ardia no meio da sala. 7les en#raram e se en#reolharam.
$ 5em$)indos, ami!osM
$ Mis#er Cedros, !os#aria de o"icialmen#e apresen#ar$lhe Abellardo, +ue !ra.as a
Deus acordou.
$ 2im, CrPshaM Nra.as aos deusesM Mui#o prazer, Abellardo. 4ensei +ue n*o #eria
esse prazer.
$ G prazer meu. ;*o s o prazer, mas a !ra#id*o pelo seu cuidado
e !enerosidade.
$ G +ue issoL Gra )eja, "oi um !rande prazer. 2e precisar de +ual+uer ou#ra coisa
s "alar.
$ Mis#er Cedros, conhece al!um chamado &o*o 4assarinhoL
$ ;*o. Conhe.o um cer#o &ohn 5ird, um in!l(s aman#e das causas ecol!icas.
$ ;*o. G &o*o da+ui mesmo.
$ 4or +ue )oc( +uer saber se eu o conhe.oL
$ 4or+ue eu n*o o )ia h mais de #rin#a anos e o encon#rei no a)i*o.
7le mencionou um cer#o Cedros, +ue mora)a na "lores#a e lhe dera o li)ro de
7no+ue com a recomenda.*o de +ue ele o desse a +uem #i)esse uma alma para
empres#ar.
$ 6n#eressan#e. Coincid(ncia. ;*o sou eu. Mas me in#eresso por almas, es$
pecialmen#e se "or empres#adaM $ "alou Cedros e caiu na !ar!alhada.
Ainda de p, #odos "icaram )endo$o se di)er#ir, a# +ue Cedro os con)idou a
sen#arem$se )ol#a da mesa. G "o!o ardia direi#a de Abellardo, +ue se sen#ara
ao lado da cabeceira onde es#a)a Cedros.
$ Mis#er Cedros, o Abellardo +uer saber o +ue 2audade &os#au.
$ Iuerida ami!a CrPsha, 2audade &os#au minha di)indade de de)o.*o.
Ao con#rrio da maioria, eu sou poli#e's#a. A idia de um nico Deus me oprime,
me o"ende. ? mui#o poder nas m*os de um s. Creio em democracia a# nos
con"ins do cosmos.
;in!um disse nada em con#rrio. 7n#*o, Cedros os con)idou a comer.
Gs alimen#os eram #odos da re!i*o. Mas n*o ha)ia carne sobre a mesa.
$ 9oc( n*o come carneL
$ Iuerido Abellardo, eu e)i#o. ? uma "orma um pouco primi#i)a de se alimen#ar.
;o princ'pio, a alimen#a.*o era compos#a somen#e de )e!e#ais. Apenas depois da
!rande ca#s#ro"e +ue hou)e a permiss*o para se comer carne. Mas pre"iro a
)elha ordem.
Abellardo en#endeu #udo, mas os demais "icaram sem saber do +ue Cedros es#a)a
"alando.
$ Mas en#*o por +ue #an#a carne pendurada ali na parede da cozinhaL
$ Ami!o 4ardal, para os +ue "izeram op.*o pela die#a primi#i)a secundria. 7u
sou da primria.
$ 7 +uem s*o os da secundriaL
$ 9oc(s, companheiro &cio. 7 +uem desejar ser. Iuem n*o desejar, pode ser da
primria. Bou)e um #empo em +ue )oc( nascia numa ou nou#ra. Mas a!ora,
depois +ue os dias come.aram a sua con#a!em re!ressi)a, pode$se escolher. 7u
sou da primria. G +ue )oc( acha AbellardoL
$ Acho +ue )oc( mais do +ue da primria. Dependendo do pon#o de )is#a, acho
+ue )oc( )em de an#es da primria. Acho +ue )oc( )em de an#es da !rande
ca#s#ro"e. Acho +ue )oc( )em da ca#s#ro"e an#erior s coisas primrias. 7
#ambm acho +ue "oi !en#e como )oc( +ue ensinou os +ue ori!inalmen#e se
alimen#a)am de modo primrio a come.arem a !os#ar de carne e san!ue.
$ 4era', Abellardo. 7sse ne!cio de escola num # bom, n*o. ;*o #erminei nem o
comecinho do primrio, +uan#o mais o secundrio. Assim )oc( me humilha. 7
desse ne!cio de ca#s#ro"es, n*o en#endo mesmo.
$ 7 o +ue )oc( n*o en#ende sobre ca#s#ro"es, ami!o cabocloL $ inda!ou Cedros,
re)irando as pon#as do bi!ode com as m*os e mos#rando as bordas da boca
li!eiramen#e le)an#adas, #en#ando encobrir a ironia da per!un#a.
$ Ca#s#ro"e n*o o +ue acon#eceu comi!o a+uiL :a)a #udo cer#inho a# +ue uma
ca#s#ro"e a"undou meu bar+uinho, pro cara ser ami!o de 6nho+ue e inimi!o dos
seu"ilhin, pra encon#rar um bando de es+uisi#o, +uase ser comido por 'ndio, "icar
de bobeira na beira do rio por m(s e m(s, e ainda #er +ue ou)i "alar de es#udar no
primrio e no secundrio. Iue #alL
$ ?, meu ami!oM 9oc( n*o anda com sor#e mesmoM $ !ar!alhou Cedros.
$ 7u disse a CrPsha +ue ha)ia uma cer#a "amiliaridade em )oc(. 9ou me lembrar
de onde $ disse Abellardo, diri!indo$se a Cedros.
$ Com cer#eza se lembrar, e +uando is#o acon#ecer, en#*o seremos um para o
ou#ro +uem ns )erdadeiramen#e somos.
$ 7u creio +ue +uando 7le se mani"es#ar, +uem "or semelhan#e a 7le com a 2ua
semelhan.a "icar.
$ ;*o disso +ue es#ou "alando, +uerido pere!rino. ;*o sei +ual a sua na#ureza,
mas a minha n*o muda. Fi+uei preso no meio.
$ A minha muda no car#er, n*o na "orma emocional. A sua #ambm muda, j )i
mudar, uma )ez, mas )i.
$ ;*o acredi#o. Nen#e como eu n*o muda. 7 se mudar, es#ar #raindo sua espcie.
$ Iue nada. Nen#e como )oc( es# no meio. 7n#*o, depende de +ue lado )ai
escolher, se o de cima, +ue um !rande abismo, ou o de baixo, +ue de um
pro"undo ele)ar.
$ 7pa, do +ue )oc(s es#*o "alandoL Acho +ue a maioria de ns a+ui es# sen#indo
+ue "oi con)idada a ser pla#ia num jan#ar +ue de)eria #er sido s de )oc(s dois.
$ ;*o, CrPsha. 7s# in#eressan#e. Nos#aria de "alar mais, por+ue acho +ue, se
con#inuarmos, )ou en#ender o +ue )oc(s es#*o "alando.
$ 4rezad'ssimo &cio.9oc( en#ender com a men#e, mas n*o compreender com o
cora.*o $ disse Cedros com olhar ma!n#ico e cheio de mis#rio.
$ Mas... 9oc( compreende com o cora.*o, CedrosL
$ Caro mes#re Abellardo, como )oc( disse, uma +ues#*o de escolher com o +ue
compreendo.
$ Iuando "oi +ue )oc( che!ouL
$ Gra, ora, ami!o pere!rinoM & "ui e )ol#ei mui#as )ezesM
$ 7u #ambm. Mas se n*o es#ou errado, na l#ima )ez +ue )i )oc(, an#es da
ca#s#ro"e, )oc( es#a)a )indo, passando e indo para uma !rande hora da )erdade
en#re os de sua corpora.*o.
$ ;*o sei do +ue )oc( es# "alando, ami!o Abellardo, mas se es# "alando,
"alado es#, e se es#, , e se , es#, cer#oL
$ Me con"esse com sua boca +ue es# dizendo +ue o +ue , H is#o #udo e #udo M
$ B coisas +ue n*o s*o di#as em "rmulas, mas "ormuladas es#*o $ respondeu
Cedros, j se le)an#ando da mesa e #irando o a)en#al +ue usara pendurado ao
pesco.o en+uan#o comia. Foi a# a cozinha, para de l )ol#ar com um pudim de
#apioca.
$ ;ossaM 4ensei +ue ia "icar malu+uinho con#i!o, homem. Ainda bem +ue esse
pudim me sal)ou, pois j es#a)a pra pensar bes#eira.
$ 2e bes#eira, en#*o me poupa 6saac $ "alou CrPsha com olhar "erino.
$ : com medo +ue eu "ale o +ue n*o de)o na casa dos ou#ros, CrPshazinhaL
$ 2abe, ami!o 6saac 4or#o, assim +ue !os#a +ue o chamem, n*o mesmoL Como
ia dizendo, "i+uei mui#o in#eressado em sua bes#eira. Dm homem como eu
acredi#a em bes#eira, pois se absurdo, en#*o bem poss')el.
$ & ou)i essa "rase an#es, mas n*o me lembro onde "oi.
$ Fui eu +ue "alei, CrPshaM
$ De)e #er sido em sonho, mes#re 4ardal $ pro)ocou Cedros com sarcasmo.
$ 7u #ambm "alei is#o. ;*o sai da minha cabe.a.
$ Claro, &cioM A !en#e con)ersou sobre is#o. 3embraL 9oc( e 4ardal #i)eram o
mesmo sonho, lembraL $ disse CrPsha com cer#a exci#a.*o re"lexi)a no olhar. Mas
an#es +ue a con)ersa andasse por a+uela dire.*o, Cedros er!ueu$se e mudou de
assun#o.
$ ?, coincid(ncias exis#emM $ disse, acendendo um charu#o no)o. 6saac 4or#o,
en#re#an#o, mos#ra)a clara impaci(ncia por #er sido in#errompido e j es#a)a para
en#rar no #ema an#erior da con)ersa +uando Abellardo percebeu e disseF
$ Fale, 6saacM G +ue )oc( acha +ue es# acon#ecendo en#re mim e o CedrosL
$ A# +ue en"imM 9ou dizer o +ue acho, cer#oL Glha sF )oc(s se conheceram num
dia ruim. G Cedros )inha, #a)a indo, e ia sair no pau com al!um. 9oc(s se
"alaram e se es#ranharam. 9oc( era )oc(, Cedros, e Abellardo era Abellardo. Mas
)oc( n*o era como )oc( a!ora, e nem ele. 7n#*o, )oc(s se conheceram, mas
Abellardo n*o # cer#o se . 7 pra n*o dizer se ou n*o , os dois es#*o se #es#ando
pra )( se ou n*o . :C erradoL
$ Iue nada, ami!o 6saac. 7le +ue es#a)a indo, eu nunca "ui, sempre es#i)e,
sempre "i+uei. A"inal, eu n*o mudo, con#ra a minha na#ureza.
$ A!ora +ue "ui pra !eral.
$ Iue !eral, 6saacL $ per!un#ou 4ardal.
$ Mano 4ardal, +ue a CrPsha a+ui #inha di#o +ue a !en#e era pla#ia pros dois.
4ois , eu n*o sou pla#ia, nem ar+uibancada, nem nada. 7u #C na !eral. ;um #C
mais en#endendo nada, 4ardal.
$ Do 6 "eel a li##le compe#i#ion hereL $ per!un#ou CrPsha para pro)ocar Abellardo.
$ Gh, no, beau#i"ull CrPshaM :here is no such a #hin! !oin! on here. Am 6
ri!h#, AbellardoL
$ 2ure, Mis#er CedrosM \ou maP be sure #here is no#hin! liKe #his !oin! on
be#Zeen us $ respondeu Abellardo no mesmo #om irCnico.
$ 9oc( "ala in!l(s, CedrosL
$ Iuerida CrPsha, morei mui#os anos na #erra das "lores e dos p<n#anosM
$ FlridaM
$ 7u n*o disse is#o, Abellardo. Mas se )oc( +uiser, pode ser.
$ ;ossaM Acho +ue pre"eria # com um seu"ilhin l nos #empo de 6nho+ue +ue
a+ui. 3 eles "ala)am uma l'n!ua s, n, AbellardoL $ inda!ou 6saac, re)elando
sua percep.*o de +ue al!o mais es#a)a acon#ecendo.
$ ?, "oi s depois da !rande ca#s#ro"e +ue eles "oram espalhados pela :erra, aps
#en#arem cons#ruir uma #orre.
$ 7ra um zi!ura#e, AbellardoM Dm zi!ura#eM
$ ;*o, Cedros. Acho +ue era uma #en#a#i)a ar#i"icial de er!uerem o Mon#e 2an#o
dos "ilhos de 2e#e.
$ Iue nada, meu +uerido pere!rinoM 7les +ueriam con#inuar os ensinamen#os dos
;ephilims, o +ue, numa l'n!ua s, #eria sido poss')el, pois o +ue #orna o ou#ro
mais es#ranho +ue a dis#<ncia ou as "ormas de express/es a l'n!ua.
$ Discordo de )oc(.
$ Ah, L 4or +ue, mes#re AbellardoL
$ 7les eram descenden#es dos "ilhos de ;o, en#*o #inham nos#al!ia dos )elhos
#empos, +uando )ol#a de &erede seus pais se reuniam para ou)ir e aprender sobre
os cus da maneira cer#a.
$ 7 como )oc( "icou sabendo sobre os ;ephilims, Mis#er CedrosL
$ 9eja bem, ami!o &cio. Faz #an#o #empo +ue j nem me lembro mais $ disse ele
en+uan#o #ra!a)a o charu#o cubano +ue acabara de acender. 7 acrescen#ouF $
Abellardo, me di!a, +uando "oi a l#ima )ez +ue )oc( )iu 7no+ueL
$ ;*o +uero "alar dis#o. 7u ha)ia di#o a CrPsha +ue n*o "alaria desse assun#o.
$ 4or)en#ura )oc( o )iu subir s al#urasL $ pro)ocou Cedros.
$ 7 se )iL 7 se "ui #es#emunha desse "a#o, o +ue impor#aL
$ 4ara mim, com #odo respei#o, impor#a, pois se )oc( disser +ue )iu, )ou pensar
+ue )oc( louco, j +ue men#iroso eu jamais pensaria +ue )oc( . ;*o eu. Iue os
deuses me li)rem de assim pensarM
$ Con#e, Abellardo, )oc( )iu 7no+ue subir aos cusL $ inda!ou 4ardal.
$ 5em, se ele )iu ou n*o, "ica com ele. Acho +ue j es# #arde, e n*o es#ou me
sen#indo mui#o bem. 7s#ou )endo #udo meio dourado, +uase colorido, e es#ou um
pouco #on#a. 9oc( me le)a, AbellardoL $ "alou CrPsha j em p e cumprimen#ando
Mis#er Cedros.
$ An#es de sair, +uero apenas per!un#ar a Cedros uma coisa. 9oc( j ou)iu "alar
em 5arazazPelL
Cedros corou. 2eu ros#o "icou #*o )ermelho +ue mais parecia com uma
pele morena +ueimada de sol. Glhou com in#ensidade para Abellardo e n*o disse
nada.
$ A !en#e )ai "icar para o ca"ezinho $ disse &cio, j in#eressado em pro)ocar
Cedros, pois percebera +ue ele sabia mui#o mais sobre o mundo an#i!o do +ue
ha)ia re)elado.
Abellardo, #oda)ia, saiu dali com a men#e cheia da ima!em do l#imo ;ephilim
+ue )ira na An#i!Jidade, a+uele +ue arro#ara em sua cara e sol#ara um !i!an#esco
e "#ido !s na dire.*o do seu ros#o, na presen.a de ;o. 2ua men#e #ambm
es#a)a ocupada com a percep.*o de +ue ha)ia al!o di"eren#e acon#ecendo com
4ardal e &cio, pois era claro +ue j n*o eram mais os mesmos. :oda)ia, a+uelas
eram apenas suspei#as imposs')eis de serem compro)adas. 7, a jul!ar por a+uele
encon#ro, Cedros es#a)a dispos#o a jo!ar a+uele jo!o a# como "orma de di)ers*o.
Abellardo, #oda)ia, sen#ia em al!um lu!ar de sua alma +ue o "a#o de #er conhecido
Cedros es#a)a mui#o alm de +ual+uer coisa +ue pudesse ser chamada de
coincid(ncia. De "a#o, parecia mais uma !rande arma.*o. 2ua d)ida era apenas
se o paleon#obio"armacolo!is#a e o en!enheiro de pro!rama.*o eram par#e
conscien#e da+uele es+uema.
A B$bida da Pai&o
. . . e, despojando os principados e as po#es#ades,
publicamen#e os expCs ao desprezo, #riun"ando
deles na cruz. 2*o 4aulo, o aps#olo, aos Colossenses, 0F,>
Do lado de "ora sopra)a uma brisa carre!ada de aromas sel)#icos, e milhares de
!rilos e #oda sor#e de inse#os "aziam ou)ir seus sons, como numa sin"onia, ora #*o
a!uda +ue do'a, ora #*o su#il +ue a# se es+uecia de sua exis#(ncia.
Caminhando de )ol#a pela #rilha +ue os le)ara a# l, che!aram a um pon#o onde
ha)ia uma encruzilhada. 4araram. Depois escolheram uma das )eredas. 7n+uan#o
anda)am, comen#aram +ue o caminho de )ol#a, ainda +ue "osse o mesmo pelo
+ual )ieram, era sempre di"eren#e, pois n*o reconheceram o lu!ar.
CrPsha en#*o abra.ou Abellardo pela cin#ura e disseF
$ 2in#o +ue por a+ui $ "alou, olhando$o com um olhar iluminado.
7le n*o "ez obje.*o. Mas en+uan#o anda)am, ele sen#iu um "o!o lhe subindo de
den#ro da alma para a cabe.a. Glhou e #udo es#a)a "icando cheio de cores, mui#o
mais para o dourado.
$ Acho +ue #ambm n*o es#ou le!al.
$ 7u es#ou #ima a!ora.
$ 4reciso ir a# ali sozinho.
7 adian#ou$se uns )in#e me#ros, e)i#ando a claridade da lan#erna +ue
CrPsha carre!a)a. 7n#*o, inclinou$se como se "osse )omi#ar e assim "icou por
al!uns minu#os sem, en#re#an#o, conse!uir. Depois, respirou "undo e se preparou
para re#omar o caminho. CrPsha, porm, correu em sua dire.*o, abra.ou$o,
beijou$o, arremessou$o ao ch*o e pro)ou$o com #al "ome e sede como Abellardo
jamais conhecera na )ida.
6n#imamen#e a!radeceu por n*o conse!uir resis#ir. A# chorou de dor en+uan#o
dizia En*o es# cer#oE, mas nada "ez alm de "alar. 7spon#aneamen#e, mas sem
+uerer, en#re!ou$se, embora "or.ado, ao passi)o dom'nio de CrPsha, +ue era sua
)'#ima pois a ele se escra)izaraH era sua al!oz, pois o arremessa)a em um in"erno
de culpaH e era sua cmplice, pois "azia apenas o +ue ela sabia +ue ele odia)a
desejar de modo #*o poderosamen#e su#il. 7n+uan#o o ama)a, en#re seus del'rios,
CrPsha o chama)a de Abie.
7 #amanha "oi a "ria com a +ual lu#aram con#ra seus desejos +ue mais
in#ensamen#e se desejaram, a pon#o de n*o saberem o +ue era a+uilo +ue com
#amanho poder os impelia um para o ou#ro, como se hou)esse neles a obsess*o de
)irar o ou#ro. 7 "oram #an#as e #amanhas as ondas de doloroso prazer +ue lhes
a#ra)essaram o ser +ue pensa)am jamais seriam capazes, depois da+uela hora, de
!os#ar de mais nada na )ida. 4or "im, le)an#aram$se molhados de sereno e
re#ornaram em sil(ncio culpado e a"li#o ao caminho onde ha)ia a encruzilhada. 3
che!ando, perceberam +ue ha)iam de "a#o #omado a #rilha errada e a+uela era a
chance +ue #inham de corri!ir as coisas, se +ue ainda poderiam.
;o dia se!uin#e sen#iam$se es#ranhos e n*o sabiam discernir o +ue mais lhes
per#urba)a alm de uma enorme culpa, especialmen#e da par#e de Abellardo. 7 #*o
!rande era a sua a!onia, +ue sen#iu "or#es e inexplic)eis impulsos suicidas.
Andou sozinho pela "lores#a e chorou amar!amen#e. Depois, "oi assolado por
incon#rol)el desejo de la)ar$se, de ser ba#izado em !uas corren#es e de #irar de
si os res'duos de al!o +ue ele sabia, para alm dos desejos normais +ue o habi#a$
)am, ha)ia subju!ado a sua raz*o na noi#e an#erior. Mas +uando )iu sua "ace
espelhada nas !uas cor de !uaran do i!arap +ue encon#rara, n*o pode
prosse!uir no ri#ual, #al era a )er!onha +ue sen#ia de sua prpria ima!em.
;a+uele dia ele e CrPsha n*o se encon#raram. Fizeram coisas di"eren#es,
se ocuparam com #are"as dis#in#as e pela primeira )ez n*o desejaram a companhia
um do ou#ro. ;o "im da #arde, CrPsha es#a)a sen#ada, sozinha, num !rande !alho
de r)ore +ue pendia sobre o rio +ue passa)a em "ren#e pe+uena )ila onde eles
es#a)am hospedados. 7la #en#a)a en#ender o +ue ha)ia acon#ecido com eles.
$ 2ei +ue nos sen#imos mui#o a#ra'dos um pelo ou#ro, mas on#em noi#e ha)ia
mais +ue apenas desejo, n*o ha)iaL $ per!un#ou Abellardo, +ue se aproximara por
#rs de CrPsha.
$ 9oc( +uer dizer +ue para eu es+uecer o +ue hou)e por+ue )oc(
es#a)a di"eren#e, is#oL
$ ;*o. G +ue , . 6s#o #udo e #udo . 2e "a.o, #enho +ue )i)er com os resul#ados,
bons ou maus.
$ 7 +ue adian#a chorar a!oraL 9oc( mesmo disse +ue o +ue , M
$ 7u sei, CrPshaM Mas aprendi com 5araKibeel +ue posso me arrepender mesmo
da+uilo +ue n*o consi!o mais mudar. A dor do arrependimen#o )em do passado,
mas sua )is*o para o "u#uro. Do con#rrio, n*o arrependimen#o, remorso. 7
remorso !era a #ris#eza da mor#e, n*o a dor +ue produz )ida.
$ Como, AbellardoL 7 +ual o bene"'cio dissoL
$ 3embra$se do ;ephilim +ue decidiu mudar mesmo +ue nada mudasseL Iuem
"az assim, sempre mudaM $ 7 acrescen#ou com ex#rema in#ensidadeF Mas #ambm
es#ou "alando da+uele #ipo de desejo +ue nos possuiu. ? por+ue j )i a+uele desejo
em pr#ica, l na An#i!Jidade, e era o resul#ado de cer#as po./es m!icas e dro!as
de al#era.*o da consci(ncia. 7ra par#e da m!ica dos 9i!ilan#es e dos ;ephilims
para seduzir as mulheres.
$ 9oc( acha +ue ns "omos induzidos ao +ue acon#eceuL
$ 6nduzidosL ;*oM ;*o #rans"eriria minha culpa para nada ou nin!um, nem para
os anjos ca'dos +ue )i)em para #en#ar repe#ir a sua prpria +ueda em ou#ros. G
+ue "iz, eu "iz.
7 prosse!uiu dizendo +ue mesmo sabendo +ue nin!um erra sozinho e nem
#en#ado por uma nica "on#e de "ra+ueza, n*o abria m*o de suas responsabilidades
no +ue hou)e. 2abia +ue eles dois, desde o in'cio, es#a)am brincando com "o!o,
pois se sen#iam "or#emen#e a#ra'dos um pelo ou#ro.
$ Mas +ue on#em as coisas "icaram douradas e ha)ia cor mais "or#e em #udo,
ha)ia, sim. 7 a# o a#o de andar, de sen#ir as "ra!r<ncias, e o sen#imen#o de
perceber o prprio corpo es#a)am mui#o mais "or#es do +ue se pode chamar de
normal. Mas se hou)e indu.*o, mais do +ue de +ual+uer ou#ro #ipo "oi au#o$
indu.*o. A coisa s "icou #*o "or#e por+ue ha)ia em ns a predisposi.*o $
acrescen#ou.
$ 9oc( "alou em E"on#e de "ra+uezasE. ;*o en#endiM Iuais s*o essas "on#es de
"ra+uezaL
$ 3embra$se da Ur)ore do Conhecimen#o do 5em e do MalL Diz$se +ue ela era
desej)el aos olhos, boa para se comer e ap#a a dar en#endimen#o.
$ Mas e da'L 9oc( es# dizendo +ue eu sou... Iuer dizer, ape#ec')elL
$ 9eja, CrPsha, os olhos cobi.am, a carne deseja pro)ar o !os#o e a men#e sabe
+ue a+uela experi(ncia criar conhecimen#o.
$ :al)ez por is#o os an#i!os s se re"erissem rela.*o sexual como conhecer.
Cer#oL
$ ?. Mas l no &ardim ha)ia #ambm a presen.a de 2a#anail, a 2erpen#e,
aumen#ando a "or.a dos desejos, #en#ando diminuir as implica./es do a#o, dizendo
+ue a+uilo era apenas um capricho do Criador, n*o ha)endo nenhuma ou#ra raz*o
para a+uela proibi.*o.
$ Mas e se eles #i)essem comido en!anados, sem saber +ue a+uela era a Ur)ore
4roibidaL 2er +ue #eria ha)ido o +ue hou)eL 2er +ue eles #eriam ca'doL Gu ser
+ue "icariam al#erados como "icaram, e com eles #odos nsL
$ Deus nunca impu#ou pecado i!nor<ncia !enu'na, nem +uela pessoa +ue de
"a#o n*o se sabe i!noran#e. Mas eles sabiam. ;*o ha)ia inoc(ncia ali.
$ Mas e com a !en#eL 9oc( sabia +ue Cedros ou al!um poderia es#ar nos dando
uma po.*o proibidaL 7 se n*o assim, en#*o por +ue a culpa nossaL
$ ? nossa por+ue +uer'amos o #empo #odo +ue hou)esse uma desculpa. 7 +uando
nossas consci(ncias se al#eraram, encon#ramos o pre#ex#o per"ei#o para deixar "luir
o +ue desej)amos. 2e )oc( es#i)esse ali com o 4ardal, o &cio, o 6saac, )oc( #eria
"ei#o a mesma coisa, mesmo #endo #omado al!o di"eren#eL
$ Claro +ue n*oM 2 "iz por+ue era )oc(M .
$ :a'M 6s#o pro)a +ue a sua consci(ncia e a minha ainda eram maiores do +ue o
nosso en#orpecimen#o. 4ois se "osse o con#rrio, )oc( e eu "ar'amos a mesma
coisa com +uem +uer +ue ali es#i)esse. Mas eu sei +ue era al!o mui#o su#il
+ue es#a)a em processo. ;*o sei nem se consi!o de"inir.
$ 2e eu #i)esse de de"inir, diria +ue era "or#e demais para ser i!norado. . .
$ :a'. 7 su#il demais para ser iden#i"icado "acilmen#e. Cer#oL
$ 7ra assim +ue eu me sen#ia +uando me per!un#a)a o +ue es#a)a errado comi!o e
de onde )inham a+ueles desejos. Mas concordo com )oc(. Ba)ia al!uma coisa
es#ranha a!indo na !en#e $ respondeu CrPsha com #ris#eza culpada e +uase
en)er!onhada, n*o por causa de Abellardo, mas em raz*o do +ue "izera a si
mesma.
$ 4elo +ue sen#imos um pelo ou#ro, nada nos res#a alm de assumir a
responsabilidade. Mas +uan#o aos es#'mulos ex#ernos, indu./es +u'micas ou de
+ual+uer ou#ra na#ureza +ue possam #er nos a#in!ido, acho +ue Cedros #em al!o a
)er com is#o. 7le um ;ephilim. ;*o sei como pro)ar. Mas sei +ue .
$ Iue issoL Acho +ue )oc( es# "icando paranico com esse cara. 7s+ue.a. De
+ual+uer modo, hoje ele nos con)idou para )ol#ar l e jan#ar com ele e ou#ros
dois, o Frazer e o #al de ;aa#alis. 9oc( )ai )er a pe.aM
$ ;*o )ol#o l an#es de "alar com 6saac 4or#o e com os ou#ros +ue "icaram
l on#em noi#e. Mas, sendo hones#o, acho +ue o &cio e o 4ardal en#raram na
dele.
$ Iue issoL 2ou ami!a deles h mui#o #empo. 7les s*o bons meninos.
$ 7 +uem disse +ue n*o s*o bonsL G +ue es#ou dizendo +ue eles es#*o al#erados.
7 acho +ue n*o de hoje. A+uela mudan.a sbi#a de opini*o de &cio assim +ue a
!en#e se conheceu, os sonhos dele com !i!an#es, e esse #al de se absurdo, en#*o
bem poss')el, +ue "oi a mesma coisa +ue Cedros "alou, me deixam, no m'nimo,
com umas pul!as a#rs das duas orelhasM
$ Iue isso, AbellardoLM Acho +ue )oc( es# "icando com idia "ixa. 4ra com
isso. Faz malM
Foram a# a palho.a onde os #r(s es#a)am abri!ados. 2en#ados no ch*o, eles
"ala)am da con)ersa da noi#e an#erior, aps #erem passado o dia #odo pescando
em !rupos di"eren#es. Abellardo percebeu +ue o clima mudou +uando eles
en#raram. CrPsha #ambm n*o #e)e d)ida, por isso "oi lo!o per!un#ando o +ue
es#a)a acon#ecendo.
$ ;ada, CrPsha. 4or +u(L
$ Glhe a+ui, 4ardal. 7u sei +ue acon#eceu al!uma coisa l depois +ue sa'mos e
)oc(s n*o es#*o "alando.
$ G bicho #em olhinho pra #udo +ue lado. 9( #udo +ue a !en#e "az. 7 )iu )oc( e o
compadre se esparramando pelo ch*o, i!ual a ba#a#inha +uando nasce.
$ G +ue )oc( es# dizendo, 6saac 4or#oL $ per!un#ou CrPsha j ner)osa e com
rai)a.
$ ? +ue um #empo depois +ue )oc(s sa'ram de l, ele recebeu um chamado no
rdio dos dois ami!os dele, +ue "icam mais l na #erceira ilha, dizendo +ue o
sis#ema de circui#o "echado de :9 +ue eles #(m espalhado pelos caminhos mais
impor#an#es ha)ia "ilmado )oc(s dois se amando como loucos.
$ G +u(, &cioL G cara #e)e a cora!em de "alar isso para )oc(sL $ inda!ou CrPsha
morrendo de rai)a.
$ 7le "alou numa boa. 4ensou +ue )oc(s eram namorados. Iuando soube +ue n*o
eram, pediu desculpas por essa incon"id(ncia. 7 mudou de assun#o. 7le um
ca)alheiro $ disse 4ardal em de"esa de Cedros.
$ 7u sempre achei +ue )oc(s #a)am escondendo o jo!o, compadre e dona
CrPshazinha. Acho +ue )oc( num )ol#ou an#es da )ia!em por+ue #a)a !os#ando
dos ca"uns +ue le)ou no can!o#e.
$ Glhe a+ui, 6saac. 7s#ou me sen#indo mui#o mal por+ue j a se!unda )ez +ue
isso acon#ece desde +ue sa' de casa para essa )ia!em. A primeira )ez "oi na
An#i!Jidade. A se!unda, on#em noi#e.
$ Iue isso, homemL ? a primeirinha. 9oc( n*o saiu da+ui. Gnde +ue )oc( podia
#er "ei#o issoL 2e "oi dos lados de 6nho+ue e seu"ilhin, n*o con#a, por+ue , mas
n*o , nL ? como sonhar com +uem n*o pode e acordar com culpa. Mas #
"alando isso por+ue casadoL
$ Claro. Alm disso, casei duas )ezes. Casei com minha esposa, +ue con#i nua
minha esposa. 7 casei com APal, +ue n*o sei se j me "ez )i)o, pois n*o sei se o
Dil)io j acon#eceu ou n*o. 7 com ela, pelo menos #em a desculpa de +ue "oi h
milhares de anos. Mas com CrPsha, no mesmo mundo e no mesmo #empo de
minha esposa, para mim n*o #em desculpa. :enho al!uns princ'pios +ue me
acompanham em +ual+uer mundo +ue eu es#eja.
$ 7pa, um momen#oM 9oc( es# dizendo +ue com ela pode, mas comi!o n*o podeL
A!ora eu )irei a pecadoraL 2ou a adl#eraL 9ou andar com a le#ra escarla#e no
pei#o, com a+uele A de adl#eraL Glhe a+uiM 7u n*o conhe.o )oc( de nenhum
mundo a n*o ser esse a+ui. 4ara mim )oc( nasceu no mximo h #r(s meses. Dor$
miu dois #er.os do #empo e )irou homem on#em noi#e. 7u n*o carre!o ou#ras
lembran.as e n*o es#ou #raindo nin!um. Mas )oc( +ue sabe como #ra#ar a si
mesmo.
7n+uan#o is#o, &cio e 4ardal !ar!alha)am sem conse!uir parar. Mas CrPsha e
Abellardo es#a)am #*o possu'dos por sua prpria dor, culpa e rai)a +ue n*o deram
a de)ida a#en.*o ao +ue es#a)a acon#ecendo.
$ 7u sei, CrPsha. 7s#ou "alando de mim, e de mim apenas. 7u #enho lembran.as e
es#ou #raindo em dois mundos. 2e n*o hou)esse doze mil anos en#re os dois "a#os,
ainda assim ha)eria o lado de den#ro e o lado de "ora. Den#ro, na minha alma,
APal exis#e h milhares de anos. Mas, de "a#o, eu n*o sa' da+ui. 4or#an#o, meu
erro como o da+ueles +ue cobi.am, mesmo +ue no corpo nada "a.am. 7 sei +ue
se acon#ece no cora.*o, de "a#o, nos espa.os da alma j se consumou. G 6saac es#
cer#o.
$ 7 se eu "osse APalL 2e eu dissesse +ue, por um mila!re parecido com o +ue o
le)ou l, eu che!uei a+uiL G +ue )oc( diriaL 9oc( diria +ue ela n*o era
sua mulherL
$ 4or "alar nis#o, por +ue )oc( me chamou de AbieL
$ ;*o sei. 2aiu do cora.*o. 4or +u(L Al!um j chamou )oc( assimL
$ 2 uma pessoa, h mui#o #empo a#rs.
$ 7 +uem era elaL
$ 9oc( n*o conhece, CrPsha $ disse ele com ar de +uem deseja)a encerrar o
assun#o.
$ 9ir!em, essa mulher # danada. Mas +ue a per!un#a "oi boa, "oi. Mas #enho uma
opini*o nessa ma#ria. 2abe +ual L A dona do homem +uem che!ou primeiroM
$ Gbri!ada pela opini*o, 6saac $ disse CrPsha com ironia, para en#*o concluirF $
2obre is#o eu e ele con)ersamos depois, mas +ue "oi uma !rande sa"adeza +ue
Cedros "ez, isso "oi.
Abellardo n*o disse nada, mas #ambm n*o saiu do lu!ar. Depois se sen#ou no
ch*o e "icou +uie#o. CrPsha sen#ou$se ao lado dele. Depois per!un#ou aos #r(s o
+ue eles ha)iam con)ersado depois +ue ela e Abellardo ha)iam se re#irado.
$ Gra, o +u(L Como diz o 6saac, s 6nho+ue e seu"ilhin.
$ 7 o +ue ele "alou, 4ardalL
$ 9eja s, CrPsha. 9oc( per!un#ou ao 4ardal, mas eu +uero responder. 7le apenas
"alou de uns li)ros secre#os sobre 7no+ue +ue "oram descober#os em ,--= pelo
pro"essor 2oKolo) nos ar+ui)os da 5iblio#eca 4blica de 5el!rado $ disse &cio. 7
prosse!uiu a"irmando +ue Cedros #ambm dissera +ue en+uan#o a 6!reja o"icial
e)i#a)a a lei#ura de 7no+ue e dos manuscri#os achados na 7#ipia, ha)ia uma
ou#ra le)a de documen#os sendo copiados e !uardados do ou#ro lado do mundo.
Cedros #inha umas #eorias mui#o in#eressan#es sobre +ual dos #ex#os era o
)erdadeiro, ou o +ue neles poderia ser considerado inal#erado em rela.*o ao
ori!inal.
Assim, &cio Arruda e)idencia)a #er passado o dia pensando na+uela con)ersa e o
+uan#o es#a)a a"e#ado pelo carisma do dou#or Cedros.
$ 2eus olhos es#*o meio )idrados, &cioM 9oc( # le!alL
$ 7s#ou #imoM 7 )oc(L Depois da "es#a na boca do )ulc*o )oc( de)e es#ar #imaM
$ respondeu &cio, en+uan#o 4ardal da)a uma !os#osa !ar!alhada.
$ ;a boca do )ulc*oLM 9eja sM A CrPsha sen#ada na boca do )ulc*oM repe#ia
4ardal.
$ Glhe, a nica coisa +ue in#eressa s*o as di"eren.as en#re as his#rias
dos manuscri#osM G res#o papo.
$ Ah, L 7 +uais s*o essas di"eren.as, &cioL
$ Como +ue 7no+ue subiu ao cuL 9oc( sabe como "oi, AbellardoL
$ ;um rodamoinhoM
$ 7 +uem )iu is#oL
$ Mui#a !en#e, &cio. Iuer dizer, eu e APal )imos +uando ele subiu ao cu em
Achuzan, e umas ou#ras duas mil pessoas )iram a nu)em ne!ra +ue o en)ol)eu.
$ 7s# )endoL G Cedros diz +ue essa a maneira de saber se o +ue )oc( con#a
uma narra#i)a real, +ue corresponde his#ria, ou se a )ia!em de um sensi#i)o,
+ue anda cansado da )ida e por isso mer!ulhou nos seus prprios labirin#os $
resumiu &cio sem receio de es#ar o"endendo Abellardo, +ue an#e sua rea.*o
"icou com a cer#eza de +ue n*o da)a mais para con"iar no
paleon#obio"armacolo!is#a.
$ 7n#*o assim +ue esse ;ephilim dissimulado es# me chamandoL
$ Iue isso, caraL 7le n*o ;ephilim nenhum. 9oc( es# neur#ico$
in#errompeu 4ardal, claramen#e desejando marcar posi.*o.
$ Mas +ue #em cheiro de seu"ilhin, #em. 7 com a+uele charu#inho, # danado. 7 #C
come.ando a achar +ue )oc( #ambm meio seu"ilhin.. 2e +uiser ser seu"ilhin,
pode ser. Mas num )ou ser #eu"ilhin.
$ 4era', 6saac. A!ora )oc( o"endeu a !en#e.
$ G"endi n*o, 4ardal. Desculpa, #L
$ 7le es# esperando a !en#e l hoje noi#e. 9oc(s )(m, n*o )(mL
$ 2abe, &cio, eu n*o ia. A!ora )ou. Iuero )er a cara desse ;ephilim sonso $ disse
Abellardo, lo!o se er!uendo e saindo na dire.*o de seu abri!o.
;a+uela noi#e, +uando Abellardo, CrPsha e 6saac che!aram casa de Cedros, j
encon#raram &cio e 4ardal. Foram ou#ra )ez mui#o bem recebidos. Mas Cedros
lhes disse +ue #inha uma surpresa. 7 os le)ou por uma #rilha na "lores#a a# um
descampado cheio de "lores, no +ual ha)ia +ua#ro "o!ueiras acesas, uma em cada
can#o. Ali, sen#ados, j es#a)am Frazer e ;aa#alis.
Frazer era a!radabil'ssimo. 2ua apar(ncia era in#eressan#e, charmosa, es#a)a
sempre )es#ido com roupa de sa"ri. 2eus cabelos eram ne!ros e lisos,
li!eiramen#e compridos. Mas o +ue o dis#in!uia eram os den#es, especialmen#e os
caninos, +ue, de #*o proje#ados, pareciam um pouco com as presas de um "elino,
des#oando da beleza harmCnica +ue rodo o seu ros#o possu'a.
Frazer "oi lo!o con#ando um mon#e de coisas en!ra.adas com #al a!ilidade +ue
nem da)a #empo de parar de rir. Mas ;aa#alis n*o "ala)a. Apenas olha)a
impass')el os mo)imen#os dos demais, en+uan#o sua "ace n*o mo)ia um nico
msculo ou esbo.a)a +ual+uer rea.*o. 7 a# mesmo noi#e seus olhos
pro"undamen#e azuis pareciam ser )idrados e !elados.
$ Gn#em come#i uma indiscri.*o pela +ual pe.o perd*o a )oc(s dois disse Cedros,
prosse!uindo com ar soleneF $ ? +ue pensei +ue )oc(s j es#a)am jun#os. 9oc(s
pareciam namorados. Foi s por is#o. Mas se era a primeira )ez, sinceramen#e,
n*o parecia. Mandei pe!ar a "i#a. 7s# na minha casa. ? de )oc(s. Dm presen#e.
Alis, "az #empo +ue n*o )ejo uma per"ormance como a de )oc(s. 4arabnsM
Abellardo e CrPsha n*o disseram nada. Depois, n*o a!Jen#ando mais #an#a
ansiedade, CrPsha disse #er achado es#ranho o +ue acon#eceu e per!un#ou o +ue
ha)iam comido na casa dele.
$ Gra, o mesmo +ue seus ami!os comeram e beberam. 4or +u(L Acha +ue "oi a
comida +ue pro)ocou a+uiloL 2e "oi, es#ou precisando comer desse manjarM Faz
#empo +ue n*o experimen#o uma sen#ada na boca do )ulc*oM $ Cedros #erminou a
respos#a em meio a uma !ar!alhada. &cio e 4ardal o se!uiram +uase no mesmo
#om.
$ A mesma coisa. Iue boca do )ulc*o essa, seu CedrosL
$ ;ada, ami!o cabocloM
$ Mis#er Cedros, eu sei +ue n*o "oi apenas a comida. ;s j es#)amos propensos.
Mas sei +ue poss')el ser al#erado pela in!es#*o de cer#as m!icas, pois j )i
mui#o isso na An#i!Jidade. 4ara n*o "alar +ue a his#ria da +ueda humana #em a
)er com uma #rans!ress*o moral, +ue se ma#erializou pela in!es#*o de um "ru#o
+ue al#era)a a consci(ncia de bem e mal.
$ 5elo Abellardo, )oc( acha +ue eu "aria is#oL
$ ;*oM 9oc(L De propsi#oL ;*oM ;em pensarM Mas +uem sabe, sem +uererL $
"alou com ironia.
$ 7 o +ue )oc(s sen#iramL
$ Glhe, Frazer. :udo "icou dourado. As coisas !anharam cores mais "or#es +ue o
normal. ;ossa pele e sen#idos "icaram excessi)amen#e sens')eis. 2ur!iu uma
"or.a de a#ra.*o para o cen#ro do ser do ou#ro. Dm sen#imen#o de dom'nio e
en#re!a. 7 um "o!o de ard(ncia e#erna +ueimando a alma $ respondeu CrPsha,
como se n*o #i)esse "ei#o ou#ra coisa desde o ocorrido a n*o ser pensar no +ue
sen#ira.
$ 7 )oc( compadre, o +ue sen#iuL
$ A mesma coisa, 6saac. 2 +ue em meio a mui#a culpa. 7ra como +uerer me
suicidar de prazer, pois ha)ia mor#e em #udo. 2 isso.
$ 2 isso. 4C, companheiro, s issoL Iuem dera eu sen#isse isso com a minha
mulherM $ "alou Frazer com ex#rema irre)er(ncia, "azendo Cedros dar uma "or#e
!ar!alhada, en+uan#o 6saac 4or#o rola)a de rir, acompanhado pelos demais.
CrPsha, porm, es#a)a sria.
;esse momen#o da con)ersa, ;aa#alis, sem dizer pala)ra, deu a en#ender a
Cedros +ue #inha +ue sair. 7n#*o, le)an#ou$se e "oi, sem dizer nada e aparen#e$
men#e indi"eren#e aos demais.
$ 7n#*o )oc( suspei#a +ue eu conhe.a al!uma "rmula m!ica dos )elhos #empos,
is#oL Glhe, acho melhor )oc(s assumirem +ue n*o a!Jen#a)am mais, e pron#o.
4ara +ue desculpasL
$ ;*o es#ou jus#i"icando nada, Cedros. 2e lembro, lo!o sei +ue "iz. 7 se "iz, n*o
di)ido a culpa com nin!um. Mas preciso saber o +ue hou)e on#em. ;*o para
diminuir a minha culpa, mas para en#ender o +ue esca)a acon#ecendo com nossos
corpos e men#es, alm das "or.as de nossa prpria carne, claroM
$ 7u n*o sei por +ue )oc( es# #*o obcecado com um #ropecinho dessesM 2e eu
"osse "icar assim #oda )ez +ue pulo o alambrado, j #inha murchado de )ez $ Falou
Frazer com ex#remo cinismo.
$ MurchadoL G +ue isso, FrazerL
$ For.a de express*o, AbellardoM Apenas "or.a de express*oM
$ Cuidado com a culpa. & )i, +uero dizer, ou)i dizer +ue um xar seu, um
pro"essor de #eolo!ia e "iloso"ia, deu um escorre!*o desses com uma linda
donzela e acabou capadoM $ "alou Frazer para em se!uida sol#ar uma es#riden#e
!ar!alhada.
$ 9oc( es# "alando de Abellardo e 7loiseL
$ Claro, CrPshaM Iuem mais poderia serL Mas +ue mes#re Abellardo es# culpado
demais, es# simM
$ ? +ue o compadre n*o como )oc(, FrazerM 9oc( num sen#e nada. G compadre
sen#e e sabe +ue num # cer#o.
$ Como assim, ami!o cabocloL $ inda!ou Frazer com cara de con#rariedade.
$ 9oc( como uma sapopema seca, cheia de eco, mas sem )ida. Mesmo mor#a,
"ica com pose na #erra. Mas o Abellardo plan#a )i)a. 2e #ocar nele, ele sen#e. 7le
uma EMaria "echa a por#a +ue seu pai morreuE, sabeL
$ Iuerido caboclo, +ue modos s*o essesL
$ Glhe a+ui, seu Cedr*o, )oc( # de !oza.*o com o Abellardo. 7n#*o, pensei +ue
)oc( e o Frazer !os#a)am de brincadeira. Mas num !os#am, nL 2 !os#am com
os ou#ros, cer#oL Como dizem os sbios da "lores#aF EIuem diz o +ue +uer le)a
rabada de jacarTM
;in!um disse nada, nem mesmo Cedros ou Frazer.
$ Glhem, o Abellardo )iu 7no+ue ser arreba#ado em AchuzanH ele e a esposa dele
do passado $ disse &cio, meio irCnico, com os olhos pos#os sobre Cedros e
Frazer, como +ue deles buscando apro)a.*o.
$ Iue mara)ilhaM 7n#*o nos con#e $ pediu Cedros com !ra)idade irCnica.
$ & disse +ue n*o "alo disso $ respondeu Abellardo meio irri#ado, mos#rando seu
descon"or#o com a con)ersa an#erior. 7 anunciou +ue es#aria come.ando a
#rabalhar na cons#ru.*o de uma !rande canoa +ue os #iraria dali, caso +uisessem ir
com ele.
$ 7u di!o en#*o o +ue ele nos con#ou sobre o arreba#amen#o de 7no+ue "alou
4ardal, sem esperar por +ual+uer obje.*o e lo!o despejando a his#ria #oda,
con"orme a ou)ira na+uela #arde.
Abellardo bu"a)a de rai)a. Mas n*o disse nada.
$ Acho +ue o ca)alheiro andou sonhando. 6s#o nunca acon#eceu a 7no+ue.
G arreba#amen#o de 7no+ue acon#eceu no Mon#e 2an#o e n*o em Achuzan. 7 "oi
na in#imidade dos seus "ilhos, con"orme o manuscri#o do dou#or 2oKolo), de 5el$
!rado. 7 h ou#ros manuscri#os +ue con#am a mesma his#ria. 4or isso, se al!um
dia hou)e um 7no+ue ou ;ephilims, ou uma coisa chamada de o mundo da
An#i!Jidade, en#*o "oi assim +ue ele "oi arreba#ado de l e para l $ disse Cedros
olhando para o al#o.
$ 3, onde, CedrosL Me di!a, onde lL $ per!un#ou Abellardo num
#om con"ron#ador.
$ Gra, l l. ? s is#o.
$ ;*o. 7u sei o +ue . 9oc( n*o pode "alar onde l, pois l o lu!ar onde sua
condena.*o j es# de#erminada, n*o L
$ Iue is#o, AbellardoLM $ pro#es#ou CrPsha.
Cedros !ar!alhou e disse +ue Abellardo es#a)a "icando doen#e, e precisa)a mui#o
de descanso. A"inal, #i)era mui#os del'rios e anda)a com mania de perse!ui.*o.
2er)iu suco de man!aba para #odos. Abellardo n*o +ueria beber nada, mas acabou
cedendo para n*o deixar CrPsha cons#ran!ida. 3o!o depois de ha)erem #omado o
suco, a con)ersa mudou para os lados da ci(ncia e #ecnolo!ia.
4rimeiro "oi &cio +ue puxou o assun#o do Armazm de :odos os 2onhos e as
memrias an#i!as. 7n#*o Frazer disse +ue era #udo boba!em. ;*o acredi#a)a
nis#o. 2 le)a)a a srio a+uilo +ue podia ser medido com aparelhos cien#'"icos.
Falaram por "im do Dil)io. Mas Frazer #ambm disse +ue era #olice. :eria
ha)ido, com cer#eza, mui#os dil)ios, n*o um s. 7 nem #ampouco #eriam eles
sido #*o de)as#adores como se dizia no 3i)ro dos 3i)ros. 7 pro)ocou, dizendoF
$ 2e o Dil)io de ;o #i)esse ma#ado #odos os +ue n*o en#raram na arca, en#*o, ou
l com eles ha)ia um descenden#e dos ;ephilims ou os ;ephilims escaparam de
al!um ou#ro modo. Gu en#*o, mes#re Abellardo, me expli+ueF de onde )ieram os
7na+uins, os %e"ains e os Amins, +ue o prprio 3i)ro dos 3i)ros diz +ue eram
descenden#es dos !i!an#esL
$ Ainda n*o #enho uma respos#a. As coisas re)eladas s*o para ns e os nossos
"ilhos. As ocul#as per#encem ao 2enhor nosso Deus. Mas es#e #ema eu creio +ue
pass')el de explica.*o. 7 ainda descobrirei a raz*o deles es#arem na #erra de
Cana*, especialmen#e en#re os 7na+uins e a# em meio aos "ilis#eus. Dm dia
saberei.
$ ? melhor esperar sen#ado, mes#re Abellardo $ "alou Frazer com olhar jocoso e
desa"iador.
4ardal "alou da biocibern#ica e dos e+uipamen#os do "u#uro, mencionando a #ese
de Abellardo de +ue poderia, um dia, ha)er a "us*o do Armazm de :odos os
2onhos da humanidade e os esp'ri#os dos ;ephilims com os pro!ramas e
m+uinas com alma, psicomecanizados, +uando a biocibern#ica es#i)esse criando
seres mec<nicos e m+uinas or!<nicas. Frazer, #oda)ia, disse +ue era imposs')el e
derramou um caminh*o de resul#ados de es#udos e pes+uisas, mos#rando +ue
a+uilo era uma #o#al impossibilidade #cnica.
7, por l#imo, con)ersaram sobre os 9i!ilan#es e os ;ephilims. Mas dessa )ez "oi
Cedros +uem "alou. Disse +ue acha)a a+uele mi#o mara)ilhoso por+ue ser)ia de
ar+u#ipo psicol!ico para expressar as lin!ua!ens simblicas do inconscien#e
humano, mas +ue n*o passa)a de uma cons#ru.*o da alma, n*o sendo, por#an#o,
uma lembran.a essencial )iajando pelos labirin#os e in#rincamen#os in)is')eis dos
depsi#os de saber da memria humana.
7s!o#ado de #an#o ou)ir pro)oca./es, Abellardo pediu licen.a e se le)an#ou. 7
como n*o olhara para CrPsha, ela percebeu +ue ele deseja)a "icar s, e o deixou
ir. Assim, ele caminhou sozinho e desapareceu no meio da escurid*o.
O 8a'3iro
7u )ia 2a#ans caindo do cu como um rel<mpa!o.
G ;ome
7ram horr')eis os !runhidos. Depois, !ri#os de #error. :odos correram, mas n*o
ha)ia nada l "ora alm de pro"unda escurid*o. Assus#ados, CrPsha e 6saac
+ueriam saber o +ue a+uilo poderia #er sido, e se a+ueles clamores no#urnos
#inham al!uma coisa a )er com Abellardo. Cedros, en#re#an#o, acalmou$os
dizendo +ue, se al!o srio #i)esse acon#ecido, cer#amen#e ele saberia. Mas n*o
#en#ou explicar o +ue eles ou)iram.
4ardal e &cio, en#re#an#o, n*o expressaram +ual+uer rea.*oM A con)ersa en#re
eles con#inuou, mas CrPsha es#a)a desassosse!ada. Depois de um #empo, )endo
+ue n*o conse!uiria #er paz sem saber se Abellardo es#a)a bem, desculpou$se e
pediu a 6saac 4or#o +ue a acompanhasse a# sua palho.a, a dois +uilCme#ros dali,
no meio da "lores#a. 7ra onde espera)a encon#rar Abellardo.
$ 4ensei +ue )oc( nunca ia me pedir nada, mana. Claro +ue )ou com )oc(. Como
)oc( dizF um prazer.
7 sa'ram noi#e aden#ro.
$ 9oc( n*o acha +ue esse seu Cedros um seu"ilhinL 7 os ou#ros caras s*o maus.
:em coisa errada ali. 2en#i mu#re#a. 7 )oc(, n*oL
$ Iue is#oL 4ra de in)en#ar, 6saac.
$ :em uma coisa em mim +ue diz isso. 7sse cara um bicho doido +ue n*o sei o
+ue , mas , mana. 7 o 4ardal e o &cio #*o com eles.
$ ;*o. 4ardal e &cio s*o meus ami!os.
$ Mana, eles s*o ami!osM Mas eles num #*o bemM
$ 7les de)em es#ar como eu.
$ 7 como +ue )oc( #L
$ Ando meio cha#eada com esse ne!cio dessas )ia!ens do Abellardo.
A!ora es#ou come.ando a n*o saber mais se ele "oi ou se apenas uma coisa da
cabe.a dele. 9oc( ou)iu o Cedros dizer +ue 7no+ue n*o "oi arreba#ado em
Achuzan, +ue os #ex#os dizem ou#ra coisaL
$ Gu)i. Mas e da', manaL
$ ;*o sei o +ue es# acon#ecendo comi!o. Desde +ue a !en#e che!ou a+ui es#ou
me sen#indo meio bru#a, como se uma par#e de mim #i)esse perdido
a sensibilidade.
$ Mesmo com Abellardo, manaL
$ ?, mesmo com ele. Iuando ele )ol#ou, "i+uei "eliz, mas n*o era mais a mesma
coisa. ;o in'cio, pensei +ue era cime de APal. A!ora, sei +ue n*o . ? al!uma
coisa +ue mudou em mim, como se #udo a+uilo +ue ns experimen#amos jun#os l
no acampamen#o n*o #i)esse sido )erdade, como se #udo "osse s uma "an#asia.
$ 2abe o +ue issoL ? a !ua dos cabras e a comida. 7u s bebo !ua na beira do
rio e s como as "ru#as e os peixes +ue pe!o. ;*o con"io neles nem mor#o.
Depois, Abellardo n*o # brincando. G cabra +uase morreu. 7 acho +ue )oc( mu$
dou e os meninos #ambm. : #odo mundo meio es+uisi#o, menos o compadre.
$ 7u acho +ue "i+uei ma!oada por ele #er me di#o +ue acha)a +ue o +ue acon#eceu
com a !en#e "oi por+ue ns #'nhamos #omado al!uma coisa.
$ Iuer )er a #al da "i#inhaL 2e +uiser, eu sei onde pe!ar a bicha. ? s pedir, mana.
$ 2ei n*o. 4ode ser peri!oso. Alis, n*o precisa. G Cedros disse +ue s pe!ar na
casa dele.
$ 7 )oc( con"iaL 7u n*oM 2e o cara # o"erecendo, n*o de)e ser )erdade. 2e )oc(
deixar, eu pe!o no escurinho. Deixa comi!o, mana.
Iuando che!aram palho.a, CrPsha en#rou e 6saac 4or#o se!uiu para a
sua maloca.
$ Corre, 6saacM Corre, por "a)orM
Iuando 6saac 4or#o en#rou na casa )iu uma cena assombrosa. Ali, na escurid*o,
+ue s era +uebrada pelo dan.ar sua)e de uma lamparina, es#a)a Abellardo, ca'do,
#odo ensan!Jen#ado, com a boca melada de san!ue )i)o. A seu lado, jazia iner#e
uma jo)em 'ndia, com o corpo despido e comple#amen#e despeda.ada pelas
abocanhadas "amin#as e alucinadas de al!um mons#ro.
$ Meu Deus, eu n*o acredi#o +ue ele "ez is#oM A+ueles !ri#os s podiam ser dessa
pobre coi#ada.
$ Iue isso, manaL G Abellardo nunca "aria uma coisa dessa. 7le n*o. 7sse
homem bom +ue nem )elha san#a +ue +uer ir pro cu. ;*o "oi ele n*o, n*o o
Abellardo.
$ Mas, en#*o, +uem "oiL $ 7 "oi lo!o examinando a mo.a e nela percebeu sinais de
)iol(ncia sexual.
$ Meu Deus, n*oM 9oc( n*o "ez issoM 9oc( n*o pode #er "ei#o issoM
A#ra'dos pelos !ri#os dela, lo!o os na#i)os "oram se a)olumando por#a da
palho.a. Dma mulher !ri#ou al!o +ue eles n*o puderam en#ender, mas soa)a
como p<nico e hos#ilidade.
7n#*o apareceram Cedros, Frazer, ;aa#alis e os dois rapazes, &cio e 4ardal.
$ Meu Deus, hou)e uma #ra!dia e a culpa "oi minha, eu de)ia #er )indo jun#o
com ele $ disse CrPsha en#re solu.os e #omadas an!us#iadas de ar.
$ ? uma pena, mas nosso ami!o es# doen#e. :emos +ue in#ern$lo.
$ 6n#ernar ondeL 7s#amos no meio do nada, Mis#er CedrosM $ disse &cio, para s
en#*o en#rar na palho.a.
$ Meu Deus, ele n*o es# doen#e, ele um mons#roM $ !runhiu de rai)a.
$ 7 o +ue "oi +ue ele "ez, &cioL
$ 7n#re e )eja, 4ardal. 7n#re e )eja.
4ardal en#rou e saiu correndo l de den#ro, come.ando a )omi#ar de ner)oso.
Cedros e Frazer "oram os l#imos a en#rar na palho.a. Glharam #udo, n*o disseram
nada, e sa'ram. 3 "ora, en#*o, chamaram CrPsha, &cio, 4ardal e 6saac 4or#o.
;aa#alis, #oda)ia, permaneceu impass')el do lado de "ora, e a "rieza de seu olhar
se mos#ra)a inal#er)el como se n*o hou)esse #ra!dia nes#e mundo +ue nele
pro)ocasse a m'nima rea.*o emocional.
$ 2e as au#oridades locais "icarem sabendo de uma coisa assim, meu proje#o es#
acabado. 7s#ou a+ui h mui#o #empo e nunca #i)e problemas. ;em sabem +ue
exis#o ou o +ue "a.o a+ui. Mas n*o posso correr o risco de )er os 'ndios
re)ol#ados. 7les me obedecem ce!amen#e, mas s lhes dou paz e prazer. Coisas
assim n*o acon#ecem a+ui $ disse Cedros, em #om "or#e, como se "izesse um
discurso.
$ 7n#*o, me #ire da+ui com eleM 4or "a)orM Faz is#o a!oraL
$ 6mposs')el, CrPsha. 2abe por +ue nin!um jamais nos moles#ou a+uiL 4or+ue
da+ui n*o sai nada. A+ui um pon#o exclusi)o de recep.*o. As coisas che!am
a+ui, mas n*o saem da+ui $ respondeu Frazer num #om +ue os demais nunca
ha)iam percebido nele.
$ Iuer dizer +ue es#amos presos a+uiL ? isso, CedrosL $ in+uiriu CrPsha.
$ Gh, claro +ue n*oM 9oc(s )*o sair da+ui +uando o meu ami!o )ier #razer os
man#imen#os e no)os e+uipamen#os. Mas ainda "al#am uns dois meses $ disse
Frazer em lu!ar de Cedros.
$ 7u per!un#ei ao Cedros.
$ 7u e ele somos umM
$ 7n+uan#o is#o, o senhor Abellardo "icar sedado, bem cuidado, pro#e!ido e
adormecido. 7 )oc(s, lhes !aran#o, podem a# "azer al!um dinheiro nessa es#ada.
2e acei#arem, preciso da ajuda de pessoas como )oc(s em al!umas pes+uisas +ue
es#ou "azendo a+ui. Mas sobre is#o "alaremos depois. A!ora, )amos limpar essa
porcaria.
7 aps #er "alado, Cedros mandou +ue o corpo mordido e dilacerado da jo)em
'ndia "osse le)ado e Abellardo colocado em 2audade &os#au. Foi imedia#amen#e
obedecido. Gs ind'!enas mudaram de humor ins#an#aneamen#e, como +ue por
encan#o. 7n#*o, recolheram$se s suas malocas e dormiram.
CrPsha e 6saac, #oda)ia, passaram a noi#e em claroH e n*o "ora a presen.a do cabo$
clo, cer#amen#e CrPsha #eria se a"o!ado em an!us#iada #ris#eza. 6saac, en#re#an#o,
n*o escondia sua cer#eza de +ue Cedros es#a)a por #rs da+uela #ra!dia.
$ CrPsha, mana, esse Cedros um cabra cheio de n pelas cos#a. G bicho
complicado. Meu compadre Abellardo #a)a cer#o desde o comecinho. G cabra
paren#e de seu"ilhin. 7 ns #emos +ue descobrir $ dizia.
CrPsha saiu procura de Cedros nas primeiras horas da manh*. Mas n*o o achou.
4rocurou por Frazer e ;aa#alis, e #ambm n*o os encon#rou. 2em no#'cias de
Abellardo e sem a responsabilidade de cuidar dele, passou a pres#ar mais a#en.*o
nos ind'!enas +ue habi#a)am o lu!ar.
7n+uan#o caminha)a em seu desassosse!o, le)ando em si uma !eleira oca na
alma, percebeu os ri#uais do lu!ar. A cada #r(s horas #udo para)a $ +uase +ue de
modo au#om#ico $ e, jun#os, #odos #oma)am um suco )ermelho. Ao "im do dia, o
mesmo acon#ecia, s +ue dessa )ez #odos bebiam um l'+uido azul. Iuem os ser)ia
era sempre a mesma pessoa.
CrPsha aproximou$se dele e #en#ou con)ersar. Mas o homem pareceu "u!ir dela de
maneira educada. 6nsis#iu, e en#*o ele respondeu num in!l(s de so#a+ue la#inoF
$ 6 can'#M $ para, lo!o em se!uida, sair +uase correndo.
;a+uela noi#e, CrPsha n*o procurou por 4ardal e &cio, mas chamou 6saac 4or#o
para con)ersar. 7 lhe "alou dos sucos )ermelho e azul e da m+uina de #rabalho e
e+uil'brio +ue a+uela comunidade represen#a)a.
$ 7u j )i eles ba#endo esse )inho. 4edi ao !ordinho, a+uele baixinho +ue d suco
pra eles, mas o cabra n*o +uis me dar.
$ :em coisa errada a'. A!ora eu +ue es#ou "icando !rilada.
$ :C "alando, meninaM Desde +ue che!amos a+ui nessa pris*o +ue a !en#e de)ia
)er +uem esses cabra eram, mas )oc( n*o +uis.
$ A!ora eu +uero. 7 hoje +uero andar no escurinho para )er o +ue acon#ece com
os 'ndios. 9oc( )em comi!oL
4ara 6saac 4or#o a+uela era uma per!un#a +ue n*o precisa)a esperar respos#a. Foi
lo!o se le)an#ando.
$ Iuer +ue os meninos saibam disso, manaL $ per!un#ou.
$ 4or en+uan#o, n*oM 7les parecem es#ar mui#o empol!ados com o Cedros. 9amos
come.ar s ns dois.
;a+uela noi#e arranjaram o pre#ex#o de +ue iriam pescar jun#os por+ue n*o a!Jen$
#a)am "icar sem saber o +ue es#a)a acon#ecendo a Abellardo e desceram o rio no
come.o da noi#e, +uando os l#imos raios de sol se des)aneciam sobre as copas
das r)ores.
Dois +uilCme#ros abaixo remaram para a mar!em, esconderam o barco e )ol#aram
para o lu!ar onde a maior par#e dos ind'!enas mora)a. 9ieram pelos "undos da
aldeia. 7sconderam$se na ma#a e "icaram absolu#amen#e +uie#os.
$ & )i umas coisas es#ranhas. :em dia +ue eles dormem cedinho. 7m ou#ros, eles
"icam mui#o doidos. 7 as mulheres jan#am os homens. 9i a# uma menina de uns
+uinze anos "azer um 'ndio de re"ei.*o no meio do ma#o. 9oc( n*o ia acredi#ar na
"ria da mulher.
$ 9oc( acha +ue o +ue acon#eceu comi!o e Abellardo acon#ece sempre a+uiL
$ ;*o #em d)ida, n*oM Gs caras de)em dro!ar os pobres dos 'ndios.
$ Mas pra +u(L Iual a raz*oL
$ :em +ue ser pros pobres "icarem nas m*os deles, nL Gu en#*o, +uem sabe, os
cabras #*o usando os 'ndios pra ou#ra coisa, nL
Depois de umas #r(s horas ali, 6saac 4orco e CrPsha perceberam +ue o mo)imen#o
se modi"icara. Nar!alhadas, !ri#os, !emidos, ui)os, suspiros e express/es de a!o$
nia or!smica come.aram a crescer como numa or+ues#ra. 7n#*o, mui#o
cuidadosamen#e, come.aram a olhar pelas "res#as das malocas. G +ue )iram
parecia com as descri./es de Abellardo sobre o +ue acon#ecia com os humanos
+uando in!eriam as po./es m!icas +ue os 9i!ilan#es lhes da)am.
$ Mana, #udo seu"ilhin. Gs cabras e as mulheres num podem !os#ar disso, n*o.
7sses a' #*o doidos. ;*o normal. 9oc( acha +ue L 4or+ue se "or, #o morrendo
sem #er "ei#oM
$ 7u !os#o mui#o e sei +ue mara)ilhoso. Mas esses a' es#*o como eu e
o Abellardo "icamos.
$ 7 como +ue )oc(s "icaram, manaL
$ 2ei lM :inha um "o!o doido, um )ulc*o, uma cachoeira jorrando de den#ro para
"ora. Iuer dizer, +uando bom, sempre #em isso #udo, mas era mui#o mais do +ue
d para explicar.
$ Como a+uele ne!cio +ue a !en#e leu sobre uns rios de sei l o +u(L
3embra, l nas )is*o de seu 6nho+ueL
$ %ios de nc#arM 4or +u(L
$ 7ra como esses rios, num n*oL
$ 7ra. Mas s +ue com mui#a culpa.
2a'ram dali e )ol#aram para a canoa, e depois para a aldeia.
;o "undo do cora.*o, CrPsha sabia +ue Abellardo era inocen#e e +ue
ha)ia )isi#ado #odos os lu!ares de +ue "alara. Mas ela precisa)a de al!uma
e)id(ncia "'sica para acalmar suas d)idas.
%e)irando en#re as coisas +ue 6saac 4or#o conse!uira res!a#ar do barco
nau"ra!ado, CrPsha achou uma cpia do #es#amen#o de Abellardo, a+uela mesma
cpia +ue ele !uardara consi!o an#es de par#ir de casa. 7 a leu como se "osse o
mais sa!rado de #odos os #ex#os +ue j lera na )ida.
O 4$%ta'$nto
Acaso pensas +ue n*o posso ro!ar a meu 4ai, e
7le me mandaria nes#e momen#o mais de doze le!i/es de anjosL
G ;ome, +uando "oi preso
7 lendo a+uele #es#amen#o CrPsha pCde perceber um pouco da alma de Abellardo
%amez 66 e sen#ir como ele )ia a )ida desde crian.a.
A )oc(s +ue amo, deixo o ba de minhas esperan.as.
9i)i mui#as )idas a# a+ui. 7 de cada uma dessas )idas +ue lhes deixo heran.a.
De minha in"<ncia e de suas ri+uezas, deixo$lhes um le!ado de "an#asia e
ima!ina.*o. ;*o deixem +ue as responsabilidades do mundo chamado adul#o
prejudi+ue ou ma#e esses ambien#es in"ini#os. 2em "an#asia e ima!ina.*o sobra
apenas a aridez da l!ica +ue s enxer!a o +ue parece ser e nada produz para a
e#ernidade, pois na e#ernidade #em$se #ambm o +ue o cora.*o concebe em
ima!ina.*o e "an#asia. Com as ri+uezas da "an#asia e da ima!ina.*o in"an#il )oc(s
poder*o )isi#ar os mais "ascinan#es mundos dispon')eis a +ual+uer um, e os mais
pro"undos de rodosF os uni)ersos do cora.*o.
De minha adolesc(ncia, deixo$lhes minhas an!s#ias sa#is"ei#as e minhas
insa#is"a./es "elizes. Com elas deixo$lhes a cer#eza de +ue os prazeres exis#em,
mas podem embria!ar e anes#esiar a alma, se "orem em excesso. 7 +uando is#o
acon#ece, somos "or.ados sa#is"a.*o, e a' +ue nos #ornamos escra)os da+uilo
+ue de)eria ser delei#e. 4or#an#o, )i)am e !os#em de )i)er. Mas n*o deixem +ue a
#irania da sa#is"a.*o escra)ize suas almas dor da busca de prazeres, +ue jamais
dizem Ebas#aE, e nunca deixam de insis#ir +ue a prxima experi(ncia ser a "inal.
Desse modo, lhes di!oF comprimindo$se na )ida mais emo.*o do +ue ela supor#a,
pensa$se +ue se )i)eu, mas um dia o cora.*o reclamar a chance de )i)er #udo
ou#ra )ez, s +ue com o desespero de j n*o poder "az($lo em paz, pois nada
subs#i#ui um dia aps o ou#ro. Mesmo os dias mais escuros, se )i)idos por in#eiro,
#razem no "im sua prpria luz.
De minha idade adul#a e produ#i)a, +uero apenas es#imular$lhes o se!uin#eF
2e sonharem, le)an#em para realizar o sonho. 2e #i)erem "or#es emo./es, #rans$
"ormem$nas em ener!ia produ#i)a. 2e )irem o necessi#ado, se compade.am dele e
o ajudem. 2e crerem em al!o, lu#em por sua realiza.*o. 2e es#i)erem #ris#es,
chorem. Iuando ale!res, n*o escondam is#o de nin!um. 2e #i)erem rai)a,
expressem$na. ;unca !uardem amar!ura no cora.*o.
;*o #emam as crises. 7las s*o mais sal)adoras do +ue des#ruidoras. 2 depende
de )oc(s. %e)erenciem o #empo e amem a e#ernidade. ? l +ue #odas as li./es
se processam.
7 n*o es+ue.amF ora.*o e prece s*o meios mais e"e#i)os para al!um ser bem $
sucedido do +ue correrias e a#ropelosH e #ambm n*o es+ue.am +ue h mui#as
"ormas de ser bom. 4or is#o, a nin!um jul!uemM
%espei#em as necessidades do cora.*o. 4or#an#o, bus+uem ale!rias +ue che!uem
ao esp'ri#o e d(em a seus corpos apenas as sensa./es +ue os #ornem !ra#os e
sa#is"ei#os. Mas n*o exa!erem. 7 n*o es+ue.am +ue prazer n*o sinCnimo de
"elicidade e +ue "elicidade n*o um bem duradouro. 4or#an#o, bus+uem ale!ria,
ou melhor, a ela n*o resis#am, pois ela sempre aparece.
Mas de #udo +ue posso deixar a meus ami!os, deixo$lhes uma heran.a )i)aF
meus "ilhos. 7les s*o, sem d)ida, as mais impor#an#es obras de minha )idaM
AhM Meus "ilhosM Deixo$lhes a cer#eza de meu amor em +ual+uer lu!ar em +ue eu
exis#a no Dni)erso. 2aibam disso e creiam +ue n*o impor#a o +ue acon#e.a, )oc(s
sempre #er*o pai.
Aos demais, deixo um nico le!ado, +ue a esperan.a de +ue al!um dia, em
al!um lu!ar, cada um experimen#ar a ale!ria de es#ar )i)o e de ser +uem .
A+ui #ambm me despe.o, mas n*o me despe.o, pois #udo +ue lhes pe.o, lhes
pe.o, e desses pedidos n*o me despe.o. 4e.o para "icar, mesmo indo. 7 pe.o para
)ol#ar, mesmo +ue n*o )ol#e. 4e.o +ue n*o me di!am adeus, apenas me desejem a
Deus.
9ol#o +uando o caminho de ida se #ornar caminho de )ol#a. ;*o an#es. 7 #odos os
caminhos )ol#am. 2 n*o o percebemos por+ue o caminho de )ol#a, mesmo sendo
o mesmo, sempre ou#ro aos nossos olhos.
7 sei +ue, como exis#imos, nos encon#raremos ou#ra )ezM
7s#e Dni)erso !rande demais para +ue n*o se bus+ue conhec($lo, e
pe+ueno demais para +ue nele eu me perca de )oc(s.
G amor sabe o caminho.
Abellardo %amez 66
Iuando acabou de ler o #es#amen#o, CrPsha se derramou em um lon!o e pro"undo
pran#o. A!ora, mais do +ue nunca, ela pCde discernir +uem de "a#o era a+uele
homem. Assim decidiu +ue precisa)a acredi#ar em sua prpria in#ui.*o e )ol#ar a
con"iar em Abellardo %amez 66. Mas ainda n*o dispunha de nenhuma pro)a
obje#i)a da inoc(ncia do pere!rino de #empos e eras, embora seu cora.*o j o
#i)esse absol)ido.
6n+uie#a como es#a)a, olhou para um can#o do +uar#o e )iu a cal.a jeans +ue
Abellardo ha)ia usado a maior par#e do #empo. :omou$a e come.ou a dobr$la.
Foi +uando sen#iu al!o num dos bolsos. 7n"iou a m*o e pe!ou uma coisa lisa, +ue
ainda sol#a)a al!uma oleosidade. Iuando olhou, )iu +ue era uma "ru#a do Grien#e.
Ficou a#urdida. 4rimeiro, por+ue na re!i*o, n*o ha)ia "ru#as como a+uela. Depois,
por+ue imedia#amen#e lembrou +ue Abellardo dissera +ue no seu primeiro
encon#ro com 7no+ue na An#i!Jidade, dele recebera uma "ru#a doce, mas +ue #*o
ansioso es#a)a em "alar +ue simplesmen#e a colocara no bolso. 4elo #empo, ela
jul!a)a +ue "azia uns dois meses +ue a+uela "ru#a do Grien#e Mdio es#a)a na
cal.a de Abellardo. 7n#*o a!radeceu ao 7#erno por re#irar de sua alma a+uela
per#urba.*o. Mas sua surpresa n*o pararia ali.
O 7i%#$rni'$nto
7 os anjos +ue n*o !uardaram o seu es#ado
ori!inal, mas abandonaram o seu prprio
domic'lio, 7le #em man#ido sob #re)as, em
al!emas e#ernas, para o ju'zo do !rande dia.
&udas, irm*o do 2enhor
;a manh* se!uin#e, CrPsha e 6saac se #ornaram ainda mais cuidadosos. Con)ersa$
ram com 4ardal e &cio e )iram o +u*o "ascinados pelas promessas de Cedros eles
es#a)am. Fala)am em conhecer uns labora#rios de pes+uisa e sobre as chances
+ue #eriam de a)an.ar seu #rabalho. CrPsha, porm, no#ou +ue ha)ia um brilho
di"eren#e no olhar deles.
;a+uele #arde, en+uan#o #en#a)a or!anizar as in"orma./es em sua cabe.a, ela deu
de cara com um #ex#o escri#o por um !rande pensador, a +uem Abellardo mui#o
re)erencia)a. Iuando o leu, +uase n*o pCde acredi#ar na coincid(ncia. 7n#*o
lembrou +ue o achara jun#o s coisas +ue Abellardo #razia +uando se encon#ram
pela primeira )ez. 7n+uan#o con)alescia, ele dissera +ue na+uele #ex#o ha)ia uma
!rande sabedoriaF
, mais comum de todas as quest/es a mim colocada se eu creio na
e-ist.ncia do Dia!o. Ento, eu digo3 se por Dia!o voc. est pensando num
poder em oposio a Deus, como Deus, que seja auto+e-istente desde a
eternidade, mina resposta no. 1o nenum ser no+criado, e-ceto
Deus. Deus no tem um oposto a Ele. 1enum ser poderia atingir maldade
perfeita a fim de competir com a perfeita !ondade de Deus. Isso porque, se
desse ser tirssemos todas as coisas !oas, como intelig.ncia, vontade,
mem0ria e energia, no ficaria nada que pudesse fa(er esse ser e-istir. ,
questo correta, portanto, se eu acredito em dia!os. E mina resposta
sim, eu creio na e-ist.ncia deles. E assim di(endo, afirmo que creio em anjos,
tanto quanto creio que alguns deles, a!usando de seu livre+ar!trio, se
tornaram inimigos de Deus e dos omens. Esses seres eu camo de dia!os.
Eles no diferem em nature(a dos anjos !ons, mas a nature(a deles ficou
depravada. 2 dia!o o oposto de anjo somente na mesma medida em que
um omem mau o oposto de um omem !om. "atans, o lder desses
dia!os, est em equival.ncia oposta no a Deus, mas a #iguel, o arcanjo. E
com isto tam!m quero di(er que no vejo esses seres como eles costumam
ser pintados nas nossas artes e literatura. Eles no so morcegos, !odes ou
outros animais. Eles so seres com poderes e-traordinrios, e o maior deles
sua sutile(a.5
Assim, depois de ler sobre )rios ou#ros e+u')ocos +ue as pessoas em !eral
come#em sobre +uem 3ci"er, ela leu a se!uin#e descri.*o de car#erF
,njos maus, D semelana de omens maus, so a!solutamente prticos. Eles
agem !aseados apenas em dois motivos3 o primeiro o medo de punio, por
isto eu creio que o inferno se aprofunda em suas pr0prias formas de tortura e
sofrimento. 2 segundo motivo a fome. &reio que, num nvel espiritual, os
dia!os so capa(es de comer uns aos outros, e a n0s. #esmo entre n0s,
umanos, a gente v. essa fome em ao quando algumas pessoas di(em que
esto apai-onadas. Em geral, quando isto acontece, v.+se algum desejar
tanto o outro que no se satisfa( com menos que sua total a!soro, de suas
energias, sonos, desejos e vida, a tal ponto que at quem morra com essa
fome. 2s dia!os so assim, mas so mais sutis. Eles sa!em possuir sem ser
sentidos, pois, nesse caso, eles preferem fa(er com que o possudo no sai!a
que o . ,ssim, para poder comer tudo de dentro para fora, os dia!os t.m
que ser menos egostas, dando D sua vtima a sensao de que os desejos
reali(ados so o dela, no sa!endo, entretanto, que cumprem os capricos de
outros senores, ocultos em sua alma.
1a 'erra, Ds ve(es camamos isto de pai-o pela vida. 1o inferno, o nome
dessa compulso fome. Dessa forma, eu digo que uma das formas mais
demonacas de possesso a a!soro da individualidade umana, de tal
modo que o comido j no , pois vive para satisfa(er os desejos do outro que
o convenceu de que aqueles so seus pr0prios desejos. &oncluindo, eu diria
que o grande sono do dia!o que todos e-istam dentro dele, e que cegue o
dia em que qualquer outro ser, a fim de di(er Eu, tena que fa(.+lo dentro
dele.
Ao ler is#o, mui#as coisas clarearam imedia#amen#e em sua men#e. Ficou perplexa
sobre como ha)ia sido #*o ce!a a pon#o de du)idar de Abellardo. Dma sbi#a
in#ui.*o lhe subiu ao cora.*o. :inha +ue achar o li)ro de 7no+ue. %e)irou #udo e
achou$o sob um paneiro onde 6saac 4or#o pusera al!uns pe+uenos obje#os de
Abellardo. CrPsha abriu G li)ro e deu de cara com a se!uin#e dedica#riaF EDe
Cedros, para &o*o 4assarinho e para a+uele +ue #i)er uma alma +ue nos
empres#eT.
CrPsha "icou !elada. ;*o en#endeu, mas sen#iu #udoM Correu procura de 6saac
4or#o, mas n*o o achou. Foi a# a palho.a de &cio e 4ardal, mas eles #ambm n*o
es#a)am. :omada de uma incon#rol)el ansiedade, decidiu +ue depois +ue o
!ordinho ser)isse o suco azul do "im da #arde, ela o abordaria de +ual+uer modo.
Ficou escondida a#rs de umas r)ores, no lu!ar para onde o !ar.om de sucos
a"rodis'acos sempre se diri!ia aps suas obri!a./es.
Iuando ele en#rou na ma#a, CrPsha resis#iu ao impulso de abord$lo e,
cuidadosamen#e, resol)eu se!ui$lo. ;*o sem #omar #odas as precau./es para e)i $
#ar as c<meras +ue ela sabia es#arem espalhadas pela "lores#a, mas +ue cer#amen#e
n*o es#a)am em #oda par#e.
9iu +uando o homem a#ra)essou um riacho raso, abriu umas moi#as de ma#o bem
arrumado e desapareceu.
4arou assus#ada en+uan#o pensa)a se de)eria se!ui$lo ou apenas marcar o lu!ar
para explor$lo na companhia de 6saac. A# +ue, le)ada por um mis#o de
ansiedade e curiosidade, en#rou no ma#o, le)an#ou a #ouceira e )iu +ue ali ha)ia a
en#rada de uma ca)erna ar#i"icial, +ue se proje#a)a para baixo, descendo a#ra)s
de uma escada ca)ada no barro. Desceu e che!ou a um lu!ar espa.oso, iluminado
por uma luz es#ranha e di"usa, +ue parecia prescindir de ori!em.
$ G +ue )oc( es# "azendo a+uiL
Iuando se )ol#ou para )er +uem "ala)a com ela, deu de cara com o !ar.om dos
a"rodis'acos.
$ 2e!ui )oc( por+ue #enho +ue saber a )erdade.
$ ;*o #enho nada para "alar. 2e "alar, morro.
$ 7 +uem +ue ma#aria )oc(L
;*o precisamos pronunciar o nome dele, +ue #*o an#i!o +uan#o a loucura.
$ 7 como o nome deleL
$ Mas para +ue )oc( +uer saber o nomeL 2er +ue )oc( n*o conse!ue saber +uem
ele pelo +ue ele "azL
$ 7u sei +ue Cedros um diabo, um anjo ca'do, um demCnio.
$ :a'. 6sso #udo +ue #em para saber.
$ ;*o. 7u sei +ue ele #em um !rande plano e es# usando esses pobres 'ndios para
realiz$lo. 7 )oc( #ambm par#e disso.
$ 7u "ui par#e. Achei +ue ele era bom, +ue era um en)iado, +ue sabia #udo para o
bem. Depois +ue )i +uem ele era. Mas j era #arde. & )i Cedros comer !en#e
)i)a. 7 a+uele #al de ;aa#alis o che"e.
$ G +u(L 4ensei +ue Cedros +ue manda)a.
$ ;*o. :odos pensam +ue ele +uem manda. Mas ;aa#alis +ue #em o con#role.
7le n*o precisa "alar por+ue Cedros "ala por ele. Cedros par#e dele.
$ 7 por +ue )oc( n*o "o!eL
$ 4ara ondeL 6sso a+ui mira!em. 9oc( anda, anda, anda, e n*o )ai a lu!ar
nenhum. Boje eu sei +ue nin!um sai da+ui, n*o en+uan#o eles con#rolarem.
$ 7 o +ue +ue #em na+ueles sucosL
$ 4o./es de #udo +ue #ipo. Iuando +uerem +ue #rabalhem, d*o um #ipo. Iuando
+uerem +ue #ransem, d*o ou#ro. Iuando +uerem +ue comam uns aos ou#ros, d*o
do roxo. 7 +uando +uerem +ue dancem para eles como se "ossem deuses, d*o um
lei#e branco. 2*o mui#os os sucos. 7 eu sou "or.ado a "azer isso por+ue eles #(m
meus "ilhos sob con#role.
$ Meu +uerido, +ue horrorM Deus )ai #irar a !en#e da+ui. Mas preciso de sua ajuda.
9oc( sabe onde 2audade &os#auL
$ 2ei, mas n*o )ou l nem amarrado. ? o lu!ar da mor#e.
$ Mas me di!a onde +ue eu )ou. 7les #ambm #(m uns cen#ros de pes+uisa.
4reciso saber onde . Iual seu nomeL
$ Meu nome %!io 3ousapoa. 7 pre#endo con#inuar )i)o. 7les pensam +ue eu
es#ou com eles. 7u "injo. Dan.o, #ranso, !ri#o, "a.o +ual+uer ne!cio. As )ezes,
Frazer me olha meio descon"iado, mas eu con#inuo en!anando #odos. ;*o sei a#
+uando, mas "ico a# sal)ar meus "ilhos. ;em penso nada con#ra eles. 4arece +ue
eles l(em o pensamen#o da !en#e.
$ 7 como )oc( )eio parar a+uiL 9oc( n*o 'ndio e nem #em cara de caboclo.
Alis, )oc( #em cara de europeu, com esses olhos azuisM
$ Che!uei a+ui por en!ano. 7n#rei no in"erno, como )oc(s, sem saber. Mas n*o d
#empo para "alar nisso.
7n#*o disse a CrPsha +ual o caminho para 2audade &os#au e onde es#a)am pelo
menos dois dos labora#rios. Disse ainda +ue ha)ia mais, mas n*o sabia onde
eram.
$ 7 +ual o plano delesL G +ue eles "azem a+ui, no meio da "lores#aL
$ 2 sei +ue #em al!uma coisa li!ada a "azer o corpo ser animado por compu#ador.
Mas n*o en#endo disso. Dma )ez ou)i sem +uerer os #r(s con)ersando. Foi s o
+ue pes+uei. 7 +ue lu!ar pode ser melhor para al!um "azer essas coisas do +ue
um mundo imenso e )erde como esse a+uiL ;in!um )em a+ui e, +uando )em,
parece +ue n*o enxer!a nada. ? como se eles #i)essem uma cober#ura in)is')el. &
)i a)i*o )oar baixo a+ui e n*o )er nada.
$ Me ajude, %!io. :enho +ue achar Abellardo.
$ Faz o caminho ao con#rrio. A+ui #udo ao con#rrio. Gnde "oi +ue )oc(s
che!aramL 9ol#a l.
Aps "alar, "oi +uase expulsando CrPsha de den#ro da !ru#a, pedindo$
lhe apa)orado +ue ela o es+uecesse.
CrPsha saiu com o cora.*o aos pulos. 7s#a)a escuro, mas ela sabia +ue mesmo
assim poderia ser )is#a pelas c<meras +ue !ra)a)am #udo #ambm noi#e. 7s!uei$
rou$se pela "lores#a. 4recisa)a achar 6saac 4or#o.
7le n*o es#a)a na aldeia e CrPsha come.ou a se preocupar. 7specialmen#e por+ue
sabia +ue n*o podia "alar nada com &cio e 4ardal, pois eles es#a)am empol!ados
demais com Cedros para le)arem$na a srio. 7la precisa)a de mais pro)as e n*o
sabia como conse!ui$las.
Ab$llardo $ a Fa#$ do N$3.ili'
Con#udo, o arcanjo Mi!uel, +uando con#endia com o diabo...
;*o se a#re)eu a pro"erir ju'zo in"ama#rio con#ra eleH
pelo con#rrio, disseF G 2enhor #e repreende.
&udas, irm*o do 2enhor
G pere!rino de #empos e eras sen#iu no ros#o a "or.a )iolen#a de uma luz +ue
en#ra)a pelos seus olhos de #al "orma +ue nem os "echando conse!uia apa!ar
a+uela horr')el claridade.
$ Iuerido idio#a, a!ora a hora da men#ira, +uer dizer, da )erdade. Meu ami!o
Abellardo, a!ora )oc( )ai dizer o +ue sabe e )ai "icar sabendo onde es#.
$ 2ei onde es#ou e sei +uem )oc(s s*o. 7 +uan#o a )oc(, Cedros, sei +ue um
desses esp'ri#os a#ormen#ados +ue )i)em para a#ormen#ar os ou#ros. 7no+ue disse
+ue +uando os ;ephilims morriam, eles n*o ascendiam aos cus e nem eram
le)ados para a morada dos humanos mor#os +ue a!uardam jul!amen#o. 7le disse
+ue )oc(s eram como nu)ens ne!ras sobre a :erra, +ue oprimiam os homens.
9oc(s seriam chamados de demCnios, esp'ri#os do mal e esp'ri#os imundos.
$ Mui#o bem, Abellardo. Mui#o bem. 9oc( "ez o seu de)er de casa mui#o bem.
5om !aro#oM $ disse Cedros, dando uma enorme e assus#adora !ar!alhada.
$ 2 n*o sei o +ue )oc( es# "azendo nesse corpo ou como )oc( conse!uiu um.
$ Gra, eu e ele nos #ornamos um. Boje eu di!o EeuE por ele, e ele diz EeuE por
mim. A!ora, +uando sou eu ou +uando ele n*o "az mais di"eren.a. 7le era
pr#ico o bas#an#e para desejar poder a +ual+uer pre.o. 7u sou pr#ico o su"icien#e
para +uerer #er poder a#ra)s de +uem +uer +ue deseje "azer parcerias comi!o.
Assim, nos casamos, e eu sou ele e ele sou eu.
$ Mas onde "oi +ue nos )imos an#esL Foi na+uele dia com ;o, n*o "oiL 9oc(
es#a)a )indo de con+uis#as e indo para uma reuni*o para decidir a sor#e dos
#raidores encabe.ados por 5araKibeel, +ue en#re os nazca )irou 9iracochas, o
;ephilim +ue #rocou de lado, n*o "oiL
$ GhM 2ua memria n*o es# #*o ruim assimM 2im, 5obollardo, eu sou 5arazazPelM
;a+uele encon#ro, decidimos acabar com 5araKibeel. Fui en)iado para es#a par#e
do mundo. Mas as !uas me a"o!aram an#es +ue eu acabasse n*o s com o
des!ra.ado, mas com a repu#a.*o dele. ? uma )er!onha #er um ;ephilim andando
por a' como se "osse uma Madre :eresa. ;*o d, nL
Aps dizer is#o !ar!alhou diabolicamen#e, sem cessar.
$ 7 o +ue eu es#ou "azendo a+uiL 7 por +ue euL 7 os ou#rosL G +ue )oc(s +uerem
com elesL
$ ;s es#amos em #oda par#e. 7m #udo o +ue )oc( puder ima!inar. G mundo
nosso, e a# mesmo en#re o seu po)o ns #emos !randes l'deres. Assim, com #oda
essa rede, ns j es#amos de olho em )oc( h mui#o #empo. ;o princ' pio, a#
achamos +ue )oc( era um dos nossos.
$ 7uL De )oc(sL 7s# loucoL
$ ;*o, meu +uerido inimi!o. 9oc( parece conosco, especialmen#e por causa da
sua mania de "azer coisas !randes. Depois +ue )imos +ue o seu ne!cio n*o
eram coisas !randes, mas !randes coisas. 7 is#o n*o coisa de ;ephilim. ;s n*o
!os#amos de !randes coisas, s de coisas !randes. Depois, )imos +ue )oc( era
mui#o pouco pr#ico, cheio de ideais, e "ala)a a# em morrer por eles. Dm
;ephilim )erdadeiro n*o morre por nada, mas sobre)i)e a #udo. ;osso ne!cio
con#inuar, n*o impor#a como.
$ Mas por +ue os ou#rosL
$ Gs ou#ros j es#a)am conosco, apenas n*o sabiam disso. 9ieram para c com
essas pes+uisinhas e ns os pe!amos, mas eles nem no#aram.
$ 7 +ue in"lu(ncia )oc(s #(m sobre elesL
$ 3embra$se de como &cio come.ou a con)ersa com )oc(, meio du)idosoL
Depois, de repen#e, passou a concordar com #udo. 3embra, seu palha.oL 4ois .
;s +ue mudamos a "re+J(ncia men#al dele. 7s#*o na+uilo +ue ns chamamos
de es#ado de consci(ncia au#o$en!anada. 4ensam +ue sabem, mas n*o sabem
nada.
$ 7 o +ue maisL 9oc(s en#raram nos sonhos deles, n*o "oiL
$ 2e absurdo, en#*o bem poss')elM 9oc( j ou)iu is#o an#esL
7n#*o, !ar!alhou. Abellardo "i#ou$o em sil(ncio, com olhar "irme.
Depois, per!un#ouF
$ 7 onde en#ram os 'ndios nessa his#riaL
$ 3embra$se dos 9illas, a+ueles dois +ue )i)iam com os 'ndiosL 4ois bem, um
deles dizia +ue, se seres de ou#ro mundo )iessem :erra, o po)o escolhido para
receb($los seriam os 'ndios. 4ensei mui#o e )i +ue ele es#a)a cer#o. ;o mundo de
hoje, s os 'ndios )(em o sobrena#ural com na#uralidade.
$ 7 )oc(s os es#udaramL
$ ClaroM Che!a de empirismosM
$ 7 o +ue "oi +ue )iram neles +ue os "ez )irem para cL
$ 7les #(m "amiliaridade com as +u'micas da An#i!Jidade. :ambm s*o mais
puros e aber#os. ;ada h de errado nis#o. Coi#adosM Mas ns apro)ei#amos e
me#emos os Ese!redos repro)adosE nos caldos deles. 7les s*o nossas cobaias. 7
#em maisF eles cr(em nos mundos paralelos. As ci(ncias s a!ora es#*o che!ando
l, mas eles j conhecem essas passa!ens en#re os mundos h mui#o #empo.
$ G +ue +ue )oc( es# dizendoL
$ 2eu boboM Glhe a+uiF os 'ndios s*o na#uralmen#e os herdeiros da
cul#ura +u<n#ica. 7les a# conhecem Epassa!ensE de #empo den#ro da "lores#a. As
)ezes, +uando al!uns deles se perdem, buscam as pe!adas no ch*o e n*o acham
ras#ros. ;esse caso, eles sabem +ue o +ue se perdeu EpassouE para um mundo
paralelo. 7n#*o "azem os ri#uais de re#orno desse Epere!rinoE e ele )ol#a.
Neralmen#e n*o sabe onde es#e)e nem lembra de nada. Mas es#a)a com a !en#e ou
com Eos ou#rosE.
$ 7 +uem s*o Eos ou#rosEL
$ 7s# +uerendo saber demaisM A curiosidade ma#ou o !a#oM Miau$miauM
$ Cedros en#*o come.ou a !ar!alhar, apon#ando na dire.*o de Abellardo. Depois
se recompCs e disseF $ Iue del'ciaM Iue del'ciaM
$ Del'cia o +u(, CedrosL
$ Del'cia, ami!oM 9oc( uma del'cia. Faz #empo +ue n*o #enho um #ira !os#o #*o
saborosoM 9oc( um pra#o deliciosoM 9ou roubar sua alma. Depois )ou chupar
seus ossosM
Abellardo nada disse em respos#a. Apenas baixou a cabe.a, "echou os olhos e "ez
uma prece den#ro do cora.*o. Grou sem pensar. Apenas sen#iu e diri!iu seus
sen#imen#os ao +ue es# sen#ado no :rono, con"orme o )ira nas )is/es de 7no+ue.
7n#*o, )ol#ou$se para CedrosF
$ 7 euL G +ue )oc(s "izeram comi!oL $ per!un#ou.
$ 9oc(L BumM 9oc( "oi sendo #razido, induzido, impelido, es#imulado, en"im,
carre!ado a# a+ui. Faz anos +ue desej)amos pe!ar )oc(.
$ Mas por +u(L G +ue eu #enho para darL
$ Gra, )oc( rene +ualidades rarasF sua !enerosidade prom'scuaH sua jus#i.a
amoralH seu sen#ido de espiri#ualidade sensualH e sua in#eli!(ncia de uma
in#eressan#e obje#i)idade di"usa. 2ua cora!em suicidamen#e cuidadosa e
sele#i)aH sua loucura lcidaH e sua au#oconsci(ncia cr'#ica. 7n"im, em )oc( ns
achamos o so"#Zare de +ue precis)amos para #erminar de mon#ar o +ue
+ueremos.
$ Iue so"#Zare esse, dou#or FranKens#ein "rus#radoLM
$ Ambi!Jidade o +ue +ueremosM
$ 7 por +ue )oc(s +uerem a minhaL
$ AhM Iue isso, ami!oL 9oc( acha +ue )ou lhe "alarL
$ Mas e por +ue minhas idas ao ou#ro mundoL 9oc(s es#a)am por #rs dissoL
$ ;*o. 7sse "oi o nosso erro. ;s "izemos o li)ro de 7no+ue che!ar a# )oc(
por+ue +uer'amos +ue #i)esse "amiliaridade conosco. 3embra$se do ami!o +ue
deu o li)ro a )oc(L G 4assarinhoL 4ois , ele nos ajudou. Mas n*o esper)amos
+ue )oc( "osse cair l. ;os l#imos dois mil anos, apenas uns dois ou
#r(s che!aram ao nosso #empo.
$ 7 +uem "oram elesL
$ Dois )oc( n*o conhece. Mas um deles "oi Gr'!enes, o pobre san#o +ue a !en#e
"ez )irar her#ico.
$ 9oc( es# "alando do #elo!o Gr'!enes de Alexandria, no 7!i#oL
$ 2im, a+uele coi#ado. 9oc( sabia +ue a pala)ra coi#ado )em de coi#oL
$ ;*oM 9em de coi#aM 9oc( s um demCnio, n*o lin!Jis#a.
7n#*o Cedros ainda pro)ocou Abellardo, dizendo +ue o pere!rino es#a)a com cara
de en"ezado. 7 per!un#ouF
$ 9oc( sabia +ue um homem en"ezado um cara cheio de "ezesL $ 7 concluiuF $
2eu en"ezadinhoM $ 7n#*o riu de modo #*o es#riden#e +ue Abellardo pensou +ue
"osse "icar surdo, a pon#o de #er +ue #apar os ou)idos.
$ Che!a de aulinha de "ilolo!ia e me di!aF o +ue )oc(s "izeram com Gr'!enesL
$ 2e o +ue ele ensinou sobre os ;ephilims e a +ueda dos 9i!ilan#es #i)esse sido
de)idamen#e en#endido, o mundo n*o seria mais o mesmo.
$ 7n#endi. 9oc( es# dizendo +ue +uando os ensinamen#os dele sobre os anjos
ca'dos come.aram a "icar "or#es na 4ales#ina, )oc(s le)an#aram al!uns do nosso
meio para desacredi#$lo. Foi issoL
$ Iue belezaM Con)ersar com !en#e in#eli!en#e ou#ra coisa. Depois de #udo, a#
conse!uimos "azer &us#iniano publicar um di#o imperial considerando an#ema
#odos os ensinamen#os de Gr'!enes.
$ 7le ensinou +ue +uando os anjos caem, passam a andar pela :erra #en#ando
morada e )iram demCnios cada )ez piores, com olhos "rios e )idrados, pele !elada
e cora.*o como !eleira. A sua cara, CedrosM & )i mui#a !en#e assim.
$ Gr'!enes era um peri!oM Foi ele +uem disse +ue o rei de :iro n*o era um
demCnio nos cus, mas um demCnio na :erra. 9eja s, ele nos )iu escondidos
a!indo nes#e mundo. 7ra demais. :'nhamos +ue desacredi#$lo. 7n#*o, pe!amos
as coisas +ue ele dizia +ue eram meio "ora da or#odoxia e "izemos o idio#a passar
por her#ico em #udo. 7n#*o #i)emos descanso.
$ Iue brincadeiraM 7u respei#a)a a+uele homem de ", n*o como #elo!o, mas
como cris#*o.
$ 9oc( )iu nosso poderL 7le disse +ue o rei de :iro era um dos nossos, a+uele rei
de al!uns milhares de anos an#es. 9iuL ;s o pusemos num calabou.o l, no
mesmo lu!ar. 9iuL
$ 7scu#e o +ue )ou dizerF se or#odoxia uma +ues#*o de re#id*o de )ida, en#*o
poucos #elo!os "oram mais or#odoxos +ue Gr'!enes. %econhe.o )rios de seus
e+u')ocos de pensamen#o, mas ele )i)eu com bra)ura. Alm disso, somos
recomendados a examinar #odas as coisas e a re#er o +ue bom.
$ 3indo, lindoM Mas n*o pr#ico. A )i#ria "oi dos nossos desalmados, dos +ue
sabem "azer o jo!o e s*o pr#icos o su"icien#e para escolher a +uem se aliar.
$ Mas )oc( sabe +ue a )i#ria "inal do 7#erno. A )i#ria es# do lado de Mi!uel e
n*o de 2a#anail. 7s# do lado de Nabriel, n*o do lado de 2amPasa. A )i#ria es#
nas m*os da+uele +ue o ;ome. 4or "alar nis#o, )oc( conse!ue con"essar com a
sua boca +ue 7le )eio em carne para des#ruir as obras de 2a#anail, AzazPel,
2amPasa e #odos os demaisL
$ ;*oM ;*oM 7ssa "rase, n*oM 9ou cairM Ai +ue )er#i!emM AiM AiM : "icando
escuroM
;es#e momen#o Abellardo )iu o !rande Cedros come.ar a #remer, se a!arrar nas
paredes e, !runhindo, pedir socorro, ba#endo por#a. De repen#e, a por#a se abriu
e ele "oi puxado para "ora por al!um +ue n*o disse nada, mas demons#ra)a
possuir au#oridade.
Abellardo apenas ou)iu !ri#os e clamores do lado de "ora.
$ 9oc( "ala demais. Desde o in'cio )oc( assim. ;*o pro)o+ue o ;ome.
7le pode )ir an#es da hora, e a nossa chance acabar.
Mas Abellardo n*o conse!uiu saber de +uem era a )oz.
7n+uan#o is#o, CrPsha pensa)a sobre as pala)ras de %!io. :inha al!o a )er com
o primeiro lu!ar onde es#i)eram. G +ue ha)eria na+uele lu!ar de r)ores bem
arrumadas, onde se sen#aram en+uan#o 4ardal decodi"ica)a os s'mbolosL ;*o
a!Jen#ando #an#a ansiedade, CrPsha apanhou uma canoa e remou na escurid*o, na
dire.*o +ue seu cora.*o manda)a. Fez is#o a noi#e #oda. 2en#ia na alma a "er)ura
de um amor +ue nunca experimen#ara an#es. ;a men#e, carre!a)a eni!mas,
charadas, +ues#/es e mis#rios. Chorou mui#o en+uan#o rema)a nas #re)as. Apenas
pedia +ue o 7#erno, o Deus de 7no+ue, a ajudasse a encon#rar Abellardo. 7 pedia
+ue assim "osse, mesmo +ue ela n*o "icasse com ele.
Iuando o sol nasceu, ela come.ou a reconhecer o lu!ar. 2en#iu ou#ra "or#e
in#ui.*o e remou na dire.*o +ue o cora.*o apon#a)a. Con"iou em sua alma e pediu
con"irma.*o a seu esp'ri#o, a# +ue che!ou a uma praia +ue #inha #oda a seme$
lhan.a com o lu!ar onde es#i)eram primeiro. 7n#*o, andou pelas !uas rasas a# a
areia. ;o calabou.o, Abellardo pondera)a sobre o +ue )ira, +uando a por#a se
abriu e por ela apareceu Frazer.
$ Como , companheiroL 2a#is"ei#o por #er dado um sus#o no CedrosL Comi!o o
buraco mais embaixo, j passei da "ase de le)ar sus#o com a Frase. Me #reinei
para en"ren#$la.
$ Ah, L 7 o +ue )oc( "az para en"ren#$laL
$ 7u penso +ue #udo brincadeira, #ea#ro, sabe como L
$ ;*o. ;*o en#endi nada.
$ 5em, eu pensoF se 7le, )oc( sabe +uem, )eio, "icou i!ual a eles, )irou um deles,
morreu, e )eio a# ns para "alar +ue #inha )encido, e en#*o saiu de l e apareceu
aos bobinhos +ue o chama)am de 2enhor. Depois "oi para l, mas mesmo assim
eu es#ou a+ui e ns con#inuamos os mesmos. 7n#*o, por+ue a+uilo #udo era
#ea#ro. 7u adoro #ea#ro. 7n#*o, a# ajudo a "inanciar al!umas pe.as sobre 7le, )oc(
sabe +uem, s para rir e pensarF E?, eu ainda es#ou a+uiMT
$ 2 +ue )oc( es# a+ui com os dias con#ados. 7 sabe, se )oc( +uiser, eu con#o a
)oc(, com mui#a dor, mas con#o, como o lu!ar para onde )oc( es# indo. 7 l,
#udo . 7 a dor por in#eira. 4or isso +ue passei por l e s sen#i pena, mas em
mim n*o doeu. 2abe por +u(L
$ ;*o, n*o sei. Me explica, palha.oL
$ ? por+ue l #udo . Assim, o +ue sou n*o me deixa nem +uando )isi#o o lu!ar do
seu #ormen#o. 4or+ue mesmo l eu con#inuei Abellardo, o "ilho do 7#erno, o +ue
carre!a o ;ome e +ue o ama para a )ida ou para a mor#e. 2abe por +u(L 4or+ue
a!ora eu #enho o pri)il!io de ser)i$lo por nada. 7 is#o o cu, mesmo +ue seja
no in"erno.
$ Mui#o boni#o, di!no de ser #ranscri#o. Mas e da'L 7s#ou a+uiiiiM exclamou Frazer
com os olhos chamejan#es de dio.
$ 7n#*o me per!un#eF EComo o lu!ar para onde es#ou indoLE 4er!un#eM 9aiM 7u
es#ou ordenando. Fa.a a per!un#aM $ !ri#ou Abellardo, arrepiado de medo,
embora expressasse au#oridade na )oz.
$ 4ara +u(L 4arece crian.aM
$ 2abe por +ue )oc( n*o per!un#aL 4or+ue #eme implodir. 9oc( ser su!ado para
den#ro do pior in"erno +ue exis#eF o seu prprio in#erior. 7 )ai cair para den#ro do
nada, )ai cair no abismo da n*o$alma, por+ue )oc( n*o #em uma.
$ 5es#eiraM :udo bes#eira bobollardianaM
$ 7n#*o, repi#a o se!uin#eF E7le pode #ardar, mas 2ua )inda cer#aTM
7 aps dizer is#o Abellardo come.ou a !ri#ar como um des)airado a pala)ra +ue
"ora o !ri#o de !uerra dos "iis por sculos.
$ Marana#haM Marana#haM Marana#haM $ brada)a.
7 Frazer se jo!ou de cos#as no ch*o, re)irou os olhos, mordeu a l'n!ua, se re#esou
#odo e sacudiu o corpo como se "osse uma #bua. Depois le)i#ou na presen.a de
Abellardo. De seus olhos sa'a uma luz ne!ra e seu corpo exala)a odor de de"un$
#os, mis#urado com o cheiro de "lores mor#as e em pu#re"a.*o. Di)os indescri#')eis
"oram ou)idos. Abellardo #e)e a sensa.*o de es#ar no in"erno, mas #en#ou man#er
sua men#e no Absolu#o. Gs !runhidos aumen#a)am. A luz apa!ou. A escurid*o os
en)ol)eu. 7n#*o a luz acendeu ou#ra )ez. Abellardo olhou e Frazer j n*o es#a)a
l.
O In9$rno d$ 1audad$ -o%tau
G diabo, o sedu#or deles, "oi lan.ado para
den#ro do la!o de "o!o e enxo"re, onde #ambm
se encon#ram n*o s a bes#a como o "also
pro"e#aH e ser*o a#ormen#ados de dia e de noi#e
pelos sculos dos sculos.
2*o &o*o, o aps#olo, no Apocalipse, 01F,1
Ao che!ar em #erra "irme, en#rou na "lores#a, e #en#ou se!uir o +ue ela achou +ue
ainda poderiam ser os )es#'!ios da passa!em de seu !rupo por ali. Assim, che!ou
2audade &os#au, o lu!ar onde eles ha)iam encon#rado os cdi!os nas r)ores.
7ra cedo, o ch*o es#a)a molhado de sereno e a luz +ue en#ra)a era linda, indi"e$
ren#e s maldades ali pra#icadas.
CrPsha es#a)a exaus#a. Ao reconhecer o lu!ar, decidiu se esconder a#rs de al!uns
arbus#os prximos, adormeceu e sonhou. ;o sonho )ia Abellardo se aproximando
dela e dizendoF ECrPsha, resis#a e ele "u!ir de )oc(.E Acordou assus#ada e "icou
pensando +ue #ipo de resis#(ncia seria essa. Mas sucumbiu ao cansa.o e
adormeceu ou#ra )ez. 7 #e)e ou#ro sonho. Des#a )ez ela )ia um homem al#o, com
)oz "or#e e ros#o robus#o como se "ei#o de a.o e pedras, dizendoF E;*o por "or.a,
nem por )iol(ncia, pelo 7sp'ri#o.E Desper#a de seu sono, ponderou +ue #en#ar
+ual+uer coisa de imedia#o seria loucura. 7ra melhor obser)ar o lu!ar, )er se
al!um che!aria e se assim descobriria uma en#rada, uma por#a, uma passa!em.
7m al!um lu!ar em 2audade &os#au, pro)a)elmen#e sob a #erra, Abellardo con#i$
nua)a sen#ado no ch*o "rio, en)ol#o em #re)as. De repen#e come.ou a sen#ir um
"rio #err')el. 7ra como se #i)essem aber#o as re!i/es !laciais bem dian#e dele. 2eu
corpo "oi enrijecendo e seus mo)imen#os "oram se #ornando pesados. :emendo
perder os sen#idos, puxou da memria uma ora.*o "ei#a por um de seus heris
"a)ori#os do 3i)ro dos 3i)ros, nos salmos de a"li.*o, e reci#ou$a balbucian#e, mas
com ".
Em ti, "enor, me refugio. Inclina+me os teus ouvidos, livra+me depressa; s.
o meu castelo forte, cidadela fortssima que me salve.
Gor causa do teu 1ome, tirar+me+s do lao que Ds ocultas me armaram.
1as tuas mos entrego o meu esprito; tu me redimiste, "enor, Deus da
verdade. ,!orreces os que adoram dolos vos; eu, porm, confio no "enorC
&oneceste as ang7stias de mina alma, e no me entregaste nas mos do
inimigo; firmaste os meus ps em lugar espaoso.
&ompadece+te de mim, "enor, porque me sinto atri!ulado; de triste(a os
meus olos se consomem, e a mina alma e o meu corpo.
*asta+se a mina vida na triste(a, e os meus anos em gemidos; de!ilita+se a
mina fora, por causa de mina iniq@idade, e os meus ossos me consomem.
'ornei+me opr0!rio para todos os meus adversrios, espanto para os meus
vi(inos, e orror para os meus conecidos; os que me v.em na rua fogem de
mim. Estou esquecido no corao deles, como morto; sou como vaso
que!rado. Gois teno ouvido o murm7rio de muitos, terror por todos os
lados; conspiram contra mim, tramam tirar+me a vida.
1o recHndito de tua presena tu me esconders das tramas dos omens,
num esconderijo me ocultars da contenda de lnguas.
Disse eu na mina pressa3 Estou e-cludo da tua presenaC
1o o!stante, ouviste a mina s7plice vo(, quando clamei por socorro.
Ba( resplandecer o teu rosto so!re o teu servo; salva+me por tua
miseric0rdia.
7n+uan#o assim "ala)a, sen#ia o "rio !lacial diminuir de in#ensidade. Mas +uando
disse Ee #u n*o me en#re!ars nas m*os do inimi!oE, sen#iu um "o!o arder$ lhe no
cen#ro do cora.*o. 7 de #al "or.a "oi re)es#ido, +ue, ao "inal, +uando disseF E;*o
obs#an#e, ou)is#e a minha splice )ozE, "ala)a com )oz "or#e e cheia de
au#oridade.
7n#*o a por#a se abriu e um cer#o "rio pene#rou por ela an#es +ue al!um en#rasse.
$ 9oc( mais di"'cil do +ue pens)amos.
$ Iuem )oc(L $ per!un#ou Abellardo ainda com "rio, ba#endo os den#es.
$ 9oc( n*o precisa saber +uem sou, pois sei +ue )oc( sabe +ue o meu nome n*o
a+uele +ue disseram +ue meu.
$ Claro +ue esse ne!cio de ;aa#alis con)ersa "iada.
$ 9oc( pensa +ue com o +ue acon#eceu a Cedros e Frazer nos "ez mudar de idia
sobre )oc(L Gnde )amos coloc$lo pouco impor#a se )oc( sabe essas pala)rinhas
m!icas. Comi!o elas n*o "uncionam. 2ou de uma ordem superior.
$ 7u sei, 2a#anail. 7u sei +uem )oc( . 2 n*o sei o +ue )oc(s +uerem comi!o. 7u
n*o )ou ajudar nunca. 4re"iro morrer.
$ :a'. ? dessa ener!ia +ue precisamos. A ener!ia de al!um +ue pre"ere morrer.
Iue ener!iaM
$ ?, mas se eu morrer con#ra a sua causa, de +ue adian#ar essa ener!iaL
$ Depende de onde )oc( morra. 7 depende de com +ue sen#imen#os. 9oc( pode
#er sido o +ue +uiser. Mas a ener!ia +ue de#ermina #udo a+uela da l#ima hora.
Alis, j perdemos mui#a !en#e na l#ima hora. A+ui #udo es# preparado para a
l#ima hora. 9oc( )er.
Iuando acabou de "alar, a por#a se abriu e CrPsha "oi a#irada para o lado
de den#ro.
$ G +ue ela es# "azendo a+uiL 7la n*o #em nada com issoM
$ 6sso, eu decido. 4assem bem.
7 dizendo is#o se re#irou, para al')io imedia#o de Abellardo +ue +uase con!ela)a.
Gs dois se olharam e se abra.aram. 7n#*o CrPsha con#ou +ue "ora cap#urada pelos
!uardas ind'!enas de Cedros.
$ Cedros s a "achada dessa opera.*o. Iuem manda ;aa#alis.
$ 7u sei. A!ora eu sei +uase #udo.
7n#*o con#ou a Abellardo #udo o +ue descobrira e como #en#ara achar 6saac 4or#o
para ajud$la a in)es#i!ar. ;*o o encon#rando, #ambm n*o resis#ira ansiedade e
resol)era procurar por 2audade &os#au. Abellardo, por seu #urno, con#ou$lhe #udo
o +ue acon#ecera desde +ue "ora colocado na+uele lu!ar.
$ 7 a 'ndia mor#aL G +ue "oi a+uiloL Como eles "izeram )oc( "azer a+uiloL
$ ;*o "iz nada. Fui preso +uando anda)a pelo caminho de )ol#a. Foi o doen#e do
;aa#alis +ue "ez a+uilo. Gs ou#ros assis#iram anes#esiados. Gs 'ndios )iraram
zumbis, rea!indo do jei#o +ue os encan#os de#erminam. 7sse ;aa#alis 2a#anail.
7 ele a!iu como um )ampiro com a mo.a. G s(men era dele. Gs !ri#os eram meus
e da jo)em. Foi uma cena horrorosa. Depois me ba#eram na cabe.a e j acordei
a+ui.
CrPsha explicou o +ue a princ'pio pensara e como !radualmen#e "ora caindo em
si, como "ora ajudada pelo #es#amen#o, a# +ue encon#rara a "ru#a doce de +ue ele
"alara, a +ue 7no+ue lhe dera na sua primeira )ia!em. Mas disse +ue &cio e
4ardal ainda n*o #inham enxer!ado.
Iuando Abellardo ou)iu "alar do #es#amen#o e da "ru#a doce, encheu os olhos de
l!rimas. 7n#*o CrPsha percebeu a saudade enorme +ue ele sen#ia de seus "ilhos e
se deu con#a de +ue ele sempre sen#iria as dores da perda de APal e de sua "am'lia
da An#i!Jidade.
$ 7scu#e, Abellardo, eu sei o +ue )oc( sen#e por APal. ;*o precisa se preocupar
comi!o. 7u sei +ue )ou amar )oc( para o res#o da )ida, mesmo +ue )oc( n*o me
#o+ue nunca mais. 7, se is#o acon#ecer, homem nenhum jamais #ocar meu corpo
depois de )oc(.
$ 7n#enda. 7u amo )oc(. 4ar#e de minha con#radi.*o es#a. 7s#e o espi nho na
minha carne. 2ou capaz de amar a minha esposa, APal, e a )oc( como se )oc(s
"ossem uma pessoa s. As )ezes, a# acho +ue, por um mila!re +ue n*o consi!o
explicar, )oc(s s*o a mesma pessoa. Mas is#o de)e ser apenas uma "an#asia
psicol!ica para diminuir a minha culpa.
$ ;*o en#endo. 7u nunca conse!uiria amar mais nin!um alm de )oc(. Mas n*o
)ou bri!ar por is#o.
$ Iuero +ue )oc( saiba +ue n*o me sin#o bem com isso. Nos#aria +ue n*o "osse
assim, mas assim +ue . :enho +ue con#rolar meu cora.*o. Alm disso, nes#a
lu#a +ue en"ren#o, n*o pode ha)er con#radi.*o. :enho +ue es#ar sem culpa ou
medo. 4or is#o, una$se a mim na alma e no esp'ri#o. &un#os, na pureza do nosso
amor e ", )amos )encer. 7specialmen#e se con"essarmos +ue j passamos pela
4or#a do 2an!ue.
$ ? claro +ue j passei pela 4or#a do 2an!ueM ? por is#o +ue es#ou a+ui. ;*o #enho
mais medo. 7s#ou se!ura. 2 me preocupo com &cio e 4ardal, pois 6saac 4or#o
#em cabe.a "or#e para essas coisas.
$ 9oc(s #odos, de al!um modo, j )inham sendo preparados desde +ue che!aram
a+ui. 7les os pro!ramaram, man#endo$os li)res o su"icien#e para +ue n*o
percebessem +ue es#a)am sendo manipulados. G +ue eles "izeram, eu n*o sei.
Mas )ou descobrir. :ambm sei +ue eles n*o )*o "icar assim para sempre.
$ Acho +ue essas dro!as deles #(m mais e"ei#o psicol!ico do +ue +u'mico. 9oc(
#em +ue possuir cer#as predisposi./es para +ue elas "uncionem. Acho +ue +uando
meu amor por )oc( "icou mais "or#e do +ue minhas d)idas a seu respei#o, meus
olhos se abriram.
$ G amor acende a luz, CrPshaM
;a+uele momen#o, Abellardo passou a narrar as experi(ncias com os
dois ;ephilims, Cedros e Frazer, e o arcanjo ca'do, ;aa#alis, o an#i!o 2a#anail. 7
"alou do plano de lhe roubar a ener!ia )i#al para um proje#o demon'aco.
$ Mas comoL 9oc( es#ra!aria +ual+uer proje#o deles com sua alma. 2ua alma
incompa#')el com a deles.
$ 7u sei. Mas ele disse +ue, se eu en#re!ar a alma com rai)a e dio, os elemen#os
de meu ser se combinariam para "azer "uncionar a m+uina deles.
$ 7n#*o eles )*o )iolen#ar )oc( para "az($lo desejar dar a )ida por dioL
$ 7le disse +ue essa )olun#ariedade "ren#e mor#e, mo#i)ada pelo dio em minha
alma, liberaria jus#amen#e a ener!ia ps'+uica de +ue eles precisam. 4or +ue, eu
n*o sei. A explica.*o +ue ele deu n*o me con)enceu. Me pareceu )a!a demais.
$ ;*o sei, n*o. Acho +ue eles es#*o escondendo o jo!o. Acho +ue n*o s isso.
;*o pode ser.
7n#*o Abellardo abra.ou CrPsha e a+ueceu$a em seus bra.os. 7 ali "icaram em
sil(ncio. 2uas men#es "oram a# os lu!ares mais ele)ados, e de l receberam
alen#o.
$ Che!ou a hora esperada h mil(nios, meus pombinhosM $ disse ;aa#alis,
en#rando cheio de 'mpe#o por#a aden#ro. 2 +ue a!ora sua )oz parecia sair de um
cano, cheio de ecos, e seu hli#o #inha o cheiro de "ossas seculares. $ 4odem ir
saindo. :emos mui#o o +ue caminharM $ comple#ou.
CrPsha e Abellardo nada disseram. Apenas se le)an#aram e demons#raram
#o#al indi"eren.a an#e 2a#anail, +ue "ez um sinal com a m*o, indicando$
lhes o caminho.
$ %esi!nadosL Iue surpresaM Mas eu sei o +ue )oc(s es#*o pensando...
$ 7 desde +uando saber o +ue ns pensamos impor#an#eL 4ensamen#os s*o
"ormas mui#o primi#i)as de ener!ia. 7 a impre)isibilidade da almaL Como )oc(
lida com elaL
$ Ah, en#*o a' +ue es#*o as suas "ichasL ;a impre)isibilidade da almaL
$ ;*o. 7u n*o seria #*o #olo assim. Minhas "ichas es#*o em ou#ro lu!ar.
$ 7 onde es#e lu!arL
$ Desculpe, se )oc( n*o sabe, #er +ue esperar para )er.
2a#anail !ar!alha)a en+uan#o anda)a, "azendo !elar #odo o caminho. Caminharam
pela "lores#a a# che!arem a um lu!ar onde ha)ia uma !rande es#ru#ura de madeira
cober#a com palha. An#enas de recep.*o de sa#li#e cerca)am a edi"ica.*o.
Den#ro, ha)ia uns +uinze jo)ens #rabalhando em pes+uisa de pro!rama.*o, e
Abellardo nem precisou inda!ar o +ue era a+uilo, pois es#a)a claro +ue #en#a)am
criar o mais so"is#icado de #odos os pro!ramas de hipnose cole#i)a a#ra)s da
rede. Dali induziriam subliminarmen#e #odo o plane#a, ou pelo menos os +ue nele
"aziam di"eren.a e +ue rede es#i)essem conec#ados.
$ 9amos andando, seus san#inhos do pau ocoM :emos +ue che!ar ao lu!ar da
!rande )irada. 3 )oc(s )er*o o +ue preparamos para o "u#uro des#e plane#a. 7
assim "alando, os empurrou para dian#e.
7n#*o caminharam pela "lores#a a# che!arem a um lu!ar +ue parecia uma !rande
es#u"a de es#ru#ura de madeira, mas cober#a com )idro. ;ele )iram apara#os +ue
mis#ura)am ma#erial !en#ico com es#ru#ura ele#rCnica. 7ra a cria.*o da
biomec<nica e a produ.*o da biocibern#ica mais so"is#icada. Abellardo e CrPsha
pensaram +ue os resul#ados da+uilo seriam inima!in)eis no plane#a.
Caminharam mais um pouco e che!aram a um lu!ar imenso, ex#remamen#e al#o,
onde ha)ia sinais de mis#rios reli!iosos. 7ra uma espcie de 4an#e*o Dni)ersal.
7m #oda a )ol#a ha)ia es##uas de deuses de #odos os po)os, os mais represen#a$
#i)os. 7 #odos eram !i!an#es, ;ephilims, +ue assombraram os po)os da
An#i!uidade e por eles ha)iam sido chamados de deuses ou semi$deuses.
4endurado num )aral de bambus, do lado direi#o dessa pra.a de deuses, eles
)iram o corpo da jo)em encon#rada mor#a ao lado de Abellardo. A jo)em 'ndia
es#a)a par#ida ao meio e as duas par#es de seu corpo balan.a)am com o #ronco
)ol#ado para baixo, pois a cabe.a jazia iner#e sobre uma mesa de pedra. CrPsha
lembrou$se das carnes de"umadas +ue )ira na casa de Cedros. G canibalismo dos
;ephilims, em sua busca de )ampiresca humanidade, n*o arre"ecera com o passar
dos mil(nios. An#e essa cons#a#a.*o macabra, ela sen#iu o es#Cma!o se con)ulsio$
nar e )omi#ou abundan#emen#e. 2em dizer pala)ra, Abellardo parou, abra.ou$a e
"icou em sil(ncio ao seu lado.
;aa#alis, o an#i!o 2a#anail, percebeu +ue ha)ia en#re os dois um n')el de
cumplicidade peri!osa, mas nada "ez a respei#o. 7ra como se a# mesmo 2a#anail
se surpreendesse an#e a simplicidade e cora!em do amor +ue j aprendeu a
prescindir de pala)ras a "im de dizer #udo.
$ Adian#e, idio#asM $ !ri#ou ;aa#alis. 7les, en#*o, se!uiram andando por um
caminho de madeira, uma espcie de pon#e +ue a#ra)essa)a a "lores#a, pois a rea
era inundada por um rio. G lu!ar seria lindo, n*o "osse a+uele o caminho da
mor#e. 7n#re#an#o, mesmo na+uelas condi./es, Abellardo n*o se con#e)e, #al)ez
a# para pro)ocar ;aa#alis.
$ CrPsha, eu amo i!aps. 9eja como as !uas inundam a "lores#a e como a +ueda
de milh/es de "olhas de cores di"eren#es #rans"ormaram a super"'cie das !uas em
um #ape#e mul#icolorido.
$ Como +ue )oc( conse!ue pensar nis#o na presen.a desse mons#roL
$ Mais s*o os +ue es#*o conosco, minha +uerida CrPsha, do +ue os +ue es#*o com
eles.
$ Iue lindoM Iue inspiradorM Iuer parar para can#ar, 5obollardoL
$ 7 +uem disse +ue eu preciso parar para can#arL 9oc(, !rande ;aa#alis, n*o
conse!ue ou)ir as can./es de minha almaL
$ AbellardoM AbellardoM 9oc( es# abusando de minha paci(nciaM
$ 7 o +ue )oc( poderia "azer alm de nos ma#arL $ inda!ou CrPsha com a "irmeza
de +uem j n*o #eme a mor#e.
$ CrPsha, ou.a is#oF :emei n*o os +ue podem ma#ar o corpo, mas A+uele +ue
pode lan.ar a alma no in"ernoM Disse o ;ome.
$ 9oc(s )er*o, seus palha.osM
$ Glhe, +uando eu che!ar 3, o ;ome )ai per!un#arF EIual o #eu "ru#oLT 7u
posso par#ir, por+ue sei +ual o meu "ru#o. Mas )oc( o pai da semen#e podreM
$ 2eu idio#aM Acha +ue me impressiono com essas his#orinhas de crian.aL
$ CrPsha, acho +ue ;aa#alis n*o #em senso de humor. 9oc( sabe por +u(L
$ ;*o. Me di!a, meu amorM
$ ? +ue humor )em de hmus. Bmus a+uilo +ue "er#iliza o ch*o da #erra $ en#*o
Abellardo explicou +ue de hmus +ue )(m ou#ras pala)ras, como umidade, +ue
a carac#er's#ica do ch*o molhado e "o"o, em !eral por causa da presen.a de
hmus. 7 #ambm a pala)ra humildade, +ue a carac#er's#ica de um cora.*o +ue
#em hmus, ou seja, +ue "r#il e acei#a as ddi)as da )ida. 7n#*o con#inuouF $
CrPsha, +uerida, ;aa#alis n*o sabe o +ue is#o, nem lembra mais como era ser
hmus, mido, humilde e possuir humor. A"inal, h mil(nios ele se endureceu. Gu
melhor, como disse o 7#erno no li)ro de 7no+ue, "az mui#o #empo +ue o cora.*o
dele murchou.
$ Iue !racinhaM $ disse ;aa#alis com a carranca "uzilan#e de dio. 7n#*o, deu um
empurr*o nas cos#as de Abellardo, "or.ando$o a caminhar adian#e.
Iuando a#ra)essaram o para'so a+u#ico do i!ap, che!aram #erra seca. 7 dali
"oram conduzidos a um lu!ar onde ha)ia sido cons#ru'do um !rande !alp*o.
7n#raram e nele )iram al#ares e o"erendas de animais, comidas e "ru#os. CrPsha
#e)e 'mpe#o de per!un#ar o +ue era a+uilo, mas Abellardo a impediu com o olhar.
Foram le)ados mais para o in#erior. 4recisaram descer uma escada de pedra como
a de um calabou.o, andaram al!um #empo por debaixo da #erra, a# +ue
come.aram a subir ou#ras escadas, +ue da)am para um lu!ar "an#as#icamen#e
macabro, +ue mais parecia um #emplo. 7ra al#o, #odo cober#o de palha. Mas bem
no cen#ro ha)ia uma clarabia, por onde os raios de sol ilumina)am o ambien#e.
Ali, sobre uma !rande mesa de pedra, jazia al!o enorme, cober#o por uma
mor#alha pre#a es#ampada com um !rande s'mbolo roxo. G s'mbolo #inha a
apar(ncia de uma cruz #orcida de cabe.a para baixo, em cujas ex#remidades ha)ia
#riden#es. Do al#o pendia uma corda ne!ra para er!uer a mor#alha #*o lo!o "osse
necessrio. Cen#enas de imensas e !rossas )elas roxas e pre#as es#a)am acesas em
)ol#a da mesa de pedra. Den#ro delas podiam$se )er ros#os humanos, como se no
a#o de "orma#$las cabe.as decapi#adas #i)essem sido cuidadosa e ar#is#icamen#e
colocadas na "Crma, como decora.*o. De uma "on#e, o san!ue jorra)a da boca de
um dra!*o de pedra. Gs incensos +ueimados ali cheira)am a enxo"re e amCnia.
7n#*o ou)iu$se o re#umbar de um !rande #ambor.
A corda ne!ra se mo)eu e a mor#alha "oi suspensa len#amen#e, sob as ba#idas de
ou#ros ins#rumen#os de percuss*o. Das cabe.as humanas no in#erior das )elas
parecia )ir o som de clamores desesperados. Abellardo e CrPsha olha)am em
)ol#a e #inham a impress*o )isual de +ue o ambien#e #odo se re#orcia, ora em
pro"undidades cCnca)as, ora proje#ando os elemen#os, como se #udo n*o passasse
de um cenrio de !uas. 7les acharam +ue a+uelas eram as l#imas ima!ens +ue
#eriam da :erra.
O Ladro d$ Al'a% Hu'ana%
4or+ue eu es#ou bem cer#o de +ue... ;em anjos, nem
principados... ;em poderes, nem +ual+uer ou#ra
cria#ura poder separar$nos do amor de Deus.
2*o 4aulo, G aps#olo, aos romanos, -FX-
$ Meu DeusM Meu DeusM G +ue issoL $ !ri#ou CrPsha em a#urdida perplexidade.
$ ;*o acredi#oM 7les es#*o recriando um ;ephilim, um clone, ou um !i !an#e
mesmo, re#irado de ma#erial !en#ico ori!inal $ comple#ou Abellardo.
$ ClaroM ClaroM $ exclamou 2a#anail, para an#es !ar!alhar mais uma )ez com a
"rieza do in"erno +uando o "o!o +ueima de "rio.
$ 7 onde )oc(s encon#raram o ma#erial ori!inalL
$ CrPsha, minha +uerida )a!abunda, ma#erial ori!inal o +ue n*o "al#a.
;isso o Dil)io nos ajudouF semeou corpos nas !eleiras mais perenes da :erra.
$ 4ensei +ue )oc(s "ossem mais su#is. ;*o h mais clima no mundo para se acei#ar
um !i!an#e. Dm !i!an#e s )ai chamar a#en.*o para a mons#ruosidade de )oc(s.
$ 6n#eli!en#e, ami!o ad)ersrioM Concordo com )oc(, em #ese. Mas esse ;ephilim
ser di"eren#e.
$ Di"eren#e, comoL
$ Minha +uerida )a!abunda, )ai me dizer +ue n*o !os#ou de se sen#ar na boca do
)ulc*oLM Mas )amos lM 7sse ;ephilim ser mali!namen#e bom, peri!osamen#e
ino"ensi)o e !i!an#escamen#e charmoso. Alm disso, "az #empo +ue es#amos
preparando a :erra para a )ol#a dos !i!an#es.
$ 9ol#a dos !i!an#esLM ;*o dar cer#oM
$ 9oc( n*o percebeu ainda, minha +uerida pombinha insaci)el, como em #odas
as reas s os !i!an#es s*o respei#adosL Glhe para o mundo dos ne!cios. 9eja o
+ue es# acon#ecendo. A!ora s "al#a um !i!an#e para dar cara cul#ura dos
!i!an#es +ue j implan#amos. Alis, "oi um dos seus heris +uem disse +ue o
mundo in#eiro jaz no mali!no.
$ 9oc(s n*o #(m chance. Disso n*o #enho d)idasM
$ AbellardoM 7scu#e is#oM 7s#a a minha hora e a minha )ez. 7s#e o poder e a
hora das #re)asM $ reba#eu ;aa#alis, para em se!uida dar a pior !ar!alhada +ue
CrPsha e Abellardo j ha)iam ou)ido nes#e mundo. G som de sua )oz era como se
le!i/es de ou#ros seres !ar!alhassem, cada um a seu prprio modo, mas
expressando rai)a c'nica a#ra)s da mesma !ar!an#a.
Abellardo e CrPsha n*o o"ereceram resis#(ncia de nenhum #ipo, o +ue deixa)a
;aa#alis cada )ez mais es#ranho.
$ 2eus idio#inhasM 7s#*o pensando +ue al!um )ir sal)$losLM
$ ;*oM ;*o precisamos ser sal)os $ disse Abellardo.
$ Ah, L ;*o precisamL
$ 4or +ue precisar'amos, se j es#amos sal)osLM
$ ;*o a!Jen#o mais ou)ir esse discursinho imbecil. & o ou.o "az mil(niosM
$ G +ue es# "al#ando para ele re)i)erL $ per!un#ou CrPsha.
$ Alma, minha +uerida sonsa. Dma alma humano$nephil'mica. Gs ;ephilims n*o
#(m alma. 2 corpo e esp'ri#o. 9amos dar a ele uma alma. Gb)iamen#e, o lado
humano ser em menor +uan#idadeH do con#rrio, )ai )irar 5araKibeel ou
9iracochas.
$ 9oc(s )*o criar um zumbi. 9ida al!o +ue es# alm de )oc( e de seus poderes.
$ Gh, n*o, 5obollardoM & criamos mui#os zumbis. 7rramos mui#o. Mas a!ora
#emos a "rmula cer#a.
$ 4or "alar em errar, o +ue "oi +ue )oc(s "izeram com Bi#lerL
$ Gra, CrPsha. 7u era +uase #udo nele. ;o in'cio, ele era +uase ele mesmo. Mas
depois, sempre +ue ele dizia EeuE, era eu +uem dizia. A+ueles olhos azuis
pro"undos e !elados "oram minhas ddi)as +uele idio#a. Mas ele mis#urou as
coisas. G imbecil se apaixonou e "icou +uerendo "azer demons#ra./es de poder.
2e #i)esse se!uido o +ue eu dizia em seu esp'ri#o... G des!ra.ado n*o #inha alma,
ns a comemos... A essa al#ura o mundo seria ou#ro. Mas n*o. :e)e +ue ser pouco
pr#ico. 7sse o problema de possuir humanos. As )ezes, mesmo os melhores,
+uer dizer, os piores, #(m crises de "al#a de obje#i)idade e es#ra!am #udo.
$ 4or +ue o dio dele con#ra os judeusL ;*o "az sen#idoM
$ CrPsha, +uerida )a!abunda, boa per!un#a. 9oc( se lembra da ma#an.a dos
cananeus nos dias de &osuL A maior par#e da+ueles po)os era de nossos descen$
den#es. 3embra$se de +uando Da)i ma#ou o l#imo descenden#e dos !i!an#es e
mandou "azer o censo do nmero dos "ilhos de 6srael, para saborear a nossa
derro#aL 3embra #ambm +ue "oi depois dis#o +ue se diz +ue eu, +uer dizer,
2a#anail, me le)an#ei con#ra 6sraelL 4ois , minha +uerida, a+uelas campanhas de
ex#erm'nio con#ra nossos descenden#es #inham +ue #er uma respos#a al#ura. 7les
acabaram conoscoM ;s +uase acabamos com eles. 7 Bi#ler era o nosso en)iado.
$ 7u aprendi a discernir os seus sinais na +uase$indi)idualidade humana. Boje eu
sei +uando )oc( ou seus asseclas es#*o dizendo EeuE a#ra)s de humanos $
pro)ocou Abellardo.
$ 2abeL 2abe mesmoL
$ 2im. A# mesmo en#re al!uns de meu po)o eu )ejo os seus sinais de uni"or$
miza.*o e padroniza.*o de personalidades.
$ Iue belezaM 7n#*o )oc( j de)e #er )is#o mui#o do meu #rabalho, pois adoro usar
!en#e do seu po)o. 7 como )i)em "alando em... 9oc(s sabem, "ica mais "cil. ?
#imo se esconder a#rs de s'mbolos e express/es reli!iosas. Gs idio#as pensam
+ue por+ue "alam em... 7le es# l. 7n#*o, eu "ico em casa.
$ 7 +ual o seu maior prazer +uando os in)adeL
$ Acabar com o EeuE deles. 7m al!uns !rupos, conse!ui "azer #odo mundo perder
a indi)idualidade. 7 eles a# se or!ulham disso. Falam #odos do mesmo modo,
com as mesmas en#ona./es, e se compor#am como robCs do l'der. ? lindo "azer
!en#e )irar m+uina.
$ 7 o +ue )oc( "az com os l'deres delesL
$ 6n"lo os +ue +uerem ser !randes. 2*o s )en#o. 7n#*o "a.o es#es l'deres "icarem
or!ulhosos por serem imi#ados por seus se!uidores. 2*o uns soldadinhos. 7 o
l'der pensa +ue es#*o imi#ando a ele, sem saber +ue ele mesmo nada mais +ue
uma marione#e em minhas m*os. Meu maior prazer "azer os humanos ma#arem
suas marcas dis#in#i)as, as +ue 7le deu a cada um.
$ Mas h )rios ou#ros sinaisM Boje )oc(s es#*o nus para mimM
$ Ah, L 7 +uais s*o esses sinaisL
$ ? s olhar para Bi#lerM 7le um exa!ero, mas ajuda a en#ender. ? #*o !ro#esco,
+ue permi#e o discernimen#o.
$ 7n#*o "ale, 5obollardo. Iuero )er o +uan#o sabe.
$ 4rimeiro a "al#a de humor. ;unca )iram Bi#ler !ar!alhar. Depois o cora.*o
"rio. 7le dizia +ue o dele era sempre !elado.
$ Como o in"ernoM Chamejan#emen#e !elado como os abismos do in"ernoM G +ue
maisL $ disse ;aa#alis, !ar!alhando.
$ 9oc( !ar!alha, mas n*o ale!ria, prazer na maldadeM $ disse
CrPsha, acrescen#andoF $ G +ue mais, AbellardoL
$ 6mu#abilidadeM Iuando no "im da !uerra, um ajudan#e disse$lhe +ue al!umas
coisas poderiam #er sido di"eren#es, ele respondeuF E9oc( n*o en#ende, eu n*o
posso mudar.E 7le n*o era recuper)el, como n*o s*o os anjos. 7m Bi#ler, )($se
#ambm uma imensa a#ra.*o pelas de"ormidades.
$ 7s#ou !os#andoM 7le adora)a !en#e de"ei#uosa. 6sso d aos ;ephilims a cer#eza
de +ue sua aberra.*o #ambm compar#ilhada. 6n#eressan#e, AbellardoM exclamou
o arcanjo ca'do.
$ Bi#ler #inha uma cole.*o imensa de auxiliares aleijados, surdos, caolhos e
mancos, embora eliminasse mui#os de"ei#uosos nos "ornos crema#rios. Gs
;ephilims precisam )er aberra./es para se sen#irem mais normais. Da' Bi#ler #er
au#orizado #an#os experimen#os !en#icos.
$ A# a+ui, mui#o in#eressan#eM
$ ?, mas #em #ambm as cer#ezas absolu#as. Bi#ler as possu'a. Gs )erdadeiros
homens de " n*o #inham cer#ezas absolu#as, pois " uma cer#eza dependen#e e
humilde. Iuem #em cer#ezas absolu#as me assus#a. 4or isso #ambm s*o #*o
pr#icos. Iuem #em cer#ezas absolu#as n*o considera mais nada nem nin!um.
Mas #em #ambm o pri)a#io boni.
$ 7 o +ue isso, AbellardoL
$ 4ri)a.*o de bondade, CrPshaM Mas o mais impor#an#e de #odos os sinais a
mani"es#a.*o. Mais cedo ou mais #arde, a presen.a se mani"es#aM
$ Como assim, AbellardoL
$ Glhe, CrPsha. 7u j li um rela#o "ei#o por um homem +ue pri)a)a diariamen#e da
in#imidade de Bi#ler. 7le disse +ue Bi#ler acordou uma noi#e
!ri#ando con)ulsi)amen#e, #remendo de medo e "azendo a cama #oda chacoalhar.
7le "icou bambo no +uar#o, olhando desa#inado em )ol#a. E7ra eleM 7ra eleM 7le
es#a)a a+uiME, dizia o"e!an#e. :inha os lbios roxos. G suor escorria$lhe pelo
ros#o. De repen#e, come.ou a reci#ar nmeros, pala)ras es#ranhas, en#recor#adas,
#o#almen#e sem nexo. 7n#*o, usou pala)ras cons#ru'das de "orma es#ranha e
#o#almen#e n*o$!erm<nicas. Depois "icou +uie#o, mo)endo apenas os lbios.
Fizeram$lhe uma massa!em e o"ereceram$lhe uma bebida. 7n#*o, de repen#e,
explodiuF EA+uiM A+uiM ;o can#oM Iuem es# a'LE 7le ba#ia o p e !ri#a)a com
a+uela )oz es!ani.ada. Mos#raram$lhe +ue nada ha)ia de anormal no +uar#o e aos
poucos ele se acalmou.
$ Mui#o bomM 4or is#o somos apaixonados em odiar )oc(. Gdiamos )oc( com
paix*oM 9oc( n*o como os ou#ros, como a+ueles +ue s )(em a !en#e nos ri#uais
macabros. $ 7 acrescen#ouF $ B al!um mais em +uem )oc( #enha )is#o os sinais
da Epresen.aEL
$ Claro. 7m mui#os ou#ros. Mas h al!um +ue eu acho +ue no l#imo sculo "oi
#ambm uma pobre )'#ima de )oc(s. ;*o sei nem se ele #e)e consci(ncia disso.
$ 7 +uem esse iluminado pela luz das #re)asL $ in+uiriu ;aa#alis com ex#remo
Cinismo.
$ 9ou apenas reci#ar duas poesias dele +ue me marcaram mui#o +uando eu era
jo)em. 9oc( +ue descubra de +uem es#ou "alando.
7n#*o, Abellardo reci#ou, mos#rando como sua men#e #inha "icado pro"undamen#e
impressionada pelas marcas dos anjos ca'dos +ue percebera na+uele in#elec#ual de
renome mundial.
Dm deus roubou$me o meu #odo
nas maldi./es e nos !olpes da sor#e.
:odos os meus mundos se des)aneceram
sem esperan.a de re#orno,
e a mim nada mais res#a +ue a )in!an.a.
7u +uero cons#ruir um #rono nas al#uras,
o seu nome ser !lacial e !i!an#esco,
#er por muralhas o #error e a supers#i.*o,
por comandan#e a mais sombria dor,
al!um +ue se )ol#e para es#e #rono com um olhar s*o,
des)ia$lo$, plido e mudo como a mor#e,
ca'do nas !arras de uma mor#alidade ce!a e arrepian#e.
4ossa a sua "elicidade ca)ar o seu #mulo.
$ D para saber de +uem es#a poesia do in"ernoL $ per!un#ou a Abellardo. $ Iue
!en#e nossa, n*o h d)ida. ? al!um em +uem ns dissemos QeuE a#ra)s dele.
Mas esse a' sabia +ue al!um de ns o inspira)a. 4arece o rei de :iro. Mas )ou j
lembrar.
$ Iue coisaM 4ra mim "ica cada )ez mais claro +ue )oc( e os seus s*o mui#o
poderosos, mas n*o #*o poderosos +uan#o se pensa. 9oc( nem se lembra de #odos
e de #udoM $ "alou CrPsha.
$ 5es#eiraM 9oc( acha +ue )ou me lembrar de #udoL 2 o... 9oc( sabe. Iuem sabe
de #udo e #odos, pois 7le os "ez. Mas sei o su"icien#e para #er o mundo em minhas
m*os. 7u sou a sepul#ura da :erra. Como um de )oc(s j disseF o mundo jaz no
mali!no.
$ 7u n*o #erminei. Gu.a mais es#a $ pro)ocou Abellardo.
2e exis#e +ual+uer coisa capaz de des#ruir,
eu en#re!ar$me$ei de alma e cora.*o.
3i)re para le)ar o mundo ru'na.
2im, es#e mundo +ue se in#erp/e en#re mim e o abismo,
7u despeda.a$lo$ei em mil bocados,
A "or.a de maldi./es,
7u aper#arei em meus bra.os a realidade bru#al,
;os meus abra.os ele morrer sem uma pala)ra
7 a"undar$se$ no nada.
3i+uidado, sem exis#(nciaF
2im, a )ida passar a ser exa#amen#e is#o.
$ 7 a!ora, ;aa#alis, )oc( lembraL $ inda!ou CrPsha.
$ Claro +ue sim. 7le #inha a alma cheia de ideais. Mas caiu no )azio.
9oc(s sabem, eu sei +ue sabem, +ue o melhor diabo a+uele +ue n*o exis#e para
os humanos. 7 esse barbudo caiu nessa. 7le n*o cria em nada, mas era
irremedia)elmen#e reli!ioso. 4or isso, ne!ando as exis#(ncias espiri#uais e
dizendo +ue... 9oc(s sabem Iuem n*o exis#e, "icou "cil en#rar nele. ;o in'cio,
ele pensa)a +ue era inspira.*o. Depois, nem nos discernia mais. A' "icamos
)on#ade.
$ ?, mas eu sei +ue hou)e um #empo na )ida dele, especialmen#e per#o da mor#e,
+ue ele parece #er #ido al!uma consci(ncia da Epresen.aE de )oc(s. Dm bi!ra"o
a# diz +ue ele "oi "la!rado com )elas acesas e uma "i#a na cabe.a "azendo um
ri#ual macabro $ disse Abellardo como +uem puxa)a da memria an#i!as
recorda./es.
$ 9oc( es# bem in"ormado. Iuase nin!um sabe disso. A maioria das pessoas s
l( as #eorias econCmicas e sociais dele... Com as +uais eu sei +ue )oc(,
5obollardo, j simpa#izou bas#an#e... Mas n*o pes+uisa como ele )i)eu e morreu.
;s #rouxemos o in"erno para den#ro da casa dele $ "alou ;aa#alis com um ar de
+uem recorda de modo prazeroso o mal +ue ha)ia in"il#rado na+uele pobre ser
humano.
$ :ambm sei +ue duas das "ilhas dele se suicidaram com seus maridos. Dma
delas, 3aura, casada com 3a"er!ue, #e)e +ue en#errar #r(s "ilhos. 7 7leonor
#ambm se suicidou, de #an#o desespero. 2ob a responsabilidade dele, #r(s crian.as
morreram de desnu#ri.*o. Iuando sua m*e morreu, ele disse a seu ami!o 7n!els
+ue era melhor ela morrer do +ue ele, e +ue s iria a :re)eros pe!ar a heran.a. 7,
no "im de #udo, ainda disse ao ami!oF EGhM Como a )ida )* e )azia, e
simul#aneamen#e, #*o ape#ec')elTM
$ AbellardoM De +uem )oc( es# "alandoL
$ De Carl, minha +uerida bas#ardaM De "a#o, essas poesias n*o s*o dele,
s*o nossas, di!o, minhas e da+ueles +ue s dizem EeuE em mim. Mas che!a de
"iloso"ia bara#a. Alis, Abellardo, dizendo essas coisas, )oc( )ai perder o respei#o
da in#elec#ualidade $ "alou ;aa#alis, dando uma !lacial e horripilan#e !ar!alhada,
para em se!uida andar )ol#a e dizerF $ Che!aM 9amos come.arM
$ :enho s uma per!un#aF onde o deser#o de Dudael, onde AzazPel "oi presoL
$ Gra, AbellardoM De onde )em o pe#rleo do mundoL Iuando ele "or sol#o, en#*o
a :erra )ai #remerM 4or "alar nisso, )oc( j )isi#ou o 6ra+ueL
$ 4or +u(L G deser#o de Dudael lL
$ 7u n*o disse nadaM A!ora che!a. ;unca perdi #an#o #empo com um idio#a em
#oda a minha exis#(ncia. 7 olha +ue n*o sou crian.aM 7u, como ad)ersrio, nasci
mais de dez mil anos a#rsM
$ 7 n*o h nada nesse mundo +ue eu n*o saiba demaisM ? assimL $ 4ro)ocou
AbellardoM
$ ;*oM 7sse a' s #inha sede. 7ra uma alma rara. 6n"elizmen#e escapou. $ 7 ao
dizer is#o, "icou )ermelho de cleraF $ 9ai che!ar a hora em +ue n*o )amos mais
perder nin!um. Iuando esse dia che!ar, minha )oz #er o som de bilh/es de
seres, homens e anjos, s podendo dizer EeuE a#ra)s de mim. 7sse o dia da
uni"ica.*o de #odas as coisas. ;esse dia eu serei o !rande 7uM $ 7 de seus olhos
sa'am luzes de #ons indescri#i)elmen#e macabros.
A% L2n)ua% d$ Mi%t5rio
Ainda +ue eu "ale as l'n!uas dos homens e dos
anjos, se n*o #i)er amor, serei como o bronze +ue
soa ou como o c'mbalo +ue re#ine.
4aulo, o aps#olo, 6 Cor'n#ios ,XF,b
;aa#alis ba#eu palmas e uma por#a au#om#ica se abriu. 4or ela en#rou um cor#ejo
de 'ndios de apar(ncia ex#remamen#e primi#i)a. 7les #omaram Abellardo e CrPsha
e os al!emaram com pulseiras lar!as, claramen#e par#e de um aparelho de
conex*o en#re eles e o ;ephilim adormecido a sua "ren#e sobre a mesa de pedra de
mais de cinco me#ros de comprimen#o. Fizeram a mesma coisa com seus
#ornozelos. 7n#*o, os "ixaram em uma cerca de ma#erial "ei#o de supercondu#ores
de ener!ia, +ue ha)ia sido baixada do #e#o e "azia uma circun"er(ncia em )ol#a do
!i!an#e.
Mais por#as se abriram e por elas en#raram Cedros, Frazer, 4ardal e
&cio, marchando com !rande pose. Gs olhos de &cio e 4ardal es#a)am )idrados
e )azios.
$ G +ue &cio e 4ardal es#*o "azendo a+uiL $ inda!ou Abellardo.
$ 7les concordaram em par#icipar, desprezi)elmen#e +uerido Abellardo.
$ 7n#*o, Cedros, ha)er mais humanos do +ue alien'!enas a+ui.
$ 9oc( +ue pensa, CrPsha )ulc*ozinhoM ;s somos mais "or#es do +ue )oc(s. G
p(ndulo es# do nosso lado. Gs nossos ami!os &cio e 4ardal es#*o a+ui por con#a
prpria, de li)re$arb'#rio, e isso "az a par#icipa.*o deles ser sub)ersi)a, re)olu$
cionria e #raidora, +ue s*o elemen#os "an#s#icos. 2eparados n*o )alem mui#o,
mas unidos s*o impor#an#'ssimos para ns $ a"irmou Frazer, respondendo por
Cedros.
$ &cio e 4ardal, )oc(s +uerem se en#re!ar a esses )ampiros de almasL $ 6nda!ou
Abellardo, olhando #ernamen#e den#ro dos olhos dos dois rapazes.
$ 2im, +ueremosM $ "alaram eles em un'ssono.
$ 7s#ou )endo o li)re$arb'#rioM A!ora eu sei por+ue )oc(s #(m +ue dro!ar as
pessoasM ? por+ue )oc(s n*o conse!uem lidar com o li)re$arb'#rio. 2eres como
)oc(s s conhecem seus prprios caprichosM
$ ;*o impor#a. G +ue n*o , n*o . 6s#o nada e nada M $ exclamaram os cincoF os
#r(s alien'!enas e os dois rapazes. 7 ui)aram jun#os como se suas )ozes "ossem
uma.
$ Mas com o +ue eu e o Abellardo en#ramos nessa salada psicoin"ernalL $ 6nda!ou
CrPsha com )oz #r(mula, especialmen#e por )er os olhos de seus dois ami!os
)idrados e pin#ados em #ons de #re)as, pois suas pupilas pareciam n*o #er mais
para onde se dila#ar.
$ 9oc( en#ra nisso com sua in#ui.*o corajosa. 9oc( psi+uicamen#e #*o "or#e +ue
nossas po./es a a"e#aram pouco. 7 depois das primeiras doses, )oc( "oi "icando
cada )ez mais resis#en#e. A# +ue acordou. 6s#o bom. 7ssa au#oconsci(ncia
"an#s#ica e precisamos dela. 2 +ue ser a au#oconsci(ncia de sua prpria malda$
de $ respondeu Cedros, !ar!alhando per)ersamen#e.
$ Mas... 7 AbellardoL :udo +ue ele , con#ra )oc(s. 4or +ue eleL $ inda!ou
CrPsha.
$ 7le es# a+ui por suas piedosas ambi!Jidades. A# seus inimi!os o odeiam com
admira.*o. 7le a"e#a sempre, mesmo +uando as pessoas pensam +ue n*o
"oram #ocadas por ele.
$ 7 da'L Iue male"'cio ha)er com a presen.a deleL
$ CrPsha, sua po#ranca, essas )ir#udes, somadas s nossas maldades, "ar*o desse
;ephilim um ser irresis#')el. 7specialmen#e +uando "alar. 7 ele )ai #er +ue "alar
mui#o, pois se #ornar n*o apenas o maior homem do plane#a, como #ambm o
melhor.
$ 7n#*o o Abellardo e eu en#ramos para mascarar a sua maldadeL
$ Claro, sua imbecilM ? impor#an#e +ue o mau seja )is#o como mui#o bomH +ue a
aberra.*o +ue ele ser seja )is#a como supercapaci#a.*oH +ue a sua maldade seja
)is#a como a.*o enr!icaH e sua insaciedade, como )on#ade de )i)erH e +ue os
pecados dele sejam )is#os como express*o de sua humanidadeH e os a#os de
)iol(ncia dele sejam )is#os como !es#os liber#riosH +ue sua capacidade
ma+uia)lica seja )is#a como sabedoriaH e +ue sua men#ira seja en#endida como
a.*o es#ra#!ica. 7n"im, com Abellardo, )oc( e ns, a complexidade da alma +ue
da' resul#ar ser mui#o di"eren#e.
EComple#ando, meninos... 2er como dar a um ;ephilim a maldade de Bi#ler
ocul#a sob a beleza de Nandhi. & ima!inaramL $ in#erpelou Cedros e con#inuouF $
Alm disso, ainda h o Armazm de :odos os 2onhos, +ue #an#o preocupa o
5obollardo. 2abe por +u(L 4or+ue l )iramos sonhos e mi#os.
$ Mas em +ue o Armazm de :odos os 2onhos en#ra nissoL $ inda!ou CrPsha n*o
como +uem n*o soubesse, mas como al!um +ue +ueria apenas ou)ir uma
respos#a. A essa al#ura, ela j percebera +ue Abellardo con)ersa)a apenas para
!anhar #empo. 7, como #ambm j ha)ia no#ado +ue eles eram )aidosos, decidiu
pro)oc$los.
$ A# nisso os humanos nos ajudaram. 9alorizaram mais Freud do +ue &un!. 7
Freud discerniu os complexos da !era.*o de Caim e da cul#ura subse+Jen#e,
promo)ida por Nenun e os "ilhos de 2e#e, +ue desceram do Mon#e 2an#o $ disse
;aa#alis. .
$ ;*o en#endiM $ exclamou CrPsha, "azendo$se de i!noran#e no assumo.
$ Freud deu mui#a (n"ase s coisas +ue nascem da experi(ncia sexual en#re os
humanos. Mas &un! nos percebeu mais de per#o. 9iu +ue ramos os !i!an#es da
An#i!Jidade e +ue nos #ornramos os heris da complexidade ps'+uica dos huma$
nos. :ambm percebeu +ue "omos ns, di!o, meus pais, os 9i!ilan#es, +ue deram
ao desejo sexual a "or.a !i!an#esca +ue ele !anhou. 4or is#o +ue nos encon#rou
com #an#a pro"undidade nos por/es do inconscien#e.
$ 9oc( es# dizendo +ue Freud desen)ol)eu uma ci(ncia da alma a par#ir dos
humanos e +ue &un! "ez a mesma coisa a par#ir da experi(ncia dos anjos com os
humanosL ? issoL
$ Gra, di#o assim, 5obollardo, soa como uma simpli"ica.*o milenar. Mas poder$
se$ia dizer +ue simM
$ &un! disse +ue Qos deuses )iraram nossas doen.asE. Mas s isso +ue )oc(
#em a dizer, 2a#anailL
$ 2e me permi#e, Nrande Desencaminhador, deixe$me responder a esse idio#a com
nome de pro"essor de "iloso"ia medie)al. $ ;aa#alis consen#iu e Cedros prosse$
!uiuF $ &un! )iu +ue ns aumen#amos mui#o a camada dos sonhos, os canais onde
"azemos nossas bacanais, o lu!ar onde o inconscien#e de #odos os idio#as se
conec#am. ? s olhar a Alemanha de Bi#ler. 7s#a)am #odos plu!ados, sonhando os
mesmos sonhos e bebendo o mesmo )eneno. 4ena +ue Bi#ler #enha nos
desapon#ado no "inal.
$ 2 +ue dessa )ez n*o ha)er erro. 7sse ne!cio de possuir o corpo dos humanos
n*o d mui#o cer#o. As )ezes, a consci(ncia deles )ol#a, e ns #emos +ue sair $
comple#ou Frazer. Bou)e sil(ncioM
A se!uir ou)iu$se um "alar simples, +ue de #*o sua)e se "azia perceber como o
le)e murmrio de um "ile#e de !ua.
7ra uma l'n!ua de anjos. A mesma +ue Abellardo "ala)a +uando, en#re ami!os
'n#imos, "azia suas preces. 7ra uma "orma de "alar +ue n*o aprendida, mas bro#a
den#ro do ser, sem explica.*o, acon#ecendo apenas +uando o esp'ri#o humano "ala
de si, sem os en#ra)es da raz*o. ? o idioma do inconscien#e. ? a )oz da )erdade
+ue n*o precisa ser racionalizada. ;o !rupo de Abellardo, pra#icamen#e s
a+ueles +ue +uase n*o #inham es#udo podiam "alar a+uela l'n!ua, pois es#a)am
mais li)res das )aidades da raz*o.
Iuando Abellardo era crian.a, a# diziam +ue 2a#anail n*o !os#a)a da+uela l'n!ua
por+ue n*o a en#endia. Abellardo, en#re#an#o, sempre pensara di"eren#e. Acha)a
+ue ele n*o !os#a)a dela jus#amen#e por+ue a en#endia mui#o bem e seu
si!ni"icado per#urba)a o +ue an#es nele "ora um cora.*o. 7 se com ela o ;ome
"osse bendi#o, #ais declara./es pene#ra)am as consci(ncias espiri#uais em rebeli*o,
"azendo$as an#ecipar o dia em +ue #odos os seres uni)ersais, mesmo os mais
an#a!Cnicos, se cur)ar*o an#e o ;ome. 7n#*o "alou na+uela l'n!uaF
$ 7limis oulo)er naspeas e#u seud rap presem Moco u# majais )rahae e#u
mone cen)eireM
7 repe#iu como se "alasse uma al!ara)ia es##ica. ;in!um ousa)a in#erromp($lo.
7n#*o, uma brisa le)e sussurrou ali.
$ Como +ue es# )en#ando a+ui se n*o h por#as aber#asL $ inda!ou Cedros,
olhando para ;aa#alis.
$ 9oc( se lembra do Deus de 7liasL 3embra$se do Deus +ue "ala num cicio sua)eL
4ara 7le n*o h por#as "echadas. 7le abre e nin!um "echa. Fecha e nin!um
abre $ pro)ocou Abellardo.
$ A+ui n*oM A+ui n*oM $ exclamou Cedros com um cer#o ar de pa)or.
A se!uir os pssaros da "lores#a come.aram a can#ar, #odos jun#os. Dm bem$#e$)i
#enor ali, um uirapuru acol, um rouxinol adian#e e, com eles, milhares de ou#ras
a)es. 7m al!uns minu#os #odas as a)es da "lores#a can#a)am. 7 os sons "oram se
#ornado #*o un'ssonos e "or#es +ue pene#raram in#ensamen#e na+uele lu!ar. G
espe#culo era indescri#')el.
7n#*o os ou#ros animais se uniram ao clamor das a)es. Gs inse#os, em suas
milhares de express/es de )ida, criaram um som ensurdecedor. Depois ou)iram$$
se ru!idos, roncos, ui)os e !runhidos, ora rai)osos, ora apenas expressi)os da
na#ureza e espcie de cada animal. 2eus sons enchiam as ma#as e ecoa)am
poderosamen#e onde eles es#a)am.
Dos mui#os rios, i!araps, charcos e cha)ascais +ue rodea)am o lu!ar, sapos, r*s,
jacars, cobras e a# os peixes, cada um a seu modo, "aziam$se ou)ir de al!uma
"ormaF o som de asas e rabos ecoa)am sobre a super"'cie das !uas. 7 #an#os eles
eram +ue seus sons se #ornaram al#'ssimos.
7ram milhares, milh/es de sons de )ida em re)ol#a con#ra a a.*o de 2a#anail e
seus auxiliares, +ue mais uma )ez deseja)am ma#erializar na :erra a s'ndrome dos
seres per"ei#os. 6nebriados com sua prpria beleza ou de ou#ros, abandonaram sua
)oca.*o e minis#rio, para !erar nes#e plane#a al!o +ue n*o era desse mundo, e,
por assim dizer, n*o "azia par#e de nenhum mundo +ue o Criador hou)esse "ei#o.
Gs ;ephilims eram um subprodu#o da cria.*o, pois os seres +ue o Criador
#rouxera exis#(ncia conscien#e eram anjos e homens. Mas eles se ha)iam unido
na An#i!Jidade para pra#icar o primeiro e mais radical a#o de reen!enharia da
)ida, +ue, na+uele caso, era a reen!enharia de !enes, psi+ues e esp'ri#os, "orman$
do um ser +ue n*o per#encia nem ao cu nem :erra $ os in"elizes ;ephilims.
A "lores#a )irou uma ca#edral e #odas as poesias e !orjeios da na#ureza se
mis#ura)am num nico c<n#ico. Mas ela #ambm !emia re)ol#ada. 7n#*o
Abellardo lembrou$se de um salmo an#i+J'ssimo e o reci#ou com paix*o pelo
Criador, na "ria presen.a de 2a#anail e seus cmplicesF
2uve+se a vo( do "enor so!re as guas;
'roveja o Deus da *l0ria;
2 "enor est so!re as muitas guas.
, vo( do "enor poderosa e ceia de majestade.
, vo( do "enor que!ra os cedros;
"im, o "enor despedaa os cedros do F!ano.
, vo( do "enor despede camas de fogo.
, vo( do "enor fa( tremer o deserto;
, vo( do "enor fa( tremer o deserto de &ades.
, vo( do "enor fa( dar cria Ds coras e desnuda os !osques;
E no "eu templo tudo di( *l0ria.
2 "enor preside os dil7vios;
&omo <ei presidir para sempre.
2 "enor d fora ao "eu povo,
2 "enor a!enoa com pa( o "eu povo.
Iuando #erminou de proclamar o lou)or ao %ei do Dni)erso, !ri#ou em exul#a.*o,
unindo seu prprio brado aos !emidos da cria.*o. 7n#*o, poderosos #ro)/es
come.aram a re#umbar. %el<mpa!os ca'am es#alando. Dm )en#o poderoso soprou.
As )elas se apa!aram.
Gs sons dos !i!an#es )e!e#ais da "lores#a come.aram a se "azer ou)ir. 7ram os
mesmos !emidos das r)ores de por#e nephil'mico sobre as +uais CrPsha, &cio,
4ardal e 6saac 4or#o ha)iam con)ersado numa noi#e de #re)as, duran#e a
#empes#ade +ue os assolara s mar!ens do rio Drubu.
$ Deus n*o #em nada con#ra !i!an#es. 9eja as coisas !i!an#escas +ue 7le criou.
7ssas r)ores s*o !i!an#es das "lores#as. Mas 7le as colocou a+ui, e elas
con#inuaram plan#adas nos seus lu!ares, n*o #rans!redindo o mandamen#o do
Criador. G mesmo n*o acon#eceu com 2a#anail, os 9i!ilan#es e os ;ephilims. 4or
is#o ser*o jul!ados $ "alou Abellardo.
Gs !emidos das r)ores con#inuaram medida +ue lu#a)am n*o umas con#ra as
ou#ras, mas con#ra o mal +ue ali se pre#endia pra#icar.
$ 7u chamo a :i, ` 7#erno, e #eus san#os anjos para #es#emunhar es#e a#o de
suprema rebeli*o. 7 a :i me o"ere.o, en#re!o minha alma para +ue por ela o
in#en#o de 2a#anail seja ani+uilado, para +ue o ser +ue se pre#ende in"il#rar nes#e
in"eliz ;ephilim possa lou)ar a :i, meu Criador, e assim possa se liber#ar de si
mesmoM
Iuando Abellardo assim bradou, o lu!ar #remeuM Gu)indo is#o, ;aa#alis, +ue
2a#anail, !ri#ou cheio de dio imor#alF
$ Che!ou a horaM ;em mais um momen#o. &M ;ossa )in!an.a con#ra o Nrande
2dico se realizar nes#e ins#an#eM $ 7 aps assim "alar, ou)iu$se o som #err')el do
ba#er de milhares de asas e, com elas, ui)os indescri#')eis, como se #odos os
morce!os do mundo in)is')el ali )oassem em a!i#a.*o in"ernal.
7n#*o, #odos os demais passaram os bracele#es e #ornozeleiras +ue eram #ambm
sensores e se li!aram ao c'rculo de supercondu.*o. Ao lado da "ria m*o es+uerda
de 2a#anail, es#a)a o con#role para iniciar a opera.*o. 7 ele, sem hesi#a.*o,
aper#ou o bo#*o da+uela m+uina de #ranspor#ar almas.
4rimeiro hou)e um !rande #ro)*o ar#i"icial. Depois o lu!ar se encheu de "uma.a e
de um horr')el odor, +ue nem Abellardo conse!uia discernir o +ue era. 7ra como
se eles #i)essem conse!uido "azer um Eper"umeE com ess(ncias de podrid*o. A
se!uir #udo come.ou a #remer. 3uzes de incon#)eis cores pisca)am a uma
)elocidade nunca por eles )is#a. Dma msica de es#ilo )iKin! come.ou a #ocar de
"orma pesada, solene e !ra)e.
;aa#alis, Cedros e Frazer passaram, en#*o, a "alar numa l'n!ua es#ranha, mas +ue
em si mesma carre!a)a o peso dos mis#rios do in"erno. 7ram as chamadas coisas
pro"undas de 2a#ans, como diz o 3i)ro da %e)ela.*o. Foi nesse pon#o +ue
Abellardo come.ou a sen#ir um descolamen#o den#ro dele. 7ra como se sua alma
es#i)esse sendo con!elada e remo)ida no mais diablico de #odos os #ransplan#es.
7n#*o, !ri#osF
$ ;s )amos jun#os, manoM 2e )oc( "or, eu )ouM
$ Meus "ilhos se lembrar*o de mim como corajoso, mesmo +ue eu ) pro in"ernoM
$ 7u e o 9i#ria$%!ia, esse !ordo bom, es#amos a!arrados no "errinho. ? a+ui
+ue o "o!o passa, nL 7n#*o ns )amos jun#o com )oc(s. :emos +ue apro)ei#ar
+ue os seu"ilhin se amarraram no ne!cio e num )*o sair. ? a!ora +ue eu )ou )er
+uem +ue manda a+ui. ? o ;ome, nL
;*o da)a para )er +uem era, mas a primeira )oz e o jei#o de "alar eram de
6saac 4or#o.
$ 6saacL %!ioL 2*o )oc(sL $ inda!ou CrPsha esperan.osamen#e.
$ ClaroM Gs seu"ilhin )*o #er +ue nos a!Jen#ar #ambm. A ns e A+uele +ue "az o
bicho es#rebuchar. 7 com 7le ns somos maioriaM
$ ? a+uele caboclo imbecil e o !ordo #raidorM $ !ri#ou Cedros com
)oz a"e#adamen#e "eminina.
$ 9oc( nunca me en!anou, CedrosM A!ora mos#rou +ue num Cedros, 4reciosaM
$ 4areM 4areM Assim "ar*o maioriaM $ !ri#ou Frazer.
$ ? irre)ers')elM $ respondeu ;aa#alis.
$ AiM AiM Meu paiM AiM $ clamou, co)arde e a"e#adamen#e, Cedros.
$ 2 "al#a)a sermos derro#ados por um caboclo idio#a e um !ordo "rouxo.
? mui#a humilha.*oM $ disse Frazer cheio de dio.
$ 6cheM 7sses #r(s "edem mais do +ue #udo +ue podreM
Dos olhos dos #r(s alien'!enas come.ou a aparecer luz de "o!o, semelhan.a das
luzes +ue Abellardo )ira an#es nos olhos dos ;ephilims. 7n#*o ele bradou em al#a
)ozF
$ %iopeme uica me a#u senpreca son rapa em ed more. 3ede e denocare. 7us
dapero em breco.
Iuando seu brado acabou de ecoar, hou)e uma !rande explos*o. 7n#*o, ;aa#alis,
Cedros e Frazer come.aram a !runhir, a ran!er os den#es e a !ri#ar em desespero.
Mas Abellardo clamou com #oda a sua "or.aF
$ 7manuelM 7manuelM 7manuelM
$ 7le es# a+uiM 7le es# a+uiM 9eio an#es da hora para nos a#ormen#ar !ri#ou
Cedros.
Abellardo en#*o "alou uma ou#ra "raseF
$ 2am a so) #uroos eu+ ieiers !mini!os ra!oa #es"os relidoscinaco an asu zruc
e posedouj so pacindospri "ou#riun rebos cenu)e rapa pesrem.
7ra uma l'n!ua +ue os demais n*o en#endiam com a men#e. Mas a #rinca mali!na
compreendia mui#o bem. 7ra o idioma ori!inal. A l'n!ua do ?den. G cdi!o dos
primeiros se!redos e das primeiras re)ela./es +ue o ;ome "izera aos humanos.
De repen#e, #odos eles, inclusi)e 4ardal e &cio, #i)eram suas almas aber#as para
en#ender e come.aram a repe#ir as mesmas pala)ras, na+uela mesma l'n!ua, como
j o "aziam Abellardo, CrPsha, 6saac e %!io. 7 o som de suas )ozes "oi "icando
cada )ez mais "or#e e a #empera#ura do lu!ar cada )ez mais +uen#e +ue o "o!o e
mais !elada +ue o !elo.
Nri#os, ui)os e !runhidos alucinan#es come.aram a ser ou)idosM 7n#*o, ou)iu$se
um clamor pro"undo, desesperado, perdido de dor, carre!ado de in"elicidadeF
$ 7is +ue a+ui es#ouM 3e)a$me para :iM :em piedade de minha e#erna a!oniaM
2al)a$me da maldade de meus paisM
7ra o clamor do ;ephilim dei#ado sobre a mesa de pedra, +ue, aps dizer is#o,
#remeu #odo, a #al pon#o +ue as amarras +ue o prendiam mesa se par#iram. 7le
pCs$se de p, er!ueu os bra.os aos cus e en#*o #ombou pesadamen#e, para lo!o
em se!uida morrer. Iuando is#o acon#eceu, hou)e um !rande es#ampido. 7n#*o
caiu um raio do cu sobre a mesa de pedra, +ue se +uebrou de ex#remidade a
ex#remidade, abrindo$se ao meio. Gs !ri#os cessaram. Mas o ambien#e es#a)a
cheio de neblina. Bou)e sil(ncio por cerca de um minu#o.
De )olta D &onsci.ncia
:endo$se #ornado #*o superior aos anjos, +uan#o
herdou mais excelen#e ;ome do +ue eles.
Bebreus ,FO
4ardal, &cio, CrPsha e %!io es#a)am desacordados. 4orm Abellardo e 6saac
4or#o n*o perderam os sen#idos e )iram #udo o +ue acon#eceu. De)a!ar, en#re$
#an#o, os demais "oram desper#ando. 7, ao recuperarem a lucidez, )iram +ue as
cadeias, as amarras ele#rCnicas +ue os prendiam ao aparelho de #rans"er(ncia de
almas, ha)iam sido +uebradas e #odos es#a)am li)res.
;os lu!ares onde es#a)am ;aa#alis, Frazer e Cedros ha)ia apenas p. 7ra al!o
+ue nem de cinzas poderia ser chamado. 7ra como se os barros ori!inais da
composi.*o dos corpos humanos +ue eles ha)iam roubado #i)essem sido
"ra!men#ados, re#ornando sua cons#i#ui.*o primi#i)a.
Glharam para cima e )iram uma luz densamen#e branca en#rando, pois o #elhado
ha)ia sido remo)ido. 7 a luz era mais "or#e do +ue o sol em sua maior
in#ensidade.
7n#*o apareceu Mi!uel, o arcanjo, acompanhado por anjos +ue se assemelha)am
a rel<mpa!os azuis, lilases, dourados e )iole#a, embora #i)essem a apar(ncia de
homens. G arcanjo disseF
E;*o se achar na :erra o lu!ar do per)erso. 7 da :erra ser apa!ada a memria
dos 9i!ilan#es e dos ;ephilims. Mas ainda ha)er ou#ras ba#alhas. G dia da
)i#ria se aproxima. 7sse dia caminha para o "im, e n*o h cria#ura +ue o possa
impedir de che!ar. ;esse dia, 7le ser exal#ado aos olhos de #odos. 7, +uando 7le
)ier, #odo joelho se dobrar e #oda l'n!ua con"essar o ;ome. 7 #odas as cria#uras
do Dni)erso 3he bendir*o a NlriaMT
Iuando Mi!uel #erminou de "alar, res#a)a apenas a plida claridade do sol.
A neblina se dissipara. 7 eles )iram os olhos uns dos ou#ros.
$ ;ossaM Gs seu"ilhins )iraram p.
$ 7les n*o a!Jen#am um sopro de 2ua boca. Da+uele +ue "alou e #udo )eio a
exis#ir $ respondeu Abellardo, lo!o dando um "or#e abra.o no caboclo +ue )irara
seu irm*o.
;o lu!ar onde ca'ra o ;ephilim, #oda)ia, n*o ha)ia p, mas uma lar!a po.a
d'!ua. Abellardo olhou a+uele l'+uido e lembrou$se de si mesmo, na An#i!uida$
de, e de como l, para os ;ephilims, ele era apenas uma "orma de !ua. 7 pensou
+ue a+ui, sendo a )ia!em "ei#a ao in)erso, os !i!an#es #al)ez se decompusessem
como !ua. Mas "oi apenas uma rpida re"lex*o.
Abellardo en#*o reci#ou o #ex#o no +ual o pro"e#a 7ze+uiel expressou seu
discernimen#o sobre a presen.a de 2a#anail, dos 9i!ilan#es e dos ;ephilims, +uan$
do, cerca de dois mil e seiscen#os anos an#es, ha)iam #omado posse da indi)idua$
lidade do rei de :iro, a+uele mesmo +ue Gr'!enes ha)ia percebido como
uma sedu#ora personi"ica.*o do mau.
,ssim di( o "enor Deus3
'u s o sinete da perfeio, ceio de sa!edoria e formosura. Estavas no Aden,
jardim de Deus; de todas as pedras preciosas te co!rias; de ouro se te
fi(eram os engastes e os ornamentos; no dia em que foste criado foram eles
preparados.
'u eras queru!im da guarda, ungido, e te esta!eleci; permanecias no #onte
"anto de Deus, no !rilo das pedras andavas.
Gerfeito eras nos teus caminos desde o dia em que foste criado, at que se
acou iniq@idade em ti.
2 teu interior se enceu de viol.ncia, e pecaste; pelo que te lanarei
profanado fora do monte de Deus e te farei perecer, 0 queru!im da guarda,
em meio ao !rilo das pedras.
Elevou+se o teu corao por causa da tua formosura, corrompeste a tua
sa!edoria por causa do teu resplendor; lancei+te por terra, diante dos reis te
pus, para que te contemplem.
Gela multido das tuas iniq@idades, pela injustia do teu comrcio,
profanastes os santurios; eu, pois, fi( sair do meio de ti um fogo, que te
consumiu e te redu(i a cin(as so!re a terra aos olos de todos os que te
contemplam.
7n#*o, Abellardo concluiuF
$ 7les con#inuam assumindo "ormas de reis, sbios, cien#is#as, pol'#icos, l'deres
reli!iosos, homens e mulheres poderosos e !randes au#oridades. 7les es#*o em
#oda par#e. A ns cabe discerni$los, pois a!ora sabemos Iuem os )ence.
$ 2 en#endi is#o on#em. 7les s*o ad)ersrios de Mi!uel e dos ou#ros. Mas o ;ome
es# sobre #udo e #odos $ con"irmou CrPsha.
:odos se abra.aram e choraram. &cio e 4ardal, porm, eram os +ue mais
chora)am, acordados depois da+uele #enebroso pesadelo +ue lhes roubara a indi$
)idualidade e o discernimen#o.
Deram$se as m*os e Abellardo lhes anunciou o se!uin#e cdi!oF
$ A For.a do Fraco ? 2ua F. A Fra+ueza do For#e ? 2ua Cer#eza. ;s, 4orm,
7s#amos Cer#os de ;ossa Fra+ueza e 4or 6s#o 5eberemos da Fon#e de 9ida. ;ossa
3oucura, ? ;ossa 2abedoria e ? o 7sc<ndalo Iue ;os 2al)a. Desse 3ado da
7xis#(ncia, Gnde :udo ? ao Con#rrio, a Ur)ore da 9ida Dm Madeiro. Iuem
;ela Morrer 9i)er 4ara 2empreM
;a+uele lu!ar se pra#icara a mais per)ersa de #odas as "ormas de al+uimia, se
pre#endera #razer de )ol#a :erra um !i!an#e in"eliz, +ue de)eria carre!ar a
melhor camu"la!em humana, pene#rada pelas personalidades mais insaci)eis do
Dni)erso. 7m seu pac#o, ha)iam decidido ser um, a "im de melhor en"ren#ar os
!uerreiros do ;ome. Mas ali #ambm se pac#uaram para sempre a+ueles +ue
dedicariam suas )idas ao 7#erno.
7 disseram +ue s a 7le chamariam de 7u 2ou, para sempreM
Abellardo, en#re#an#o, n*o con#endo a exul#a.*o de seu esp'ri#o, reci#ou uma de
suas ora./es predile#as, #irada de um dos an#i!os salmos do 3i)ro dos 3i)ros.
E;*o con"ieis em pr'ncipes e nem em "ilhos dos homens, em +uem n*o h
sal)a.*o. 2ai$lhes o esp'ri#o e eles #ornam ao pH nesse mesmo dia perecem #odos
os seus des'!nios.
G 2enhor liber#a os encarcerados. G 2enhor abre os olhos aos ce!os, le)an#a os
aba#idos e ama os jus#os. G 2enhor !uarda o pere!rino, ampara os r"*os e a
)i)a, porm #rans#orna o caminho dos 'mpios.
G 2enhor reina para sempre.
AleluiaMT.
Ao #erminar de reci#ar a+uela ora.*o, olhou para cada um delesF
$ ;enhum "io de cabelo cai de nossa cabe.a sem o consen#imen#o Dele. 7 se o
7#erno por ns, +uem ser con#ra nsL
7n#*o, jun#os, procuraram a por#a de sa'da.
A 8it0ria do A'or !u$ :
G pr'ncipe do reino da 4rsia me resis#iu por
)in#e e um diasH porm Mi!uel, um dos primeiros
pr'ncipes, )eio ajudar$me e eu ob#i)e )i#ria.. .
4ro"e#a Daniel ,1F,X
Iuando sa'ram da an#e$sala do in"erno, )iram +ue o 4an#e*o Dni)ersal es#a)a
comple#amen#e des#ru'do. :odos os deuses ha)iam sido #ombados e #odos eles
#i)eram os pulsos par#idos e as cabe.as decapi#adas. A impress*o de Abellardo era
de +ue, semelhan.a do +ue acon#ecera nos dias do pro"e#a 2amuel, #r(s mil anos
an#es, o mesmo acon#ecera. 7xa#amen#e como a presen.a da Arca da Alian.a de
6srael $ roubada pelos "ilis#eus e pos#a no #emplo do deus Da!on, +ue era um
;ephilim $ "izera com +ue a es##ua dele ca'sse duran#e a noi#e com os pulsos
par#idos e a cabe.a decapi#ada. 7 a mesma coisa #ambm se dera com os 'dolos
nephil'micos na presen.a dos poderes celes#iais, no meio da "lores#a. 4ardal
acha)a +ue de)iam +ueimar #udo e liber#ar os 'ndios.
$ 4odemos +ueimar. Mas a lu#a con#ra eles, hoje eu en#endo, n*o com es#e "o!o,
mas com ou#ro. Iuan#o aos 'ndios, creio +ue )ol#ar*o a si assim +ue se
desin#oxicarem.
$ 2em d)ida, Abellardo. ;unca mais )ou dar nada a eles. Mas +ue )ou +ueimar
#udo, n*o #enha d)ida. De)o is#o a meus "ilhos e aos 'ndios. ? um !es#o
simblico impor#an#e $ decre#ou %!io.
7, assim, incendiaram #odas as bases dos ;ephilims em ;asa 3hi MPaK
e Iueizur. Depois )ol#aram aldeia, onde descansaram. 7 a+uele dia era sbado.
A noi#e ainda #i)eram sonhos es#ranhos. Acordaram de hora em hora. 7s#a)am
#ensos e )i!ilan#es. Mas com a luz da manh* se sen#iram ou#ra )ez na :erra. 7 era
domin!o.
Ficaram ali mais duas semanas. Duran#e esse #empo Abellardo lhes disse por +ue
as pala)ras +ue pro"erira duran#e a+uela cerimCnia sa#ano$nephil'mica eram #*o
poderosas.
$ 7i, mano, "ale a+uelas pala)ras pra ns em nossa l'n!ua. 9oc( )iu +ue eu a#
repe#i, nL Mas "alei sem saber o +ue era. Foi um ne!cio +ue saiu de den#ro.
;um da)a pra con#rolar. Mas n*o sei o +ue . 2 sei +ue era bom.
$ ? o #ex#o de um homem san#o, +ue )i)eu h mui#os anos. 7le es#a)a "alando das
a./es do ;ome na :erra e de como 7le derro#ou os anjos ca'dos, os 9i!ilan#es, os
;ephilims e #odos os seus aliados. .
$ 7 +ue poder esse, AbellardoL
$ &cio, o poder do mais "or#e de #odos os mis#rios, o poder da Ur)ore 2eca,
onde o nico +ue ? "oi execu#ado.
$ ;unca en#endi bem a raz*o dessa )i#ria $ disse 4ardal.
$ ? +ue em 2ua execu.*o, 7le execu#ou a mor#e. Ali 7le expCs ao desprezo os
seres +ue se alimen#am da )ida humana e #riun"ou sobre eles.
$ Foi por isso +ue )oc( desprezou, +uer dizer, respei#osamen#e, os anjos ca'dosL
$ Glhe, CrPsha, nem o arcanjo Mi!uel, +uando lu#a)a com o diabo sobre o des#ino
+ue #eria o corpo de Moiss, ousou pro"erir con#ra ele ju'zo di"ama#rio.
An#es, disseF EIue o 2enhor #e repreenda, 2a#ansTM
$ ;*o en#endiM Me explica, mano.
$ 6saac, +ue eles ca'ram, mas s*o cria#uras. 7 #oda cria#ura #em +ue
ser respei#ada. 7 s h Dm capaz de jul!ar a cria.*o. 4or isso, +ue 7le repreenda
a+ueles +ue 7le criou.
$ Iue m!ica essa, meu ami!o AbellardoL $ inda!ou &cio, "azendo re"er(ncia
ao poder +ue )encera os ;ephilims e 2a#anail, o arcanjo.
$ ;*o m!ica. ? mis#rio. M!ica a !en#e explica. Mis#rio, apenas M
Abelardo disse ainda +ue, no mais pro"undo do Dni)erso, nas en#ranhas
da ma#ria e de #odas as "ormas de ener!ia, exis#e um cdi!o. 7 esse cdi!o o do
Amor Iue ?. 7xplicou +ue a+uele o amor Da+uele +ue "az bem a# a +uem n*o
sabe +ue 7le exis#e.
$ Foi esse Amor +ue "ez #udo )ir a exis#ir. 7 esse cdi!o do Amor Iue ? um dia
se ma#erializou na :erra. ;*o "oram mui#as pala)ras, mas !es#os. 7sse amor
mais "or#e do +ue a mor#e e +ue #odas as "or.as da sepul#ura. 7sse o Amor Iue
? +ue o Dni)erso in#eiro can#a sem saber explicar. Foi a esse Amor +ue a na#ureza
se uniu em preces a nosso "a)or. 2abe por +u(L 4or+ue ;ele #udo subsis#eM
$ Mas... Iual o #ex#o +ue )oc( reci#ouL G +ue ele dizL $ insis#iu 4ardal. $ G
primeiro diz +ue 7le nos liber#ou do imprio das #re)as e nos #ranspor#ou para o
reino do 2eu amor, onde os +ue cr(em #(m remiss*o de seus erros, e+u')ocos e
con#radi./es... A# mesmo da+uelas culpas +ue s*o "ru#o de a./es deliberadas...
Desde de +ue a men#e e o cora.*o mudem de caminho. G ou#ro "ala de como o
;ome en)er!onhou os principados e as po#es#ades do ar, os esp'ri#os +ue a!ora
a#uam na+ueles +ue desejam se con"ormar ao seu dom'nio. Mas esse dom'nio #em
seus dias con#ados.
$ 7les disseram +ue nos #rouxeram a# a+ui. Iue plano era esseL inda!ou &cio.
$ 7les pensa)am +ue nos ha)iam #razido. Mas "oi o ;ome +ue nos #rouxe. B
ou#ra lei uni)ersal +ue diz +ue +uando al!um reconhece o Amor Iue ?, en#*o
#udo pode mudar de dire.*oH mesmo a por#a do in"erno pode se #rans"ormar na
por#a do para'so.
7 prosse!uiu explicando +ue #udo con#ribui para o 5em de +uem ama o ;ome.
$ 7u sei +ue )oc(s G amam. A )ida de )oc(s "oi uma procura Dele disse.
7 lhes "alou como 4ardal G procurara nas Elin!ua!ens das ci(ncias das pedrasH
&cio nos li)ros, na )ida biol!ica, nos achados da his#riaH CrPsha na busca do
in)is')el, no desejo de deixar o cora.*o "alarH e seu ami!o 6saac, na+uele seu
desejo incon#rol)el de )i)er com prazer e di!nidade.
$ 7le, +ue o Amor Iue ?, sabe ler os sinais do cora.*o, e os respei#a mais +ue s
nossas mui#as pala)ras $ concluiu.
$ 7 por +ue o 6saac 4or#o "oi +uem nos li)rouL 7u sempre pensei +ue seria um
anjo ou um ou#ro ser ex#raordinrio +ue "aria is#o $ disse CrPsha com
ex#rema sin!eleza.
$ 9oc( # dizendo +ue eu sou o +u(, dona CrPshaL
$ ;*o, 6saacM 7u a!rade.o ao ;ome por #er en)iado )oc(. Mas sabe como . A
!en#e sempre espera um anj*o che!ando an#es de #udo. 9oc( en#ende, nL
$ Iuando eu sou "raco, en#*o +ue sou "or#e. 4ois o poder se aper"ei.oa
na "ra+ueza. 3embram$se desse princ'pio uni)ersalL $ inda!ou Abellardo.
$ ;*o s me lembro, como a!ora en#endoM $ exclamou CrPsha.
:odos disseram a mesma coisa.
$ Glhem para a his#ria e me di!am se o ;ome, na maioria das )ezes, n*o usou os
simples. A his#ria das a./es do 7#erno no #empo , an#es de #udo, a his#ria da
ironia di)ina an#e o poder das pre#ens/es dos arro!an#es. 2e hou)er arro!<ncia,
7le es#ar con#raM $ Abellardo acrescen#ou.
$ Acho +ue "oi 2aulo +uem disse a+uelas "rases +ue )oc( ci#ou em comba#e, n*o
"oiL Meu a)C repe#ia mui#o issoM
$ Foi, sim, 4ardalM 2aulo de :arso, +ue )irou 2*o 4aulo.
$ 4C, caraM A+uele cara era da pesada, bichoM
$ 2e eraML Glhe, 4ardal, ele era um dos maioresM
$ ;a minha opini*o, &cio, ele, melhor do +ue nin!um nos seus dias, discerniu as
#ramas dos anjos en!anosos. Foi ele #ambm +uem disse +ue o prprio 2a#anail se
#rans"orma em anjo de luz e +ue seus minis#ros mui#as )ezes aparecem como
minis#ros de jus#i.a. 4or isso, G +ue )ale #er discernimen#o a"irmou Abellardo,
expressando no ros#o #oda a ale!ria +ue #inha em "alar a+uelas coisas.
Con)ersaram sobre mui#os ou#ros assun#os. G mais impor#an#e de #odos "oi sobre
o poder dos ri#os. 6s#o por+ue &cio per!un#ara por +ue Abellardo n*o "izera
nenhum ri#ual especial para )encer 2a#anail e seus scios. A respos#a de
Abellardo "oi simplesF
$ %i#os s #(m poder para +uem busca poder como m!ica, como ensinaram os
9i!ilan#es. Mas para os +ue cr(em no ;ome, ri#os s*o apenas condu#ores de
inspira.*o, s*o exerc'cios de de)o.*o e de expans*o in#erior, n*o s*o mecanismos
+ue em si mesmos !aran#am a )i#ria $ disse, acrescen#ando #ambm +ue, +uando
se #em " em ri#uais, corre$se o risco de us$los como "erramen#a e n*o como
memorial. $ 7les s*o apenas sinais )is')eis de !ra.as in)is')eis. Mas de +ue
adian#am os ri#uais +uando no mundo in)is')el n*o se #em os seus corresponden$
#esL 4or#an#o, bus+uem sempre o ;ome. 7le o ri#o em$2i$mesmo $ concluiu.
Ficaram ali mui#os dias, duran#e os +uais nadaram em !uas "rescas, caminharam
pela "lores#a, con#emplaram pores$do$sol alucinan#emen#e lindos e comeram com
prazer o +ue jamais ha)iam experimen#ado. Do ou#ro lado do rio Drubu, encon$
#raram um i!arap de !uas de cor indescri#')el, como um ch de #odas as "olhas
da "lores#a. :ambm descobriram uma bel'ssima cachoeira, e nela encon#raram
!rande delei#e na companhia uns dos ou#ros. Chamaram o i!arap de riacho do
5ird e a cachoeira de Nrace.
A sensa.*o +ue #inham era de +ue a prpria cria.*o ha)ia sido reno)ada dian#e de
seus olhos e sen#idos. 2eu sen#ido de conex*o cria.*o se #ornou +uase primi#i)o.
Ali #ambm se comprome#eram a lu#ar com #odas as suas "or.as con#ra o
nephilismo da de)as#a.*o dos recursos na#urais, especialmen#e os da+uele para'so,
onde m!ica e mis#rio se encon#ram #odos os dias en#re as r)ores da "lores#a.
Depois +ue #i)eram cer#eza de +ue os ind'!enas es#a)am bem e de +ue suas )idas
ha)iam )ol#ado ao normal, resol)eram re#ornar para casa. Gu)iram ainda his#rias
assombrosas, o +ue "ez Abellardo prome#er$lhes +ue )ol#aria para en#ender
melhor cada um da+ueles "enCmenos. Aps conse!uirem um barco a mo#or,
rumaram para a capi#al do para'so de Abellardo, o lu!ar onde ele nascera.
%!io e os "ilhos se!uiram com eles, mas "icaram numa pe+uena cidade s
mar!ens do Amazonas, com suas !uas cor de barro branco. 7s#a)am "elizes por
#erem sido acordados do sono da mor#e.
;o caminho, 6saac 4or#o "icou na beira de uma barranca. :inha acer#os a "azer
com a morena suada, +ue mexia "arinha e concebera de 5o#o. 2oubera +ue ela
"ora abandonada pelo marido, e como es#a)a li)re de compromisso, decidiu +ue
ali seria seu por#o da' para a "ren#e. Abra.ou AbellardoF
$ 2e um dia "or pra ou#ras bandas, seu 6saa+uinho # nas paradas. 9oc(
compadre pra sempre. ? s dizer. Mas por en+uan#o "ico a+ui com a bichinha.
;*o es+ueci a #al de me#abia +ue )oc( "alou. ? me#abia, nL
$ ;*o, 6saac, me#ania, arrependimen#o, mudan.a de )ida e #udo o maisM $ "alou
CrPsha, j saudosa de n*o poder mais corri!ir os escorre!/es do )ocabulrio do
caboclo.
$ 4ois , manaM :enho +ue mos#rar as mudan.as e n*o sou di"'cil de en#ender, n*o.
A!ora s n*o andar mais pelas beiras de rio +uerendo mexer nas "arinhas dos
ou#ros, n, compadre AbellardoL
$ 9oc( es# cer#o como sempre, 6saacM 7 olhe, com #odo respei#o a #odos, depois
de 7no+ue, nessa )ia!em, nin!um me ensinou mais do +ue )oc(. Con#inue a ser
)oc( mesmo. 7 como )oc( dizF E;unca "i+ue bes#aT.
Abra.ando e beijando a #odos, 6saac 4or#o ali "icou. 7 dele n*o se saberia mais
por mui#o #empo.
4ardal e &cio permaneceram na capi#al da "lores#a. :inham ou#ras coisas para
"azer ali. 4os#eriormen#e )iriam a "undar a Grdem dos Adoradores do ;ome. Dm
!rupo de pessoas +ue aprenderiam a discernir os sinais da cul#ura nephil'mica a
"im de desmascar$los com " e bom senso. A +uase duzen#os +uilCme#ros da
capi#al, num lu!ar chamado Mon#e 2i*o, encon#raram um )elho sbio, +ue anda)a
apoiado numa mule#a de madeira de lei, e com ele aprenderam mui#as coisas.
:ambm souberam +ue Abellardo por l j andara e +ue, inclusi)e, ali comprara
um peda.o de "lores#a para "azer um lu!ar de medi#a.*o e ora.*o. Dera pro$
priedade o nome de Ara)a#h, +ue o nome do Dcimo Cu no li)ro de 7no+ue. 7
surpresos "icaram.
Abellardo e CrPsha, en#re#an#o, ainda #inham +ue redescobrir o caminho para
casa. Com ex#rema in+uie#a.*o, prosse!uiram sua jornada.
A C3%ula da% M$'0ria%
;in!um se "a.a rbi#ro con#ra )s ou#ros, pre#ex#ando humildade e cul#o dos
anjos. . .
2*o 4aulo, o aps#olo, aos Colossenses, 0F,-
CrPsha se!uiu de a)i*o com o pere!rino de #empos e eras. Iuase n*o "alaram
duran#e a )ia!em, pois um sil(ncio dolorido come.ou a crescer em suas almas.
Iuando che!aram cidade onde Abellardo mora)a, decidiram +ue iriam jun#os
a# a casa em +ue a "am'lia dele residia. CrPsha acredi#a)a +ue mesmo n*o #endo
desejado "erir a esposa dele, precisa)a dizer$lhe al!o como Eperdoe$me, por "a$
)orME. Abellardo nada "alou em con#rrioH apenas a"irmou mais uma )ez +ue a
responsabilidade em rela.*o a ela era #oda dele.
Mas no caminho CrPsha mudou de idia. 7n#*o pararam o carro numa praia e
andaram em sil(ncio por cerca de uma hora.
G cheiro de maresia era sua)e e o A#l<n#ico es#a)a !i!an#escamen#e imponen#e
na+uele "im de #arde, na Cidade Mara)ilhosa.
Aps caminharem com os ps molhados pelas ondas +ue iam e )inham. CrPsha
parou e abra.ou Abellardo com #oda a "or.a de mulher apaixonada. 7 assim "ica$
ram como +ue para sempre. Gs dois #en#a)am absor)er, com #odos os sen#idos,
#udo o +ue pudessem um do ou#ro, a "im de conser)$los como cdi!os do
cora.*o.
Abellardo respira)a com so"re!uid*o e CrPsha !emia de dor maduramen#e
en#ernecida. 2abiam +ue o +ue experimen#a)am era a consolida.*o do amor, +ue,
aps lon!a #ormen#a, se assen#a soberano no "undo dos mares da alma, para sem$
pre. 7n+uan#o assim es#a)am, come.ou a cho)er de modo sereno, "ino, le)e e
esperan.oso. 7n#*o CrPsha, j bas#an#e molhada pela chu)a +ue sobre eles ca'a
como num ba#ismo, com a )oz "raca e #r(mula de paix*o, disseF
$ 7u )ou am$lo para sempre. Mas a+ui me despe.o, embora n*o me despe.a.
9i)eria #udo ou#ra )ezM Mas es#e seu mundo. 7 em cer#os mundos precisa$se
en#rar na hora cer#a, ou en#*o nossa presen.a neles muda o cen#ro de !ra)idade
das almas e #udo )em abaixo. ? por amor a )oc( +ue di!o aDeus.
Choraram em sil(ncio. 2uas l!rimas eram de indiz')el dor.
$ ;enhum ou#ro homem #ocar meu corpo, para sempre. 7sperarei por )oc( a#
+ue a mor#e morra de ser +uem sempre "oi $ "alou CrPsha com a "ace inundada de
l!rimas !rossas e pro"undas, +ue #ambm lhe escorriam pela sua alma,
"er#ilizando$lhe o ser com a "or.a su#il de uma consoladora #ernura.
$ ;unca mais serei comple#amen#e "eliz. 7m +ual+uer mundo em +ue eu es#eja
"icarei sempre de p, sem #er onde me sen#ar, pois onde es#ar o meu con"or#oL
7m +ue lu!ar de minha alma #erei da+ui para a "ren#e um nico larL Carre!arei
seu amor em mim para sempre $ disse Abellardo, +uase sem conse!uir "alar.
$ ;*o es+ue.a a "ru#a doce. 7la a nossa alian.a para sempre $ disse CrPsha, +ue,
#irando a "ru#a da bolsa, en#re!ou$a a Abellardo.
$ Gbri!ado por #er res!a#ado a minha )ida. 2e )oc( n*o #i)esse ido ao meu
encon#ro, n*o sei se #eria pre)alecido $ disse Abellardo, en+uan#o sen#ia
con)uls/es de !ra#a #ris#eza perpassarem seu in#erior.
CrPsha beijou$lhe a "ace, )irou e se!uiu seu caminho, deixando +ue a dor
#ransbordasse de seus olhos em rios de serena #ris#eza. Abellardo nada disse.
Apenas solu.ou. 7 s conse!uiu par#ir depois +ue CrPsha desapareceu a#rs das
dunas. 7n#*o, na solid*o da praia deser#a, dei#ou$se na areia e chorou #odos os
seus lu#os, perdas e sen#imen#os imposs')eis, experimen#ados em mundos irre$
concili)eis. Ainda "icou ali por al!um #empo, a# conse!uir se re"azer, para en#*o
)ol#ar para casa. ;*o +ueria +ue os seus o )issem, depois de #*o lon!a )ia!em,
com uma #ris#eza maior do +ue a+uela +ue o "izera par#ir.
7m sua dor, achou +ue precisa)a "azer um re!is#ro da+uela separa.*o. Foi a um
bar e conse!uiu uma !arra"a. ;o carro, pe!ou papel e cane#a e escre)eu a se!uin#e
car#aF
A )oc(s, amores de #empos imposs')eisF minha esposa, APal e CrPshaM
4erd*o, minha esposa, por eu #er sido #*o di)erso em minha alma +ue nunca con$
se!ui am$la em paz e #er paz para am$la. 9oc( "oi e minha ami!a e
companheira para sempre. 7 nossos "ilhos e ne#os +ue )ir*o s*o nossa in+uebr)el
alian.a.
7 is#o #udoM
4erd*o, doce APal, por #er che!ado +uando n*o podia e #er sa'do +uando n*o +ue$
ria. 2e eu +uisesse, eu n*o podia. Mas se eu pudesse, eu n*o +ueria. Cer#as coisas
apenas s*o. Conhecer )oc( e perder )oc( "oi uma delas. Mas sei +ue )oc(
en#ende, pois "oi #ambm com )oc( +ue aprendi +ue o +ue , . 7, para mim, )oc(
.
4erd*o, amada e )alen#e CrPsha. 9oc( me "ez saber +ue eu era mais perdido do
+ue podia ima!inar e #ambm me "ez sen#ir mais achado do +ue jamais an#es eu
pudera conceber. 9oc( "oi minha des#rui.*o e minha sal)a.*o. A cer#eza de seu
amor ser sempre um dos meus mais "or#es alen#os para )i)er nes#e mundo onde
+uase nada do +ue de "a#o )is#o como sendoH pois, a+ui, s )ale o +ue parece
ser. Mas )oc( .
4erd*o, meu Criador, pela arro!<ncia de #er pensado +ue poderia :e ajudar, +uan$
do eu sou a+uele +ue mais precisa de ajuda en#re :eus "ilhos. Gbri!ado pela li.*o
de saber hoje +ue apenas #enho o pri)il!io de, em :i, ser eu mesmo.
7 is#o #udo, e, em :i, #udo .
2empre amarei o ;omeM
Abellardo %amez 66
9edou bem a !arra"a e a#irou$a ao A#l<n#ico. 7 ali "icou a# +ue a+uela mensa!em
ao cora.*o dos mares encon#rasse o seu des#ino, +ue, para ele, era a )erdade da
)ida a# o dia em +ue A+uele +ue possui olhos de "o!o des)ende os se!redos dos
cora./es de #odos os seres humanos.
7 en#*o "oi. ..
4arou por#a de sua casa e aper#ou a campainha. 7n+uan#o a!uarda)a +ue lhe
abrissem a por#a, Abellardo me#eu a m*o no bolso da cal.a e de l #irou a "ru#a
doce. Glhou$a como se ela concen#rasse a memria de #odos os seus mundos. 7,
sem nenhuma raz*o de ser, ou sem buscar +ual+uer explica.*o para jus#i"icar o
+ue "aria, simplesmen#e colocou$a por in#eiro na boca. Iuando ou)iu +ue de
den#ro come.a)am a mexer nas cha)es +ue lhe abririam a por#a, rea!iu de modo
es#ranho, #al)ez en)er!onhado de +ue o )issem #irando da boca uma coisa escura $
de )elha +ue j es#a)a a "ru#a. Assim, en!oliu$a in#eira.
Iuando a por#a se abriu, Abellardo )iu o ros#o redondo e mei!o de sua "ilha
ca.ula, a!ora j uma mo.a, +uase uma mulher. Bou)e !ri#os de ale!riaM
Ao "undo, percebeu o ros#o de sua ne#inha, +ue nascera en+uan#o ele )isi#a)a
ou#ros mundos. A menina era branca como o branco pode ser. 2eus olhos eram
cris#alinos. 2eus cabelos eram loiros. 7 de seu ros#o resplandecia a sua)idade da
luz da lua em noi#es de paz. Dma "or#'ssima emo.*o o possuiu. 2eus "ilhos, )endo
o +u*o impac#ado es#a)a, o rodearam, o abra.aram e o beijaramM
7n#*o, #udo come.ou a escurecer. Depois "a!ulhas mul#icoloridas explodiram nos
seus olhos, como se um "es#i)al de luzes es#i)esse acon#ecendo den#ro de seu
!lobo ocular. Gu)iu bips, zumbidos, sons de )en#o soprados ar#i"icialmen#e e
)ozes se aproximando.
7le abriu os olhos e )iu o ros#o de APal serenamen#e olhando para ele. 7n#*o
olhou em )ol#a e )iu o sorriso exuberan#e de CrPsha. 7 se assus#ou ao ou)ir a
!os#osa !ar!alhada de 6saac 4or#o. Fechou os olhos e +uando os abriu ou#ra )ez,
)iu Cedros, Frazer, 4ardal e &cio. 7n#*o !ri#ou e pensou +ue es#a)a "icando lou$
co. Foi sedado ou#ra )ez e caiu em sono pro"undo.
2 +uando )ol#ou a si +ue percebeu +ue ha)ia sido operado do cora.*o e es#a)a
con)alescendo, depois de passar mui#o #empo desacordado. Gs ou#ros, os +ue )ira
)ol#a da mesa de cirur!ia, eram par#e da e+uipe mdica +ue o operara.
7n#re#an#o, nin!um chamado 7no+ue, CrPsha, APal, Malalaeel, Cedros, Frazer,
;aa#alis, &cio, 4ardal, ou %!io "azia par#e da e+uipe +ue opera)a seu cora.*o.
Gs mdicos, anes#esis#as, ins#rumen#adores e en"ermeiras #inham ou#ros nomes e
ou#ras "aces. 7le n*o sabia se os seres +ue ha)iam en#rado em sua )ida exis#iam
de "aro ou se apenas ha)iam aparecido em sua alma +uando es#a se aproximou do
por#al da )ida e da mor#e, onde o #empo suspenso, e o +ue , H pois is#o #udo e
#udo .
Mas "ora um cer#o dou#or 6saaK Barbour, como depois Abellardo )eio a saber,
+uem lhe sal)ara a )ida. :odos diziam +ue, mesmo en+uan#o o operara, o dou#or
6saaK n*o perdera jamais o bom humor. Mesmo nas horas mais di"'ceis da
cirur!ia, sempre chamara Abellardo de par#ner, uma maneira in!lesa de dizer
parceiro ou a# mesmo compadre.
Depois Abellardo "ora le)ado para um con"or#)el apar#amen#o do hospi#al. 7 ali,
+uando acordou, caiu em pro"undo choro, encharcado de #an#a saudade de !en#e
+ue ele nem sabia se exis#ia no mundo das ener!ias +ue se ma#erializam de modo
)is')el e +ue chamamos de his#ria.
4er!un#ou +ue dia era a+uele e "oi in"ormado de +ue era 08 de abril. 7n#*o "ixou o
olhar na !rande janela de )idro do lado es+uerdo da cama. 3 "ora os cus
es#a)am pin#ados de #re)as e escurid*o. A chu)a era #orrencial. As r)ores se
)er!a)am an#e a "ria do )en#o +ue sopra)a. Dma #empes#ade a)assaladora ca'a l
"ora.
Abellardo, en#re#an#o, mer!ulhara em pro"unda solid*o. 7n#*o, abra.ou a
con)ic.*o de +ue, para ele, a!ora, em al!um lu!ar, de al!uma "orma, em al!uma
dimens*o +ue cabia no uni)erso de uma "a!ulha, exis#iam pessoas sem as +uais
ele j n*o sabia mais como "azer para )i)er.
Assim, ao )ol#ar para casa, decidiu come.ar uma rede de in#ercessores e
discernidores de esp'ri#os. 4ara #an#o, iniciou no)os es#udos a "im de apro"undar
os conhecimen#os +ue ad+uirira. 7 mesmo sendo cuidadoso com o uso da ci(ncia
das pedras de sil'cio, resol)eu di)ul!ar seu endere.o na 6n#erne#F
abellardoramezarazaocul#ural.com.br
7 n*o ha)ia um nico dia em +ue n*o sen#isse saudade da do.ura de APal e da
!randeza apaixonada de CrPsha. Mas ele encon#ra)a <nimo e ale!ria no amor +ue
sen#ia por sua "am'lia. 2em eles, sabia, n*o conse!uiria )i)er. G mais impor#an#e
de #udo +ue decidiu cuidar cada )ez melhor do )e'culo +ue um dia ainda poderia
#ranspor#$lo aos mundos onde #udo , a saberF o seu prprio cora.*o.
Pr0* Lo)o%
Assim, )ol#ou a ser +uase +uem um dia ha)ia sido. 2 +ue a!ora com uma ou#ra
"aceM 7 !os#ou mui#o de j n*o ser uma le!i*o de proje./es )indas dos ou#ros, mas
+uase apenas ele mesmo.
4ara o pere!rino de #empos e eras, #oda)ia, depois de #udo o +ue passara, um dia
podia ser )i)ido como mil anosH e mil anos podiam caber in#eiros num nico dia,
pois en#re os dias 0- e 08 de abril coubera a emo.*o de um mil(nio.
Aprendeu +ue essa era a di"eren.a en#re o #empo chamado cronos e o momen#o
chamado cairos. ;o primeiro, uma coisa sucede a ou#ra em se+J(ncias simples,
+ue os humanos chamam de his#ria. ;o se!undo, o +ue , H e is#o #udo e #udo
. 7 somen#e o 7#erno sabe de "a#o o +ue H e mais +ue is#oF somen#e 7le sabe
onde o +ue es# acon#ecendo. 4or is#o, Abellardo n*o se impor#a)a mais com
!randes e)en#os, pois sabia +ue em mui#os deles podia$se #er cer#eza de mui#as
presen.as, mas se "al#asse a 4resen.a, l ele n*o +ueria es#ar. 7 a"irma)a +ue n*o
deseja)a mais )i)er preso s limi#a./es de cronos, podendo )iajar nas ondas de
cairos.
:ambm con"essa)a +ue para ele o mais di"'cil de #udo seria #er +ue aprender a
)i)er num mundo onde o +ue se diz +ue nem sempre precisa serH o +ue n*o
+uase sempre se diz +ue precisa )ir a exis#ir. 7 onde +uase nada , pois +uase #udo
exis#e sem raz*o de ser. 4or isso, ele dizia +ue ainda era, mas sen#ia +ue j n*o
era.
7, por l#imo, "oi iluminado com a re)ela.*o de sua prpria condi.*o humana.
A!radecia ao Absolu#o #odos os dias pela !randeza de sua pe+uenez e pelo poder
de seu es#ado de "ra+ueza. 4ois, se de nada #i)esse )alido a+uela pere!rina.*o, por
cer#o, em seu ser, uma coisa se ins#alara para sempre. Abellardo a!ora sabia com
#oda cer#eza +ue uma alma )ale mais do +ue o mundo in#eiro, e +ue #er nascido
do#ado de uma era o !rande dom +ue recebera. 4or essa ddi)a, ele se punha de
joelhos #odos os dias, dizendoF
%ei de #odos, obri!ado por :eu hli#o +ue me "ez alma )i)en#e.
Criador de #udo o +ue exis#e, dou$:e !ra.as por :ua ima!em +ue me "ez !en#e.
4ai dos esp'ri#os, eu :e bendi!o pelo eu +ue em mim "ormas#e.
:u, +ue do barro me "izes#e, obri!ado pelo corpo +ue me des#e.
%eden#or meu, eu :e lou)o por+ue em :i posso andar a# sem )es#es.
Abellardo "azia #odos os dias a+uela prece, e, com ela, abria a por#a de #odas as
manh*s e cerra)a os por#ais de #odas as noi#es. Iuase sempre anda)a sozinho,
mas sabia +ue mul#id/es de anjos o escol#a)am pela :erra. 7 ha)ia mui#os irm*os
+ue, com uma cober#ura de ora./es, o ha)iam pro#e!ido duran#e a jornada aos
labirin#os do cora.*o. 7 era #ambm na rede desses )'nculos "ra#ernos +ue ele
embala)a sua alma.
b b b b