Cooper Pretronica Iluminacao de Seguranca

Easicheck 2 - Sistema de monitorizao dos blocos autnomos
Sistema de Telecomando
Vantagens
Viso Geral do Sistema
Luminrias
Painel
Ligao em rede
Software
Acessrios
EX500
TLU
23
24
25
26
27
28
29
31
32
Contexto Normativo
Manuteno da Iluminao de Segurana
03
20
03
20
Luminrias para Iluminao de Segurana Interior
Luminrias para Iluminao de Segurana Exterior
Projectores de Iluminao de Segurana
Kits conversores
Contexto Normativo
Manuteno da Iluminao de Segurana
Caractersticas
Sistema Centralizado de Baterias LOADSTAR 230V AC
30
85
35
88
Caractersticas
Sistema Centralizado de Baterias LOADSTAR 230V AC
38
67
79
22
ndice
35
88
Optia
MagicaLed
Cronus 6W
Cronus 8W
Cronus Led
Sirios
Star 22
Vistral
Sintralite
Ultraled 45
Plante 400
Plante Jour
Briteblade
Evoled
Plante 60D
Lucci
Via
Brite Edge
Britesign
BLX 8000
Safe Edge
ASI
ASI PVC
Picto
Zeta II
Star IP65
Ultraled 45ES
Atlantic
Gama F
Weatherlite
Alfalux
Linda
Plante 60
EL40
Beamlite
STD Black
Lanterna LP
Lanterna W
Kit Conversor Fluorescente
Kit Halogneo
39
40
41
42
43
44
46
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
64
65
66
68
70
72
73
74
75
76
77
78
80
81
82
83
84
86
87
Contexto normativo
4
Contexto normativo
Estabelecimentos recebendo pblico
As Regras Tcnicas das Instalaes Elctricas de Baixa Tenso denem uma classicao de Estabelecimento
Recebendo Pblico em funo da natureza da sua explorao:
Exemplos:
Edifcios administrativos: escritrios, reparties pblicas.
Estabelecimentos escolares: escolas, museus, residncias de estudantes, bibliotecas.
Edifcios hospitalares: hospitais, casas de sade, creches, infantrios.
Empreendimentos tursticos e estabelecimentos similares: hotis, restaurantes.
Estabelecimentos comerciais: hipermercados, supermercados, centros comerciais.
Recintos de espectculos e divertimentos pblicos, fechados: cinemas, teatros, pavilhes
desportivos.
Recintos de espectculos e divertimentos pblicos, ao ar livre: praas de touros, campos
desportivos, piscinas descobertas.
Parques de estacionamento cobertos: silos-auto, parques de estacionamento no interior
de edifcios.
Estabelecimentos de culto: igrejas, conventos.
Classicao dos estabelecimentos recebendo pblico em funo da sua lotao:
Quando um mesmo estabelecimento recebendo pblico for constitudo por vrios edifcios, ou quando, num
mesmo edifcio, existirem vrios tipos de estabelecimentos recebendo pblico, devem ser considerados, para
efeitos de clculo da lotao, como sendo um nico estabelecimento.
O Decreto-Lei n. 226/2005, de 28 de Dezembro que estabelece as Regras Tcnicas das Instalaes Elctricas de
Baixa Tenso, e a Portaria n. 949-A/2006 de 11 de Setembro, que aprova as respectivas Regras Tcnicas denem um
conjunto de normas de instalao e de segurana a observar nas instalaes elctricas de utilizao em baixa tenso.
Regras comuns a todos os estabelecimentos recebendo pblico
Instalaes de segurana
As instalaes de segurana so as instalaes que devem ser ligadas ou mantidas em servio para garantir ou
para facilitar a evacuao do pblico em caso de emergncia.
Instalaes de segurana em edifcios de altura superior a 28 m
As instalaes de segurana devem, independentemente do nmero de pessoas que no mesmo possam per-
manecer ou circular, ser alimentadas por uma fonte central de segurana.
1
3
5
2
4
N > 1000
200 < N 500
N 50
500 < N 1000
50 < N 200
Categoria Lotao (N)
5
Contexto normativo
Proteco contra os contactos indirectos
Quando for necessrio adoptar medidas de proteco contra os contactos indirectos por corte automtico da
alimentao, devem ser seleccionadas as medidas que no obriguem o corte dos circuitos ao primeiro defeito
de isolamento.
Nota: Na prtica, pode ser adoptada uma das solues seguintes:
utilizao de equipamentos da classe II ou dotados de isolamento equivalente;
utilizao do esquema IT, onde deve ser previsto um controlador permanente de isolamento
para sinalizar o aparecimento de um primeiro defeito entre uma parte activa e a massa ou a terra, que
accione um sinal sonoro ou um sinal visual.
Iluminao de Segurana
Para alm das regras indicadas nas Regras Tcnicas, as instalaes de iluminao de segurana devem ainda
satisfazer s normas que lhes sejam aplicveis. Nomeadamente a EN1838, EN60598-1, EN60598-2-22, EN50171
e EN50172.
Os dispositivos que facilitem e orientem a localizao das sadas (letreiros de sada) devem, de acordo com as
respectivas normas, possuir pictogramas caractersticos dessa funo.
Os letreiros de sada podem ser iluminados do exterior ou ter iluminao prpria.
A iluminao de segurana, que deve permitir, em caso de avaria da iluminao normal, a evacuao segura e
fcil do pblico para o exterior e a execuo das manobras respeitantes segurana e interveno dos socor-
ros, inclui:
a) a iluminao de circulao (evacuao);
b) a iluminao de ambiente (anti-pnico).
A iluminao de circulao obrigatria:
a) nos locais onde possam permanecer mais do que 50 pessoas;
b) nos corredores e nos caminhos de evacuao.
Nos casos indicados na alnea b), a distncia entre aparelhos de iluminao consecutivos no deve
ser superior a 15 m.
A iluminao de ambiente obrigatria para os locais onde possam permanecer mais do que:
a) 100 pessoas, acima do solo (rs do cho e pisos superiores);
b) 50 pessoas, no subsolo.
A iluminao de ambiente deve ser feita por forma a que cada local seja iluminado por, pelo menos, dois blocos
autnomos. Deve ser o mais uniforme possvel sobre toda a superfcie do local, deve garantir, por cada metro
quadrado dessa superfcie, um uxo luminoso no inferior a 5 lm por forma a permitir uma boa visibilidade. Para
este efeito, deve ser vericada a condio seguinte:
e 4h
em que:
e a distncia entre dois aparelhos de iluminao consecutivos;
h a altura de colocao dos aparelhos de iluminao.
A iluminao de segurana no deve ser garantida por lmpadas de descarga, que necessitem de um tempo
superior a 15 s para o seu arranque (ou re-arranque).
6
Administrativo
Escolar
Hospitalar
Comercial
Turstico e estabelecimentos similares
A1 (Salas de espectculos)
A2 (Salas de diverso)
A4 (Recintos itinerantes ou improvisados)
De culto
A3 (Pavilhes desportivos)
A5 (Locais ao ar livre)
C
C
C
C
B
(7)
B
(5)
C
B
A/B
(3)

C
(2)
B
(5)
C
C
C
(4)
C
C
B
(5)
C
B
A/B
(3)

C
B
(5)
C
C
-
C/D
(8)

C
C
C
B
(1)
B
(1)
C
C
(6)
C D
C D
C D
C
(4)
-
C D
B D
C D
B
(1)
D
B
(1)
D
C D
C
(6)
D
Tipos de Edifcio
Categorias
1 2 3 4 5
Iluminao de segurana por blocos autnomos
Quando, na iluminao de segurana, forem utilizados aparelhos do tipo blocos autnomos o seu uxo lumi-
noso estipulado no deve ser inferior a 60 lm.
Os blocos autnomos a utilizar na iluminao de segurana devem dispor de um dispositivo que os coloque no
estado de repouso, localizado num ponto central, na proximidade do dispositivo de comando geral da alimen-
tao da iluminao do edifcio.
Sempre que o estabelecimento esteja franqueado ao pblico, os blocos autnomos devem ser colocados no
estado de vigilncia; no nal do perodo de actividade do estabelecimento os blocos autnomos devem ser
colocados no estado de repouso.
Nota: Na seleco do ponto central para comando dos blocos autnomos (telecomando centralizado)
deve atender-se ao regime de explorao previsto para o estabelecimento (comando a partir da por-
taria, da sala de segurana, etc.).
Os blocos autnomos devem ter um cdigo IK no inferior ao dos aparelhos de iluminao normal
instalados no mesmo local (desde que em condies anlogas).
As derivaes que alimentem os blocos autnomos devem ser feitas a jusante do dispositivo de proteco e a
montante do dispositivo de comando da iluminao normal do local ou do caminho de evacuao onde esti-
verem instalados os blocos autnomos.
Quadro resumo dos tipos de iluminao de segurana
Contexto normativo
7
1) Para os compartimentos de lotao inferior a 100 pessoas, a iluminao de segurana pode ser limitada
iluminao de circulao.
2) Nos estabelecimentos de restaurao e de bebidas, a iluminao de segurana deve ser alimentada por uma
fonte central.
3) Iluminao do tipo A, constituda por grupo gerador accionado por motor de combusto ou iluminao do tipo
B, constituda por bateria central.
4) A iluminao de segurana limitada iluminao de circulao.
5) Com fonte central.
6) No caso de o estabelecimento estar situado no subsolo, a iluminao de segurana deve ser do tipo B.
7) No caso de piscinas, a iluminao de segurana pode ser do tipo C.
8) Para os estabelecimentos situados no subsolo, a iluminao de segurana deve ser do tipo C, podendo ser
dispensada a iluminao de ambiente.
Tipos de iluminao de segurana
Segundo as Regras Tcnicas, a iluminao de segurana classicada nos quatro tipos seguintes:

Iluminao de segurana do tipo A
Deve ser alimentada por uma fonte central (bateria de acumuladores ou grupo gerador accionado por motor
de combusto).
Enquanto o estabelecimento estiver franqueado ao pblico, as lmpadas da iluminao de segurana devem
ser alimentadas em permanncia (lmpadas acesas). A potncia por elas absorvida deve ser totalmente for-
necida a partir da fonte de segurana.

Iluminao de segurana do tipo B
Pode ser alimentada por uma fonte central (bateria de acumuladores ou grupo gerador accionado por motor
de combusto) ou pode ser constituda por blocos autnomos.
No caso de serem utilizados blocos autnomos, estes devem ser:
a) uorescentes do tipo permanente, para a iluminao de ambiente;
b) uorescentes do tipo permanente ou incandescentes, para a iluminao de circulao.
Nota: Considera-se que os blocos autnomos com lmpadas uorescentes do tipo permanente so,
para efeitos de sinalizao de sadas, equivalentes aos blocos autnomos com lmpadas incandes-
centes, uma vez que estes ltimos tm, obrigatoriamente, uma lmpada testemunho de 3 a 10 lm, que
sinaliza que o bloco autnomo est apto para passar ao estado de funcionamento.
Iluminao de segurana do tipo C
Pode ser alimentada por uma fonte central (bateria de acumuladores ou grupo gerador accionado por motor
de combusto) ou pode ser constituda por blocos autnomos.
Quando a iluminao de segurana for garantida por blocos autnomos, estes podem ser do tipo perman-
ente ou no permanente.
Iluminao de segurana do tipo D
Pode ser constituda por lanternas portteis, alimentadas por pilhas ou por baterias, colocadas disposio
do pessoal responsvel pela segurana do estabelecimento.
Contexto normativo
8
Contexto normativo
Edifcios administrativos
Iluminao de segurana
Nos edifcios do tipo administrativo devem, em funo da categoria do estabelecimento recebendo pblico,
ser utilizados os tipos de iluminao de segurana seguintes:
Locais com risco de incndio (BE2)
Em edifcios do tipo administrativo devem ser considerados como locais com risco de incndio todos os locais
em que existam armazenadas grandes quantidades de matrias facilmente combustveis, como por exemplo:
a) os locais de arquivo ou de armazenamento de papel;
b) os locais de reprograa, de impresso, de encadernaes, etc.;
c) os economatos;
d) os locais de arquivos informticos
As luminrias adequadas aos locais com risco de incndio (BE2) devem ser colocadas no interior de invlu-
cros que apresentem um cdigo IP no inferior a IP4X.
1
3
5
2
4
N > 1000 C
200 < N 500 C
N 50 D
500 < N 1000 C
50 < N 200 C
Categoria Lotao (N) Tipo de Iluminao
So considerados como estabelecimentos recebendo
pblico os edifcios administrativos como, por exemplo,
os escritrios, as reparties pblicas e os bancos.
9
Contexto normativo
Edifcios escolares
Nos edifcios escolares devem, em funo da categoria do estabelecimento pblico, ser utilizados os tipos de
iluminao de segurana seguintes:
Em edifcios escolares devem ser considerados como locais com risco de incndio todos os locais em que
existam armazenadas grandes quantidades de matrias facilmente combustveis, como por exemplo:
a) os locais de arquivo ou de armazenamento de papel;
b) os locais de reprograa, de impresso, de encadernaes, etc.;
c) os economatos;
d) os locais de arquivos informticos;
e) os armazns anexos s salas polivalentes.
1
3
5
2
4
N > 1000 C
200 < N 500 C
N 50 D
500 < N 1000 C
50 < N 200 C
pblico os edifcios escolares (e similares) como, por ex-
emplo, as escolas, os seminrios, os quartis, as residn-
cias de estudantes, as colnias de frias, as salas de ex-
posio, os museus, as bibliotecas, os auditrios e as
salas de conferncias ou de reunies.
10
Edifcios hospitalares
Nos edifcios do tipo hospitalar devem, em funo da categoria do estabelecimento recebendo pblico, ser
utilizados os tipos de iluminao de segurana seguintes:
(1)
- Para os compartimentos de lotao inferior a 100 pessoas, a iluminao de segurana pode ser limitada iluminao de circulao.
Nos edifcios do tipo hospitalar deve existir iluminao de segurana nos seguintes locais:
a) quartos de dormir, dormitrios, enfermarias e dependncias anlogas;
b) outros locais franqueados ao pblico;
c) salas de operaes, salas de anestesia, salas de cateterismo cardaco e outros locais em que a falta de
iluminao possa acarretar perigo para a vida dos doentes;
d) circulaes de acesso aos locais indicados nas alneas anteriores;
e) caminhos de evacuao (ou de fuga) para o exterior;
f) dependncias onde existam infra-estruturas tcnicas imprescindveis ao funcionamento do estabelecimento
do tipo hospitalar.

1
3
5
2
4
N > 1000 B
200 < N 500 B
(1)
N 50 D
500 < N 1000 B
50 < N 200 B
(1)
pblico os edifcios hospitalares (e similares) como, por
exemplo, os hospitais, as casas de sade, os centros de
sade, os sanatrios, os asilos, os lares, as creches e os
infantrios.
Contexto normativo
11
Contexto normativo
Empreendimentos tursticos
e estabelecimentos similares
Nos empreendimentos tursticos e estabelecimentos similares devem, em funo da categoria do estabeleci-
mento recebendo pblico, ser utilizados os tipos de iluminao de segurana seguintes:
(1)
- Nos estabelecimentos de restaurao e de bebidas, a iluminao de segurana deve ser alimentada por uma fonte central.
A iluminao de segurana deve estar permanentemente acesa durante o tempo em que o estabelecimento
estiver franqueado ao pblico.
Nos empreendimentos tursticos e estabelecimentos similares deve existir iluminao de segurana em todos
os locais franqueados ao pblico, s podendo ser dispensada nos seguintes espaos:
a) nos quartos dos estabelecimentos hoteleiros;
b) nos meios complementares de alojamento turstico.
Em empreendimentos tursticos e estabelecimentos similares devem ser considerados como locais com risco
de incndio todos os locais em que existam armazenadas grandes quantidades de matrias facilmente com-
bustveis, como por exemplo:
a) os locais de manuteno, conservao e reparao;
b) os depsitos de lixos;
c) os locais onde coexistam fontes de calor de elevado potencial calorco e materiais facilmente inamveis;
d) as cozinhas, as copas e as despensas;
e) as lavandarias;
f) os depsitos de bagagens;
g) os locais dos eventuais arquivos informticos.
1
3
5
2
4
N > 1000 C
(1)
200 < N 500 C
N 50 D
500 < N 1000 C
50 < N 200 C
pblico os empreendimentos tursticos e estabelecimen-
tos similares como, por exemplo, os estabelecimentos
hoteleiros (hotis, hotis-apartamentos, penses, estala-
gens, motis, e pousadas), os meios complementares de
alojamento (aldeamentos tursticos, apartamentos tursti-
cos e moradias tursticas) e os estabelecimentos de res-
taurao e bebidas.
12
Estabelecimentos comerciais
Nos estabelecimentos comerciais devem, em funo da categoria do estabelecimento recebendo pblico, ser
(1)
- Iluminao do tipo A, constituda por grupo gerador accionado por motor de combusto ou iluminao do tipo B, constituda por
bateria central;
(2)
- Para os compartimentos de lotao inferior a 100 pessoas, a iluminao de segurana pode ser limitada iluminao de circulao.
Em estabelecimentos comerciais devem ser considerados como locais com risco de incndio todos os locais
a) os locais de armazenamento de materiais de embalagem;
b) os depsitos de lixos;
c) os entrepostos de armazenamento de produtos de abastecimento dos locais de venda;
d) os locais dos eventuais arquivos informticos;
1
3
5
2
4
N > 1000 A/B
(1)
200 < N 500 B
(2)
N 50 D
500 < N 1000 A/B
(1)
50 < N 200 B
(2)
pblico os estabelecimentos comerciais como, por exem-
plo, os hipermercados, os supermercados, os armazns,
os centros comerciais e as lojas.
Contexto normativo
13
Contexto normativo
Recintos de espectculos
e divertimentos pblicos fechados
(1)
- Com fonte central;
(2)
- No caso de o estabelecimento estar situado no subsolo, a iluminao de segurana deve ser do tipo B;
(3)
- No caso de piscinas, a iluminao de segurana pode ser do tipo C;
(4)
- Para os locais do tipo A6, o tipo de iluminao de segurana a considerar o indicado neste quadro, consoante o tipo de local onde estejam
integrados.
Nos recintos de espectculos e divertimentos pblicos, fechados deve existir iluminao de segurana nos
locais seguintes:
a) salas ou recintos de exibio;
b) outros locais franqueados ao pblico;
c) cabinas de projeco;
d) posto de segurana;
e) cabina do palco;
f) caixa do palco;
g) corpo de camarins;
h) circulaes de acesso aos locais indicados nas alneas c) a g).
1
3
5
2
4
N > 1000
200 < N 500
N 50
500 < N 1000
50 < N 200
B
(1)
B
D
B
(1)
C
B
(1)
C
(2)
D
B
(1)
C
(2)
B
(3)
C
C
C
C
C
C
D
C
C

(4)
Categoria Lotao (N)
A1 (salas
de espectculos)
A2 (salas
de diverso)
A3 (pavilhes
desportivos)
A4 (recintos
improvisados)
A6 (locais
de circulao)
Nos recintos de espectculos e divertimentos p-
blicos, fechados devem, em funo do tipo do local
e da categoria do estabelecimento recebendo p-
blico, ser utilizados os tipos de iluminao de segu-
rana indicados no quadro seguinte:
pblico os recintos de espectculos e divertimentos
pblicos, fechados como, por exemplo, os cinemas, os
teatros, os cine teatros, os circos, os pavilhes desporti-
vos, as piscinas cobertas, as boites e os cabars.
14
Quando a iluminao de identicao das coxias, das las e dos lugares constituir tambm iluminao de
segurana, os respectivos circuitos devem ser independentes dos outros circuitos da instalao.
No interior da sala ou do recinto de exibio, durante o perodo em que estes locais estiverem franqueados
ao pblico, a iluminao de segurana deve apenas garantir a iluminao de circulao. A iluminao de am-
biente deve entrar em servio imediato quando for manobrado o interruptor de segurana ou quando faltar
a energia da rede.
Em recintos de espectculos e divertimentos pblicos, fechados devem ser considerados como locais com
risco de incndio todos os locais em que existam armazenadas grandes quantidades de matrias facilmente
combustveis, como por exemplo:
a) os locais de manuteno, conservao e reparao;
b) as salas, os recintos de exibio ou de ensaio e as outras zonas a que o pblico tenha acesso;
c) as cabinas de projeco;
d) a caixa do palco, os camarins e os espaos cnicos;
e) as dependncias destinadas a armazenamento ou confeco de cenrios ou a guarda-roupas;
f) locais de arquivo e salas de reprograa;
g) locais de armazenamento de lmes, de bandas de vdeo, de documentos grcos, etc.;
h) salas de reunies para uso prossional e no acessveis ao pblico.
Nota: As regras indicadas neste seco aplicam-se tambm a salas de reunies e salas de conferncias com
lotao superior a 200 pessoas, mesmo que inseridos noutro tipo de estabelecimento pblico.
Contexto normativo
15
Contexto normativo
Recintos ao ar livre
Nos recintos de espectculos e divertimentos pblicos, ao ar livre devem, em funo do tipo do local e da ca-
tegoria do estabelecimento recebendo pblico, ser utilizados os tipos de iluminao de segurana seguintes:
(1)
- A iluminao de segurana limitada iluminao de circulao.
Nos recintos de espectculos e divertimentos pblicos, ao ar livre dotados de instalao de iluminao normal
deve existir uma instalao de iluminao de segurana nos locais seguintes:
a) salas ou recintos de exibio;
b) outros locais acessveis ao pblico.
Nota: Para os locais fechados existentes nos recintos de espectculos e divertimentos pblicos ao ar livre tais
como corredores, caminhos de evacuao etc. aplicam-se as regras indicadas para os recintos fechados.
So considerados como estabelecimentos recebendo p-
blico os recintos de espectculos e divertimentos pblicos,
ao ar livre, como, por exemplo, as praas de touros, os
campos desportivos e as piscinas descobertas.
1
3
5
2
4
N > 1000 C
200 < N 500 C
(1)
N 50 -
500 < N 1000 C
(1)
50 < N 200 -
Categoria Lotao (N)
A5
(locais ao ar livre)
16
Estabelecimentos de culto
Nos estabelecimentos de culto devem, em funo da categoria do estabelecimento recebendo pblico, ser
(1)
- Para os estabelecimentos situados no subsolo, a iluminao de segurana deve ser do tipo C, podendo ser dispensada a iluminao de
ambiente.
Em estabelecimentos de culto devem ser considerados como locais com risco de incndio todos os locais
a) museus;
b) bibliotecas e locais de arquivo ou de armazenamento de papel;
c) locais de reprograa, de impresso, de encadernao, etc.;
d) locais de arquivos informticos.
1
3
5
2
4
N > 1000 C
200 < N 500 C
N 50 D
500 < N 1000 C
50 < N 200 C/D
(1)
pblico os estabelecimentos de culto como, por exem-
plo, as igrejas, os conventos e ou outros locais de culto.
Contexto normativo
17
Contexto normativo

Parques de estacionamento cobertos
Para os grandes parques de estacionamento cobertos, a iluminao de segurana deve ser garantida por
fonte central. Consideram-se grandes parques de estacionamento cobertos aqueles que satisfaam a uma
das seguintes condies:
a) tenham quatro ou mais pisos abaixo ou acima do nvel de referncia;
b) tenham capacidade superior a 400 veculos.
Para os pequenos parques de estacionamento cobertos, a iluminao de segurana pode ser garantida por
blocos autnomos.
Iluminao de circulao
Os parques de estacionamento cobertos devem ser dotados de iluminao de circulao, que deve satisfazer
s condies seguintes:
a) os aparelhos de iluminao devem ser instalados ao longo das passadeiras de circulao de pees, em
cada piso e nas sadas dos pisos para as escadas, com um espaamento entre aparelhos de iluminao con-
secutivos no superior a 15 m; estes aparelhos devem, sempre que possvel, ser instalados aos pares, sendo
uns colocados a uma altura no inferior a 2 m e os outros a uma altura no superior a 0,5 m acima do piso;
b) os aparelhos de iluminao devem ser instalados tambm ao longo das escadas e nas sadas das escadas
para o exterior do parque, com um espaamento entre aparelhos de iluminao consecutivos no superior a
15 m, sinalizando eventuais mudanas de direco ou obstculos existentes.
Iluminao de ambiente
Nos locais onde se exeram actividades que interessem segurana dos parques de estacionamento cober-
tos deve existir iluminao de ambiente, com aparelhos de potncia adequada s actividades e s dimenses
dos locais, com o mnimo de dois aparelhos por local.
Os parques de estacionamentos cobertos devem ser considerados como locais com risco de incndio (BE2).
Locais sujeitos a impactos fortes (AG3)
Nos parques de estacionamentos cobertos, as instalaes elctricas (incluindo os equipamentos) estabeleci-
das vista a menos de 2 m do piso devem satisfazer s condies de inuncias externas AG3 (IK08 a IK10
de acordo com a severidade dos impactos previsveis).
So considerados como estabelecimentos recebendo p-
blico os parques de estacionamento cobertos como, por
exemplo, os silos-auto e os parques de estacionamento no
interior de edifcios.
As regras indicadas nesta seco aplicam-se aos parques
de estacionamento cobertos de rea bruta total superior a
200 m2, mesmo que inseridos noutro tipo de estabeleci-
mento pblico.
18
Estabelecimentos industriais
Os aparelhos da iluminao de segurana podem ser do tipo blocos autnomos ou serem alimentados por uma fonte
central de segurana.
Em estabelecimentos industriais onde trabalhem mais de 200 pessoas deve ser prevista iluminao de segurana de
circulao, que satisfaa s seguintes regras:
a) Nos caminhos de evacuao devem ser instalados aparelhos de iluminao de segurana por forma a facilitar a
evacuao das pessoas e a interveno dos bombeiros. Esses aparelhos de iluminao devem entrar automatica-
mente em servio em caso de interrupo da alimentao normal do edifcio.
b) O nmero e a localizao dos aparelhos da iluminao de segurana devem ser escolhidos tendo em conta as
conguraes das comunicaes horizontais e verticais e a necessidade de garantir a visibilidade dos indicativos de
segurana nelas existentes.
So considerados como estabelecimentos industriais: as
fbricas, as ocinas, os laboratrios industriais, as instala-
es de manuseamento de combustveis lquidos ou gaso-
sos, os locais de manuteno e de vericao de veculos
motorizados (ocinas, estaes de servio, onde se faa a
lavagem ou a lubricao de veculos), os locais de pintura
onde sejam, regular ou frequentemente, aplicados produtos
inamveis, os locais onde se executem trabalhos fabris,
mecnicos ou manuais (incluindo aqueles em que se exer-
am indstrias caseiras ou em regime de artesanato).
Contexto normativo
19

Locais afectos a servios tcnicos
Os locais afectos a servios tcnicos devem ser dotados de
instalao de iluminao de segurana, desde que integra-
dos em locais em que a mesma seja exigvel.
Locais de Habitao
Instalaes de segurana em edifcios de altura
superior a 28 m
Os edifcios devem dispor de fontes de alimenta-
o de segurana destinadas a garantir o funcio-
namento de instalaes cuja operacionalidade im-
porta manter em caso de falta de energia elctrica,
para facilitar a evacuao dos seus ocupantes e a
interveno dos bombeiros, nomeadamente:
a) a instalao da iluminao de segurana dos
caminhos de evacuao;
b) a instalao de ventilao mecnica para desenfumagem dos caminhos de evacuao;
c) a instalao de alerta do encarregado de segurana e de alarme dos residentes, em caso de incndio.
Os aparelhos da iluminao de segurana podem ser do tipo blocos autnomos ou serem alimentados por
uma fonte central de segurana.
Contexto normativo
Manuteno da iluminao de segurana
21
De acordo com a Regras Tcnicas de Instalaes Elctricas de Baixa Tenso obrigatria a manuteno em toda a
Iluminao de Segurana:
Todos os dias em que o estabelecimento esteja franqueado ao pblico e antes da admisso deste, deve ser
vericado o funcionamento da iluminao de segurana. Esta vericao consiste, essencialmente, em ga-
rantir:
a) a passagem da instalao do estado de repouso ao estado de vigilncia ou ao estado de funciona-
mento, consoante o caso;
b) que, para os blocos autnomos, a lmpada testemunho ou a prpria lmpada (consoante o tipo de
bloco autnomo) esto acesas.
Nas instalaes de segurana devem ser feitas as vericaes e os ensaios peridicos seguintes (que devem
ser anotados em registos prprios):
a) Instalaes com blocos autnomos:
semanalmente:
vericao da passagem ao estado de funcionamento, no caso de falha da alimentao normal
e vericao do acendimento de todas as lmpadas (o funcionamento deve ser limitado ao tempo
estritamente necessrio ao controlo visual);
vericao da eccia do telecomando (se existir).
trimestralmente:
vericao do estado de carga dos acumuladores, com os blocos autnomos na posio de
funcionamento durante o tempo correspondente sua autonomia estipulada e vericando que,
no nal desse perodo, o uxo luminoso das lmpadas ainda suciente.
Nos estabelecimentos com perodos de fecho prolongados, a vericao deve ser feita por forma
a que, no inicio de cada perodo em que os estabelecimentos sejam franqueados ao pblico, a
instalao de iluminao possua a autonomia prevista.
Qualquer dispositivo que se revele defeituoso durante as vericaes deve ser imediatamente re-
gistado e substitudo o mais rapidamente possvel.
b) Lanternas portteis utilizadas nas instalaes de segurana do tipo D:
vericao do bom estado de funcionamento das lanternas e das suas fontes de energia (acu-
muladores carregados ou pilhas), bem como da acessibilidade das lanternas.
Para que os aparelhos de iluminao de emergncia obtenham o seu mximo rendimento devem cumprir o
seguinte:
Lmpadas - As lmpadas tm o seu envelhecimento normal, que correspondem a um tempo de
vida til especicado em horas (entre 4000 e 10000h dependendo das condies de utilizao).
Devero ser substitudas ao m do mesmo de modo a evitar sobreaquecimentos;
Temperatura - Nos sistemas uorescentes com balastros, a temperatura poder ser na ordem dos
80C. Afastar as baterias das fontes de calor - Temp. mx. admissvel = 40;
Esquemas de ligao - Respeitar na integra os esquemas de modo a obter a mxima performance
dos mesmos;
A performance do aparelho depende do correcto uso das baterias. O tempo de vida til da bateria mais curta se a
temperatura ambiente for superior a 25C. As baterias devem ser substitudas quando a durao predenida j no
atingida.
Easicheck 2 - Sistema de monitorizao dos blocos autnomos
23
Easicheck 2 - Vantagens
Vantagens
A Cooper recomenda um sistema de alta integridade,
que combina o Easicheck, 2 sistema de monitorizao
de falhas, em conjunto com fontes de luz LED at 50.000
horas e luminrias uorescentes independentes para
a mxima abilidade em edifcios, como hospitais,
escolas, aeroportos e edifcios governamentais com
altos nveis de segurana, onde a mxima abilidade
necessria para garantir a sada rpida e segura dos
utilizadores do edifcio.
O Easicheck 2 possibilita a monotorizao das
lmpadas, baterias e carregadores de todas as
luminrias de segurana, juntamente com um regime
de testes programveis para atender completamente
aos requisitos da legislao em vigor e fornecer um
histrico documentado atravs do painel, PC com
Sofware Site Monitor ou Software Grco, web ou
impressora.
O teste automtico de sistemas de iluminao de segurana o mtodo mais vel de garantir que a evacuao das pessoas de
um edifcio, em caso de emergncia, feita em segurana.
Alta integridade do sistema
A monitorizao contnua da bateria e carregador
Teste Funcional na fraco do custo do teste manual
Histrico completo sempre disponvel
Ecr tctil para uma rpida e fcil programao bem como
emisso de relatrios
Analisador de Loop para encontrar falhas na cablagem de modo
a acelerar o comissionamento, e evitar danos. Autoendereamento,
com modo manual, para facilitar a programao rpida e exvel
Acesso Web Browser para o Site Monitor. Possibilidade de in-
terligao at 63 painis, que representa at 12.600 luminrias para
as instalaes maiores.
24
Especicao do Loop
Cada painel tem um loop que pode monitorar at 200 elementos (luminrias ou kits conversores)
At 200 elementos por loop (luminrias ou kits conversores)
Cabo de dados tranado com 2 condutores 2x1,5mm
2
(EX:LIYCY)
A ligao do sistema pode ser em loop simples ou loop com
radiais (cada radial tem de ser sempre ligada ao loop atravs
de um isolador de loop)
O comprimento mximo do cabo deve ser de 2 km
Cada luminria tem includo um isolador de curto-circuito
para isolar os circuitos defeituosos
Isoladores de loop devem ser incorporados no loop sempre
que exista uma radial, para que o auto-endereamento
identique os elementos dessa mesma radial.
Easicheck 2 - Viso Geral do Sistema
Radial
Isolador de loop
Loop
25
Especicao das Luminrias
Virtualmente todas as gamas de luminrias da Cooper podem ser introduzidas e monitorizadas no sistema Easicheck 2.
Amostras de cada tipo de luminria so testadas
numa sequncia de cinco dias para uma mxima abilidade.
Extremamente verstil porque praticamente todas as luminrias
de tungstnio, uorescente ou de LED podem ser adaptadas para
serem monitorizadas pelo sistema Easicheck desde que tenha
espao para acomodar o interface.
Easicheck 2 - Luminrias
Sistema inicial com 4 endereos
1 1 1 5 2 2 2
3 3
3
4 4 4
O Auto-endereamento reinicia
de novo a contagem
Opo de prximo endereo deixa
os endereos existentes inalterveis
26
Easicheck 2 - Painel
Especicao do Painel
Ecr tctil com 16 grupos de testes independentes
Dimenses do painel (mm) 357X375X95
Dimenses do ecr tctil (mm) 120X90
At 200 elementos por painel (luminrias ou kits
conversores)
Tecnologia baseada num painel de incndio para uma
maior integridade e conna
At 16 grupos de teste independentes, para facilitar
diferentes regimes de teste ou ensaios em diferentes partes
de um edifcio ao mesmo tempo
Teste funcional programvel, o teste padro de 5 minutos
mensais e teste de descarga anual
O teste funcional energiza a luminria atravs das baterias
e testa lmpada, carregador e bateria
Alarme sonoro de falhas
Ecr de fcil confgurao, com teclado qwerty por
toque para entrada de dados
Sntese ou anlise pormenorizada de falha no ecr
Indicadores LED de fcil compreenso
Os resultados dos testes podem ser transferidos para o
computador porttil ou dispositivo similar
O modo de auto-endereamento detecta
automticamente os endereos de todas as luminrias
Modo manual de endereamento para a introduo ou
substituio de luminrias em sistemas j estabelecidos
Podem ser introduzidas vrias descries para cada
endereo
27
Easicheck 2 - Ligao em rede
Especicao da rede
O sistema pode interligar at 12.600 luminrias numa rede de at 63 painis, com opo de ser interligado a um PC para uma
melhor identicao do problema atravs de um sofware Grco de monitorizao.
At 63 painis em rede
Painis de rede requerem placa de rede (opcional)
As placas de rede podem ser adicionadas posteriormente
para permitir uma ampliao fcil do sistema
Cabo de dados tranado com 2 condutores (EX:LIYCY)
TCP / IP ou opes de conexo de fbra ptica tambm
esto disponiveis
Todos os dados disponveis em qualquer dos painis
Acesso Web Browser para Site Monitor
2 softwares para PC disponveis, software baseado em texto sim-
ples ou software grco com plantas de edifcio para fcil locali-
zao das falhas.
Site Monitor pode importar desenhos CAD do edifcio para
display grfco, para fcil localizao das luminrias com
defeito
Guia de instalao disponvel
28
Graphic Package um software grco para visualizao dos
aparelhos nas plantas do edifcio, ideal para grandes instala-
es, onde existam vrios painis em rede, permite uma fcil
identicao das falhas e localizao das mesmas para uma
mais rpida inspeco e manuteno.
Site Monitor um software de texto, ideal para grandes insta-
laes, onde existam vrios painis em rede e seja necessrio
obter-se o estado do sistema num ponto central de maneira
simples e prtica.
Site Installer um software de comissionamento, permite in-
troduo de textos nos endereos bem como a denio dos
testes programados e escolha dos grupos de teste.
Easicheck 2 - Software
29
Easicheck 2 painel de controlo
Isolador de Loop
Easicheck 2 carta de rede
IP Network Router
Interface LON (loop) para RS232
Programador
Interface RS232 para USB
Analizador de loop (Loop Tester)
EC2001/EC2001NC
LP800ECKIT
EC400 USBINT1
ZPCB2202
CF800ECPROG MSI850
EC2001
MSI850
ZPCB2202
EC400
ECO 232
CF800ECPROG
USBINT1
LP800ECKIT
Descrio Referncia
Se necessitar de uma especicao e
cotao para o sistema completo, adaptao
de equipamentos de iluminao geral com
kits conversores e comissionamento entre em
contato com a Cooper Pretrnica para:
Tel: 219198500
Fax: 219198501
Email: geral@cooperpretronica.com
WEB: www.cooperpretronica.pt
Easicheck 2 - Acessrios
Sistema de Telecomando
31
Sistema de Telecomando - EX500
Caractersticas
Funcionamento
Dimenses
Telecomando standard, sem entradas auxiliares
Montagem em calha mega (5 mdulos)
Temperatura de funcionamento: 5C a 40C
Alimentao 230V - 50/60Hz
Capacidade mxima de comandar at 500 aparelhos (blocos
autnomos ou kits conversores de emergncia)
Tenso de sada do telecomando: +/- 9V
Capacidade dos terminais: 2 x 1,5mm
2
Bateria: 8,4 V /110 mAH-NiCd
Cdigo: LUM10303 - EX500

Este telecomando de segurana permite:
Comandar, de um nico ponto, a colocao em repouso
(ou o recomeo do funcionamento de emergncia) de todos os
blocos autnomos de iluminao de segurana de um estabeleci-
mento, depois de desligar a alimentao da iluminao normal.
Para voltar ao estado de vigilncia basta ligar a alimentao da
iluminao geral, os blocos cam nesse momento preparados
para entrar em emergncia se necessrio.
Colocao em repouso Colocao em Emergncia
Alimentao
Alimentao
Fase comutada Fase comutada
Fase Fase
Neutro Neutro
Colocao em repouso dos blocos, ausncia de alimentao rede:
Interrupo da explorao do estabelecimento: desligar a iluminao geral
- Uma presso no boto coloca os blocos em repouso (evita o descarregar das baterias depois
da interrupo voluntria do circuito de iluminao geral).
- Uma presso no boto coloca de novo os blocos em emergncia.
Estes dois comandos so conrmados pelo piscar do LED verde.
Rede elctrica
230 V / 50 Hz
Linha de telecomando, cabo de 1,5 mm
2
Rede elctrica
230 V / 50 Hz
AL- BL+ A- B+
Tl Cde
A- B+

230V Secteur

32
Sistema de Telecomando - TLU
Caractersticas
Funcionamento
Dimenses
Telecomando Electrnico com sadas auxiliares
Montagem em calha mega (5 mdulos)
Temperatura de funcionamento: 5C a 40C
Alimentao 230V - 50/60Hz
Capacidade mxima de comandar at 500 aparelhos (blocos
autnomos ou kits conversores de emergncia)
Tenso de sada do telecomando: +/- 9V
Capacidade dos terminais: 2 x 1,5mm
2
Bateria: 8,4 V /110 mAH-NiCd
Autonomia: 72 horas
Cdigo: LUM10312 - TLU
Este telecomando de segurana permite:
- Comandar, de um nico ponto, a colocao em repouso
(ou o recomeo do funcionamento de emergncia) de todos
os blocos autnomos de iluminao de segurana de um estabe-
lecimento, depois de desligar a alimentao da iluminao normal.
- vericar o acender dos blocos sem efectuar um corte da ilumi-
nao geral
- comandar com uma nica manobra e de maneira prtica o corte
da iluminao geral e a colocao em repouso dos blocos (por in-
termdio de um interruptor horrio, interruptor de chave ou atravs
de uma gesto tcnica)
- comandar a colocao em repouso por zona de uma instalao
que comporta vrias zonas de explorao
- funcionamento automtico atravs de um contacto de um alarme
de incndio ou de intruso.
Alimentao geral 230 V Deteco da alimentao da iluminao normal
Comando distncia
Entrada para comando atravs de outro TLU
Linha de Telecomando
Boto para acender (colocar o bloco em standby)
Boto para desligar (colocar o bloco em repouso)
>
>
Entrada de contacto de alarme de incndio (NF)
ON
OFF
230 V 1 2 3 4
12 11 10 9 8 7 6 B+ A- 5
33
230 V
Disjuntor
Geral de
Iluminao
Disjuntor de
Telecomando
Disjuntor
Iluminao
Circuito 1
Disjuntor
Iluminao
Circuito 2
Interruptor
Local
Interruptor
Local
Iluminao
Geral
Iluminao
Geral
Contactor
ON
OFF
Esquema de colocao em repouso automtico das luminrias de segurana com
corte de iluminao por dispositivo de controlo ou interruptor
Esquema de funcionamento atravs de um interruptor remoto
ON
OFF
2 3
1
Rede elctrica
230 V / 50 Hz
Rede elctrica
230 V / 50 Hz
Linha de telecomando
Se necessrio, colocar
uma resistncia de
2,2k 1/4W na
extremidade da linha
(fornecida com o aparelho)
Distncia mx. 100m
Interruptor 3 posies
no mantidas
1 e 2 ligados: Liga
1 e 3 ligados: Desligada
230V 1 2 3 4
6 B+A- 5 9 8 7 121110
230V 1 2 3 4
1211 10 9 8 7 6 B+A- 5
34
Funcionamento automtico atravs de um alarme de incndio - Permite que as luminrias de segurana
de um edifcio ou zona desse edifcio, que estejam em repouso, sejam colocadas em funcionamento no
caso de um alarme de incndio, atravs de uma abertura do contacto no telecomando.
Esquema de colocao em repouso por zona - Permite que o utilizador coloque certas zonas do edifcio,
denidas por telecomandos parciais, em repouso, continuando com outras zonas em funcionamento.
Mantm a possibilidade de se colocar todo o edifcio em repouso atravs de um telecomando geral que
deve ser interligado com todos os telecomandos parciais.
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
Sector
230 V / 50 Hz
Sector
230 V / 50 Hz
Telecomando
local Zona 1
Telecomando
local Zona 2
Telecomando Geral
uma resistncia de
2,2k 1/4W na
Sector
230 V / 50 Hz
230V 1 2 3 4
6 B+A- 5 9 8 7 121110
230V 1 2 3 4
6 B+A- 5 9 8 7 121110
230V 1 2 3 4
6 B+A- 5 9 8 7 121110
Sector
230 V / 50 Hz
Contacto de alarme
de incndio (NF)
uma resistncia de
2,2k 1/4W na
ON
OFF
230V
1 2 3 4
6 B+A- 5
9 8 7 121110
Caractersticas
36
Vistral ABS PC
Caractersticas
Kits Conversores Corpo Difusor
Projectores de Iluminao
de Emergncia
Corpo Difusor
Luminrias para Iluminao
de Segurana Exterior
Corpo Difusor
Luminrias para Iluminao
de Segurana Interior
Corpo Difusor
Optia ABS PC
Planete 400 PC PC
Planete Jour PC PC
Cronus 6W ABS PC
Cronus 8W ABS PC
Cronus LED ABS PC
Star22 ABS PC
Sirios ABS PC
Sintralite ABS PC
Linda PC PC
Ultraled 45 PC PC
Briteblade Ao
Planete 60D PC
Evoled PC
Star IP65 ABS PC
Ultraled 45ES PC PC
Safe Edge ABS
Zeta II ABS PC
BLX 8000 Alumnio Acrlico Opal
Acrlico Opal
Acrlico Opal
Acrlico Opal
Britesign Ao Acrlico
Atlantic PC PC
Gama F PC PC
Brite Edge Ao
EL 40 ABS PC
Weatherlite PC PC
Via ABS
Beamlite Ao PC
Alfalux Alumnio PC
Lucci PC PC
STD Black PC Polyamide
Kit Conversor Fluorescente Ao
Picto Alumnio
Lanterna LP ABS
ABS
PC
Lanterna W ABS PC
Kit Halogneo
Planete 60 Alumnio Vidro
PE ASI Alumnio
PE ASI PVC PVC
ABS PC Magicaled
37
II B IK 03 IP 30
Caractersticas
TC - Telecomando
EC - Easicheck
AT - Auto Teste
TC EC AT Classe Recarga Pictograma IK IP
Classe Recarga Pictograma IK TC IP EC AT
II IK 08 IP 42
II IK 06 IP 44
II PICT1 IK 02 IP 42
II B IK 04 IP 40
II PICT1 IP 42
II B IK 07 IP 42
II S-LK400 IP 42/65
II SERIG IP 20
IP 65
IP 65
IP 43
I Includo IK 05 IP 20
II Includo IK 07 IP 42
II B IK 08 IP 65
II Includo IP 20
I/II PICT2 IK 08 IP 65
I BLX IK 03 IP 30
I SERIG IP 20
II B IK 08 IP 65
II LUM10873_4_6 IK 07 IP 66
I SERIG IK 05 IP 20
II IK 05 IP 42
B IK 08
IK 08
IP 65
Includo IP 40
I/II IK 05 IP 40/65
I
I
I
B IK 09 IP 65
II I IK 06 IP 44
II IK 08 IP 42/65
I G IK 05 IP 40
II IK 08 IP 44
II IK 08 IP 54
IP 20
I IK 07
I SERIG IK 05 IP 40
II SERIG IK 05 IP 40
II 12 hrs
12 / 24 hrs
12 / 24 hrs
12 / 24 hrs
12 / 24 hrs
12 / 24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
12 / 24 hrs
12 / 24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
24 hrs
IP 40
II IP 40 24 hrs
Includo
Includo
IK 08 II
II
I
II IP 20
IK 03
IK 02
IK 07
IK 04
IK 04
IK 03 / IK 04
Iluminao de Segurana de Interior
39
HL80
HL80-OP
HL80-SL
HL80-GD
OPTIA LED NM/M BRANCO
OPTIA LED NM/M BRANCO OPAL
OPTIA LED NM/M PRATEADO
OPTIA LED NM/M DOURADO
NM/M
NM/M
NM/M
NM/M
-
-
-
-
1H
1H
1H
1H
2 W / LED
2 W / LED
2 W / LED
2 W / LED
90 / 90
90 / 90
90 / 90
90 / 90
4,8V - 1,25Ah
4,8V - 1,25Ah
4,8V - 1,25Ah
4,8V - 1,25Ah
Caractersticas
Posies Possveis
Dimenses
Cdigo Modelo
Luminria porttil para Iluminao de Segurana Residencial
Disponvel na verso NM/M (No Mantida/Mantida)
Concebida de acordo com Directiva Europeia - EN60598-1,
EN60598-2-22
Base em ABS e difusor transparente ou opalino em policarbonato
(testados atravs do ensaio do o incandescente a 850C)
Disponvel em 3 cores, branco, cromado ou dourado
Removvel com possibilidade de funcionar como lanterna
At 7 horas de autonomia consoante o output luminoso de sada
Output luminoso de 90 lumens (regulvel) com baixo consumo
Ajustamento da luminosidade possivel atravs de um comando
universal de TV
Perodo de Recarga: 24h
ndice de proteco - IP40
208 mm
70 mm
45 mm
80 mm
27 mm
104 mm
111 mm
80 mm
70 mm
24
HORAS
AT
AUTO-TESTE
IP40
40
Luminria para Iluminao de Segurana Interior ou para
iluminao de presena
Disponvel na verso NM/M (No Mantida/Mantida)
Concebida de acordo com Directiva Europeia - EN60598-2-22
Base em ABS e difusor transparente em policarbonato (testados
atravs do ensaio do o incandescente a 850C)
Regulao de uxo de 1 a 100% no estado mantido atravs do
boto frontal
Autonomia seleccionvel (2H com 38lm ou 3H com 25lm)
Teste de funcionamento automtico semanal
Pode ser utilizado como aparelhagem standard da Bticino, Vimar,
Gewiss e Ave.
MGL-AD Magicaled 2X1W NM/M 1H NM/M AT 1H 2 X 1W / LED 50 / 50 3,6V - 1,3Ah
Caractersticas
Aplicaes
Dimenses
Cdigo Modelo
71 mm
5
5

m
m
6
9

m
m
103mm
50 mm
12
HORAS
AT
AUTO-TESTE
IP40
41
Telecomando
Cdigo Modelo
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Luminria para Iluminao de Segurana Interior
Disponvel na verso NM (No Mantida)
EN60598-2-22
Base em ABS e difusor transparente com lente de Fresnel em
policarbonato (testados atravs do ensaio do o incandescente a
850C)
Perodo de Recarga: 24h (12h para modelos de 1h)
ndice de proteco mecnica - IK02
Pictograma includo (PICT1)
EL6
EL6-3H
EL6 PLUS
CRONUS 6W NM 1H30 TC
CRONUS 6W NM + L.SINL.INC. 3H TC
CRONUS PLUS 6W NM 1H TC
NM
NM
NM
TC
TC
TC
1H30
3H
1H
6W / G5
6W / G5
6W / G5
- / 60
- / 60
- / 210
2,4V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
3,6V - 1,5Ah
EL6RB
PICT1
PERSPEX CRONUS6
Acessrios
CAIXA DE ENCASTRAR PARA CRONUS 6W
PICTOGRAMA COMPONVEL N1 (185X72MM)
PERSPEX TRANSPARENTE PARA CRONUS 6W
12
HORAS
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
IP42
IK02
EL6RB PERSPEX CRONUS6
100 mm
80 mm
4
8

m
m
260 mm
226 mm
42
Telecomando
Cdigo Modelo
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Disponvel na verso NM (No Mantida), M (Mantida) e S (Susten-
tada)
EN60598-2-22
850C)
EL8
EL8M-3H
EL8-3H
EL8SU
EL8M
EL8SU-3H
CRONUS 8W NM 1H30 TELECOMANDO
CRONUS 8W M 3H TELECOMANDO
CRONUS 8W NM 3H TELECOMANDO
CRONUS 2X8W S 1H30 TELECOMANDO
CRONUS 8W M 1H30 TELECOMANDO
CRONUS 2X8W S 3H TELECOMANDO
NM
M
NM
S
M
S
TC
TC
TC
TC
TC
TC
1H30
3H
3H
1H30
1H30
3H
8W / G5
8W / G5
8W / G5
2X8W / G5
8W / G5
2X8W / G5
- / 100
280 / 115
- / 115
280 / 100
280 / 100
280 / 100
2,4V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
Sistema de monitorizao Easicheck2
Sistema centralizado de baterias 230V AC
PICT6
PICTOGRAMA TIPO B PERSPEX CRONUS 8
Acessrios
PICTOGRAMA COMPONVEL N6
PICTOGRAMA TIPO B PERSPEX TRANSPARENTE PARA CRONUS 8W
EL8-EC2
EL8M-EC2
CRONUS 8W NM 1H TC EC2
CRONUS 8W M 1H TC EC2
NM
M
TC/EC
TC/EC
1H30
1H30
8W / G5
8W / G5
- / 100
280 / 100
2,4V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
EL8MAINS CRONUS 8W 230V AC 230V - - 8W / G5 - -
12
HORAS
24
HORAS
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
IP40
IK04
PICTOGRAMA B
PERSPEX CRONUS 8
133 mm
106 mm
345 mm
300 mm
6
3

m
m
43
Telecomando
Cdigo Modelo
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Disponvel na verso NM (No Mantida) e M (Mantida)
EN60598-2-22
850C)
Difusor opalino na verso mantida
EL2-LED
EL2-LED-3H
EL2-LED-ES
LEDUS8
CRONUS LED 2X1W 1H30 NM
CRONUS LED 2X1W 3H NM
CRONUS LED 2X1W 3H M (com difusor opalino)
LEDUS8 2H NM/M
NM
NM
M
NM/M
TC
TC
TC
TC
1H30
3H
3H
2H
2X1W / LED
2X1W / LED
2X1W / LED
8 LEDS
- / 60
- / 60
60 / 60
60 / 60
3,6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
3,6V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
EL6RB
Acessrios
CAIXA DE ENCASTRAR PARA CRONUS LED
PICT1 PICTOGRAMA COMPONVEL N1 (185X72MM)
IK03
24
HORAS
12
HORAS
TC
TELECOMANDO
IP42
EL2-LED-ES + EL6RB
100 mm
80 mm
4
8

m
m
260 mm
226 mm
44
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Sirios
Disponvel na verso NM (No Mantida), M (Mantida)
e S (Sustentada)
EN60598-2-22
850C)
ndice de proteco - IP42 e IP65
Pictograma includo (S - LK400)
Telecomando
Cdigo Modelo
S8
S8MU
S8-3H
S8U
S8U-3H
S8U-PLUS
S8M
SIRIOS 8W NM 1H30 TELECOMANDO
SIRIOS HL 8W M 1H30 TELECOMANDO
SIRIOS 8W NM 3H TELECOMANDO
SIRIOS HL 8W NM 1H30 TELECOMANDO
SIRIOS HL 8W NM 3H TELECOMANDO
SIRIOS HL PLUS 8W NM 1H30 TELECOMANDO
SIRIOS 8W M 1H30 TELECOMANDO
NM
M
NM
NM
NM
NM
M
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
1H30
1H30
3H
1H30
3H
1H30
1H30
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
- / 75
320 / 230
- / 75
- / 230
- / 210
- / 320
210 / 75
2,4V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
3,6V - 4Ah
2,4V - 1,5Ah
12
HORAS
24
HORAS
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP65
IP42
S-WB
S-IP
S-RB
DIFUSOR OPALINO
MP41
S-PSD
IK07
168 mm
56 mm
321 mm
359 mm
57 mm
57 mm
54 mm
45
Sirios
S24M
S11
S18
S11M
S8MU-3H
S18M-3H
S24M-3H
S11U
S8MU-PLUS
S18-3H
S11MU
S8S
S24
S11-3H
S8M-3H
S18M
S11M-3H
S8S-3H
S24-3H
SIRIOS HL 8W M 3H TELECOMANDO
SIRIOS 18W M 3H TELECOMANDO
SIRIOS HL 11W NM 1H30 TELECOMANDO
SIRIOS HL PLUS 8W M 1H30 TELECOMANDO
SIRIOS HL 11W M 1H30 TELECOMANDO
SIRIOS 2X8W S 1H30 TELECOMANDO
SIRIOS 2X8W S 3H TELECOMANDO
M
NM
NM
M
M
M
M
NM
M
NM
M
S
NM
NM
M
M
M
S
NM
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
1H30
1H30
1H30
1H30
3H
3H
3H
1H30
1H30
3H
1H30
1H30
1H30
3H
3H
1H30
3H
3H
3H
24W / 2G11
11W / 2G7
18W / 2G11
11W / 2G7
8W / G5
18W / 2G11
24W / 2G11
11W / 2G7
8W / G5
18W / 2G11
11W / 2G7
2x8W / G5
24W / 2G11
11W / 2G7
8W / G5
18W / 2G11
11W / 2G7
2x8W / G5
24W / 2G11
650 / 300
- / 180
- / 225
350 / 180
320 / 210
400 / 225
500 / 300
- / 350
320 / 320
- / 225
450 / 350
200 / 75
- / 300
- / 125
200 / 75
530 / 225
300 / 125
200 / 75
- / 300
4,8V - 2,2Ah
4,8V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
4,8V - 1,5Ah
6V - 4Ah
4,8V - 4Ah
5,5V - 4Ah
3,6V - 4Ah
3,6V - 4Ah
4,8V - 4Ah
3,6V - 4Ah
2,4V - 1,5Ah
4,8V - 2,2Ah
3,6V - 4Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
3,6V - 4Ah
6V - 1,5Ah
5V - 4Ah
Telecomando
Cdigo Modelo
Telecomando / Auto-Teste
S-WB
MP41
S-PSD
S-IP
S-LK400
GRELHA SIRIOS
S-PSLR
S-RB
Acessrios
BASE DE LIGAO RPIDA SIRIOS
ACES. FIXAO PERPENDICULAR
PERSPEX DUPLA FACE SETA BXO
KIT IP65 SIRIOS
PICTOGRAMA COMPONVEL SIRIOS
GRELHA DE PROTECO SIRIOS
PERSPEX DUPLA FACE SETA DTA/ESQ
CAIXA DE ENCASTRAR SIRIOS
S8-AT
S8M-AT
S8-AT-3H
S8M-AT-3H
SIRIOS 8W NM 1H30 TELECOMANDO/AUTO-TESTE
SIRIOS 8W M 1H30 TELECOMANDO/AUTO-TESTE
SIRIOS 8W NM 3H TELECOMANDO/AUTO-TESTE
SIRIOS 8W M 3H TELECOMANDO/AUTO-TESTE
NM
M
NM
M
TC/AT
TC/AT
TC/AT
TC/AT
1H
1H
3H
3H
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
- / 300
300 / 300
- / 300
300 / 300
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
3,6V - 4Ah
3,6V - 4Ah
S8U-EC2
S8MU-EC2
S8U-PLUS-EC2
S8MU-PLUS-EC2
SIRIOS HL 8W NM 1H30 TC EC2
SIRIOS HL 8W M 1H30 TC EC2
SIRIOS HL PLUS 8W NM 1H30 TC EC2
SIRIOS HL PLUS 8W M 1H30 TC EC2
NM
M
NM
M
TC/EC
TC/EC
TC/EC
TC/EC
1H30
1H30
1H30
1H30
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
- / 230
320 / 230
- / 320
320 / 320
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
3,6V - 4Ah
3,6V - 4Ah
S8MAINS
S18MAINS
S11MAINS
S24MAINS
SIRIOS 8W 230V AC
SIRIOS 18W 230V AC
SIRIOS 11W 230V AC
SIRIOS 24W 230V AC
230V
230V
230V
230V
-
-
-
-
-
-
-
-
8W / G5
18W / 2G11
11W / 2G7
24W / 2G11
320 / -
500 / -
450 / -
650 / -
-
-
-
-
46
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
e S (Sustentada)
EN60598-2-22
policarbonato (testados atravs do ensaio do o incandescente
a 850C)
Grelha Metlica - IK10
12
HORAS
24
HORAS
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP42
IK07
IK10
MP41
EL20RW
GRELHA STAR22
170-000-053
EL20RB
SUSPENSO 025/ 075 / 125
1
8
0

m
m
145 mm 355 mm
120 mm
145 mm
330 mm
300 mm
9
8

m
m
4
6

m
m
355 mm
47
EL20KIT
EL21KIT
EL22KIT
EL23KIT
DS20
EL20PS
12 mm
12 mm
120 mm
48 mm
48 mm
1
5
0

m
m
1
5
0

m
m
1
5
0

m
m
1
5
0

m
m
1
7
5

m
m
360 mm
360 mm
360 mm
360 mm
330 mm
1
8
0

m
m
145 mm 355 mm
48
Telecomando
EL20
EL20M-3H
EL20-3H
EL20SU
EL20A
EL20AM
EL20B
EL20M
EL20SU-3H
EL20A-3H
EL20AM-3H
EL20BM
STAR 22 8W NM 1H30 TELECOMANDO
STAR 22 8W NM 3H TELECOMANDO
STAR 22 8W M 1H30 TELECOMANDO
STAR 22 8W M 3H TELECOMANDO
STAR 22 2x8W S 1H30 TELECOMANDO
STAR 22 2x8W S 3H TELECOMANDO
STAR 22 11W NM 3H TELECOMANDO
STAR 22 11W M 3H TELECOMANDO
NM
NM
M
M
S
NM
M
NM
S
NM
M
M
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
1H30
3H
1H30
3H
1H30
1H30
1H30
1H30
3H
3H
3H
1H30
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
2X8W / G5
11W / 2G7
11W / 2G7
18W / 2G11
2X8W / G5
11W / 2G7
11W / 2G7
18W / 2G11
- / 100
- / 100
280 / 100
280 / 100
280 / 100
- / 180
650 / 180
- / 300
280 / 100
- / 130
650 / 130
900 / 300
2,4V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
3,6V - 1,5Ah
3,6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
EL20RB
EL20RW
EL20KIT BR
EL21KIT BR
EL20KIT CZ
EL21KIT CZ
EL22KIT BR
EL23KIT BR
EL22KIT CZ
EL23KIT CZ
Acessrios
CAIXA DE ENCASTRAR (TECTO FALSO)
CAIXA DE ENCASTRAR (PAREDE)
KIT DUPLA FACE P/ ENC. BRANCO (P/EL20M)
KIT DUPLA FACE SALIENTE BRANCO (P/EL20M)
KIT DUPLA FACE P/ ENC. CINZA (P/EL20M)
KIT DUPLA FACE SALIENTE CINZA (P/EL20M)
KIT PAREDE SALIENTE BRANCO
KIT PAREDE P/ ENC. BRANCO
KIT PAREDE SALIENTE CINZA
KIT PAREDE P/ ENC. CINZA
EL28-AUT
EL28M-AUT
EL20MAINS
EL20BMAINS
EL20AMAINS
STAR 22 8W NM 1H AUTOTESTE
STAR 22 8W M 1H AUTOTESTE
STAR 22 8W 230V AC
STAR 22 18W 230V AC
STAR 22 11W 230V AC
NM
230V
230V
M
230V
AT
AT
-
-
-
1H
-
-
1H
-
8W / G5
8W / G5
18W / 2G11
8W / G5
11W / 2G7
- / 230
280 / -
600 / -
280 / 230
400 / -
Auto-Teste
6V - 1,5Ah
-
-
6V - 1,5Ah
-
Cdigo Modelo
SUSPENSO 075
SUSPENSO 025
SUSPENSO 125
GRELHA STAR 22
MP41
EL20PS
DS20
PICT6
PICTOGRAMA TIPO B
170-000-053
SUSPENSO UNIVERSAL 750MM
GRELHA DE PROTECO STAR 22
PERSPEX TRANSPARENTE STAR22
DIFUSOR DUPLA FACE STAR22
PICTOGRAMA COMPONVEL N6
PICTOGRAMA TIPO B
ACES. P/ FIXAO DA SUSPENSO
Aplicaes
49
Cdigo Modelo
Caractersticas Dimenses
Concebida de acordo com Directiva Europeia - EN60598-1, EN60598-2-22
Base em ABS e difusor transparente com lente de Fresnel em policarbonato
BLV 3020-AT
VST-EC2
VS8230
VSTM-EC2
BLV 3420-AT
VISTRAL 8W NM 1H AUTOTESTE
VISTRAL 8W NM 1H TC EC2
VISTRAL 8W 230V AC
VISTRAL 8W M 1H TC EC2
VISTRAL 8W M 1H AUTOTESTE
NM
NM
230V
M
M
AT
TC/EC
-
TC/EC
AT
1H
1H30
-
1H30
1H
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
- / 170
- / 100
400 / -
280 / 100
385 / 170
Telecomando
VST
VST-3H
VSTM-3H
VSTM
VISTRAL 8W NM 1H30 TELECOMANDO
VISTRAL 8W NM 3H TELECOMANDO
VISTRAL 8W M 3H TELECOMANDO
VISTRAL 8W M 1H30 TELECOMANDO
NM
NM
M
M
TC
TC
TC
TC
1H30
3H
3H
1H30
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
- / 100
- / 100
280 / 100
280 / 100
2,4V - 1,5Ah
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
2,4V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
-
2,4V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
Auto-Teste
PERSPEX VISTRAL
GRELHA VST/SKOPOS
170-000-053
MP41
Acessrios
SUSPENSO 075
PICTOGRAMA TIPO B
SUSPENSO 125
SUSPENSO 025 PERSPEX ( KIT BLP 3000 )
GRELHA DE PROTECO VISTRAL/SKOPOS
ACESSRIO PARA FIXAO DA SUSPENSO
ACESSRIO FIXAO PERPENDICULAR
PICTOGRAMA TIPO B
Acessrios
4
6

m
m
356 mm 176 mm
24
HORAS
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP30
IK03
SUSPENSO 025/ 075 / 125 MP41 PERSPEX VISTRAL 170-000-053
50
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Disponvel nas verses NM - M (No Mantida / Mantida)
EN60598-2-22
Base em ABS e difusor prismtico em policarbonato (testados
SN8/3/NMM
SN8/3NMM/EC2
SN230
SN8/3/NMM/CH
SN8/3/NMM/BR
SINTRALITE 8W NM-M 3H BRANCO
SINTRALITE 8W NM-M 3H EC2
SINTRALITE 8W 230V AC
SINTRALITE 8W NM-M 3H CROMADO
SINTRALITE 8W NM-M 3H DOURADO
NM/M
NM/M
230V
NM/M
NM/M
-
EC
-
-
-
3H
3H
-
3H
3H
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
385 / 130
385 / 130
400 / -
385 / 130
385 / 130
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
-
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
SNALR
SNAD
SNTR
Acessrios
PAINEL SNALR / SETA ESQ/DTA
PAINEL SNAD / SETA BAIXO
PAINEL SNTR / TRANSPARENTE
126 mm
389 mm
80 mm
Cdigo Modelo
24
HORAS
EC
EASICHECK
IP20
PRATEADO DOURADO
SNALR
IK02
51
ULTRALED 45
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Luminria de Iluminao de Segurana Interior
Disponvel nas verses M (Mantida)
EN60598-2-22
Corpo em policarbonato (testado atravs do ensaio do o
incandescente a 850C)
Consumo <1,6W
Entrada de telecomando no polarizada
Pictogramas includos
Cdigo Modelo
M
M
M
TC/AT
TC/AT
TC/AT
1H
3H
1H
<1,6W / LED
<1,6W / LED
<1,6W / LED
64 / 64
20 METROS
20 METROS
3,6V - 0,8Ah
3,6V - 0,8Ah
3,6V - 0,8Ah
LUM16025
LUM16060
LUM16064
ULTRALED 45 M 1H TC AT
EEES M 3H TC AT
EEES M 1H TC AT
LUM10533
LUM10534
LUM10535
Acessrios
DIFUSOR DUPLA FACE ULTRALED
ARO DE ENCASTRAR ULTRALED
GRELHA DE PROTECO ULTRALED
100 mm
214 mm 105 mm
4
3

m
m
52
100 mm
214 mm 105 mm
4
3

m
m
1
0
0

m
m
52
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP43
IK08
IK10
LUM10534 LUM10533
LUM10535
/
52
Cdigo Modelo
Caractersticas
Aplicao
Dimenses
EN60598-2-22
Base e difusor em policarbonato (testados atravs do ensaio do o
PLN1
PLN3
PLANETE 400 NM 1H TC AT
PLANETE 400 NM 3H TC AT
NM
NM
TC/AT
TC/AT
1H
3H
2X3,5W / CCFL
2X3,5W / CCFL
- / 400
- / 400
9,6V - 1,5Ah
9,6V - 2,5Ah
45 mm
120 mm
490 mm
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP42
IK08
53
Plante Jour
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Luminria de Iluminao de Segurana Interior
EN60598-2-22
Consumo = 0,95W
Output luminoso com pictograma: 45lm
Bateria com 10 anos de vida til (se cumprir os requisitos
de manuteno)
Cdigo Modelo
M
M
TC/AT
TC/AT
1H
1H
0,95W / LED
0,95W / LED
69 / 69
69 / 69
9,6V - 0,8Ah
9,6V - 0,8Ah
LUM16001
LUM17001
PLANETE JOUR 3LED M 1H TC AT
PLANETE JOUR ADR 3LED M 1H TC AT
LUM10496
LUM10418
Acessrios
ARO DE ENCASTRAR LUCCI/PLANETE JOUR
GRELHA DE PROTECO LUCCI/PLANETE JOUR
30 mm
60 mm
260 mm
206 mm
110 mm
115 mm
78 mm
LUM10418
LUM10496
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP44
IK06
IK10
54
Cdigo Modelo
Caractersticas
Opo
Dimenses
Luminria de Sinalizao de Segurana Interior
EN60598-2-22
Corpo em ao branco ou cinza mate (testados atravs do ensaio
do o incandescente a 850C)
BBM
BBMS
BBMIS
BBMEC2
BB230
BBMSIS
BBMSEC2
BBS230
BRITEBLADE 8W NM/M 3H BRANCO
BRITEBLADE 8W NM/M 3H CINZA
BRITEBLADE 8W NM/M 3H BRANCO AUTOTESTE
BRITEBLADE 8W NM/M 3H BRANCO EC2
BRITEBLADE 8W 230V BRANCO AC
BRITEBLADE 8W NM/M 3H CINZA AUTOTESTE
BRITEBLADE 8W NM/M 3H CINZA EC2
BRITEBLADE 8W 230V CINZA AC
NM/M
NM/M
NM/M
NM/M
230V
NM/M
NM/M
230V
-
-
AT
EC
-
AT
EC
-
3H
3H
3H
3H
-
3H
3H
-
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
-
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
-
Auto-Teste
LUCALR
LUCADS
Acessrios
PAINEL DUPLA FACE LUCALR / SETA ESQ/DTA
PAINEL FACE SIMPLES LUCADS / SETA BAIXO
Briteblade
146 mm
351 mm
130 mm
24
HORAS
EC
EASICHECK
AT
AUTO-TESTE
IP20
IK05
55
Auto-Teste
EVO-LED
Cdigo Modelo
EN60598-2-22
Corpo em policarbonato (testado atravs do ensaio do o incan-
descente a 850C)
EVOLED-AT
ICMEC2
ICS230
EVOLED-AT-3
EVOLED-AT ALU
ICMSEC2
ICS230S
EVOLED-AT-3 ALU
EVOLED 1W 1H AT BRANCO
EVOLED 1W 3H AT BRANCO EC2
EVOLED 1W 230V BRANCO AC
EVOLED 1W 1H AT CINZA
EVOLED 1W 3H AT CINZA EC2
EVOLED 1W 230V CINZA AC
EVOLED 1W 3H AT BRANCO
EVOLED 1W 3H AT CINZA
NM/M
NM/M
230V
NM/M
NM/M
NM/M
230V
NM/M
AT
EC
-
AT
AT
EC
-
AT
1H
3H
-
3H
1H
3H
-
3H
1W / LED
1W / LED
1W / LED
1W / LED
1W / LED
1W / LED
1W / LED
1W / LED
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
4,8V - 1,25Ah
4,8V - 1,25Ah
-
4,8V - 1,25Ah
4,8V - 1,25Ah
4,8V - 1,25Ah
-
4,8V - 1,25Ah
PAINEL EVO TEC 2/3
PAINEL EVO TEC 4
170-000-054
PAINEL EVO PAR 3
PAINEL EVO PAR 2
PAINEL EVO PAR 4
Acessrios
EVOLED PERSPEX TECTO DTA/ESQ
EVOLED PERSPEX TECTO BXO
ACESSRIO P/ FIXAO DA SUSPENSO
EVOLED PERSPEX PAREDE ESQ
EVOLED PERSPEX PAREDE DTA
EVOLED PERSPEX PAREDE BXO
SUSPENSO 075
MPEH
SUSPENSO 025
SUSPENSO 125
MPEL
ACESSRIO FIXAO PERPENDICULAR
ACESSRIO FIXAO LATERAL
119 mm
4
9

m
m
8 mm
196 mm
1
7
4

m
m
1
9
4

m
m
267 mm
Acessrios
24
HORAS
EC
EASICHECK
AT
AUTO-TESTE
IP32
IK03
SUSPENSO 025/ 075 / 125 MPEL 170-000-054 MPEH
56
Cdigo Modelo
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
EN60598-2-22
Corpo em policarbonato (testado atravs do ensaio do o incan-
descente a 850C)
Painel com pictogramas includo
LUM17002
LUM17003
PLANETE 60 D 2X1W (BRANCO) + 2X1W (VERDE)
PLANETE 60 D 2X1W (BRANCO) + 2X1W (BRANCO)
M
M
TC/AT
TC/AT
1H
1H
2X1W / LED
2X1W / LED
8 / 45
8 / 45
4,8V - 0,8Ah
4,8V - 0,8Ah
LUM10514
Acessrios
ARO DE ENCASTRAR PLANETE 60D
Planete 60 D
Espessura da placa. 6 mm
24 mm
1
3
7

m
m
6
9

m
m
50 mm 25 mm
2
4
0

m
m
1
9
2

m
m
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP42
IK07
PAREDE
PAREDE
ENCASTRADA
TECTO
ENCASTRADA TECTO
LUM10514
40 mm
1
7
1

m
m
1
4
8

m
m
40 mm
402
380
57
Cdigo Modelo
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
EN60598-2-22
Corpo e difusor transparente com lente de Fresnel em policarbon-
ato (testado atravs do ensaio do o incandescente a 850C)
Painel com pictograma includo
LUM10498
LUM10496
LUM10418
Acessrios
DIFUSOR DUPLA FACE LUCCI
ARO DE ENCASTRAR LUCCI / PLANETE JOUR
GRELHA DE PROTECO LUCCI / PLANETE JOUR
M TC/AT 6H 12X1W / LED 27 / 14 4,8V - 1,7Ah LUM10789 LUCCI M 6H FACE SIMPLES TC AT
30 mm
60 mm
260 mm
260 mm
260 mm 60 mm
206 mm
110 mm
115 mm
115 mm
78 mm
IK06
IK10
LUM10498 LUM10496
LUM10418
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP44
1
4
0

m
m
58
Cdigo Modelo
Caractersticas
Aplicao
Dimenses
EN60598-2-22
Corpo em ABS (testado atravs do ensaio do o incandescente a
850C)
Painel com pictograma includo
M
M
TC
TC
3H
2H
1LED
8LEDS
30 METROS
30 METROS
3,6V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
VIA-D
VIA8-D
VIA-D M 3H TC COM PAINEL BXO
VIA8-D M 2H TC COM PAINEL BXO
M
M
TC
TC
3H
2H
1LED
8LEDS
30 METROS
30 METROS
3,6V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
VIA-LR
VIA8-LR
VIA-LR M 3H TC COM PAINEL ESQ/DTA
VIA8-LR M 2H TC COM PAINEL ESQ/DTA
Telecomando
163,5 mm
70 mm
34 mm
40 mm
ajustvel
267 mm
267 mm
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
IP40
IK04
59
BRITE EDGE
Cdigo Modelo
Caractersticas
Opo
Dimenses
EN60598-2-22
Corpo em ao branco ou cinza mate (testados atravs do ensaio
do o incandescente a 850C)
BEM
BEMIS
BEMEC2
BE230
BEMS
BEMSIS
BEMSEC2
BE230S
BRITE EDGE 2x1W NM/M 3H BRANCO
BRITE EDGE 2x1W NM/M 3H BRANCO AT
BRITE EDGE 2X1W NM/M 3H BRANCO EC2
BRITE EDGE 2X1W 230V BRANCO AC
BRITE EDGE 2x1W NM/M 3H CINZA
BRITE EDGE 2X1W NM/M 3H CINZA AT
BRITE EDGE 2X1W NM/M 3H CINZA EC2
BRITE EDGE 2X1W 230V CINZA AC
NM/M
NM/M
NM/M
230V
NM/M
NM/M
NM/M
230V
-
AT
EC
-
-
AT
EC
-
3H
3H
3H
-
3H
3H
3H
-
2X1W / LED
2X1W / LED
2X1W / LED
2X1W / LED
2X1W / LED
2X1W / LED
2X1W / LED
2X1W / LED
30 METROS
30 METROS
30 METROS
30 METROS
30 METROS
30 METROS
30 METROS
30 METROS
4,8V - 4Ah
4,8V - 4Ah
4,8V - 4Ah
-
4,8V - 4Ah
4,8V - 4Ah
4,8V - 4Ah
-
BEAL
BEAD
BEAR
Acessrios
Auto-Teste
PAINEL DUPLA FACE BEAL / SETA ESQ SERIGRAFADO
PAINEL DUPLA FACE BEAD / SETA BAIXO SERIGRAFADO
PAINEL DUPLA FACE BEAL / SETA DTA SERIGRAFADO
24
HORAS
EC
EASICHECK
AT
AUTO-TESTE
IP20
IK05
381 mm
75 mm
186 mm
120 mm
60
BSMIS
BSMEC2
BSS230
BSM
BRITESIGN 2X1W NM/M 3H AT
BRITESIGN 2X1W NM/M 3H EC2
BRITESIGN 2X1W 230V AC
BRITESIGN 2X1W NM/M 3H
NM/M
NM/M
230V
NM/M
AT
EC
-
-
3H
3H
-
3H
2X1W / LED
2X1W / LED
2X1W / LED
2X1W / LED
30 METROS
30 METROS
30 METROS
30 METROS
4,8V - 4Ah
4,8V - 4Ah
-
4,8V - 4Ah
Auto-Teste
Acessrios
BRITESIGN
Cdigo Modelo
Caractersticas
Opes
Dimenses
EN60598-2-22
Corpo em ao com painel em acrlico com pictograma serigrafado
BSWAD
BSWAR
BSGAL
BSWAL
BSGAD
PAINEL BRITESIGN BRANCO SETA BXO
PAINEL BRITESIGN BRANCO SETA DTA
PAINEL BRITESIGN CINZA ESCURO SETA ESQ
PAINEL BRITESIGN BRANCO SETA ESQ
PAINEL BRITESIGN CINZA ESCURO SETA BXO
BSCAD
BSCAR
BSCAL
BSGAR
PAINEL BRITESIGN CROMADO SETA BXO
PAINEL BRITESIGN CROMADO SETA DTA
PAINEL BRITESIGN CROMADO SETA ESQ
PAINEL BRITESIGN CINZA ESCURO SETA DTA
380 mm
2
7
5

m
m
50 mm
24
HORAS
EC
EASICHECK
AT
AUTO-TESTE
IP20
CINZA ESCURO
BRANCO
IK04
61
BLX8000
Cdigo Modelo
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Disponvel na verso NM (No Mantida) e S (Sustentada)
EN60598-2-22
Corpo em alumnio extrudido (testado atravs do ensaio do o
Verses de face simples (E), face simples com downlights (M)
ou dupla face (D)
BLX 8020-E
BLX 8220-E
BLX 8220-D
BLX 8220-M-AT
BLX 230-810-E-HF
BLX 8220-M
BLX 8220-E-AT
BLX 230-810-D-HF
BLX 8220-D-AT
BLX 230-810-M-HF
BLX 8020 E 8W 1H NM
BLX 8220 E 2X8W 1H S
BLX 8220 D 2X8W 1H S
BLX 8220 - AT M 2X8W 1H S
BLX E 230V 8W AC
BLX 8220 M 2X8W 1H S
BLX 8220 - AT E 2X8W 1H S
BLX D 230V 8W AC
BLX 8220 - AT D 2X8W 1H S
BLX M 230V 8W AC
NM
S
S
S
230V
S
S
230V
S
230V
-
-
-
AT
-
-
AT
-
AT
-
1H
1H
1H
1H
-
1H
1H
-
1H
-
8W / G5
2X8W / G5
2X8W / G5
2X8W / G5
8W / G5
2X8W / G5
2X8W / G5
8W / G5
2X8W / G5
8W / G5
- / 100
- / 100
- / -
- / -
135 / -
- / -
- / 100
- / -
- / -
- / -
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
-
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
-
6V - 1,5Ah
-
MP82
BLX804 BLX815
BLX805
Acessrios
Auto-Teste
PICTOGRAMA SETA ESQ PICTOGRAMA SETA BXO
PICTOGRAMA SETA DTA
24
HORAS
AT
AUTO-TESTE
IP30
IK03
MP82
BLX 8020-AT BLX 8020-AT 8W 1H NM NM AT 1H 8W / G5 - / - 6V - 1,5Ah
52 mm
465 mm
317 mm
1
2
7

m
m
1
4
7

m
m
62
SAFE-EDGE
Cdigo Modelo
Caractersticas
Opes
Dimenses
EN60598-2-22
850C)
NSED
NSEDS
SAFE EDGE 8W NM/M 3H BRANCO
SAFE EDGE 8W NM/M 3H CINZA
NM/M
NM/M
-
-
3H
3H
8W / G5
8W / G5
24 METROS
24 METROS
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
LUCADS
LUCALR
Acessrios
PAINEL FACE SIMPLES LUCADS / SETA BAIXO
PAINEL DUPLA FACE LUCALR / SETA ESQ/DTA
NSEDIS
NSEDSIS
NSEDEC2
NSEDSEC2
NSED230
NSEDS230
SAFE EDGE 8W NM/M 3H BRANCO AT
SAFE EDGE 8W NM/M 3H CINZA AT
SAFE EDGE 8W NM/M 3H BRANCO EC2
SAFE EDGE 8W NM/M 3H CINZA EC2
SAFE EDGE 8W 230V BRANCO AC
SAFE EDGE 8W 230V CINZA AC
NM/M
NM/M
NM/M
NM/M
230V
230V
AT
AT
EC
EC
-
-
3H
3H
3H
3H
-
-
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
24 METROS
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
-
-
Auto-Teste
348 mm 150 mm
135 mm
48 mm
348 mm
150 mm
135 mm
48 mm
24
HORAS
EC
EASICHECK
AT
AUTO-TESTE
IP20
IK04
63
SAFE-EDGE ENC
Cdigo Modelo
EN60598-2-22
850C)
SEDS
SEDLR
SEDTR
Acessrios
PAINEL PICTOGRAMA SETA BXO
PAINEL PICTOGRAMA SETA DTA/ESQ
PAINEL TRANSPARENTE
NM/M TC 3H 8W / G5 27 METROS 2,4V - 4Ah RSEDM-3H
RSEMIS
RSEDM-EC2
SAFE EDGE 8W NM/M 3H P/ ENCAST. BRANCO TC
SAFE EDGE 8W NM/M 3H P/ ENCAST. BRANCO AT
SAFE EDGE 8W NM/M 3H P/ ENCAST. BR TC EC2
NM/M
NM/M
AT
TC/EC2
3H
3H
8W / G5
8W / G5
27 METROS
27 METROS
2,4V - 4Ah
2,4V - 4Ah
Auto-Teste
Telecomando
407 mm
150 mm
85 mm
145 mm
24
HORAS
IP20
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IK03
64
ASI
Cdigo Modelo
Caractersticas
Aplicao
Dimenses
EN60598-2-22
Corpo em alumnio extrudido lacado a branco (testado atravs do
ensaio do o incandescente a 850C)
Verses de face simples (Parede) e dupla face (Tecto ou Suspensa)
230V
230V
230V
-
-
-
-
-
-
3X18W / G13
2X8W / G5
4X18W / G13
84 METROS
64 METROS
84 METROS
-
-
-
ASI 002B 3X18W
ASI 001A 2X8W
ASI 002B 4X18W
PE ASI 002B 3X18W 230V AC
PE ASI 001A 2X8W 230V AC
PE ASI 002B 4X18W 230V AC
Telecomando
S
S
S
S
TC
TC
TC
TC
1H
1H
1H
1H
2X8W / G5
3X18W / G13
4X18W / G13
3X18W / G13
64 METROS
84 METROS
84 METROS
84 METROS
2,4V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
ASI 001A 2X8W EM
ASI 002B 3X18W 2EM
ASI 002B 4X18W 2EM
ASI 002B 3X18W EM
PE ASI 001A 2X8W EM 1H TC
PE ASI 002B 3X18W 2EM 1H TC
PE ASI 002B 4X18W 2EM 1H TC
PE ASI 002B 3X18W EM 1H TC
ASI 002
640 mm
95 mm
4
2
0

m
mASI 001
323 mm
3
2
3

m
m
9
5

m
m
24
HORAS
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
IP40
IK05
65
ASI PVC
Cdigo Modelo
Caractersticas
Aplicao
Dimenses
EN60598-2-22
Corpo em PVC de cor branca (testado atravs do ensaio do o
Verses de face simples (Parede) e dupla face (Tecto ou Suspensa)
Telecomando
S
230V
S
230V
S
S
230V
TC
-
TC
-
TC
TC
-
1H
1H
1H
1H
1H
1H
1H
2X8W / G5
2X8W / G5
3X18W / G13
4X18W / G13
4X18W / G13
3X18W / G13
3X18W / G13
64 METROS
64 METROS
84 METROS
84 METROS
64 METROS
84 METROS
84 METROS
2,4V - 1,5Ah
-
2,4V - 1,5Ah
-
2,4V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
-
ASI PVC 2X8W EM
ASI PVC 2X8W
ASI PVC 3X18W 2EM
ASI PVC 4X18W
ASI PVC 4X18W 2EM
ASI PVC 3X18W EM
ASI PVC 3X18W
PE ASI PVC 2X8W EM 1H TC
PE ASI PVC 2X8W 230V AC
PE ASI PVC 3X18W 2EM 1H TC
PE ASI PVC 4X18W 2EM 1H TC
PE ASI PVC 3X18W EM 1H TC
ASI 002
640 mm
95 mm
4
2
0

m
m
ASI 001
323 mm
3
2
3

m
m
9
5

m
m
24
HORAS
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
IP40
IK05
66
Cdigo
PICTO
Modelo
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Disponvel na verso NM (No Mantida) e S (Sustentada)
EN60598-2-22
Corpo em alumnio extrudido lacado a branco ou a cor natural
(testado atravs do ensaio do o incandescente a 850C)
Verses de face simples (Parede) e dupla face (Tecto, Lateral
ou Suspensa)
NM
S
NM
S
TC
TC
TC
TC
3H
3H
3H
3H
8W / G5
2X8W / G5
8W / G5
2X8W / G5
30 METROS
30 METROS
30 METROS
30 METROS
6V - 4Ah
6V - 4Ah
6V - 4Ah
6V - 4Ah
SUSPENSO 025
SUSPENSO 125
SUSPENSO 075
Acessrios
PICTN3T-LW
PICTS3T-LW
PICTN3T-TW
PICTS3T-TW
PICTO 8W NM BR 3H LATERAL TC
PICTO 2X8W S BR 3H LATERAL TC
PICTO 8W NM BR 3H TECTO TC
PICTO 2X8W S BR 3H TECTO TC
NM
S
NM
S
TC
TC
TC
TC
3H
3H
3H
3H
8W / G5
2X8W / G5
8W / G5
2X8W / G5
30 METROS
30 METROS
30 METROS
30 METROS
6V - 4Ah
6V - 4Ah
6V - 4Ah
6V - 4Ah
PICTN3T-BWH
PICTS3T-BWH
PICTN3T-SW
PICTS3T-SW
PICTO 8W NM BR 3H PAREDE TC
PICTO 2X8W S BR 3H PAREDE TC
PICTO 8W NM BR 3H SUSPENSA TC
PICTO 2X8W S BR 3H SUSPENSA TC
Telecomando
100 mm
60 mm
1
8
0

m
m
49 mm
49 mm
356 mm
356 mm
100 mm
1
0
0

m
m
60 mm
100 mm
1
8
0

m
m
325 mm
1
8
0

m
m
100 mm
IP40
IK05
TECTO LATERAL SUSPENSO 025/ 075/ 125
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
Iluminao de Segurana Exterior
68
ZETA II
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Luminria para Iluminao de Segurana Exterior
Disponvel na verso NM (No Mantida), M (Mantida) e S (Susten-
tada)
EN60598-2-22
850C)
351 mm
75 mm
9
5

m
m
390 mm
31 mm
44 mm
1
3
2
m
m
DIFUSOR ZETA
GRELHA ZETA ZE8/FM
DE8/SK/WHITE
24
HORAS
12
HORAS
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
IP65
IK08
IK10
69
Aplicao
ZETA II
Cdigo Modelo
DIFUSOR ZETA
ZE8/FM
DE8/SK/WHITE
GRELHA ZETA/NS8
Acessrios
DIFUSOR DUPLA FACE ZETA
ARO DE ENCASTRAR ZETA
ARO DE REMATE ZETA
GRELHA DE PROTECO ZETA/NS8
NM
NM
230V
M
NM
M
S
S
TC
TC/EC
-
TC
TC
TC/EC
TC
TC
1H
1H
-
1H
3H
1H
1H
3H
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G6
8W / G5
8W / G5
2X8W / G5
2X8W / G5
- / 100
- / 100
280 / -
280 / 100
- / 100
280 / 100
280 / 100
280 / 100
2,4V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
-
2,4V - 1,5Ah
2,4V - 4Ah
2,4V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
2,4V - 4Ah
ZE8N1T
ZE8N1T-EC2
ZE8230
ZE8M1T
ZE8N3T
ZE8M1T-EC2
ZE8S1T
ZE8S3T
ZETA II 8W NM 1H TELECOMANDO
ZETA II 8W NM 1H TC EC2
ZETA II 8W 230V AC
ZETA II 8W M 1H TELECOMANDO
ZETA II 8W NM 3H TELECOMANDO
ZETA II 8W M 1H TC EC2
ZETA II 2X8W S 1H TELECOMANDO
ZETA II 2X8W S 3H TELECOMANDO
Telecomando
70
e S (Permanente ou Sustentada)
EN60598-2-22
850C)
51 mm
1
9

m
m
16 mm
365 mm
170 mm
1
7
0

m
m
365 mm
344,4 mm
1
4
9
,
4

m
m
1
7
0

m
m
Acessrios
24
HORAS
12
HORAS
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP65
IK08
IK10
DS65 GRELHA STAR IP65
EL65RB
MP41
71
Aplicao
DS65 170-000-053
EL65RB SUSPENSO 025
MP41 SUSPENSO 125
GRELHA STAR IP65 SUSPENSO 075
Acessrios
DIFUSOR DUPLA FACE STAR IP65
CAIXA DE ENCASTRAR STAR IP65
GRELHA DE PROTECO STAR IP65
ACES. P/FIXAO DA SUSPENSO
EL65-AT
EL65-EC2
EL65MAINS
EL65BMAINS
EL65M-AT
EL65M-EC2
EL65AMAINS
STAR IP65 8W NM 1H AUTOTESTE
STAR IP65 8W NM 1H TC EC2
STAR IP65 8W 230V AC
STAR IP65 8W M 1H AUTOTESTE
STAR IP65 8W M 1H TC EC2
NM
NM
230V
230V
M
M
230V
AT
TC/EC
-
-
AT
TC/EC
-
1H
1H30
-
-
1H
1H30
-
8W / G5
8W / G5
8W / G5
18W / 2G11
8W / G5
8W / G5
11W / 2G7
- / 200
- / 100
280 / -
600 / -
280 / 200
280 / 100
400 / -
6V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
-
-
6V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
-
Auto-Teste
Cdigo Modelo
NM
NM
M
M
NM
NM
NM
M
M
M
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
1H30
1H30
1H30
1H30
1H30
3H
3H
3H
3H
1H30
8W / G5
11W / 2G7
8W / G5
11W / 2G7
18W / 2G11
8W / G5
11W / 2G7
8W / G5
11W / 2G7
18W / 2G11
- / 100
- / 180
280 / 200
650 / 180
- / 300
- / 100
- / 130
280 / 200
650 / 180
900 / 300
2,4V - 1,5Ah
3,6V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
3,6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
EL65
EL65A
EL65M
EL65AM
EL65B
EL65-3H
EL65A-3H
EL65M-3H
EL65AM-3H
EL65BM
STAR IP65 8W NM 1H30 TELECOMANDO
STAR IP65 8W M 1H30 TELECOMANDO
STAR IP65 8W NM 3H TELECOMANDO
STAR IP65 11W NM 3H TELECOMANDO
STAR IP65 8W M 3H TELECOMANDO
STAR IP65 11W M 3H TELECOMANDO
Telecomando
72
ULTRALED 45 ES
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Luminria de Iluminao de Segurana Exterior
EN60598-2-22
Consumo <1,6W
Entrada de telecomando no polarizada
Cdigo Modelo
M
M
M
TC/AT
TC/AT
TC/AT
1H
1H
3H
<1,6W / LED
<1,6W / LED
<1,6W / LED
64 / 64
20 METROS
20 METROS
3,6V - 0,8Ah
3,6V - 0,8Ah
3,6V - 0,8Ah
LUM16005
LUM16065
LUM16061
ULTRALED 45 ES M 1H TC AT
EEES M 1H WP TC AT
EEES M 3H WP TC AT
LUM10533
LUM10535
Acessrios
DIFUSOR DUPLA FACE ULTRALED
GRELHA DE PROTECO ULTRALED
100 mm
214 mm 105 mm
4
3

m
m
52
100 mm
214 mm
105 mm
4
3

m
m
1
0
0

m
m
52
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP66
IK08
IK10
LUM10533
LUM10535
/
73
Telecomando
MP41
GRELHA ATLANTIC
Auto-Teste
Acessrios
GRELHA DE PROTECO ATLANTIC
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
EN60598-2-22
Base e difusor transparente com lente de Fresnel em policar-
bonato (testados atravs do ensaio do o incandescente a
850C)
Cdigo Modelo
NM
NM
NM
230V
M
M
M
TC
AT
TC/EC
-
AT
TC
TC/EC
3H
1H
1H
-
1H
3H
1H
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
- / 100
- / 225
- / 100
385 / -
385 / 225
385 / 100
385 / 100
2,4V - 4Ah
6V - 1,5Ah
2,4V - 1,5Ah
-
6V - 1,5Ah
2,4V - 4Ah
2,4V - 1,5Ah
ATL-3H
BLA6025WD-AT
ATL-EC2
ATS8230
BLA6425WD-AT
ATLM-3H
ATLM-EC2
ATLANTIC 8W NM 3H TELECOMANDO
ATLANTIC 8W NM 1H AUTOTESTE
ATLANTIC 8W NM 1H TC EC2
ATLANTIC 8W 230V AC
ATLANTIC 8W M 1H AUTOTESTE
ATLANTIC 8W M 3H TELECOMANDO
ATLANTIC 8W M 1H TC EC2
24
HORAS
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP65
IK08
IK10
330 mm
8
0

m
m
1
3
5

m
m
MP41
GRELHA ATLANTIC
74
Gama F
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Luminria de Iluminao de Segurana Exterior
EN60598-2-22
Cdigo Modelo
NM
M
TC/AT
TC/AT
1H
1H
9W / 2G7
9W / 2G7
400 / 360
400 / 360
6V - 1,7Ah
6V - 1,7Ah
LUM10667
LUM10671
TIM 400 ESL.1 9W NM 1H TC AT
TIM 400 ESP.1 9W M 1H TC AT
LUM10816
LUM10874
LUM10876
LUM10873
Acessrios
ARO DE ENCASTRAR GAMA F
PICTOGRAMA SETA ESQ
PICTOGRAMA SETA BXO
PICTOGRAMA SETA DTA
LUM10419 GRELHA DE PROTECO GAMA F
275 mm
146 mm
82 mm
181 mm
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP66
IK07
IK10
LUM10419
LUM10816
PICTOGRAMA
75
WEATHERLITE
Cdigo Modelo
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Disponvel na verso NM (No Mantida), M (Mantida) e S Susten-
tada)
EN60598-2-22
Base e difusor opalino em policarbonato (testados atravs do
NM
NM
230V
M
M
S
-
EC
-
-
EC
-
3H
3H
-
3H
3H
3H
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
2X8W / G5
- / 100
- / 100
130 / -
130 / 100
130 / 100
130 / 100
3,6V - 4Ah
2,4V - 1,5Ah
-
3,6V - 4Ah
2,4V - 1,5Ah
3,6V - 4Ah
GRELHA ALFALUX
Acessrios
GRELHA DE PROTECO ALFALUX / WEATHERLITE
WLN
WLNEC2
WL230
WLM
WLMEC2
WLS
WEATHERLITE 8W NM 3H
WEATHERLITE 8W NM 3H EC2
WEATHERLITE 8W 230V AC
WEATHERLITE 8W M 3H
WEATHERLITE 8W M 3H EC2
WEATHERLITE 2X8W S 3H
365 mm 390 mm 125 mm
152 mm
39 mm
56 mm
95 mm
GRELHA ALFALUX
24
HORAS
EC
EASICHECK
IP65
IK08
IK10
76
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Disponvel na verso NM (No Mantida), M (Mantida) e S
Sustentada)
EN60598-2-22
Base em alumnio e difusor opalino em policarbonato (testa-
dos atravs do ensaio do o incandescente a 850C)
ALFALUX
Cdigo Modelo
NM
M
NM
S
M
-
-
-
-
-
3H
3H
3H
3H
3H
8W / G5
8W / G5
8W / G5
2X8W / G5
8W / G5
- / 180
223 / 180
396 / 396
223 / 180
396 / 396
3,6V - 4Ah
3,6V - 4Ah
4,8V - 4Ah
3,6V - 4Ah
4,8V - 4Ah
GRELHA ALFALUX
AF8/FM
Acessrios
GRELHA DE PROTECO ALFALUX / WEATHERLITE
ARO DE ENCASTRAR ALFALUX
AF83ICEL
AF83MICEL
HL8N
AF283S
HL8M
ALFALUX 8W NM 3H
ALFALUX 8W M 3H
ALFALUX HIGH BAY 8W NM 3H
ALFALUX 2X8W S 3H
ALFALUX HIGH BAY 8W M 3H
NM
NM
230V
230V
M
M
EC
EC
-
-
EC
EC
3H
3H
-
-
3H
3H
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
8W / G5
- / 180
396 / 396
223 / -
396 / -
223 / 180
396 / 396
3,6V - 4Ah
4,8V - 4Ah
-
-
3,6V - 4Ah
4,8V - 4Ah
AF83EC2
HL8EC2
AF8230
HL8230
AF83MEC2
HL8MEC2
ALFALUX 8W NM 3H EC2
ALFALUX HIGH BAY 8W NM 3H EC2
ALFALUX 8W 230V AC
ALFALUX HIGH BAY 8W 230V AC
ALFALUX 8W M 3H EC2
ALFALUX HIGH BAY 8W M 3H EC2
400 mm
443 mm
177 mm
136 mm
95 mm
41 mm
60 mm
24
HORAS
EC
EASICHECK
IP65
IK09
IK10
HIGH BAY
GRELHA ALFALUX
AF8/FM
77
18W=420 / 36W=920 / 58W=1150 (mm)
1
0
0

m
m
160 mm 100 mm
1
1
0

m
m
18W=660 / 36W=1270 / 58W=1570 (mm)
2x 1x
LINDA
Cdigo Modelo
EN60598-2-22
Base e difusor transparente em policarbonato (testados atravs do
NM
M
M
NM
M
M
NM
M
M
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
TC
1H
1H
1H
1H
1H
1H
1H
1H
1H
18W / BQ1
18W / BQ1
36W / CQ1
36W / CQ1
36W / DQ1
18W / BQ1
58W / DQ1
36W / CQ1
58W / DQ1
- / 125
950 / 125
4600 / 250
- / 250
3600 / 360
1900 / 125
- / 360
2300 / 250
7200 / 360
3,6V - 1,5Ah
3,6V - 1,5Ah
4,8V - 1,5Ah
4,8V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
3,6V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
4,8V - 1,5Ah
6V - 1,5Ah
Telecomando
LIND18
LIND18M
LIND2X36M
LIND36
LIND58M
LIND2x18M
LIND58
LIND36M
LIND2X58M
LINDA 18W NM 1H TC
LINDA 18W M 1H TC
LINDA 2X36W M 1H TC
LINDA 36W NM 1H TC
LINDA 58W M 1H TC
LINDA 2X18W M 1H TC
LINDA 58W NM 1H TC
LINDA 36W M 1H TC
LINDA 2X58W M 1H TC
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
IP65
IK08
78
EN60598-2-22, EN50014; EN50018 e EN50281
Invlucro em vidro e metal concebido para atmosferas
explosivas (testados atravs do ensaio do o incandescente
a 850C)
Anti-deagrante do tipo zona 1, 2, 21, 22, gases e poeiras
PLANETE 60
Cdigo Modelo
NM TC/AT 1H 2,1W / CCFL - / 60 3,6V - 1,2Ah
Telecomando / Auto-teste
Acessrios
LUM10794
LUM10401
LUM10403
LUM10404
PLANETE 60 AD NM 1H
PICTOGRAMA PLANETE 60 AD SETA BXO
PICTOGRAMA PLANETE 60 AD SETA DTA
PICTOGRAMA PLANETE 60 AD SETA ESQ
470 mm 190 mm
135 mm
160 mm
165 mm
406 mm

24
HORAS
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IK07
IP65
80
Concebida de acordo com Directiva Europeia - EN60598-1 e
EN60598-2-22
Corpo em ABS e focos em policarbonato (testados atravs
do ensaio do o incandescente a 850C)
Protectores orientveis na vertical e na horizontal
Cdigo Modelo
NM TC 1H30 2X21W / HALO - / 480 12V - 7Ah
Telecomando
EL40TL EL40TL 2X21W 1H30 TC
199 mm
1
5
0

m
m
3
0
0

m
m
260 mm
84 mm
5 mm

24
HORAS
TC
TELECOMANDO
IP42
IK05
81
BEAMLITE
Cdigo Modelo
Caractersticas
Opo
Dimenses
EN60598-2-22
Corpo em Ao e focos em policarbonato (testados atravs do
ndice de proteco - IP40 ou IP65
Standard
BEN3-W
BEN55-65
360mm
300mm
325mm
345mm
565mm
370mm
150mm
180mm
82mm
Telecomando
NM TC 1H 2X55W / HALO - / 1600 2x(12V - 7,2Ah) BEN55-IP65 BEAMLITE 2X55W NM 1H TC ( I.P.65 )
NM
NM
NM
-
-
-
3H
1H
3H
2X21W / HALO
2X55W / HALO
2X21W / HALO
- / 600
- / 1800
- / 480
2x(12V - 7,2Ah)
4x(6V - 12Ah)
2x(12V - 7,2Ah)
BEN3
BEN1H
BEN3-W
BEAMLITE 2X21W NM 3H
BEAMLITE 2X55W NM 1H
BEAMLITE 2X21W NM 3H ( I.P.65 )
24
HORAS
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
IP65
IK05
IP40
BEN55-65
82
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
EN60598-2-22
Corpo em policarbonato e focos em polyamide (testados
ndice de proteco - IP42 ou IP65
STD BLACK
Cdigo Modelo
NM
NM
NM
NM
TC
TC/AT
TC
TC/AT
1H
1H
1H
1H
2X55W / HALO
2X55W / HALO
2X55W / HALO
2X55W / HALO
- / 1800
- / 1800
- / 1800
- / 1800
13,2V - 16Ah
13,2V - 16Ah
13,2V - 16Ah
13,2V - 16Ah
Telecomando
LUM10118
LUM10930
LUM10120
LUM10932
STD 2000 CL 2X55W 1H NM TELECOMANDO
STD 2000 CESL 2X55W 1H NM TELECOMANDO (IP65)
TIM 2000 CL.1 2X55W 1H NM TELECOMANDO
TIM 2000 CESL.1 2X55W 1H NM TELECOMANDO (IP65)
LUM10525
LUM10520
LUM10527
Acessrios
ARO DE ENCASTRAR STD BLACK
GRELHA DE PROTECO PARA FAROL STD BLACK
GRELHA DE PROTECO PARA PROJECTOR STD BLACK

402 mm
380 mm

1
8
3

m
m
2
7
0

m
m
2
4
3

m
m
233 mm
107 mm
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
AT
AUTO-TESTE
IP65
IP42
IK08
LUM10525
83
2
1
0

m
m
119 mm
50 mm
LANTERNA LP
Cdigo Modelo
Caractersticas
Acessrios
Dimenses
Lanterna Porttil de Iluminao de Segurana
EN60598-2-22
Corpo em ABS e difusor em policarbonato (testados atravs do
NM
NM
-
-
1H
1H
2X(3,6V - 1A) / INC
2X(6V - 0,45A) / INC
- / 100
- / 50
3,6V - 4Ah
6V - 1,6Ah
LUM10132
LUM10131
LANTERNA LP100 NM 1H
LANTERNA LP50 NM 1H
24
HORAS
IP44
IK08
SUPORTE (INCLUDO)
1
2
2

m
m
84
LANTERNA W276
Cdigo Modelo
Lanterna Porttil de Iluminao de Segurana
EN60598-2-22
Corpo em ABS e difusor em policarbonato (testados atravs do
NM - 3,5H 5V - 5W / INC - / 55 4,8V - 4Ah 11145000276 LANTERNA W 276.3/4 NM 3,5H
130 mm
90 mm 110 mm
120 mm
3
4
0

m
m
1
3
0

m
m
92 mm
24
HORAS
IP54
IK08
Kits Conversores
86
KIT CONVERSORES FLUORESCENTES
Kit conversor que transforma luminrias de iluminao
uorescente numa unidade de emergncia
Funciona com balastros convencionais e electrnicos
Concebida de acordo com Directiva Europeia - EN60925,
EN61347-1 e EN61347-2-7
Verses at 58W e 70W
Disponvel na verso No Mantida ou Mantida
Dotado de LED de presena de tenso da carga das baterias
Cdigo Modelo
NM-M
NM-M
TC
TC
1H 70W
3H 70W
6V - 1,5Ah
6V - 4Ah
Convencionais 18W 36W 58W
DQ1
DQ3
KIT AT 70 W NM-M 1H
KIT AT 70 W NM-M 3H
NM-M
NM-M
NM_M
NM-M
-
TC
TC
-
3H 58W
3H 58W
1H 58W
3H 70W
18% 14% 10%
18% 14% 10%
16% 12% 8%
16% 12% 8%
16% 12% 8%
18% 14% 10%
4,8V - 4Ah
4,8V - 4Ah
4,8V - 1,5Ah
6V - 4Ah
HF
HF com Telecomando
CQ3-HF
CQ3-HT
CQ1-HT
DQX
KIT AT 58 W NM-M 3H HF
24
HORAS
EC
EASICHECK
TC
TELECOMANDO
IP20
BQ1HF, BQ1 155mm
CQ1HF, CQ1 200mm
DQ1HF, DQ1 240mm
BQ3HF, BQ3 220mm
CQ3HF, CQ3 280mm
DQ3HF, DQ3 340mm
32mm
25mm
216mm
3
9
m
m
2
5
m
m
3
0
m
m
3
2
m
m
2
5
m
m
87
Caractersticas
Potncia / Autonomia
Dimenses
Kit conversor que transforma luminrias de iluminao
halogneo de 12V DC numa unidade de emergncia
EN60598-2-22
Verso at 100W
Disponvel na verso No Mantida ou Mantida
Dotado de LED de presena de tenso da carga das baterias
KIT HALOGNEO
Telecomando
Cdigo Modelo
NM-M TC 1H 40W 12V - 4Ah HAL-NICD KIT PARA LMPADA HALOGNEO COM BAT NICD
10W 20W 35W 40W 50W 60W 75W 80W 100W
40 mm
154 mm
340 mm
3
7

m
m
3
7

m
m
3
7

m
m
24
HORAS
TC
TELECOMANDO
IP20
4H 2H 1.14H 1H 48m 40m 32m 30m 24m
Sistema centralizado de baterias LOADSTAR 230V AC
89
DIMENSE S
D
A
L
D
L
A
A Fonte central de iluminao de segurana LOADSTAR alimenta
luminrias de iluminao de ambiente ou anti pnico, e ilumina-
o de circulao ou evacuao a 230V AC/AC de acordo com as
normas EN1838, EN50171 e portaria 949A-2006 (R.T.I.E.B.T.)
A Fonte central tem uma placa de inibio, que pode ser accio-
nada no interior da central ou pode receber sinal de um contacto
auxiliar externo, que pode ser efectuado pelo mdulo de alarme
remoto MAR.
Carregador que gere a carga das baterias e d informaes sobre
o estado das mesmas, e que ao mesmo tempo controla a carac-
terstica de carga I/U em funo da temperatura. Este carregador
efectua uma recarga completa em 24 horas aps descarga mas
garante que de 80% de capacidade recarregada em 12 horas, de
acordo com a EN 50171;
Limitador de corrente, prevenindo a sobrecarga ou danos no
sistema em caso de falha ou avaria da bateria.
Transformador com isolamento galvnico de enrolamento duplo
com blindagem ligada terra.
A profundidade de 931/2/4 inclui um espa-
ador de 75mm instalado na parte posterior,
para garantir que as grelhas de ventilao no
so obstrudas. As dimenses apresentadas
servem apenas de orientao e esto sujeitas
a alteraes.
Para informaes tcnicas mais detalhadas sobre este sistema deve consultar o catlogo Sistemas Centrais de Baterias
IP21
931
500
934
932
1200
970
1800
1800
715
530
1015
715
755
400
755
755
A (mm) L (mm) P(mm) Ref. armrio
Referncia do sistema
Potncia nominal do
inversor (kVA)
Potncia de sada
(W)
Autonomia
(h)
Armrio
de controlo
Armrio
de bateria
AC500VA/SLR3
AC1KVA/850/SLR1
AC4KVA/3400/SLR1
AC5KVA/4250/SLR1
AC8KVA/6800/SLR1
AC12KVA/10200/SLR1
AC2.5KVA/2125/SLR1
AC3KVA/2550/SLR1
AC6KVA/5100/SLR1
AC7.5KVA/6375/SLR1
AC16KVA/13600/SLR1
AC20KVA/17000/SLR1
AC24KVA/20400/SLR1
AC2KVA/1700/SLR1
0.5
1.0
4.0
5.0
8.0
12.0
2.5
3.0
6.0
7.5
16.0
20.0
24.0
2.0
400
850
3400
4250
6800
10200
2125
2550
5100
6375
13600
17000
20400
1700
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
500
931
932
934
934
932
932
932
934
934
932
934
934
931
-
-
-
-
-
934
-
-
-
-
934
2 x 934
2 x 934
-
90
Quadro de
Segurana
Quadro
Elctrico
91
Denies
Altura de montagem - Distncia vertical entre a armadura e o plano de
trabalho (no caso da iluminao de emergncia, considera-se o pavimento).
Armadura - Equipamento que distribui, ltra e transforma a luz gerada por
uma ou mais lmpadas. Inclui todos os elementos necessrios xao,
proteco e alimentao das mesmas.
Armadura autnoma de emergncia - Armadura ou unidade de sinalizao
que fornece iluminao de emergncia de modo mantido ou no mantido em
que todos os elementos como bateria, lmpadas e unidade de controlo esto
contidos num nico dispositivo ou a menos de 1 metro do mesmo.
Armadura de emergncia mantida - Armadura que contm uma ou mais
lmpadas que funcionam continuamente a partir da alimentao normal ou,
em caso de falha de rede, a partir da alimentao de emergncia.
Armadura de emergncia no mantida - Armadura que contm uma ou
mais lmpadas que funcionam exclusivamente a partir da alimentao de
emergncia em caso de falha de energia da rede elctrica.
Armadura de emergncia permanente (sustentada) - Armadura que contm
duas ou mais lmpadas, sendo no mnimo uma de emergncia e as restantes
alimentadas a partir da rede elctrica.
Balastro - Componente que controla o funcionamento da lmpada a partir de
uma tenso especca (AC ou DC entre 12 e 240 volts).
Bateria - Elemento que constitui a fonte de energia em caso de falha da rede
elctrica.
Bateria no hermtica (ventilada) - Bateria que carece de substituio
peridica do electroltico.
Bateria hermtica (recombinao) - Bateria completamente fechada ou
construda de modo a que no seja prevista a substituio do electroltico.
Capacidade da bateria - o produto entre a corrente mdia e o tempo de
descarga da bateria. Este expresso em Ampere hora (Ah) para uma dura-
o estabelecida. Um perodo de descarga total mais curto, representa uma
capacidade disponvel inferior.
Diagrama polar - Diagrama de intensidade luminosa representada por um
sistema de coordenadas.
Durao estabelecida - Durao de funcionamento declarada pelo fabri-
cante, para uma armadura de iluminao de emergncia. Especica o tempo
em que a mesma ir operar no caso de falha de alimentao da rede
elctrica. Esta normalmente, entre 1 e 3 horas (quando a bateria se encontra
totalmente carregada).
Factor de manuteno da armadura (LMF) - a proporo de uxo lumi-
noso de uma armadura com sedimentos de partculas no seu interior aps um
determinado perodo de tempo, comparado com o valor inicial quando limpa.
Factor de manuteno lmen lmpada (LLMF) - a proporo de uxo lumi-
noso de uma lmpada aps um determinado perodo de tempo, comparado
com o valor inicial.
Factor de servio (manuteno) - Relao entre a luminncia de um sistema
envelhecido, com armaduras empoeiradas, e o mesmo sistema quando em
estado novo.
Factor K - Relao entre o uxo luminoso da lmpada, nas piores condies
(normalmente no m do perodo de descarga e para valores indiferenciados
de queda de tenses no cabo) e o uxo obtido tenso nominal.
Factor lmen balastro - Relao entre o uxo da lmpada funcionando com
o balastro tenso prevista, e o uxo da mesma lmpada controlada por um
balastro referncia, alimentado tenso e frequncia nominais.
Fluxo luminoso (lm) - Luz emitida por uma lmpada, medida em lmen.
Iluminao de reas abertas (anti-pnico) - Iluminao de emergncia para
evacuao. Esta destinada a evitar o pnico, permitindo que as pessoas
alcancem um local onde esteja identicado um trajecto de evacuao.
Iluminao de reas de trabalho de alto risco - Parte da iluminao de
emergncia de evacuao, destinada a garantir a segurana de pessoas
envolvidas em processos ou situaes potencialmente perigosas. Assegura
as condies de segurana apropriadas para procedimentos de extino ou
desactivao.
Iluminao de emergncia - Iluminao fornecida em caso de falha da rede
elctrica.
Iluminao de suporte - Parte da iluminao normal munida de sistemas de
alimentao de emergncia, permitindo a continuidade de funcionamento em
caso de falha da alimentao da rede elctrica.
Iluminao de trajecto de evacuao - Iluminao que assegura a identi-
cao efectiva de todos os meios de evacuao, bem como a sua utilizao
segura quando o local se encontrar ocupado.
Iluminao normal - Iluminao articial instalada a ttulo permanente e
funcionando a partir da alimentao da rede elctrica. Em funcionamento
normal e na ausncia de luz natural apropriada, usada durante o tempo de
utilizao do espao onde est instalada.
Iluminncia - Densidade do uxo luminoso numa determinada superfcie. A
unidade de iluminncia o Lux (lmen por metro quadrado).
ndice da sala - Relao entre a altura, largura e profundidade de um determi-
nado espao, utilizada em clculos luminotcnicos.
ndice de proteco (IP) - Classicao do grau de proteco que uma
armadura fornece em relao entrada de corpos estranhos e de humidades
contnuas no seu interior.
Intensida de luminosa (cd) - o dbito de uma fonte de luz ou uma superfcie
iluminada, num determinado sentido e ngulo (w), medido em candela.
Lmen (lm) - Unidade de uxo luminoso usada para descrever a quantidade
de luz emitida por uma fonte ou recebida por uma superfcie.
Luminncia (cd/m2) - Brilho absorvido por uma superfcie. Est directamente
relacionada com a intensidade luminosa incidente na mesma.
Marca F - Sinal indicador de que a armadura pode ser instalada em superf-
cies inamveis.
Perodo de recarga - Tempo necessrio para que as baterias readquiram
capacidade suciente, de modo a atingirem a durao estabelecida.
Registo ICEL 1001 - o padro industrial testado pelo BSI para aprovao de
desempenho fotomtrico e dados a declarar no equipamento de iluminao
de emergncia.
Sada de emergncia - Via para o exterior, utilizvel a qualquer momento,
sempre que as instalaes estejam ocupadas.
Sada nal - Ponto terminal de um trajecto de evacuao, a partir do qual as
pessoas deixam de estar sob perigo do fogo ou outro risco que implique a
evacuao do edifcio.
Tenso estabelecida - Tenso declarada pelo fabricante, a que todas as
caractersticas do balastro dizem respeito.
Teste 850C (caixas,invlucros) - Todas as armaduras de emergncia para
trajectos de evacuao devero ser sujeitas a este teste. So necessrios
nveis de auto-extino para policarbonatos, PVC, vidro e ao.
Uniformidade - Relao entre a luminncia mdia e mnima, medida em
todo o plano de trabalho.

Cooper Pretronica Iluminacao de Seguranca

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Cooper Pretronica Iluminacao de Seguranca

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Easicheck 2 - Sistema de monitorizao dos blocos autnomos

Você também pode gostar