Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A Acupuntura teve, através de sua evolução histórica, várias gerações de terapeutas famosos, que legaram seus
conhecimentos e experiências à posteridade, na forma de poesias. Em sua linguagem simples e direta, essas
poesias versavam sobre o diagnóstico e tratamento das doenças, descrevendo seus sintomas e indicando os pontos
de aplicação das agulhas. Estes pontos são numericamente poucos, mas têm um comprovado valor terapêutico.
Portanto, esses textos podem ser um guia seguro para aqueles que se iniciam na ciência da Acupuntura.
Abaixo apresentamos algumas dessas poesias, cuja tradução literal é impossível por não existir uma
correspondência entre a terminologia médica oriental e a ocidental.
1. Piao Yu Fu
C. Os membros:
1. Dor óssea e espasmo tendinoso: Yanggang (B47).
2. Hemiplegia por A.V.C.: Huantiao (VB30).
3. Dor braquial: Jianjing (VB21), Quchi (IG11).
4. Dificuldade de locomoção: Xuangzhong (VB39), Huantiao (VB30).
D. Membros:
1. Cervicobraquialgia: Hegu (IG4), Taichong (F3).
2. Dor e formigamento na mão: Quchi (IG11), Hegu (IG4).
3. Tremor na mão e dor no coração: Shaohai (C3), Yinshi (E33).
4. Dor no cotovelo: Chize (P5), Taiyuan (P9).
5. Edema no pé e joelho: Zhiyin (B67).
6. Dor no joelho: moxa no Yanglingquan (VB34).
7. Dor no pé e edema no joelho: Zusanli (E36), Xuangzhong (VB39), Yinlingquan (BP9), Sanyinjiao (BP6).
8. Formigamento nos dedos: Taichong (F3).
9. Torção da perna: Chengshan (B57), Kunlun (B60).
10. Dor no quadril e perna: Zusanli (E36).
11. Dor no ombro e no umbigo: Zusanli (E36).
E. Outras doenças:
1. Epilepsia: Jiuwei (RM15), Yongguan (R1).
2. Uretrite: Qihai (RM6), Zusanli (E36).
3. Incontinência urinaria: Guanyuan (RM4).
4. Obstipação intestinal: moxa no Dadun (F1).
5. Distensão na bexiga: Zusanli (E36).
6. Distúrbio menstrual: Qihai (RM6), Guanyuan (RM4).
7. Parto difícil: Rugen (E18).
8. Edema: Shuiefen (RM9), Qihai (RM6).
9. Gripe: Fengchu (DM16), Fengchi (VB20).
10. Gripe sem sudorese: Jimen (BP11).
11. Hemorróidas e dor abdominal: Ququan (F8), Zhaohai (R6), Sanyinjiao (BP6).
3. Yu Lung Fu
E. Doenças respiratórias:
1. Resfriado e gripe: Hegu (IG4), Fuliu (R7), Quimen (F14), Fengmen (B12), Taiyuan (P9), Lieque (P7),
Fenglong (E40), Feishu (B13).
2. Dorsalgia por tosse: Shenzhu (DM12).
3. Asma e dispnéia: Tiantu (RM22), Shangzhong (RM17).
F. Ginecologia e pediatria:
1. Tumor da mama: Shaoze (ID1), Tongziliao (VB1).
2. Leucorréia: Zhongshu (DM7).
3. Epilepsia infantil: Yin Tang (Ext 5).
G. Fraqueza e cansaço:
1. Fraqueza: Gaohuangshu (B43).
2. Cansaço mental: Zhiyang (DM9).
3. Fraqueza (por tuberculose pulmonar): Yongguan (R1), Guanyuan (RM4), Fenglong (E40).
4. Sudorese: Bai Lao (Ext27).
5. Fraqueza no coração: Shaochong (C9).
6. Estado assustadiço: Tungli (C5).
7. Temor: Zusanli (E36).
8. Insuficiência renal: Daimai (VB26), Guanyuan (RM4).
9. Sonambulismo: Xinshu (B15), Shenshu (B23).
I. Outras doenças:
1. Epilepsia: Jiuwei (RM15).
2. Retardamento mental: Shenmen (C7).
3. Malária: Jianshi (PC5), Houxi (ID3).
4. Icterícia: Zhiyang (DM9), Wangu (ID4), Zhongwan (RM12).
5. Furunculose: Laogong (PC8), Daling (PC7).
4. Pai Jen Fu
G. Outras doenças:
1. Comportamento maníaco: Houxi (ID3), Shangwan (RM13), Shenmen (C7), Shenzhu (DM12), Benshen
(VB13).
2. Convulsão: Shendao (DM11), Xinshu (B15).
3. Icterícia: Houxi (ID3), Laogong (PC8).
4. Gastrenterite por cólera: Yingu (R10), Zusanli (E36).
5. Estado de ansiedade acompanhado de muitos sonhos: Lidui (E45), Yinbai (BP1)
6. Dor e coceira pelo corpo: Zhiyin (B67), Wuyi (E15).
7. Mastite: Jianjing (VB21).
8. Anemia e sede: Shaoshang (P11), Quze (PC3).
9. Indigestão: Pishu (B20), Pangguangshu (B28).
6. Poesia de Xi Hung
Bibliografia:
Acupuntura clássica chinesa, Wen, Dr. Tom Sintan, 1985 editora Cultrix, Pg 218 ~226