Você está na página 1de 5

PONTO DE VISTA

Epnimos de uso corrente em Anatomia Humana:


um glossrio para Educadores Fsicos
Current eponyms in Human Anatomy: a glossary for Physical Educators
* Armando Jos China Bezerra
** Ricardo Flvio de Arajo Bezerra

Resumo
[1] Bezerra, A.J.C. e Bezerra, R.F.A. Epnimos de uso corrente em Anatomia Humana: um glossrio para Educadores Fsicos. Rev. Bras. Cin. e Mov. 8 (3): 47-51, 2000.
A multiplicidade de nomes de cientistas e de pesquisadores
atribudos a alguns rgos e estruturas anatmicas tem dificultado a leitura e a elaborao de trabalhos cientficos.
Freqentemente, tal dificuldade aumenta quando se constata que, para um mesmo msculo, ligamento ou tendo
existem vrias denominaes. Este glossrio apresenta aos
profissionais da rea de Educao Fsica os epnimos ainda de uso corrente na Anatomia Humana.
PALAVRAS-CHAVE: Epnimos - Nomenclatura
anatmica - Nomina.

Abstract
[2] Bezerra, A.J.C. e Bezerra, R.F.A. Eponyms of current
use in Human Anatomy: a glossary for Physical Educators.
Rev. Bras. Cin. e Mov. 8 (3): 47-51, 2000.
The multiplicity of the names attributed by Scientists and
Researchers to some organs and anatomical structures has
made difficult reading and elaborating scientific papers.
Frequently such difficulty increases when one sees that for
the same muscle, ligament or tendon, there are various
denominations. This glossary presents to the professional
in the Physical Education area, the current eponyms still in
use in Human Anatomy.
KEYWORDS: Eponyms - Anatomical nomenclature Nomina.

* Doutor em Anatomia; Ex-Presidente da Sociedade Brasileira


de Anatomia; Coordenador da rea de Anatomia e Professor de
Anatomia dos cursos de graduao e ps-graduao em
Educao Fsica da Universidade Catlica de Braslia.
** Bacharel em Direito. Pesquisador em Anatomia Humana
aplicada Educao Fsica. Universidade Catlica de Braslia.
Endereo para correspondncia:
Universidade Catlica de Braslia
rea de Anatomia
Taguatinga - DF
E-mail: abezerra@pos.ucb.br

Rev. Bras. Cin. e Mov.

Em fins do sculo XIX, aproximadamente 50.000


nomes estavam em uso para designar cerca de 5.000 estruturas anatmicas constituintes do corpo humano (5). A
multiplicidade de nomes atribudos a um mesmo acidente
anatmico gerava grande dificuldade para a redao de trabalhos cientficos e para a comunicao dos pesquisadores
entre si (1). Tal dificuldade crescia, tambm, em decorrncia do uso indiscriminado de epnimos (3).
Em linguagem cientfica, epnimo o termo
anatmico gerado a partir do nome de uma pessoa (2). O
epnimo visava a homenagear o cientista que descobrisse
ou primeiro descrevesse, por exemplo, um tendo (tendo
de Aquiles = tendo calcneo), um ligamento (ligamento
de Poupart = ligamento inguinal) ou um rgo qualquer
(trompa de Falpio = tuba uterina).
Alm de dificultar o aprendizado dos nomes, o
emprego dos epnimos era muitas vezes despropositadamente injusto, haja vista que Poupart, por exemplo, no foi
o primeiro a notar a existncia do ligamento inguinal.
Assim sendo, aps sculos de acumulao de termos inapropriados para uma mesma parte do corpo,
anatomistas de diversos pases se reuniram e propuseram a
Nomina Anatmica de Basilia (Suia, 1895). Esta norteouse em trs princpios bsicos: abolio dos epnimos, recomendao de que os termos sejam de fcil memorizao e
que cada estrutura anatmica passe a ser designada por um
nico nome.
Decorridos mais de um sculo, alguns epnimos
continuam sendo usados na comunicao entre profissionais da rea de sade (4, 6, 9).
Este trabalho visa a mostrar aos educadores fsicos
que diferentes termos anatmicos, encontrados atualmente
nos livros de anatomia, cinesiologia e fisiologia, por exemplo, podem estar se referindo a uma mesma estrutura do
corpo humano (7, 8).

Epnimos correntes
Ado, pomo de - (proeminncia larngea). Salincia na face anterior do pescoo, causada pelo ngulo formado pela juno das bordas anteriores das duas lminas
da cartilagem tireide. Em latim chama-se pomum adami.
O termo deriva da idia de que parte da ma proibida,
ingerida por Ado, ficou presa em sua garganta.

Braslia v.8 n. 3

p. 47-51

junho 2000

47

Alcock, canal de - (canal pudendo). Canal fascial


de revestimento do msculo obturador interno, contendo
os vasos pudendos internos e o nervo dorsal do pnis/clitris.
Thomas Alcock (1784-1883) foi um anatomista ingls.
Aquiles, tendo de - Tendo conjunto de insero
dos msculos gastrocnmio e sleo no osso calcneo. O
nome deriva do fato de Aquiles haver sido seguro pelos
tornozelos, ao ser mergulhado no lago batismal. Como a
gua benta no entrou em contato com o tendo calcneo,
essa parte do corpo ficou vulnervel. Na Guerra de Tria,
Aquiles foi posto fora de combate aps ter tido seu tendo
calcneo transfixado por uma flexa, disparada pelo guerreiro Paris.
Auerbach, plexo de - (plexo simptico
mientrico). Leopold Auerbach (1828-1897) foi um
neuropatologista alemo. Descreveu tambm os gnglios
do plexo mientrico.
Bartholin, glndulas de - (glndulas vestibulares
maiores). Casper Bartholin (1655-1738) foi um anatomista
dinamarqus. Alm das glndulas mucparas vulvovaginais,
descreveu ainda o forame obturado do osso do quadril
(forame de Bartholin) e os ductos excretores da glndula
salivar sublingual (ductos ou canais sublinguais de
Bartholin) que drenam no ducto submandibular. Estes so
tambm chamados canais de Rivinus. Augustus Qurinus
Rivinus (1652-1723) foi o anatomista alemo que descobriu a glndula sublingual e seu ducto. Casper Bartholin
era filho do anatomista Thomas Bartholin que descreveu,
pela primeira vez, o sistema linftico e o ducto torcico.
Bauhin, vlvula de - (papila ileal). Gaspar Bahuin
(1560-1624) foi um anatomista suo. Tambm chamada
Valva de Tulpius. Tal nome uma homenagem ao seu descobridor Nikolaas Tulp, (1593-1674), mdico holands
imortalizado por Rembrandt em sua pintura a leo A Lio de Anatomia do Professor Tulp (1632). A referida tela
encontra-se, presentemente, no museu Mauritshuis, em Haia
(Holanda).
Bell, msculo de - Feixes musculares que se estendem dos stios uretricos at a vula, limitando lateralmente o trgono vesical. Descreveu ainda os nervos frnicos
(diafragma) e torcico longo (serrtil anterior). Cirurgio
escocs (1774-1842), foi o primeiro a estabelecer que as
raizes nervosas anteriores so motoras e que as posteriores
so sensitivas.
Bellini, tbulos de - (tbulos coletores do rim).
Lorenzo Bellini (1643-1704), italiano, lecionou Anatomia
em Pisa.
Bichat, bola gordurosa de - (corpo adiposo da
bochecha). Massa adiposa situada entre os msculos
masseter e bucinador. O anatomista e histologista Marie
Franois Xavier Bichat (1771-1802) era francs. A parte
inferior do ligamento sacro-lico posterior, algumas vezes
conhecido como ligamento lico transverso, foi por ele primeiramente descrito (ligamento de Bichat).
Bigelow, ligamento de - (ligamento iliofemoral).
O citado ligamento tambm chamado ligamento em Y de
Bigelow. Henry Jacob Bigelow (1818-1890) era norte-americano e lecionou cirurgia em Harvard.

48

Rev. Bras. Cin. e Mov.

Billroth, cordes de - disposio da polpa vermelha no bao. Christian Billroth (1829-1894) foi um cirurgio austraco. de sua autoria a classificao das queimaduras em trs graus.
Botallo, forame de - (forame oval). Comunicao
entre os trios do corao, durante o perodo fetal. Leonardo Botallo foi um anatomista e cirurgio italiano. Nascido
em 1530, descobriu tambm o canal arterial e o ligamento
arterial.
Bourgery, ligamento de - (ligamento poplteo oblquo). Expanso tendinosa do msculo semimembranoso na
cpsula articular do joelho.
Bowman, cpsula de - (cpsula do glomrulo renal). William Bowman (1816-1892) foi um oftalmologista
ingls. Agraciado com o ttulo de Sir, lecionou Anatomia
no Kings College, em Londres. Descreveu ainda as glndulas serosas da mucosa olfatria e a lmina limitante anterior da crnea (membrana de Bowman).
Broca, circunvoluo de - (giro frontal inferior
do hemisfrio cerebral esquerdo). considerado o centro
da linguagem articulada. Pierre Paul Broca (1824-1880) foi
um atuante cirurgio parisiense.
Brdel, linha avascular de - Linha
hipovascularizada, existente na margem lateral do rim, que
demarca as reas irrigadas pelos ramos anterior e posterior
da artria renal. Max Brdel (1870-1941) foi um entusiasta
do desenho anatmico, como meio de ensino, tendo chegado a ocupar a posio de diretor do Instituto de Artes, de
Baltimore.
Camper, fscia de - (fscia subcutnea superficial). a camada superficial da tela subcutnea do abdome.
Pieter Camper (1722-1781), mdico e anatomista holands, dedicava-se tambm s artes plsticas.
Chassaignac, espao ou bolsa de - (espao
retromamrio). Situa-se entre a camada profunda da tela
subcutnea e o msculo peitoral maior. Charles Marie
Edouard Chassaignac (1805-1879), cirurgio francs, descreveu tambm o tubrculo anterior ou cartico da sexta
vrtebra cervical.
Colles, fscia de - Camada membrancea profunda da fscia perineal superficial. Abraham Colles (17731843) foi um mdico irlands. Lecionou Anatomia no Irish
College of Surgeons onde escreveu seu renomado trabalho
sobre fratura de Colles (fratura da epfise distal do rdio).
Descreveu tambm o ligamento inguinal reflexo e o espao
perineal superficial.
Cooper, ligamento de suspenso de - (ligamento
suspensor da mama). So fibras conjuntivas que unem a
glndula mamria pele. Sir Astley Paston Cooper (17681841) foi um renomado cirurgio ingls.A artria epigstrica
inferior e o ligamento pectneo tambm foram descobertos
por Cooper.
Corti, rgo de - (rgo espiral). Alfonso Marchese
Corti (1822-1888) foi um anatomista italiano. Descreveu,
tambm, o gnglio espiral e a membrana tectria.
Douglas, fundo de saco de - (escavao
retouterina). James Douglas (1675-1742) foi um destacado
anatomista escocs e um atuante mdico em Londres. Des-

Braslia v.8 n. 3

p. 47-51

junho 2000

creveu, tambm, a linha arqueada ou semicircular da lmina posterior da bainha do msculo reto abdominal e a prega retouterina.
Dupuytren, fscia de - (fscia palmar). Guillaume
Dupuytren 1778-1835 foi um cirurgio e anatomista francs. Ficou famoso por seus trabalhos sobre a contratura da
aponeurose palmar por esforos repetitivos, relacionados
com o trabalho.
Edinger-Westphal, ncleo de - (parte do ncleo
oculomotor no mesencfalo). Tal estrutura anatmica foi
estudada por dois pesquisadores alemes. Ludwig Edinger
(1855-1918) foi docente de Anatomia em Frankfurt. Canhoto, exmio violinista, doou seu crebro para estudos
neuroanatmicos. Deu continuidade aos trabalhos cientficos do neurologista alemo Carl Friedrich Otto Westphal
(1833-1860).
Eustquio, trompa de - (tuba auditiva).
Bartholomeu Eustachio (1520-1574), anatomista italiano,
descreveu tambm a cclea da orelha interna, o msculo
tensor do tmpano e a laringe. Estudou a fundo a anatomia
dental. Como mdico, teve o privilgio de ser contratado
como mdico papal.
Falpio, trompa de - (tuba uterina). Gabriello
Fallopio (1523-1562) foi um renomado anatomista italiano. Antes de Fallopio, as trompas eram entendidas como
sendo duas chamins por onde saam os humores do tero.
Devido ao seu formato, foram denominadas trompas ou tubas, em aluso ao instrumento musical de sopro integrante
das orquestras sinfnicas. Fallopius (nome latinizado) tambm foi o primeiro a descrever a orelha interna, as janelas
oval e redonda, o tmpano, o ducto lacrimal, o canal facial
e o osso etmide com suas clulas etmoidais.
Galeno, veia de - (veia magna do crebro).
Claudius Galeno (130-200) nasceu em Pergamo, na sia
Menor. Destacou-se como mdico dos gladiadores e de
Marco Aurlio. Seus escritos foram contestados por Andreas
Vesalius (1514-1564), no memorvel livro De Humani
Corporis Fabrica.
Gasser, gnglio de - (gnglio trigeminal). Johann
Laurentius Gasser (1723-1765) foi um anatomista vienense.
O gnglio trigeminal foi descoberto por Raimund Hirsch
que, em homenagem ao seu mestre, nominou-o gnglio de
Gasser.
Gimbernat, ligamento de - (ligamento lacunar).
Antnio de Gimbernat (1734-1790) foi o cirurgio do Rei
Carlos III, de Espanha.
Glisson, cpsula de - (cpsula fibrosa do fgado).
Francis Glisson (1597-1677), mdico ingls, descreveu tambm o ducto cstico.
Golgi, aparelho ou complexo de - Sistema
citoplasmtico de organelas membranceas ou lipocndrios.
Camillo Golgi (1844-1926) foi um histologista italiano.
Descobriu os corpsculos de Golgi, que so rgos neurosensitivos, semelhantes a fusos, dispostos sobre as fibras
musculares prximas dos tendes.
Graaf, folculo de - Folculo vesicular no crtex do
ovrio, contendo um vulo. Reijnier Graaf (1641-1673), mdico e anatomista holands, descreveu tambm o corpo lteo.

Rev. Bras. Cin. e Mov.

Havers, canais de - Espaos, no osso compacto,


condutores de vasos sanguneos e linfticos. Clopton Havers
(1650-1702) foi um anatomista ingls.
Henle, ligamento de - Expanso lateral da borda
lateral da bainha do msculo reto abdominal, juntamente
com a fscia transversal e a aponeurose do transverso. Forma o limite medial do nulo femoral. Friedrich Gustav Jakob
Henle (1809-1885), anatomista alemo, descreveu tambm
a poro em ala do tbulo renal.
Hesselbach, ligamento de - (ligamento
interfoveolar). um espessamento da fscia transversal e
possivelmente do tecido extraperitoneal, em volta dos vasos epigstricos inferiores. Estende-se da borda interna do
nulo inguinal profundo, para cima, ao longo dos vasos
epigstricos inferiores, em direo da linha arqueada. Franz
Kaspar Hesselbach (1759-1816), cirurgio alemo, descobriu tambm a fscia crivosa e o trgono inguinal.
Highmore, antro de - (seio maxilar). Nathaniel
Highmore (1613-1685) foi um cirurgio e anatomista ingls, que desenvolveu estudos sobre o seio maxilar.
His, feixe de - (fascculo atrioventricular). Wilhelm
His Jr. (1863-1934) foi um anatomista alemo. Na verdade, o feixe atrioventricular foi primeiro descrito por Kent
(Stannley Kent). His no deve ser confundido com seu pai,
His, anatomista e embriologista suo.
Horner, msculo de - (parte lacrimal do msculo
orbicular do olho). William Edmund Horner (1793-1853)
foi um anatomista norte-americano. No deve ser confundido com Johan Friedrich Horner, o oftalmologista que primeiro descreveu a sindrome de Horner.
Hunter, canal de - (canal adutor ou subsartorial).
John Hunter (1728-1793) era anatomista. considerado o
fundador da escola cirrgica inglesa. Exmio preparador de
peas anatmicas, criou o Museu Hunteriano de Anatomia,
em Londres, o qual foi parcialmente destrudo por bombas
alems, durante a II Guerra Mundial. No deve ser confundido com seu irmo William Hunter. Este foi um anatomista
e obstetra famoso.
Keith e Flack, ndulo de - (n sinuatrial). Aglomerado de fibras musculares atriais, especializadas na gerao do impulso contrtil do corao. Arthur Keith (18661955) era anatomista e cirurgio ingls. Dirigiu o Colgio
Real de Cirurgies e foi agraciado com o ttulo de Sir. Martin
Flack (1882-1931), fisiologista ingls, trabalhou com Keith
nas pesquisas sobre o marca-passo do corao.
Kent, feixe de - (fascculo atrioventricular). Albert
Frank Stanley Kent. Nascido em 1863, trabalhou como
fisiologista de Manchester. Foi o primeiro a descrever o
feixe de His.
Kerckring, vlvulas de - (pregas circulares do intestino). Theodor Kerckring (1640-1693), mdico e
anatomista holands, descreveu tambm o centro de
ossificao da margem posterior do forame magno do crnio.
Langer, linhas de - (linhas de fora da pele). So
tambm chamadas linhas de clivagem. Karl Langer (18191887) foi um anatomista austraco.

Braslia v.8 n. 3

p. 47-51

junho 2000

49

Langerhans, ilhotas de - (ilhotas pancreticas).


Aglomerados celulares produtores do hormnio insulina.
Paul Langerhans (1847-1888) foi um patologista e
anatomista alemo.
Leydig, clulas de - (clulas intersticiais do testculo). Tais clulas so produtoras do hormnio sexual masculino. Franz Leydig (1821-1908) foi um anatomista e
histologista alemo.
Lisfranc, tubrculo de - (tubrculo do msculo
escaleno). o local da insero do msculo escaleno anterior na primeira costela. Jacques Lisfranc (1790-1847) foi
um cirurgio francs. Descreveu tambm as articulaes
tarsometatrsicas.
Louis, ngulo de - (ngulo esternal). um importante ponto de referncia para a contagem das costelas.
Pierre Charles Alexandre Louis (1787-1872) foi um
pneumologista francs.
Luschka, forame de - (aberturas laterais do quarto ventrculo). Herbertvon Luschka (1820-1875) foi um
anatomista alemo.
Magendie, forame de - (abertura mediana do quarto ventrculo). Comunica o quarto ventrculo com o espao
subaracnideo. Franois Magendie (1783-1855), fisiologista
francs.
Maissiat, bandelette de - (trato iliotibial). Parte
fibrosa da fscia lata. Serve de insero para os msculos
tensor da fscia lata e glteo mximo.
Malpighi, corpsculos de - (corpsculos lienais).
Aglomerados de tecido linfide no bao. Marcello Malpighi
(1628-1694) foi um histologista e anatomista italiano. Lecionou na Universidade de Bolonha.
Marshall, veia de - (veia oblqua) Drena a parede
do trio esquerdo. John Marshall (1818-1891) foi professor de Anatomia no University College, de Londres. Descreveu tambm a prega da veia cava esquerda.
Meissner, plexo de - (plexo submucoso do intestino). Georg Meissner (1829-1905) foi um fisiologista alemo. Descreveu, tambm, os corpsculos ou terminaes
nervosas sensitivas especializadas da pele.
Monro, forame de - (forame interventricular). Foi
descrito primeiramente por Alexander Monro (1733-1817).
importante atentar para o fato de que trs Alexander
Monro (pai e dois filhos) foram anatomistas e lecionaram
em Edinburgo (Esccia). Foi o filho primognito quem
descreveu o forame que comunica cada ventrculo lateral
ao terceiro ventrculo enceflico.
Nuck, canal de - (processo vaginal). Delgado
divertculo peritoneal que se prolonga no interior do canal
inguinal feminino. Anton Nuck (1650-1692) foi um
anatomista holands.
Oddi, esfncter de - (esfncter da ampola
hepatopancretica). So fibras musculares esfinctricas arranjadas em volta da terminao do ducto coldoco. Rugiero
Oddi, mdico italiano.
Pachioni, corpos de - (granulaes aracnideas).
Antonio Pacchioni (1655-1726) foi um neuroanatomista
italiano.

50

Rev. Bras. Cin. e Mov.

Pacini, corpsculos de - (corpsculos lamelados).


Corpusculum lamillosum ou terminaes nervosas sensitivas da pele, de formato ovide, situadas mais comumente
na camada subcutnea das polpas digitais. Fillipo Pacini
(1817-1883) foi um anatomista italiano.
Petit, tringulo de - (trgono lombar). Conhecido
como o tringulo da hrnia lombar, situa-se entre a crista
ilaca e as margens do msculo oblquo externo do abdome
e grande dorsal. Jean Louis Petit (1674-1750) foi um cirurgio francs.
Peyer, ndulos de - (folculos linfticos). As placas de Peyer so agregados de folculos linfticos dispostos no leo. Johann Conrad Peyer (1653-1712) foi um
anatomista suio.
Poupart, ligamento de - (ligamento inguinal).
Franois Poupart (1616-1708) foi um anatomista e cirurgio francs.
Purkinje, fibras de - Fibras musculares cardacas
do sistema de conduo, localizadas abaixo do endocrdio.
Johannes Evangelista Purkinje (1787-1869) foi um
fisiologista e histologista tchecoslovaco.
Ranvier, ndulos de - Interrupes das bainhas
de mielina das fibras nervosas. Louis Antoine Ranvier
(1835-1922) foi um anatomista e histologista francs. Ficou conhecido como um grande estudioso do sistema nervoso perifrico.
Retzius, cavo de - (espao retropbico). Tambm
chamado pr-vesical. Anders Olof Retzius (1796-1860) foi
um anatomista sueco. Retzius no deve ser confundido com
seu filho Gustav Magnus Retzius, tambm professor de
Anatomia em Estocolmo e estudioso da Anatomia Dental.
Riolan, anastomose de - a comunicao vascular
entre as artrias mesentricas superior e inferior. A parte da
artria marginal, conectando as artrias clicas esquerda e
mdia conhecida como arcada de Riolan. Jean Riolan
(1580-1657) foi um anatomista e cirurgio francs.
Rolando, fissura de - (sulco central do hemisfrio
cerebral). Luigi Rolando (1773-1831) era italiano. Exerceu a docncia de neuroanatomia em Turim.
Ruffini, corpos ou corpsculos de - Terminaes
nervosas sensitivas encapsuladas, especializadas para o calor, encontradas principalmente nos tecidos profundos.
Angelo Ruffini (1864-1929) foi um anatomista italiano.
Santorini, ducto de - (ducto pancretico acessrio). Giovanni Domenico (1681-1737) foi um anatomista
italiano. Descobriu tambm as cartilagens corniculadas da
laringe.
Scarpa, fscia de - (Fscia subcutnea profunda).
uma lmina membrancea da tela subcutnea do abdome. Antnio Scarpa (1747-1832) foi um anatomista e cirurgio italiano. Descreveu tambm o trgono femural.
Schlemm, canal de - (seio venoso da esclera).
Friedrich Schelmm (1795-1858) era alemo. Exerceu a
docncia de Anatomia em Berlim.
Schwann, bainha de - (neurilema). Theodor
Schwann (1810-1882) foi um anatomista e citologista alemo.

Braslia v.8 n. 3

p. 47-51

junho 2000

Sharpey, fibras de - Fibras de tecido conjuntivo


(tendo) que penetram no osso atravs do peristeo. William
Sharpey (1802-1880) lecionou Anatomia na Universidade
de Londres.
Skene, glndulas e ductos de - As glndulas
uretrais ou parauretrais do sexo feminino tm como correspondentes, no sexo masculino, a prstata. Alexandre
Johnston Chalmers Skene (1838-1900) foi um ginecologista norte-americano.
Spieghel, linha de - (linha semilunar). Demarca,
na parede abdominal, a borda lateral da bainha do msculo
reto. Adriaan van den Spieghel (1578-1625). Lecionou anatomia em Pdua (Itlia). Descreveu tambm o lobo caudado
do fgado.
Stenon, canal de - (ducto parotdeo). Niels
Steensen (1638-1686) foi um anatomista dinamarqus.
Como cristo optou por latinizar seu nome (Nicolaus
Stenon). Morreu bispo da igreja catlica.
Sylvius, aqueduto de - (aqueduto do mesencfalo).
Canal que liga o 3 ao 4 ventrculo. Franoise de la Boe
Sylvius (1614-1672), anatomista francs, descreveu a fissura
lateral do crebro. No deve ser confundido com Jacobus
Sylvius, nascido Jacques Dubois. Este, graduado em medicina aos 50 anos, descreveu o forame oval do corao fetal
e foi professor de Vesalius, em Paris.
Tawara, ndulo de - (n atrioventricular). K.
Sunao Tawara, mdico japons. Lecionou Anatomia na Universidade de Tokyo. No laboratrio de Ludwig Aschoff
(1866-1942), um patologista alemo, de quem contou com
a ajuda, descobriu e estudou o n A-V.
Tebsio, vlvulas de - (valva do seio coronrio).
Adam Christian Thebesius (1686-1732). Anatomista alemo, descobriu tambm as veias mnimas do corao e seus
stios (forames de Tebsio).
Toldt, fscia de - Fixao dos planos fasciais atrs
do corpo do pncreas.
Traube, espao de - rea semilunar na parede
torcica sobre a qual o estmago timpnico percusso.
Ludwig Traube (1818-1876) foi um mdico alemo.
Treitz, fscia de - Fscia atrs da cabea do pncreas. Wenzel Treitz (1819-1872) foi um patologista austraco. Lecionou em Cracvia e Praga. Descobriu tambm
o ligamento suspensor do duodeno.
Valsalva, seios de - (seios da aorta). Antonio Maria Valsalva (1666-1723). Italiano, lecionou Anatomia em
Bolonha. Foi um grande estudioso das valvas semilunares.
Varlio, ponte de - (ponte) Estrutura integrante
do tronco cerebral. Constanzo Varlio (1542-1575) era italiano e lecionou Anatomia em Roma. Descreveu as origens
dos nervos cranianos.
Vater, ampola de - (ampola hepatopancretica).
Abraham Vater (1684-1751) foi um anatomista alemo.
Descobriu tambm a papila duodenal maior.
Waldeyer, anel de - (anel linftico da faringe). O
termo engloba as tonsilas farngea, palatinas e lingual.
Wilhelm Waldeyer (1836-1921) era alemo e exerceu a
docncia de Anatomia em Berlim. Descobriu tambm o
paraddimo.

Rev. Bras. Cin. e Mov.

Wharton, ducto de - (ducto submandibular).


Thomas Wharton (1614-1673). Mdico e anatomista ingls,
foi o primeiro a estudar e descrever o tecido conectivo gelatinoso que envolve os vasos do cordo umbilical (Gelia
de Wharton).
Willis, crculo de - (crculo arterial do crebro).
Thomas Willis (1621-1675), anatomista ingls, foi o primeiro a registrar a diferena de sabor da urina no diabete
insipido e no diabetis melitus (doce).
Winslow, forame de - (forame epiplico). Jacob
Benignus Winslow (1669-1760). Anatomista dinamarqus, descobriu tambm o ligamento poplteo oblquo do joelho.
Wirsung, ducto de - (ducto pancretico). Tambm
chamado ducto pancretico principal. Johann Georg
Wirsung (1600-1643) era mdico. Lecionou Anatomia em
Pdua (Itlia). Foi assassinado durante uma discusso sobre a autoria da descoberta do ducto.
Zinn, znula de - (znula ciliar). Znula quer dizer pequena zona ou rea. Johann Gottlieb (1727-1759) foi
um anatomista alemo. Descobriu tambm a artria central
da retina e o anel tendneo comum da rbita, cuja funo
dar origem aos tendes dos msculos oculares extrnsecos.

Referncias Bibliogrficas
1. BEZERRA, A. et al. Yanomani indians and the
anatomical and biomedical terms in their language. Rev.
Chil. Anat. 11(1):25-33, 1993.
2. DIDIO, L. J. A. Tratado de Anatomia Aplicada. So Paulo, Pluss, 1999.
3. FIELD, E. J. e HARRISON, R. J. Anatomical
terms: Their origin and derivation. Cambridge, W. Heffer
and Sons, 1961.
4. FORTES, H. e PACHECO, G. Dicionrio Mdico. Rio de Janeiro, Fabio Mello Ed., 1968.
5. GARDNER, E. et al. Anatomia. Rio de Janeiro,
Guanabara Koogan, 1978.
6. KOPF-MEIER, P. Wolf-Heidegger Atlas de
Anatomia Humana. Rio de Janeiro, Guanabara Koogan,
2000.
7. PETROIANU, A. Anatomia Cirrgica. Rio de
Janeiro, Guanabara Koogan, 1999.
8. SOBOTTA, J. Atlas de Anatomia Humana. Rio
de Janeiro, Guanabara Koogan, 1995.
9. SPENCE, A. P. Anatomia Humana Bsica. So
Paulo, Editora Manole, 1991.

Braslia v.8 n. 3

p. 47-51

junho 2000

51

Você também pode gostar