As trs mazinhas

de oiro

Eram uma vez trs irmos. O

mais pequenino tinha os olhos
azuis, o cabelo loiro e as faces
rosadas como cerejas. Era assim
muito bonito. E quanto a bom
corao nem se fala. Certa vez,
dera a sua merenda a um
pobrezinho; e outra encontrando
um cozinho que tinha a perna
1

partida, tomara-o ao colo e

transportara-o para casa, onde
cuidara dele at que sarasse. Em

contrapartida, os dois manos eram

feios e invejosos.
2

Ora uma manh, indo o mais

pequenino dos irmos para a serra
com as suas cabrinhas, pois era
pastor, viu num quintal, beira do
caminho, uma macieira carregada
de belas mas. E disse-se:
- Ah, quem me dera trincar
aquelas mas! So, na verdade de
fazer crescer gua na boca...

Mas, muito embora no

quintal no se visse ningum, o
menino seguiu em frente, Visto o
4

seu bom corao no lhe permitir

que as roubasse.
Chegando serra, puseram-se
as cabrinhas a pastar. E o menino,
enquanto as guardava, mais uma
vez desabafou, porm agora em voz
alta:
- Ah, quem me dera trincar
aquelas mas! So na verdade de
fazer crescer gua na boca...
5

Palavras no eram ditas,

surgiu junto de si uma fada com
trs mas numa das mos , que,
estendendo-lhas, lhe falou assim:
- No tenhas pena, meu lindo
menino, das mas do caminho,
porque no s muito feio roubar
como tambm porque eu dou-te
estas, que valem muito mais, pois
so de oiro e livram o dono da
6

morte. Por isso, no as ds a

ningum... a no ser aos teus
paizinhos. E continua a portar-te
bem, que Nosso Senhor sempre te
ajudar...
Por artes de berliques e
berloques, sumiu-se a fada,
deixando o rapazito muito satisfeito
com a prenda. Mas veio a
tardinha, e o menino tomou o
7

caminho de casa, mais as suas

cabrinhas. E, andando um largo
pedao do caminho, apareceram-lhe
os dois manos, que, ao verem as
mazinhas de oiro, logo as
cobiaram de lhas pediram. Ele
negou-se, porm, a dar-lhas. Ento
os irmos bateram-lhe tanto com
um pau, que ele caiu por terra como
morto. Posto isto, tentaram abrir8

lhe as mos, para lhe tirar as

mazinhas.

Mas qual qu?! Quanto

mais as mos dele apertavam as
mas. E, vendo que eram inteis
9

todas as suas tentativas, abriram

uma cova e enterraram-no.
Pensaram os pais do menino
que tinham sido os lobos da serra os
causadores do seu desaparecimento
e, por isso, julgando-o na barriga
dos mesmos, choraram grossas
lgrimas, pois eram muito seus
amigos. Mas, na cova daquele,
no tardou que crescesse uma cana.
10

E um pastor cortou-a e fez dela

uma flauta.

A lev-la porm aos lbios, e

ela, em vez de tocar a dizer:
11

Toca, toca, pastor,

Os meus irmos me mataram,
Por trs mazinhas de oiro,
E ao cabo no as levaram.

Perante tamanha maravilha, o

pastor, encontrando da a pouco
um carvoeiro, props-lhe :
- Amigo, toca nesta flauta, que
ouvirs coisa de espantar!
O carvoeiro assim fez, e logo a
flauta:
Toca, toca, carvoeiro,
Os meus irmos me mataram,
12

Por trs mazinhas de oiro,

E ao cabo no as levaram.

Passou a flauta de mo em
mo, repetindo-se sempre, com
pequenas variaes, os dizeres, at
que foi ter s dos pais do menino.
E, levando-a estes aos beios, a
mesma tambm afirmou:
Toca, toca, meu pai,
Toca, toca minha mo,
Os meus irmos me mataram,
Por trs mazinhas de oiro,
E ao cabo no as levaram.
13

Largaram os pais a flauta e

logo perguntaram ao pastor onde a
cortara. E este, sem se fazer
rogado, depressa os conduziu ao
local.
A, cavando, encontraram o
menino, que imediatamente abriu
os olhinhos e se ergueu, a oferecerlhes as mazinhas, com as seguintes
palavras:
14

- Tomai-as que estais velhos e,

com tal remdio, no h mal que
vos pegue.

15

E os pais guardando as
mazinhas, gozaram de boa sade
durante muitos e muitos anos. At
que, cansados te tanto viver, as
devolveram ao filho e foram
descansar dos seus trabalhos no
regao de Nosso Senhor. E
quele sucedeu o mesmo, quando,
por sua vez, a entregou a seu filho.

16

E os dois irmo malvados?

Oh, a esses roeu-lhes a inveja e a
vergonha o corao...
- E depois?
Morreram as vacas
Ficaram os bois.

Fim
17