Rvo 222 Coter Web

Braslia-DF Ano XLI N 222 Dezembro 2013
Centro de Comunicao Social do Exrcito
COMANDO DE
OPERACOES
TERRESTRES
Organizao , Adestramento da Tropa, Doutrina, Operaes,

Atividades Subsidirias, Aviao e Segurana, e Misses de Paz.
Ainda nesta edio:

A Fora Terrestre nos Grandes Eventos
Segurana do Papa Francisco
Operao Laador
Programa Casa Prpria
PROCAP
As melhores condies para financiar a aquisio de imvel residencial,
novo ou usado, de terreno, e para a construo da casa prpria.
Para militares de carreira das Foras Armadas e seus respectivos pensionistas participantes
do Fundo de Apoio Moradia (FAM) ou detentores de outro seguro de vida da FHE.
Vantagens
juros de 0,60% a.m. a 0,77% a.m.*
amplo prazo de pagamento
rpida liberao
* para detentores de
Poupana POUPEX Salrio
Conhea as condies no site
fhe.org.br/procap
Consulte os endereos
e telefones dos Pontos de Atendimento Cda FHECno site www.fhe.org.br
S
E
2
entro de
Central de Teleatendimento ao Cliente
omunicao
ocial do
xrcito
0800 61 3040 Ouvidoria 0800 647 8877 Central de Teleatendimento aos Surdos 0800 646 4747
Editorial
Ano xLi n 222 dezembro 2013
Prezado leitor,
Nesta edio ressalta-se os trabalhos do
Comando de Operaes Terrestres (COTER),
rgo central do sistema operacional do Exrcito
Brasileiro que atua desde o momento da instruo
do militar para cumprir pequenas misses
cotidianas, at o preparo da tropa e de toda a
Fora para os Grandes Eventos em que atuamos
recentemente e os que esto por vir no ano que
se inicia.
Criado em 6 de novembro de 1990, o
COTER sempre centrou seus objetivos na
preparao e emprego da Fora Terrestre (F Ter),
em atividades de cunho estritamente militares,
como operaes, misses de paz e exerccios,
visando capacitao do combatente e ao
adestramento de fraes, Unidades e Grandes
Unidades. E, para isso, conta com uma estrutura
composta de quatro Subchefias (SCh).
Capacitao, adestramento, instrues de
combate so palavras de ordem, quando o
assunto Sistema de Instruo Militar do Exrcito,
responsabilidade da 1 SCh. No entanto, sempre
em busca de melhores mtodos para atingir pleno
xito em seus objetivos, conta com modernos
softwares de simulao em diferentes cenrios
hostis.
Responsvel pelo preparo operacional da
tropa, a 2 SCh realiza o acompanhamento,
o planejamento e a execuo de operaes
de diversas naturezas. No se pode deixar
de enfatizar, sua participao em atividades
subsidirias, caracterizando a atuao da F Ter na
construo da Nao Brasileira.
A 3 SCh tem a responsabilidade de coordenar
aes relacionadas Aviao do Exrcito,

com um diversificado espectro de misses
e um estreito relacionamento com a Fora
Area Brasileira, coordenando, ainda, atividades
relacionadas s misses de paz, em especial, o
preparo e a desmobilizao de contingentes e o
gerenciamento de recursos.
Considerando que as informaes ocupam,
cada vez mais, uma posio de destaque
na conduo das operaes militares, est
sendo implantada a 4 SCh do COTER para o
gerenciamento de informaes operacionais,
importante papel integrador de atividades.
A fim de dar a conhecer um pouco mais sobre
os trabalhos nas OM operacionais, nesta edio,
voc ir conhecer o Comando de Operaes
Especiais, com origens que se entremeiam
realizao do primeiro Curso de Operaes
Especiais, por volta de 1957 e 1958, no Rio
de Janeiro. Hoje, como Grande Comando,
enquadrando outras OM operacionais de Foras
Especiais, tem sede na cidade de Goinia (GO).
Poder constatar como a F Ter atuou com
desenvoltura em grandes eventos, como a visita
do Papa Francisco ao Rio de Janeiro, atividade
em que se realizou proteo de estruturas
estratgicas; defesa ciberntica; combate ao
terrorismo; defesa qumica, biolgica, radiolgica
e nuclear; fiscalizao de explosivos; defesa
aeroespacial; e, principalmente, inteligncia.
A simulao de combate na Guarnio
de Santa Maria tambm destaque, com o
emprego de modernos e eficazes equipamentos
na qualificao e aperfeioamento do militar. E,
falando em Santa Maria, existe um projeto de
explorao pecuria no Campo de Instruo dessa

Guarnio que visa ao melhor aproveitamento da
rea e ao melhor cuidado para com os animais.
Ainda no Sul do Brasil, o Ministrio de Defesa
realizou a Operao Laador 2013, exerccio de
adestramento coordenado pelo Estado-Maior
Conjunto das Foras Armadas, durante o qual
foram realizados treinamentos de guerra com
foco na Defesa da Ptria.
A Banda de Msica da AMAN apresentada
nessa revista, devido a seu centsimo aniversrio,
abrilhantando as pginas desta edio, da mesma
forma com que vem enaltecendo a imagem da
Instituio nos mais diversos eventos pelo Brasil.
Finalizando, a Revista Verde-Oliva aproveita
para resgatar, como Personagem da Nossa
Histria, o General de Diviso Domingos
Ventura Pinto Junior, que, com sua capacidade
de comando, inteligncia, bravura e esprito de
sacrifcio, atuou de modo exemplar em terras
italianas, durante a Segunda Guerra Mundial.
Assim, a Revista Verde-Oliva fecha esta
edio, mais uma vez, aps apresentar o que h
de mais recente na rea operacional, o que vem
contribuindo para o aperfeioamento do militar
e da prpria Fora, levando o Exrcito Brasileiro
rumo ao Futuro.
Uma tima leitura e at a prxima edio.
Gen Div Carlos Alberto Neiva Barcellos
Publicao do Centro de Comunicao Social do Exrcito (CCOMSEx)

Chefe do CCOMSEx:
Gen Div Carlos Alberto Neiva Barcellos
PROJETO GRFICO
Chefe de Produo e Divulgao:

Cel Art QEMA Alssio Oliveira da Silva
1 Ten QAO Adm G Osmar Leo Rodrigues

2 Ten QAO Adm Valmir Jos Kerkhoven
1 Sgt Inf Djalma Martins
1 Sgt Art Juliano Bastos Cogo
2 Sgt Inf Fabiano Mache
Cb Harllen de Oliveira Ximenes Mesquita
CONSELHO EDITORIAL
DIAGRAMAO
Subchefe do CCOMSEx:
Cel Cav QEMA Nilson Kazumi Nodiri
Cel Art QEMA Richard Fernandes Nunes

Cel Art QEMA Alssio Oliveira da Silva
Cel R/1 Jefferson dos Santos Motta
SUPERVISO TCNICA
Cel R/1 Jefferson dos Santos Motta
REDAO
Maj QCO Maurcio Infante Mendona
Cap QCO Cacilda Leal do Nascimento
2 Ten QAO Cesar Luiz Oliveira Viegas
1 Sgt Art Juliano Bastos Cogo
COORDENAO E DISTRIBUIO
IMPRESSO
Grfica e Editora Meridional Ltda,

Quadra 11, Lt 07 St, Central
Gama-DF
CEP 72.405-110 Tel. (61) 3484-1001/3484-1002
edmeridional@gmail.com
Chefe do CCOMSEx
NOSSA CAPA
Periodicidade
Trimestral
Tiragem
50.000 exemplares Circulao dirigida

(no Pas e no exterior)
FOTOGRAFIAS
Arquivo CCOMSEx
JORNALISTA RESPONSVEL
1 Ten Rmulo Teixeira Farias
DISTRIBUIO GRATUITA
Quartel-General do Exrcito Bloco B Trreo

70630-901 Setor Militar Urbano Braslia/DF
Telefone: (61) 3415-4673 Fax: (61) 3415-4399
redacao@ccomsex.eb.mil.br
Disponvel em PDF na pgina eletrnica:
www.eb.mil.br
permitida a reproduo de artigos, desde que citada a fonte, exceto de matrias que contiverem indicao em contrrio.
Ano XLI N 222 dezembro 2013
Sumrio
Acompanhe nesta Edio
Espao
do Leitor
Sou o gerente responsvel pelos negcios, que envolvem

Folhas de Pagamento e Postos de Atendimento Bancrio com
as Foras Armadas, em mbito nacional. Nossa sede, no
Brasil, fica em So Paulo. A Revista Verde-Oliva sempre foi
uma publicao de grande interesse para nos atualizar sobre
o andamento da Fora Terrestre, nos permitindo, cada vez
mais, melhor servir famlia militar, notadamente ao Exrcito
Brasileiro. Parabenizamos toda a equipe do CCOMSEx, em
especial a Equipe Verde-Oliva, pela qualidade editorial e
destacada relevncia de todas as matrias produzidas ao longo
de tantos anos.
Adriano Manzani Pereira
So Paulo
Sou Desembargador Federal, vinculado ao Tribunal

Regional Federal da 4 Regio.
Recentemente, participei da 10 Viagem Institucional,
promovida pelo Exrcito Brasileiro, em visita ao Comando
Militar da Amaznia. Nessa viagem, recebi alguns exemplares
da Revista Verde-Oliva, editada pelo Centro de Comunicao
Social do Exrcito. Por jurisdicionar em gabinete de direito
administrativo, gostaria de receber os prximos nmeros desta
publicao. Atenciosamente,
Cndido Alfredo Silva Leal Jnior
Porto Alegre
Gostaria de receber exemplares da Revista VerdeOliva para compor o acervo da Biblioteca Pblica Municipal
Carlos Martins, na cidade de Pedreiras (MA). Acho a revista
interessante e, tambm, vai incentivar o pblico jovem e
estudantes a frequentarem a biblioteca. Obrigado,
Carlos Alberto Lacerda
Auxiliar Bibliotecrio
redacao@ccomsex.eb.mil.br
Sou grande admirador do Exrcito Brasileiro e estou

tentando montar uma coleo com objetos e revistas das
Foras Armadas do Brasil. Se possvel, gostaria de receber,
gratuitamente, a Revista Verde-Oliva para fazer parte dessa
coleo, por enquanto pequena. Obrigado,
Luciano Catto
Ja (SP)
Em 1996, o Curso PLENARIUS foi criado na cidade de

Juiz de Fora (MG). Inicialmente, esteve voltado para as carreiras
jurdicas e, posteriormente, tambm se dedicou s carreiras
bancrias, fiscais, tribunais e afins. Em 2010, iniciou sua trajetria
EAD e, hoje, possui 85 unidades distribudas por todo o territrio
nacional. A partir do ano 2012, inseriu os cursos profissionalizantes
e os preparatrios para as carreiras militares, com abordagem
para as reas do Exrcito, Marinha e Aeronutica. Atualmente,
possui 450 alunos matriculados, preparando-se para as carreiras
militares. Dessa forma, gostaramos de solicitar o envio de Revistas
Verde-Oliva para serem distribudas aos nossos alunos, que esto
extremamente interessados na vida militar e no belo trabalho
desenvolvido pelo Exrcito Brasileiro. Atenciosamente,
Vincios Almeida
Supervisor de Atendimento
Sou guia de Turismo em Bento Gonalves (RS).

Acompanhado da minha esposa, estive na EXPO Bento/2013
e, no estande do Exrcito, fui presenteado com a Revista VerdeOliva. Achamos a revista excelente, por trazer informaes
importantes para o trabalho que realizo e para os livros que,
em breve, estarei colocando disposio do pblico. Parabns
pelo trabalho e gostaramos de receber outras publicaes.
Jos Fontenelle
Guia de Turismo e Escritor

Prezado Leitor,

No esquea. O envio de sua opinio pelo e-mail redacao@ccomsex.eb.mil.br
importante e necessria melhoria dos produtos de Comunicao Social da Fora Terrestre.
Equipe Verde-Oliva
PALAVRAS
COTER
INICIAIS
Criado em 6 de novembro de 1990, como rgo central do sistema operacional do

Exrcito, o Comando de Operaes Terrestres tem por objetivo preparar e empregar
a Fora Terrestre em operaes, misses de paz, ligao com as Polcias Militares e
com os Corpos de Bombeiros Militares, alm de gerenciar as informaes operacionais,
em conformidade com a Poltica Militar Terrestre e com as diretrizes emanadas pelo
Comandante do Exrcito e pelo Estado-Maior.
esde a sua concepo, fruto da evoluo das conjunturas nacional e internacional, o Comando de Operaes
Terrestres (COTER) passou por inmeras transformaes at chegar atual configurao organizacional.
Diversas circunstncias levaram criao de novas organizaes militares e centros de instruo e
vinculao a esse rgo de Direo Setorial. Atualmente, compete-lhe orientar e coordenar o preparo da
tropa; orientar e acompanhar os exerccios de mobilizao, de defesa territorial, de apoio logstico e de militares
destinados ao cumprimento de misses de paz no exterior; apreciar e coordenar as atividades da competncia
e do interesse do Exrcito em relao s Polcias Militares (PM) e aos Corpos de Bombeiros Militares (CBM); e
coordenar o emprego da Fora Terrestre (F Ter) na Defesa Civil.
Nessa evoluo, o COTER passou a ser o rgo central de diversos sistemas operacionais, entre eles o de Aviao
do Exrcito (Av Ex), de Comando e Controle, de Informaes Operacionais, de Operaes Psicolgicas, de Simulao de
Combate, de Defesa Qumica, Biolgica, Nuclear e Radiolgica e do Sistema Integrado de Proteo de Estruturas Estratgicas
Terrestres e de Monitoramento de Fronteiras.
Os Projetos Estratgicos do Exrcito Brasileiro, superando desafios, permitiro a reestruturao e a transformao da
F Ter para adequar-se s demandas impostas pelo cenrio, em rpida mudana, o que aumentar a capacidade operacional e
possibilitar o emprego por capacidades e a transformao da Fora.
COMANDO DE OPERA
6
O novo software para adestramento simulado (o Combater), adquirido pelo COTER, foi concebido para emprego nos
exerccios de Postos de Comando e Estado-Maior nos nveis Fora Terrestre, Diviso de Exrcito, Brigada, Batalho, Regimento
e Grupamento, nas diversas formas de combate. Ele tambm possibilitar a integrao com as Foras Singulares (Marinha e
Aeronutica) na busca da interoperabilidade e permitir atuar em ambiente Conjunto e/ou Interagncias.
O projeto estratgico do COTER, Novo Preparo e Emprego, possibilitar aumentar a capacidade de pronta resposta da
F Ter, na implementao de nova sistemtica de instruo para o efetivo profissional e no faseamento da instruo do efetivo
varivel.
Integram a estrutura organizacional do COTER; o Comando, o Subcomando, o Gabinete e quatro Subchefias (SCh). A
1 SCh responsvel pelo preparo operacional; a 2 tem a seu cargo o emprego da F Ter; a 3 responsvel pelo preparo,
emprego e desmobilizao de militares e tropas em misses de paz, das atividades ligadas Av Ex e da ligao com as PM e os
CBM; e a 4 SCh responsvel pela gesto das informaes operacionais.
COMANDO
Estrutura organizacional do COTER
subCOMANDO
gabinete
subchefia
subchefia
subchefia
subchefia
Criada recentemente, a 4 Subchefia incrementar a estrutura de inteligncia e informaes voltadas para as operaes
militares, integrando as atividades de guerra eletrnica, defesa ciberntica, comunicao social, operaes psicolgicas e assuntos
civis, entre outras, coordenando o emprego de dados obtidos de diversas fontes em benefcio das operaes. c
AES TERRESTRES
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
O Sistema de
Instruo Militar do
Exrcito Brasileiro
O Sistema de Instruo Militar do Exrcito

Brasileiro, coordenado pelo COTER, tem
como objetivos, a capacitao do pessoal e o
aprimoramento do adestramento, possibilitando
Fora Terrestre, como instrumento de combate,
alcanar nveis desejveis para o cumprimento de
sua misso constitucional.
aterializado como um documento bsico de

mais alto nvel da Fora Terrestre (F Ter), de
carter normativo e doutrinrio, em que so
estabelecidos os fundamentos e a sistemtica da instruo
individual e do adestramento, o caderno do Sistema de
Instruo Militar do Exrcito Brasileiro (SIMEB) aborda
em sua estrutura, dentre outros assuntos:
os Pressupostos Bsicos relativos ao preparo;
as normatizaes e orientaes relativas Instruo
Individual, ao Adestramento e Capacitao Tcnica e Ttica
do Efetivo Profissional (CTTEP);
aspectos relativos preveno de acidentes e segurana
nas atividades de preparo;
os sistemas de apoio instruo militar,
tais como: o Sistema de Acompanhamento
e Validao da Operacionalidade
(SISTAVOP) e o Sistema de Validao
dos Programas-Padro e Cadernos
de Instruo (SIVALI-PP/CI);
a sistemtica de
Exerccio de qualificao do 20 BIB.
Tiro do morteiro 120mm AR.
planejamento de recursos
para a instruo, por meio
do Sistema de Apoio ao
Planejamento (SAP); e
as orientaes relativas aos
estgios, atividades conjuntas,
mobilizao e desmobilizao
dos recursos humanos da
Fora.
Exerccio do NPOR do 19 BC
O COTER, anualmente, apresenta suas orientaes por

intermdio do Programa de Instruo Militar (PIM). Valendo-se
desse documento bsico, em conformidade com a conjuntura,
assegura uma coordenao e avaliao efetiva das atividades
de preparo da F Ter para o ano de instruo.
A Instruo Militar (IM) a parte do preparo militar de
carter predominantemente prtico, visando formao do
lder, em todos os escales, capacitao dos combatentes e
ao adestramento das fraes, unidades (batalhes, regimentos
e grupos de artilharia) e grandes unidades (brigadas).
As Organizaes Militares (OM) operacionais vivenciam, em
um ano de instruo, as atividades de IM de forma continuada,
definidas em um faseamento, no qual ocorrem a capacitao
individual (Fase da Instruo Individual) e a capacitao coletiva
(Fase do Adestramento).
Na Fase da Instruo Individual, ocorre o processo de
formao do combatente, que busca capacit-lo ao exerccio
das atividades correspondentes ao seu cargo, tornando-o,
ainda, capaz de ser integrado s diversas fraes que constituem
sua OM. Essa fase subdivide-se em dois perodos: Instruo
Individual Bsica (IIB) e Instruo Individual de Qualificao (IIQ).
O Adestramento a fase da IM na qual as tropas se inserem
em um conjunto de atividades que tm como objetivos:
o desenvolvimento das capacidades necessrias, dentro
das possibilidades conjunturais, para permitir que as OM da F
Ter atuem em diferentes cenrios e ambientes operacionais; e
o preparo da F Ter para atuar de maneira sinrgica
em operaes conjuntas (interoperabilidade) e interagncias
(complementaridade). c
Exerccio de tiro com metralhadoras

MAG 7,62mm
8
Foto: Jackson Mendes
A Simulao como
Ferramenta no
ADESTRAMENTO DA TROPA
A busca pelo incremento das atividades de adestramento, aprimoramento da destreza
individual e capacitao das fraes levou a Fora Terrestre ao emprego crescente de uma
valiosa ferramenta de apoio: a SIMULAO.
Exrcito Brasileiro (EB) emprega simuladores no

adestramento da tropa desde que foi realizado
o primeiro treinamento visando ao combate.
Afinal, tudo o que no guerra, simulao.
Nesse contexto, tem utilizado diversos simuladores. Os
mais conhecidos e de uso frequente so os redutores de calibre,
a munio de festim, as torres de salto e outros aparelhos e
equipamentos que, rusticamente, simulam atividades mais
complexas ou de alto custo.
Com o avano da tecnologia da informao, o adestramento
passou a ser realizado com simuladores mais modernos. Esses
sistemas, equipamentos e dispositivos de simulao possuem
elevada carga tecnolgica e, cada vez mais, retratam a realidade
do ambiente de combate, simulando os fatores
psicolgicos, o desgaste fsico, a alterao climtica,
a durao do combate, dentre outros aspectos.
Alm de retratar
a realidade de
forma cada vez
mais fidedigna, a
simulao apresenta
Equipamento ExpeditionDI para simulao e treinamento da infantaria
diversas solues para

sobrepor-se s dificuldades do
mundo moderno, dentre as
quais destacam-se a reduo
de oramento, a escassez de
campos de instruo, o risco
inerente atividade militar, o
emprego cada vez maior de
tropa em ambientes urbanos
e povoados e a necessidade
de repetir seu adestramento
at atingir o nvel desejado.
9
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
Foto: S Ten Corra
Com o Processo de Transformao da Fora Terrestre (F Ter),

a simulao foi inserida nos sete principais Projetos Estratgicos
do Exrcito (PEE): GUARANI, PROTEGER, RECOP, DEFESA
ANTIAREA, ASTROS 2020, SISFRON e DEFESA CIBERNTICA.
Assim, vislumbra-se um futuro bastante promissor, no qual a F Ter
contar sempre com a simulao no adestramento da tropa, nas reas
tcnica, ttica ou de procedimentos, do comandante ao soldado.
Os comandantes e seus estados-maiores, bem como os alunos
do Curso de Comando e Estado-Maior (CCEM) e do Curso de
Aperfeioamento de Oficiais (CAO), tm sido adestrados por meio
da simulao construtiva (Jogos de Guerra) desde 1990. Aps a fase
inicial de universalizao, a quebra de paradigmas e a afirmao da
simulao construtiva, o COTER pde investir na aquisio de um Foto: 2 Ten Edvaldo
sistema capaz de simular no apenas operaes convencionais de AV-LMU - SIMULATOR - Simulador do Sistema Astros
defesa, mas, tambm, atividades de proteo, tais como enchentes e
catstrofes, resgate de no combatentes, proteo de infraestruturas
estratgicas e outras operaes de no guerra.
Esse novo sistema, denominado COMBATER, trar novas
possibilidades, tais como o gerenciamento de crises, a simulao
de planejamentos operacionais baseados em capacidades, a
experimentao doutrinria, a pesquisa operacional e a operao
interagncias. Com plataforma moderna, possibilitar a integrao
com o Sistema de Comando e Controle da Fora Terrestre (C Cmb)
e com os simuladores da Fora Area e da Marinha, permitindo a
realizao de exerccios conjuntos simulados. um sistema completo,
cuja inteligncia artificial permitir a avaliao de linhas de ao
apresentadas por alunos do CCEM e do CAO. Tendo sido realizada
a aquisio do software, o processo vive agora a fase de adaptao
e transio da doutrina j existente em seu banco de dados para a
Doutrina Militar do Exrcito Brasileiro.
Exerccio Ttico com Apoio de Sistema de Simulao para adestramento
Para o adestramento e a avaliao de fraes constitudas, dos quadros do Comando da 7 e 10 Brigada de Infantaria Motorizada
realizado no 16 RC Mec
empregando pessoas reais, armamento real, ambiente real e
interao entre os participantes (simulao viva), o Exrcito Brasileiro emprega o Centro de Avaliao de Adestramento do Exrcito
(CAAdEx) desde 1995. Nessa Organizao Militar (OM), so realizados, anualmente, exerccios at o nvel subunidade, para o
adestramento de militares integrantes das Foras de Ao Estratgicas do Exrcito e o treinamento de tropas que comporo a
Misso das Naes Unidas para a Estabilizao do Haiti (MINUSTAH), empregando Dispositivos de Simulao e Engajamento
Ttico (DSET), que permitem o sensoriamento do disparo simulado de armas portteis de uso individual e coletivo por meio de
laser, apresentando o resultado em tempo real e dando maior realismo s aes.
Simulao com interao entre os
participantes e avaliao do CAAdEx
no 19 contingente do BRABAT
10
Foto: 2 Sgt Mache
A simulao virtual, na qual pessoas reais empregam equipamentos

simulados em cenrios virtuais, vem se expandindo, fruto da
chegada do helicptero e do blindado Leopard, bem como com a
implementao do projeto GUARANI. O Centro de Instruo de
Aviao do Exrcito (CIAvEx) desenvolveu seus simuladores com
o apoio da indstria nacional, e o Centro de Instruo de Blindados
(CIBld) recebeu os simuladores do fabricante do carro Leopard
1A5. Esses sistemas permitem o treinamento dos procedimentos
das tripulaes e o adestramento ttico no nvel peloto. No CIBld,
uma rede com sistemas de simulao virtual permite o treinamento
de uma subunidade em um cenrio ttico, inclusive contando com os
apoios de engenharia e artilharia. No projeto GUARANI, o subprojeto
Simuladores implantou o Treinamento Baseado em Computadores
(TBC) com a aquisio de tablets, para que o mecnico possa se
adestrar mesmo sem a chegada do carro. No decorrer do projeto,
sero desenvolvidos, pelo Departamento de Cincia e Tecnologia,
os simuladores das aes do motorista, do comandante do carro e
do atirador.
Para o treinamento individual, foram adquiridos e distribudos
simuladores de tiro de armas portteis para o Batalho de Polcia do
Exrcito de Braslia e para o 20 Batalho de Infantaria Blindado. O
objetivo inicial criar uma metodologia para a realizao dos tiros
previstos nas Instrues Gerais para o Tiro das Armas do Exrcito e
para a avaliao dos resultados.
Simulador do Projeto Leopard
Exerccio de simulao nos Treinadores Sintticos de

Blindados CI Blind
Centro de Treinamento Virtual do 20 BIB
Nesse cenrio de treinamento individual, esto includos

tambm os simuladores de conduta auto para viaturas leves e
pesadas, j em uso pelos motoristas do 16 Batalho Logstico
(B Log), e o manequim adulto para treinamento de primeiros
socorros, distribudos para todos os B Log em 2012.
Assim, o Departamento de Ensino e Cultura do Exrcito
(DECEX) implantou o projeto do Simulador de Apoio de Fogo
(SAFO). Constitudo de duas unidades de simulao, a serem
construdas na Academia Militar das Agulhas Negras (Resende/
RJ) e no Campo de Instruo de Santa Maria (RS), realizar o
adestramento de mais de 80% dos Grupos de Artilharia de
Campanha, que se encontram localizados a menos de cinco
horas de deslocamento terrestre de uma dessas unidades de
simulao, bem como atender s necessidades de ensino e
de instruo de tiros indiretos de todos os cadetes e alunos dos
sistemas subordinados ao DECEx.
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
Foto: Sd Machado
Simulador de conduta de viatura pesada
11
A experincia advinda de todo esse trabalho na rea de simulao passou a ser respeitada e expandida pelos meios
acadmicos e pelas empresas do Brasil e do mundo. A ferramenta utilizada para isso foi o debate sobre o uso da simulao
com a realizao do Workshop de Simulao e Tecnologia Militar (WSTM), nos anos de 2011 e 2012, no QuartelGeneral do Exrcito (Braslia). Constando de uma exposio de empresas brasileiras e estrangeiras
e tambm de uma conferncia temtica com a apresentao de especialistas civis e militares, esse
evento propiciou que militares das trs Foras Armadas, especialistas da indstria e integrantes das
universidades e dos institutos de pesquisa se conhecessem e trocassem experincias. Permitiu,
tambm, que os militares e os decisores conhecessem, em detalhes, as
possibilidades de uso da simulao no treinamento e sua contribuio para
a modernizao do adestramento das tropas. O WSTM 2013 ocorreu, de
15 a 17 de outubro de 2013, no Quartel-General do Exrcito.
Como viso de futuro, o COTER est voltado ao que h de mais moderno em termos de
simulao. Assim sendo, os tcnicos da sua Diviso de Simulao de Combate esto trabalhando
no intuito de alcanar uma integrao dos simuladores da F Ter, de modo que seja possvel a
implementao de vrios adestramentos, em diversos nveis, no mesmo cenrio e ao mesmo
tempo.
Para a simulao construtiva, o COTER vislumbra a criao de Centros de Adestramento
Simulado de Postos de Comando (CAS-PC) e do Centro de Adestramento Simulado e
de Pesquisa Operacional (CAS-PO), bem como a especializao do pessoal envolvido na atividade
de Jogos de Guerra. Assim, haver militares especializados na Direo do Exerccio e operando o
sistema COMBATER.
Para a simulao virtual, o planejamento distribuir simuladores de tiro e de conduta auto para
viaturas leves e pesadas em sedes que possuam pelo menos trs OM e aumentar a capacidade
da simulao virtual no CIAvEx, com a ampliao de suas instalaes que so voltadas para essa
atividade.
Na simulao viva, a proposta aumentar a quantidade de DSET, o que facultar ao
Foto: 1 Sgt Bastos
CAAdEx realizar exerccios e avaliaes no nvel batalho e distribuir DSET aos Comandos
Militares de rea, de modo que eles possam realizar exerccios com at uma subunidade.
Foto: 1 Sgt Bastos
A simulao no Exrcito Brasileiro busca a perfeio no

adestramento, a fim de obter eficincia e eficcia no
emprego da tropa e de garantir um presente profcuo e
um futuro promissor.
c
12
A DIVISO DE ACOMPANHAMENTO
DOUTRINRIO
Foto: Sd nio
Como parte da 1 Subchefia, a Diviso de Acompanhamento Doutrinrio (Div AD) viabiliza a

participao do COTER no Sistema de Doutrina Militar Terrestre (SIDOMT) pela execuo de
diversas atribuies, dentre as quais se destacam:

elaborar Programas-Padro (PP) e Cadernos de Instruo (CI);

acompanhar Experimentaes Doutrinrias;

elaborar pareceres para reunies decisrias de Produtos de Defesa (PRODE);

consolidar os Relatrios de Informaes Doutrinrias Operacionais (RIDOP);

administrar o Portal do Preparo;

contribuir para o Sistema de Lies Aprendidas (SISLA);

emitir parecer sobre trabalhos teis elaborados por militares do Exrcito Brasileiro; e

acompanhar os Centros de Instruo.
Programa-Padro e Caderno de
Instruo
O Programa-Padro (PP) e o Caderno de Instruo (CI) so
documentos produzidos pela Diviso de Assuntos Doutrinrios
(Div AD), nos quais constam as diretrizes relacionadas instruo
da tropa.
O PP prev a sequncia ordenada de assuntos destinados a
orientar, coordenar, metodizar e fixar uma unidade de doutrina
na preparao e execuo da instruo, necessria ao emprego
das unidades, subunidades e demais organizaes das Armas e
Servios, bem como a cooperao imprescindvel entre estas.
So documentos bsicos de acionamento que constituem
instrumentos dinamizadores do sistema de instruo, pois:
definem objetivos;
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
estabelecem os fundamentos metodolgicos;

proporcionam as bases para o planejamento e a programao;
orientam a execuo; e
fixam os critrios.
O CI tem a finalidade de orientar a instruo de tticas, tcnicas
e procedimentos ou de outra natureza, relativa a assunto especfico,
minucioso ou de pequena amplitude. Prticos, complementam
manuais e regulamentos que necessitam de informao especfica
e detalhada, que no caberia apresentar em outro documento.
Para elaborar os documentos padronizados da 1 Subchefia (1
SCh) do Comando de Operaes Terrestres (COTER), foi criada,
em 2002, a Seo de Editorao Grfica (SEG), tendo como
foco trabalhos tcnicos de Design Grfico, reviso e editorao
de textos.
13
Experimentao Doutrinria
Avaliao da VBTP GUARANI pelo CAEx
Avaliao da VBTP GUARANI pelo CAEx no 2 BEC
Experimentao Doutrinria na 15 Bda Inf Mec
O COTER, como rgo de execuo do Sistema de

Doutrina Militar Terrestre (SIDOMT), o responsvel pela
coordenao da experimentao doutrinria da Infantaria
Mecanizada do Projeto Estratgico do Exrcito (PEE)
GUARANI. Na execuo dessa misso, prov 15 Brigada de
Infantaria Mecanizada (15 Bda Inf Mec) os recursos necessrios
realizao da atividade, orienta a aplicao dos documentos
doutrinrios e coordena o emprego da tropa sob as condies
que simulem, ao mximo, as situaes de combate. A finalidade
dessa experimentao comprovar, na prtica, a exequibilidade
dos novos preceitos doutrinrios e a eficcia dos novos Quadros
de Cargos (QC) e Produtos de Defesa (PRODE).
Essa atividade, que visa a colher subsdios para o
emprego futuro das fraes de Infantaria Mecanizada, bem
como responder aos Elementos Essenciais de Informaes
Doutrinrias (EEID), teve incio em 2012, com a experimentao
doutrinria do Peloto de Fuzileiros Mecanizado. Neste ano,
ser realizada no nvel Subunidade de Infantaria Mecanizada
e, para 2014 e 2015, esto previstas as experimentaes da
Fora-Tarefa Subunidade Mecanizada e Batalho de Infantaria
Mecanizado, respectivamente.
O Sistema de Lies Aprendidas (SISLA) destina-se a captar,
validar e difundir as experincias profissionais vivenciadas por
oficiais e praas no desempenho de atividades operacionais
que convenham ser do conhecimento de todos os integrantes
da Fora Terrestre (F Ter), tendo o Estado-Maior do Exrcito
(EME) como seu rgo central.
O COTER participa do SISLA por intermdio da Div AD,
contribuindo, como todos os rgos de Direo Setorial, para
o aperfeioamento da doutrina.
Portal do Preparo
Os novos tempos demandam rapidez
no processo decisrio. Desta forma, o Portal
do Preparo, ancorado nas novas Tecnologias
da Informao e Comunicao (TIC),
aperfeioa o desenvolvimento de trabalhos
na modalidade a distncia (via internet),
proporcionando aos usurios flexibilidade de
tempo, espao e abrangncia. A proposta
desta plataforma facilitar, integrar e
desenvolver trabalhos colaborativos a
distncia entre os militares dispostos no Pas.
O Portal do Preparo est hospedado
no stio www.portaldopreparo.eb.mil.br,
sob responsabilidade da Div/AD/1 SCh/
COTER. Para solicitar cadastramento e/
ou outras informaes, utilize o e-mail
portaldopreparo@coter.eb.mil.br.
14
Os Centros de Instruo
Os Centros de Instruo (CI) so importantes instrumentos de preparao da F Ter, que vm contribuindo para atender
s necessidades da Instituio no que tange capacitao dos recursos humanos, elaborao de doutrinas prprias e ao
adestramento de pequenas fraes, de peloto, de subunidade e de unidade.
O COTER presta apoio, orienta o preparo, acompanha e supervisiona as atividades da maioria dessas Organizaes Militares
(OM), particularmente daquelas voltadas elevao dos nveis de operacionalidade das Foras de Atuao Estratgica e Foras
de Ao Rpida (FAR).
O Centro de Instruo Paraquedista General Penha Brasil
O Centro de Instruo Paraquedista General Penha Brasil
(CI Pqdt GPB) o responsvel pela formao do combatente
aeroterrestre. Em suas instalaes, funcionam os seguintes
cursos e estgios: Bsico Paraquedista; Mestre de Salto;
Precursor Paraquedista; Salto Livre; Mestre de Salto Livre;
Dobragem, Manuteno de Paraquedas e Suprimento pelo Ar;
e Estgio de Transporte Areo e Resgate. Esta tradicional Escola
de Paraquedistas detm, ainda, a responsabilidade da realizao
das diversas readaptaes de todas as Unidades da Brigada de
Infantaria Paraquedista e do Comando de Operaes Especiais.
Atualmente, a escola possui uma eficiente estrutura de
ensino, contando com uma piscina ttica de treinamento;
equipamentos de ltima gerao; simulador de lanamento de
aeronaves, instalado em uma sala de lanamento virtual, que
possibilita aos alunos realizarem instrues e treinamentos;
simulador de navegao, que permite aos alunos do Curso de
Salto Livre treinamentos de navegao com velame aberto; e
um simulador de lanamento de carga.
Centro de Instruo de Aviao do Exrcito
A formao dos recursos humanos da Aviao do Exrcito (Av Ex)
remonta ao incio do ano de 1986, quando os primeiros aeronavegantes do
Exrcito Brasileiro (EB) frequentaram os cursos disponibilizados pela Marinha
do Brasil e pela Fora Area Brasileira. Posteriormente, as atividades iniciais de
ensino do EB foram desenvolvidas pelo 1 Batalho de Aviao do Exrcito
(1 B Av Ex), que recebeu, alm das suas atividades operacionais particulares,
a incumbncia de instruir e adaptar os aeronavegantes quanto ao emprego
dos equipamentos adquiridos pela F Ter.
Em 1991, o Ncleo do Centro de Instruo de Aviao
do Exrcito iniciou suas atividades, dando origem,
no mesmo ano, ao atual Centro de Instruo de
Aviao do Exrcito (CIAvEx). As atribuies da escola
cresceram medida que as imposies tcnicas e
operacionais aumentaram sua complexidade. Partindo
de uma fase relativa adaptao dos aeronavegantes s
aeronaves do EB, ao longo dos anos, a linha de ensino de
aviao desenvolveu conhecimentos visando formar/especializar
oficiais e sargentos em mais de 20 cursos e 11 estgios desenvolvidos durante todo o ano letivo.
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
15
CI BLD
O Centro de Instruo de Blindados

O Centro de Instruo de Blindados General Walter Pires (CI Bld) foi criado, em 11 de outubro de 1996, para se constituir
em um dos vetores de modernizao do Ncleo de Blindados. Ativado no dia 1 de janeiro de 1997, na Guarnio do Rio de
Janeiro, foi transferido para Santa Maria (RS) em 2004. Como Estabelecimento de Ensino integrante do Sistema de Ensino Militar
do EB, est subordinado 6 Brigada de Infantaria Blindada e vinculado ao COTER para planejamento, coordenao, avaliao
e execuo das atividades de instruo e adestramento de fraes blindadas/mecanizadas e contribui para o desenvolvimento
da doutrina militar, no tocante ao emprego, material e organizao dessas tropas.
O CI Bld utiliza a Tecnologia da Informao aplicada ao ensino, por meio de dispositivos de simulao, tais como: simuladores
de procedimento de torre e para mecnico/motorista; treinadores sintticos, que permitem a interao das guarnies com os
comandos da viatura; e os Exerccios de Simulao Ttica, que permitem s unidades blindadas desenvolverem atividades de
adestramento de suas respectivas subunidades.
CI OP GLO
Centro de Instruo de Operaes de Garantia da Lei e da Ordem
O Centro de Instruo de Operaes de Garantia da Lei e da Ordem (CI Op GLO), criado em 1 de maro de 2005,
est sediado em Campinas, interior do estado de So Paulo, e subordinado ao Comando do 28 Batalho de Infantaria
Leve, integrante da 11 Brigada de Infantaria Leve (11 Bda Inf L).
So misses do CI Op GLO: cooperar para a evoluo da DOMT no nvel ttico, atualizar as Tticas, Tcnicas e
Procedimentos (TTP) utilizados em operaes de GLO, planejar e conduzir estgios gerais e de rea e acompanhar as
operaes e o adestramento da 11 Bda Inf L.
O Centro de Instruo de Guerra na Selva
O Centro de Instruo de Guerra na Selva (CIGS), que est localizado na cidade de Manaus, subordinado ao Comando Militar
da Amaznia e tem por misses: conduzir estgios e o Curso de Operaes na Selva em trs categorias, especializando oficiais,
subtenentes e sargentos para combater no ambiente operacional de selva; realizar pesquisas e experimentao
doutrinria sobre material de emprego militar; e, eventualmente, adestrar, naquele ambiente
de selva, tropas de outras regies do Pas. Anualmente, cerca de 600 militares
frequentam os cursos e estgios ministrados pelo CIGS.
CIGS
O
16
Centro de Instruo de Artilharia de Foguetes

O Centro de Instruo de Artilharia
de Foguetes (CI Art Fgt) foi criado em
CI ART FGT
3 de agosto de 2005, com sede em
Formosa (GO), e subordinado
ao Comando Militar do Planalto.
Tem como misses: contribuir para
a pesquisa, o desenvolvimento e a
validao da doutrina de emprego da
F Ter no tocante Artilharia de Msseis
e de Foguetes e Busca de Alvos
(BA); planejar e conduzir cursos e
estgios, visando especializao
de militares (oficiais e sargentos) nas
tcnicas especficas de emprego e de manuteno do material da Artilharia de Msseis, de Foguetes e de BA; cooperar com os
estabelecimentos de ensino do Exrcito; conduzir, sob orientao do COTER, as atividades de simulao de combate, referentes
Art Fgt e BA; e conduzir, sob orientao do EME, estudos visando aquisio de material referente BA.
O Centro de Instruo de Operaes Especiais
O Centro de Instruo de Operaes Especiais (CI Op Esp),
criado em 4 de setembro de 2003, tem sede na cidade do Rio
de Janeiro, nas antigas instalaes do 1 Batalho de Operaes
Especiais. A partir de janeiro de 2004, por transformao do
Ncleo de Instruo de Operaes Especiais, iniciou suas
atividades. subordinado ao Comando de Operaes Especiais
(Cmdo Op Esp), com sede em Goinia, tendo vinculao
com a Brigada de Infantaria Paraquedista para as atividades
aeroterrestres. Tem por misses: capacitar os recursos humanos
pertencentes s OM subordinadas ao Cmdo Op Esp; contribuir
para o desenvolvimento da doutrina de Operaes Especiais no
Exrcito Brasileiro; e realizar a pesquisa e a experimentao de
novas tcnicas operacionais e de equipamentos peculiares s
Operaes Especiais.
CI OP ESP
O Centro de Instruo e Operaes na Caatinga

O Centro de Instruo e Operaes na Caatinga (CI Op C), localizado na cidade de Petrolina (PE), o estabelecimento destinado formao
do Combatente de Caatinga do Exrcito Brasileiro. Faz parte da estrutura organizacional do 72 Batalho de Infantaria Motorizado (72 BI Mtz)
e est vinculado ao COTER. Possui o Campo de Instruo Fazenda Tanque do Ferro, que estruturado com alojamentos, casa-sede, copa,
enfermaria e salas para instrues e destinado s atividades de formao e adestramento dos militares.
A principal misso do CI Op C contribuir para a pesquisa, o desenvolvimento e validao da doutrina de emprego da
F Ter no tocante s tcnicas, tticas e procedimentos peculiares ao ambiente de Caatinga. So ministrados no centro, cursos
e estgios, visando especializao de militares.
Foto: 2 Ten Edvaldo
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
17
Centro de Instruo de Operaes no Pantanal

Em 1998, o Comando Militar do Oeste (CMO) props ao EME a criao de um Ncleo de Operaes no Pantanal, do qual
se originou a Seo de Instruo de Operaes no Pantanal (SIOP), que tinha o encargo de ministrar Estgios de Operaes
no Pantanal (E O Pan) para oficiais e sargentos que serviam na rea do CMO. Naquele mesmo ano, foi realizado o primeiro
estgio com a colaborao de oficiais e sargentos possuidores do Curso de Operaes na Selva e do Curso Expedito de PrComisso no Pantanal, coordenado pela Marinha do Brasil. A partir de 1999, foram realizados dois estgios por ano, um para
oficiais e um para sargentos.
Em 2011, a SIOP tornou-se o Centro de Instruo de Operaes no Pantanal (CI Op P), tendo como incumbncia ministrar
estgios para oficiais e sargentos, para cadetes da Academia Militar das Agulhas Negras e alunos da Escola de Sargentos das Armas;
o Estgio de Adaptao ao Pantanal (E A Pan) na guarnio de Corumb (MS); alm de atender os Pedidos de Cooperao de
Instruo das OM que integram a Fora de Ao Estratgica, como o Cmdo Op Esp, a Brigada Paraquedista, a 12 Brigada de
Infantaria Leve (Aeromvel) e a Aviao do Exrcito, bem como contribuir com a pesquisa, o aperfeioamento e desenvolvimento
da doutrina alusiva ao ambiente operacional do Pantanal.
Centro de Instruo de Operaes de Montanha
O Centro de Instruo de Operaes de Montanha (CI Op Mth) opera nas instalaes do 11 Batalho de Infantaria de
Montanha, em So Joo Del Rei (MG), e tem como principal misso formar o militar especialista em operaes em montanha,
para o que ministra: o Estgio Bsico do Combatente de Montanha, que habilita o militar a transpor um paredo equipado
em ambiente de montanha; o Curso Bsico de Montanhismo, que habilita o militar a equipar um paredo para passagem de
tropa durante uma operao militar; e o Curso Avanado de Montanhismo, que habilita o militar a realizar todos os tipos de
reconhecimentos em montanha e a conduzir tropa de qualquer natureza neste tipo de ambiente. Desta forma, o centro forma,
anualmente, cerca de quinhentos montanhistas para as Foras Armadas, Foras Auxiliares e Naes Amigas. c
Foto: 3 Sgt Djalma
18
A ASSESSORIA DE
PROGRAMAS DE GOVERNO
Foto: Sd Yucatan
Abertura das atividades do Programa Fora no Esporte

(PROFESP) no 59 BI Mtz
Criada na 1 Subchefia do Comando de Operaes Terrestres (COTER), a Assessoria de

Programas de Governo (APG) tem sob sua responsabilidade alguns programas sociais do
Ministrio da Defesa (MD): Projeto Soldado-Cidado, Programa Nacional de Acesso ao Ensino
Tcnico e Emprego, Foras no Esporte e Atleta na Escola. Sua atuao possibilita ao COTER
o planejamento, a coordenao e a orientao desses programas no mbito da Fora Terrestre.
Projeto Soldado-Cidado (PSC)
Criado em 2002, como Projeto de Qualificao de Mo de
Obra, no Rio de Janeiro, por iniciativa do Exrcito, o PSC visa
proporcionar uma qualificao profissional aos jovens durante
o Servio Militar, possibilitando-lhes melhores condies de
ingresso no mercado de trabalho.
O projeto est inserido no Programa de Assistncia
e Cooperao das Foras Armadas Sociedade Civil do
Ministrio da Defesa.
Desde sua criao, j qualificou mais de 154.000 militares
em diversas competncias, destacando-se, entre outras, as
de Auxiliar de Cozinha, Manuteno em Redes Telefnicas,

Montagem e Manuteno de Microcomputadores, Motoristas
Profissionais Categoria D com especializao em Transporte
de Cargas Perigosas, Construo Civil, Panificao e Pintura
Automotiva.
Alm de sua funo social, o projeto tem servido como
instrumento importante no auxlio desmobilizao dos jovens
que, por fora de imposio legal, so obrigados a deixar a
farda aps vrios anos de Servio Militar.
PSC Encerramento do Curso de Cozinheiro do SENAC na EsFCEx/CMS
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
19
Programa Nacional de Acesso

ao Ensino Tcnico e Emprego
(PRONATEC)
Criado no dia 26 de outubro de 2011, o PRONATEC tem como
objetivo principal expandir, interiorizar e democratizar a oferta de
cursos de Educao Profissional e Tecnolgica (EPT) para a populao
brasileira. Para tanto, prev uma srie de subprogramas, projetos e
aes de assistncia tcnica e financeira que buscam oferecer oito
milhes de vagas a brasileiros de diferentes perfis nos prximos
quatro anos.
No mesmo ano, o MD celebrou um Acordo de Cooperao
com o Ministrio da Educao e Cultura (MEC), por meio do
PRONATEC, o que proporcionou a incluso dos Tiros de Guerra em
um programa de capacitao profissional e tambm aos reservistas
que no puderam ser atendidos pelo Projeto Soldado-Cidado,
durante a incorporao.
Programa Foras no Esporte (PROFESP)

Desde a criao do PROFESP, em 2003, a Marinha, o Exrcito e a Aeronutica
ajudam a melhorar a qualidade de vida de crianas e jovens carentes do Brasil. O
programa, desenvolvido por intermdio de uma parceria entre os Ministrios da
Defesa e do Esporte, promove a incluso social por meio da prtica de esportes.
Nas atividades, desenvolvidas por militares e profissionais especializados, os
adolescentes tm oportunidade de praticar esportes e assistir a aulas de reforo
escolar, alm de ter assegurado o direito a atendimento mdico, odontolgico,
alimentao, roupas e transporte.
No Exrcito, participam do projeto cerca de 50 Organizaes Militares
(OM), localizadas em todo o territrio nacional, nas quais quase 10.000 (dez
mil) jovens so atendidos.
Programa Atleta na Escola

Projeto governamental que envolve os Ministrios do Esporte, da Educao e da Defesa, com o objetivo de aumentar a
chance de o Brasil obter Medalhas Olmpicas, selecionando jovens estudantes em trs modalidades: corrida de 100 m rasos (15
a 17 anos), corrida de 75 m rasos (12 a 14 anos) e salto em distncia (nas duas faixas).
A prtica desportiva apresenta duplo carter educativo: alm de permitir o desenvolvimento das atividades motoras, cognitivas
e fsicas, um meio particular de socializao e superao de limites pessoais e coletivos.
De acordo com a Constituio Federal de 1988, dever do Estado incentivar a prtica de esportes e assegurar a destinao
de recursos visando ao desenvolvimento dessas atividades e captao de novos talentos. O esporte considerado como
forma de promoo social.
So objetivos do Programa Atleta na Escola:
difundir a prtica desportiva entre os estudantes brasileiros;
desenvolver valores olmpicos e paraolmpicos entre jovens e adolescentes; e
favorecer a identificao de jovens talentos numa perspectiva de formao
educativa integral que concorra para a elevao do desempenho escolar e
esportivo dos alunos.
Ao Ministrio da Defesa caber organizar, planejar e executar os treinamentos
dos atletas selecionados nos 26 Estados e no Distrito Federal. As OM participantes
foram indicadas pelo MD e entraro no projeto aps a seleo dos atletas,
realizada pelo MEC. c
20
Juramento
BANDEIRA NACIONAL na
Escola Preparatria de Cadetes do Exrcito
(EsPCEx)
o dia 17 de agosto de 2013, na Escola Preparatria de Cadetes do Exrcito (EsPCEx), foi realizada a solenidade
de Juramento Bandeira Nacional, oportunidade em que cerca de 5000 visitantes, convidados da Escola e
familiares dos alunos, testemunharam 490 jovens comprometerem-se em servir voluntariamente ao nosso
Pas, com o sacrifcio da prpria vida se preciso for.
O Juramento Bandeira uma cerimnia durante a qual o militar declara, perante o Estandarte Nacional, lealdade e compromisso
Ptria. Todo cidado, aps ingressar nas Foras Armadas, presta compromisso de honra, no qual afirma a sua aceitao consciente
das obrigaes e deveres militares, manifestando sua livre disposio de bem cumpri-los.
Esse compromisso, com carter solene, cumprido pelos alunos matriculados no Curso de Formao de Oficiais de Carreira
da Linha de Ensino Militar Blico do Exrcito Brasileiro. Cumprindo o que prescreve a Lei N 6.880, de 09 de dezembro de 1980
Estatuto dos Militares , sempre prestado sob a forma de Juramento Bandeira na presena da tropa formada.
A Portaria N 178-EME (Estado-Maior do Exrcito), de 13 de novembro de 2012, normatizou o Curso de Formao e
Graduao de Oficiais de Carreira da Linha de Ensino Militar Blico, alterando a sua durao de quatro para cinco anos. Dessa forma,
a EsPCEx converteu-se em Estabelecimento de Ensino Superior Militar e integrou-se, indissociavelmente, Academia Militar das
Agulhas Negras (AMAN), transformando-se no primeiro ano da formao do futuro oficial combatente de carreira.
O curso deve desenvolver e consolidar atitudes requeridas do futuro chefe militar, internalizando valores e desenvolvendo
atributos caractersticos de um carter slido e baseado em princpios inabalveis.
A habilitao de todas as competncias necessrias ao oficial do Exrcito Brasileiro, bem como sua efetiva sedimentao,
so tarefas rduas e de demorada forja. A AMAN e a EsPCEx tm, portanto, responsabilidade ativa.
A atual sistemtica de formao do Oficial Combatente

O Exrcito, sempre acompanhando a necessidade de aperfeioar o seu ensino superior militar, implantou, em 2011, a nova
sistemtica de ensino de formao do oficial combatente da linha blica. Ficou estabelecido que, a partir do ano de 2012, a formao
profissional passa a ser executada em cinco anos. Para isso, o grau de ensino da Escola foi elevado de mdio para universitrio, fazendo
com que, na EsPCEx, seja cursado o primeiro dos cinco anos de formao do oficial da Fora Terrestre. Ao trmino de um ano de
estudos, o aluno aprovado tem o seu ingresso garantido na AMAN, localizada em Resende (RJ), onde, como Cadete, prosseguir na
sua formao acadmica pelos quatro anos seguintes e, ao conclu-la, ser promovido ao posto de Aspirante a Oficial do Exrcito.
No 1 ano do curso, alm das disciplinas universitrias, o aluno inicia o estudo das Cincias Militares na teoria e prtica, por meio
da qual desenvolve a parte cognitiva, psicomotora e afetiva.
A parte afetiva merece destaque especial em todas as ocasies, seja em sala de aula ou nas instrues militares e
atividades dirias, como servios de escala e formaturas, durante as quais estimulado ao desenvolvimento dos atributos militares
selecionados pela Escola: ADAPTABILIDADE, COOPERAO, CORAGEM FSICA, DEDICAO, DISCIPLINA, RUSTICIDADE,
RESPONSABILIDADE, LEALDADE, PERSISTNCIA, RESILINCIA e EMPATIA. c
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
21
22
om a atribuio de acompanhar o planejamento e a execuo de

todas as operaes em que houvesse emprego da Fora Terrestre
(F Ter) em 2012, a Diviso de Operaes da 2 Subchefia do
COTER contabilizou, em mdia, 70 misses de emprego de tropa por dia.

No ano de 2013, tambm esteve presente em vrias operaes singular,
conjunta, combinada ou interagncia.
Em 2012 (destaques):
Operaes Bracolper Amaznia;
Operaes gata (operaes conjuntas e interagncias na faixa de fronteira);
Operao Arcanjo (operao de garantia da lei e da ordem na cidade do Rio
de Janeiro);
Operao Segurana de Embaixada; e
operaes na faixa de fronteira (cooperao com o Governo Federal no
combate aos delitos transfronteirios e ambientais).
No ano de 2013 (destaques):
Operaes gata;
Bracolper Amaznia (Brasil, Colmbia e Peru);
Panamax (Brasil, EUA e mais vinte pases da Amrica e da Europa);
Copa das Confederaes;
Hileia Ptria (de apoio ao IBAMA);
Jornada Mundial da Juventude; e
Laador (operao conjunta no Comando Militar do Sul).
Observao:
Operao singular: emprego do Exrcito;
Operao conjunta: emprego das Foras Armadas de um mesmo pas de forma coordenada;
Operao combinada: presena de tropa de pases diferentes;
Operao interagncia: interao das Foras Armadas com outras agncias;
Agncia: organizao ou instituio com estrutura e competncia formalmente constituda, podendo ser
governamental ou no, militar ou civil, nacional ou internacional.
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
23
Operao Arcanjo
Seo de Garantia da Lei e da

Ordem (SGLO)
Foto: Sd Camilo
A Garantia da Lei e da Ordem (GLO) uma operao militar

conduzida pelas Foras Armadas, por deciso do Presidente da
Repblica, realizada de forma episdica, em rea previamente
estabelecida e por tempo limitado, com o propsito de assegurar
o pleno funcionamento do estado democrtico de direito, da paz
social e da ordem pblica (MD).
A principal atividade da SGLO , recebida uma Diretriz
Ministerial elaborada pelo Ministrio da Defesa, formular e
divulgar a Diretriz de Planejamento Operacional Militar (DPOM)
correspondente, na qual constem as orientaes do Comandante
de Operaes Terrestres para o(s) Comando(s) Militar(es)
de rea (C Mil A) pertinente(s), permitindo a confeco dos
respectivos planos operacionais, particularidade essa inexigvel no
caso da existncia de um Plano Estratgico de Emprego Conjunto
das Foras Armadas (PEECFA).
A partir da difuso da diretriz, cabe a SGLO acompanhar o
planejamento e a execuo da operao decorrente, administrar
e descentralizar os recursos correlatos e acompanhar a sua
execuo oramentria, alm de atender s necessidades
levantadas pelo(s) C Mil A executante(s).
A SGLO acompanha e analisa a conjuntura nacional, com
base em documentos de inteligncia expedidos pelo Centro
de Inteligncia do Exrcito (CIE). O objetivo tentar antever
a possibilidade de emprego da F Ter, a fim de proporcionar
o assessoramento oportuno ao Comandante de Operaes
Terrestres e um alerta antecipado ao(s) C Mil A envolvido(s).
Dentre as atividades rotineiras da Seo, destacam-se o
acompanhamento dos adestramentos de GLO, a coordenao
dos planejamentos operacionais e a apreciao dos Planos de
Segurana Integrada confeccionados/atualizados pelos C Mil A.
Essas atividades permitem Seo apresentar sugestes s demais
Subchefias do COTER, a fim de compatibilizar as atividades

de preparo e de emprego da F Ter em operaes de GLO,
contribuir para a atualizao do Sistema de Planejamento
do Exrcito (SIPLEx) e da Diretriz Estratgica e apresentar
propostas relativas ao aperfeioamento da doutrina, nas
atividades de preparo, no aperfeioamento da estrutura
de emprego em operaes de GLO e na articulao das
Organizaes Militares da F Ter.
Para cumprir essas atividades, a SGLO conta com o apoio
da Assessoria Jurdica do COTER na anlise do amparo legal
para o emprego de tropa. As apreciaes correspondentes aos
amparos legais so divulgadas para o Estado-Maior do Exrcito
(EME) e para a seo de GLO/Escola de Comando e EstadoMaior do Exrcito (ECEME), por meio de palestras aos alunos
e Pedidos de Cooperao de Instruo (PCI).
Alm das atividades relativas ao emprego da F Ter na GLO,
a Seo responsvel por supervisionar, coordenar e controlar
as operaes da F Ter em que ocorre o emprego de frao
militar constituda fora do territrio nacional, excetuando-se
as misses de paz. Atualmente, isso est consubstanciado
no acompanhamento da misso de segurana da embaixada
brasileira na Repblica Democrtica do Congo, onde uma
equipe de militares, alm de prestar a segurana ao Corpo
Diplomtico naquele pas, planeja o emprego da F Ter em
operaes de evacuao de no combatentes numa situao
de contingncia.
At 2016, com a realizao dos Jogos Olmpicos do Rio
de Janeiro (Rio 2016), a SGLO estar diretamente empenhada
nos Grandes Eventos que acontecero no Pas.
Emprego do EB em GLO de 1985 a 2012
C Mil A
Nr Op
Comando Militar da Amaznia
29
Comando Militar do Nordeste
27
Comando Militar do Leste
30
Comando Militar do Sudeste
07
Comando Militar do Sul
16
Comando Militar do Oeste
19
Comando Militar do Planalto
26
TOTAL
154
Seo de Operaes
Psicolgicas (Se Op Psc)
24
As Operaes Psicolgicas (Op Psc) so o conjunto de

aes destinadas a motivar um grupo a ter comportamentos
desejveis para se atingir um objetivo militar, constituindose em importante vetor do fogo no cintico e capacidade
indispensvel s Operaes de Informao.
Essas operaes, que ocorrem antes, durante e aps as
aes militares, ampliam o poder relativo de nossas foras, por
meio da disseminao de informaes pelos diversos meios de
propaganda, como carros de som, rdios, televiso, cartazes e

panfletos, entre outros veculos miditicos, que aumentam a
abrangncia e o alcance das mensagens de interesse.
A importncia das Op Psc tem aumentado em funo da
evoluo dos mtodos cientficos de atuao sobre a motivao
humana e do desenvolvimento dos meios de comunicao
social de alta tecnologia, ou seja, as fronteiras fsicas j cederam
lugar fronteira psicolgica. Nesse contexto, a opinio pblica
assume papel relevante na tomada de deciso nos nveis poltico
ou militar.
Op Psc no Haiti
O Exrcito entende que todas as aes militares tm

seus aspectos psicolgicos, intencionais ou no. Para isso,
implementou, em 2004, o Sistema de Operaes Psicolgicas,
uma estrutura capaz de planejar, conduzir e executar Op Psc
nos nveis estratgico, operacional e ttico, interagindo com os
sistemas congneres das demais Foras Armadas, designando
o COTER como rgo Central do Sistema de Operaes
Psicolgicas do Exrcito Brasileiro.
A Seo de Operaes Psicolgicas da Diviso de
Operaes/2 Subchefia a responsvel por regular, participar,
orientar e supervisionar a execuo das atividades de gesto
de pessoal, atualizao doutrinria e emprego do Sistema de
Operaes Psicolgicas.
Para isso, planeja e conduz simpsios, seminrios e o
Estgio Setorial de Op Psc para os Comandos Militares de rea.
Participa, ainda, da seleo de militares e atua como gestor no
funcionamento dos cursos de Op Psc para oficiais e sargentos e
do Curso Avanado de Op Psc para oficiais. Alm disso, seleciona
os militares para compor o efetivo do Destacamento de Op Psc
do Batalho Brasileiro no Haiti, em conjunto com o 1 Batalho
de Operaes Psicolgicas (1 Btl Op Psc), e colabora com o
Estado-Maior do Exrcito (EME) na implantao, evoluo e
atualizao da legislao especfica.
Distribuio de panfletos (Op Psc)
Assim, a Se Op Psc vem realizando, continuamente, a

orientao e conduzindo o planejamento das aes necessrias
consecuo dos objetivos estabelecidos para o Sistema de Op Psc.
Seo de Defesa Externa (SDE)

A Seo de Defesa Externa est estruturada com recursos
humanos das mais variadas competncias. Possui capacidade para
atender s demandas de todos os C Mil A, mantendo, para isso,
seus quadros no estado da arte em termos doutrinrios, por meio
da realizao de cursos e estgios, no Brasil e no exterior, e pela
participao em seminrios e simpsios em assuntos atinentes
Revoluo em Assuntos Militares (RAM).
Tal condio, tambm, permite a projeo nacional e
internacional do COTER, por meio da participao de seus
integrantes, em palestras dedicadas aos mais diversos pblicos,
de acadmicos a militares, incluindo, nesse rol, os integrantes
dos rgos de Segurana Pblica (OSP), resultando na troca de
informaes fundamentais ao aperfeioamento de conhecimento
sobre o emprego da Fora.
Tem por encargo precpuo a coordenao, ao promover
a interface entre os nveis poltico e estratgico de deciso e o
Comando Operacional ativado, atuando como facilitadora dos
processos norteadores das atividades de planejamento e emprego
da F Ter, nas operaes conjuntas e combinadas, nas operaes
interagncias, com destaque para as Operaes GATA, e nas
operaes que tm por Ambiente Operacional (AO) a faixa de
fronteira terrestre.
Tambm tem participao atuante na reviso de publicaes
doutrinrias, na composio de grupos de trabalho dedicados a
temas de relevncia e/ou sensveis para a F Ter, mormente os
de gesto do MD, e, mais recentemente, tem colaborado com
a concepo/aperfeioamento do Plano Estratgico do Exrcito
nos assuntos relacionados articulao da F Ter.
Abordando aspectos intrnsecos atividade fim da F Ter,
digno de registro que as Operaes Conjuntas constituem-se
na oportunidade de adestramento de estados-maiores conjuntos
nas atividades de planejamento, envolvendo os nveis estratgico
(Chefia de Operaes Conjuntas do Estado-Maior Conjunto
das Foras Armadas do Ministrio da Defesa), operacional
(Comandante do Teatro de Operaes ou da rea de Operaes)
e ttico (Foras Componentes e Escales Subordinados), na
execuo das operaes e no controle da ao planejada. So
orientadas com base em cenrios prospectivos, erigidos segundo
as Hipteses de Emprego (HE) clssicas definidas na Estratgia
Militar de Defesa.
As Operaes na Faixa de Fronteira so conduzidas pelos
Comandos Militares da Amaznia, do Norte, do Oeste e do
Sul. Essas operaes mesclam concepes clssicas de emprego,
com base em HE tradicionais e operaes interagncias de baixo
perfil, contando, nesse caso, com a representatividade local
dos OSP. Tambm indicam o exerccio da atividade fim para a
qual esses Grandes Comandos esto vocacionados, qual seja:
a Defesa Externa.
25
Operao gata VII
J as Operaes Interagncias tm como carro-chefe

as Operaes GATA, em atendimento ao teor do Plano
Estratgico de Fronteiras, cujo planejamento ascende ao nvel
de deciso poltico, envolvendo a Alta Administrao do Pas.
Cabe F Ter atuar em carter complementar s agncias e OSP
dos nveis municipal, estadual e federal do Executivo brasileiro,
permitindo uma cooperao, essencialmente, com base no
atendimento de algumas funes logsticas, de comunicaes
e de inteligncia.
A essas operaes, que tm por foco o represamento de
ilcitos nas suas origens, somam-se as Operaes Sentinela
(Ministrio da Justia) e Fronteira Blindada (Ministrio da
Fazenda).
Dentre as Operaes Combinadas, normalmente realizadas
em atendimentos a demandas polticas ou a compromissos
internacionais assumidos pelo Exrcito, merecem destaque as
participaes da F Ter na Operao BRACOLPER/AMAZNIA
e na Operao PANAMAX 2013.
A Operao BRACOLPER/AMAZNIA j se encontra em
sua terceira edio e tem fulcro no enfrentamento aos crimes/
delitos transnacionais na fronteira tripartite de Brasil-ColmbiaPeru. Essa operao guarda muita aderncia com os objetivos
Op BRACOLPER.
Patrulhamento
fluvial para
combater crimes
transfronteirios e
ambientais
(CF Sol/8 BIS)
da Operao GATA, constituindo-se em vetor integrador e de

reforo aos laos de cooperao, camaradagem e de confiana
entre as FA desses trs pases.
A Operao PANAMAX 2013 baseia-se em cenrio de
operaes de amplo espectro, com nfase em combates
assimtricos de baixa intensidade contra ameaas difusas, no
identificadas e de modus operandi pouco ortodoxos. Planejada
pelo Comando Sul Estadunidense (USSOUTHCOM),
envolvendo cerca de 20 pases, contou, em 2013, pela primeira
vez, com a liderana brasileira nos componentes terrestre
Combined Force Land Component Command (CFLCC) e de
foras especiais Combined Joint Special Operations Task Force
(CJSOTF) , ensejando a participao de cerca de 30 militares
brasileiros entre oficiais e praas do COTER, da 2 Diviso de
Exrcito, da 1 Brigada de Artilharia Antiarea, do Centro de
Defesa Ciberntica e do Comando de Operaes Especiais.
Ambas as operaes tratam-se de excelentes

veculos difusores da capacidade profissional dos
integrantes da F Ter, bem como de transparente
exerccio da diplomacia militar brasileira, por meio
da F Ter, contribuindo para o fortalecimento da
segurana hemisfrica, um dos objetivos capitais da
Poltica Militar de Defesa.c
Destruio de pista de pouso clandestina pelo 6 BEC
26
O Emprego da Fora Terrestre em
ATIVIDADES SUBSIDIRIAS
Seja por iniciativa de seus comandantes, seja cumprindo diretrizes ministeriais, as

Unidades do Exrcito Brasileiro, integradas s comunidades locais, participam de programas e
atividades voltadas aos setores mais carentes da sociedade e apoiam campanhas direcionadas
melhoria das condies de vida da populao em geral. As chamadas Atribuies Subsidirias,
no que se refere ao Exrcito, exigem de forma mais intensa uma elevada capacidade de
resposta, conferindo-lhe elevados ndices de aprovao no seio da sociedade civil.
participao das Foras Armadas na formao

do Estado brasileiro evidenciada ao longo da
histria, por sua presena nos momentos mais
importantes do Pas e por no permitir que ele sucumbisse
aos movimentos separatistas deflagrados, mantendo-o
coeso e enaltecendo o sentimento de nao, to caro
ao povo brasileiro. De Guararapes at os dias atuais,
as Foras Armadas mantm-se firmes no cumprimento
de sua misso constitucional de garantia da soberania
e defesa dos interesses brasileiros, buscando, tambm,
a melhoria das condies de vida da sociedade a que
serve, principalmente pelo fato de que suas aes so
norteadas pela vocao pacifista que lhe caracterstica.
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
O Exrcito Brasileiro, como instituio permanente que

, participa intensamente da ideia de um projeto nacional
de desenvolvimento, cooperando com diversos rgos civis
em aes de socorro e assistncia em casos de desastres,
desenvolvendo e cooperando com projetos sociais e
contribuindo com o desenvolvimento nacional na construo de
estradas e outras obras de engenharia. Desde a regulamentao
do emprego e preparo das Foras Armadas, por intermdio
da Lei Complementar n 69, de 23 de julho de 1991, que
vem se verificando um aumento sensvel da participao das
Foras Armadas em apoio sociedade brasileira, as chamadas
Atribuies Subsidirias.
Apoio do 62 BI na evacuao
da populao na rea
da Exploso do Depsito
de Fertilizantes em So
Francisco do Sul (SC)
27
A Diviso de Aes Subsidirias (Div A Sbs)
Criada em 1997, inicialmente denominada Seo de Emprego n 5 (SE 5) e, posteriormente, Seo de Aes Complementares
(2000 a 2005), a Div A Sbs (denominao atual) responsvel pela coordenao do emprego da Fora Terrestre em atividades
subsidirias, no estando abrangidos nesse rol de responsabilidades as obras de engenharia de construo, as operaes de
garantia da lei e da ordem e as aes na faixa de fronteira.
Cabe a ela representar o Exrcito junto aos rgos solicitantes de apoio, formular as diretrizes de emprego, gerenciar os
recursos financeiros recebidos, acompanhar a execuo das atividades em operao, apresentar os resultados das aes realizadas
assim como a prestao de contas dos recursos financeiros recebidos, e participar de grupos de trabalho junto a diversos rgos
do Governo Federal, tais como a Casa Civil da Presidncia da Repblica, o Gabinete de Segurana Institucional da Presidncia
Repblica e a Secretaria Nacional de Defesa Civil, entre outros.
Div A Sbs
Se Def Cv
Estrutura da Diviso de Aes Subsidirias/COTER
Se Ap A Gov
Apoio sade
Operao Pipa
Socorro em caso de desastres
Apoio infraestrutura nacional
Apoio ao Desenvolvimento Social

Apoio ao meio ambiente
Apoio ao processo eleitoral
Apoio ao Ministrio da Educao
Dados compilados do ano de 2012:
Demais aes governamentais
38 operaes subsidirias realizadas;

10.200 militares empregados em operaes/atividades subsidirias;
78 OM empregadas em operaes e/ou atividades subsidirias;
8 Ministrios apoiados (Integrao Nacional, Relaes Exteriores, Agricultura, Pecuria e Abastecimento, Transportes, Esporte,
Educao, Meio Ambiente e Justia);
4 equipagens de pontes lanadas; e
3.500.000 pessoas atendidas pela Operao Pipa em mais de 700 municpios atingidos pela seca.
Alimentos recolhidos pelo Tiro de

Guerra 02/032, Rio Claro (SP)
Operaes de 2013:
Atividades Subsidirias em 2013
Aes de Apoio Aes de Apoio Aes de Apoio

Defesa Civil ao Combate
Logstico
Dengue
28
Lanamento
de Pontes
Metlicas
Aes de Apoio
Sade
Operaes de apoio Defesa Civil

Operao Pipa
Cooperao com o Ministrio da Integrao Nacional para a realizao de aes visando distribuio emergencial de gua
potvel aos municpios do semirido brasileiro, prioritariamente s populaes rurais atingidas pela estiagem e seca.
Dados compilados do ano de 2013:

817 municpios atendidos;
5.365 carros-pipa contratados;
3.600.000 pessoa atendidas;
2.160.000 metros cbicos de gua distribudos por ms;
9 estados brasileiros beneficiados; e
36 Organizaes Militares empregadas.
Operao Pipa no 72 BI Mtz
Apoio Infraestrutura Nacional
Foto: 2 Ten Edvaldo
Lanamento de Pontes Metlicas

Visa cooperar com o Departamento Nacional de Infraestrutura do Transporte (DNIT) em atividades de emprego de
Organizaes Militares de Engenharia (OME) para a montagem, operao, manuteno e desmontagem de pontes metlicas,
para o restabelecimento do trfico em rodovias federais danificadas por desastres.
Disposio das Pontes LSB nas Organizaes Militares de Engenharia
7 BE Cmb Natal (RN)

2 BEC Teresina (PI)
5 BEC Porto Velho (RO)
23 Cia E Cmb Ipameri (GO)
9 BE Cmb Aquidauana (MS)
B Es E Rio de Janeiro (RJ)
5 BE Cmb Bld Porto Unio (SC)
3 BE Cmb Cachoeira do Sul (RS)
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
29
O Centro de Comando e Controle da

FORA TERRESTRE (CCFTer)
O Georreferenciamento no apoio s Operaes Militares
Uma das atribuies do COTER, realizada pela 2 Subchefia, instalar, operar e manter o CCFTer,
integrando-o ao Sistema Militar de Comando e Controle do Ministrio da Defesa (MD) e aos sistemas
correspondentes das demais Foras Singulares (Marinha do Brasil e Fora Area Brasileira).
Programa C 2
em Combate
Centro de Comando e Controle da Fora

CCDA na Copa das Confederaes
Terrestre (CCFTer) tambm o Centro de
Comando alternativo do MD em caso de
necessidade. Essa atribuio impe que a Fora mantenha
seus operadores sempre adestrados e os equipamentos
com alto desempenho.
Confecciona o Sumrio Dirio de Operaes, com a
descrio diria das operaes em curso no Exrcito Brasileiro
(EB). Nele esto instalados diversos meios de comunicaes
em voz, videoconferncia, Intranet e Internet, alm de linha
direta com o MD.
O CCFTer tambm responsvel pela gerncia tcnica
Foto: Arquivo da 4RM
do Sistema de Videoconferncia do Exrcito, podendo prestar
apoio a todas as unidades que tenham acesso Intranet do EB (EBNET) e/ou ao Sistema de Comunicaes por Satlite (SISCOMIS),
atualmente contando com mais de 70 pontos com equipamento de videoconferncia.
Suas principais atribuies so:
gerenciar, operar e manter o Sistema de Videoconferncia do
Exrcito; e
assessorar tecnicamente os Centros Permanentes de C dos
Comandos Militares de reas (Cmdo Mil A), rgos de Direo Setorial
(ODS) e demais Organizaes Militares (OM) do EB em assuntos
relacionados videoconferncia.
O CC2FTer possui ferramentas de controle e apoio deciso que
permitem o acompanhamento das operaes do EB em atividade no
territrio brasileiro e no exterior, permitindo o gerenciamento de crises
e o monitoramento das aes das tropas amigas e das foras adversas no
teatro de operaes. So elas: o Programa Pacificador e o C2 em Combate.
O Programa C em Combate
O Programa C em Combate uma ferramenta de apoio deciso
que permite a conduo de operaes militares de qualquer natureza pelo
comandante da tropa empregada. Possibilita, tambm, o acompanhamento
e controle das mesmas operaes por parte dos Grandes Comandos de
rea, dos rgos de Direo Setorial (COTER, Comando Logstico etc.)
e pelo Comandante da F Ter, se for o caso.
Funciona com uma rede de computadores cuja visualizao permitida
somente queles que o Comando determinar. Entre os dados disponveis
para consulta no Programa C em Combate, destacam-se pessoal,
armamento e equipamento empregados, misso e localizao da
tropa, percentual decorrido da misso, relatos de incidentes
e/ou ocorrncias durante a misso, entre outros.
30
O Pacificador
O Pacificador tambm uma ferramenta de apoio deciso e de acompanhamento e controle, permitindo uma ingerncia
mais imediata dos comandantes/coordenadores das operaes e pelos gestores logsticos e operacionais que as acompanham.
Funciona em ambiente Web dentro da EBNET, permitindo a visualizao dos dados por todos aqueles que estiverem acessando
o sistema, por meio de post interno, semelhante a uma rede social, que permite ao agente de campo enviar (postar) um relato
para o sistema, inclusive com a insero de fotos, de forma instantnea e segura; alm de sinalizao de eventos e matriz de
sincronizao, que apresenta os eventos programados em ordem cronolgica, sinalizando em tempo real as atividades programadas,
facilitando o controle da operao.
Utilizando essas duas ferramentas, de forma complementar e simultnea, o CCFTer acompanha as operaes da F Ter onde
ela for empregada, fornecendo subsdios para que as tomadas de deciso pelos gestores dos ODS e pelo Comando da Fora sejam
as mais acertadas possveis.
A Diviso de Imagens e Informaes Geogrficas
A Diviso de Imagens e Informaes Geogrficas (Div Im Info Geo) responsvel por integrar o COTER ao Sistema de Imagens
do Exrcito SIMAGEX. Possui, tambm, a atribuio de realizar a atividade de moderador do Portal de Inteligncia Operacional
(PIOp) do MD no mbito do Exrcito. Presta apoio em imagens e informaes geogrficas s demais Divises da 2 Subchefia do
COTER e, por intermdio dessas, s outras OM ou Instituies. Possui, em seus quadros, militares especializados para realizar a
aquisio e o processamento de imagens de sensoriamento remoto e integr-las, junto com uma base de dados geogrficos, em
um Sistema de Informao Geogrfica (SIG). Para isso, conta com computadores e softwares capazes de processar essa diferente
gama de informaes.
As bases de dados geogrficos contm informaes espaciais, representadas por pontos, linhas e polgonos, e dados tabulares,
que descrevem os elementos espaciais. Enquanto os dados espaciais representam, por intermdio de uma simbologia prpria,
elementos geogrficos, como hidrografia, sistema virio, relevo, limites geogrficos, estruturas estratgicas terrestres, entre outros, os
dados tabulares so relacionados aos geogrficos e tm
Mapa geral da operao de segurana da Conferncia
como funo descrever os primeiros por intermdio das Naes Unidas para o Desenvolvimento Sustentvel
de seus atributos.
Alm da base de dados geogrficos, podem ainda
ser utilizadas imagens de satlites orbitais ou de sensores
aerotransportados, cartas topogrficas ou mapas
para serem integrados aos programas de comando e
controle, a fim de apoiar a deciso do Comandante.
As imagens so fornecidas ao COTER por
intermdio do Sistema de Imagens do Exrcito, cuja
Diretoria do Servio Geogrfico (DSG) o rgo
Tcnico Normativo, e pelo PIOp. A DSG tambm
produz e fornece informaes geogrficas e cartas
topogrficas pelo Banco de Dados Geogrficos do
Exrcito.
Ao CC2F Ter, a Div Im Info Geo apoia em imagens
e informaes geogrficas que, depois de consolidadas,
so inseridas nos programas C2 Cmb e Pacificador.c
31
Foto: Ten Cel Alisson
A Diviso de
AVIAO E SEGURANA
A 3 Subchefia, trabalhando integrada s demais subchefias do COTER, possui um
diversificado e amplo espectro de responsabilidades e de atuao, parte do qual de
responsabilidade da Diviso de Aviao e Segurana, que tem a competncia de gerenciar
o Sistema Aviao do Exrcito (SisAvEx) e, o de Investigao e Preveno de Acidentes
Aeronuticos do Exrcito (SIPAAerEx).
participao de meios areos e navais em proveito

da Fora Terrestre cresce de importncia na
guerra moderna, particularmente em um
ambiente de operaes conjuntas entre as trs Foras
Armadas.
O COTER desempenha papel fundamental no preparo
e emprego da Aviao do Exrcito (Av Ex) e na alocao de
aeronaves da Fora Area Brasileira e meios da Marinha do
Brasil nas diversas misses cumpridas pelo Exrcito Brasileiro
(EB).
Dessa forma, as diversas demandas por aeronaves so
conciliadas com as disponibilidades de meios areos, sempre
levando em considerao os preceitos arraigados da segurana
de voo e os conceitos doutrinrios.
ESTUDOS E DOUTRINA
A partir de 2010, o COTER assumiu a responsabilidade de
coordenar o funcionamento do Sistema Aviao do Exrcito,
regulando, orientando e acompanhando o seu preparo e o
seu emprego.
Nesse sentido, so realizados estudos a respeito da Av Ex,
planejamentos e projetos que afetem a operacionalidade e a
doutrina de seu emprego, estudos a respeito de armamento
para as aeronaves, aquisio de aeronaves de asa fixa e novos
modelos de helicpteros, viabilidade de emprego de uma
Unidade de Helicptero de Fora de Paz, implementao de
novas bases, entre outros assuntos de interesse para o Sistema
Aviao do Exrcito.
32
AVIAO DO EXRCITO
A Av Ex o segmento areo do EB, que foi recriado com o
objetivo primaz de proporcionar aeromobilidade. Alm disso,
carrega consigo o desgnio de ser um vetor de modernidade
para, com isso, constituir-se num polo de absoro, domnio
e difuso de tecnologia e doutrina desse segmento da guerra
moderna. Para tanto, a cada dia, vem se desenvolvendo
pelo constante aprimoramento tcnico-profissional de seus
integrantes, pelo adestramento operacional de seus elementos
orgnicos e pelo aperfeioamento das doutrinas atinentes ao
emprego da Aviao em prol da F Ter.
Nos meses de janeiro a abril, a Av Ex est voltada,
prioritariamente, para o seu prprio adestramento. O esforo
areo concentrado no adestramento tcnico das tripulaes,
bem como no adestramento ttico das fraes de helicpteros
e unidades areas.
No restante do ano, a prioridade passa para o apoio ao
Exrcito. Cabe ao COTER receber dos Comandos Militares
de reas (Cmdo Mil A)/rgos de Direo Setorial (ODS)
as necessidades de horas de voo, por modelo de aeronave,
para fins de Pedido de Misso Area (PMA) em proveito do
preparo da Fora.
Trabalho de grande monta, que envolve a disponibilizao
de horas de voo pela Diretoria de Material de Aviao
(DMAvEx), atrelado ao oramento do Comando Logstico
(COLOG), que reflete na distribuio do esforo areo da Av
Ex para o ano A.
Os PMA so iniciados no ano A-1, em reunio de contrato de objetivos, sendo confirmados no ano A. Cabe, ainda, a
apreciao de Pedidos de Misses Areas Extraordinrias (PMAE) na vspera da misso. Esta sistemtica est prevista no Programa
de Instruo Militar (PIM) do COTER e no Sistema de Instruo Militar do Exrcito Brasileiro (SIMEB).
No caso de operaes voltadas para o emprego do Exrcito em proveito do Governo Federal, as solicitaes so centralizadas
na 2 Subchefia do COTER, tais como: Operao Hileia Ptria, Grandes Eventos, Operao gata e Operao Curumim.
FORA AREA BRASILEIRA

O COTER responsvel por orientar e
coordenar a execuo do Plano de Misses
Conjuntas (PMC) com a Fora Area; o Plano de
Misses Aeroterrestres (PMAet), realizados pela
Brigada de Infantaria Paraquedista, pela Brigada
de Operaes Especiais e pela 3 Companhia de
Foras Especiais; e o Plano de Apoio Amaznia
(PAA), controlando as horas de voos alocadas F
Ter, definindo prioridades do esforo areo, o que
exige um grande trabalho de coordenao para
aproveitar ao mximo os meios disponveis.
Portanto, necessrio contato estreito desse
ODS operacional com o Comando-Geral de
Operaes Areas (COMGAR), com as Terceira e
Quinta Foras Areas e com os Comandos Areos
Regionais (COMAR).
Exrcito Brasileiro e Fora

Area em ao conjunta na
Jornada de Segurana de Voo
Foto: 2 Sgt Hugo
SEGURANA DE VOO
A aviao, de maneira geral, uma atividade de
alto custo que envolve riscos em sua operao. A
formao do pessoal e os meios que a compem
so caros e um constante trabalho de preveno de
acidentes necessrio para evitar grandes prejuzos
e, principalmente, preservar vidas humanas.
A Segurana de Voo uma atividade altamente
especializada que tem a finalidade de prevenir
acidentes aeronuticos, focando em trs vertentes:
homem, meio e mquina. O Exrcito est inserido
nessa importante atividade, uma vez que emprega
meios areos para as suas operaes.
Patrulha area na Operao gata VII
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
33
Por sua vez, o COTER desempenha o papel de rgo central do Sistema de Investigao e Preveno de Acidentes
Aeronuticos do Exrcito (SIPAAerEx), o qual integra o Sistema de Investigao e Preveno de Acidentes Aeronuticos (SIPAER).
Vale destacar que as atividades de investigao de acidentes aeronuticos permitem identificar deficincias e propor aes
corretivas para que um prximo evento semelhante no ocorra. A investigao de acidentes aeronuticos um processo
realizado com o propsito de prevenir novos acidentes, que compreende a reunio, a anlise de informaes e a obteno
de concluses, incluindo a identificao dos fatores contribuintes para a ocorrncia (fator humano e fator material), visando
formulao de recomendaes sobre a segurana.
COTER
DMAvEx
CAvEx
1 BAvEx
4 BAvEx
3 BAvEx
2 BAvEx
BMS
BAvT
CIAvEx
Elos do SIPAAerEx
Segurana pela Marinha na JMJ em

coordenao com o COTER
MARINHA DO BRASIL
Finalmente, o COTER gerencia o Plano de Misses
Conjuntas com a Marinha do Brasil, principalmente, nas
operaes fluviais do Comando Militar da Amaznia,
Comando Militar do Oeste e Comando Militar do Sul,
ligando-se com o Comando de Operaes Navais. c
Foto: 1 Ten Larissa
34
Inspetoria-Geral das Polcias Militares

e dos Corpos de Bombeiros Militares
Sob a responsabilidade da 3 Subchefia, a especificidade das atribuies e misses
da Inspetoria-Geral das Polcias Militares e dos Corpos de Bombeiros Militares
(IGPM) reside, notadamente, no que se refere s Foras Auxiliares (Polcias
Militares e Corpos de Bombeiros Militares).
necessidade de centralizar e padronizar assuntos

de interesse do ento Ministrio da Guerra,
relativos s Polcias Militares e aos Corpos de
Bombeiros Militares, levou o Governo Federal, por
fora do Decreto n 317, de 13 de maro de 1967, a
reorganizar essas corporaes militares. Como rgo
central de assessoramento, o mesmo decreto criou a
Inspetoria-Geral das Polcias Militares (IGPM), cuja chefia
seria exercida por um oficial-general.
Inicialmente, nasceu a IGPM como uma diretoria
subordinada ao Departamento-Geral do Pessoal. Em 1969,
aps algumas modificaes, passou a integrar o Estado-Maior
do Exrcito, estruturada no mesmo nvel das demais Subchefias
l existentes.
Com a organizao do Comando de Operaes Terrestres
(COTER), em 1990, passou a IGPM a ser subordinada a esse
Comando a partir de 1 de abril de 1991. Desde 2005, uma
Diviso da 3 Subchefia do COTER.
Integrao entre as Foras Armadas, Instituies Federais e
rgos de Segurana Pblica de Alagoas no 59 BI Mtz.
Policial Militar da Bahia no Haiti
Guiada pelo ordenamento institucional e jurdico do Pas, a

IGPM vem zelando pela misso constitucional do Exrcito junto
as suas Foras Auxiliares. Dessa forma, prope o estabelecimento
de princpios, diretrizes e normas para a efetiva realizao
do controle e da coordenao das Polcias e dos Corpos de
Bombeiros Militares por parte do Comando do Exrcito,
juntamente a Comandos Militares de rea, Regies Militares
e demais Grandes Comandos Administrativos e Operacionais.
A rotina diria da IGPM tem sido ofertar cursos, controlar a
organizao, a legislao, os efetivos e todo material blico das
Polcias Militares e dos Corpos de Bombeiros Militares do Pas.
Alm disso, colabora nos estudos visando aos direitos, deveres,
justia e garantias; e seleciona policiais militares para misses de
paz no exterior (UNPOL) e, ainda, estabelece as condies gerais
para convocao e mobilizao dessas Foras Auxiliares. c
Polcia Militar e Exrcito em conjunto
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
35
MISSES
DE PAZ
No mbito do Comando de Operaes

Terrestres (COTER), as atividades
relacionadas s Misses de Paz
so conduzidas pela 3 Subchefia,
principalmente pela Diviso de Misso de
Paz (Div Mis Paz), com uma contribuio
da Inspetoria-Geral das Polcias Militares
(IGPM), que seleciona os policiais militares
brasileiros para desempenharem a funo
de Polcia das Naes Unidas (UNPol). O
militar brasileiro pode participar de misso
de paz como integrante de tropa ou de
carter particular.
ANGOLA
36
A Diviso de Misso de Paz

Dentre as atribuies da Div Mis Paz, citam-se:
orientar, acompanhar e avaliar todas as atividades
relacionadas ao preparo e desmobilizao dos contingentes
para misses de paz;
acompanhar as atividades do emprego por intermdio
do Grupo de Acompanhamento e Apoio s Misses de Paz no
mbito da Fora Terrestre (GAAPaz);
orientar o planejamento, a conduo e a avaliao das
atividades relacionadas ao preparo dos militares selecionados
para participarem de misses de paz de carter individual;
analisar e aprovar propostas de cursos e estgios a serem
desenvolvidos pelo Centro Conjunto de Operaes de Paz do
Brasil (CCOPAB), Organizao Militar vinculada ao COTER
para o preparo de contingentes e de integrantes de misses
de paz de carter individual;
TIMOR
contribuir para a pesquisa e o desenvolvimento da

doutrina de emprego da Fora Terrestre no tocante s
Operaes de Paz; e
gerenciar os recursos destinados ao preparo, ao emprego
e desmobilizao de contingentes, bem como aqueles
destinados ao preparo dos militares indicados para misses de
paz de carter individual.
A participao do Brasil
H duas formas mais comuns de participao de militares
brasileiros em Misses de Paz:
Participao como integrante de tropa: quando uma
unidade formada enviada para a misso. o caso do
Batalho de Infantaria de Fora de Paz Haiti e da Companhia
de Engenharia de Fora de Paz Haiti. A composio das duas
unidades forma o Contingente Brasileiro no Haiti.
O Brasil enviou tropas para:
Suez, de janeiro de 1957 a junho de 1967;
Moambique, de julho a dezembro de 1994;
Angola, de agosto de 1995 a julho de 1997;
o Timor Leste, em 1999; e
o Haiti, desde 2004.
Participao como integrante de misso de paz de carter
individual: quando militares so enviados para desempenho de
misses fora de unidades formadas. Tm carter variado, de
acordo com a solicitao da Organizao das Naes Unidas
(ONU). As mais comuns so:
Observadores Militares (UNMO) ou Oficiais de Ligao
Militar (MLO);
Integrantes de Estado-Maior da Misso (Staff-Officers); e
Integrantes da Polcia da ONU (UNPol).
O Brasil participa dessas operaes desde 1947, quando
observadores militares brasileiros foram enviados aos Balcs.
No perodo recente, militares brasileiros tm atuado como
observadores na frica, Amrica Central, Europa e sia, alm
da cooperao para a soluo pacfica do conflito fronteirio
entre o Equador e o Peru.
LESTE
Ao Timor Leste, foram enviados observadores policiais e

eleitorais para acompanhar o referendo sobre a independncia,
organizado pela ONU, em 1999. Com a ecloso dos ataques de
milcias protegidas pela Indonsia, contrria independncia, foi
criada uma fora internacional, que contou com a participao
de brasileiros, e implantada a Administrao Transitria para o
Timor Leste, chefiada pelo brasileiro Srgio Vieira de Mello, que
empresta seu nome designao histrica do CCOPAB. Srgio
Vieira de Mello foi funcionrio da ONU durante 34 anos e Alto
Comissrio das Naes Unidas para os Direitos Humanos desde
2002. Faleceu no dia 19 de agosto de 2003, durante atentado
sede da ONU, em Bagd, atribudo ao grupo Al Qaeda.
Misses de Paz atuais

Em 2004, o Brasil assumiu a liderana da fora militar
internacional na Misso das Naes Unidas para a Estabilizao
do Haiti (MINUSTAH), frente de contingentes de vrios pases,
no contexto de ausncia de poder constitudo naquele pas,
decorrente da partida do Presidente Jean-Bertrand Aristide.
Em 2010, aps o terremoto ocorrido no Haiti, o Brasil
aumentou sua participao na Misso, passando a ter um
contingente de cerca de dois mil homens. Apoiou ao lado de
Canad, Unio Europeia, Estados Unidos da Amrica (EUA),
Frana e Espanha a realizao do processo eleitoral de 2011,
quando Michel Martelly foi eleito Presidente do pas.
O Brasil participa, atualmente, de treze Misses de Paz ou
Humanitrias: misses de paz de tropa no Haiti (MINUSTAH) e
no Lbano (UNIFIL, com a Marinha do Brasil) e misses de paz
de carter individual no Chipre, na Costa do Marfim, no Peru/
Equador, na Colmbia, na Libria, nos EUA, no Haiti, no Saara
Ocidental, no Sudo do Sul, em Abyei e no Congo.
As mulheres tambm atuam nas misses de paz. Atualmente,
existem 14 militares do segmento feminino do Exrcito
Brasileiro servindo no 18 Contingente Brasileiro no Haiti
(CONTBRAS).c
HAITI
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
37
O FUTURO DAS INFORMAES

OPERACIONAIS
Considerando a importncia, cada vez maior, das informaes na conduo das

operaes militares, est sendo implantada a 4 Subchefia do Comando de Operaes
Terrestres, cuja funo principal, entre outras, gerenciar as informaes
operacionais, contribuindo para a obteno da
superioridade de informaes por parte
As operaes de informao, um conceito que vem sendo
da Fora Terrestre.
trabalhado com grande interesse pelo Exrcito Brasileiro,
a guerra moderna, ou em qualquer ambiente

operacional em que estiverem sendo conduzidas,
as operaes militares dependem, cada vez mais,
do eficiente gerenciamento das informaes. Assim, em
qualquer conflito, avulta de importncia a obteno da
superioridade de informaes em relao ao adversrio.
Com o objetivo de contribuir para a obteno dessa
superioridade de informaes por parte da Fora Terrestre
e aprimorar o fluxo e o gerenciamento das informaes
necessrias ao planejamento e conduo das operaes
militares, o COTER, atendendo diretriz expedida pelo EstadoMaior do Exrcito, deu incio ao processo de implantao de
sua 4 Subchefia (4 SCh). A nova subchefia ter a funo de
gerenciar as informaes operacionais, cabendo-lhe, entre
outras misses:
- ampliar a conscincia situacional sobre o territrio
brasileiro e no exterior onde tropas brasileiras estiverem sendo
empregadas;
- integrar informaes operacionais de diversas origens em
apoio s operaes militares; e
- orientar as operaes de informao, aumentando a
capacidade da Fora Terrestre de influenciar pblicos diversos
para a consecuo de seus objetivos.
38
constituem-se no emprego integrado das capacidades

relacionadas s atividades de Comunicao Social, Operaes
Psicolgicas, Guerra Eletrnica, Guerra Ciberntica, Inteligncia,
dentre outras, com a finalidade precpua de afetar os sistemas de
informao do adversrio, informar audincias diversas e moldar
suas percepes, proteger e otimizar o processo decisrio das
prprias foras e degradar o do adversrio. Nesse contexto, a
4 SCh/COTER exercer um importante papel integrador de
atividades, com o intuito de assegurar sua sinergia por ocasio
das operaes de informao.
A sua implantao est em harmonia com os processos
correspondentes de outras iniciativas, particularmente a
implantao do Sistema Integrado de Monitoramento de
Fronteiras (SISFRON) e do subsistema do Projeto PROTEGER
destinado proteo das estruturas estratgicas terrestres.
Alm disso, o seu surgimento criar um ambiente propcio
ao incremento do uso da tecnologia da informao e das
comunicaes em proveito das operaes militares.
Ao final de sua implantao, a 4 Subchefia do COTER
completar a estrutura de informaes e inteligncia da
Fora Terrestre e agregar a coordenao das operaes de
informao. Dessa forma, a capacidade de coordenao e
controle, no mbito do COTER, ser otimizada, propiciando
um uso mais eficiente das informaes em todos os escales
operacionais do Exrcito Brasileiro. c
Foto: Sd Vtor
Sistema Colgio Militar do Brasil (SCMB)

se destaca no ENEM 2012
o dia 25 de novembro de 2013, o Ministrio da Educao e o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas

Educacionais Ansio Teixeira (INEP) divulgaram o resultado do Exame Nacional do Ensino Mdio (ENEM)
referente ao ano 2012.
O exame foi criado pelo INEP, em 1998, com o objetivo de avaliar o desempenho do estudante ao final da escolaridade
bsica. Os alunos concludentes do Ensino Mdio foram submetidos a provas objetivas, por reas do conhecimento, alm de
uma redao.
Em 2012, 11.239 escolas e 683.389 estudantes participaram do exame, tendo destaque para seis colgios militares que
apresentaram mdia geral nas provas objetivas (nas reas de Linguagens, Matemtica, Cincias da Natureza e Humanas) dentre
as 20 melhores escolas pblicas do Pas. Mais uma vez, o Sistema Colgio Militar do Brasil destacou-se em nvel nacional e no
estado de sua localizao, comprovando a excelncia na educao bsica.
SCMB NO ENEM 2012
Class Brasil
Class Estado
Escola
Mdia Geral
(objetivas)
Mdia
(redao)
Geral
Pblica
Geral
Pblica
COLGIO MILITAR DE BELO HORIZONTE
666,49
717,87
43
COLGIO MILITAR DE JUIZ DE FORA
660,18
717,33
65
12
COLGIO MILITAR DE PORTO ALEGRE
649,83
653,43
97
11
COLGIO MILITAR DE SALVADOR
641,17
676,77
170
16
COLGIO MILITAR DE SANTA MARIA
640,04
679,49
180
17
COLGIO MILITAR DE CURITIBA
639,57
640,50
187
18
COLGIO MILITAR DE CAMPO GRANDE
634,67
745,83
240
21
COLGIO MILITAR DE FORTALEZA
632,50
722,80
265
23
COLGIO MILITAR DO RIO DE JANEIRO
631,53
684,30
275
25
53
COLGIO MILITAR DO RECIFE
619,34
639,22
469
41
COLGIO MILITAR DE BRASLIA
610,23
642,86
677
56
11
COLGIO MILITAR DE MANAUS
591,89
645,26
1230
81
Fonte: Ministrio da Educao/INEP (http://sistemasenem2.inep.gov.br/enemMediasEscola/)

Nota:
1. Maior mdia nas objetivas escola privada Colgio Bernoulli (MG): 722,15
2. Maior mdia escola pblica Colgio de Aplicao da UFV COLUNI (MG): 706,22
3. Maior mdia em redao Colgio So Bento (RJ): 810,53
4. A classificao acima est relacionada com a mdia geral nas objetivas
A Diretoria de Educao Preparatria e Assistencial (DEPA) cumprimenta todos os discentes, docentes

e agentes de ensino que contriburam para mais essa conquista. c
39
Nossas OM:
Foto: S Ten Andriely
As origens do Comando de Operaes Especiais remontam aos idos de 1957/58, quando ocorreu
a realizao do primeiro Curso de Operaes Especiais do Exrcito Brasileiro, a cargo do ento
Ncleo da Diviso Aeroterrestre, no Rio de Janeiro. Dez anos aps, nasceria a primeira Organizao
Militar de Operaes Especiais o Destacamento de Foras Especiais , instalada na Colina Longa
Paraquedista da Vila Militar do Rio de Janeiro.
HISTRICO
O Destacamento de Foras Especiais era uma Organizao
Militar (OM) valor subunidade, subordinada ao ento Centro
de Instruo Especial Aeroterrestre. Sua criao ensejou o
reconhecimento oficial dos cursos de Comandos e de Foras
Especiais, alm da constituio da primeira tropa de Foras
Especiais.
O ano de 1983 assistiria a mais um passo na evoluo das
Operaes Especiais do Exrcito, quando, em 30 de setembro,
por transformao do antigo destacamento, foi criado o 1
Batalho de Foras Especiais (1 B F Esp). poca, a nova
OM passou a congregar, alm dos destacamentos de Foras
Especiais, organizados em duas companhias, a primeira tropa
de Comandos do Brasil (valor subunidade).
Quase 20 anos depois, como parte de um projeto de
reestruturao da Fora Terrestre e em sintonia com o
exponencial crescimento da relevncia das Operaes Especiais
(Op Esp), em nvel internacional, o 1 B F Esp daria origem
Brigada de Operaes Especiais (Bda Op Esp).
Ainda durante seu processo de implantao, em 3 de
setembro de 2003, a sede da nova Brigada seria alterada do
Rio de Janeiro para Goinia, onde viria a ocupar as antigas
instalaes da 3 Brigada de Infantaria Motorizada a partir de 1
de janeiro de 2004. exceo do 1 B F Esp, todas as demais
OM subordinadas iniciaram suas atividades na mesma data.
Subordinada ao Comando Militar do Planalto e vinculada
ao Comando de Operaes Terrestres (COTER), para fins de
preparo e emprego, a Bda Op Esp passou a enquadrar OM
operacionais de Foras Especiais, de Comandos e de apoios
diversos s operaes especiais, bem como de um Centro de
40
Instruo e de uma Base Administrativa. Alm disso, mantm

vinculao com a 3 Companhia de Foras Especiais, em
Manaus, para fins de coordenao de preparo.
Aps oito anos de atuao no Planalto Central, teve
alterada a designao de Brigada para Comando de Operaes
Especiais (C Op Esp), sinalizando nova fase de sua caminhada,
cujo direcionamento est sendo formulado pelo Estado-Maior
do Exrcito.
Misso e organizao
A misso do C Op Esp conduzir operaes especiais em
proveito dos mais elevados escales terrestres ou conjuntos,
visando contribuir com a consecuo de objetivos polticos,
econmicos, psicossociais ou militares; em tempo de paz,
crise ou conflito armado; em reas hostis, negadas ou
politicamente sensveis. Para tal, prepara, organiza por tarefas,
coordena, controla e apoia seus elementos subordinados.
Quando em operaes conjuntas, torna-se ncleo
da Fora Conjunta de Operaes Especiais (F Cj Op
Esp), situao em que passa a enquadrar elementos
de operaes especiais da Marinha do Brasil e da
Fora Area Brasileira.
Sua organizao mantm a mesma estrutura da
antiga Brigada de Operaes Especiais. Todas as
OM esto sediadas em Goinia, salvo o Centro de
Instruo de Operaes Especiais (CI Op Esp) e a
3 Companhia de Foras Especiais (3 Cia F Esp),
localizados, respectivamente, em Niteri (RJ) e
Manaus.
1 BF ESP
Foto: S Ten Andriely
1 BATALHO DE FORAS ESPECIAIS

Com a designao histrica de Batalho Antnio Dias Cardoso, teve seu primeiro aquartelamento localizado na Estrada do
Camboat, em Guadalupe, na Guarnio da Vila Militar do Rio de Janeiro.
Reorganizado e transferido para Goinia, na poca da criao e mudana de sede da Bda Op Esp, o Batalho enquadra, alm
da Companhia de Comando e Apoio, duas Companhias de Foras Especiais e um Destacamento Contraterrorismo (tambm valor
subunidade).
Tem por misses organizar, desenvolver, equipar, instruir e dirigir foras paramilitares em operaes de guerra irregular; e realizar
operaes contra foras irregulares (incluindo o contraterrorismo) e de reconhecimento especial.
Seu elemento bsico de emprego o Destacamento Operacional de Foras Especiais (DOFEsp), constitudo por quatro oficiais,
organizados em estado-maior, e por oito sargentos especialistas nas reas de Comunicaes, Demolies, Armamento e Sade. Todos
so habilitados paraquedistas militares e possuidores dos cursos de Comandos e de Foras Especiais.
O alto grau de qualificao, adestramento e versatilidade dos integrantes do DOFEsp os torna aptos infiltrao nos mais variados
ambientes operacionais por terra, mar e ar, alm de habilit-los a operar por largos perodos de tempo com o mnimo de direo e apoio.
CI OP ESP CENTRO DE INSTRUO DE OPERAES ESPECIAIS
O Centro de Instruo de Operaes Especiais (CI Op Esp), estabelecimento de ensino criado em 4 de setembro
de 2003, foi implantado, a partir de 1 de janeiro de 2004, na rea do antigo B F Esp, sendo posteriormente transferido
para o Forte Imbuhy, em Niteri (RJ). uma OM subordinada ao COTER e vinculada tecnicamente Diretoria de
Ensino Tcnico Militar (DETMil).
Tem a misso de capacitar recursos humanos para o desempenho de funes especializadas nas organizaes do
Comando de Operaes Especiais. Nesse sentido, conduz os cursos de Aes de Comandos e de Foras Especiais,
alm dos estgios de Mergulho Bsico, Mergulho Avanado, Operaes Aquticas e de Caador de Operaes Especiais.
Alm do ensino, o CI Op Esp contribui para o desenvolvimento da doutrina de Op Esp no Exrcito Brasileiro e realiza a pesquisa
e experimentao de novas tcnicas operacionais e de equipamentos peculiares s Operaes Especiais.
1 BAC
1 BATALHO DE AES DE COMANDOS

Com a designao histrica de Batalho Capito Francisco Padilha, tem sua origem
ligada Companhia de Aes de Comandos, orgnica do 1 B F Esp, antes de
sua reorganizao decorrente da criao da Bda Op Esp. Trata-se da nica OM
de tropa de Comandos do Exrcito Brasileiro.
Sua misso precpua a ao direta sobre alvos de alto valor estratgico,
operacional e, eventualmente, ttico, localizados em rea
hostil, negada ou politicamente sensvel. A ao direta caracterizada
principalmente pela surpresa, rapidez e violncia na ao e, normalmente,
traduzida em operaes de captura, resgate, eliminao, interdio e
conquista/manuteno de acidentes no terreno.
Seu elemento bsico de emprego o Destacamento de Aes de
Comandos (DAC), constitudo por quarenta oficiais, sargentos, cabos
e soldados, todos qualificados paraquedistas militares e possuidores
do Curso de Aes de Comandos.
Os DAC so aptos infiltrao nos mais variados ambientes
operacionais por terra, mar e ar e tem sua organizao de emprego
flexibilizada pelas necessidades de cada misso especfica.
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
41
3 CIA F ESP
FORCAS ESPECIAIS
,
1 B OP PSC
3 COMPANHIA DE FORAS ESPECIAIS

Subordinada diretamente ao Comando Militar da
Amaznia (CMA) e vinculada ao C Op Esp para fins de
coordenao de preparo, a 3 companhia de Foras Especiais
(3 Cia F Esp) destina-se, especificamente, a operar naquela
rea estratgica prioritria do Exrcito Brasileiro.
A Fora 3, como conhecida, tem por misso proporcionar
ao CMA capacidade de pronta resposta em operaes especiais, bem
como assessor-lo no planejamento e emprego de foras dessa
natureza. Constitui-se como a vanguarda do C Op Esp no teatro
amaznico e suas operaes, normalmente, se do em conjunto
com outras OM e Grandes Unidades do CMA.
Suas misses, caractersticas e forma de emprego so as mesmas
do 1 B F Esp, ressalvada a diferena de escalo entre as OM.
1 BATALHO DE OPERAES
PSICOLGICAS
O 1 Batalho de Operaes Psicolgicas (1 B Op Psc) foi criado

em 3 de janeiro de 2012, por evoluo do destacamento implantado
quando da criao da Bda Op Esp.
Sua misso planejar e conduzir campanhas, integrando aes
tcnicas especializadas, destinadas a influir nas emoes, atitudes
e opinies de pblicos selecionados, com a finalidade de obter
comportamentos predeterminados favorveis aos objetivos traados
pelo comando apoiado. Nesse sentido, a OM opera tanto na anlise
das motivaes dos pblicos, quanto na produo e disseminao
das mensagens.
Seus integrantes, alm de possuidores do curso de Operaes
Psicolgicas (Op Psc), so versados em outras reas de interesse para
a atividade, como antropologia, sociologia e psicologia.
Seu elemento bsico de emprego o Destacamento de
Operaes Psicolgicas, cujo valor e constituio so variveis,
podendo incluir oficiais e praas.
DESTACAMENTO DE APOIO S OPERAES
ESPECIAIS
O Destacamento de Apoio s Operaes Especiais (Dst Ap Op
Esp) uma OM valor batalho implantada simultaneamente Bda
Op Esp, ainda em 2004. encarregada de proporcionar apoio s
OM do C Op Esp nos campos da logstica operacional, comando e
controle e apoio infiltrao/exfiltrao. Nesse contexto, desdobra
a Base de Operaes Especiais; instala, explora e mantm o sistema
de comunicaes; presta limitado apoio de transporte s unidades
do C Op Esp; coopera com a infiltrao e a retirada por mar e ar
dos elementos operacionais; realiza a dobragem e manuteno
de paraquedas, alm do suprimento pelo ar; realiza a guarda, a
manuteno e a operao dos meios aquticos e subaquticos de
infiltrao, entre outras tarefas.
Em face de to diversificadas tarefas, a OM conta com recursos
humanos especializados em reas como precursor paraquedista,
dobragem e manuteno de paraquedas e suprimento pelo ar,
mecnico auto e armamento, manipulao de suprimentos etc.
42
COMPANHIA DE DEFESA QUMICA, BIOLGICA,

RADIOLGICA E NUCLEAR
A Companhia de Defesa Qumica, Biolgica, Radiolgica e
Nuclear (Cia DQBRN) foi criada em 2012, a partir da expanso do
1 Peloto de Defesa Qumica e Biolgica Nuclear, OM orgnica
da Bda Op Esp, desde seus primeiros dias.
Sua misso prover apoio DQBRN s operaes especiais,
notadamente na avaliao e mitigao de risco em reas
operacionais; na deteco e identificao de agentes qumicos,
biolgicos, radiolgicos e nucleares; e na descontaminao de
pessoal e material afetado. Alm disso, assessora o comando no
que concerne ao emprego de armamento no letal.
Os oficiais, subtenentes e sargentos da OM so possuidores de
cursos na rea de DQBRN, realizados no Pas e no exterior, sendo
os cabos e soldados qualificados na prpria Unidade.
A companhia pode ser empregada com a plenitude de
seus meios ou por mdulos, configurados de acordo com as
necessidades ditadas pela misso.
6 PELOTO DE POLCIA DO EXRCITO
O 6 Peloto de Polcia do Exrcito (6 Pel PE) presta sua
contribuio ao C Op Esp e guarnio de Goinia, desde a
implantao desse Grande Comando.
Apoia o Comando de Operaes Especiais nas tarefas
especficas de Polcia do Exrcito, proporcionando segurana
Base de Operaes Especiais, quando desdobrada; realizando
o controle de trnsito e o policiamento na rea militar, alm de
escoltas e guardas; e realizando percias tcnicas requeridas por
processos investigatrios.
Os quadros da OM so possuidores de cursos na rea de PE,
sendo os soldados qualificados na prpria Unidade. Os cabos so
qualificados e especializados (motociclistas militares, cinfilos etc.)
com apoio de OM de PE de Braslia.
BASE ADMINISTRATIVA
A Base Administrativa (B Adm) trata-se de uma unidade mpar
no Exrcito Brasileiro, cuja trajetria se confunde com a do prprio
Comando de Operaes Especiais.
encarregada da gesto oramentria, financeira, patrimonial e
de pessoal de todas as OM subordinadas ao C Op Esp , excetuado
o CI Op Esp. Seu comandante o ordenador de despesas de todas
as oito unidades sediadas em Goinia. Esse trabalho annimo e
diuturno, essencial e de suporte ao cumprimento da misso do C
Op Esp, desonera as OM operacionais desses pesados encargos,
liberando aqueles efetivos para dedicao exclusiva s atividades
de preparo e emprego.
Entre outras tarefas, a B Adm tambm responsvel pela
seleo, incorporao e formao bsica dos recrutas (exceto do
1 BAC); conduo de estgios e cursos de formao de cabos
e sargentos temporrios; fiscalizao de produtos controlados;
apoio de rancho a todo o efetivo em Goinia; segurana do
aquartelamento; e apoio mdico famlia militar. c
CIA DQBN
6 PEL PE
B ADM BDA OP ESP
43
A Fora Terrestre nos

GRANDES EVENTOS
A Copa das Confederaes, disputada no Brasil em junho deste ano, foi um grande evento
esportivo que, juntamente com os Jogos Pan-Americanos (2007), a Conferncia Rio+20
(2012), a Jornada Mundial da Juventude (2013) e os futuros eventos como a Copa do
Mundo da FIFA de 2014 e os Jogos Olmpicos Rio-2016, tem destacado o Brasil no cenrio
internacional.
odos esses eventos so motivos de orgulho para

o nosso Pas, mas tambm representam grandes
desafios, no s quanto organizao, como
tambm no que diz respeito segurana e defesa.
Nesse contexto, a Copa das Confederaes, considerada
pela FIFA como um evento teste para a Copa do Mundo, foi
uma grande realizao de todos os brasileiros, que trouxe
oportunidades e notvel projeo para o Brasil. Na ocasio,
as Foras Armadas foram envolvidas em diversas atividades,
contribuindo sobremaneira para o sucesso do evento.
A organizao teve incio com uma srie de reunies
e tratativas, envolvendo diversos rgos da administrao
federal, como os Ministrios da Justia e Defesa, a Casa
Civil e o Gabinete de Segurana Institucional da Presidncia
da Repblica, entre outros. Essas tratativas resultaram em
acordos, protocolos de intenes, planos, normas e diretrizes
para que a Nao se mobilizasse de forma organizada e com o
propsito de bem cumprir as metas propostas e o calendrio
acertado com a FIFA.
A adequada mobilizao da sociedade brasileira e do
poder executivo, nos trs nveis de governo, foi fundamental
para o sucesso do evento, resultando em plena integrao,
firmeza e unidade de esforos, bem como em organizao e
44
definio de responsabilidades. Da parceria entre os rgos

envolvidos resultaram reas de macro atuao, cada qual com
seus atores e representantes bem definidos, observando as
respectivas misses constitucionais e as orientaes da FIFA.
Principais Eixos de Atuao

do EXRCITO BRASILEIRO
Proteo de Estruturas
Estratgicas
As tropas do Exrcito Brasileiro (EB) foram mantidas em
condies de atuar para proteger estruturas que, se fossem
alvo de aes adversas, comprometeriam a competio.
lcito afirmar que somente as estruturas estratgicas crticas
realizao dos eventos relativos Copa, como estaes de
energia, telecomunicaes e de centrais de abastecimento de
gua, tiveram esse grau de valorizao, em relao s demais
constantes do mosaico nacional.
Cada coordenardor de rea, com base na anlise das
estruturas, estabeleceu o grau adequado de proteo, a fim
de garantir seu ininterrupto funcionamento, considerandose, tambm, a atuao da segurana privada e dos meios de
segurana pblica.
Foto: Sgt Campos
Defesa de ponto estratgico
Defesa Ciberntica
Esse eixo vincula-se s aes promovidas pelo Centro de
Defesa Ciberntica, cuja atuao foi centralizada em Braslia,
com ramificaes em cada cidade-sede da competio. Suas
aes foram transversais a todos os outros vetores de atuao
do EB, realizando um trabalho silente e fundamental para que
os servios prestados e a estrutura de comando e controle
fossem mantidas durante todo o evento.
Dentre as principais atividades desenvolvidas pelos
militares desse eixo de atuao, destacam-se o mapeamento
dos ativos computacionais em todos os Centros de
Coordenao de Defesa de rea (CCDA), a transferncia
de informaes e as orientaes aos diversos coordenadores
de rea sobre a necessidade de utilizar medidas de segurana
ciberntica.
Centro de Segurana para Grandes Eventos
Combate ao Terrorismo e Defesa

Qumica, Biolgica, Radiolgica e
Nuclear
Essa atividade coube ao Comando de Operaes
Especiais, sediado em Goinia, que teve o acrscimo de
um Batalho para a Defesa Qumica, Biolgica, Radiolgica
e Nuclear (DQBRN) e do Batalho de Guerra Eletrnica,
essencial para as atividades relacionadas inteligncia de
sinais. As atividades foram coordenadas a partir do Centro
de Coordenao de Preveno e Combate ao Terrorismo
(CCPCT), que se valeu das instalaes do Centro de
Comando e Controle da Fora Terrestre, em Braslia.
O Comando de Operaes Especiais organizou suas

foras em equipes tticas, sob o controle de um Centro de
Coordenao Ttico Integrado (CCTI) em cada cidade-sede
dos jogos. Alm disso, foi mantida uma equipe de reao
imediata para atuar como reforo ante qualquer ameaa
terrorista.
Treinamento DQBRN na 7 RM
No que diz respeito DQBRN, cada coordenador de rea

contou com pessoal e equipamentos para realizar varreduras
de ambientes crticos, bem como deteco e identificao de
possveis ambientes degradados pela presena de agentes
QBRN. O pessoal especializado comps os ncleos da Fora
de Resposta Inicial e das Foras de Resposta Emergncia.
Fiscalizao de Explosivos
Essa tarefa ficou a cargo da Diretoria de Fiscalizao de
Produtos Controlados (DFPC), subordinada ao Comando
Logstico. A atividade esteve afeta fiscalizao de explosivos e
correlatos, mormente os utilizados por gangues e criminosos.
No cumprimento de sua misso, a DFPC buscou parcerias
que, por meio do emprego de tecnologia de ponta e
inovao, permitiram o rastreamento de explosivos por meio
de radiofrequncia, constituindo-se em mais um vetor a
dificultar a ao das organizaes criminosas.
45
Foto: Cb Tomasi Melo
Fora de Contingncia
Foto: 2 Sgt Marco Antnio
Foram designadas como meio em reserva dos coordenadores

de defesa de rea para fazer face a eventuais limitaes dos meios
de segurana pblica dedicados manuteno da ordem pblica
nas cidades-sede, caso estivesse em risco a realizao de qualquer
evento relacionado Copa das Confederaes. O emprego
de foras militares de contigncia permaneceu condicionado a
decises no nvel poltico-estratgico, envolvendo a Presidncia da
Repblica, o Ministrio da Defesa e o Ministrio da Justia, com o
assessoramento na rea de inteligncia do Gabinete de Segurana
Institucional.
Emprego de Helicpteros
Cada rea contou com aeronaves de asas
rotativas disponibilizadas pelo Comando de Aviao
do Exrcito. Cada coordenardor de rea tinha,
a seu dispor, duas aeronaves de ataque (HA-1)
e dois helicpteros de manobra (HM-1, HM-2
ou HM-3). As aeronaves de ataque estavam
equipadas com optrnicos no estado da arte e
com interface amigvel com os equipamentos de
C2, que mobiliaram os CCDA, contribuindo para a
manuteno da superioridade da informao.
O controle do espao areo, exercido por
meio do Comando de Defesa Aeroespacial
Brasileiro (COMDABRA), criou zonas de excluso
area sobre os estdios, por um perodo de 5 horas,
antes dos jogos, facilitando o controle positivo do
emprego das aeronaves.
46
Defesa Aeroespacial
Embora este eixo tenha sido de responsabilidade da Fora
erea, o Exrcito se fez presente por meio da 1 Brigada de
Artilharia Antiarea, brao da F Ter no COMDABRA.
Sobrevoo sobre a Arena Pernambuco
Solenidade que marcou o incio dos trabalhos para a Copa das Confederaes no Centro de
Coordenao de Defesa de rea do Rio de Janeiro (CCDA/RJ), reunindo 1.200 pessoas
Inteligncia
Defesa antiarea do 1 GAAAe
Deve ser destacada a atividade de inteligncia, que foi coordenada pelo Gabinete de
Segurana Institucional, por meio da Agncia Brasileira de Inteligncia. Foram ativados o Centro
de Inteligncia Nacional e os Centros de Inteligncia Regionais, aos quais se integraram as
competncias de todas as fontes de inteligncia das Foras Singulares e das agncias nacionais e
internacionais. A contribuio da F Ter para a produo de conhecimento ocorreu por intermdio
do Centro de Inteligncia do Exrcito (CIE) e das Agncias de Inteligncia dos Comandos Militares
de rea.
As atividades de inteligncias foram fundamentais para a manuteno da superioridade da
informao, coadjuvadas pelas aes de defesa ciberntica e pelos meios de Comando e Controle.
ASPECTOS POSITIVOS
A Operao Copa das Confederaes foi uma grande operao interagncias, em que ficou evidenciado o comprometimento
de rgos e agncias de todas as esferas de governo, nos nveis federal, estadual e municipal. As palavras de ordem
para que o trabalho fosse exitoso foram integrao, coordenao e sinergia. A integrao dos diversos segmentos da
sociedade dedicados s atividades de segurana pblica e de defesa permitiu a consecuo dos objetivos visados em
excelente nvel de eficincia.
O trabalho desenvolvido pela Fora Terrestre, no contexto da Copa das Confederaes, apresentou um resultado
altamente positivo e permitiu uma gama de oportunidades de melhoria. Lies aprendidas esto sendo postas em
prtica nas unidades militares, tanto nos planejamentos quanto nos adestramentos de tropa. Assim, a experincia e os
resultados alcanados sero de suma importncia para as aes relativas Operao Copa do Mundo 2014.
O xito obtido pela integrao da atividade de inteligncia e de defesa ciberntica, com utilizao de optrnicos
embarcados em aeronaves e de aes do Comando de Operaes Especiais e das unidades de tropa encarregadas
de proteger estruturas e atuar em contingncias mostra a sinergia dos sistemas operacionais da F Ter e seu poder
dissuasrio.
Por fim, cumpre salientar o legado de conhecimentos adquiridos em todas as reas, que permitem a evoluo
doutrinria e a transformao, em melhores condies, do Exrcito Brasileiro. c
47
Segurana do
PAPA FRANCISCO
A Jornada Mundial da Juventude (JMJ) um evento da Igreja Catlica que acontece a cada
dois ou trs anos, e tem por objetivo reunir jovens do mundo inteiro em eventos religiosos
numa mesma cidade. A atuao das Foras Armadas, durante esse evento de grandes
propores, enquadrou-se na hiptese de emprego da Fora Militar na Garantia da Lei e
da Ordem (GLO), para a preservao da ordem pblica e da incolumidade das pessoas e
do patrimnio, em rea previamente estabelecida e por tempo limitado.
48
Foto: 2 Sgt Hugo
JMJ teve sua origem em 1984, na Praa So Pedro, no Vaticano, durante um encontro promovido pelo Papa
Joo Paulo II. No ano seguinte, houve outro encontro e o Papa anunciou a instituio do citado evento. Este
ano, no perodo de 23 a 28 de julho, a 28 edio da Jornada Mundial da Juventude aconteceu na cidade do
Rio de Janeiro. No perodo imediatamente anterior, de 17 a 29 de julho, ocorreu a Semana Missionria, na qual jovens
nacionais e estrangeiros tiveram uma programao com foco missionrio junto Igreja. Esses peregrinos foram recebidos
por Dioceses espalhadas por todo o Brasil. Ao final da Semana Missionria, esses jovens seguiram para o Rio de Janeiro.
A programao da JMJ compreendeu vrias atividades, como missa de abertura, cerimnia de acolhida, via sacra, peregrinao,
viglia e missa de envio.
Estima-se que, inicialmente, mais de 400 mil pessoas de 175 pases tenham se inscrito como peregrinos. Contudo, cerca de trs
milhes teriam assistido missa de envio na praia de Copacabana maior evento da JMJ, ocorrida no dia 28 de julho. No total, mais
de 3,5 milhes de pessoas participaram da JMJ Rio2013, que contou com eventos em Copacabana, na Quinta da Boa Vista, no Rio
Centro e em diversas parquias da cidade.
49
Situao Geral
Dentro do contexto dos grandes eventos, em particular,
na JMJ, o Ministrio da Justia, por meio da Secretaria
Extraordinria de Segurana para Grandes Eventos (SESGE),
ficou com a misso de realizar as aes do Eixo de Segurana,
e o Ministrio da Defesa (MD), com as aes do Eixo de
Defesa.
Por sua vez, o MD ratificou o Coordenador de Defesa de
rea do Rio de Janeiro (CDA/RJ), j designado para a Copa
das Confederaes, para desempenhar as mesmas atribuies
na JMJ, mantendo as estruturas de estado-maior conjunto
e organizacional. Para os eventos nos quais a Presidenta da
Repblica estivesse presente e em Guaratiba, inicialmente,
o CDA tambm acumulou as funes de Coordenador de
Segurana de rea (CSA).
O Centro de Coordenao de
Defesa de rea do Rio de Janeiro
(CCDA/RJ)
Coordenado pelo Comandante da 1 Diviso de
Exrcito (1 DE), o CCDA/RJ foi a estrutura criada para
coordenar os Eixos de Defesa dos grandes eventos que
aconteceram na cidade do Rio de Janeiro. Tambm ficou
responsvel pela coordenao da Segurana em Guaratiba,
rea posteriormente modificada para a regio do Centro e da
Zona Sul do Rio de Janeiro, nos dias 27 e 28 de julho, e pela
segurana de rea nos eventos que contou com a presena
da Presidenta da Repblica.
Entende-se por Eixo de Defesa a utilizao de foras de
contingncia; a defesa de estruturas estratgicas (subestaes
de energia eltrica, usinas hidreltricas, usinas termoeltricas,
usinas nucleares, refinarias, subestaes de distribuio de
gua, subestaes de radiodifuso e telecomunicaes,
portos, aeroportos, enfim, estruturas relacionadas gerao
e fornecimento de gua e energia, telecomunicaes,
transportes e pontos de interesse, que, caso sejam afetadas,
prejudicariam a realizao do evento ou causariam graves
transtornos populao); a defesa aeroespacial e controle do
espao areo; a defesa ciberntica; a defesa da rea martima
e fluvial; a defesa qumica, biolgica, radioativa e nuclear; a
represso e combate ao terrorismo; o emprego
de helicpteros; e a fiscalizao de explosivos.
A Operao Papa foi caracterizada como
uma Operao Interagncias. Alm da Marinha,
do Exrcito e da Fora Area, outras instituies
tambm participaram da operao, a saber:
Departamento de Polcia Federal (DPF), Polcia
Militar do Estado do Rio de Janeiro (PMERJ),
Polcia Civil (PCRJ), Secretaria Estadual de
Segurana Pblica do Estado do Rio de Janeiro
(SESEG/RJ), Guarda Municipal (GM), Corpo de
Bombeiros Militar do Estado do Rio de Janeiro
50
(CBMERJ), Companhia de Engenharia de Trfego do Rio

de Janeiro (CET-Rio), Comit Local Organizador (COL)
/ Cria, Secretaria Extraordinria de Segurana para os
Grandes Eventos (SESGE), Agncia Brasileira de Inteligncia
(ABIN), Infraestrutura Aeroporturia (INFRAERO), Defesa
Civil, Polcia Rodoviria Federal (PRF), Comisso Nacional de
Energia Nuclear (CNEN) e Receita Federal.
O CCDA/RJ operou a partir de uma sala de comando
e controle montada nas instalaes do Comando Militar do
Leste (CML), no Palcio Duque de Caxias, no Centro do
Rio de Janeiro. A partir desse espao, a capital fluminense foi
monitorada por profissionais das Foras Armadas, rgos de
Segurana e Ordem Pblica e demais instituies envolvidas
no evento, que trabalharam de forma integrada, 24 horas por
dia.
Contou com modernas ferramentas de comando
e controle, capazes de auxiliar na coordenao e no
monitoramento em tempo real das aes de defesa e de
segurana na cidade do Rio de Janeiro. Isso porque, na sala de
controle do CCDA, foi estabelecido um link com o Centro de
Operaes Rio (CO-Rio), da Prefeitura do Rio de Janeiro, tendo
acesso a cerca de 700 cmeras de vigilncia e de trnsito da
Prefeitura. A alimentao de imagens tambm foi feita atravs
do Sistema Olho da guia (SOA), que consiste em cmeras
acopladas em helicpteros, possibilitando o monitoramento
de locais e/ou acontecimentos com a transmisso das imagens
em tempo real. No CCDA/RJ tambm operava o Sistema
Pacificador, que, por meio de smartphones distribudos para
as tropas, viaturas ou elementos de interesse, as posies e os
deslocamentos eram observados em tempo real, auxiliando
no processo de tomada de decises. A sala ainda dispunha da
possibilidade de acessar as imagens do VANT, que, no caso da
JMJ, no foi utilizado, e o acompanhamento de notcias por
meio de canais de televiso fechados.
O CCDA/RJ tambm possua, instalado no Palcio Duque
de Caxias, no CML, as seguintes estruturas subordinadas:
- o Centro de Controle Ttico Integrado (CCTI),
com a finalidade de planejar e coordenar as aes de
Contraterrorismo e Defesa contra Agentes Qumicos,
Biolgicos, Radiolgicos e Nucleares (QBRN);
Treinamento contra Agentes Qumicos, Biolgicos,
Radiolgicos e Nucleares em Guaratiba

Foto: Sd Meizon
- a Central Integrada de Comunicao Social (CIComSoc),

com a finalidade de coordenar e executar as atividades de
comunicao social;
- a Central de Inteligncia (C Intlg), com a finalidade
de coordenar as atividades de inteligncia operacional das
Foras Armadas no Rio de Janeiro e realizar a integrao com
a inteligncia dos rgos de Segurana e Ordem Pblica
(OSOP), ABIN e outras instituies no militares; e
- a Central de Batedores, com a finalidade de coordenar
o emprego das escoltas de motociclistas das Foras Armadas
durante a operao, em particular para os deslocamentos da
Presidenta da Repblica, das tropas militares e da Fora de
Contingncia. Sua coordenao ficou a cargo do 1 Batalho
de Polcia da Exrcito (1 BPE).
Essa estrutura do CCDA foi utilizada com sucesso durante
a Conferncia das Naes Unidas sobre Desenvolvimento
Sustentvel, a Rio+20, em 2012, e Copa das Confederaes,
em junho de 2013, e continua em uso nas operaes de
defesa e segurana de grandes eventos, como foi a JMJ.
O CCDA teve por misso coordenar e executar as aes
de Defesa relativas JMJ e ficar em condies de executar
aes de Garantia da Lei e da Ordem, quando necessrio,
nas reas de interesse da cidade do Rio de Janeiro; proteger,
em coordenao com os demais rgos, as estruturas
estratgicas relacionadas cidade do Rio de Janeiro, cuja
inoperncia possa comprometer os eventos relativos JMJ
2013; coordenar e executar as aes de defesa e segurana
no evento de Guaratiba; e coordenar e executar as aes
de defesa e segurana nos eventos com a participao da
Presidenta da Repblica, na cidade do Rio de Janeiro, a fim de
contribuir para a realizao da JMJ.
Inicialmente, a previso era que os principais eventos
ocorressem na regio de Guaratiba, onde foi construdo o
Campus Fidei. Contudo, por questes climticas (muitas
chuvas), o terreno que abrigaria o evento ficou alagado e
o endereo da peregrinao, da viglia e da missa de envio
foi trocado para o centro, Aterro do Flamengo, Botafogo
e Copacabana. Diante disso, o CCDA/RJ e a tropa
precisaram reformular seus planejamentos e realizar novos
reconhecimentos em pouco mais de 24h.
Pessoal envolvido na JMJ:
Fora Armada
Efetivo
Empregado
Marinha
3.014
Exrcito
6.896
Aeronutica
649
Total
Fora Terrestre Componente

(Exrcito Brasileiro)
A 1 Diviso de Exrcito (1 DE) planejou e coordenou
as atividades de defesa terrestre empregando os seus meios
orgnicos e aqueles adjudicados do Exrcito na defesa
da JMJ, conforme os planejamentos especficos. Mobiliou
e estabeleceu o CCDA/RJ, contando, para isso, com
integrantes de outras Organizaes Militares (OM), Foras
Armadas e rgos no militares participantes da operao.
Para as demandas logsticas, ativou o Centro de Controle
das Operaes Logsticas (CCOL) em suas instalaes, na
Vila Militar.
Peregrinao em Botafogo (RJ)

e segurana do 15 RC Mec
Foto: 2 Sgt Hugo
O Grupamento de Unidades-Escola / 9 Brigada de

Infantaria Motorizada (GUES/9 Bda Inf Mtz) ocupou as
estruturas estratgicas na cidade do Rio de Janeiro e realizou
a segurana do altar, na Praia de Copacabana. Foram
definidas 14 estruturas estratgicas e pontos de interesse
relacionados produo e distribuio de gua; produo,
gerao e distribuio de energia eltrica; estruturas de
transporte; e estruturas de telecomunicaes. Essa ocupao
deve-se ao fato de que, na possibilidade de falha em uma
dessas estruturas, o desenvolvimento da JMJ poderia ser
prejudicado ou causaria graves transtornos para a populao.
A Brigada de Infantaria Paraquedista (Bda Inf Pqdt)
realizou a segurana da rea de todo o percurso de
peregrinao (Centro Aterro do Flamengo Botafogo
Copacabana) e do entorno de onde foi realizada a viglia e
a missa de envio, em Copacabana, exceto da rea do altar.
Observao do percurso
de peregrinao pelo
25 BI Pqdt
10.559
militares
51
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
Foto: Sd Camilo
A Artilharia Divisionria da 1 Diviso de Exrcito (AD/1)

recebeu a misso de Fora de Contingncia, priorizando
seu planejamento para a Zona Sul e o Centro da cidade.
Alm de ter a misso de realizar a segurana das reas onde
estivesse a Presidenta da Repblica.
A 4 Brigada de Infantaria Leve (Montanha), inicialmente,
comps a reserva com o valor de um batalho.
O Comando de Operaes Especiais mobiliou e
coordenou o Centro de Coordenao Ttico Integrado
(CCTI), subordinado ao CCDA/RJ, responsvel pelas aes
de Preveno, Represso e Combate ao Terrorismo, assim
como coordenou a Defesa Qumica, Biolgica, Radiolgica
e Nuclear e as aes de Operaes Psicolgicas.
A Base de Apoio Logstico do Exrcito instalou o
Hospital de Campanha (H Cmp) na Fazenda Mato Alto,
na regio de Guaratiba, com a finalidade de atender aos
militares que trabalhariam durante a operao. Em caso
de necessidade, o hospital estaria pronto, tambm, para
atender a populao.
O Comando de Aviao do Exrcito participou da JMJ

com um total com 12 helicpteros, garantindo a mobilidade
area das tropas. Alm disso, facilitou o Comando e Controle,
ao apoiar a operao com aeronaves equipadas com o sistema
Olho da guia, que permitiu a transmisso de imagens dos
acontecimentos em tempo real para o CCDA/RJ.
O Centro de Defesa Ciberntica (CD Ciber) planejou
e executou aes de Defesa Ciberntica, desdobrando uma
equipe de ligao e monitoramento ciberntico junto ao
CCDA/RJ.
A 1 Regio Militar (1 RM), por meio da Seo de
Fiscalizao de Produtos Controlados (SFPC), intensificou
as atividades de rastreamento de produtos explosivos
regularmente comercializados e a fiscalizao de produtos
controlados no Rio de Janeiro, mantendo, durante a operao,
ligao com o CCDA/RJ.
No CML, foi instalada uma Delegacia Policial Judicial Militar
(DPJM), funcionando permanentemente durante a operao,
para prover assessoramento direto ao comandante e para
a lavratura de Auto de Priso em Flagrante Delito (APFD),
no caso de crimes de natureza militar. Nos dias 27 e 28, foi
estabelecido um desdobramento da DPJM na 12 Delegacia
de Polcia Civil, para apoiar as aes da Brigada de Infantaria
Paraquedista, no bairro de Copacabana.
Viaturas empregadas pelo Exrcito na JMJ:
Tipo de
Viaturas
Operacionais
Quantidade
Total
384
Administrativass
155
Blindadas
08
Motocicletas
66
613
viaturas
Algumas das principais Aes de

Defesa realizadas
- Abertura dos Centros de Comando e Controle (julho
de 2013);
- incio das aes de defesa (julho de 2013);
- intensificao da coordenao e da integrao com os
rgos de Segurana e Ordem Pblica, agncias envolvidos
na segurana e organizao dos eventos (julho de 2013);
- abertura do CICom Soc (julho de 2013);
- ativao do CCTI (julho de 2013);
- o Grupamento de Unidades-Escola / 9 Brigada de
Infantaria Motorizada (GUEs/9 Bda Inf Mtz) realizou a
ocupao nas estruturas estratgicas de energia eltrica, gua,
telecomunicaes, bem como na Usina Nuclear de Angra dos
Reis Angra 1 - e na Refinaria de Duque de Caxias Reduc
(10 de julho de 2013);
- pronto da instalao de dois Hospitais de Campanha na
regio de Guaratiba, sendo um do Exrcito e outro da Marinha,
52

Foto: Sd Meizon
Segurana em
Copacabana, realizada
pelo 25 BI Pqdt
Foto: Sd Camilo
com a finalidade de atender aos militares que trabalhariam ali.

Em caso de necessidade, os hospitais estariam prontos para
atender populao tambm (12 de julho de 2013);
- os militares da Brigada de Operaes Especiais chegaram
ao CCDA/RJ para ativar o Centro de Coordenao Ttico
Integrado (CCTI), responsvel por realizar as varreduras de
Defesa Qumica, Biolgica, Radiolgica e Nuclear (DQBRN),
e tambm pela Preveno, Represso e Combate ao
Terrorismo (17 de julho de 2013);
- realizao de treinamento do CCTI sobre aes
DQBRN e Contra-Terror, no Campus Fidei, em Guaratiba
- verificao das instalaes do Hospital de Campanha do
Exrcito, na Fazenda Mato Alto, e preparao do Campus
Fidei, em Guaratiba;
- chegada do Papa Francisco na cidade do Rio de Janeiro
- a Artilharia Divisionria da 1 Diviso de Exrcito
coordenou a segurana de rea em virtude da chegada
do Papa ao Rio de Janeiro e da presena da Presidenta da
Repblica (22 de julho de 2013);
- visita do Comandante do Exrcito Brasileiro s
instalaes do Hospital de Campanha do Exrcito, na Fazenda
Mato Alto, em Guaratiba, e ao posto de triagem DQBRN (22
de julho de 2013);
- a Brigada de Infantaria Paraquedista ocupou a regio de
Guaratiba, onde estava localizado o Campus Fidei (22 a 24
de julho de 2013);
- viagem do Papa cidade de Aparecida, em So Paulo,
para a celebrao de uma missa na baslica. Segurana a cargo
da 12 Bda Inf Leve (Amv) (24 de julho de 2013);
- treinamento final das tropas em Guaratiba, realizado
pela Bda Inf Pqdt, 9 Bda Inf Mtz e CCTI, com a presena da
imprensa (25 de julho de 2013);
- por razes meteorolgicas, mudana do local da
viglia e da missa de envio da JMJ de Guaratiba para a Praia
de Copacabana e peregrinao para o Centro, Aterro do
Flamengo e Botafogo (25 de julho de 2013);

- as tropas que ocupavam Guaratiba retraram para fazer
novos planejamentos e reconhecimentos (25 de julho de
2013);
- estabelecida a situao de Garantia da Lei e da
Ordem (GLO) nos bairros do Centro e da Zona Sul, sob
responsabilidade das Foras Armadas, at o final do dia 28.
A Bda Inf Pqdt realizou a segurana de todo o trecho da
peregrinao. noite, houve viglia com a presena do Papa.
A GUEs/9 Bda Inf Mtz ficou responsvel pela segurana do
altar e defesa das estruturas estratgicas. A AD/1 compunha a
Fora de Contingncia. Milhares de peregrinos dormiram em
barracas pela praia e colchonetes nas caladas, enquanto os
militares realizavam a segurana do local e dos participantes
da JMJ (27 de julho de 2013);
- durante a manh, aconteceu a missa de envio, principal
evento da JMJ, com a presena de mais de 3 milhes de
pessoas (28 de julho de 2013);
- o GUEs/9 Bda Inf Mtz continuou realizando a segurana
do altar e a Bda Inf Pqdt coordenou a segurana em todo
o entorno, inclusive a segurana de rea devido presena
da Presidenta da Repblica, em Copacabana (28 de julho de
2013);
- tarde, o Papa participou de um almoo no Sumar e,
em seguida, deslocou-se para um evento com voluntrios da
JMJ no Riocentro. Por fim, embarcou rumo ao Vaticano na
Base Area do Galeo (28 de julho de 2013);
- incio da desmobilizao da tropa na operao, sendo
concluda at o dia 3 de agosto de 2013 (29 de julho de
2013).c
53
A SIMULAO DE
COMBATE NA GUARNIO
DE SANTA MARIA
A guarnio de Santa Maria (RS), sede da 3 Diviso de Exrcito, experimenta, desde o

final da dcada de 1990, a utilizao de sistemas de simulao de combate. O emprego
de modernos e eficazes equipamentos, associado a outros meios auxiliares de ltima
gerao com baixo custo de utilizao, tem credenciado a cidade de Santa Maria como
referncia nacional, no tocante ao uso de dispositivos de simulao para a qualificao e o
adestramento de oficiais e praas do Exrcito Brasileiro.
o incio, a simulao ocorria por meio da

aplicao do Sistema Guarini, a partir de uma
rede de computadores interligada com estrutura
lgica, instalada nas dependncias do ento 7 Batalho
de Infantaria Blindado (7 BIB), na regio do Boi Morto.
Isso possibilitava a conduo dos jogos de guerra, por
ocasio dos exerccios de comando e estado-maior,
envolvendo oficiais e praas das Grandes Unidades (GU),
da Artilharia Divisionria e das Organizaes Militares
diretamente subordinadas 3 Diviso de Exrcito (3
DE).
A posio estratgica de Santa Maria, localizada na regio
central do Rio Grande do Sul; o fato de ser sede do Comando
da 3 DE e a equidistncia das sedes de inmeros grandes
comandos operacionais e administrativos do Comando Militar
do Sul (CMS), auxiliaram na deciso de criar o Centro de
Aplicao de Exerccios de Simulao de Combate de Santa
Maria (CAESC-2), implementado em 2003 por meio da
ocupao de dependncias existentes no interior da sede
do Campo de Instruo de Santa Maria (CISM). Em junho
de 2013, o CAESC-2 passou a ser denominado Centro de
Adestramento e Simulao de Posto Comando (CAS/PC).
Em 2004, com a transferncia do 7 BIB para Santa Cruz
do Sul (RS) e a decorrente ocupao daquele aquartelamento
pelo 1 Regimento de Carros de Combate (1 RCC) e pelo
54
Centro de Instruo de Blindados (CIBld), as atividades de

simulao de combate na guarnio ganharam mais um
componente de apoio ao adestramento, caracterizado pelo
emprego de dispositivos de simulao viva no treinamento
individual e coletivo dos oficiais e praas matriculados nos
cursos e estgios realizados naquele centro.
Em 2010, o Comandante do Exrcito assinou o
Termo de Abertura do Projeto do Sistema de Simulao
de Ensino do Exrcito Brasileiro com a empresa espanhola
TECNOBIT, com o objetivo de assegurar a aquisio, entrega
e implementao de dois mdulos do Simulador de Apoio
de Fogo (SAFO), destinados um para a Academia das Agulhas
Negras (Resende/RJ), j operacionalizado, e outro para a
Guarnio de Santa Maria, cujas obras esto em andamento,
tambm, junto sede do CISM.
Em dezembro de 2012, foi criado o Ncleo do Centro
de Adestramento e Avaliao Sul (NuCAA Sul), com o
propsito de estudar e elaborar as propostas de estruturao
e implantao da futura Organizao Militar (OM), que ter
a incumbncia de centralizar e disponibilizar instalaes
e equipamentos de simulao de ltima gerao para o
treinamento e adestramento das tropas de diferentes
naturezas do CMS, acompanhados da integrao de sistemas
operacionais.
A participao do CAS/PC na
evoluo da simulao de combate
O Centro de Adestramento e Simulao de Posto de Comando
(CAS/PC) foi mobiliado com equipamentos de informtica que
incluram computadores, destinados Direo dos Exerccios
(DirEx) e aos partidos; servidores; rede de fibra tica; dentre
outras facilidades, que permitiram a conduo dos Exerccios no
Terreno com Apoio de Sistemas de Simulao de Combate (ETASS).
Foto: 2 Ten Chiarello
CAS/PC no CISM
A implantao dos CAS/PC foi progressiva e voltada para a
defesa externa, sendo que, atualmente, encontra-se em curso a ampliao das instalaes para atender aos Comandos Divisionrios
do CMS. Possui 60 computadores clientes, trs computadores servidores do sistema, trs salas para atender aos comandos,
estrutura de rede ptica, rede telefnica interna de 96 ramais, no-break centralizado, gerador de luz e equipamentos para o suporte
dos meios de auxlio de projeo de mdia (projetores de mdia, lousa digital interativa, notebooks etc.), com vistas a atender aos
exerccios de simulao planejados.
O sistema utiliza a modalidade simulao construtiva, que envolve tropas e elementos simulados, operando sistemas simulados,
controlados por pessoas reais, em situaes de comandos constitudos. Conhecida, tambm, como jogos de guerra, enfatiza a
interao entre pessoas, divididas em foras oponentes que se enfrentam sob o controle de uma DirEx.
O estado-maior da tropa adestrada ser avaliado pela DirEx, ou seja, o comando aplicador do exerccio, escalo superior
imediato, encarregado de fazer a anlise das medidas adotadas e, caso necessrio, propor revises doutrinrias ao Comando de
Operaes Terrestres (COTER), acerca do que foi aplicado.
O sistema empregado, no momento, o de Simulao Ttica de Brigada (SISTAB), aplicativo desenvolvido pelo Exrcito
Brasileiro que simula todos os dados mdios de planejamento de combate de uma tropa. So realizados, anualmente, sete exerccios
de brigada e trs exerccios divisionrios, ao longo de 16 semanas de exerccios.
Os sistemas de simulao de combate no substituem a realizao de exerccios no terreno ou com o emprego do equipamento
real aos quais se prope substituir. Entretanto, o seu emprego serve para aprimorar habilidades e conhecimentos, de forma a
potencializar os resultados obtidos nos exerccios e operaes reais.
importante destacar a valiosa contribuio do CAS/PC, ao longo desses 10 anos, para a gerao de efetiva conscincia
da utilizao da simulao construtiva, como forma de adestramento dos comandos e estados-maiores, validao das doutrinas
aplicadas s tropas blindadas e mecanizadas, bem como ao aprimoramento dos programas desenvolvidos pelo COTER, em parceria
com a iniciativa privada e rgos encarregados pelas atividades de pesquisa e desenvolvimento tecnolgicos do EB.
O Centro de Instruo de Blindados e os simuladores de combate

O Centro de Instruo de Blindados General Walter Pires (CIBld), criado com a finalidade de se constituir em um vetor de
modernidade do Exrcito Brasileiro, teve sua primeira sede na cidade do Rio de Janeiro.
Em 5 de novembro de 2004, foi transferido para a Guarnio de Santa Maria, onde ocupou as instalaes do 7 BIB, juntamente
com o 1 Regimento de Carros de Combate, passando a subordinar-se ao Comando da 6 Brigada de Infantaria Blindada. As atuais
instalaes tm sede em local contguo ao CISM, para facilitar a utilizao de reas de instruo no decorrer da realizao dos estgios
tcnicos e tticos ministrados, anualmente, por aquele centro.
Foto: Sd Machado
55
Como Estabelecimento de Ensino (EE) integrante do

sistema de ensino militar do Exrcito Brasileiro (EB), planeja e
conduz cursos e estgios, presenciais e distncia, destinados
especializao e extenso de oficiais e sargentos ocupantes de
cargos e funes em OM blindadas/mecanizadas e EE da Fora
Terrestre (F Ter).
Os Estgios de Operaes visam qualificar oficiais e sargentos
para operao de viaturas blindadas de transporte de pessoal
(M113-B) e de combate (M108 e M109 A3). O Estgio de
Comandantes de Organizaes Militares blindadas, mecanizadas e
logsticas tem como objetivo atualizar os comandantes nomeados
sobre os assuntos referentes s tropas blindadas do EB.
Os Cursos de Operaes so dirigidos qualificao de
oficiais e sargentos para o desempenho de funes destinadas
operao dos carros de combate (CC) LEOPARD 1ABR e
demais viaturas blindadas da famlia LEOPARD. J os Cursos de
Manuteno tm por objetivo habilitar os sargentos de Material
Blico para exercer a funo de mecnico de chassi e torre de
viaturas blindadas do EB.
O CIBld contribui para a manuteno e o aprimoramento
da doutrina militar, em especial, no tocante ao assessoramento
do escalo superior sobre o emprego, material e organizao,
nos nveis guarnies de viaturas blindadas, fraes, pelotes e
subunidades blindadas/mecanizadas; a atualizao, a modernizao
e a padronizao da instruo e do adestramento das guarnies
de viaturas blindadas, fraes, pelotes e subunidades blindadas/
mecanizadas.
Junto com o Centro de Avaliaes do Exrcito (CAEx),
colabora para a conduo de avaliao tcnica e operacional de
material blico blindado/mecanizado. Integrado ao Centro de
Avaliao do Adestramento do Exrcito (CAAdEx), concorre para
a avaliao do adestramento tcnico e ttico de fraes, pelotes
e subunidades blindadas/mecanizadas.
Realiza, ainda, em sua esfera de atribuio, pesquisas
relacionadas aos Projetos Simulador Nacional e Cmera
Situacional. O Projeto de Simulador Nacional est voltado para
atender Nova Famlia de Blindados Mdios Sobre Rodas, com
custo reduzido, possibilidade de simular no terreno nacional e
permitir a integrao entre as armas (Infantaria, Cavalaria, Artilharia
e Engenharia e o apoio logstico). A Cmera Situacional foi
desenvolvida, em parceria com empresa local, para permitir que
a guarnio confinada no interior da viatura tenha a conscincia
situacional do ambiente externo, no qual est sendo empregada.
A aplicao da Tecnologia da
Informao ao Ensino no CIBld
O CIBld utiliza, intensamente, a Tecnologia da Informao
(TI) aplicada ao Ensino, por meio de diferentes dispositivos
de simulao, considerados modernos recursos destinados
a desenvolver, nas guarnies, reflexos condicionados a
determinadas situaes que possam ocorrer em combate. O
emprego de simuladores teve seu incio, em 2006, durante os
56
estgios tticos realizados naquele ano.

A simulao virtual empregada pelo CIBld a modalidade na
qual so envolvidas pessoas reais, operando sistemas simulados,
ou gerados em computador, substituindo sistemas de armas,
veculos, aeronaves e outros equipamentos, cuja operao exija
elevado grau de adestramento ou envolva riscos e/ou custos
elevados para operar.
Em 2010, foi inaugurado o Pavilho de Simuladores, cuja
implantao baseou-se em experincias adquiridas junto aos
Exrcitos Alemo e Chileno. O referido pavilho conta, no
momento, com os simuladores de procedimento de torre e para
mecnico e motorista.
Alm dos simuladores, o complexo de simulao disponibiliza
Treinadores Sintticos (Porttil e de Blindados) que permitem a
interao das guarnies com os principais comandos existentes
no interior da viatura, possibilitando o treinamento de tcnicas,
tticas e procedimentos, desde o nvel guarnio at fora-tarefa.
So utilizados, ainda, os Dispositivos de Engajamento Ttico nos
duelos entre carros de combate e para o treinamento simulado
de tiro, com vistas reduo de custos e do desgaste dos tubos
dos CC.
O Polgono de Tiro do Barro Vermelho, localizado no
Campo de Instruo Baro de So Borja (Saic), em Rosrio do
Sul (RS), foi modernizado e reestruturado para permitir seu uso
por guarnies de CC, nos mais diversos modos de operao e
treinamentos de tiro.
Os recursos de TI aplicados pelo CIBld possibilitam,
tambm, a realizao de Exerccios de Simulao Ttica que
permitem, s unidades blindadas, desenvolverem atividades de
adestramento de suas respectivas subunidades, por intermdio
da constituio de foras-tarefas e a integrao dos diferentes
sistemas operacionais, particularmente, inteligncia; manobra;
apoio de fogo; mobilidade, contramobilidade e proteo;
comando e controle; e logstico. O CIBld desenvolve, ainda, o
Ensino a Distncia e o Ensino Assistido por Computador, com o
uso da TI.
O CIBld e a Simulao de Combate

no Exrcito Brasileiro
No incio desta dcada, o CIBld passou a desenvolver
trabalhos em parceria com a Universidade Federal de Santa Maria
(UFSM), com o objetivo de criar dispositivos de treinamento
prprios, adaptados e capazes de atender s necessidades de
instruo da F Ter.
O processo de aprendizagem e de acmulo de experincias
quanto ao emprego da simulao ainda est longe do fim, mas j
serve como base para o desenvolvimento de novas metodologias
e at mesmo para o desenvolvimento de equipamentos de
simulao nacionais.
O crescente intercmbio de experincias com Exrcitos de
Naes Amigas, por meio de congressos, reunies, demonstraes
e visitas, bem como da interao com outros rgos e empresas
Foto: S Ten Dagoberto
Simulador de Procedimento de Torre

da VBC Leopard 1A5
ligadas rea, em feiras nacionais e internacionais, proporcionam

a aquisio de relevantes conhecimentos para o Exrcito.
Novas iniciativas j em andamento do mostras dessa
maturidade, no s por parte do CIBld, mas tambm por
outros rgos, como o Centro Tecnolgico do Exrcito (CTEx)
e a Diviso de Simulao/COTER, entre outros. Na esteira
desse desenvolvimento e na busca pela ampliao do emprego
de simuladores, no mbito do EB, oportuno destacar alguns
projetos:
Projeto Integrao de Simuladores da Fora Terrestre:
projeto desenvolvido pela Diviso de Simulao do COTER,
em parceria com o Centro de Instruo de Aviao do Exrcito
(CIAvEx), CIBld e CTEx, com vista a desenvolver estudos que
viabilizem a integrao de simuladores dotados de diferentes
sistemas operacionais, buscando a interoperabilidade entre os
equipamentos e sistemas j existentes e entre os que porventura
venham a ser adquiridos, assim como garantir a interao de
diferentes funes de combate num mesmo cenrio virtual;
Projeto TSB nacional: liderado pelo CIBld, em parceria
com a Fundao Trompowski, e executado pela empresa
nacional RSD (So Jos dos Campos/SP), o Treinador Sinttico
de Blindados (TSB) nacional tem por base o sistema de simulao
Virtual Battlespace 2 (VBS2), que concorre para a reduo de
custos de aquisio e manuteno desse tipo de equipamento e
para o desenvolvimento da indstria nacional de defesa;
Simulador de Apoio de Fogo (SAFO): desenvolvido
em parceria com a empresa espanhola TECNOBIT, ora em
construo na rea da sede do CISM, que tem por finalidade
proporcionar suporte ao treinamento do sistema operacional
apoio de fogo, tendo como requisito contratual a compatibilidade
e integrao com os demais sistemas de simulao em uso no
EB;
Centro de Avaliao e Adestramento Sul (CAA-Sul):

ncleo inicial constitudo para o estudo e desenvolvimento
de um CAA, implantado em instalaes da sede do CISM,
a fim de viabilizar o adestramento e a avaliao nvel
Subunidade (SU) e OM, com emprego de diversos meios
de simulao, em especial no ramo da simulao viva;
Projeto Simulador Guarani (SIGUA): liderado
pelo CIBld, em parceria com a UFSM, visa desenvolver
um sistema de simulao com base na Nova Famlia de
Blindados Sobre Rodas GUARANI, adotada pelo Exrcito
Brasileiro, a partir de tecnologia 100% nacional, viabilizando
o treinamento operacional e ttico das futuras tropas
mecanizadas da F Ter; e
Projeto Modernizao BT/41: fruto de mais uma
parceria com a UFSM, tem por objetivo modernizar os
Dispositivo de Simulao de Engajamento Ttico (DSET)
BT/41, substituindo a aquisio dos resultados por meio de
impressora por um sistema moderno, georreferenciado,
capaz de mostrar em tempo real os resultados obtidos
pelas VBC em uma central de controle. Essa modernizao
representar um salto tecnolgico de 20 anos, alm da
reduo significativa de custos, em comparao com
equipamentos similares no mercado mundial.
notrio que o investimento em instruo e treinamento
militar baseado em simulao gera resultados efetivos a
curto, mdio e longo prazos. Um exemplo notrio dessa
assertiva foi o salto de qualidade na preparao dos recursos
humanos da tropa blindada, em especial dos RCC, com o
advento do Projeto Leopard, que viabilizou a aquisio de
equipamentos de simulao de ponta, colocando o Exrcito
Brasileiro em um grupo muito seleto de naes: as que so
capazes de operar e manter um blindado moderno.
57
Cabe agora prosseguir nesse caminho, difundindo e

ampliando o uso de simuladores, adquirindo meios e sistemas
de simulao e viabilizando a execuo de Exerccios Tticos
em ambiente virtual e atividades de Certificao de Pelotes,
como j vem sendo feito, entretanto, buscando-se uma
abrangncia cada vez maior, de modo a gerar os necessrios
efeitos multiplicadores nas unidades operacionais.
A importncia do SAFO para as

Unidades de Artilharia
O contrato firmado, em 2010, entre o EB e a empresa
TECNOBIT permitiu a aquisio de um dos melhores
simuladores de apoio de fogo (SAFO) do mundo. Para tanto,
foram construdas, no interior do CISM, no Bairro Boi Morto,
instalaes com rea aproximada de 2.500 m destinadas
a acolher os equipamentos e dispositivos de simulao,
bem como dependncias para almoxarifado, refeitrio,
acantonamento/alojamento e sanitrios.
O sistema consiste em um software, que opera todo
o simulador, e de maquinrio/equipamento, com peas
de artilharia e dispositivos de observao de tiro. O SAFO
constitui-se em valioso meio de instruo para os oficiais e
praas encarregados de empregar as armas e equipamentos
de artilharia de campanha, uma vez que permite maior
eficincia e eficcia na realizao dos tiros tcnicos e tticos
programados e a avaliao do trabalho executado por
todos os militares envolvidos, os resultados obtidos e o
estabelecimento de indicadores de desempenho.
Esse simulador possibilitar economia e racionalizao
no emprego dos recursos humanos, materiais e financeiros,
uma vez que concorrer para uma significativa reduo do
consumo de munio e combustvel para os deslocamentos
at as posies de tiro, no desgaste dos materiais de emprego
militar (viaturas, canhes e demais equipamentos) e dos riscos
segurana. Contribuir, ainda, para a preservao do meio
ambiente junto s reas destinadas execuo dos tiros reais,
em virtude da reduo do nmero de granadas lanadas.
A escolha da Guarnio de Santa Maria para receber um
dos mdulos do SAFO ocorreu, dentre outros, devido aos
seguintes aspectos:
a localizao estratgica e central, em relao a um
grande nmero de OM de artilharia de campanha sediadas

no Rio Grande do Sul e, tambm, em Santa Catarina e no
Paran;
a existncia de reas no CISM e no Campo de Instruo
Baro de So Borja (Rosrio do Sul/RS), que possibilitam a
execuo do tiro real, aps as atividades de adestramento no
SAFO;
a elevada capacidade de coordenao e controle sobre
as atividades de adestramento a serem desenvolvidas naquela
OM, proporcionada pelo Comando da 3 DE, ao qual o
SAFO estar subordinado;
a existncia do Centro de Instruo de Blindados
(CIBld) e do Centro de Aplicao de Simulao de Posto
de Comando (CAS/PC), ambos sediados nessa Guarnio e
possuidores de dispositivos de simulao; e
a recente criao do CAA Sul (CAASul), que ser
o responsvel pela coordenao e integrao dos dispositivos
de simulao anteriormente mencionados, a partir do Ncleo
implantado no CISM.
Os Objetivos Propostos para

NuCAASUL (CTC)
O Nu CAA-Sul foi criado com o propsito de, inicialmente,
estudar e elaborar as propostas de estruturao e implantao
da futura OM, a qual tem como objetivos iniciais:
complementar o adestramento das tropas de diferentes
naturezas do CMS, com integrao de sistemas operacionais;
treinar fraes de peloto a unidades, por meio de
simulao viva;
centralizar e disponibilizar instalaes e equipamentos
de simulao de ltima gerao para treinamento de tropas
visitantes;
treinar GU e Unidades (U), por meio de simulao
construtiva;
integrar as trs modalidades de simulao (viva, virtual
e construtiva);
coordenar a utilizao de reas e instalaes dos
Campos de Instruo junto aos Comandos do CMS, 3
Regio Militar e 3 DE;
supervisionar a aplicao da doutrina em vigor; e
colaborar para a evoluo da Doutrina Militar Terrestre,
desenvolvendo estudos e pesquisas para o aprimoramento
ou a criao de doutrinas, tticas, tcnicas e procedimentos.
Futuras instalaes do Simulador de Apoio de Fogo da Artilharia,
na rea do Campo de Instruo de Santa Maria (CISM)
58
O advento do NuCAASul concorre para o incremento

dos nveis de preparo das tropas subordinadas ao CMS,
destinadas ao emprego nas aes operacionais de dissuaso,
por meio do combate convencional na defesa da Ptria.
A criao de um centro de referncia de treinamento
na Guarnio de Santa Maria contribui, sobremodo, para
a intensificao da frequncia, abrangncia e melhoria da
qualidade das atividades de adestramento das OM operacionais
enquadradas pelo CMS e serve de referncia para criao de
rgos do gnero em outros Comandos Militares de rea,
bem como se constitui em estmulo ao desenvolvimento
tecnolgico nacional, convergindo atenes e investimentos
para a Regio Central do Rio Grande do Sul.
O Carro Antiareo GEPARD

O carro Gepard foi desenvolvido pela Krauss-Maffei Wegmann nas dcadas de 70 e 80 com o objetivo de proteger foras
blindadas de ataques areos, desencadeados por helicpteros de ataque.
Trata-se de um carro dotado de dois canhes antiareos Oerlikon de 35 mm, eficazes at 5.000 metros de distncia,
mais radares de aquisio de alvos e de direo de tiro com alcance de 20 km. O blindado Gepard foi projetado para prover
defesa antiarea a baixa altura sobre colunas de blindados, tropas e unidades dispersas pelo terreno, seja estaticamente, seja em
movimento.
O modelo capaz de enfrentar helicpteros de ataque (sua principal misso) e, tambm, veculos areos no tripulados,
aeronaves voando prximas do solo etc. Os Gepard utilizam o mesmo chassi e motor dos Leopard 1A5 j utilizados pelo EB.
A introduo do sistema de direo de tiro digital possibilitou a adaptao do Gepard s novas ameaas resultantes das novas
capacidades das aeronaves e procedimentos de ataque, mediante uma simples modificao de software.
O Gepard pode utilizar desde munies autoexplosivas incendirias at granadas movidas por energia cintica com
deflagrao de balins, aps penetrao em blindagens, o que capacita o presente material a realizar disparos em diversos tipos
de alvos, areos ou terrestres.
Alm disso, as viaturas so adaptveis ao uso simultneo de msseis terra-ar
acoplados torre, como o Stinger, o SA7 Grail-Strella 2, o Mistral ou o prprio Igla
(mssil empregado pelos Grupos de Artilharia Antiarea do Exrcito Brasileiro).
O sistema de direo de tiro do Gepard consiste de um conjunto de radares
de aquisio de alvos e direo de tiro com possibilidade de aplicao de um
sistema IFF (identification friend or foe) no atual padro OTAN
Mark XII. Esse sistema pode, ainda, ser complementado por
um radar de vigilncia, como no caso do brasileiro SABER
M-60. c
59
Exerccio de Adestramento Militar

Estado-Maior Conjunto das Foras Armadas EMCFA
O Ministrio da Defesa realizou, de 16 a 27 de setembro, a Operao
Laador 2013, que consistiu de um exerccio de adestramento conjunto
na Regio Sul do Brasil, envolvendo mais de 8 mil militares da Marinha
do Brasil, do Exrcito Brasileiro e da Fora Area Brasileira, sob a
A esttua do Laador um
coordenao do Estado-Maior Conjunto das Foras Armadas.
monumento da cidade de Porto

Alegre/RS, que representa o gacho
com sua vestimenta tradicional
Operao Laador foi um exerccio de adestramento

das Foras Armadas, coordenado pelo Estado-Maior
Conjunto das Foras Armadas (EMCFA), durante o
qual foram realizados diversos treinamentos e simulaes de
guerra, com foco na misso constitucional de Defesa da Ptria.
Os principais objetivos da operao foram:
a manuteno da operacionalidade das tropas da Regio Sul;
o adestramento dos diversos Comandos e respectivas tropas,
singulares e/ou conjuntas, em aes crticas de combate, apoio ao
combate e apoio logstico;
o adestramento dos diversos sistemas operacionais,
promovendo e sedimentando a capacidade de interoperabilidade
entre as Foras;
a realizao de aes cvico-sociais em apoio aos segmentos
mais necessitados da populao;
a realizao de experimentaes doutrinrias de interesse para
as operaes conjuntas;
a sistematizao da atuao conjunta das trs Foras sob a
coordenao do Ministrio da Defesa; e
Foto: 1 Ten Berny
o levantamento das necessidades de meios operacionais para

a atuao das Foras em hiptese real de emprego.
Durante a operao, destacaram-se algumas atividades, como
as aes diretas de foras especiais, o ataque com transposio de
curso dgua, as aes de isolamento e controle de uma localidade,
o assalto aeroterrestre, a realizao de controle de danos e a defesa
de estruturas estratgicas na rea de retaguarda, o controle e a defesa
do espao areo, o controle da rea martima, o adestramento dos
Estados-Maiores Conjuntos (EMCj) por meio de problemas militares
simulados e o Estgio de Correspondente de Assuntos Militares para
profissionais da imprensa, professores e estudantes de jornalismo.
Concomitantemente, as Foras Armadas desenvolveram aes
de carter cvico-social, proporcionando uma srie de servios
populao do municpio de Nova Santa Rita (RS), tais como
atendimento mdico e odontolgico, teste de glicemia, palestras
educativas (preveno de doenas sexualmente transmissveis,
acidentes domsticos com fogo e higiene bucal), atividades
recreativas para as crianas menos favorecidas e distribuio de
lanches e cestas bsicas.
Transposio do Rio Santa Maria do 4 RCC

pelo 12 BE Cmb Bld
60
Tropas e Comandos Empenhados

No Teatro de Operaes (TO) ativado na Regio Sul,
subordinado ao Comandante Militar do Sul (CMS), foram
empregadas tropas da 3 Regio Militar (Porto Alegre), da 3
Diviso de Exrcito (Santa Maria/RS), da 5 Diviso de Exrcito e 5
Regio Militar (Curitiba) e da 6 Diviso de Exrcito (Porto Alegre).
Alm dessas tropas, tambm participaram da operao
efetivos e meios do 5 Comando Areo Regional (Canoas/RS),
do 5 Distrito Naval (Rio Grande/RS), da Brigada de Infantaria
Paraquedista (Rio de Janeiro), da Brigada de Operaes Especiais
(Goinia), do Comando de Aviao do Exrcito (Taubat/SP), do
6 Grupo de Lanadores Mltiplos de Foguetes (Formosa/GO),
da 1 Brigada de Artilharia Antiarea (Guaruj/SP), das Unidades
Areas de Braslia, So Paulo, Rio de Janeiro, Manaus, Campo
Grande e Anpolis (GO); e diversos militares especialistas nas
reas de Guerra Eletrnica, Defesa Ciberntica, Simulao de
Combate e Comunicao Social, oriundos de Braslia.
Coube ao CMS as tarefas de planejar, controlar, coordenar e

executar o emprego das Foras dentro do Teatro de Operaes
Laador (TO Laador).
O Ministrio da Defesa, representado pelo EMCFA, acompanhou
o planejamento e a execuo das aes realizadas no TO Laador
e, por intermdio de um ncleo de Direo do Exerccio (DIREx),
criou diversos incidentes/simulaes que exigiram respostas do
Comando Conjunto e de seus comandos subordinados.
A DIREx conduziu o ritmo dos trabalhos de planejamento,
elaborando e controlando a execuo dos Problemas Militares
Simulados (PMS) pelo EMCj do TO e pelas Foras Componentes
subordinadas ao Comando do TO. Alm disso, coube DIREx
verificar a utilizao adequada da doutrina de emprego de operaes
conjuntas, dentre outras atribuies.
Brigada de Operaes Especiais
61
Foto: Cb V. Santos/FAB
Foto: 1 Ten Berny
O Estado-Maior do TO Laador caracterizou-se por uma estrutura de planejamento conjunto com a participao de militares
especialistas das trs Foras, distribudos pelas seguintes clulas: de pessoal (D1), de inteligncia (D2), de operaes (D3), de
logstica (D4), de planejamento (D5), de comando e controle (D6), de operaes de informao (D7), de assuntos civis (D8)
e de assuntos jurdicos (D9).
A Logstica Operacional
Durante a operao, foi ativado o Comando Logstico do Teatro de Operaes (CLTO), com a participao de militares
das trs Foras e sob o Comando da 3 Regio Militar, que recebeu o desafio de prover os meios para a sustentao das Foras
Componentes (F Cte) na manuteno de suas capacidades operativas durante a realizao das atividades planejadas, dentro de
uma viso realista e com os meios disponveis.
O CLTO foi responsvel por exercer autoridade operacional sobre as aes logsticas conjuntas, no mbito do TO, mediante a
coordenao, o controle e a superviso do aporte de meios das Foras Singulares (FS) s unidades e fraes de tropa desdobradas.
No mbito da Op Laador 2013, os maiores esforos do CLTO focalizam-se nas fases de concentrao de meios (mobilizao)
e de reverso (desmobilizao), seja por pr-posicionamento de recursos, seja pelo uso de recursos humanos, materiais e
infraestruturas lotados nas localidades da operao. Nessa edio, o CLTO atuou tambm no planejamento e na coordenao
da realizao de ao cvico-social conjunta, na localidade de Nova Santa Rita (RS).
O Comando e Controle
Para viabilizar a comunicao eficaz e o fluxo de informaes da operao, a tecnologia foi a principal aliada. Na sede do CMS,
funcionou um Centro de Comando e Controle, onde foram utilizados meios, sistemas e programas modernos que permitiram a
integrao, o estabelecimento de comunicaes seguras e o acompanhamento de todas as aes realizadas pelas tropas. Dentre
os recursos utilizados destacaram-se:
o Sistema C2 em Combate, que funcionou dentro da Rede Corporativa do Exrcito Brasileiro, fornecendo informaes
de pessoal, material, localizao e eventos da tropa;
o Sistema Militar de Comunicaes via Satlite (SISCOMIS), que permitiu a integrao e a manuteno de comunicaes
seguras de voz, dados, imagem e vdeo em tempo integral com os principais comandos subordinados e com o Ministrio da Defesa;
62
Foto: Sd Dorneles
Assalto
aeroterrestre
o Sistema de Planejamento Operacional Militar (SIPLOM), com funes semelhantes ao C2 em Combate, porm abrangendo
no apenas o Exrcito Brasileiro, mas tambm a Marinha do Brasil e a Fora Area Brasileira, garantindo a interoperabilidade
entre as Foras envolvidas na operao.
A Comunicao Social na Operao Laador

A Comunicao Social (Com Soc) mais uma vez cumpriu a misso de preservar e fortalecer a imagem das Foras Armadas
Brasileiras. Atuou antes, durante e depois da operao, mantendo a populao e a mdia permanentemente informadas sobre
as atividades realizadas durante a operao.
Embora cada operao militar tenha caractersticas prprias, devem ser analisados, no planejamento e na execuo das
atividades de comunicao social, alguns aspectos como a durao, a amplitude, o tipo da operao (convencional, garantia da
lei e da ordem, subsidiria ou de paz) e as consequncias/repercusses das aes militares junto opinio pblica.
Na Operao Laador, a Com Soc foi conduzida em trs reas distintas, a fim de atender s necessidades reais e de exerccio.
Para isso, foi estruturada com uma Subseo de Relaes Pblicas, uma Subseo de Informaes Pblicas e uma Subseo de
Divulgao Institucional, de acordo com a doutrina de emprego vigente no EB.
Durante a Operao, a Com Soc realizou as seguintes tarefas:
convite imprensa para acompanhar as atividades da operao;
atendimento imprensa;
preparao e conduo de coletiva de imprensa;
preparao das autoridades para a atividade de entrevista;
preparao de releases e notas imprensa;
cobertura (vdeo e foto) das principais atividades realizadas;
preparao de matrias jornalsticas para divulgao na pgina da operao;
edio de vdeos sobre as atividades realizadas;
acompanhamento de jornalistas e reprteres, fornecendo todo o apoio necessrio a esse pessoal na cobertura das aes
e na elaborao e veiculao das respectivas matrias e reportagens;
apoio no planejamento e na conduo das atividades do Estgio de Correspondente de Assuntos Militares (ECAM) promovido
pelo Comando Militar do Sul durante a operao;
prtica de entrevistas e de preparao de matrias jornalsticas com os alunos do ECAM;
acompanhamento dirio das notcias divulgadas pela mdia local, regional, nacional e internacional;
atualizao constante da pgina da operao, inserindo vdeos, reportagens e matrias produzidas pelas Foras, bem como
notcias e reportagens veiculadas pela mdia em geral; e
elaborao de resenhas dirias com as principais notcias sobre a
operao veiculadas nos rgos de imprensa.
As Notcias da Operao
O Centro de Comunicao Social do Exrcito foi o responsvel
pela elaborao de uma pgina eletrnica para divulgao institucional
dos principais eventos e aes da operao. O site, alm de manter os
internautas informados sobre as principais atividades da operao militar,
foi utilizado como mais uma ferramenta na divulgao dos trabalhos
realizados pelos estudantes de jornalismo que participaram do Estgio de
Correspondentes de Assuntos Militares.
63
Estgio de Correspondentes de
Assuntos Militares
Comandos
Infantaria
Paraquedistas
Durante a Operao Laador 2013, o Comando Militar do Sul

realizou o Estgio de Correspondente de Assuntos Militares (ECAM)
para profissionais da imprensa, professores e estudantes de jornalismo
das universidades de Porto Alegre e regies adjascentes. Essa atividade
teve por finalidade proporcionar aos estagirios conhecimentos
especficos a respeito das Foras Armadas e das especificidades da
atividade jornalstica relacionada aos assuntos militares, bem como
propiciar ao pblico aludido uma possibilidade de exercitar os
conhecimentos gerais auferidos nas faculdades e no estgio.
No estgio, foram abordados diversos assuntos, como a misso
das Foras Armadas; aspectos gerais da Marinha, do Exrcito e
da Fora Area; a Comunicao Social no Exrcito Brasileiro,
com nfase nas operaes; o relacionamento com a mdia; e o
Direito Internacional dos Conflitos Armados. Alm disso, os alunos
visitaram diversas Organizaes Militares e participaram de atividades
prticas, como a realizao de entrevistas individual e coletiva e
uma jornada, denominada Dia Verde, na qual foram submetidos
a diversas instrues militares, com nfase em: primeiros socorros,
orientao, pista de progresso individual e preparo e consumo de
rao operacional. Durante o estgio, ainda, os universitrios tiveram
noes iniciais sobre o exerccio, a misso das Foras Componentes,
o trabalho dirio do Estado-Maior nas operaes e de como adequar
o tema ao meio civil.
O envolvimento dos universitrios em operaes conjuntas entre
Marinha, Exrcito e Fora Area uma prtica que ocorre h alguns
anos e tem como objetivo difundir, no meio acadmico, o trabalho
desenvolvido pelas Foras Armadas em um exerccio de simulao
de guerra.
Consideraes Finais
Ao Cvico Social
Artilharia
Cavalaria
64
A realizao de operaes conjuntas das Foras Armadas constituise em excelente oportunidade para desenvolver e aperfeioar
o mtodo de planejamento conjunto a ser utilizado em caso de
participao em conflito armado ou situao de crise. A execuo
desse tipo de preparao tem se mostrado oportuna e necessria j
que no se concebe, na atualidade, o emprego operacional militar sem
que haja a interoperabilidade entre as trs Foras Armadas.
O estudo das ltimas guerras e conflitos mostra que as grandes
vitrias foram alcanadas por meio de aes adequadamente integradas
das foras navais, terrestres e areas. Sendo assim, as Foras Singulares
devem somar esforos, compatibilizar procedimentos e integrar as
aes, de modo a se obter maior eficincia na execuo das operaes
conjuntas.
Nesse contexto, a comunicao social encontra-se inserida de
modo marcante, pois se caracteriza por ser uma ferramenta importante
de apoio deciso e uma atividade que interage com todas as reas
do planejamento. Considera-se que, se for bem dimensionada e
conduzida, pode contribuir para ampliar a liberdade de ao das tropas
e multiplicar o poder de combate.
Depoimentos de estagirios do ECAM

A falta de conhecimento nos leva ao preconceito. Ter sido imersa durante
5 dias no dia a dia das Foras Armadas foi uma experincia incrvel. Quando
cheguei, no primeiro dia, no tinha ideia de quanta coisa o Exrcito fazia e muito
menos como fazia. O primeiro estgio de correspondente de assuntos militares
atingiu, na minha opinio, o objetivo proposto com glria. Todas as palestras
que nos foram introduzidas, as experincias reais e todo conhecimento agregado
atravs dos militares e colegas trouxeram uma nova viso sobre o mundo militar
e conhecimentos suficientes para tratar do assunto em oportunidades futuras.
O mais impressionante pra mim foi o companheirismo dos militares para
conosco, cheguei imaginando que passaria uma semana sem dar uma risada,
quanto a isso, risada foi o que mais aconteceu... Quanto ao mais, foi uma
oportunidade nica e enriquecedora. Muito obrigada pelo tempo disposto,
empenho e hospitalidade. Estagiria Shllon Teobaldo
Publicao de um aluno do ECAM no seu Blog
Em setembro, participei de um curso do Exrcito denominado Estgio de Correspondente de Assuntos Militares (ECAM).
J referi, no blog, minha filiao militar por intermdio de meus avs e tios-avs. Se o esprito das Foras Armadas pulula no
sangue, pulula tambm pela afabilidade com a qual tento lidar com as pessoas. Pois foi com esse mesmo expediente que os
soldados do curso lidaram comigo e com outros estudantes de Jornalismo.
Para tal, resolvi escrever uma carta reclamando do tratamento.
Prezados,
Confesso que cinco dias de treinamento para quem no est acostumado com o ritmo pode cansar, mas no abater. Hoje, venho
a vocs, na verdade, para fazer uma grande reclamao e creio que falo em nome de todos os companheiros que participaram do
ECAM. Acredito que vocs j imaginam do que se trata, pois frustraram minhas expectativas, rasgaram os papis do preconceito
em nome de uma mudana de rumos para o Exrcito Brasileiro.
Bem, sempre vivenciei a caracterstica amvel dos militares de minha famlia. Eu poderia pensar que isso se dava em funo
dos laos sanguneos, mas constatei que estava analisando apenas uma frao da verdade. Do alto de minha ignorncia, percebi
que as Foras Armadas so um reflexo de meus familiares, ou vice-versa. Nesse contexto, a pergunta que surgiu no poderia ser
diferente: que petulncia essa de nos tratarem bem?
No primeiro dia, falei grosso, esperando respostas grossas. O grosso era eu, pois no recebi respostas grossas. Recebi um
tratamento dignssimo dos soldados que apareciam em meu caminho. Todos elegantes, de boa postura e articulados nas palavras
como se a linguagem fosse uma cincia exata. Os oficiais que recepcionaram o grupo do ECAM foram extremamente simpticos,
mostrando que ali no h vaidade, ao contrrio, ostentam a lealdade e as boas relaes como a essncia de tudo.
Um oficial, o Silvio, tio de um colega meu, conversou comigo com a naturalidade de amigos de dcadas. Outro, o Capito
Saulo, formado em Direito como eu, afirmou que, no Pantanal, foi alvejado pela hipotermia. Sabe o que aconteceu? Os poucos
cobertores no deram conta, ento seus companheiros o aqueceram com calor humano para que sua condio no piorasse. A
entrada nos batalhes ia revelando histrias diferentes providas por pessoas diferentes. Conheci, inclusive, um simptico tenente
carioca com sobrenome japons.
O que esses brutos esto pensando? Vocs so os caras que agridem as pessoas, censuram nossas ideias, e agora querem
me dizer que isso era uma farsa de minha imaginao? Pois era. A ditadura se foi e, com ela, os anos de chumbo. No entro no
mrito da questo poltica, pois nem nascido eu era, mas destaco que o objetivo do Exrcito agora outro. Eles querem se abrir,
mostrar seu corao para as pessoas. O nico chumbo a ser disparado feito de algodo e no machuca ningum.
O que do passado pertence ao passado. O estilo turro e fechado calibrou seu prprio fim em funo da mudana dos tempos.
Agora estamos todos do mesmo lado, buscando o melhor para o Brasil. A nica guerra que persiste a do desconhecimento e
ela precisa ser vencida por braos fortes e mos amigas. Ela precisa ser vencida na confiana que o povo pode depositar nas
Foras Armadas.
Esta confiana, eu lhes garanto, no ser em vo.
(http://gabrielguidotti.wordpress.com/2013/09/27/chumbo-de-algodao/)
Estagirio Gabriel Guidotti (Bacharel em Direito e estudante de Jornalismo)c
65
PROJETO DE EXPLORAO
PECURIA DO CAMPO DE
INSTRUO DE SANTA MARIA:
Avanos com a aplicao de biotecnologias de reproduo
Seleo de embrio
Campo de Instruo de Santa Maria (CISM)

possui uma rea total de 5.855,9 ha, dos
quais 1000 ha so reservados para a
explorao pecuria do prprio campo, dentro de
um projeto criado, no ano de 2009, pelo Diretor
do CISM, em parceria com dois veterinrios,
pertencentes quela Organizao Militar.
Esse projeto tinha como objetivos: melhorar o
aproveitamento da rea do CISM, contribuir com a
reserva tcnica de carne da 3 Regio Militar (3 RM),
diminuir o risco de zoonoses para a tropa atravs
do manejo sanitrio e implementar a produo de
reprodutores de alta linhagem gentica.
Tais objetivos seriam atingidos atravs de dois
subprojetos principais: o rebanho de cria e a transferncia
e produo de embries in vitro (PIV). Atravs da PIV se
buscaria a melhoria do padro gentico do rebanho do
CISM e a produo de touros de alto padro gentico
para o Exrcito Brasileiro. O subprojeto rebanho de cria
possibilitaria aumentar a reserva tcnica de carne da 3
RM.
66
Necessrias ao projeto, nos anos de 2010 e 2011,

foram realizadas reformas na Seo Veterinria para
receber o Laboratrio de Biotecnologia, alm de se
reformar a mangueira (curral) da Fazenda Sarandi
para agilizar o manejo do gado. Ainda em 2011,
foram adquiridos os equipamentos essenciais para o
funcionamento do referido laboratrio.
Na estao de monta 2011/2012, foi dado um grande
salto na gentica dos bovinos do CISM, considerando que
foi realizada a inseminao de 50 matrizes com smen
do touro argentino Red Angus Carloncho. Avano maior
ocorreu na estao de monta 2012/2013, quando foram
inseminadas 150 matrizes com smen do touro brasileiro
Red Angus, e campeo paranaense, Barney.
Para 2013/2014, existe a previso da inseminao de
200 a 250 matrizes. A tcnica utilizada para a efetivao
das inseminaes a IATF (Inseminao Artificial em
Tempo Fixo).
Tambm faz parte do projeto, conforme citado
anteriormente, a biotecnologia Produo In Vitro (PIV) de
embries bovinos. Alm do uso em estudos relacionados
br
io
em
Ano
Ano XLI
XLI N
N 222
222 dezembro
dezembro 2013
2013
Pr
e
pa
ra
op
ar
ai
mp
lan
ta
on
ta
ge
na
pa
lhe
ta
Pr
e
pa
ra
od
om
eio
compreenso dos eventos biolgicos

que ocorrem durante o desenvolvimento
embrionrio inicial, a PIV tem sido usada como
um mtodo alternativo ou em complementao
Transferncia de Embries (TE).
No CISM, essa biotecnologia est em fase
de aprimoramento, sendo que, no dia 17 de
julho de 2013, por volta das 23:00h, foram
implantados os primeiros nove embries
produzidos por PIV em receptoras do plantel
do Campo de Instruo. Das nove receptoras,
obteve-se um percentual de 30% de prenhez.
Taxa considerada muito boa, levando-se em
conta que foi a primeira TE efetuada.
Dessa forma, os prximos passos a serem
dados no Projeto de Explorao Pecuria
vo em direo inseminao artificial, em
tempo fixo, de praticamente todas as matrizes
bovinas desse Campo de Instruo de Santa
Maria, excetuando-se as que sero utilizadas
nos processos de transferncia de embries/
PIV. c
67
Em outubro de 2013, a Banda Sinfnica da Academia Militar das Agulhas Negras

(AMAN) comemorou o seu centenrio de criao. Ao longo desses anos, a Banda da
AMAN, como conhecida, tem participado ativamente de todas as atividades de
formao do futuro oficial combatente do Exrcito Brasileiro.
om brilho, garbo e marcialidade, contagiando

tanto o pblico interno como os cidados
resendenses e das cidades circunvizinhas, a Banda
da AMAN brinda a todos com um repertrio ecltico,
que vai do erudito ao popular, do sinfnico ao marcial,
com retretas, concertos e apresentaes nas diversas
formaes musicais.
O Decreto nmero 10.198, de 30 de abril de 1913,
publicado no Boletim do Exrcito n 273, de 05 de maio do
mesmo ano, traz o seguinte: A Escola Militar ter uma Banda
de Msica, que o governo manda organizar, sob a direo
de um mestre reconhecidamente competente. Atendendo
a ordem contida no referido decreto, a Banda de Msica da
Escola Militar do Realengo foi criada, no dia 06 de outubro
de 1913, dando incio, ento, a trajetria de uma das mais
importantes bandas do Exrcito Brasileiro, criada com a
precpua finalidade de emular o esprito militar do cadete.
Em 1944, acompanhando a Escola Militar do Realengo,
foi transferida para a cidade de Resende (RJ), aos ps do
68
majestoso macio que hoje lhe empresta o nome de

Academia Militar das Agulhas Negras.
Transcorridos 100 anos de existncia, so confirmados
os ideais que nortearam aqueles que com grande entusiasmo
lutaram pela sua criao. A Banda Sinfnica da AMAN exerce
o papel fundamental de estar presente nas mais diversas
atividades da vida acadmica, conjugando a vibrao e
marcialidade militar com a alegria e descontrao do meio
civil, que tambm desfruta das suas apresentaes.
Participou de inmeros desfiles cvico-militares nas
grandes capitais e municpios de nosso Pas, marcando a
presena da AMAN e do Exrcito Brasileiro.
Suas atuais dependncias encontram-se no Batalho de
Comando e Servios, Batalho Agulhas Negras, no Pavilho
Maestro Joaquim Pereira de Oliveira. Esse nome uma justa
homenagem ao seu prolfico regente nos anos 50, autor de
vastssima obra musical, reconhecido mundialmente pela
criao do dobrado Os Flagelados, que executado por
bandas de msica de vrios pases.
Desde o seu primeiro regente, o Segundo-Tenente

Arsnio Porto, passando por outros renomados maestros que
o sucederam, a Banda Sinfnica da AMAN sempre contou com
grandes talentos da msica. Atualmente, o seu quadro efetivo
composto por 93 msicos, oriundos dos mais diversos
rinces da nossa terra, dotados de profunda sensibilidade
artstico-musical e com o objetivo unnime de entusiasmar e

motivar a tropa, despertando-lhe a vibrao do incio ao fim
das jornadas acadmicas, tudo isso aliado ao profcuo trabalho
de Relaes Pblicas que o Exrcito Brasileiro desenvolve
junto comunidade civil, despertando em todos o civismo e
a brasilidade.
Desfile de 7 de setembro na cidade do Rio de Janeiro em 1957
69
Personagem da Nossa Histria
GENERAL DE DIVISO DOMINGOS VENTURA PINTO JUNIOR

Aprecivel capacidade de comando, inteligncia, bravura
e esprito de sacrifcio, demonstrados na ao de Fornovo,
qualidades que o tornaram um elemento valioso para a vitria
do 6 Regimento de Infantaria, o que redundou na rendio da
149 Diviso de Infantaria Alem, da Diviso Itlia e da 90
Diviso Panzer. Elogio consignado ao Capito Ventura, pelo
Comandante do 6 Regimento de Infantaria, unidade integrante
da Fora Expedicionria Brasileira (FEB).
Nasceu em Barra Mansa (RJ), em 27 de junho de 1914,
sendo declarado Aspirante a Oficial da Arma de Infantaria em 06
de janeiro de 1936.
Atuou durante 13 meses na Fora Expedicionria Brasileira
(FEB) e, quando retornava ao Brasil, recebeu, do General
Zenbio da Costa, o primeiro braal da Polcia do Exrcito (PE),
encargo que iria transformar a sua vida e ditar o seu destino em
tempo de paz. A partir de ento, deu incio ao processo de
estruturao e de consolidao da PE, conduzido posteriormente
pelo prprio Marechal Zenbio da Costa.
Comandou o 1 Batalho de Fronteira, em Foz do Iguau
(PR), de 1959 a 1961, e o 1 Batalho de Polcia do Exrcito,
no Rio de Janeiro, de 1961 a 1964. Passou para a Reserva
Remunerada no posto de General de Diviso, em dezembro de
1964. Na reserva, exerceu diversas atividades na vida civil com a
mesma dedicao e eficincia demonstradas na caserna.
Recebeu mais de 40 condecoraes, entre nacionais e
estrangeiras, dentre as quais podem ser destacadas a Medalha da
Cruz de Combate 2 Classe, a Medalha de Campanha da FEB e
a Medalha de Guerra, alm de sua incluso na Ordem do Mrito
Militar, ainda no posto de capito.
Autor em diversas obras sobre a FEB e a PE, foi Acadmico
Emrito da Academia de Histria Militar Terrestre do Brasil
AHIMTB e Presidente do Conselho Nacional da Associao
dos Ex-Combatentes do Brasil, rgo de cpula das diversas
associaes de ex-combatentes sediadas em todo o territrio
nacional, onde pde dedicar-se integralmente na defesa de
seus interesses, alm de se mostrar um brilhante e incansvel
divulgador dos feitos heroicos de nossos pracinhas nos mais
distantes rinces do Brasil.
Em 12 de julho de 2007, na cidade do Rio de Janeiro,
aos 93 anos de idade, o General
Ventura descansou com a satisfao
do dever bem cumprido e o legado
de entusiasmo, vibrao, postura,
correo de atitudes e determinao,
atributos que sempre evidenciava na
busca por seus ideais.
70
General Ventura, uma estrela que continuar brilhando,

com seu exemplo, mostrando a cada soldado, em particular
Polcia do Exrcito, o caminho da Lealdade, Disciplina e
Vigilncia Incessante.
Old soldiers never die, they just fade away verso
famoso de antiga balada da I Guerra Mundial Velhos
Soldados nunca morrem, eles apenas se afastam, distanciandose lentamente no tempo e no espao. Assim com o saudoso
General Ventura. Sua memria estar sempre presente. c
Uma vez PE, sempre PE.
71
72
Foto: Cel R/1 Ramirez
Dia da Bandeira na Academia Militar das Agulhas Negras (AMAN).

Formatura na Praa General Affonseca - Resende (RJ).
Dia 19 de novembro de 2013.

Rvo 222 Coter Web

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Rvo 222 Coter Web

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Braslia-DF Ano XLI N 222 Dezembro 2013

Centro de Comunicao Social do Exrcito

Organizao , Adestramento da Tropa, Doutrina, Operaes,

Ainda nesta edio:

Programa Casa Prpria

Conhea as condies no site

Central de Teleatendimento ao Cliente

aes relacionadas Aviao do Exrcito,

explorao pecuria no Campo de Instruo dessa

Gen Div Carlos Alberto Neiva Barcellos

Publicao do Centro de Comunicao Social do Exrcito (CCOMSEx)

Chefe de Produo e Divulgao:

1 Ten QAO Adm G Osmar Leo Rodrigues

Cel Art QEMA Richard Fernandes Nunes

Cel R/1 Jefferson dos Santos Motta

1 Sgt Art Juliano Bastos Cogo

Grfica e Editora Meridional Ltda,

50.000 exemplares Circulao dirigida

Quartel-General do Exrcito Bloco B Trreo

Ano XLI N 222 dezembro 2013

Centro de Comunicao Social do Exrcito

Sou o gerente responsvel pelos negcios, que envolvem

Sou Desembargador Federal, vinculado ao Tribunal

Sou grande admirador do Exrcito Brasileiro e estou

Em 1996, o Curso PLENARIUS foi criado na cidade de

Sou guia de Turismo em Bento Gonalves (RS).

Criado em 6 de novembro de 1990, como rgo central do sistema operacional do

Centro de Comunicao Social do Exrcito

Estrutura organizacional do COTER

O Sistema de Instruo Militar do Exrcito

aterializado como um documento bsico de

O COTER, anualmente, apresenta suas orientaes por

Exerccio de tiro com metralhadoras

Centro de Comunicao Social do Exrcito

Exrcito Brasileiro (EB) emprega simuladores no

Equipamento ExpeditionDI para simulao e treinamento da infantaria

diversas solues para

Com o Processo de Transformao da Fora Terrestre (F Ter),

Centro de Comunicao Social do Exrcito

A simulao virtual, na qual pessoas reais empregam equipamentos

Simulador do Projeto Leopard

Exerccio de simulao nos Treinadores Sintticos de

Centro de Treinamento Virtual do 20 BIB

Nesse cenrio de treinamento individual, esto includos

Simulador de conduta de viatura pesada

Foto: 1 Sgt Bastos

A simulao no Exrcito Brasileiro busca a perfeio no

Centro de Comunicao Social do Exrcito

Como parte da 1 Subchefia, a Diviso de Acompanhamento Doutrinrio (Div AD) viabiliza a

estabelecem os fundamentos metodolgicos;

Avaliao da VBTP GUARANI pelo CAEx

Avaliao da VBTP GUARANI pelo CAEx no 2 BEC

Experimentao Doutrinria na 15 Bda Inf Mec

O COTER, como rgo de execuo do Sistema de

Centro de Comunicao Social do Exrcito

O Centro de Instruo de Blindados

Centro de Comunicao Social do Exrcito

Centro de Instruo de Artilharia de Foguetes

O Centro de Instruo e Operaes na Caatinga

Foto: 2 Ten Edvaldo

Centro de Instruo de Operaes no Pantanal

Foto: 3 Sgt Djalma

Centro de Comunicao Social do Exrcito

Abertura das atividades do Programa Fora no Esporte