\

d e as sistncia
Instituioes
d .
psiquitrica do ,estado o
Para na:

inventrio
.

Organizadora

." .

. YOlll
". ssa Marm itt \'qadi

Autores dos Textos

1 . De Bo na Casagrand(;

Attl lana

. - 110

Fe rna ndo Jose e lc

..
F"r a n CIC
. 11 0 Aparec ida de SA rauJo
to e
"
lava m: Cona Ivcs d .os ii dane Paula
Vi
to
ri
no
da
S
il
v.
K a ro 1-Inc
Maurc io No bu ru OUYil l.nil

Yonl.ssa Ma rrnitt \Xlacll

IlNICENT~

~.....,.".do C <:Illru OL... I~

.
"d:l.d" Estadual
Unlvc:"" www.u ll;<;cnlro .b r

Un ;vertid adc E<13du.!

do O<:Stc d o PM:I11 .l._
UNIOESTE I mpu< de

To ledo

Ed itora
~~

"\
\

Pesquisa documental e bibliogrfica, banco de dados,

confeco de mapas, aplicao de questionrios e
entrevistas

UN I VERSID A D E ESTADU AL D O C ENT RQ . Q I:STI!

lIN I CENT RQ
Re Itor Aldo NcI ,o n Ilon~
Vcc. RF'tor O~ "'J r Ambrsio de Souza

Att ili a na D e Bona C .:ls.:lg ra nde

':c rnan d o Jos C icll o
Fra ncidl e Apareci d a de Arajo .
Jaq udi ne A pa rec id~ A lves d os Sa ntos
Jo ice d e Sou za dos Sa ntos
Jova ne Gona lves d os Sa ntos
Karo line Vitorino d a S il va de Paul a
M a ri a na Wadi Tle rling
M ai... rc io Nobu nl O uyam a
Samuel Pe re ira de Ab re u
Sa ndra C risti ana K lci nschm itt
Yo ni ssa Marm ill W ad i

Ed,to"",, UN ICENTRO

D irc,,:;o , Beatri z AI15<:lmo Olimo

As"",,ssori:l t ,;cn ica: [huna Si["a. Ed ..... rdo ,\1c ~~ndn: S antos de Olj"';ira, Lu; %. G dlx:n o
Ikr1o\1' , Luciano Fannha \):'1"IZb ... ick. Rueh Ricl!. [..cunhardt . W ahkm ar [:cll".

Diviso d e: Edito mlo: Re nata D"Ic,~

Co~30' Ati JOSIf d" Sou;:.;.
Oiagramadores: Aoor lu; ;:: JU<lU~ Czovoy, Fc:manda Naoos Gonll":I, I..... c;a< S,lva s,vini.
Lu'z r..,m ando P"..." ", do<; 5.1"'0<, Marcio Fraga de O l,"ei r.l
Dia!; ... m .. l o : Mardo [:",ga de Olive' '''
Cap<!; MareIO F"'Il" de Ol,,,.,i,,,,
FOl o d.:! COIpa; Alessandro !too,,;,,;
-trnprcn50 ' Cr;S fcl. ,UN ICENJRo. .
Lo."i val Gono;c horows"- i, Marlene do< SantO'i Gonschoro""'-ski, Afln" ldo Ozioc h

Rua $ ,,1""10"': Rcnna , 875, Sam.. C nl;:

C EI' 850 15 01 30 . C.ual"ilruaviI . PR
l'ubliQlo apmvad.1. pe lo Conso:lho Ed itorial d.1. U N ICEt-rrnO.
Flclt~ C.ualogrMi ....
c..'alog.Jo "a Pu"lic;l~o
!tell i.. "e de Souu M arl;n. - C 11.U9 / 137::1

1591

Reviso dos textos

INSTITU IOES d e assi~ t "ciil p siq uitrica d o c: sl3do

do Paran: invent ri o . I Orga,,;;:ao de Yonissil Mam liu
Wadi . _ _ C uarapuav .. : Uni cc: ntm. 1012,
C.l~cavcl : U n;ocs tc, 10 12
14 1 p ., ii.

A ttiliana De Bona Casag ran de

Yoni ssa Ma rm itt Wad i

Apoio

Bibliog ril fia.

OiVeNOS auto res.
IS BN 978 -85 -789 1 1314
I. Psiquiatria _ PcsquiSu. 1 . Assistcncia I's i(IUl t rica
_ Paran. l . Psiqu iat ria _ In stituies - Para n . 01 . S ade
Mc nt al - Para n . I. Autor. II. T itulo .

CDO 6 16 .89
CoPyrillhl :I 10 11 Ed,tOl"il UN ICENTRO
N ot..: O <:o"t""do desta ob", f: de "Kclusiv .. Il;"'ipons,lbi lidade dc sua au tora.
~ penn ilida a repfOdu~o d~-sde 'lU" indicada a autoria.

I
j

\fi

Un,ver..;I.bde Estadual doOC"Ste

do Pill"iln ,i - UN IO ESfE I
UllpUS d" 10 1"d o

_~~?~~_~ @5~~~
. '..:~k."' '''''_

_.~

Ag radeci mentos
o d ese nvol v imento do proj e to d e pesquisa "Assistnc ia

ps iquitric a no Estado do Paran : mapeam ento c anlise

h istrica das ins ti tu ies , da legis lao c das principa i s polticas
pbli cas': , ,nravs do qual se torno u possve l a ~rganizao
do presente livro, s fo i poss vel cm ra zo da -co ntribui o de

inme ras ins t ituies c pessoas as quai s agradecemos:

ao Conselho Nacio na l d e D ese nvo lvim e nto C ie ntfico
c Tecno lgico - CN Pq , a d is ponibi li zao de recursos atravs
da concesso de Bolsa de Produtividade c m Pesquisa para a

Coordenadora
c' aporte
Edital. MCT
- CNPq.
....
"
.
. . . financei
. . .. ro do
.
- -

15/200'7 - Unive rsal;

Fundao Araucria d e

Pesqu isa do Paran, a

d ispo n ib il iza"o d e rccu rs'o s financeiros atravs d o Programa
d e Apo io a Projetas d e Pesqu isa Bsica e A plic ada , c hamada
02/ 2006;
Sec reta r ia d e Sallde do Estado d o Paran - SESA, que

atravs ela S upe r in tenel2ncia de Polticas d e Ateno Prim ria

em Salld e c do Comit2 de ~ tica cm psquisa, recomendou c
a p rovou a rea li zao da pesqu isa nas insti tui es d e ass ist2nc ia
p siquitrica do Es tado do Para n ;
Universidad e Es tadual do Oes te do Paran UNI OESTE, que atravs do Programa d e Ps -Graduao em
H istria, d o Programa de Ps-G radu ao em Desenvo lvimento
Regio nal e Agronegcio, do Centro de Ci nc ias Humanas
e Socia is - Colegiad a cio Cu rso de C i ncias Soc iai s, c de
p rofissionais de diferentes se ta res adminis trativos, apo iou de
manei ras dive rsas a realizao da pesquisa;

Introduo
Este livro aprese nta p ;lrl C s ignificativa d os result ados
da pesquisa "Ass ist ncia Psi qui t rica no Es tado do Paran :
mapea m e nto c anlise his tric a da s in s tituies, d a leg is lao
c das pri nc ipai s po l ~ti ca s pbli ca s", realizada entre os an os de
2007 c 2009 c d ese nvolvida co m apoio d.o....Con selho Nacional
d e D ese nvo lvimento Cient fico c T ec no lg ico - CN Pq , a t ravs
d a concesso de Bolsa d e Produ t ivi dade c m Pes qu isa para ii
Coorde n adora , aparte finance iro do Edi [a l MCT/ CN Pq 15/ 2007 - Uni versal c do Progra ma dI..' Apoio a Projetas d e
Pesq ui s a Bsica. ..e A-pli
02/2006 , da Fundao
. . - cad'a, c h ;lI11ada
.
.

Arauct ria d e Pesqui sa d Para n .

O impu lso para reali z ao d a pesqui sa (oi ii pe rc epo,
orien tada po r pesquisas ante riores, de que o processo d e assistncia
p s iqu itrica no Es tado do Pa ran , com o cm o utros lu ga res do pa s
e m esm o d o m u ndo, passa po r drs ticas tra ns formaes nes te
inc io d e mil ni o.A c rti ca ii form a d e c u idar/tra ta r de pessoas
[atua lm e n te cons ideradas com o] pOrl ad o ras de trans to rno
m e nta l o u so frimento mental - o s c hamados alienados, lo ucos
ou doentes m e nta is - est na o ri gem da fo rma con te mpor nea
da ass is t nc ia, q u ase que excl u s iva m e nte ins ti tuc iona li zada
( WAD I, 2002). Transformaes tll rCa ralll esse processo
ao longo dos d o is ltimos scu los , com te m pora li dades
d ife re n tes e m lugares d iversos - e vivem os hoje, no Bras il, um a

Neste text o ut i l iz~m os, prdell:I\Ciah"ente, tenOlo f>Onador de transtorno me n tal ".
tenoJO rcco nhcc ido pela leg islao bras ilei ra . qua ndo nos referimos aos chamadO"<
loucos, al",nad os, doe ntes ment~; . term os hi~to rocame ntc uti lizados para nOn, ea r
pessoas CO m sofrimc nt o m cntal c/ou u su ria. do SIstema de ass ist" cia p$iq" i .:ltrl1::~ .

\
poca con h ec ida c omo d e "dc so spila lizao", marcad a pelo

Deputa d o Federa l Paulo Delgado, que p ropun ha a ex tino d o

hos pita l psiqui;itri c o , co ns ide r:lndo -o CO lllO UITl "n5.o p roduto r
de sa d e", mas s im "ge rador de doena" e inade quado

avano do movimento conh ec ido c o rn o Refo rm a Psiqui tric a

( AMARANTE , 1994 , 19 95 , 1996 ). A nteriorm ent e deflagrao

d es te m ovi m en to nadina l da d cada de 1970, a cond io d a
ass is tnc ia ps iquit ri~a no Bras il , restrita a g randes h ospitais

reab il itao humana . Dos debates em torno do proje to re sultou

a Lei I 0 .2 16, d e 2001, que tTilla fundamentalmente d o s dire ito s
d os po rtador~s de trans torno menta l e ele uma reo r ientao

c , clni cas, era muito d ra m tica , marcada pela incfic iC: ncia ,
inefi c c ia , bai xa qua lidade, cro nicidad e dos internos e v iolao
dos direitos hum anos( VENTUR INI , 1995 ) .
ii

d o modelo a ~s i s tencia l , sem excl u ir os hospita is p s iqu itri cos .

Ass im , grad ua lm e nte o rt::iv ind ica d o "processo d e lransf..e'Ala'io
incorporou -se ao apa re lh o d o Es tado tran sfo rm ando _se na
Po lt ica Nacio nal de Sa d e Me l'lt';] I", p o lti ca a ltame nt e regu lada
e dirigida por "porIa rias m ini s teriais q ue buscam normatiza r
as aes e m mbito nac iona l tendo um servio, o C e ntro de
A te no P.s icQssQcia l,. como para igma . para a Jll Udana -d e
m o del o assistencia l"(YAS I, 2004, p . 73 ).

No fina l dos aTlOS 19 70, o debate so bre a loucura e

;nst it~li o asi lar I'Qmpeu os lTluros d os asil os c superou os

lim ites d as discusses acadmicas, gan hando as ruas p or m eio,

pri nci pa lme n te, da arti c u lao de profiss iona is d a sade c gn.lpOS .
de fa mili ares de internos,: com ' e ntidades da sociedade civi l
'sen s ibili z adas com a vio lnc ia in stitucio nal e a segregao. O
Movimento de Reforma Psiquit rica , ao longo d os a nos o itenta
e nove nta , "co nsol ido u -se no ce nrio nacio na l, m arca ndo -se
como um movimento socia l am pl o, cuja face ma is a t iva era o
Movimento da Luta Ant im an icom ial" ( YA S UI , 2004 , p.7 3) .
As insti tui es tradic ion ais no c uidado dos c hamados loucos,
os gra ndes hospitais ps iq ui tric o s ( m a is conh ecid os c o m o
hos pcios o u manicmi os ), passa ra m a sofrer c rticas severas ,
discutindo -se a necess idade d e sua supresso c o rno instn.ullento
princ ipal d e exerccio da psiquia tria, a ci nc ia co ns t itud a
hi storicamente c omo legtim a res po nsvel pelo tra tamen to da
loucura ( FO U CA U LT , 1989).
ins tituc ionai s
n ovas
(a lte rnativas
Fo rmas
ou
su b st itutivas), como h osp itai s- dia e os centro s e ncleos de
a teno p sicossocia l (CAPS; NAPS ), fo ram propostas ( RUSSO;
S ILVA FILH O , 199 3). A c resc e n te for a do movi mento
ant imanico rnial resul tou no projeto de lei n . 3 .657, de 1989, d o

12

Na proje o d a subs tituio do m odelo hospitalocntrico

por out ras fomlas de a teno e servios de assistncia fo i tambm
ges tada no Par.ln , a ntes mesm o da aprovao da le i fe d era l
d a rcfomla psiquitrica, lima le i estadua l. Em 09 d e novembro
de 1995 , foi prom ulgada a Lei Estadual n". 11. 189 que diSps
"s?bre as condies pa ra internaes em hospitais ps iquitricos e
es tabeleci m e nto s s imilares d e c uidad os c o m tra nsto rno s menta is"
(BRAS IL, 2004 , p . 53 )1. Em seu a rt igo primeiro, a lei estabeleceu
q ue ningum com base em a legao de "trans to rno me n ta l" poderia
ser limitado em sua condio d e c idado e sujeito d e direitos,
sofrendo inte rnaes o u qua isque r outras fo m las d e privao d e
li berdade sem o devido processo legal ( BRAS IL, 2004 , p .53). J
2

O l'ro ," lo qu" r" suh ou na ki " d e auwria do c ntlo de l'utado <:S t~dual . o m dico
':Ion svaldo Fi" . conh.:<:i do por D r. Ros;nh~

O 1I r.i!l ..... fo ,;"'CO d~"Ss.: arUNo .... tabelceeu OS r" qo .su os (XI'" a intcrna.\o vo'unl~ri~
de I'essoas mao res d e ,dade cm hospi l ais psiquijlrco s <: "slabc lc" i",c nIOS Sin,ila res.

13

como um tod o. Es tudos d ive rsos (A MARANT E, 1994 , 1995,

J e m texto de 1995, an tes mesmo que h o u vessc um a le I

fe d e ral reguladora, mas nu m momento cm que vrios estad os da
federao - da m esma fo rma que o Paran - h av ia m promu lgado
suas prprias le is, Vcntu rini afirmava que "algumas d as iniciativas
j 'hi stricas' de muit~s es lados e c idad es brasi leiras pode m ser
cqnsi d eradas experi2ncias consolidadas [ .. .T'. Assim, dizia o
a u tor, apesar de gra ndes dific uldades est ru turais,

1996 , 2000, TLlND IS, COSTA, 1992, PALlLlN , TLlRATO ,

2004) ind ic av .. m o que foi co nfirmado pel .. pesqui s a , que ao

lado de novos equipam e nto s ou servios - CAPS, h ospita isd ia ,

ambulatrios, etc. -, persiste o h ospi ta l ps iq u i tri co, mais ou
m e n os mode rn iz ado, com u m n m ero de le itos redu z idos.'
Vivem os ass.im , u ma poca d e intensas transformaes
no ce n rio d a assistnc ia p s iq ui trica bras ile ira, co nvi vend o

( ... 1 muitos hospi tais psiquitricos esto se ndo

transformados , ao mesmo tempo em que surgem
hospitais -dia , C entros e Ncleos de Ateno
Psicossocial (CA PS c NAPS ), nos co nt ex tos
mai s diversos, c m todas as regies do pas. O
que sucede Ilcstas. regies o nascimento de
.. c)(pc ;i n~ias in~vadTas no interior; .ex pC:ri ncias
novas, mas j extraord inariame nte ricas e
complcxas(VENTURIN I, 1995, p . 14).
Porm, a des peito da correo da viso de VenlUrini

com diferentes ins ti tuies e prtic .. s teraputicas e assistc nciais

muitas da s quai s o riginrias d e . tem pos idos, que sofreran~
transformaes molivadas pel as presses dos movimentos
soc ia is e pela constitui o de urna legis lao especfica, m as que
j no sndo as rn eS l~l<IS, ai nda n ~o so algo tota lm ente diferente .
Por o~;t~~I~d~,, (i"ivcrsos autores ;;;di c~ n~ q ue h, ' ai;,d .. : ullla
escassez d e dados e info rm aes sobre os serv ios e prti c as de
assist2ncia psiquitrica . Coilcordando c'o m Rese nde, em texto
publicado a mai s d e uma dcada , podese afirmar a ausncia de ,

sob re a inova o cm que consisti am tais mudanas, o tempo

mostrou q ue m udanas no formato instituc io na l, o u novos
equi p a mentos, no sig n ifica m n ecessariamen te uma adeso
irrestrita a uma nova lgica, o u n ovas co ncepes sobre a
institucionalizao. Se parece impossvel um retorno .. um
passad o o nde o paradigma era o manicomial , ou seja , o
grande hospi tal (manicmi o o u hospc io) com o o instrumento
prefe rencial de exerccio d o sa bcr psiquitrico c in s trume nto
de c ura (ou, muitas vezes, de s imples g uarda) dos tidos como
lo ucos, ainda no claro o ponto d e c h egada do proccsso
par" o que se ria exrgido laud o ",dico que fundame" . assc o procedimcnto. bem
corno infom,a",s que assc~u",sse'" "ilO in tcrn ado lon,ar opi ni!lo, rnaniles.a.
v0l113de e comprccnd"r a na lureza de sua decis~ o .

14

{... ] informaes to elementares co mo as

caracterst icas da dienlcla dos nossos hospitais
e ambulatrios c sua variao atravs dos tempos
(supondo que lenha haVido ), seus modos
Pcrsisle ass"n, o risco 3ponl3do m ais dc U"13 dc3dJ alr:;s, de quc os g ..... ndes
l,ospiI3'S o:speciahza d <K. c ont"'ue'" ~a descr....o lver o s"'u pal><:1 'insubSlltuvel' de
s;olval!ua .. da pa ... O c ontrole: da 'pcnc ulosidade' e dil cronicid ... de psiquitrica H :;.

ainda . risco de que a ausncia de "finna:io do novo modelo dos servio;; ",,,se ndre
um s",m im",nto d", inccrl CZ3 nOS o,.,., ..... do,"'s . (VENTUR1Nl. 1995, p. 14 ) Outro
ri sco , ar'01l13do por lu zia (100 4), ",... ",sIu d o 'eCente sobre a 31en30 soc ial em
municlpiOj; de pequeno porte d o Estado de S;'io PJul o. a p"",i.l':nc ' a prcdominan."
da co " cep~o de docn:alsaudc mental , con forme o mod"lo manico"""I . crU "" OS
dife,e"te. sq:mcntos soc iai s envo l vido~ na sa,idc rnc"tal. apesar de co"h"ccr",rn 05
princlpios da Rdonua Psiquitri ca . Tais questcs for~m abord~das "JS e "trevis las
rea lizadas I.clo projeto, porm ,,!lo se r,lo a lvo de discussSo ne ste le"lO .

15

d t: e ntrada '1fIO s istcm;;a , o u ainda indic adores

minim a m c nt o:: confi veis da dici ncia d o s
di versos t rata m e nto s c estratgiils de interve no
dos qu .. ;s se serv iu a ps iquia tri a ao longo d a s ua
hi ~ t ria ( RES ENDE, 1992 , D- 17).

, scn Cl
ia ( l c ln
' ro rma oes
" C panleu
' 1armcntc VISIVC
"
I
E5sa all
q(.ando se pcn~a na h i ~ t r ia da assis t ncia p s iquitri ca no Estado
d o -Pa ran , que se; res tringe quelas d is ponveis nos rgos
oficiais ( BRAS IL , 2002; SESA , 1995, 1998) - muitas das q uai s
desorganizada s - OLl a poucos trabalhos acadmicos sobre a
temti c a (O LlYAMA, 2006; C AMPOS, 2004 ; ARAJO , 20 1 I ).
Tal ce nri o d eterminou a definio dos objc tivos da

pesquisa o ~a , c~:Hl <: lL1d.a, ou seja , C:;:.Qr11preender o~ contorn os

hi st6ri~os e regionai s-da experincia" da ass ist ncia p siqui tri c a
no Es tado d o Paran co ns truindo UIll mapa dess a assis t ncia,
atravs da realizao d e um leva ntam e nto histri co da legis lao
brasil eira e paranaense pertinente ao (ema , das principai s
poltic as pblic as dese nvol v idas pelo estado do Paran e das
institui es vo ltadas assis tncia psiquitrica existentes nesse
espao geogrfico, d esd e o marco inicia l desse processo a t a
conte mpo raneidad e . Para d e ns ific ar o mapeamento , propsse const rui r um breve his trico da s instituies, observa ndo
os co ntextos hi s t r icos d e seu surgime n to e atentando -se para
suas co nd ies a tuai s (cli e ntela , estrutura , tratame nto s, e tc.),
bem c omo para as co ndies de acesso c preservao d e seus
acervos docum e nta is. O c umprime nto desse ob;ctivo motivou a
organizao d o invent rio das instituies que ora apresenta -se.
Esse inventrio apresenta o resultado da pesquisa e m
14 h ospitais e clnicas especiali zad os em psiquiatria d o Estado
do Paran, confol111e tipologia deFinida pela leg islao vigente

16

atualmente . Atravs dessa tipo log ia , visvel nos s tios cletrni cos
do Cadastro Nacional de Estabelecime nlOs de Sade C NES, do
Banco de Dados do Sis te ma nico de Sad e - DATASUS e d a
Sec re tari a da Sade do Estad o d o Para n - SESA / PR, encon tramos
18 h ospitais e clinicas especia lizados e m psiquiatria no estad o,
porm , e m quatro delas - C lfnica D r. H lio Rotenberg em Curitiba ;
Cln ica Ps iquitrica de Lond"ina c Villa Nomlanda situadas na
cidadc...de Londri na; e H ospital Regio nal do Vale do Iva da cidade
em Jandaia do Sul - n o se o bteve auto riz ao para pesquisa .
Optou -se, desd e o inici o do desenvolvimento d o
projeto, por reali z ar lim a p esqui s<l mai s aprofundada nas gra ndes
ins tituies d e ass is t nc ia ps iquitric a , cm razo da abrangnc ia
. que se supunha ~ o que foi c onfirmad.o_ no seu decorrer,.:em ..
:rea li zar traba lho de c ampo, a l m d e dese nvo lver outras prticas
d e pesquisa, em todas as in s titui es vo ltadas a tal assistncia no
Paran que , alm d os h ospita is espec ializados, tambm abrange
h os pita is- dia , ambulatrios e ce ntros de ateno psicossocial, o s
CAPS. Co ns iderando ta l opo, foi re alizada pesqu isa de ca mpo
com aplic ao de ques tio n rios e cole ta de depoimentos o rais,
apenas nos 14 h ospi ta is e clni ca s que auto ri za ram a pes quisa e m
su as depend ncias.
Os textos que fa zem parte d o livro foram escritos c m
co njunto pela equ ipe do proje to ( professo res, pesquisadores,
es tudant es d e g raduao e ps-g raduao) e apresentam
informaes bs ic as sob re as ins t itui es , como: dados
cadas trais, h is t rico, condies gerais d e acesso aos arquivos
e acervos das instituies e descrio dos acervos. J No ite m
5

Ressal va-se <lue un> COIl;UIlCO mais ~ mrl o d e informaes sob re ~ maioria da s
inSlitu,,;es loi col e lado I,elo IHO) t; IO, po r.:!!n 3presenll_Ias IOdas e>:crapola os
objelivos des le I,vro.

17

"\

referente ao h ist ri co de calla instituio , c ons tam tambm

informaes alllili s sobre o perfil dos u suri o s (sexo, idade,
estad o civil, esco laridade , p rofisso , elc.), tipos de demandas
d e atcndimcn t os 6 , convni os d e sade , quadro d e profissionais 7 ,

en tre ou tras . Tais *ados fo ram obt idos, s obrct'lldo, atravs

~ o questionrio a plicado c m c ad a insti tuio, b e m como, cm
d e p oi men tos d e prohs~ionais di versos ligados;' admi ni strao
das mcs mas 8 . Do q uest ionrio aplicado na pesquisa de' campo,
ta mb m constam questes especficas relativa s s co ndi es dos
acervos d os h os pi t ais especializados. Por m , ne m se mpre h ouve
sucesso na o bteno d e ta is d ad os, p o is muita s ins t itu ies
no os tm organizados; ou no se di spusera m a fo rnec- Ios _
Nos casos ~m , que n q obtivem os . quaisquer infp rmaes ou
obtivemos info rm aes in co ns is te n tes sobre unl o u o utro d o s
ite ns pesquisados, buscam.os informages em o utros meios,
e s pec ialmente nos s tios eletrnicos das prprias ins ti tu ies,
da S ESA- P R c do CNES -DATASLlS, ou ain d a e m outras
pub licaes COmo jornais, folhetos d as instituies e pub licaes
de pesqu isad o res.
6

As de",antb de al c "dimenlO por 1>311e d u inSlltu ics pod e m S"r d" Ir';s lil>OS :
demanda "spom S" " a ( pnxur3 direu d <: pessoa s por um <:s la be k .,i m " nt o de <":l\ld<:),
dema n da rd<:~ncl ad" (<: nc"min ha",<: n IOS fc il O'i por OUlrO'< eubdcci ... e "los ou por
p rofissionais d <: S:llid e ) e demanda c Orllpu lw ria ( por d" lem' in ao j udi Cia I) .

A cr..ifica3 0 <: quanlific"~o d3 S e qui!""s d" profi .. io n3i$ <: ~t~o cm le" no
Be nricos, !>o i, a!""sa r di pesq ui sa conle ",plar 3 difer<:nd:u.!\ o p u r 8';nero li a
cI~ssifica"o

obt ivem os
8

do. profissio nai s ( por e~emp lo. u'" ",d ico. ul1l.1 ",,<dica ). n~o
inSti tu ics infom, a e' d ic: ril1l ;nadas " esSe l SpeCIO .

"U

Em,..,visl.1m<K , .<:mpr" que possvd . lI8"'" ",,,mbro fundad or da institui o dou

lig3do " adm ;n'5Ir"~o cen l ral , com o d,,..,l o r 8 "r,,1. d,,..,tor mt.h co. atlm in i<trado r
ge ... l. Na maio ria da s inSliluiC"\:, o pro fissio nal ou pro f, ~.,ona i. " n"cviSI3d<K,
foram in dicad os a l>al1ir do primeiro CO ntatO Com " in5tilui ~o, ap5 esclar<:Cid<K o ,
objetivm da 1><:$'1Ui 5a.

18

Ob t ive m os muitas informae s - n~e s l11 o q ue de

forma s di s t intas - em 13 dos 14 hos pitais vis itado s. Em um
dcl t:s, O H os pita l Nossa Se nhora da Lu z, n o foi possve l a pl icar
o ques tionrio e coletar d epoi m e nto s orai s, quando da vi s ita
da equ ipe d o pro je to ao h ospita l. N o entan to , no se de ixou
d e o ferec e r info rmaes sobre o ho sp ita l, e m razo d e j haver
pesqu isas anteriores sob re e le, .que ofe recem infonnaes
sobre sua hi,rria, "iii eq u ipe. e seu acelvo (O UYAM~06 ;
C HR ISTAN , 2009,. KHOURY, 200 '1). Seguiu -se a ordem
cronolgi c a de c riao das inst ituies para apresent _Ias no
livro , us a ndo-se com o re fe r ncia os seus nomes fa n tas ia .
Cabe re ssaltar q ue esta pesqui sa lanou mo d e diversos
ins~nllllento.s m e todo lg icos,. ~.nt~cp:!ntq, a .ord em das e tapas '
cumpridas e as in fo nnaes co lctadas n o c arac tc ri zarn -sc as
mesmas para o co njunto d as institui es d evi d o , prin ci palm e nte,
ao ti po d e o rga n izao d e cada um a c a disponibil id ade e m
pres tar informaes'. Mai s e s pecific am e n te que r se a firma r que,
por um lado , e m a lgumas in s tituies, ho uve a possibilidade
de coletar depoime nt o s o rai Sr ap licar q uestion rios, visitar
os es paos fsicos, co nversar inform a lme nte co m v ri os
funcion ri os, ter acesso a d ocume nto s O que pro p o rcionou um
co njun to maior e m ais r ic o de informaes. Por outro lado , e m
o utras ins tituies o acesso foi mai s restrito c , p o r vez e s, no

se ob teve a cesso a ulll a o u mais d as fonte s de informao ,

atravs dos inst r um e nt os utili z ad os na p es qui s a de ca mpa e
ne m m es m o atravs d e o u tras fo ntes . D e sse modo, just i fi ca -se
a pre sena d e ce rtos dad os e m alguns ca ptulos e a ausncia
d eles e m outros . H a inda que se cons idera r o t e mpo de
existncia d e c ada i ns tituio , e dessa fo rm a , o acmulo de
d ocum e ntos, registras , bem como, de tra balhos cientfi cos

19

I,

'

f\

Hospital Nossa Senhora da

Luz

- dc ilr"
" co<; lH ilr s OU
50 )rC C as o que I n t e r c r1{r na co n s t r uao
s ton
menos co n s is te n tes. As informae s apresc llIada s n este li v ro
fo ra m Obtida s dura n te o perod.o d e rea li za o d a p esq ui sa , os
a n os d e 2007 a 2009 e, nesse se nt ido , no se cOllte mp lo u as

m o di fi c aes o~o r rida s no perodo decorrente da fin'l liza o

da p esq ui s a c d ~ publi cao d o livro .
C o m as pgi nas que seg u e m , apre se n t a n d o u m
c onj unt o d e i n f o rma es importa nt es so bre as in st i tui es

~c i aljzada s c m

p s iq uiat ria do Es t ad o do Paran , espe ra m o s

co labo rar para , 0 c onhec im e n to d e as p ectos d a h is t ria
da assist n c ia p s iquitrica neste es tado , est imul a r n ovas

p esqui sas, b e m

Co rno des pertar a preocupao c, qui,

prticas d e prese rvao dos im portantes . a~ervos d o c:ur:t)cn ta is

g:cs t ad os pe la s in s tituies, co n tr1bliind o ass im , tambm ,
pa ra a pres ervao d o p atrimnio c ultural d a saldc no Bras il.

Nome fantasia : H os p it a l N ossa Senho ra da Luz_ . d ' d C urit ibil

I S a n ta, C ,asil d e M lscn cor r-lil eI
Razo social : Irmilll<I a<I c (a
. s
N a tureza da organ izao : En tidade b enefice nte sem rns uc rauvo
Esfera adminis trati va : Privadil

I
20

Out ra s de n o minaes:
03 )
Asilo de A lie nildos d e Nossa Senho ril da Lu z ( 1898. 19
H
. ' o Noss a Se nhora da Luz ( 1903- 1938)
OSp le
,
( 938 1 0 04 )
H ospita l Psiqu i t rico N ossil Se nho ra da Luz I
Dados c ada s trais
Endereo: Av. Marech al Floriano Pci"o to n . 1509
Bilirro : Rebou as
Cidade : C uritiba - UI: : PR - C EPo 80110-000
Telefone: 55 ( 41 ) 3021-5700 Fa ,, : ( 41 ) 3332-3 139
E-mai l: dirct o ria .hnsl@ puc pr.br
.
I
H o m e - pagc: c:: www.pllc pr.brlsauclc/alianca/ns_lu zJ. ndc ... htm >

Pouco tem po depois da sua i naugu rao, e m ja neiro

Hi s t ric o

H os p ital Nossa Se nhora da Lu z - localizado na

cida d e de C uritiba - , o prime iro h ospit al psiq ui trico d o Estad o
d o Pa ran, foi i n~u gu rado em 1903, a p art ir da necessi dad e
de criar um loca i co m ate ndim e n to especia li zado pa ra os
po r tad o res d e t ra nstornos m e nt ai s inte rnad os na Sa nta Casa
d e Misericrdia de C urit iba. H av ia, a t~ en.to, po ucos espaos
d estinados ao c uidad o d os e n to c h a m ad os ali e n ad os existen tes
em C u ritiba na v irada do. sculo X IX p a ra o sculo XX.
A prim e ira sede d o H os pital Nossa Se nh ora d a Lu z, fo i
c h a ma da ini c ia lme nte de As ilo d e A li e nad os de N ossa Sen hora
d a Lu z e d ifi cad o a part ir d e iniciativa d o m o n se nh or A lbe rto
. Jos t~ n' a l ves, pro~c::dor
S ant Casa d e Ml.se ricrdi a no .
p e r od o d e 1898-1908. O prdi o do "as il o d e ali e nados" foi
co nstrudo no ba irro do Ah e in au gurad o e m 15 d e ma ro d e
1.903 , receb e ndo o n o me d e H ospc io N ossa Se nh o ra d a Luz .
Para l fo ra m tra n sfe ridos os ali e nad os in te rnados na Sa n ta Casa
de Mi sericrdi a e na Cad e ia C iv il d a ca pita l pa ra n aen se .
D esde a sua fu nda, o h os pita l N ossa Senhora d a Luz
co n tou com o tra b alho d e tivo das Irm s da Co ng regao d e So
J os d e C hambe lY, que v ie ram d a Savia / Fra na, esp ec ialm e nte
com a misso d e orga ni za r o serv io in te rno do h ospita l. As
festas d a padroei ra, Nossa Se nhora d a Luz, reali zad as no di a o ito
d e se tembro, era m b asta nte a nimad as, se ndo freque n tad as no
ape nas pel os pa re n tes e amigos d os int e rnad os, com o ta m bm
pel os h abita ntes da c idade. T a mb m a farm cia d o h ospi ta l
e ra utili zad a p a ra a tend er' co munidade, sen d o os "pac ie n tes
acide n ta is", como eram c h a m ados aqueles q ue necessitava m
d os se rvios m d icos, ta mb m aten didos n os p av ilh es . Ass im ,
ao s p o ucos, o h os p ital ia se in teg ra ndo ao cotidian o d a c idad e.

.d

22

de 1905, o gOVC1l10 d o Estad o props ii Sa nta Casa a comp ra

daquele im vel r ara a instalao de um a penitenciri a, uma vez
que os sente nc iad os c umpriam p ena no q u arte l d o Reg im e n to

de Segurana. O Estado se compromet ia c n tao a inde ni zar ii

In n andad e d e Miseric rdi a e a rcar com as despesas necessrias
construao de UIll novo hospital. Tal proposta se mostrava b asta nte
va ntajosa para a admi nistrao d a Sama Casa d e Miseric rdia, na
med ida cm q ue as novas acomo d aes deveriam segu ir os pad res
tcn icos e nto recome ndados para os h osp ita is do g nero, que
p ro p unha m a co nstruo de pavi lhes de in ternamento, como
havia s ido adota do no h ospc io do J uq u c lY C111 So Pa ul o.
O loca l es.: .? lhi do p a ra o. n'>vo h o~ptlj l ficaya n o fina l
d -Ave n id a M arechal Floria no, j U;llo a uri, a nt igo pra do d e
cava los. Em 1906, comeou a co n stnto dos novos p av ilhes
e a ina ug urao d as novas in st alaes ocorre u em 1907. Fo ra m
co nst OJ d os inic ial m e nte t rs pavi lh es d e intername n to, com
c apac idade pa ra aprox imad amente 150 d oe ntes, al m d e um
p r d io ond e fun c io nav a a cozinh a e out ros serv ios.
A te nd e n do a p essoas d e C uriti ba e do in te ri o r d o
Estado d o Para n, a l m daq uel as e nv ia d as do Es tad o de Sa n ta
Catarina, as n ovas ins t a laes logo se mostra ra m insu fi c ie ntes,
se ndo co ns ta n tes as recla m aes d os d ire to res e dos m di cos d o
serv io cln ico a resp ei to da supe rl o tao d os pav ilhes.
A m uda na d a nome nclatu ra d e "h osp c io" para
"h ospital ps iqui t r ico" oco rreu e m 1938, e m bora a re iv ind ic ao
po r tal muda n a j ex is ti sse d esde os p rim e iros re la t r ios d a
ins ti t ui o. Em 1939, inic io u -se a coope rao e ntre o h osp ita l
e a Facu ldade d e M e di ci na d o Para n , pa ra ate ndim e nto d e
suje itos indi gen tes, p o r alun os d o sexto a no de me di c ina e, e m

23

\
1940, foi registrada em s uas ()cpcndncias , a primeira apli cao
"d e eletroco nvul sotcrapia , o popular eletroc h oq Ll c.
Apenas cm 19 62 foi institudo o reg ulame nto inte rn o
do hospita l, apesar :de j ter uma cstnllura bastante compl exa,
contando com

v ~os seryios tcn icos auxiliares,

al m

do

.atendimento p siquitrico propriamente dito, como laboratri o

de anlises clnicas, 'radiolog ia, odonto logia, lc ra pia ocupacional ,

ncc ropsia c anat~rn i a patolg ica ; biblioteca, divul gao cient fica',-----c~~--

cnfennagern, <assistncia socia l, fann c ia e psico logia.

Em 1995, o hos pita l d CSa li vQ LI os Cllbcu lo s des tinados
a conteno de inte rnos co ns iderados agitados o u viole ntos c,
cm 1997, o pav ilho des tin ado aos "doentes c r ni cos", iniciando
o movimento -co m parce ria da Pre feitura Munic ipal deCuritiba
_ para a ~o n~ tr\.lO d e um h os pit~l dip. , qlle foi jna ugurado e m
fevere iro d e 1998 . J em 1999, ocorreram m od ifi caes na
estrutura administrativa d o Hospita l Psi qui t rico Nossa Sen h ora
da Luz, a pa rtir d e um acordo e ntre a S anta C a sa d e Miseric rdia
e a Pontifcia Uni versidade Ca t li ca d o Paran - PU O PR. A

Aliana Sad e da PU O PR assumiu a m esa administrativa do

Hosp ital e ii. part"irdesse co nv ni o, o Hospital Ps iquitrico Nossa
Se nhora da Luz passou a faze r parte do complexo hos pitalar da
institu io univers itria .
No a no seguinte , foi fec hado mais um pavilho, q ue
deu origem a partir de uma rcfo nna e m 200 [ , ao Ambulattio d e
Sade Mental, com atendimento majoritrio a usurios do Servio
nico de Sade - S US . Nesse mesmo ano, foi c riado o Centro de
Ateno s Drogas - CAD e teve incio o servio de Residncia
Mdica em Psiquiatria no h ospital. J c m 2002, foi inaugurada, no
Bairro Tantm, a primeira residncia tera putica voltada a intemos
do hospital, para onde foram transferidos ci nc o pacie ntes. A

24

segunda res.idncia teraput ica, que agregou O ilO ex-internos, fo i

inaugurada no ano seguinte no Ba irro Boque iro. O processo de
rcssocializao de inte rno s C111 s ituao as ilar levou de vo lta para
casa, nesse mesmo ano, 86 dcles.
Ainda e m 2003, por ocasio do ce nte n rio do H ospital ,
foi rea li zada uma ampla reform a d e um d os pav ilhes hi st ricos,
o prdi o And r d e Barros, co nstntd o e m 1923, onde fi ca a
parte adlllin i s trati~tambm dos jardins internos, inaugurado
com 0 no m e d e Jardim d as Irms d e So J os. Foram tamb m
implantadas oficina s te rap uti c as , criad o o e nlpo de Traba lho
de Humaniza o e transformado em In s tituto ~ e Preve no s
Drogas (IPAD ), o a n tigo CA D .
~ m. 2004, foi retirado o termo "Ps iquitrico" d o n O t~l e
. da in s tinri50,"q ue passou a usar ~ designao a pe nas d e I:'.fosp ilal
Nossa Se n h o ra da Luz e a rea o nde se enco ntra o h osp ital
passou a ser denominada Ca mpus d a Sade. N esse mesmo
ano, inm e ros: lei tos foram desa ti vados, foi real izad o o I Frum
Interno de d iscusso do modelo assistencia l do h ospi tal e mais
[ 4 int e rn os asilares fo ram transferidos para as novas residnc ias
terap uti c as inauguradas nos Bairros Tarum e Jardim Cab ine te .
Atualmente , O Hospital No ssa Senhora d a Luz tem
como obje ti vo O trata me nto ativo d e trans to rnos menta is,
dependncias qumicas , reabilitao, e n s ino e pesqu isa , atravs
d e suas diversas dependc?nc ias como ambu lat rio, um hos pital dia (unidade de atendim e nto parcial) de trans tornos mentais,
um hos pita l-dia (unidad e d e atendimento parc ial ) d e lcoo l
e outras drogas, uma unidad e mascu li na e outra feminina de
in ternao integ ral para tra ns tornos m e nta is, c om 60 lei tos
cada uma - as internaes nessas unidades so {e itas atravs d a
Central de Le itos do S U S - e ainda, um CA PS - TM (Ce ntro de

25

Crd itos
I.

Tex to: Maurc io N . O u y am a.

2 . Pesq ui sa : Maurc io N . Ouya rna,- Ani liana D .

Casag randc ; Fc rr,ando J. C ie lro ,- Mariana \VI. lI c rl ing; Yoni55a
M. Wadi .

Hospital Esprita de
Psiquiatria Bom Retiro

Acervo d o projeto.
Nome fanta s ia: H ospital Es prita de Psiqu iatria Bom Retiro
Ra zo s ocial: Federao Esprita do Paran

Naturc::r;a d a orga niz ao: Entidade benefice nte sem fin s luc rativos
Esfera ad m in istrativa : Pri vada

Outras denomina es:

S an;llrio Bo m Retiro ( 194 5 - 198 2)

Dados cadast rais

Endereo, Av. Nilo Pcanha, n. 1552
Ba i rro : Bom Reti r o

Cidade : C uritiba . LU:: PR - CEP: 80520-000

Te lefo ne : ( 4 I )3200. 1900 Fax: (41 )3 200- 19 -10
E-m ail : h cpb.-hospitalbom rcti ro .com .br
H Olllc - page: <www.hospitalbomrc t iro.cofll .br >

30

\
Histrico

o Dr. A rna ld o Gi lberti , represe n tante do Mini stc rio no Paran e

coord ena dor d o primeiro ambu latrio , vo ltado ao ate nd imen to

Hos p ital Es pr ita d e Ps iqui at ri a Bom Re ti ro loca li zado na c idade de C lIriti ba -, foi inau gu rado c m 31 de

ma ro de 1945, fo nfi gll rando,se como o segundo h osp it al

'
p si quitrico d o estado .

ps iqui t rico d o es tado, ins talado e lll C uri tiba. Enfim , com a
indic a o para a d ireo, d o m d ico Al Ticoula t Gu imares,
catedrtico de p s iquia t ria d a Uni ve rsid ade Federa l d o Pa ra n ,

A co ns tnlo de um hosp ital e~ pri ta - . onde junlO aOs

prece itos da c i nc ia p s iq ui trica desen volve r.-se,j am as prticas

1946 (SEC H , 1009, FEP, 1005).

o h ospital pode iniciar seu fun cio nam ento e m 25 de junho de

esprita s de cu idados - foi proposta em 1920, na Fe d e rao

Esprita d o Pa ran , por Lui z Pa r igot de Sou za e Jos Leprcvost ,
sendo ace ita pe los d e mai s m e mbros do Co n se lh o Ce ntral. Para
tanto, em 1 de agosio de 1924, foi adquirida pela fede rao,
por . 4-? co ntos, d.e r is , lima ~rea de 6.5.5~4 l,n 1 n?arrabalde d a
Pilarz inh-o (hoje rea pe rte nce nte ao bairro Bom Reliro). Porln,
difi c uld ades d e ca r te r econrnico paralisaram as obras e m 1938,
o 'que retardo uo inc io do funcionamento do hos pital a t 19 4 5 ,
qua ndo ent o foi ina ugurado recebendo o nom e de Sm.n l6rio Bom
Rttiro (SEC H , 2000; FEP, 2005).
Aps a inaug urao, um bom tempo ainda se passou
at o det ivo funcionamento da ins tituio, pa is foi necessria
uma sric d e gestes juntO -ao Mini st rio d a Sa de , para que
a autori zao d e funcio name nto fosse deferida ( FEP, 2005) ,
m otivo para a demora em co nce d e r a autorizao de

,.

h os pital tinha n a p9G<t-quatro pav ilhes, c om s alas

div ersas d esti nadas a va riadas atividadcs, com o : sa la d e eletro ,

terapia , gabi nete d e ntri o, co n su lt ri o m dico, tesouraria,
farmcia, laborat rio, coz inha , ins tal aes sa nit rias, refeitrio ,
etc . No pavilho cen tral , sed e da admini s trao , des tacava -se,
. segundo. no-tcias .ela p oca,.o s alo de eo nfer~ncias para estudo
'd doutrina es,;rita e ~ s ala de dive rses voltada aos inte rnad os.
pavilh o mascufino d es ig nado "Uns d e Vasco ncell os" e o
pavilho feminino c hamado "Herc ilia Vasconce ll os", fo ram
ass im nomeados e m h o m e na ge m a "dua s almas boas que muito
co n t riburam pa ra a rea lizao daque la obra de cari dade" (FE P,

2005 , p .-5 ),
Ao longo dos a n o s, o h os pital foi g radativamc nte

so frendo adaptaes, ta nto em su a estnrtura fsica quan to

humana _ com a a mpliao do seu corpo m d ico, por exemp loe no inc io da dcada de 1980, "resp irava ares de trans fo rm ao,

funcionamento atribudo a no aceitao pelo M inis t ri o da

Sade - cujo SelV io Nac ional de D oen as M e n tais c ra e nto
dirigi d o pelo Dr. A elauto Bo telho - , d o mdi co indi cad o pela
Fede rao Esprita pa ra diri g ir o h ospital. Tra tativas di versas

com ea ndo pela mudana d e s ua clien tela, que graelativamente

passou de m orad o re s asi lados para uma clien tela relativamente
mais adequada , v isa ndo uma pennan nci a h osp italar m e no r
e mai s din5mi ca", no tic iou informativo sobre os 60 anos do

para resolver o impasse foram encetadas p e los m e mbros da

hosp ital ( FEP, 2005, p .5) . Em 16 de abril de 198 1, por so li ci tao

do corpo m di co do hosp ital , o Co nselho Deliberativo da

fe d e rao - especialmente os Srs. J oo Ghignone e Ab ibe Isfer

-, junto a figura s proc min e ntcs ela psiquiatria paran ae nse, com o

32

Federao Esprita do Para n ,

33

mudou a denominao d e

\
Sana t rio 130m Retiro par; Hos pital de Ps iqu iatria Bom Retiro,
denominao que se o fi c ializou aps trmite burocrtico junto ii"

o s pacientes desd e a in ternao at a a lta . Segundo publicao d a

Fed e rao Esprita , "Era ento o rllOmenlO para uma recuperao

Secre taria da Receit Federal, do Mini strio da Fa ze nda , c m 24

de junho de 1982 .

amp la c total. Rec uperao finan ce ira e mu i espec ia lmente a

recuperao de sua imagem , atravs de um novo tra bal ho" ( FEP,

No in~o de 1984, outras m udanas ating iram o Bom

Retiro, a partir da reestru tu rao de su a dirco , por in icia ti va
da nova dircloria da Fe derao Esp rita do" Paran. Foram
nomeados, para ii Dir"co Geral e Adm ini strativa, Maderli
Sech ; para Assessord" Diretoria, o Dr. C lia Truji llo Costa; para
D irctor C lnico , o Dr. Alexandre Scc h ; para Adm inistradora,
Elfr ide I1 sc Buc h c .para Assessor Tcn ico, o ps iclogo Mario
Sergio Si lveira . Essa nova d ircloria aprese n tou um Plano Cera l
de Atividadcs qui::, scgll ndo - <I FC"~cT<\50 Esprita, buscava
reavivar "a viso filosfica da D o utrina Esprita , fo rtalecendo o
papel para o q ua l foi id ea lizado e cons trudo nos ido de 1920",
o h o s pital (FEP, 2005, p . 1 I ).
Para atender se res h umanos considerados como u m
comp lexo "bio -ps ico-cult uro!sc ioesp ir itua l" se ria necess rio
uma equipe rnul ti profi ss iona l, segundo o e n te n dime rHo da
direo do hospital e da Fede rao Esp rita a tpoca, eassim fora m
contra tados novos profissionai s que passaram , em conjunto com
os profi ssionai s j ex istentes, a fa zer parte dos segu in tes se rv ios
(ou seto res d e ate n dime nto): Mdico Ps iquitrico e C lnico
P lanto, Psicologia, Servio Socia l, Terapia Ocupadonal:
Assis tncia Espiritua l, Mus icoterapi a, Enferm agem e Serventes.
Profiss iona is desses servios passaram a se reu n ir semanalme n te
com a Direo do Hospita l, para di scutir as (onna s de tratamento
ne le desenvo lvidas. Outra mudana importante oco rrida na
poca foi a transfo rmao dos a n tigos pav il hes cm U nidades
Funcio nais, com uma equipe teraputica ligada a ela que tratava

34

20q5, p . II ).
O Regulamento do Sanat6rio 130 m Re ti ro que fo ra
aprovado pelo Conselho Deliberativo da Fe derao Espri ta
em 1980, foi" substitu do pd o Reg imeHt9 IrHerRs ds Hos p ita l
Esp rita d e Ps iquiatria Bom Retiro , aprovado cm 1987.
Em 1986, in ic iara m -se as ativ idades do Ambu lat6rio
din:c io n ado , in icia lmente , aos egressos da U nidade de
D epend nc ia Qumica ( Unidade Fu nCiona i Borges), e m fo rma
de .ps iCOterap ia de grupo selllana l. Essa a t iv idai:le , d e . ( rm .
individua l" e em grupo, foi nos anos segu intes anlp li ada para
ate n de r ta mb m internos por trans torno s me n tais . Uma nova
unidade de tratamenlO, que recebeu o nome de Abibe Isfe r,
especiali zada em Ce rontologia , roi inau gu rada em 1990 e c m
1997. fo i c r iado o Ncleo de Ateno Psicossocia l - NAPS
Bo m Retiro, com 30 vagas e co nveniado com O S US, ~ara
acompanhamento de portadores de transtornos me n tais que
se aprese ntassem vo luntariamente . Em 2002, foi inaugurado
o NA PS II , com 60 vagas, e s peCia li zado em d e pendnc ia s
q u m icas ( lcool c o utras drogas).
Os do is NAPS foram transfonnados em Ce n tros de
Ateno Ps icossocia l - CAPS, ai n da nesse an o de 2002, seguindo
as o ri e ntaes do Ministrio da Sade . Assim, o NA PS I passou
a c hama r-se CAPS II , especia lizado em transtornos. men tais
(com 220 vagas) e o NAPS II , passou a de nom inar-se CAPS AD,
especiali zado e m depe nd nc ias qumicas (com 190 vagas). O
ate ndim e nto nos CA PS ocorre em turnos (manh o u tarde) e e m

35

e m relao s u n idades d e intern ao int eg ral , como : ma io r

nlmero de mulheres (5 6% ); m a io ria d o s internos origin<irios da

regimes d e tr<lta m CIJIO d i tcrcntcs (i nte n si vo, sc mi - intensivo o u

n o- inte ns ivo ). N o ano d e 2004 , foram ini c iad as as ali vi cind es

do I-Iospitnl-D ia , co m 30 vagas d o SUS , que c ompleta o ~o l

c idade o nde es t s ituada a ins titu io (77%)i m aio r co ncc nt ra,jo

de internos h o mens na s fa ixas etrias 25 ... 29,30 a 34 ( 12% e m
cada um a) c 35 a 39 anos ( I I %) e d e Illulheres nas fa ixa s d e 30 a
34 ( 15 %), 35 a 39 ( 14 %), 'IOa 44 ( 14 %) e 4 5 a 49anos (20 %); a

d e dependnc ias pertencen tes ao com plexo do hos pit .. 1 Bo m

Retiro alua lme nt{: .
O hospita l de car.tcr fi la n trp ico tc m a tualmen tc 262

maioria dos.in tern os, tanto h omens com o m ulhel:es, aprese nta m
como g rau de escolaridade m ximo o m di o completo' ( 28%)'-

le itos (.160 leitos S U S c 102 privados) para inte rnao integra l, a

- _ __ _ partir d e dem a nda espo nt5l'Tetr,Tefe re nc iada c c ompu ls ria . Dos

so so lteiros (5 1%) e d e co r branc a (79%).

262 le itos, 228 destinam -se para o tratam e nt o de tran st o rn os

m en tais c 34 para o tratame nto da d epe nd nCia do lcoo l c
ou tras drogas . Os 1\)2 leitos privados atende m ii partic u lan:s c ti
plan o s d e sade c omo A lI ianz, Am il, Banco Cctllra l, Capcsadc,
C a!i.s i, C apei,. Correios, .Elc trosul , F~lsex, . Cea p, M e dia l S alde,
Petrobrs, Sade Caix'a e Unimed", entre outros. Em seu
Hos pital Dia h 30 vagas e o A m b ulat rio re ali z a atendime n to
de uma m dia de 44 pessoas po r dia .
O Bo m Retiro'con ta com uma equipe mu lti profi ss ional
cons titu da, a poca da pesqu isa, por 14 m dicos psiquiatras,
16 clnicos ge ra is, 18 p Sic logos, dez terape uta s ocupac io n ais,
sete assis te ntes sociais, d o is fa rmacuti cos, um nu t ri c ionista, um
enfermeiro ps iqu i t rico , nove enfemle iros ge rai s, 76 aux il iares de
enferm age m , a l m de ou tros profiss io nais, com o um aten d ente
de enfemlagem , um fisio tera peu ta, trs educa dores fs icos,
um peda gogo . Fazem parte d a equipe d o hospital tambm 7 3
p essoas q ue professam a reli g io esprita c a tua m no Se rvi o
de Assistnc ia Espiritual , co ns iderado parte fundamental d o
"tratamento" ofe recido pela ins titui o . Con ta ai nda, com
apoio da Associao de Alcolicos An n im os (AA ).

O pe rfil dos u su ri os do Bo m Re tiro d efine-se,

con siderando se os dado s obt idos e m nossa pesqu isa de ca mpo

36

Condi es gerais de a cesso ao s arquivos e ace rvo da

in stitu io

' 1: 'Co ndi es paro adrl'lis-so d o cO I~sul c n te / p esqui s ador:

Autorizao da Direo Cera l.
2 . So fo rnec idas infQrm aes sobre a docum en tao
por co rres p o ndncia7 No .
3. ~ pe rmit ida a reproduo d e d ocumentos7 Permi t ida
com a UlOri zao da mantcnedora da ins tituio, Fe d e rao
Esprita do Paran

Oll

da D ireo Administrat iva, d e pe n den do

d a natureza do d ocu me nto.

4. Fom1as d e reproduo

oferecidas

pel a

e nt id ade:

Fo tocpias, c pias impressas o u digita is (e m mdia o u correio

e1ctrnieo) .
5. Fo rmas d e reproduo a c argo d o co ns u le nte /
p esqll isador: Fotoc pias , c pias , impressas O ll digitai s (e 111 mdi a
ou co rre io cletrnico), desde que autor'izadas pe la m a ntc n c d o ra
da inst ituio, Fede rao Espri ta d o Paran o u da O ireo
Adminis tra t iva, d epende ndo da na tu reza do docum en to .
6. ~ p e rmitido o emprs t imo d e d ocume nto S para
re pro duo7 No .

37

\.

7 . Ca ntat as para .tccsso ao acervo da entidade develll seI"

co nsult ados medi a nt e autoriz ao da dirco ge ral.

'\. C ondies do acervo: O acervo est e m bom es tado

co m :

Din:toria administ rativa

d e co nse lvao, acondicionado em pastas, envelo pes e ca ixas-

Endereo: Av., Nilo Pcan h a n . 15 52

arquivo , di s postas em fich rios , arquivos e pra tele iras .

5. Loca lizao na inst ilUio : O acervo est dis tri b udo

Ba irro: Horn Rtt iro

Cidad<: : Curitiba Ur-: PR - CEPo 80520-000

TcI<:fonc: (4 1)3200- 1900 Fax : (4 1)3200 - 1940

E-ma il ,

3. Ace ssibi li dade : Todos o s doc ume ntos podem ser

lbu,'--__'--_ _

rll ti dc@hospitalbom rc t i ~o. <cOO"n.,

H Ol11c - pilgc: <: www.h osp italbo mrct iro .co tll .br>

8 . Dias c' hor r ios de a tendimento I fu nc io name nto :

Segu nd a a sex ta-feira , cm ho r r io c ome rcia l.
Acervo

...

1. Descrio: 'Composto por di ferent es ' docum~ntos,

acumul ados desde 1984, tais como : atas de n :u nies das diferentes
unidades c selares que compe o hosp ita l (fichas e livros),
declara es d iversas On tern"tlo, lice na, el~. ) . fic ha d e reg ist ro
( admisso / sada ), ficha de reg istro ( perfi l socia l), fo tograrias,
jornais, leis, decretos, portarias, livros de reg istro de internos,
li vro-ata, p lanta a rqui tetn ica, outr as p lantas (hid ru lica,
sis te ma d e gs, sis te m a de som , sis tema d e segurana ), proje to
terapu tico (u m n ico pro jeto geral) , proje to de rdonnul ao,
pronturios, propos ta de trabalho , relatrios adm inis trati vos,
relatrios finance iros, re latrios anuais por u ni dades e serv ios
(congregam : relatrios ps iq ui tricos, re la t ri os mdicos de
o utras espeCia lidad es, relat rio de e nfe rm agem, relatrios de
o u tros profiss io nais de sade ), regimen to interno, regu lame nto .
H tamb m li vros diversos de litera tura , li vros cien t ficos e u ma

em diversos se tores c unidades d o hosp ita l, c o mo : Direo Gera l,.

Direo Tc ni ca , Sa la da Presidnc ia, Dirco Ad mini s trati va,
Servio de In formao, Arquivo de P ro nturios (junto ao Sela r
de Recepo) , Un idades Teraputicas , Servio de Enfe rmagem ,
Farm cia e Arqu ivo Inativo do h os pita l. A documen tao rece n te
e e m uso es t hi g ieni zada e m el h o r organizada , do que aquela

que se encontra

no Arquivo Illativo ,

Crditos
I . Texto: Atti lia na D . C asag rande ; Yonissa M. Wadi.
2 . Pesquisa : Att ili a n a D . Casag rande; Mariana W .
lIe rlin g ; Yon issa M . Wadi .

revista d e d ivulgao do hospi ta l.

2 . Perodo (ou datas limite): 1945 at a presente data .

38

39

\,
Hospital Colnia Adauto
Botelho

Nome fantasia : H osJ,ita l C olnia Ad<luto l3otclho

Razo so cial: Scc rCIMia de ESlildo d i'! Sad c d o Par<tn
Natureza da o rgani zao : Admi nis trao dircta da salde

Esfe ra a dmi ni s trat iva : ESladual

O utras deno minaes :

No h o uve
Dados Cildas tra is

Endere o : Rua Ivo ne Pimc ntcl , sln .

Bai rro : C anguiri

Cidade : Pinhai s" U F: PR - C EP: 83. 320 -970

Telefone : ( 41 ) 366 1-6 600 Fa x: (4 I ) 3661 -6607

E- mail . sc sahcab@scs a.pr.gov.br

"\.
Hi st ri co

cOl\forme as tc n icas assis te ncia is modernas e as poss ibilida~es

,
I s O pad ro s ugendo
econmi co -finan cei ras dos pr pnos eSl<!( o .
~ .
do p lano fo i o de constnles do tipo hospil<al -co lo ma ,
P
'd
I
como moderna ,
modalidade hos pitalar co nsl era( a na epoca

Hos pital Coln ia Adauto Botelho - loca lizado no

mu nicp io de ~inhas' l_ foi inaugurado e m 1954, configura ndo-

eficiente e menos d 'Is pen d'losa . "

A ideia de expand ir o s h osp itais pblicos , no

se co mo O tc~ce iro h ospita l psiquitrico e primeiro h ospita l

pblico, com ta l especial idade, do estad o do Paran _ At o
in cio da dcada de 1970, manteve lIm pavilho funcionaildo

d o plano h os pit alar de 194 1, co nsolidou -se com o decreto -leI

. .
o SN DM a
8.550 de trs de janeiro de 1946, que autonzou
_
a li z~r co nvnios com governos estadua is para a constnlao
re
1
10
de h ospais psiquitricos. Tal p lariejamento matena ,zou -se '_
Para n j no ano seguinte , 1947 , quando teve incio a co nstruao
do hosp ital -co l nia , e m terreno di sl<ullC 26 km do ce ntro ~a
, I C tba doado pelo Cave rno do Estado. A c.ons tnlao
cap lla
un I ,
_ .
.
f -::. ..
'f ' f' I da em 195\ por lh em razao de lI11e r ercnCla
01
LI1a Iza
"
I
I
d o SNDl'v\ _ con si d e rando que o hos pital no tin la m a te na

como manicmio judicirio. A tualmente, administra residncias

teraputicas e pro;eta a abertura de um hosp ital-dia .
A co nstruo do hospita l-co l nia coroou , no es tado do
Pa ran, um pla n~jame n to da assist nc ia psiqu i trica brasilei ra,
ges tado anos antes c m 194 1, atravs d e um documento
intitu lado P/mio Hospitalar Psiquitrico . Esse pl.anq Jpra fo rmulado
.

--

mold~

pelo Servio Nacional de Doenas Me ntais (S NDM ) criado

no mesmo a no, a partir de um inqurito ini ciado em 1937 q ue
visava avaliar as co ndies d a assistncia psiquit rica no pas. Na
srn ula do estad o da ass is tncia psiquitri ca o fi c ial , co nsta nte
no P lano Hospitalar, o estado do Pa ran , figurava - ju ntamente

necessrio para seu funcionamento -, ape nas em 1954, . o

h ospi tal foi aberto ao pblico . O h ospital" foi proje tado ~a~a
de H ospi tal Coloma
recebe r 350 in te rnos e rece b eu o nome
_.
Adauto Botelho ( H CABL e m homenagem ao entao d l.relOr ~o
'
d o e pro fe'sso' de psiquiatna no
SNQM , psiquiatra conceitua
. RIO.

com os est<ados do RS, PE, SP e MG -e ntre <aqueles que assisti<arn

e tratavam os d oe n tes mentais por m todos atua lizados, faze ndo
a preveno das psicopatias e rea li zan do servios sociais, is to
apesar de co ntar co m uma cstnltura pequena de atendimento,
o u seja , apenas um hospi tal. O p lano o fe recia a inda , sugestes

, s
. ' ro diretor foi O p s iqui at ra Arnaldo C )llbetl
d e Jane ,ro . eu pnmcl
quc , a co nv itc do prprio diretor d o SNDM, viera ~o ~ ar~n
anos an te s para impl an tar um a rede de assistnc~a pSlqUl~tn~a .
Essa assist n c ia iniciou sc cm 19'14 , com a fundaao do prllllel ro
de C u r itiba , tendo fre n tc o futuro
am bula trio p si quitrico

para aes a serem desenvolvidas pela uni o, tais como o

aux l io tcnico do Departamento d e Assistncia a Psicop<atas
( DAP) aos estados para a elaborao de plantas de construo

dirctor do H CA B.

de instituies, que d eve riam seguir um cri trio uniforme,

12 Quand o de sua funda.\o.,,,, 195 4. a r"a onde "sd loca!i;,:ado o ho~pi !al p"ru,,,,; ia
ao "'unicipio d., P, raquara . CO'" a <;ri alo do "",,nicil,io d" rinh~is_ a parl;r d"
d esn,,,,,,br.l"'''nco daqu"l" mun.dpin, " "" 1992, pa ssnu :a ""rl"no::<:r;o ,,~ I., .

42

f dad~ snbr o ",oddo do hospit;oI.c;oI0nj;o c SUJ

13 1'3ra uma di scuss30 "'~' s aprn "ri ,
irn: tala:io no Unsil. d . VenS ndo (20 I I ).

43

"

\\
.
.
pnIll C U"O
Reg iment o

do

elab o rad o C m 1955 d .(" . I

n c rn o
H CA B ro i
,
C Inll1( O que o hos ", J I
tra ta men to d e d
pr -a (cs tin ava _se ao
OC lltcs m e nta is de a mb
e c ria n as d e q u al
.
os os sexos, adultos
< que r nac io nalida d e
I' ,
o fe recer scrv i.4-- c
I
' Cor C rc Ig ro, a l m d e
s
,

o mp em e ntares co rn o

"f'

Sc rvio C inrnico G b '

a fil e te
Relig iosa e Prax iterapia.
b

Cnt ri o

L: b

ti o rat ri O, Fann 5cia

R d"
(.
'
' ii log ra la, ~ ssi s t c: n cia

. O -h oSpi tal -co l nia; saudado lCll

loca l, com o a co nc rc t iz tl " I
p c a Illlprensa e gove rn o
,a o ( c uma velha a s - ..
um m o d e rn o e m o ei _/
b
.
prraao pa rana.cnse e
c ar e s ta clecrm e nto h
. I
..
log o passou a apfcscnt'ar
I. .
Osplla ar PSIqUI trico,
o c 5s .eo pro ble ma d
I
c au sada pela a lta d CIll d d .
ii Super o tao
.
.
_ .ln a c Interna es (I
d
rnc f,.c cia d os tra tamcntos ado ta ds A
, ;] ti! e rec ursos e
s ua inaugtirao e m 1966
.
. :. . p e nas 12 a ~loS d e poi s d e
o pr pno govern d
I
Pa ula Pim e n tc/ e"n
a a r (O es tado S r
,
1 mensa g em Assembl i a L " I
.
,.
q ue o h osp ital e nCont
e g ls a tlva , afirmava
.
rava -se e m estado d e
.
supe rlotao e a fa lr d
precane d a d e, deVido
a e rec u rsos a el e d . d
d OCum c ntos re lativos a o I
'
es trna os . Segundo
losp ltal, a supe r/ar - d '
na o c umpr imenta d o
b I .
aao eVla-se a o
es ta c ec rdo no regulan
d '
q uanto sua es pec ialidad
.'
.
lento a rns titui o
e,
o
u
seja
,
o
tra
ta
m
e
nto
d
d oena s m e nta is poi s o H C AI1
'
e p eSSoa s Co m
,
.
recebia p
' ..
_
acometidas d e d oe na d '
a ra IIH e rnaao, p essoas
. s rve rsas CO m pro b! .
Cma s ne uro lg icOS
o u m e smo Com d e fi c j ~ . f'"
e nc la s rSlcas al m de a d 'Ih
p o lt ico s, delinque nte d
d
'.
n an o s, presos
s e to o s o s tipO ' I '
N ,"
d
s, rnc USlve men o res
o IClas o hoSpi tal ' d '
'
.
111 Ic am tamb m
I
sua rnaug urao fo
.
' que ogo aps
'
ra m Inte rna d os m a is d
E"s tados, do que d o P

Oentes d e Outros
aran e nos a nos
b
d o h ospita l c h egou a
' .
su seque n te s, a lo ta o
urna m dIa d e 1 300 .
cenrio d e co ndic f -'
.'
.
IIHe rnos. Num
s Is rcas plec rras, Com ' .
.
'.
d e fun c io nrios [alt
numero InsufI c ie nte
, , a vam c amas, ro upas e re m d io s, b ase d o

44

tra tam e nto . Eram utili zad os tran q uili za ntes, an t iconvul s iva nt cs
e , e m casos co ns ide rados d e d ifcil reso luo, cl e ll"Oc h o Que c
m:uroc iru rgias . Os paci e ntes mai s ag ita d os e ra m colocados e m
c ub cul os (cela s fo rtes), corn o m e dida d e co nte n o . Mu itas
pessoas que i ngressavarn na in st it u ii'io e ram a bandonadas p o r
suas famli as, to rnando-se seus m o ra d o res.
N a m esma p oca, rea li za va -se ta mb m como
t ratame nto a c hamada prnxi /trn pia o u labor/eml)ia, tera p utica J d e
lo nga da ta d isse m inada IlO int e rior d e ins tituies ps iquitric as,
pela qual o s inte rnos con siderados c ln co ndies de trabalha r,
d esempenha vam ati v idades no campo - c omo c ria o d e sun os
e fra ngos, h o rta e pe quen;:1S la vo uras d e milho c g irasso l -,
a lm d e arividades cm."o ficina s d e sapataria , costura <: b o rdado,
c o lch o aria , m a rce na ria , c al'pin ta ria , p inturas, sob a' orie n tao
de fllllc io n rios.
V ri as muda nas oco rre ram a o lo ngo d os anos, tanto
do I>onto d e vista estnltu ral e o rg ani z a c io nal d a in stituio,
quanto e m rdao s pr ti cas te raputi c as. Na d cada d e 196 0 ,
fo i inau g ura d o um pavilho es pe cia linente vo ltado a o tra tame nto
de c riana s, o Pav ilho Aluz io Fra n a, que fech ou na dcad a d e
199 0 . No decorre r na d cada de 1970, o utras muda n as v iera m
c om o pro gram a Hrrmf/llizfliio do Srr e lenta m e nte o nmero

d e inte rnos fo i d iminuindo. A inda nessa d ca da , no b o jo das

c rt icas ao sis te ma de assis t nc ia ps iquitrica bra sil e iro, fo ra m
e xtintas prticas corno o d e tl"Oc h o q ue, inutili zad os o s c ubc ulos
e novos fun c io n ri os e pro fi ssio n a is de di vers as cate go rias fo ram
c ontratad os. D u rante a d cada d e 1980 , foi impl e m e ntado um
projeto d e n o minado Mulirtio, que v isava d es in st itllc io nali zao
d e inte rnos moradores e, a partir d e um tra b a lh o c o njunto d e
fun c ionri os do hos pital , prefe ituras munic ipa is, unidades d e

45

\
sade c co mun id ade, m ais de rDO famlia s (ora m lo c.llizadas
c os paci e ntes ret o rnaram ao seu a mbi e nte familiar. Assim,
unidades que Comportavam 80 o u mais in ternos passaram a ter,
no mxim o, 30.

Nova~ ~dcquacs nas unidades d o hospital foram

feitas na d ca da d e 1990, c m c umprime n to Portaria 22 4 d o
Min~strio da Sad e c at e ndiment o s propos tas da Reforma
PsiquitriCa . Dessa . (omla, o h osp iral a.d~ nt'rou o secu lo xxi
com a. diminuio de le itos, proje to de d cs instituc ionali za50,

equipe multidiscipl ina r, corniss~ de moradores e a impl a n t~o

da primeira m o radia . interme diria para Residnc ia Terap utica

- chamada d e Casa til.' Progrrss(io -, c m 4 d e ju lho d e 2002 .
Atullrncntc , ,' o . hosp it"' - 'tcrn 240 le itos para
atendimento de tran s torn qs n~entais e d e p e ndc:nc ias qum ica s'

No que di z res pe ito ao perfil d os u surios d o H CA B,

atualmente, a mai o ri a provm d e cidades pertencentes regio nal
d e sade a qual pe rte nce o h ospi tal - no caso a 2'. Regio nal d e
Sade - Metropolita na -, segu ido de usu ri o s da pr pria c idade
onde se situa o h o s pital e de usurios d e outras c idades do Paran,
situao basta nte diferente dos primeiros tempos d o hos pital ,
quando d e recebia pessoa s de lOdo o pas para internao em suas
d e pendru:.ias. H um equihbrio e ntre internos d o sexo masculi no
e femi nino, sendo q ue a sua maioria pe rte nce a d uas fai xas etrias,
dos 45 aos 49 e dos 50 nos 54 anos. A maioria dos internos, d e
ambos os sexos, so solteiros e d e c or branca .
ondies gerais de acesso aos arquivos e acervo da
instituio

( lcoo l e o utra s drogas), com a la s d ifere nciadas para h o m ens

I . C o nd ies para admi sso do c onsu len te I pesq ui sado r:

e mulhe res, al m d e alas d es tinad as a internos morado res em

Apresentao d e projeto de pesqui sa e posterior autorizao d a

processo de des ins titllc ionali z a o. Ate nd~ apena s usuri os do

S is te ma nico d e S ade - S U S, atra vs de dema nda espontnea,
referenciada e c ompul sria .
A ins tituio cm ques t o dispe d e um a e quipe
multidi sciplina r composta, poc a da pesquisa , por oito
mdicos ps iquiatras, dez m dicos de e special idades diversas
(gineco log is ta ,

pediatra ,

clnica s

geral ,

pneum o logista ,

c ardiologista , neuro log ista , ac upunluri sta e homeopata), q uatro

dreo.
2 . So fo rnec ida s informaes sobre a doc umentao
por c orres pondnc ia? S im .
3. pe rmitida a reproduo de documentos? Permitida
com restries: preservao da identidade e privac idade cios
internos e seus familiares.
4 . Fo rmas de reproduo ofereC idas

ps ic logos, trc:s terapeutas ocupacionai s, dua s a ssis tentes soc iai s

um farmacuti co, um nutri c ionista, nove e n(enneiros ge rai S:

5 . Formas d e

sade, 40 auxiliares d e manut e no, sei s motori s tas e a l m de

v rios esta g irios.

46

reproduo a ca rgo d o

consulente /

pesquisado r: C pia di g ital e fot og rafia ( n o d e internos).

um tc nic o em en fe rmagem , 29 au x il iares d e enfermagem , sete

aux ilia res o pe rac ionais, 50 auxi liares de sade , trs tc nicos de

pela e n tidade:

Fo tocpias restrita a di s ponibilidade d e c otas.

6 . permitido

emprstim o

de d ocu mentos

para

re produo? S im , dentro das restries j c itadas.

7. Co nta tos para ac e sso ao acervo da e ntidade d e vem ser
com :

47

"\.
Din:toria geral
Endereo: Rua Ivone Pirncntc1 s/n.
Bairro: Ca nguir; ;
Cidade : Pinh ai s pr-: PR C EP: 83 320 970
Teldo ne : (4 1) 3tl6 1.6600 Fax: (4 1) 366 16607
Email : scsahcab@sesa.pr.gov.br
8. Dias e horrios d e a te ndimento / fun c io na m e nlo :
Segunda sex ta feira, da s 8 h as 16 h .
Ace r vo
1. Desc r io : Composto po r difere n tes docume n tos , tai s
como: atas d e reunies d,!s dife re ntes unidad es e setores q ue
compe --Q h os pita l-- (ficha s e livros); . co ntro le d e frc:qu ncia ,
d ecl a raes dive rsas (internao, lice na, etc . ), fic h a de reg is tro
( admisso / sad a), fi c ha de re gis tro (pe di! SOCial ), fi c has de s a(ide
dos funcion rio s, fotografias, leis, d ec retos , p o rta rias, livros d e
ocorr n cias, liv ros de registro de inte rnos , p rojet o s te raputicos
(por u nidade h o s pita lar), pronturi os. relatrios administrativos,
rel a t rios finan ceiros. H tambm livros dive rsos de lite ratura .
liv ros c ie n tficos, bem como a lg un s pe ridi cos.
2. Pero d o (ali datas limite ): 1954 at a prese nte data .
3. Acessibil idade: Todos os docume n tos podem ser
co ns u ltados med iant e auto rizao da di reo o u , e m alg u ns
c asos, dos coo rde nadores de unidade.

parte d a doc u m e ntailo e s t acondici o nada cm ca i x(j5 gra ndes,

n o c ham :ldo Arqu i vo l nati vo da instituio, que est cm processo
de organi z ao 'por fun cionri os que esto r ea l izando um c u ~so

sob re d o c umentao. H outra parte ainda d a documcntaao,

a q ue a equ ipe n ao teve acesso d irc to , que est di stribu da
nas di versas uni d ades do h ospital no se c o nhecendo su as
co ndies gerais. livros diversos d e lite ratura , li vros cientficos,
bem com o alg(l ,,~ pcridiees, Elue-pertcnciam a lima bibli o t.ee.a.
(o ra clcsativacla ) es to acondicionad os e m pra teleiras e ca ixas de
papelo, co locadas no c h o de' duas salas d o hosPital. . . ,
5 . Loca li zao na ins tituio : O acervo est dlslnblllclo
e m di verso s seta res (com o SAME , o s se lares de Servio Socia l,
Financei ro .e A dminis lratvo) , nas, . uni dildcs te rapu l.i ~as, . em
slas de deps ito e no Arqdi,'-o Inativb do hos pital.
C rditos
\ . Texto: Yonissa M . Wadi.
2 . Pesquisa , A ttiliana D .

T1 e rling; Maurc io N . O uya llla ; Yorf ssa M . Wadi.

4. Co ndies do acervo: Parte do ace rvo, a que a

equipe do pro jeto teve acesso direlo , localizado em selares
di ve rsos (co mo o SAM E, os selares de Serv io Soc ial ,
Fi na n cei ro e Adm inis trati vo do h ospita l), est c m b o m estado
de conservao, acond ic io nado c m pastas, e n velopes c cai xas
a rquivo, dis postas c m fich rio s, arqu ivos e prateleiras. Outra

48

Casag rande i

49

Mariana

w.

\,

Hospital Psiquitrico de
Marin
i

Accrv.o do proje t o.

No me fa n tas ia : HOlp ita l Psiqui tric o de Maring.i

R3Zo socia l: Sa natrio Maring
Nat ureza d a o rga ni za o: Emp resa p rivada

Es fe ra admi ni s trati va: Privad a

O u t ras d e no m inocs:

No ho uve.
D a d os cadas t rai s
Endereo: Rua A n t ni o Ca rnid , n . 665
Bairro : Zona 5

Cidad<: : Ma ring - U F: PR - C EP: 870 15-330

Telefone: ( 44 ) 30 29-42\ I I Fax: ( 44 ) 3028 - 4 829

E- m ai l: hps ima ringa@ llol.com .b r

\.
Hist ri co

afir m a a d e po ente .Tod avia , a util izao d e farm aco lgicos c

de e letroconvul sotc rapia (ECf) predominava no tra tame nt o

Fundado na d cad a de 1960, o Sa natri o M a ring ou

Hospital Psiqui trico de Maring fo i o primeiro , na m eso rregio
Norte C entral dofa ran , a d ese nvo lver tratamen to espec ia lizado
e m ps iquiatria. Fu ndado pelo mdico clnico gera l O no fre Pereira

( ~'I ENDONA , 2008) .

d a d e 1960 , o h OSIJit a l J'

Ai nda nos id o s d a d eca
recebia pessoas de to d o o Estado do Paran c de outros estado s
b ras il e iros , tais co m o So Pa u lo , Mato Crosso e Sa n ta Catarina .

d e M e ndon a, o h ospital fo i cdific.ado num mome nto e m que

Maring, ainda COm o,;' PO, de 20 a nos, apresentava aceleffldo

N essa m esm a dcada , fo i triplicado o ninero d e leitos.

N o incio da d cada de 1970, a ins ti tuio promovcu

c resc ime n to popu lac ional d espon tando a os tpicos p ro bl e mas

da vida moderna . O h ospita l e ra parte dos equipam e ntos urbanos

a mpli aes e reforma s e m suas estru lU ras fsicas , passando

que v isavam const";lir uma c idade moderna , ao in ternar parte

da demanda de sujeitos sofredores de tra ns torn os mentai s que

cm.

. co n~ea~am <! aparece r, na m edi~il

Que a c idade -PTos pe ra va e
concretizava o id ea l d escnvolvimntis ta', e m voga e m boa parte
do pas. Antes do h os pita l, esses suje itos, q uando membros das
classes baixas, buscavam a lg um apOio jun to ao A lbergue Santa
Lu iia de Mari ll ac, e siavam n as pri ses ou vagava m pelas n las, o
q ue passava a ser impr prio pa ra u ma cidade que, ins pirada c m
mode los bri t ni co s, pretendia -se ~ardim (CAMPOS, 200'1).
O hos pital abriu suas ponas em d ezembro d e 1962 ,
co m cerca d e v inte leitos. A ntes q ue isso acon tecesse, seu
fundad o r, tinha um ateli d e p intura freq uentad o por pessoas
c om transt o rnos m e n tais. Segun do d e poente ligada ao
hospita l, o D r. Onofre acreditava que a travs da s artes, eSSeS
suje itos poderia m expressar seus sentim e ntos, c omunic ar-se
e essa c rena fez com q ue os tratamentos dentro do h ospita l
v iessem , cm a lg um a m e dida,. valorizar a c riatividade a rts ti ca

a o fe recer 364 vagas, to rnando -se assim o maidr complexo

h ospitalar que a cidad e possua . N o e nta n to , na entrad a d o sculo
XX I, co m eou o processo de re duo d.e le itos ps iquitri cos .
prim<.-tro e lll 200 1, d epois .. em . 2003 . c por l~im . e Ol. ~005 ,_
quando pa ssou a di s por d e 254 le itos. Inverso a esse p rocesso de
dimi nuio, e m 2008, a Secretaria de Estad.o da Sade (.SESA)
inaug urou 12 le itos na e ntidade para tra tam e nto exclus ivo d e
a d o lescentes d epe ndentes qumi cos , faze nd o com que ela fosse
refernc ia nesse ti po d e atendim e n to para seis Regio n a is d e
Sade : 15 a RS ( Maring ), ' I a RS (Ca mpo Mouro ), 13a RS
(Cia norte), 16a RS (Apuc ara na) , 2 1a RS (Te1maco Borba) e 22 a
RS ( Ivaipor ).
Atualme nte , em se tra tando d e pac ie ntes adu ltos,
o hospital referncia pa ra trs Regiona is d e Sade: li a RS
(Campo Mouro), 13a RS (Ciano rte) e 15a RS (M arin g), se ndo
que a m aior p a rte da demanda atendida oriu nd a da c ida d e
sede d o h ospital. EntrC os inte rnos adu ltos, no ano de 2009,

dos in te rnos. J no incio d os traba lh os da insti tuio, hou ve

a criao de uma rdi o, na qua l os paci e ntes part icipava m da

cerca de d o is teros foram tratados e m fun o d e sofrim e ntos

m e ntais e a m e nor parte p o r d epend ncia qu mic a . Dados
q u a nto a o perfil do usurio, tai s COlHO cor, profiss% cupa o ,

programao . Tratava -se de uma iniciativa pio ne ira no Bras il ,

g rau d e escolaridade e estado civ il , no so quantificados pela

52

53

\,

arq ui v OS c a ce r vO da
Condie s g erai s de a ce sso a OS

ins t ituio q u e a p e n as os reg i st ra n o pro ntu ri o ind iv idu al d o

in s titui o

inte rno . A ins ti tu io e m q ues to ate nd e dem a ndas esp o nt neas,

rc (c rc nc iadds c co m pul s ri as .
Q uanto ' li equipe rnuhid isci plin a r d o quadro d e
p rofissio na is, no ~lomc nt o qa pesq ui sa , estava co mpos to p o r
c in co m dicos ps iquiatras, d o is cl nicos gerai s, trs psiclogos,

um te rape uta o c upado nal ; d o is ass is te ntes so c iai ~, um

famla cutico , um "nutricionis ta , c inco 'e nfe rm e iros gera is, 56
tcnicos c/ou all x i [i a~es de e nfe rmagem , do is c d.tlcad ores fs icos,
um pedagogo c doi s es tag i rios ( Pedagog ia c Educ ao Fsica ).
Em p a rc eria com as uni ve rs idades, o fe rece es tg io
p a ra cerca d e 600 u ni ve rsit rios nas reas d a sa ~ e, e d ucao
__.fs ic a,gas tro nomia, e tc ., a l m de oJe r~cer reS i.d n Ci .m'd ita c nl

Ps iquiatria . N esse se n t ido, d es d e a d cada d e 8 0, o Sanatrio

Ma r!ng cons iderad o H ospital d e Ensi no. C onta co m .o apo io
d a Assoc iao d e A lco la tras A n nim os - AA c da Asso c iao
d e Narc ti co s An nim os - N A, o s q uai s rea li z am re uni es e
p a lestras pa ra os inte rnos c seus familiares.
A tua lme n te, o h osp ital d is p e d e 266 vag as das q ua is
'4 so pa ra a tendime n to de pa rti c ul a res e d e co nv ni os privad os.
Das vagas p b licas, v inc ul adas ao S is te ma ni co de Sade
(S U S), 166 so m ascu linas e 7 4 fc m in in as e, v inc uladas S ESA,
12 so para ad o lesce n tes d e pen dentes q umi cos ( m asculinas).
Em n ove mbro d e 2008, qu a ndo a equipe d o pro jeto reali zou
pesqui sa d e c ampo na en tida de, co ns tato u a ocupa o de apena s
1 17 le it os .

pa ra admi sso d o consu le nte I pesqu isad o r:

. , " ,I a di re to ri a tc ni c a c/o u d a comLssao
Au torizao p rev I..
<
c ie ntfi ca da in stitui o.
bre a documc ntaao
2 So fo r necid as in rormaoes so
. o r cQr~cs pondnc i a:> S im , mas som e n te com o.rd~ Lll j.udj~i~1 o u
p 6
" 'o , I. . dire lOri a tc ni ca c/ou co mLssao c len lLfl c a .
ap s a ulo l Iza..
..
S
" d a re pro duo d e doc um e ntos?
IIn ,
3. - p e rmiti a
I d
d
, _
N
d e d ocume ntao co m ( a os c
m as com rest n oCS . o caso
.
internoS, som e nte com o rde m judi c ial.
,
e la entid ad e:
4 . f o.rm a~ d e re pro d uo. o re rec ld as P
' -

I . C o n(ILOCS

------1~--

Fo toc pias :
do co nsule nte I
5. Formas d e re pro duo a c argo
pesqui sado r: N e nhum a.
6. ~ p e rm itid o o e mprs timO d e d ocume n toS para
reproduo:> No .
d e ntidadc devcm scr
7. C ontatos p ara acessO ao acervo a
co m :
Direo adminiSlraliva
Ende reo: Rua Antonio Carniel , n . 665
Bairro: ZO I,a 5
Cid ade, Ma ri ng Ur- , PR CEPo870 15330
_42 11 / r-a x: (44 ) 30 28 4829
Telefo ne: ( 44 ) 3029
E-mail : hpsimaringa@uo l.colll .br

tO I fun c io natlle nlo :

8. Di as e h o rrios d e a le n d un en
Segun d a sexta -fei ra , d as 8 h s 18 h .

54

55

\
C r ditos

Ace rvo
I. Descri o: Composto por diferentes docume n tos,
ta is COmo pronturios, livros de registras de entrada c sada d e
pac ien tes, atas, fo,og rafias , le is, decretos , a rtigos cie ntficos,
mapas, relat rios mdicos c d e enfermagem . Pronturios c
lrel atrios mdicos c nco n tram~sc a rquiv'a d os d esde a fund ao

I . Texto: Jovane G. d os Santos .

2. Pesquisa : Att iliana D . C asagrand e; Jova ne G . dos
la,' Ma riana W. Tlerling; Yon; ssa
Santos; Karo line V. ,Ia S . d e Pau

M . Wadi.

d o hos pita l ( 1962 ); os demais tm sua g ua rda poste rior 1985 .

H tambm diversos li vros de li tera tura e um gra nde nmero de
ob ras d e artes pl sticas, especia lme nte tel as prodllz idas pelos
intern os da instituio:
2 . Perodo: 1962 a t' a presen te dat,a .
3. Acessibi lidade ;,... .. p ossvel, .:;:o nsult<rr lotografia,s, .
pla no d e D esenvo lvime nto
os mapas da c idade de Maring
arqui vados nas d epend ncias da instituio. S~ m orde m ju~i c i al ,
nen hum o u tro d ocum e nto poder ser acessado.
4 . Co ndi es do acervo : Parte do acervo v isua lizado pela
equ ipe do pro jeto enco ntra-se o rgani zad o d en tro de ca ixasarquivo de pa pel o, identifi cadas por e t iquetas, contendo data e
tipo d e documento.

5 . Loca li zao na ins ti tuio: A m aior parte d os

docu m e n tos ( pronturios, p rojeto teraputico, li vro de admisso
e sada , fic h as de reg is tro, rela t ri os md icos e de en {ermagem )
e ncontram-se arqu ivad os no SAME (Servio d e Arqu ivo
M dico). Atas de reun ies so guardad as nas d epend nc ias
dos setores que as utili za m (Servio Socia l, Enfermagem, etc.) .
Plantas arquitetnicas, le is, d ecretos e d ocume ntos d e a tas
o{iciais e ncontram se g uardados na Adm ini strao. Fotografias
e algumas obras d e art e n a sa la da Diretoria . J os livros d e
li teratura esto arquivados cm sa las d e terapia ocu pacional.

56

57

\,

i,

Hospital Psiquitrico
Nosso Lar

0.0

Acervo do projeto.
Nome fantasia, Hospita l Ps iquit rico Nosso Lar
Razo social, A lbergue Noturn o Nosso Lu
Natu reza da Orga n iz ao : - Entidade beneficente
lucra tivo s

Esfera administrat iva: Privadil

Ou tras d e no minaes :
No h o uve.

Dados cadas tra is

Endereo: Rua Andr Fernandes ,

11 .

598

Bairro: Ce ntro

Cidade: Loanda - LII:: PR - CEP : 87900-000

Telefone : ( 44 ) 3425- 1054/ Fax: (.14 ) 3425- 1054

E. mai l: h pnossola rya h oo .com .b r

sem

fin s

\
Hist rico

O H osp ita l Psiqu itrico Nosso Lar, situado no

muni cpio d e Loa, nda , um es tabele c im ento fil a ntr p iCO
sem fins ruc ra tl vo~ es p ecia lI z ad o em p Slq Ula trr a . A funda o
desse hosp ital es t v incu lad<t trajet rra d e outra instituio,
' o. Albergue Nosso La r. Na d cada de 1960, o Ce l""!tro Esprita
Nosso Lar, no inte nto de e fe!jyar a d Olltri"oa espiri ta na reali zao
d a caridade, constnliu n a Cidade de Loanda um a lbergue em
terreno d oad o por um m e mbro da cOlllunidad e es prita . Po r m ,
a d e ma nda no a lbergue no era to g rande qua nto se esperava
e o grtlpo no se ntiu que a in cu mbt::ncia d e rea lizar a caridade

hay ia se co ncretizad o .
p refeito d a poca , nl.~ico- renomado .
no lT!unicpio,- suge riu ento, a um dos' Cundad o res, ' qL;e o '
a lbe'rgue fosse transfo rmado e m h o spital ps iq ui trico, visto a
g ra nd e demanda e a fa lta d e recursos que o municpio possua
para tra tar p essoas com tran sto rnos nle ntais, tendo que lev . la s
a t a capita l, Cu ritiba (AND REO , 2008).
Em reunio da dire to ria res po nsvel ~ I o A lbergue,
a propos ta d e estnlturao d e um h ospita l p s iq u it rico foi
aprovada e e m 18 de abril d e 1970, foi fundado o H ospi ta l
Ps iquitrico N osso Lar. Entreta nto, c ominu o u a existir ao lado
do hOSp ita l, o Alb erg ue Noturno Nosso L,r. N a cons truo
do h osp ital , houve o apoio da prefe itura co m mate riais para a
co nstruo e funcionrios . Pos teriormente, o h ospit a l passou a
recebe r co ntribuies d a Fu nd ao Caetano Munhoz da Rocha,
liga da Sec retaria Esradua l d e Sad e e d o I1em Es tar Soc ial ,
bem Com o doaes d a c o munidade esprita e da com un id ad e c m
geral. Al ualm e nle, a l m da s verbas do Sis tem a ni c o de Sade
(S U S), a instituio rece b e d oaes da c omu nidade .

~
o h o s pital so freu .muda n as
D esd e sua run d aao,
. ' la50 sua cs trutur a fsica< e profiss ional. Alem de ~se r
comlila~~ ~ ter su as depe nd nc ias reformadas , h o uve alteraoes
amp
. .
,
ante no h ospital , q ue se to rno u
na equipe de profISSIonaIs atu
.
d '
. " . .
nlando na poc a da p esqll1sa c o mum mI co
multldl sClp lll1ar, co
.
' log o UIll
,.
d o is mdicos clnicos ge ra IS, um p s rc
,
pSlqlllatra ,
. ' I
11 farmac ut ico,
.
I um ass Istente SaC Ia, UI
te rape uta o cupaclona ,
.
' to tcnicos em
um Ilutricio n ista , d o is e nfennei ro s ge raIs , 0 1

enfermagem e um pedagogo. .
}. " "
N sso La r COlHa
.
At'ua lmellle , o H ospIta l I s lqu ltrrco o
'
d o S U S que a pre se ntam
com 48 le itQs, exclusivos para u su nos
_ s
.
u dependncias qumicas (lcoo l e ou tra
tra ns torno s m e nt aIs o
I'
, 18 leito s na A la
'
Il a Ala Mascu
drogas) . 5 -ao 30 Ie ltos
. ... ma. ..e ....... .. . .
d s.
Apesar d'o's cmodos d o h o s pita l n o serem gra.n e ,
Fe minina .
_
I"
e O ate ndim e nto realIzado
apresenta m organizaao e "glen .
ls .
referenciada
e
por
d
e
m
anda
compu
naI .
atravs d e d em anda
I
. '
I Loanda o hospita aten( e
Alm d e <t te nder aos mlllllCl pes (e
. '. .
I' , d
14.
Cc ntes e ncan1,. n I1 ados dos o u tros TllUnrclp lOS Iga os
pa I.
' , ' o con ta com u m
I. d , S . de - Paranava. A .IIlSlltUI
e au
I
ado Sllllwrilll no com fu nd amentos
Reg lo na
gnlpo de apoio interno , c 1am.
s d e a a io ex te rno s,
do Es piritis mo e ta mb m rece b e g rupo
Ip
_ ARA. A
co rn o a Associao d e Recuperao d o s Alco atraso
anda
. I p s 'rqu .rtrico Nosso Lar esta amp <
dire o aluai d o H osprta
pe lo Ce ntro Espri ta Nosso Lar.
Condies gerais d e acesso aos arqu ivos e acervo da
ins titui o
C ond ies pa ra admisso d o consule nte / peS,qU iSador:
1.
En ca m inhar documentao da ins tituio de o rr gem do
pesquisador.

60

61

2 . So (o rnec idas ;\ forll1a cs

b
por co rres po ndncia " Nso rc
ao.

doc um e ntao

fina ncei ro s, planos d e ac~, relat rios c ircu ns tanc ia dos, li vro

3 . p e rmltre
.. ,
ii a
reprodu d
d
Permitida COm rCStri _,
ao
e
aClIlll Crll as ? Sim.
.
. ocs, os doc um e ntos corn in(o rr" >o- ps dos
Inte rnos n o po d..i
" '"
~111 ser rep ro du z idos.
4. FOrrTl<IS de repro el {
.
. digital.
uao o cr~Ci da s pela e ntidade: Cpi a

instituc io na l, (olhetins d e d ivu lgao, estntulo e regime n to

in terno ( de cada u nida d e ou setor) .
2. Pe rodo (o u data s- limit e) : 1970 a t a presen te data.

il

. 5. Forma s de re pro du o a c argo d O' c o '

I
. p esq u isa d Of : Nen huma
Il S U ente
. d
6 . p Crlllrtl
.
o o cmp r~ [ '
d
rep ro duo? N o
. 1111 0
C dOCulll en tos para
7. Ca nt atas para
CO m :

ii

, ,cesso ao acervo da c ntidad d

e

cvcm ser

Dirc50 administ ra ti va

Endereo
:
. Rua A!1 d r rccrnan d cs, n . 598
Ba Irro : Centro

C idade: loa nda - Uf: PR _ C EP, 87900-000

Telefon e , (44 ) 3425-1054 / F
(
E
.
ax : 4 4 ) 3425 _ 1054
-m a rl : hpnossolar@Ya h oo.colll .b r

8 . Dia s c h o rrios d e a d
Segu nda sexta.(eira , elas 9 h s Il;~ IIdlle nto / funci o na m e nto:
1 e
a s 13 h 30 s 18 h .

Acervo
I . D escrio: O acervo d a .
. ._
por di v
d
In s tltlll ao Composto
.
e rsos ocurne ntos, corn o: atas d . . . _
.
IIlte rn aes (volu H - . .
c rc unroes, (rc h as de
.
I arras ou rn vo luntrias) (. I
d
.
( a dmISSo c
-d )
. _.
' IC las e reg is tras
sar a I prOntua rros (o rog r (.
I .
p Ortarias livros Cicn tT
,. '
a las, e iS, dec re tos
,
J ICOS, Ivro d e reg is tro d
.
'
ata, mapa do mu n icp io (. h d
e rntern os, li vros
, IC as e prescr ies m d icas, relatrios

62

3. Acessib il ida d e : Todo o acervo po de se r c onsulta d o

m e di ante encam inham ento de d ocu men tao da insti t uio
de. origc m do. pes q u isador e poste rio r a u torizao da direo
-----,.<dinllnl"t1riistTativa e clni ca . A re pw.duo de d ocu mentos
permitida com res tries q u ando tratam d e aspectos clnicos
c m qe a identidade dos usu rios do serv io exposta . No
permit ido o emp rsti m o d e ne nhum docu m e nto , tampouco so
(ornecidas in fomlaes por correspond n c ia . O s h o rrios de
atendimemo e- flJncio namen t~ obed ece !ll ao h o rrio c omerc ial.
4 . Co ndie s d o acervo: O" acervO es t cm bom es tado
d e conservao . O a cervo que es t distribudo por selo rcs c ,
a parte desse ao q u al os pesqui sadores ti ve ram acesso diret o,
est organizado cm pas tas, ca ixas -a rqu ivo, fi c h ri os , lbuns, e m
a rmr ios c pratele iras.
5 . ~ocal i zao
na ins t itui o : A
di s pos io d os
d oculllcntos no acervo obedece , basicamente, a duas ordens:
c ronolgica c fu nc io nal . A d ocumentao COl1c nte a rq ui vada e m
se to res difere nte s (adminis trativos e clni c o s) e a documentao
no corre n te a rqui vada e m lim a sa la d e "Arquivo Morto".

C r d itos
1. Tex to : Ka roline V. da S . de Pau la .

2. Pesq ui sa: Jova n c G. dos Sa nt o s; Karolinc V. da S. d e

Pa ula; Mariana W. Ticrlin g; Yoni ssa M . Wadi.

63

Casa de Sade Rolndia

,

Nome fanta s ia: C as a de Sade l~ol l1dia

Razo socia l: C asa d e Salldc Rol5ndia Ltd" SIC

Natureza da orga nizao : Empresa privada
Es fe ra admini s trativa: Privada
Ou tras d e n o mina es:
No h ouve .
Dados cadas t ra is
En dereo: Ru a ei ra Uo lvil r A. Moreira , n . 195

Bairro : C e ntro
Ci dade : Rol nd ia UF, PR.- CEPo86600-000
l'lcfonc : ( 4 3) 3256. 2334 1 Fa x: ( 4 3) 3256-2334

E-ma il : csroland ia@brturbo .com .br

"

Hi s tri co

A Casa de Salde Ro l ndia, s itua d a no fTlUn lC lp lO de

Rol ndia , uma i ns~i tl1i o pri vada es pec ia li zada e m ps iquia t ria .
Em 19 4 0 , fo i funqad a pel o Dr. C iro l10 liva r como h osp ita l
gera l e m a te rn id ade, se ndo considerado o prime iro h osp ital
les tabclecido !lo m unicp io d e Rol nd ia e o mais a n t igo h osp ita l
da regio com a te ndim entos particuJa.rcs . Na funda o da Casa
d e Sa d e d e Rol ndia , to d os os inves timentos para aqui s io do
terreno e construo foram de c unho particular. O ' terre no fo i
comprad o pe lo Dr. C iro l10 li var d a Compa nhi a de Te rras Norte .
do Paran , subsidiria da Pa ra n Plal11atrofl Ltda, responsvel pela
co loniza o n poca .

' .. .. -

Em fin s da dcada d t: '1960, a'ps 'o Dr. Oro Bolivar

se apose ntar o H os pital fi cou fe c hado por um pero d o de,
prat icame nte, um a no . Porm, Jogo c m seguida , o Dr. Abc lardo
. de Arajo More ira , fil h o do Dr. Oro Bo lvar e scio do
H os pital , juntamente com outros mdicos, no in tuito de reat ivar o hospital , iniciou um p rocesso de adaptaao para oferece r
atend im e n to psi quitrico, buscando tamb m sua legaliza o
para tal finalida de, be m como, o vncu lo com a previdncia
soc ia l. Em 14 d e agos to de 1970 , a Casa de S ade Ro l ndia
tornou -se um h osp ita l p s iq u itrico co m m a is d e 170 le itos,
e ntre tant o, pe rmaneceu com apenas u m o u doi s inte rnos po r
a lg um te mpo. Mas, a ps o d escre d enciamento de o utro h os pital
ps iqu itrico da regio, a C asa de S ade recebeu numa mesma
oca s i o ~O ime rnos(M O REIRA, 2009 a . M O RE IRA, 2009 b ).
N o decor rer dos anos, al gu mas mudana s se fizeram
n ece ssrias n a dinmi ca d e ate ndim e ntos da ins tituio. Com
o intui to d e c umprir as novas regu lam e ntaes prev is tas na

66

leg islao de sade men ta l b ras ile ira , nesse c aso espec ifi ca m e nte
as Po rta rias do Sistema ( Inico de Sade n 224/ 1992 c
2 5 112002u , a partir de 1993 h o uve lim a reduo d o nmero
de leitos p a ra 147 c a e quipe d e pro fi ss io nai s fo i rees tnl t u rada
de fo rm a Illultid isci p li na r. Al m d e d o is m dicos p s iqllia~ra s,
a equ ipe p ossu i d o is clni cos gera is, do is p s iclogos, u m
terapeu ta ocup~io na l , doi s ass is ten tes sociais , u~ farma cuti co ,
nutriCi~n is ta , ci n co e nfermei r os ger ais, um eh fe rm ei ro .

um

espeCializado c m ps iquia lri ~, seis t cnicos c m c n fe.rm agcm c 2 I

auxiliares d e en ferm agem .

Em 2008, amp liou -se a ca pacidade de atendimento
para mai s 10 le itOs, de acordo com soli c itao da Secretari a
--de "Estado d -Salld e, coin o .obje tivo d e a.tender y.dolescentes.
d epe'n dentes q umicos do sexo m asculirw . Porta nto, a Casa
de Sade co nta atua lmcnte C01.11 157 le itos, se ndo 1 12 na
A la Masculi na Adulta , 10 na A la Masculina d e Adol escentes
dependentes qumi cos e 35 na A la Fe minina Adu lta. A maior
parte d a demanda d e ate ndim en to compost a por pessoas
oriundas d e outras Cidades d o Para n , segu ida dos procede n tes
d e o utras cidades pe rtence ntes a m esma regi o n? 1 d e sade a q ual
est v inc ul ad o o H osp ita l, a 1 7~ Regional d e Sa de - Londrin a .
A meno r dema nda d e o riundos da ci dade onde se situa o
h ospi tal. Atua lme n te , a Casa d e Sade a te nde som en te us u ri os
d o Sis tem a nico de Sad e - S U S, provindo desse rgao , b e m
co m o da Sec re ta r ia de Sade d o Estado d o Para n - SESA ( n o
14 CL Portar;. SNAS n 22 4. de 29 d e ianc oro de 1')92. E~tal.>cleec dir" trl zcs e n o rmas

,
. SNAS ,I. 15 ' . de 3 1 de jane .iro .d" .1001.
a isu:neI3 ",n sade ",em~ , (, orta""
Estabe1 c<:c dirc trizcs c n orma ~ pMa a a~sistnei" h ospitala r enl I"'qu ,atna . ln ,
., "',. r"l<' '( 1990 . ,,,,,., . 4 . "d. Bras"ia ,
IlRAS1L M iniSt ri o d" Sa de . ugi<l",Tj) ti" S",;ar

Min istrio da 5 3"<1,,, 1004 , 1' . 11 8 11 4 " 1'. 143152 .

67

4. Co ndies: d o ace rvo : O acervo est bem co nservad o c

organi zad o , aco ndicio nad o c m caixas -arquivo, pa s tas, fi c h r ios,
cm armrios d e ao e prateleiras. Os livros c d ocu m e nt os es to
cm timas condics.dc manuse io .

Hospital Santa Cruz

5 . Localiza54 na ins t itu io : A ma ioria dos d ocum e n tos

c,s t cm prateleiras Com ca ixas -a rqui vo na parte su p e rio r das
pa rc d es das salas' d e administrao, so esses o~ d ocum entos
d e uso (re q ue nte. H tamb m lima sala d e "Arquivo' Morto"
onde so g ua rdados os d ocum e ntos mais ant igos c m pas tas,
armrios d e ao, ca ixas-arq u j'vo c fic hrios. Na s ala de reunies
encontram -se livros c ient fi cos e os quadros fotogrficos podem
ser vistos em v r i,ls,sa la s, inclusive na sa la de reun ies c na sa la
de co nsu lta .

Crd itos
I . T ex to: Karoline V. da S. de Paula.
2 . Pesqu isa: Karo linc V. da S. de Pau la; Mariana W .
Trerli n g ; S amuel P. d e A bre u ; Yon issa M . Wadi.

70

Acervo do projeto .
Nome fa n tasia : H ospit3 1 Sa nt3 C I"lI Z
Razo social: C lnica SonHa Cruz Ltd3
Natu reza d3 o rga ni zao: Emprcs3 priva da
Es fe r3 ad ministrativa : Priv3da
O utras denominaes :
No houve .
D ados C3das tr3is
Endereo: Rua Peroba l, n . 38 15
Bai rro: Ce ntro
Cidade : UmUaran1 3 UF: PR CEP: 8750 1- 300
Telefone : ( 44) 3622 ~ 2591 I F3X : ( 44 ) 3624-00 56
E-mai l: s3I1taCnlz ps@u o l.com .br

Histrico

\,

impulso da chamada Reforma Psiquitrica . Essa legis lao

H osp ita l Santa C ru z um " - b _ .

espec ializado Cm ps iqu t 1
I.
eS~a cleClrncnto privado,
ra n a e oca rzado na cd d d
r a e e Umuarama.
A institu io cm qu hst f . f d d
't' < o or un a a por do's
W
Souza Sto ri (mdica
. . . )
r. rmlaos,
ilson de
S
psrqUlatra e Ayrton de S
o u za corj (neuro ,cinrrgio), Sua funda
.
o ocorreu no in cio da dcad d
.
a e 1970,
mar s precisamente no d 22 d
_ _
la
e maio de 1972.
A princpio ,aspira
o h
. I o f'e recia servios e trata
,t,. vos
t
neurol .
.
rnen os
,e l'"
.
ag ra c ne urops iquia tria e
centro c in rgic
C
p ossua um
. .
o.
om o afastame n to do D, A
das t d d
yrton Stori
a rVI a es diretarnere ligadas ao hos t 'I
.
mantivesse a
. d d
p i a - amda que
.
soc le a e o I
. I
ate d
. .,
'
lOsl? l ~a especial izou_se n
.~
............... 9 ,
n Imelrto psrqUl atrico A
. s motivaoes q
.
1.
essa espec ializao _
-b _
ue lIn pu slonaram
, sao aln urda s por d
hospital g' d . d
, epoe ntes ligados ao
,
a n e e manda de pessoa
'
.
.
s com transtornos mentai s
e tambm deVido
ao rnce ntrvo dado na
1
estadu a l e federal I)a
. _'
poca, pc os governos
,. , ra
. . pSiquitricos.
.
O
. a cnaao de hos pltals
mllnrClpro de U," lIarama no fora esco lh 'd

:~a~: ~~:~~~a~~e~m::~ reStorio decid~r~n~

fu nd ar um h~S:it:~
mUIlrClp ro
d
d
C

desenvolvime nto "

'
onsl era o em
e corno um dos
. ,.
d
Paran, com recursos .
munrcrpl OS estaques do
pr pnos, compraram o t
com os materiais necc _.
erreno e arcaram
ssa rros para a co 1St
I
n1ao e tambm para a
legalizao do estab . 1 .
N
e eC lme nto de atendi mento p rivado.
os anos de seu d ese nvo lvi . '
Sa n ta CnlZ s o f r e .
menta, o Hos pital
u murtas mudanas
.. J
s discusses'
f
' pnnClpa mente deVido
~ trans ormaes do modelo de assistncia
psi quitri ca, onundas, sob retudo da leg is lao de Sade
M ental que g radativa mente foi imp lantada no
pas, sob

72

rege a organizao fsi c a e profi ss ional das instituies dessa

especialidad e e privilegia atualtnente uma gama de outros tipos
d e assistnc ia c tratamento, principalmente, aqueles fora do
hospital espeCializado ; De um la do, o nmero de leitos diminuiu
e de outro o nmero de profissionais aumentou, bem como,
houve a aquisfo de .alguns medicamentos mais sofis ticados e
abandono de certos mtodos de tratamento outrora . coouO>"",nns'.,---'como o clelroconvulsoterapia (ECT), popular~lente conhecido
como e letrochoque, afirmam depoentes ligados ao hospital.
O quadro de profissionais do Hosp ital Sa nta CnlZ
corresponde tambm ao modelo de multidisciplinaridade,
. contando; na poca da.pe ..~u i sa ; <70m quatro n~di c;o.s psiqui.atras,
um "clnico geral, doi s psic logos, um t erapeuta ocupacional,
dois assistentes sociais, um farmacutico, um nutricionista,
quatro enfermeiros gerais, 14 tcnicos em enfermagem, 14
auxiliares de enfermagcm e ai n da, educadores fsicos que atuam
em traba lho voluntrio .
Atualme n te, o h ospital, de natu reza privada, oferece
120 leitos para tratamento de transtornos mentais c dependncia

qumica (lcool e drogas) aos usurios do Serv io (Jnico de Sade

_ S US e tambm para pessoas que possuem p lanos de sade
pblicos, como SAS, e um atendimento terceirizado vincul ado
ao Hospital Cemil. A ala de internam e nto do pblico masculi no
com porta 96 leitos e a do pblico feminino possui 54 leitos. A
ala d e atendimento particul ar possui po ucos quartos e a maioria
encontra-se desativada. O ate ndi m ento realizado por meio d e
demanda referenciada e de demanda compul ..ria.
Alm do intername nto integra l , o hospita l conta
com u m Ambul atrio de Sade Mental interli gado a ele desd e

73

1 d e abril d e 2004 . A f un d aao

- do Ambu lat rio d eve-se ii
u m ac a r d o com o muni . . d
.
h
. Id
Op i O
C U muaramtl c , para tanto o
osp rl a . ~sat.j vOll alguns le itos de inte rnao c crio u Um lo~ar
para ilss rstcll Cla Co nCn
"r.
,1 ua a os seus eg ressos, cm regim e <l be rto
O , crcntcmenlc cio},
" I
"
'o' p " "d d
a s plla , que atende pessoas oriunda s da
P,
na Cr a c sed e
I
" I I'
' 1 2~ R . '
o 10s plla , a Cm d as c p rocedentes d e tod a
a
cg l o nar de Sade
.
_
- LI n.l ua ra ma, o ambul atrio exclus ivo'
paTa os c ldadaos de' [ low a rama.
Segundo dados obtidos pelo q uest io nrio ap licad o
Cm n ossa pesqui sa b
d
.., .
' o se rva -se qu e aproximadamente 30 %
os u S U ...rIOS d o h Osp ita l
. 'd cm do 1ll1ll11.C.l pio sede c 70%
. proce

5. Fo rm as d e

reproduo a c argo d o co ns ule n te /

pesq u isador , Fo tog rafia , fo tocpias .

6 . permitido o e mprs ti m o

informaes dos internos no pode m ser reprodu z idos .

7. C ontat os pa ra acesso a? ace rvo da e ntidade d e vem se r
com :
Direo Admi nis t rativa (acervo adminis trativo)
Dire50 C lnica (acervo clnico)
Ende reo : Rua Pe ro bal , 11 . 38 15
Bairro, Ce ntro
Cidade: Umuara ma - UF, PR - C EP: S7501300
. Telefo ne : (44 ) 3622-259 1 I Fa.x : ~ 44 ) 362 4 -0!~6

Segu nda sex ta -fe ira , das 7 h s 19 h .

Condies gerais de a cesso aos a rqui vos c acervo da

in s titui o

Acervo

2 . So forn ecidas informao-c', so b re a doc ume ntao

por co rrespo n d nc ia ;> No .
d e d Ocum e ntos;> S im
..3.
d (: permitida a re l)rod uao
ermrtr
a
Com
res
tri
d
.
oes, o s Ocum e ntos com informa d "
In te r nos d
oes os

Ilao p o e m ser reprodu zidos.

4 . Fo rm as de r pro d u ao
o rercc idas
Ne n Il urna.

pela

e ntida de
.

doc umen toS para

re p roduo ;> S im . Pe rmitido c o m re s t ries, os d ocum e ntos com

corresponde aos usurios advi ndos de m a is 20

..
li gados Ir R" "
I d
_.
1l1U IlIClp lOS
.
. _
. eglOna . ..e Saud
. _ e -. U muara01a . A "Inst itu i o
e m qu Cs tao co nta c
. d
" "
A ~ .
001 o a p OIo a A ssocia o dos Alco latras
- d e reunies
"
. nOnll11 0S - AA , na real rzaao
e pa les tra s para os
In ternos G ru pos I
~
"

.
. re rgrosos te m acesso liv re ins t itu io .

I . C o ndi es para ad . - d
Ide nt"if"
_
lllr ssao o c onsu lente / pesquisa d o r
rc a ao e autorizao da Direo C ln ica
.

de

E_mail .santac n Lz p s@uo l.com .br

8. D ias c h orrio s d e a te n lime n to / fun c io name n to:

I . D escri o:

O acervo da in sti tuio possu i m lt ip los

doc ume ntos, co m o , ata s d e reu ni e s, fic h a s d e regi s tro de

internos (entrad a e sada ), livros cie ntficos, livro de regist ro
de inte r nos, li v ros ata , p lantas arqu itcr nic a s, pro nturios,
relat rios m d icos (a nexo aos pro ntu rios), reg imento in terno ,
la udo s de ava lia es , fic h as individuai s de registro , projeto
terapu tico , p roje to d e preveno contra incnd io.
2 . Perodo (o u d atas- lim ite ); 1972 at ti presente data .
3. AceSSibi lid ade ,

a cervo

pode

se r

co nsultado

media nte identific a o e au torizao da Direo C lni c a , se ndo

a repro duo e o e mprs timo de doc ume nros perm it ido, ape nas

74

75

\,
c o m ':1l11ori zao. H n ;s tric's quando esses tratam d e as pectos
cl n icos a que a id en tidade dos usu rios d o serv io exposta .

Clnica Heidelbe

4 . Co ndies d o ace rvo: O acervo est cm bom estado

de con se rvao, p o rm d es o rga ni zado o que t e nde, co m o
d e corre r dos an os, ~ arm:: aar sua integ rid ade c dific ulta r o
dese n vo lvim e nto de pesqu isa s.

..

5. Loca"l izao. n a

in stituio : A

mai o ria

do

acervo

c ncO ntra sc no "Arquivo Morto''', uma sa la d o s~gi.lIldoa lmilm--rn,,------t

prd io d o HoSp ita l. A d ocum c llIao rece n te , d e uso corre nte ,
m .:lmida n a sala de adm inis trao, rio' trreo e n as sa las de
co nsulta m di ca. Os d ocu lllentos esto o rganizad o s cm pas tas,
caixas- arquivo , fichrio s, pratclcrrtls, a rm r ios de ao c c aixas
CO mu n s de papelo .

Crd itos
I . Texto : Ani liana D. C asagrande; Karoline V. da S. d e
Paula .
2 . Pesquisa : Att ilian a D . Casagrande; Joice de S. d o s
Sa ntos; Karo line V. da S . de Paula; Mariana W . Tl e rl ing ; Yo ni ssa
M . Wadi. -

Acervo do proje to .
Nome (antasia ; C lnica Heidclbe rg
Razo social: C l,nica Heidclbe rg Lida
Natureza da organizao : Empresa privada
Esfera admi n is trativa : Pri vada
Outras deno m inaes:

No hOllve
Dados cadas trais
Ende reo: Rua Padre Agostinho , n . 687
Bairro : Mercs
Cidad e , Curitiba - UJ= , PR - CEP o 80430-050
Telefone : ( 4 1) 3"223-2342 I Fax : ( 4' ) 33"20- 4949
E-rnai l: hc idt: lbe rs @onda .co m .br
Homc Page : < www.dinicaheid e lbc rg .c otn .br:>

76

His t rico
Fundada e m 1975, a C linic'"... H eidelberg
'
, d
s it ua -se
na ci ade" de C u rit 'Ib a . A CI Inlca
"
.Inrc
. iou suas atividade s Com
pou co s Ie ltos vo ltad
.
< .;OS ao trata mento c m regi me integ ral e "'P'
pou co tClnpo . . ' Q
.... "
.
' ImcI U o tratament o cm reg im e parcial. T; d
nT ate ndlrne n t o c o ncentra
. _se nas reas d' I>' . . C o o
p ' I .
- "
c s lqu tatrra
e ra l e
SICO o g la , tendo ai nda Ulll serv O
. I
, ,
IO espec ta pa ra Dependentes
Q UIIllICOS desde o a no de 1998 A ' . . .
I
d'
.
Instltulao foi con s truda
:e o. n~ ICO ps iqu iatra Osina r Ratzke, cujas ex p e ri nc ias
cadc rnl cas num programa de 6
d ' de H ' "d . Ib
p s ogra uaao na Uni versidad e
p . :=' . ~ e rg (A le manh a) provocaram a idea li zao d a C ln ica
slq ul trlca. N esse se n t id o a . H 'd .Ib
.
um d
"
.
,
.e l c erg ca rac te rr za -se Corno
a as p rr me lras Institui es- especia lizada s e m .... , d '
, '
, ' '
.. en IOlento
p SlqUI
' '
, I trrco
. no pas a propo ,! d es d e sua run d ao, o tratamento
se ml _ 10sp ltalar em q
.
' I
'
ue o s pacIentes passam parte d o dia no
I10Sp 1l a e os dema '
IS momentos cm suas at ivi dad
..
florn ' O
.
<
es SOCIa IS
la
IS,
tralamento
que
veio
a
ser
no
'
I
H
'
f
.
'
mrnac O ospltal -dia
unc lo na nessa cl nica desde o ano d e J 978 . "
"
d.
.
e)a so ma o nUllle ro
e aprOXImadamente 1.500 de pessoas a te nd idas.
Na poc a da cons truo a c ap ital d o estad
'
'
o pOssula
XlIll,) CIam e nt e 200000
I
b'
.
la rtant es c o lo c a l da co ns truo

'1"0 '

<

f ra ,d na ve rdade, urna p rop ri edade ru r"'l

.. I'c,d'd
... ..- pelo m dico
u n ador, a q ual , ao longo dos anos, foi ce nd o
"
ampl iada pe la
com p ra d e imveis c ircu n viz inhos.
Desde sua fund ao, a sede principal da'
. ._
perma
11lst1lUlao
nece no mesm o ende reo se ndo q
funci o na H
' I _
'
ue no m eSmo loca l
o. osplla d la ' al m d o esp'
da I'IIllc
, a com o s lei tos
' oc
para a te ndIment o ilHeg r I
U
.
a ,oqu e co rrespo nde ao s inte rna m e n tos
m segundo H o spital-dia e o A mbulatrio , p o ,' n' situa /H -se'
c m outro loca l, na Rua Padre Anch ie ta , n . 20 J.
'

78

Na poc a da pe sq ui sa , a ins tituio info rm o u I?Ossuir

49 leitos h o s pitalares integrais de ate nd imento parti cular
o u pO I' m e io d os cnv n ios Cassi, I~ unbep , Gra lha Az ul , IC S
Instituto Curitiba de S ade , Sade Idea l, S INAM, Jud icime d ,
Nipollled , Ambe p e Prome d . Informou di s por ta mbm de 40
leitos pa rt ic ul ares e 40 leitos do SUS p a ra a te ndime nto no
h os pital -dia e realiza aproximadamen te 4,5 consu ltas dirias .
Ressa lt a.~e ainda, Elue essa 'iRGt't'lIio atende some n te a _ _
demandas espont neas e referenciadas. Recebe tambm o
a'poio d a Associao d e Alcolatras Anni m o s - AA que re aliza
atividades com o s internoS aos sbad os.
O perfil d o s internos da clnic a integra l de
aprOXImadam e nte 6P% d e mulheres e 40% d e h O I~l ~ ns< com
fai xa 'e tria m dia entre 25' e 45, anos . A m ;ioria -del es, ta:nto '
h o m ens quanto Illu lheres, so da cor branca, ap rese ntam como
g rau de escola rid ade o ens ino md io completo e possuem uma
fa ixa de rendime n to entre dois e cinc o salrios mnim os,
A ins ti t ui o e m q ues to co nta com uma eq uipe
multidisciplinar de profiss ionais para_ o exe rcci o de suas
atividades , se ndo essa comp o sta por d oze auxiliares d e
enfermagem, um profiss iona l de e nrenna gem psiquitric a, um
d e servio soc ial , um fanllacuti c o, um nutric io n is ta , quatro
p s iclo gos, um tc nic o e m enfermag e m e d oze mdicos, se ndo
se is ps iquiatras e outros seis mdicos em resi d ncia, visto
que essa ins tituio oferece C urso de Re s idnc ia M d ica em
Psiqu iatria para a lun os de Medicina .
A tualmente a C ln ica H e idc1bcrg atu a com um Pro nto
Atendimento Ps iquitrico (Eme rg nc ias Psiquitricas ); Servio
d e Inte rnamento Psiq ui t rico Integral; P rograma de Ate no
ao Dependente Q u m ic o ; Hos pital -d ia e C onsult rios de
Ps iqui atria e Ps icologia .

79

,
Co ndi es gera is d e acesso aos arqui vos c acervo da
institui o

I . Co ndi es para admi sso do co n sulente I pesqui sado !":

Mediante um prOjetr d e pesquisa e aprovao d o Com it de
tica inte rno .

2. So fornec idas informaes sobre

por co rrespon d ncia? No.

A ce rvo
1. Descrio : Co mposto p or diferentes documentos ,
tai s com o, atas d e reunies das diferen tes unidades ou set ores
que com p e o h ospi tal ( fi c ha s e li vros ), ficha de registro
(admi sso / sada ), livros atas, planilhas de reg istro d e usu rios

doc um e n tao

( prescries mdicas I hi st ria clnica) , plan q d e rcfonna, p lanta

a rqu itetnica, projeto feraputico , pro n turios , reg im ento

3. pe rmitida a reproduo de doc ume n tos? Perm itida

com autorizao d a Direo e do Co m it d e t ica.

inte rno, li vro d e ocorrnci a d a enfermagem e comuni cad os de

in ternaes c a ltas involun rrias para o M in ist ri o Pbli co. H
tambm livros dive rsos de literatura, livros cie ntficos, bem com o

4. Fomlil s de reproduo ofereci das

Fo tocp ia (cobrada ) c cp ia digita l.
5. Formas de re pro duo

ii

P~squi'sador: ' Ne r~ hull1a.

6.

ii

pela

e ntidade:

cargo do . consule n te I

p e rmitid o o em prsti m o d e d ocum e ntos para

re produo? No.
7: Ca ntatas para acesso ao acervo da en tidade d evem ser
co m :

Direo C lni ca
Endc reo: Rua Pc . Agostinho, n . 687
l3airro: Mercs

Cid a d e, Curi ti ba - UF: PR - CEPo 804 30-050

Telefo ne , ( 4 I ) 3223 -2342 / Fax , (4 I ) 3320-4949
E-mail . h e idclbc rg@onda.com.b r

a lguns peridicos para u so da equipe mdi ca e d os inte rnos.

1. Pcr.o do (oll .datas-limt<:),. 1?l7-?" at. a, p fcse nte d ~ta.
3. A~essibilid~de : Todos os doco nle nto.s pod cm ser
co n su lta dos me di a nte a u torizao da direo.
4 . Condies do acervo, A equipe do projeto no tevc
acesso aos loca is d e a rquivamento d o acervo imposs ibilitando
assi m saber d e suas det ivas co ndi es de preservao.
5. Localizao na instituio, O acervo est d istribudo
em vrios espaos da clnica, ta is como , arquivo de pron turios
inativos ( na sede admi n istrativa), nas a las, na sa la de res idnc ia,
administrao , farm c ia, arquivo d e pronturios, postos de
enfermagem e com profi ss ionais .

Hom c - page, <www.elin ica hcide lhcrg.com.hr>

8 . Dias c h or rios de ate nd imento / fun c ion a m ento:

Segu nda sexta - feira, em horriO comercial.

Crditos
1. Tex to : A uiliana D . Casagrande; Fernando J. Ccl lo .
2. Pesquisa, Att ili a n a D. Casa gra nde; Fe rnando J. C ic1lo;
Mari a na W . Tierli ng; Yo ni ssa M . Wadi.

80

81

\,

Hospital San Julian

. - ,'
Acervo do projeto .

Nome fanta sia : H ospital San Julian

Ra zo social: Associao Sa n Ju lian, a migos c colab oradores
Natureza da organizao: Entidade b e neficente sem fins luc ra ti vos
Esfera adminis trat iva: Privada
Outras d e nominaes:
H ospita l de NClIropsiquiatria d o Paran ( 1968 at julho d e 2004 )
Dados cadas trais

Endereo: Av. Cetli o Vargas, n. 1900

Bairro: C entro

Ci dade: Piraquara . UF : PR . CEPo 8330 I -O I O

Telefone : (,I I ) 3673-8350 I Fax: ( 41 ) 3673 -3 530

E-mail : sanjulian@sa njulian .com .br

H Olllc - pag<:: < www.san;u1iiln.com .br>

Hi st rico

\
Hosp ital San Jukln -

~ , alm de outras ins titui es pllbli c as

C olnia Ada u to Ilo(e ll ~o'
o
.
.
.
J
d
' 0 . O terreno e sco lhido
para
.
. a
c o rn o o Malllco ml O u IClan
constt1..lo local iz a -se logo na entra d a da Cidade d e Plraquara , o

lo c ali zad o na c idade de

Piraquara -, foi c riado Cm J8 de sete mb ro de 19 68 , m as ini c i ou

que fac ili ta o seu acesso .

. .lCO d os
O llll

scu funcionamento cJctivarncntc com o primeiro inte rn ame n to,

em r 4 de agosto dc~ 1975. Nessa poca , a ins tituio oferec ia

1,00 leitos para o imcrna l~lento de pcss~as d e ambos os
sexos. Desde a data d e ~u ndao, at julh o qo a n o de 2004 ,.
denom inava _se H osp ita l de Neuropsiqu i atria do Pa ran . A nova
denominao su rgi u devido ,a uma enorme admirao

qe um d os

sc io- fundad ores - Affonso A ntoniuk - por u m professor de

neuroc irurg ia atua nte em Montevidu I U mgua i, c ham ad o' Sal!
Ju/;mr, cujas caracte rs ticas de in tegridade c carter hum a ni.trio,
(oram .ena~tccidas. pelo depocntc tAN~ON I ~K, 20Q9) .
A iniciativa d e criao da in s ti tui o em questo foi
do md ico. n e u roci rurgio Affon so A nto n iuk , que idealizou
a in st itui o ai nda q uando estu dan te de g rad uao , na
Uni versidade Fe d e ral do Paran e estag i ri o d o H ospita l
Co lnia Adauto Botelho, o nico hos pital psiqu itrico publico
d o Estado do Paran. A partir d essa id eia, anos depo is, uniramse a ele II Profissiona is_ d e di versas reas _ dentre os quais
os mdic os Jos Faria Ratton e Rached Saliba S maka e o
e mpresrio Meron Daczuk - , numa sacieda d e v isando criao
de um hospita l que, ainda que fosse privado, seria vo ltado ao
a te ndim e nto d a clientela d e ba ixas co ndi es socioeco n mi cas.
O h osp ita l foi co nstnldo com recu rsos prprios d os fundadores,
sem apo io financeiro d e qua isque r rgos pLblicos o u privados
(ANTON IU K, 2009).

O municpio e scolh ido pa ra a implantao do novo

h OSp ita l p s iqui trico fo i o muni cp io de Piraquara , distante 14
km d a cap ital C urit iba, loca li dade on d e j se situava o H osp ita l

84

.
que atualmente. se
- d o 1l OS~ 1 ta l o .Dr
m antm ativo na adm ini s traao
_ . Antolllu k .
.
Este se ma ntivera
a fastado do cotid iano da inst it ul ao p orlongo
.
f
dao
por
conta
de
seu
s
c
o
m
promissos
(eml'o aps s ua un
< ,
'
. I d
d
a
Univers
id
ade
Federa
f
aca d m icos co mo pro essor
.
. . _o
.
.
d

retamente
da
admllllst
raao
Paran, re torna ndo a p artiCip a r I
D
fa lecime n to d e o utro sc iofunda dor, o
r.
do h os pit a l com o
, frente da ins titui o
Rattoll, que se mantinha diretamente a

--t--- ---" .

S CI'o f U ndadores

(ANT ON IUK , 2009),.

, .
f' I d
Aps passar p o r urna mudana e s ta tu tana n o. lI~a. a
.
dcada de 1990 visando resolver inadequaes d e ordem JundlCoadm inistrat iva , ' fo i contratad a uma emp resa terceiri zada p~ra
. . ( lo Porm es ta adm ini s trao durou ape n as quatro
a d mlrllS r - .
,
d . . trado e
. d e 2004 , o hos pital passou a ser a mlnl
a nos e a partir
b S d
~ntido pela Associao San Julian , Amigos e Cola ora ores,
que t rabalham junto s empresas privadas , co munidad e e pe s~o~s
. Iares , b us can do recursos finan ce iros , humanos,
partlcu
. . _ SOCia iS,
. .anos
' .
tcnicos l' comu lllt
pa ra a m ,anu teno d a instltUlao
. _I 5
2
an
Numa rea con s tnu'd a d e 300 m , o Hosplta
.
. e nto COI n 100 leitos e hOJe_, numaI
Ju li an iniciou o seu ate ndlln
rea de 6.400 m 1 ,pOSSUI. 380 leitos para interna
' .m e nto
d ' SIrlteg
'd ra_

d e h o me ns adultos, cad astrad os p e lo S is tema Unlco

l'

au e

H O$ ilal S ~n Juli a n , O H os pila l AdaUlo tlo lelho Iilmbt m

I'
I'.
1 " c riao d o municil)io d e
15 Na p oca da fundao d o
. . 0 d e l'i1<lqu a ra
ore,,' . co n ,
d
. .. d e I' iril q ua ra cm 19 92, pa ssou a
Se locali z av a n o n,,"," c ,p'
de d csm c mbra n'e nlo O """"c 'p oo "
P ln I,a .'$, " ",rlir
,.
perten cer liquc 1c municfp io .

85

SUS, alm d e 20 Je itos voltados ao atend ime nto d e ado lescen tes,
d o sexo m ascul ino , d epe nde nt es qu m icos, n um co n vn i o c o m

Secretaria de Sa de do Paran - SESA. impo rt a n te ressa lt ar

que essa inst itu io, ,a pesa r de ser de natu reza j urdico -privad a,

ii

cxcCto os ado lcsce n tts, a te nde cxcl us iva mc n lt.' u su ri o s d o 5 U S.

O ate n d im e n t o p si q ui trico ini c i ou -se n o Sa n Ju l ian

com apenas trt:s m di cos p siqui a tras c, illua lmc nt c, o ito

ps iquia t ras faz em parte da e qui pe p ro fiss iona l, q u e to rn ouse l11 ult id iscip lin ar e m ra zo d as ex ignc ias d a leg is lao
brasilei ra de sade me nta l. A l m dos m d ico s ps iq u ia tra s sua
equi pe fo nnada p o r trs cl nicos ge ra is , c inco p Sic logos,
q u a tro te rapeu tas ocu pac io nais. c inco a ssist.e n ~cs sociais, d ois
fa rmact:utios, um a nu t ricio nis ta, .um . e nferme/ro psi qlli tri~o;
se te e n(e rme iros, trstc ni cos c m e ;l fcrmag e m , c inque nta e d o is
au xi liares d e e nfe rm age m , d o is consultores c m p c p e nd nc ia.
q u m ica, um p ed agogo e um educ ado r fsico. O h os pita l oferece
,l ind a vagas p ara es t gios nas d iversas reas do co nh ecimento .
Com relao ao perfil soci a l d o s internos, h
in fo rm aes (es peci ficam e nte d o a no d e 2008 ) d e q u e a m a ioria
era p roced ente d a cida de C uritiba, segui da por u surios d e
o ut ros muni cpi os d o es tad o do Para n e reg io m e tro po lita na
d e C u r iti b a . A fa ixa e t r ia d esses va r iava e n tre 20 e 60 a nos.
Ressa lta-se a inda, q ue as int e rn aes so feita s <l travs d e
d e ma ndas esp o n tne as, refere n c iadas e co mpu ls ri as.

A estrutu ra fs ica dessa insti tuio a p rese n ta b oas

cond ies c d isp e d e a/as sepa ra das p a ra cad a u n idad e , uma
d est in ad a aos transtorno s me nta is ( U ni dade Bio n ) c duas p a ra
depen d e ntes q umi cos, se ndo um a pa ra ad ultos ( U n idad e
Jell ine k ) e o utra pa ra ad o lesce n tes ( U n idad e Rac hed). O
hoS p it a l Sa n Ju lia n te m u m g ru po de apo io p r prio d a insl"itll io,

86

, .as d a ASJA ( Associao Snn J u lia n , am igos

o s vo \untari
._ e
laborad ores) e ai n da cont a co m a rea lizno d e reu llI ocs
cp: r'idicas d a
de Nnrc ti cos A nn imos - NA , d a
- de
Assoc iao de Alco licos An nim o s - AA, d a A sso Claao

Associa~o

" _ A L-LANON e d o Grupo

Pa re n tes e Ami. gos de A \coo \.Is tas
Amor Ex ige nt e.

Co n d i es g e rai s de acesso aos __ rq j"o s c a cerv o da .

in s tituio
1 . Cond ;es pa ra admi sso d o cons ul e nte I

peSquisad~r:

Enc ami nh ar um o fcio de solicitao, o u ca rt a de recom e ndnao

d a in s t itui.o d n qu '! l <? con s~le nt~ p roce d c m e e . a.~r~sc.~ lar
u ni p r.j ~ to com O]jjcliv~s e metodo l og i a~ cln ro:;.,
.
f
ob"re
a
doc
u
me
n tao
2. So fo rnec id as 111 ormaocs s

. S'1m . A u t"o nza, d o por m e io de o fc io ..

p o r cOITes pOnd c nc la?
3. permitida a re p rod uo de d ocume n tos? Pe rm It ida
com autoriz ao da D ireo Ge ral.
4 . Fo rmas d e reprod uo ofereC id as

pela

<;.nt idad c:

Fo tocp ias o u tras cp ias .

/
.
5 . Form as d e re pro d uao
a cargo d o c onsule n te
p esqu isador: A uto ri zada d esd e q ue preserve a ide ntidad e e a
pr ivac idade d o s inte rn os.
. 'd o o
6 . . pe rmiti

e mprsti m o

de

d ocu me ntos
. pa
_ ra
- , Desd e (IUe n o sa ia d o h osp ita l e sob auto n zaao .
repro d uao
7. Con ta tos pa ra ace sso ao acervo da e n t idade d evem se r

conl :
Assessoria admi nistra tiva.
Endereo: Av. GC llllio Va rgas, n. t900
Bairro : Centro
C id <1dc : Piraqua ra - U F: PR - CEI': 8330 I -O la

87

l c lcfonc : (4 r ) 36738350 I I"lax : ('r r ) 3673 . 3530

E- 111 .1 i I: sa n ju I ia~@sa n j u i ia /l.colll .b r
HOlllc - page: < www.sa njulian .corll .br >

8 . Dias e IHjlr r ios de atendime nt o I fun c ionamento :

Seg unda sex ta -(e irf' da s 8 11 s r 4h .
A ce rvo

r. Oesc'ri o: Composto por diferentes doc um e ntos,

tais com o: alas d e reunies das diferentes . un idades ou se tores
que compe o h osp ital (fich as e liv ros), d ecla raes diversa s
(i nt e rnao, licena, etc ,), ficha de registro (admisso I sa da ),
fich L d e reg istro ( pedil social), fotografias , [eis, decretos,
' po~t;iri;:{s, liy ros . de rg is tro d e internos, livros d e reg is t ro d e
pe rfil soci al (atua [me ntc inform a ti zado ), foto gra fia s, jo rnai s,
le is, decretos, portarias, li vros de reg istro d e internos, li vros
atas, li vros de admisso e sad a, p lani[has de registro d e usurios
( p rescries md icasihi stria cl nic a), p lanilhas d e o ramento,
p lanilhas de h ist rico de internaes, planos d e reformas, p lantas
arqu itctn icas, projetos teraputicos ( por unidade hos pita lar),
pronturios, re latrios admi ni s trativos, relatri os fina nceiros,
relatrios m dicos e d e o utras especia lidad es, reg im ento intern o,

' to a esses loca is , e ntre tantoI ,

do pro jeto n o leve acesso d Ire
.
obteve se a info rmao que muitOS
arqu .lv os esto dpassan(d o
or rocesso de digitalizao , como por exe mplo, os a os o
ppe rfil SOClOecononHCO
.
d os internos . A lgu ns desses
dados foram
.

d lSpO Illb1llZ.ados ii< e quipe por m e io_ d e folha. s 1fllprc:ssas.

_ dis tribudo
5 l oca li zao na in stitlil ao : O acervo es ta
. I , co mo o "SA.
ME' (Serv io de
- .-'os- seto res d o hos plta
en1 va n
b .b l.
(
caso dos
Arquivo Mdico), a adm in is trao, a 1 loteca no
me nto ( no caso d e
I lvros )., a sa la' de e q u ipe e unidades de trata
.
.
t )
.
'e
to
lerapeUtl
co, e c .
pro ntu rios at ivos, regula m entos, proJ
Crd itos
I.

2.

.Texto : Aui 1-iana

D . C;"g
ranClc i Yonissa M . Wadi .
a
D
.
Casagra
ndc; Jo ice de S. dos Sa ntos,
Pesqu isa: A ltiliana

Yonissa tvI . Wad i.

regul<tmento ( por unidad e), esta tut o da Associao S<t ll Julia n ,

a mi gos e co laborado re s (ASJ A) . H tambm li v ros di ve r'sos de
lite ratu ra, li v ros c ie ntfi cos, bem corno alg uns p e ri d icos.
2 . Perodo (ou datas -limite) , 1975 at a prese nte data .
3. Acessibil idade : Todos os d ocume ntos podem ser
'con sulta d os m edia n te autori zao d a direo.
4 . Condies do acervo: O acervo est loca liza d o no
SAME (Serv io de A rq u ivo M d ico ) e na admini st rao . A equ ipe

88

89

Hospital Filadlfia
i

Acervo Johanncs Kramcr.

NOllle fantasia : Hospital Filadlfia .
Razo social: H ospital c Maternidade Filad lfia Ltda .
Natu reza da o rga niza o : Em presa p rivada

Esfe ra adminis trati va : Privada

Outras d enominaes :

H ospit<11 e M a ternidade Filadlfia ( , 954 - 19 79 )

Dados cada s tra is
Ende reo: Rua Mato C ro sso ,

11 .

6 40

Bairro: C entro

C idade : Marec ha l C ndido Ro ndo n - U F: PR . CEPo8 5960 -000

Te ldone: ( 4 5) 318 4 -7 10 0 I Fax: ( 45) 31 84 -7 100
E. m a i' : cq li i p c ICC n ic a@ hos p i{"lfilade1fiil.com .br

\,

Hi st ri co

Segundo d ocum en tos d o hos p ital ,' d ian te d a c ri se

H ospi tal Filadlfia fo i inaugurad o n o a no d e

1954, na c id ade d e M,arechal C ndido Ron d o n 'r. , p e lo m dico
Fricdrich Rupprcc h t *ybot h .l1 nh a na poca ca pa ci dade de 26
le itos c ofe rec ia a lcn~i lll c n to c m clnic a ge ral c materni d ade

Smcn ~e

em

ins tituio,

1979, {oi implant ada u ma ala ps iquitrica

que c m

198 1 passou

a se r Cs p cc i<l li z ada

atendime nto p s iq uitri co. Atualmclllc,

ii

.n~

cm

ins t itui o 'atende

d e pendentes qumicos (lcoo l c o u tras drogas) c tran s torn os

m e ntai s, com c apaci dade d e 240 Ic itos. No a no d e 2008 foi
im p lantada li ma a la p a ra atendimento de ado lesce n tes' do
.... ~~~~ r'~ascu'in ~ ~on~ . ?ep.cn.~~ llcia C! u nlica c h a prev iso da
Implantao d e um am bulatrio (ST ENZEL, 2004): .
. :...
At a p r im e ira metade d a d ca da de 1970, o hos pital .
mate rnidade recebeu uma ae man da sempre c rescente d e pessoa s
e m busca d e arendime nto ps iq u i trico. Ass im , no d eco rre r dos
anos segu in tes 1'1 abe rtu ra do h osp it a l fo ram rea li za d as v rias
m odificaes e a m p li aes em sua est rutura, tanto fsica com o
no ate ndim ento m di co ( REV ISTA REG IO, 200 4 ). Porm
a partir da segunda me tade da d ca da- de 1970 I
'
d. . . _
' l OUVe uma
ImrnUl ao expressiva na demanda d e inte rnam e nt os . O h ospital
que h p OUCO t e mpo ha via rea lizado ob ras de ampliaes
. {
na
111 r~es trutura passou a opera r com um nme ro d e leitos bem
abaiXO de Sua c apac idade ( H OSP ITA L FI LADELFIA, 1995.

H OSPITAL FILADLFIA, 2009 ).

'

16 N~ dcad" de 1950, O "lU'" O1ul), 61"0 e~" "I>c na~- U01a \"i l-u - V 'ii
I '-'Cne
~
r" I . On d o n
pertencenle "O O1u"icll,io de Toledo_

finan cei ra advinda d a re duo da d e manda d e internaes ,

a famlia Sey b o th - prop riet ria d o h ospita l - precisou
tomar alguma s medidas p ara solucion - la . Fre nte a dive rsas
possibi lidades , a opo foi a implantao d e um a a la de inte rnao
psiq ui trica, o q ue ocorre u em I" de novembro d e 1979. Fora m
destinad ~s para tal ala 60 dos 120 leitos ex is tentes no h ospita l,

que manteve a t o a no d e 198 1, o atendimcrrto e m clnica geral ,

maternidade e ps iquiatria ( H OS PITAL FILADELF IA , 1995,

REVi STA REGIO , 2004).

A adequao da estrutura do h osp ital para impl a n ta r a
ala p s i q~ i trica foi bi\stante si mples inic ialm e nte, e m razo das
reformas e ampli-ae-s- h polio te~p o ,rea li zadas, ate nde nd o
s n O~l ~~ h os pitalares vig~ntes . Assim, pequ e nas ~odificaes
fo ram feita s, como a con s tnlo de um muro extern o, para ev itar
a hl g~ dos internos e na parte inte rna, a co locao d e grades c m
toda.s as janelas ( BEC K ER, 2009).
Em meados de 198 1, a fam li a propriet ria d o h os pi ta l
adquiriu outro esFabel eci m e nto h os pital ar trans ferindo para esse
o atendim e n to em clnica ge ral e maternidade, cc ntrali za ndo
assim , a assist ncia ps iquitric a nas d e pend nc ias d o H ospital
Filadlfia . Esse c ve n to ocorreu, segundo docume ntos e
depoi me n tos relati vos ao h ospita l, c m razo d e prcsses
vi ndas d a Previdncia Socia l, alm das fci tas por usurios do
hos pital que no ace itavam ser internados no mesmo local que
"p sic ticos" e "d e p e nd e ntes qumicos", alega ndo no have r
co ndies d c re p o uso (S EYBOTH , 2009 ; A RAJO, 20 11 ).
N o ano de 2008 , fo i im plantada uma ala de assist ncia
psiqui trica voltada para ad olesce ntes , que a p rincp io a tend eria
adolescentes de ambos os se xos, entre 12 e 18 anos, com

92

93

\
probl e m a s m e nta is e d e pe nd d ci a qumi c a . Po r m , a ps po uc o

Em rela o ao perfil d o s u su ri o s d o H o s p ita l Filad lfia ,

te m po d e fu nc ionam e nto d a a la, h o uve u ma rees tnllu ra o e

so e m sua m ai o r ia pessoas q ue vivem e m c idad es pe r tence n tes

esta foi d es ti na d a ape na s ao a te nd im e n to de a d o le sce nte s d o

a 20~ Re g iona l de Sade , q u e e n g loba a c idade" d e Marech al

se xo m a scu lino c a m cje pe nd nc ia q umi ca . A im p lan tao d essa

C nd ido Ro n d o n . O h ospita l a tende ta m bm pe ssoas o riun das

a la d e a ssis t nc ia a , d o le sc e nte s ocorreu a pa rti r d e a c o rdo

de c id a des pertencentes

co m a Secreta r ia Es tad ua l de S a d e S ESA, res p o nsvel pe lo

p ga m e n to d a s di rias . (ST EN ZEL, 2009 )

e stad o s, perfa z endo u m tota l d e 108 municp ios ab ra ngidos . Em

Atl.lalmeme, o H o spita l Fil ad lfia possui 240 lei to s

hospita lares, atend e ndo pessoas com tra nstorno s m e nta is e

at~ ndc us urios de todo o estado d9 Pa ra n ,

d e pe n dnc ias q u micas (lcool e o u tra s d rogas), d ivi dido s e m urna

estru tu ra hosp ita lar d e trs p isos, no q ua l h u ma d ife re nc iao
e n tre a las d esti na d as pa ra h ome ns e mulhe res adulto s e a a la dos
ad?Iesce ntes. At o ano q e. 2008, o hosp it al.. m a n t inha . uma a l~
pa ra a tendiine n to p rivad o , q~e foi fe~hada pa ra a abertura d a aia

ii

outra s reg iona is, bem com o de out ros

rel a ~ ass ist nc ia- aos a d o le scentes .de p e n d e ntes qum icos
Ullla

ve Z

que ,

ta is .Ie ito s s o m anti d os p e la S.ccrctaria d e Estado da Sade do

Para n - SESA
O n m ero de intern o s con fo rm e o sexo b astante
v arive l, entre ta n t o, fre q uenteme n te, a m a io ri a d os inte rr.l o s

. adultos "do sexo mascul itio. N a.poca do l cvanta m e ry t~ fe ito

. pelo p roje to, estav~m , nte~n os 180 h o m ens e 60 mulh~rcs :

para os a d o lescentes e, a t o fin a l do a no d e 20 I I , atendia a pe nas

So a te ndidos u su rio s co m tra ns tor nos m enta is, a \cooli stas e

usu rios d o S isterna n ico d e Sade - S U S, a travs d e d e m a nda

espo n tn ea, refere nciada e c o m pu lsria. No inc io d o ano d e 20 I 2

usu rios de d rog a s va ri a das .

o h os pi ta l solicitou se u d e sc re d enc iarn e nto d o S U S, man te ndo

le itos pa ra a te ndi m e nto s partic ulare s e de conv n io s .

seu~

A t o ano de fin al izao d a pesq ui sa, o H ospita l

Fil a d lfia

p ossu ia um a eqUi pe m u lt id iscip lina r c o mposta

p o r tr s m dicos p siq ui atra s, dois md icos cl ni cos gera is,
trs p sic logos, t r s te rapeutas ocupacion a is, trs m o nito ras
de

te ra p ia

o c u pacio na J,

q uatro

a ss is te n tes

so c iai s

farm acutico, u m n ut ri cion is ta, c in co enfe rmei ros, I 5

um

t~ ni cos

em e n fe rmagem , l O aux ili a re s d e e n fe rm age m , 26 secre trios

d e e nfe rm age m (se m dip lo m a uni ve rs it ri o) , a l m d e o utros
fu nci o n ri os des tinad o s a servios gerai s.
ta mbm

a p o io

O h o s p ital receb ia

d a Associao de Alco li cos A n nim os _

AA e da Asso c iao d e Recupe rao d e Alco li cos _ A RA.

94

C o n d i es g e rai. s d e aces 50 a05 a'quivos c ac ervo d a

in s tituio
I . Co nd i es pa r a a dm isso d o co nsu le n te I pe sq ui sad o r:
A p rese n ta o de projeto de pesqu isa e posterio r a uto r izao d a
dire o .
2. So fo rnec id as inform a es sob re a d ocum enta o
p or cor res p o n dncia? S im .
. .
3. pe rmitida a reproduo d e doc umentos? Pe rmI t Ida
co m restri es : p re s e rvao d a ide n t ida d e e privac idade dos
in terno s e se us fa m ili ares.
4. Fo rm a s d e rep rodu o oferec idas pela en tida d e: Xerox
o u im p re sso no pr p r io s is te m a .

95

5. Formas d e rcproduq
pesqui sador: Fo toc pia s.

ii

cargo do co ns u le n te /

6. permitido o emprs tim o d e d ocu lll e ntos para

repro duo 7 S im , den\TO das res tries j citada s.
7. Ca n tatas pa~a acesso ao acervo d a cllIidad c devem se r
con1 :

Oire to ria d o Depa rta men to T cnic o

nua I

A..

Mato G rosso, n , 640

Bairro: Ce ntro

Cidade: Marec hal C ndido Ro ndo n . Ur-: PR - CEP: 85960-000

Tc/efone: ( 45) 3 284 7 100 / Fax : ( 4 5 ) 328 4-7 100

End ere o elel r., ico: cq li i pctecn ica@ hosp ita l(iladd fia .co m .br

. 8 ." Dias .e ... ho;:~ E;:j~s . de . a tc nd.im c nlo I. fuil cio r\amento :
Scgun.d a "sex ta -fe ira, das 8 h s 1211 i das ' 13h 30 s' 17 h 30 .

3. Acessibilidade : T o d o s os documentos pode m ser

consultad os mediante autorizao d direo o u , em a lg uns
caso s, dos coordenadores d e unidad e .
4 . Condi es d o ace rvo : No nos foi pe rm itido te r
acesso ao acervo d a ins t ituio c no nos {a i dada in form aes
so bre a c ondio em <l l;le se e nco ntra o a rquiv ame n to d o ac.e rvo .

5. Loca liz ao n a in s tituio: O acervo est d i ~ trib l1 .d o

e m diversos se tores (como SA ME, os se tores d e Serv io Soc ial,
Finance iro c Adm ini s trativ o), nas unid ad es terap u t ic as,
s istemas d e in formt ic a , e m sa las d e depS ito c no Arq ui vo
Inati vo do h ospital.

Crditos : ......
I . T exto : Fran c iele A. de Araujo .

Acervo

2 . Pesq u isa : Francieie A. de Araujo ; K a ro linc V. d a S. de

I . D esc rio: Co mpo s to p o r d iferen tes d ocum e n tos, ta is

com o : atas de re uni es dos diversos se lares ou unidades que
co mpe o hosp itaf (fic has e li vros), ficha d e regi s tro (a dm isso I
sa da ), ficha de reg istro ( perfi l soc ia l), fotograf ias , lei s, decretos,
porta ri as, livros d e reg istro d e internos, projetas te rapu t icos,
p ro ntu rios, relat rios ad m ini s tra tivos, rela t rios fin a nce iros,
mapas, relatrio soc ial , rev ista de d ivu lgao, regime nto interno,
regulam e ntos, proje t as de refo rmu lao, planta arqu iletnica.
2. Pero d o: 1954- 1979 (a tend ime nt o a cl ni ca ge ral
e mate rnidade); 19 79 at a prese nte data (ate ndim e nto a
ass is tnc ia ps iq u i t r ic a ).

96

Paula ; Mariana W. Tk rl ing; Yo ni ssa M . Wad i .

97

\,

Porto Seguro Clnica e

Penso Protegida

.-..

Nome fanta s ia : Porto Seguro Clnic a c Penso Protegida

Razo sodal : Porto Seguro C ln icil e Pe n so Pro tegida LIda.
Natureza da o rganizao : Empresa privada

Esfera ad mi ni s trativa : Privada

O utra s deno minaes:

No houve
Dados cadastra is
Endereo: R. Brigadeiro Franco, n . 3900

Bairro: Rcbouas
Cidade: Curi ti ba - U F: PR - CEIl, 80220- 100
Telefo ne : ( 4 1) 30 19 - 1234 / Fax : ( 41 ) 30 19 - 1234

E-mail : atcndimcnto@dinicaporlost:guro .com .br

H omc Pagt:: <www.cl inic aportoscguro.com.b r >

\,

Com unidade Teraputica

Dr. Warrib Motta

Acervo d o projeto.

Nome fantasia : Comunidade Tc rap ut ic3 Dr. Warrib M a ua

Razo social: C lnica Mdica HJ - ITO A

Natureza da organizao: Empresa privada
Esfera administrativa : Pri vada
Outras de nominaes:
C linica Mdic a H alls Jakobi - C ln ica HJ ( 1983- 1986)
Clnic a Dr, Warrib Mota ( [986 a 01 / (112007)
Dados cadastrai s
Ende reo: Rua C apito A rthur C a nficldt , n . 5 1-\

n"irro: Nossa Se nho ra das C raas

Ci dade : Uni ao da Vi t ria - UF: PR - CEP : 8 4600-000
Telefo ne : ( 41 ) 3524 26 16/ f-a x : (42) 3514 16 16
H o m c Page: <www.clinicamcdicahj .com .br>

\
Hi st rico

,
a o fe rece r internamento. . Em
di spon d o . d e mar' s espa o , passou
d
.
.
funo dess a muda na a inst rlU1 ao p .assou a ser_.d e no mrna a
(nom e fa n tas ia ) C ln ica M di c a l-Ians Jakobi - C lrnlCa HJ ..
A cln ic a di s punha en to d e 20 lei tos. Os le itos
serv ,iam nao
s 6 p ara atendime n to da demanda
, . . loca l, mas
d

Co m p ouco mai s de vin te anos de existncia , a

Co munidade Terap uti
, ca Dr. \'(Iarrib Malta , loca li zada no
muni c pio d e Un io da Vitria , es p ecia l i z ada c m tratame n to
d e t ra ns torn os rn c nt ai\ c dependnc ia qumi c a .
Quando i.ni c io u slIas a ti v,idades, c m abril d e 1983,
era a penas um. con.su lt~io ps iqui trico q ue no o fe rc,i ,''-_ _ __ _
intern amento. Locali z ava- se c m UIll p r'd i o Ill o dest n o centro
da cidade, ins talaes atuallll cnte ocupa das por u m restau rante.

Segundo d epoentes lig ados in stituio, o co n sultrio

e ra d e propri e dade do mdico ps iquiatra Dr. J-Ians Ja kobi, que
enco ntrou no c hefe d a 6~ Reg iona l d e Sade , Warrib Maua ,
.
. .
.
.
rTlO"ti vaQ para a blura de tal c mp;cc ndim c nto. Warrib Malta
foi quem buscou parce ria s p o ltica s, a ' fim d e v iabil izilr a ao
( FERENCZ, 2008; VENNC'O, 2008) ,
Na p oca d a abert u ra d o co nsult rio p s iq \lit ri co,
as pessoas CO m tran sto rnos psqui cos e depe ndncia q umica,
Qua ndo n o erilm e nc aminhadas para in s ti tuies p s iqu i tricas
de o utras reg io n a is de sad e, perma neciam se m atendime nt o
espeCializado c-, no raro, e ram apreend ida s pela p o lc ia e
levadas para a cad e ia d o municpio ao perambu larem pelas ruas.
Tai s acon tecimentos c o ndu z im fam il iares c, parte
d a sociedade local , a re ivi ndic ar cons tantemen te jun to a
Regi o na l de Sade a imp le m e ntao d e serv ios de a tendim e n to
p siqui trico . N esse co ntext o, o con su lt rio rep r'esentou o in cio
da co nCretizao d e um fato bastant e aguard ado por parte da
com unida de ( FERENCZ, 200 8, VENNC IO , 2008),
Em 1986, o co nsult ri o ocupou o segund o piso
do m e Smo prdio no q ua l as a l iv idades h aviam se in ic iado e

106

-t_ _

tamb6 n daquela e n ca m inhada p e los Illuni c rpl os In tegrantes a

, R - Assoc iao d os' M u m. Clpros SlI I Paranae
nse. Em
, .
A M S ULPA
fun o da ampli<ro d o aten dime n to, ~ est~ ~ura fts. ca tornou ,' , ' t da e a equipe d e atendime n to , rns ufll:le nle .
se lIllL a
' b "' d d e de
A essas d ific uldades, som ava-se a imposs . I I a
I '

amp li ao d a es trutura da c lni ca e as c rticas de pes~oas que

demo ns t ra vam d esconte nta mento e m ler que co nvrver, no
centro da cid ade, com urn a ins titui o para t ratame nt.o.daqucles

q~e s~fri am das

faculdad es m en ta is .
Segu ndo os depoe n tes as crticas aumen tar~m seu
ndo fervor q uan d o um inte rn o da HJ len to u suicdio., 'atira
I' d d .
se d o prdio da clni c a . Esse e pi sdi o conferiu vis lb . I a e as
contribuindo para que
. . limitaes v ive nc iadas pc , a .rns tltu.ao,

.'

fosse em 1993, dali remov ida .

,~
,
As novas in s talaes foram co nstrudas numa reg lao
perif r ica dis tan te a 15 km do centro da ci dade , num lote
doa d o pe apre e l ur. . No p rocesso de edificao da obra h ouve
_
" ,"c lpaa-o p o pular doando mat eria is de co ns tnlao e ,
.Inte ns a partr

r '"

at m esmo, co nt ribuindo com mo de obra .

.
Co ns trud a a partir d o que preceitua a po rta rra 224 ,
..
. d S d (BRAS IL 2004) a nova estrutura ,
d o MrnrstrrO a a u e
,
D \VI ' b
assou a ser c h amad a ( no m e fanta s ia ) de C ln ica
r.
a rrr
pM o lta, d .s
' pon do
de 96 leitos
Apesar
desse
avano
quanto

.
' ao
q
espao f,' <'
" ,co, fa ltava m adeq uaes no que se refena e , urpeI
_ q ue pe rma necia sem Ps ic610go, terape u ta ocupaclo na ,
I

107

\
etc. ou seja, no e ra rnulti~lisc iplin;l'
b
d
- e ao tratamento asea o, princ ipalm e nte , no uso d e (arm aco l 'i c
E
r
d essas d efic i "; .
_
g os . III acl..'
I..'nClas , q lle en tao pa ssara m a ser fisc alizadas p o ,
.
d etc.: nllln ao legal ,~" c I'rmca r0 1 rec Ilada em 1997
A'
.
d
d es (or+rn deflagradas pMa e(eliva , as mud a nas
etermina as pela legislao bras ilc "
a de s,lde m e ntal :
implantao d e eqUipe rnultids I
"
.
I c rp mar
para ate ndim e nto
m
e
lonas
na
a
limentao
oferecida
aos

IIlternos e novas rot inas'

d
passaram a ser <: rn p regadas. , sob rCIU(Io, terapras
.
e trata. mento
.
OCupac lo nals e pr ticas des po rt ivas, em d e t r im e nto da 1
d e rntod
I
utr Izaao
a
_os corno. a. e e troco nvu lsote rapia, usua l at e nto . Essas
de quao es pe mutrrarn a reabertura d a clni ca
.seu fechamento .
.
seis m eses a ps

convniocor~l Sistcr;,~

Em ,2002, a C lnic a H) firmou

O
' .
U nI Co de S aude - S U S ' 33 I
r
. , .
e
e rtos orar11 di sp o nibil ij?:ad os para
os, IllUll1c rplOS ela 6~ Regia na I d e S ati-d e. Essa co ntratuali zao
aum e nto significat"ivo n os rec lU.SOS r1I1ance iros da
.representou
. .
IIls tllur o, que ampli o u sua rea co ns tnrfda .
.

As ampliaes prom ov idas a panir' do ano de 2006

agreg ar CImrca
' . uma estnrtura d e asilame n to c t ra ta mento
dVisavam
.d
c r osos
. nas c ronrcas
~ .
, portadores d e doc
e d egenerati vas Fo ram
constnrrdos refeit rio e ampla rea d e j ardirn .
.
No inc io do ano d e 2008 ' aS. de Estado
cc reta na
d S '
. a I aude do Paran (SESA ) pactu o u Com O hos pit,,1
Imp antao d e 20 lei tos
' para a
pa ra t ratamento de ado lescentes
d e pe ndentes qumico s ( 12
a 18 an os) oriundos d e todo o
estado. Esse aco ntec im e nto rcsu I tau no recham c nt o d os leitos
d e s tinados aos idosos
Atua lrne nte, a in s titui o pcrma ne ce co "
I
de 96 Ic
d
1 o tOla
II OS, scn O 5 3 pblicos , d os qua is 33 so d es tinad o s

108

aos usurios d o S U S c 20 d estinados aos usu rios da SES A

(a d o lescentes), c 4 3 part iculares. Esses, e m gera l, so utilizados
pel as secre ta r ia s munic ipais de sa de de c idades do Paran c de
Santa C atarina que paga m dirctalllcntc aO h ospita l para atender
s suas d em andas, m ed iante contrato pr -estabelecido. Do total
d e le itos, 48 so para h o m e ns adultos , 28 pa ra mulheres adultas
e 20 para adol,c sccntes d o sexo rna~cu1ino . A C lni ca I-IJ atende
d e m a ndas espont ne as , rc lcrc nc ladas c compulsrias.
No que se refere ao ate ndim ento d e pessoas com
sofrim entO mental de Uni o da Vitria , a lm d o prestado p c la
Clnica HJ , h ate ndim e nto no CA PS I, no Pronto Atendimento
~mcrgcn cial c na Associao pa~a Dc pcndc n~cs d e Drogas -

Ap AD ,
A ins titui o, poca da pesqui sa co nt ava com
u rna equipe muhidisciplinar de profissionais composta p o r
doi s m diCOS .psiquiatras, trs .clnicos gera is, sendo um del es
e s pec ia li s ta cm psiquiatria na adolesc n c ia , d o is psi clogos, um
terapeuta ocupac io nal , um assistente soci al , um farmacutico,
um nutric io nista , doi s e nferm e iros geraiS, trs tc:c nicos em
enfermagem , c inco au xiliares em cnfenllagem, um e ducador
fs ico, duas cozinheiras, um recepcion is ta , d ois auxil iares de
escrit rio, um adm ini st rador e trs e ncarregados e m servios
gera is. AIC:1l1 de re cebe r apoi o do grupo esprita "Lar es prita
d e Porto Uni o", que realiza c ultos quin ze nais aOS inte rnos
d a clni ca; da Associao d c NarcticOS Anni m os - NA, que
tambm realiza reuni es quinzenai s no interior da clni ca;
e ainda , d e g mpos d e estagirios do C urso de Pe dagogia da
Facu lda de Es tadua l de Filoso fia , Cincias e Le tras d e Unio d a
Vitria _ FA FI , que reali zam trabalhos d e terap ia ocupac io nal e
a lfabeti zao e m quatro encontros semanais na clni Ca .

109

C ondi es gerai s d e a c e sso aos arqui vos c a c ervo da

in s titui ao
,

I . Co ndies p <ara ti a d 1l1l.SSaO

- do

fe ira , das 9h s 16 h .

o n sllJ c nl c/p csq u isa d o ~ .

E n ~ ,~ d e ~a rta ap rcsc r~lla n clo os o bjc ti vos d a pesqui sa c

aut o n za ao da d irc 4 .

pos tc ri o ~

2 . S~o (~ rncc id as in fo rm aes sob re c1ocu Ol c ma o por

COl~csp o ndc nCla ;> S im , d esd e q ue o pesqui sad o r so lic itante j
t~n l a se aprcs~n l'ado- e visi tado a instituio e que a in fo rma o
nao e nvo lva ti rd Clltidad c de ne nhum inte rno.
.

3. pe rm itida ti re produ o de d ocumentos;:. Permi t ida

com res tries
- I a se r cop .rad o -no p ode co nte r
.
' p Ois o m a t ena

nenhum d ad o de inte rnos o u d e seu s familiares.

..
4.,. FO(n.l as d e . re pro d uo o f","c
, d u's pc 1a e ntidade :
'- 'Fo t'ocpi as . forn ec ida s . pelo
hospital ,
o b servando
d isp oni bilidade d e c otas.

d o co nsu 1e nte/
pcsqlHsado l": O p csqui s<l do r p o d e r pagar in stituio
fo tocpias q uan d o cxcc d c r c m o nm e r o es tipul d
po,
C . d
1d
a o c m cotas
p ia Igit a c alg uns d ocum e nt o s.
.
.

. 5. Fo rmas

de

re p roduo

6. p e rmitido o
rep ro duo] N o

"."

ca rgo

c mp's',mo d e d OClI m c ntos p a r a

7. Co ntatas para acesso ao acervo d a e n t ida d e d

se r ca m :
eVC lll
Admini st rao
I: ndcrco: Rua Ca pito An hur C an ficl d l n 5 14
Bairro : N ossa Se nh o ra das C raas
,.

C idade: Unio da Vit ria UF: PR . CEI': 84600.000

Telefone: (42) 3524 26 16/1:.1X: (42 ) 3524 26 16
H o mc Page . <www.ctI ntca
mc d tca
hJ. .coll1 .br:>

110

8. D ias c H or rios de a te nd ime nto: Segu nda sex ta

Acervo
I . D escrio: Com p os lO p o r

dife re n tes d ocum e n tos,

acumulados d esd e o a no d e 199:7, qua n do a C lnica passou

por u m p rocesso d e rea clequao, .ta is co m o : d eclaraes d e
inte rnao , plan t a arq uitc t nic a , fic h as d e registro de a dmi sso
e sada, lei s, d ec retos, livro de .reg is t ro d e inte rnos, fi ch~s d e
p rescrio m dica . Atas d e re u n ies d e equipe profiss io n a l,
atas d e reg is tro d as oco rr n c ias d e en fe rma gem , pla nilhas de
' o ra m ~ nt o , e planos d e d esenvolv imen to, ta mb m compe m
os fu nd o; d o ~ce~o, por m ~ua g uai-da - p o ste rroi. .a- 200. I . H .
t amb m di ve rsos liv ros d e lite ratura c alg uns li v ros cie nt fico s.
2 . Pe roo o (ou d a tas- limi te ): 1997 a t a prese nte data .
3. Acessibilidade :
Nenhum d ocum e n to p ode se r
con sulta d o , e xceto a pl a nta a rqui te t n ica do pr dio da
ins titui o .
4 . Co ndies; Pa rte d o acervo a que a e quipe d o
projeto p o de visuali zar, localizad o n o a lmoxarifado d a sala d a
adminis tra o ou na pr pri a sa la da adminis trao da clnica,
es t e m b o m estado d e con se rvao . N a prim ei ra, os d ocume ntos
e n co n tram .se di s postos c m prate le iras, ond e tam b m so
colocados a lime ntos e maos d e ci g arro. Na segunda , os
d ocum e nto s _ esp ecialme nte fi c h as - esto g u ard a d os e m pas tas
sus p e ns as contidas e m g a ve tas d e a rqui vos d e ao , ide ntificad as
p o r ord e m alfabt ica.
5. Loca li z ao n a in s titui o: O acervo co nce ntra -se
na s ala d a Admini s trao do H os pital e n o seu alm oxa rifa d o.

111

P lan ilhas c o ra me ntos so '~ n u iv ad

.'
contab i l idade da i n stitu i fio r I . < o s no escrrt r io q u e fa z..a
, oca llzad o no ce nt ro ,I a C .I ( 1a d c .

C rditos

Clnica Quinta do Sol

,,

r. Tex
ran(1c ; Jo vanc C d S ' .
) to;. At 6 riana D . e asag
(
2. I esqu lsa : Attili a l a D e ' os antos .
. Sa nt os; Jova ne C d
S , r,
' . a sagra nd c; J o ice d e S. d os
.
. os . a nt os; Yo nl ssa M . \'adi . .

..

,.

Nome fanta s ia : C lnica Q uinta d o Sol

Razo social : C lnica Quinta d o Sol Tera pia d o Alco o lis m o

limitad a
Nature za da organizao: Empresa privada
Esfe ra adminis trativa : Privad a

O u tras d e n omina es:

N o ho uve
Dados cadastra is
Endereo : Rua Fra ncisco H . dos Silntos, n. 11 80
Bairro : Jard im das Am ricas

Ci d ad e: C urit iba - UF: PR - CEPo 8 1530-0 01

Telefone : ( 4 1) 3267 - 6969 / r-ax : ( 41 ) 3267 - 6969

E_ m a il . quinladosol@diniCaqllintad oso l.com

H o m c _ page : <ww\",.d i niCaqui nladosol.com .b r >

112

se

Hist rico

A C lnica Qui nta do S J _

'
d e C uritiba _ f ' ,
o
loca lr zada na Cidade
o r rna ul;lurada e rn 15 d
'
especia li za d a no I l
C m a ro d e 1984 e
ratamento d e de
dA .
pro priet ri os e (trnd ~I '. d
_ , pc n encras qum ic as, Os
ii o res
ii d rn rca Os
Ed.
~ iCa rrn c m de Bakker S ol _.
,_
,
m (r ces - Iva l Pe ri n ;
. I
r vc rra)a m a ntinha m
' d d
cnica esp cc ia li zad d
.d
,so c re a, c em outra
a a c r ade d e C . 'b
Segu ro , A partir d
, _ ,'
Ufrtr a, ii , C ln ica POrto
a exp Cl'l t:n c ra ,ldq urrid
'.
,
tIveram a in icia ti v I,
"
a na Ou tra rn strtuio
,
a (C co ns tnur uma cs
'r
tratame nto ele d e pc d 1 ' .
peCra m e nte vo ltada ao
n cnCras q urrnicas sobret' d d
I
que in icio u CO m o ito I ,' ,
'
'
li o
o a c o o li s m o,
'
c rt as, s rtu ada e m uma r ' 'd A ,
d o , Bo m Ret iro Al
d
f
e s r c nc ra no bairro
,
,
'
111
o s undado res at I .
,Qurnta do S61"tenl c"ltre seus
,tr~ ~,cnte, ~ lrni ca
da saLd e q ue pres ta m t
i', cro s Out ros prOfrss io rja is da rea
ii cne rm en to na m es ma ,
Segu ndo , informa
-'
I
ela (ai
o SItI O. e e trnico da ins tituio,
Co n s t ituda Como
t
lima rnstituio a lte r nativ<l
ra tam e n to o fe rtado c m gra nde,
.
'o
ins ti t ui es
,A tua Im e nte c spe ' I d
ps rqtr ra t ricas ,
_ ,
c la rz a ii no trata m e
d
q UJmrca (o alcooli sm o .' d
, _
nto
a dcpe ndc ncia
c a rogad r ao c n
I)
pres ta a ten dime nt o '
<
1 gera , mas tambm
em casos d e tran s torn
"
O at e nd imen to pre I d
_
.
os m e nt a rs le ves,
sao atra vcsded 'v
'
c/rn rca integral (; ' I .
_,
r e rsa s modalrdades:
d
r c rn aao IIll'egra r) I"
progra ma o fe rCcido .1 I"
,
,c rnr ca _ ia ( incl u i todo o
pc a c Inrca Int egra l
, .
) I"
, o lISU. n o ape nas n 50
dorme na cJ"
rnrca , c InrCa , tu rno (ap
,
cJn ic a -no it e (a rte
'
d
e na s um turno na cl n ic a )
rnatr va e ate ndim ' '
'
dese nvolvem ati v idad
f" , e nt o para p essoas que
e s pro ISs rOna rs no I
"
ambula tri o ,
10rano com erciaI ) e

"

s " , '. ,

I,

A inst itui 'o

' I
I
< , , ua mente
Co nta
25 I
o atend ime nto a 1,0
, com
e rtos p a ra
<
men s e m ulh e res,
a partir d e d e mandas

es pon t n eas, refe renciadas ,e co mpul s rias, A p roporo relativa

q uantidade de irHe m os d o sexo m asculino e fe m inino vari vel,
entretanto, no mo me nto da p esq u isa, es tavam inte rnad os vinte
ho m e ns ( 80 %) e q uatro mulh e res ( 20% ), Devido inco ns tncia
da clientel a, no h delimita es es p ecficas no es pao fsico
com relao ao nmero de le itos que cabe a int e rnos d e um
sexo ou de O\l tro, tal d iv iso o c orre conforme as ex ig nc ias do
- - - - - -c:o
::::":':eex7:
to , ou seja '- qu ndo h rni'Sde rna nda por inte rnaes
de n:'ulh e res o u vice-versa , adaptam -se os quartos e le itos, Os
usu rio s so, c m sua m a io ria , pessoas da cor branca, co m idades
e ntre 15 e 4 5 anos e ge ra lm ente, pro fi ss ionai s d o ramo d e
a ti v idadcs industriais,

" A Clni ca ~m <lueS? , c omo outras ins tituies privadas

, de menor p o rte, no faz atendimentos aos usurios d o Sis te ma
ni co de Sade - S U S , somente a particulares e usu rios d e
convnios, tais co mo , Associa o C apei , Audi , Banco Cenlral ,
El c trosul , Em bratel, Inc ra ,' Itai pu , Judiccmed , La ndi s+Cyr,
Nipo lllcd, OA B,CAA - PR, OAB,CAA,RS, O Boti crio, Pa nseg,
Pe t robr; Dis tribuido ra SA, Pe trobrs Pe tr leo Brasi le iro,
Renaul t, Sanepar, Sade C aixa e Volvo ,
A equipe multidisc ipli na r d e profi ss ionais da C lnic a
Q uinta do Sol , no momento d a pesqui sa, co n tava com I [
m d icos ps iqu iatras, um clnico g e ra l, cinco ps ic lo gos, um
farmacut ico, um n utricion ista, um e nfe rme iro , d o is tc n icos em
e n fe rm age m , quatro aux iliare s de enfermagem c um educ ad or
fs ico, A clnic a ta mb m receb e es tag i rios d e d ife re ntes c ursos,
cOlllndo a poc a da pesq uisa com 13 est ag i r ios d o c urso d e
p sicolog ia e um estagi rio d e farm cia , Oferece tamb m u m
c u rso d e formao te rico- p r tico em d e pend nc ia qum ic a ,

114
115

Com o c m d ivc rsas~ ins ti tu ies d e ass is t nc ia

p siq u i trica do es ta do d o Pa ra n , .. C lnica Q u in ta d o Sol
ta m bm co nt a' com gn/pds de a po io com o a Associao d e
A lcolicos A n nimos - AA, a Associao d e Na rc ticos

An nim os - NA , a Ni~o tin a Al1 nimos - NI C A c a Associao

d e: Pare ntes c Amigos d e A lcoo li slas _ AL-LANON .
A ins titui o di s pe d e uma m o d e rn a es trutura co m
q uartos, b a nhei ros, cozi nha e re a d e la ze r be m e quipad os e
a ind a, um a re a verde, uma q ua dra d esportiva e uma .1c ade lll ia.
. Ressa lt a -se que a cl n ica a locada e m uma casa d e t ipo res iden ci al
e , d esd e a sua fu nda o, ela j m u d o u d e loca l d iversas vezes.
Co ndi e s gerais _ dc a c e sso aos .a rqui vos .c ac r vo da
institui o
1. Co ndies pa ra a dmi sso d o co nsulent e I l)esquisdo r;

A p rese nta r projeto pa ra a Direo Adminis tra t iva e essa

e nca m inh a r o consul e n te pa ra as pessoas res po ns ve is.
2 . So fo rnecidas informaes sobre a d ocume ntao
p o r correspo nd ncia "? N o.

3. pe rmitida a re p rodu o d e doc ume ntos "? Pe rm it id a

co rn a u to ri z a o do prpri o inte rno o u d o jui z.
4 _ Fo rmas
Fo tocpias.

de

re pro duo o fe recidas

pela

e ntidad e;

5. Formas de repro duo a carg o d o co n su le nte I

p esquisad o r: N o in fo rm a d o .
6 . permi ti d o
re p roduo"? N o.

e mp rs timo d e

docum e n tos para

7 _ Ca ntata s para a cesso ao acervo da e n t idade d evem ser

co nl:

T am il r<l C .lrncvall i Ma russig I Psicloga

Endcr<:o: Av,: Rua Francisco H . d o s Sa ntos, n . 11 80

Bai rro : Jardim das Am ricas

C idad e : C uritiba - UF : P R - C EP, 8 1530-00 1
Telefo ne : (4 1) 3267 - 6969 / Fax : (4 1) 3267 - 6969
E ' I;,ai I: qui nt ad osol@c\inicaquintadosol.com
H o m c _ pa,s e : < w ww.c linicaquintadosol .com .b r >

8 . D ias

h o rri os d e a"tcndinll'olO

fpncioname nto:

Se g u nda sexta-feira , em horio com e rci a l.

Acervo
1. Descrio; Composto po r dife re ntes documentos, tais

como : ats d e re lL~i es das 'diferen tes unida d es

QU

seto res quc

c ompe o h~s pita l (fic h as ~ li vros), fi c ha d e regi s tro i dmi ssoi

sa d a ), f ic ha s d e reg istro ( p e ~fil soci al ), li vros de reg is tro d e
internos, li vros a tas, li vros d e a.dmisso c sa da .de paci e ntes,
planilhas d e reg istro d e lIs urios ( p resc ri es m dicas/his t ria
clni ca ), pla nilhas d e o r am en tos, p la no d e reforma , pla nta
a rqui te t ni ca, proje to te rapu ti co, pron tur ios, relat rib s
adminis tra ti vos, re lat ri os fina nce iros, rel a t rios m d icos
(p s iquiatra e o u t ras es peci alida d es), re gim e nt o interno e liv ros
d e equipe. H tamb m li vros di ve rsos d e lite ratura, li vros
cientficos, b e m como .11gun s pe ri d icos para us o da equipe
m dic a e d os inte rnos .
2 . Pe ro d o (ou datas- lim ite); 198 4 a t a presente data.
3 . Acessi b ilida d e:

T o d os os d ocu m e ntos po d e m se r

c onsu ltados m e di a nte autoriz ao d a di reo .

4. Co ndies d o ac e rvo ; Pa rte d o ac e rvo, a que a equipe
do projeto teve acesso dire to, loca liz ado e m se to res dive rsos
(com o a sal a da a dmini strao, sa la d e e quipe e consult rios

116

117

..

m d icos), est c m bo m cs t;!d o c/c co n sclVaao , acondicionad o

e m pa s tas, e n velopes c caixas- arquivo, d ispostas e m fichrios ,
a rqui vos c pra teleira s. Out ra p arle da d ocumen tao es t
se ndo acondicio nada c m ca ixas arquivos, no c ham ad o Arq ui vo
[n a ti vo da institu io,

~u c

Clnica das Palmeiras

es t c m p r ocesso d e rc man cj am c nt o

de ,espa os c o rg aniza o p o r fun c io nrios d e di cad os a esse

tra balh o.
- ----'-- --;;5 . Loc a li zao na in stituio:-Por ser lima clnica d e
peque n o porte, a d ocurncrllao, n o m o m e n to da pesquisa,
es tava' d ist ri b uda na sala da adm ini st rao, sa la d e equi pe e

con su lt rios mdicos. Np e ntanto, nessa mesma ocasio, a

eq ~l i pc d o p ro j c:ta pode acompa nh a r a rc dis tri,buio de a lgum as

sa las pa ra .,a orga,ni za,? ' e ' aco ndicionamento. .d os arquivos
.ina t'ivos.
Nome fanta sia ; C lnica d as Palmeiras
Razo social: CI1~ica d e Rec upc"rao Emocio na l das Palmei ras SS

C r ditos

LTDA
N a tureza jurdica , H osp ital Privado

I . Tex lo : Attilia na D . C asagra n dc .

2 . P~quisa;
Trc r ling .

AU ilian a

D.

118

C asag ra ndc ;

Maria na

\VI.

Outras d enominaes :
No h ouve .
Dados cadastrais
Endereo: Rua Allce nas. n . 700
Bairro ; Jardi m Co lina Verde
Cidade : Londrina - U F; PR - CEJl ; 86050-570
Tddo n e : (4 I) 3267 - 6969 I Fa x: (4 1) 3267 - 6969
Home -pagc: <www.clin icadas palmciras.com .br >
Endereo dctr n ico: informa cs@d in icadas pa lmcir.ls_com .br

\,

Hi st ri co

\,
a particu lares e conv n ios, tais com o Un imcd, Hos pita lar,

A C ln ica das Palmeiras - loc ali z ada d a c idade de

Londrina - foi fundada ,cm 22 d e janeiro de 1994. Uma pesquisa

Co rreios, Caa psllll, Sa ne par, Elclrosul , Ca bdi , CASS I e Itaip

ele o pi .n iO ~c~lizada ~111 clni cas p siq uitricas dil c idade , da

qual era m SOCIOS os fundadores da Cl n ica das Pa lm eiras _ o

a mbu latrio atende a uma m dia di ria d e 40 a 70 consu lt as .

A Cln ica das Palmei ras, com o diversas instituies,

. tch i c~ e m tcr.apu t ica ocupacio na l Ma rcos Antonio Ferre ira e

tam b m di spe d e uma equ ipe de p rofissio nais multidi sc iplin ar,
que, no mom e nto d a pesqu isa, estava compos ta por 15 md icos

o .md ico p~ iquialra Hcbcr Soares-Varg~s , levou idea lizao

de ou tra in st it uio que d everia "se r diferente das ins tituies j
exis tentes na c idade. Tal p esquisa apontou para ti necess ida d e de
um espao diferente dos tradicio na is espaos d e inte rn amen to
para tra ta m e nt o de trnstorn os me n tais c dcpcndncia~
q u micas, o nde .ho llycsse a lgo ~Illl do t ratamento u sua l 'ou
. seja, altern'ativ~s de lazer (~o mo j)iscina, ~au na, _ acad<:mi~

de .

g instica), ali m e nta o ba lan ceada e fisioterapia - aspec t os

que esto includos a lua lmenle -na es trutura e organizao da
ins t itu io em ques to. Pa ra a novaclnica , os scioS'f-un dadores
procu rara m um te rre no prx im o cidade, no intuito de faci li ta r
o acesso dos seus us u rios, o nde ins ta lara m uma cl nica com
poucos le itos, co nstruda nos moldes preconi zados pe los rgosreguladores - com co nsu ltrios e q u a rtos com metragens
adeq uadas , porta s de quartos que abrem para fora , et'c. Com o
a lt e rna ti va, di s p e tam bm , desde a da ta de su a fu ndao,
de ate nd imen to em hos pita l-dia e am bu la t rio inter ligados
( FERREIRA, 2009 ).

Binac iona 1. O hosp ital -dia ir~terli gado co nta co m 15 vagas e o

- - psiquiatras, um c lnico ge ra l, um neu rologis ta, d ois psiclogos,

um

t e rapCUI~

ocu p aciona l, um farmac u tico, um nutri c ionistas,

trs enfenlleiros ps iqu itricos, trs e nferme iros ge ra is, 12

tcnicos e m en fe rmagehl , 12 auxi liares de e n fe rm agem , um
fisi?terapeuta e um professor de artes . Os gnlpos de apoio que
desenvo lvem trabalhos den l ro da C ln ica das Palmeirns so a
Assocao de Alcoli cos Ann im os - AA e a Assocao d e
Narc ticos Ann imos - NA.
Com rel ao ao perfil dos usu rios, a maioria dos
internos (70%) d o sexo fe m in ino, de cor branca, na fa ixa e t ria
de 20 a 40 anos e desenvo lve m , princi pa lme nte, a tiv idadcs
li gadas <10 se to r agrcola (ce rca de 30%), administrao pbi ca
e servios doms ti cos.' 7 Metade deles procede d a ci d ade o nde
est loca li zada a clnica e a outra me t ade, correspo nde s
pessoas de d ife rentes c idades dos diversos esta dos da fe derao
(especia lme n tc das regies Su l c Sudeste) e de ou t ros pa ses
(especialmente Paraguai c Bo lvia).

A cln ica que iniciou o atendimento com 20 vagas para

internamento integra l dispe atua lrn e nte de 40 vagas e ate nde
apenas a demandas espon tneas, referenciad as. A ssim cor~o
outras clnicas p rivadas de m enor porte, no p resta a ten dimento
aos usu ri os do Siste ma n ico d e S ade - S U S, some nte

17 Co" idcr.lOl SC "<rui .. tivid~dcs dcscnvolv id .. s no int crior da moradia do usuSriO, c

n~o ncs~a ri3mcntc

120

a a,;vidadc d" "",pregado (a) d o m ts t ko (a ).

121

\
Co ndi es gera is d e acc ssb
in s titui o

aos arquivos c a cervo da

I . Condies ~ara adm isso d o c o n sulente I pesqu isad o rn trar cm co n t<ItO

J"
f
.
, a c IIll ca , com un cion rio res ponsvel
I
p c o se to r d c Recurs os 1-1 uma no s apre se ntar a pe
.
( . '
age ndamen to p rv io .
'

sqUlsa c a ze r o
E

COlll

2. So fornec id a s
informa es
p or corrcspon.dnc ia? N o.
3. permitida a re produ o d e d
oel/me ntos? Permi t ida
com auto ri zao do D"'l"etar Ad Illlnlstrati
"
vo

4 .. Fo rn. .las de

........~toC.~ _~ .l.'l S <: rmprcss.o

. 5.

reproduo

ofc rcci d' a<

"

pe la

~m pequenas quant idades.

Fo rmas d e rep ro Cloiio' " ~- Cilrg~ '

do

e ntidad e :

consul e n ~c

:~sqUJ sadfo r: O pesquisador poder reprodu z ir d ocume ntos de

IVe rsas a rmas dcstfe q
.
,
ue preserve a im agem c identidade d

u su rios da instituio.
6.

I:

permitido

os
o

emprstimo

re pro duoi No .
Con1 :

de

Ocurnc nlos

para

7. Co nta tas para acesso ao acervo da entidade I .

(CVcm se r

Direo Adrninistrativa
Rua I Av.; Rua Aucc nas, n . 700
Bairro: Jard irn Colina Verde
C idade : Lond rina - Ur: P R - C EP, 86050 -570
Telefone; ( 43 ) 3328-848 4 / Fax: ( 43 ) 3328 -4577
H
~ o mc -p'ljJC .' < ww W.CI"lIllc a d as pa Irneiras.colll .br:>
El1de rt:o ele l .
. {
ranlCo : ln o fln aes@dinic.ldaspallllciras.co lll .br
8. Dias e h o rrios dc a tendim e nt o / fu nci on amento :
Segunda sexta -feira, e m ho rri o Co mcrc ia l.

Acervo
I . Descrio : Compos to por dife re nte s d ocumento s,
ta is com o: atas de re uni es dos diferente s setores q ue compe a
clni ca (fi c h as e livros) , d e claraes diversas (i nte rnao, lice na,
e tc.) , fi c ha d e reg ist ro (adm isso I sada ) , lei s, d ecretos, porta rias ,
liv ros d e registro d e inte rnos, pl an ilhas de oramentos , pl a ,~ o s
. d e d esen vo lvi m ento, p lano d e reforma , plantas a rquilCt nic a s,
proje to terapcu t ico, pron turi ~s, 'relat rios (lffiini s t ra ti vos,
rel atrios finan ceiros, relatrios mdi cos (p s iqu iatra c o u tras .
especia lida des), regim ento inte rno , regu lame nto , protoco los
d e no rmati zao para internao de pac ie ntes co m ri sco grave
de su icdi o, proposl d e rot in a para d e pende ntes qumicos c
alcoolista s , list.a . ~e ni~tt!fiais-e. reg ras para' inte(name nto , g uia d e
in te rnam e n to (con s tante no pronturi o m dico) c om d ec'la rao
d e q ue o paciente no est na posse d e nen hum o bjeto d e valor,
decla rao . de inte rna m e n to por livre e espontnea vontade ,
autorizao para participa r d e todas as ' atividades da clni ca
(inclusive caminhadas ex terna s ), ex t ra to do regula m ento sobre
as inte rnaes. H tamb m li vros di versos de literatu ra, li v ros
ci e n tficos , bem como a lg uns p e r idi COS para liSO da equipe
m d ica e d os internos .
2. Perod o: 1994 at a prese nte data .
3. Acessibilidade : Alguns documento s so in acess ve is e
outros pode m ser co nsultados m e diante autori z a o d a direo.
4. Co ndi es d o acervo: Os pron tu rios , fi c h as de
u su ri os, liv ros atas e outros d ocume ntos d e uso frequente,
foram visua li zad os pel a eq uipe do proj eto e esto C Ill t im o
est'ado de o rganizao. Aos ou tros docume ntos d o acervo a
equipe n o teve a cesso, p o rtanto n o poss vel definir quai s so
suas co ndies .

122
123

"5. Loca li zao na insti tl:io.' O acervo e' t "' d I' S t fi'I) UI'd o
c dm . d .,versos s e la res d a c /"InI Ca, prin c ipa lme nt e nas sa la s
a rllrm strat ivas C eb d ir ~
O
.
d d
, c ao .
s pro nturi os C Ill li SO s o
gua r ii o s nos postos ~I c e nfermage m d a cl nic a.

C r
, ditos

Fontes
Hospital Nossa Senbora da Luz

I . Tex to : Att iliana D . C asagra n dc.

2 . PeS~Ui sa : A ttiliana D. Casag randc; Jo ice d e S. dos

Santos; Karo llllc V. da S . d e I' au 1ai M a riana
'
W . lI erling .

C HR IST AN ;

AIY.- Hospital Psiquilrico Nossa 5tulJort! da

Luz.
Dis po nvel
cm:
. < http ://www. p at'ana -o nli~!l~t'~c~O~t~lJL_-'-_
b rlcoluni stas/236/396 54/?p ostagcm
:::
. H O SP ITAL
+
PSIQ UI ATR ICO + N OSSA + SENH O RA + D A + LUZ >,
Acesso

C Ill :

12 d ez. 2009 .

S ti o c\ctr nico do h o s pita l: < www.p uc pr.brlsaude/ alia ncalns_

luzlindcx .htm b ". Acesso c m 12 d ez. 009 : .
.

Hospital Esprita de Psiquiatria Bom Retiro

SECH , Mad c rli . Ma dtrli 5tclJ : d e p o imento ( 15 ou t . 2009].
Entrev ist ado res: A ttili a na De B. C asa g ra nde . Curitiba, 2009.
1 cd d e udi o. Entrev is ta con cedida ao pro je t o "Ass is t nc ia
ps iqui ti"tri ca no estado d o Paran : mapeame nto e a n li se his t ri ca
da s ins t i tu ies, da legislao e das princi pa is po lti cas pblic as".
Questi o nrio d o proje to "Assis t ncia psiqui trica no esta do
d o Pa ran : mapeam e nto e an lise his trica d as inst itu ies,
da leg is lao c das princ ipa is p o lti cas pbli cas", aplic ado no
Hos pita l d e Ps iquiatria 130 m Re tiro - C uritiba, e m 15 d e o utub ro
d e 2009.
S ti o cl et rn ico do h ospita l: < www.h os pita lbomre t iro .co m .b r >.
Acesso c m : 10 o ut . 2009 .

124

\
Hospital Colnia Adauto Botelho
BRASIL. Ministdo da Educao c Sa de. Departamento
Nac io nal de Sade P/nuo
, HoSIIII(I!f1( Psut"utn co Sugestes para
a ao su pletivl da ~Inio. 194 1. C PDOC _ FCV, Arqu i vo
Cus tavo Ca pancma - CC h 34 .08.03 _ doe. n . II - 14. Mimco.

PARAN. Assemblia Legis lativa . Mmsagtm aprt'itll lada (/ A sstmb/(j(l

Ltgis/ntiva do Es/allo por OCtlSi(io da abertura da I~ Sessiio Ugisln /;va
Ortlillrin da 8~ u!Jislalum 19 5 5, pelo Sen hor Anto nio Annibel li,
Governado r d o E~tado. C u ritiba: Assemb lia Legis lativa d o
Paran, 1955.
PARAN. Secretaria da Sade. H mip ital Co l ni<l Adaut.o
Bo telho . 1-lisl6rica do HO;J)f'ial C;hlia 'AJauro Bot~b. Pinhais, 2003.1.
PARAN. Secre tari a da Sade_ Hosp ital Co lnia Ada ut o
Botelho . Projtlo dt dtsinsritucio llalizao r rcssocializao da clirll trl(/
dt /ollg(/ Jurm{/;,f"cifl t imll/mrrao dr rtsit!,cifls '/er(IIJfUlic(/s, Pi n hai s,
2003b.
SA LLES, TIto Moreira . F/jsl6rjco do /-ICAB . Pinhais, 1980. No
publ icado (cp ia ced ida pelo Dr. Affonso A n toni uk ).

LEDRA, Vem L , MARC H A U KOWSKC Eva T

5"
SCHM OELZ, Iso lda . Vua L. Ltdra. Eva T S. Marcl}(/lIkawski,
Isolda Sclmlodz: d epoi m e nto [25 set. 2009]. Entrevistadores:
Yo n issa M . Wadi; Att il ia na De B. Casag rande ; Maurc io N .
Ouya ma . Curit iba, 2009 . I dvd . Entrevista concedida ao projeto
"Assi s t ncia psiquitrica no estado do Paran : m apeamCIHO c
an lise hi strica das ii1st ituies, da legislao c das princ ipa is
poll icas plblicas".

126

Questionrio do proje to "Ass is tncia PS iqu itrica. n~ . c.sl:do

do Paran: mapeamento c anlise hi stri ca das tnstltUlOCS,
. C.
. S po I'I , 'cas
p',blicas"
da. legis lao c das prlll
l p.u
I
~
, aplIcado no

H ospital Colnia Adauto Botelho - C urit iba , c m 29 de setembro

de 2009 .

Hospital Psiq uitrico de Mring

MENDONA , Maria Emlia P. de. ~aria Emlia Pariso !fo. d~
[ 1 1 dez . 200S}. Entrevistadores: Karolmc
M tild011,(/: d cp O'menlO
/
dd
V. da S. d e Pau la e Jovane G . d os SanlOs. Maring , 200~ . ' . ~ . e
ud io. Entrevista concedida ao projeto "Assistnc ia .PS ~q~lIaln ca
. no estado do ' Paran :'" mapeamento c. . .an.lisc . hl st.o r:l c~ ,,-das .
ins tituies, da leg is lao e das principais polticas pblica s.
l ;onri o do projelO "A ss istn cia psiquitrica no estado
.do- Paran : mapea m e nto e anlise hi strica. d ~~ 'IIl S ~ltuloes,
da legis lao e das princ ipais polticas pblIcas, ap"cado n o
H osp ital Psiqu itrico de Maring - Maring , e m 11 de dezembro
de 2008.

Hospital Psiquitrico Nosso Lar

AN DREO , Pe dro l. Ptdro L. AI1t1rto : d epoi me nto [8 o u t. 2008].
Entrevis tad ores : Karo line V. da S . d e Paul a e Jovane G. ~os
.
5 antas. Loan d a, 2008 . 1 cd de udio. Entrev ista conced ida
ao projeto "Ass istnc ia p s iquitrica no estado do . Pa r~na :
"nto c an lise his trica das ins tituies, da legl slaao e
mapcam..:
das principais polticas pbli c as".

127

e O T ElH
O ' Alo r, 50 F,; BOTEl
l 'l o
~,
.
" - , A p.m ::c ida M . A/ollsO F lJolc/lJo
A/arwda M_ &/cIlJo : d e po ime n to [8 OU I 2008J E- . . ' d
Ka ro line V d S .
' . nlr ev ls ta o res:
. ~ . d e Pa ula c Jova ne C . d os Sa ntos . Loan d ;:r 2008

I c d d c u d io En tr ev ' t
I 'd
"
"
.,.
.
, IS ii conccc r ii ao p rojeto " Ass i st n cia
P Slqul t n ca n o es tado ! P
<
.
. . ~
. ,
( O arilrl <l : m a pea m e nto e a n li se his trica
d as IIl Slrtu r o cs da regi la d
i
'
ao c as princ ipa is po lt icas pblicas"
Q u es ti o nrio ' do
.
. p rojeto "Ass is t ncia p siq u i trica no estado
~I o . Pol ra_n : rna peam e nto c anfise h istrica d as ' illstitlli:<olie'r-a<G'- - -'--- cg rs laao c das pn nci pais polt icas pli blicas" apl" I
H
"
Psiqu it trico "Nosso La
l
.'
lc a CO no
ospr ta l
r - oa nela, c m 8 d e o u tubro d e 2008 .

Casa de Sade Rolndia

. MO RE IM

A bcl ardo A . A' /.

.i

M'

depoi me n to [2 4 . I
200 9]. Entrev is tadores : Karo lin e V d a S d . P I
S
JU .
d e Ab
R I
.
. e au a c amuei P
.
re.u . o nd ia,
200.
901 1 c d de ..u
< d' E'
10 .
n t rev ls ta c o nced ,' d'u '
a o prOje t o "A . ~ .
SS ls te nCla p siqui t ric a no esta do do P
.&.
mape am e nt o
-I' I .
a ra n dO
e
a
na
Ise
lI
st
6
rrca
das
ins
tituies
d
'
I

'
I
.
da s
. . .
I
' .. cg ls aao c
prrnClpa lS po tic as p b licas" .
,

ur f/ m o

"O rctrf/ :

M O REIRA , Ni t is ) . A. N iUs J. A M
. I
.
orrira : de poi me nto (24
JU . 2009]. Entrev is tado re s: Ka ro li n e V.
e Sa mu e l I' d Ab
d a S . d e Pau la
, c
reli . Ro l ndia , 20 09b ,
Entrev is ta
d d
c d d e ud io .
c o nc e i a ao proJ'e to "A . - ,
SS
IStcnCl<l
P, ;q u i t r ic ,"
no est a d o d o I'
,
a ran. : mapeam e n to e an lise h is t rica da s
in s titu ie s, da leg is lao c d " p ' "
I' ,
rr nClp alS po Illc as pb licas",
Po rta ri a S N AS
224 d
n.
, e 29 d e j a ne iro de 1992 . Es tabclec .
. _.
d Irc tn zes C no rn
'
. . ~.
c
.'.
l as a ass rs tc nCla c m sa d e me nta l. l n : BRAS il ,
M rn _.
ls t rl o d ,
"a
S u-d c. Lcgrs' /l/tIO
rm 5mdr Mm /ai r 990~2oo 4 ,
(o ;>

Bras il la : Mini s t rio da Sal de, 2004 , p . 243-252 .

128

ti . c d .

Por t a ri a S N AS n . 25 1, d e 3 I d e ja neiro d e 2002 . Es ta b e lece

d ire t rizcs e no rmas pa ra ti ass is t nc ia hosp itala r c m ps iqu ia tria .
ln : URAS I L. Mini s trio da Sade. u g isla{o t'1U SmdeMel, ll!l 1990200 ,' . 4 . c d . Bras li a: M ini s t rio d a Sade , 2004 , p . 1 18 - 124 .

CASA DE SA D E ROLND IA. Projtlo TtraPiulico tia a/a dos

mloltsctults: trans to rno m e n ta l c us o abus ivo d e lco o l c o u t ras
drogas. Ro l ndia ; C asa d e Sade Ro l nd ia, 2008 .
Q uestio n ri o d o p rojeto "Ass is t nc ia psiqu it r ica n o estad o
do Paran : m apea me nto e .a n lise hist ric a das ins titui es, d a
legis lao e d as princ ipais po ltic as p b licas", apl icado na Casa
d e Sad e Rol n d ia - Ro l ndia , e m 2 4 d e jul h o d e 20 09 .

, ,Hospital Santa Cruz

BIA N CO, Se bas ti o M . Sthfl5 lio M . lJimlco : d e p o im e n to [26 set.
20 08). E ntrev is tad o res : Karo lin c V. d a S . d e Paul a e A ttilia na
D e B. Casagran d e . Umu a rama , 2008 . 1 cd d e ud io. Entrev ista
conced ida ao p rojeto "Ass is t nc ia p siqu i trica no estado do
Para n: m a peam e nto c a n lise hi st rica d as inst itu ies , da
leg islao e d as princi pa is po lticas pblicas".
OLlVEI RA, Marlene F. Ma r/t lu F. O/ivrtl: d e po im e n to [26 sel o
200 8 ]. E n t rev is tado res : K a ro line V. d a S. de Pa u la c A ttilian a
D e B. Casag rande , Um u aram a, 200 8. 1 cd d e udio . En trev is ta
co nc edid a ao pro jeto "Assis t nc ia psiqui trica n o estado d o
Pa ra n : m a p e amen to e a n li se his t ric a das ins t itu i es, d a
leg is la o e d as principais p o lti cas p blicas".
Q ues ti o n rio d o proje to "Ass is t ncia ps iqu i tric a no estado
d o Para n : m a p ea men to e a n lise hi st r ic a da s ins t ituies,
da le gi s lao c das principa is po lticas pbl icas", a plica d o na
C lnica Sa nta Cmz - Umuara ma , e m 25 d e se te mbro d e 200 8 .

1 29

\
Clnica Heidelberg

MENEZES, Vivia nc C . Txtim dto

RATZKE, Osmar. Osmar Ralzkr: d e po im ento [23

2009]
Entrcv is la d orc . A "' "
D U
nov. .
'.
s. ttll~ n a c .Casagrandce Fc rnandoJ.Cicl lo
C un trba 2009 D I d <ll d E
.
"
. _'.
.
c 'j' C <l ll 10 . - ntrcv is ta concedida ao proj e to
AfS ,ste n cr<l p siqui trica no es t ado d o p..
,.
'.'
'
ura n a : lllapCa nlcnto c
an Ise hl s t rrca d as institui<:i6cs, da leg is lao c d
' . .
p o lticas p bli cas".
as pnnc rp,HS
I

Q ues ti o n rio do pro je to ~Assi s tncia ps iqui tri ca no e s tado

d o .Pa ra_o : mape ame n to e an lise hi s t r ica d as in st itu ies d '
Icgrslaao c das pri nc ipai s po lt icas p b licas" a pliClldo 1 C I'" a
H ei dclber" C . ' balP R
<
ra
rnrc a
<:> un tr
, e m ~3 de n o~c rnbro de 2009 .
S tio clet r nico da' Ciir~'ic'a ;

<"i..""w.c
, Irnrca I"lei d e1b "e rg .com :br>..

Hospital San Julian

ANTON IU K,. Af(on so . AJJoIIso AnlOlliuk : depo imcnt o [23 se I.
2009). Entrev rstad o res : Yo nissa M . Wadi e A ttil iana D e B
Casag r~ nde. C uritiba , 2009. I cd de udi o, Entrcvi s ta co ncedid~
ao p rOjct
"A ' ~.
.
"
o
ss rstc nc ra PSiq ui tric a no estado d
I'
",
.
~I
h
o
a ra nd O
m 'pea
m e nto
- e.
d
"
. e a n " isc is t6 ri ca d as in s tit u ies , da i eg rs Iaao
as prrnc rpa rs p o lticas p blicas".

DA ~'~K , A lexand r~. Alnwmlr Dflrlk: d e po im e n to [2 4 se I. 20091EntrevIstado res: Yo nr ssa M . Wad i e A ttili ana D B C
Cu rit iba 2009
_ .
c . asag ra nde.
' prOje
. to
. I cd dc aud ro. En t revista co nccd,d, "o
"A . ~ , .
SS ls tc nc ra ps iq u i trica no estado do Plll"' n '
.
' .. : mapeame nto e
' I'
I'
ana Ise lr s t rr ca da s ins titu ies, da legis lao e d a
. . .
s prr nc rpar s
po lticas pb licas".

130

\'iIJtHl t

C. T dr

Mnltzts:

d e poi mento [2 4 sc t. 2009]. Entrevistadores : Yo nissa "M . Wadi

e Att il iana De 13 .- Casagra nclc. C uritiba , 200 9 . 1 c d d e udi o .
En trevist a conced id a ao p rojeto NAss is t ncia ps iq u itr ic a
n o es tado d o Pa ra n : mape ame n to c an lise hi s t r ic a d <ls
ins titui es, da leg is lao c da s principa is polIt icas p blicas".
Q uest io nri o d o projeto "Ass is t nc ia psi quitri ca no es ta do
d o Par,in : m a pc amc nto t 'anli se h is t r ica . das. i n s ti tui~
d a leg is lao e das p rinci pais po lticas pbli c a s~ a pli cado no
H osp ital Sa n Julian - P iraquara/ PR , em 23 de julh o d e 2009.
Stio e letr ni co d o H os pita l: <www.sa njulia n .com .br>.

Hospital Filadlfia
BEC KER, Ivo. lvolltchr: d e p o imento [2 4 a bro2009]. Entrevistad ora:
Francicle A. de Arajo . Marech al C nd ido Ro ndon , 2009 . I cd d e
ud io. Eil trcvi sta concedida ao pro je to "Assistncia psiqui.trica no
estad o d o Pa ra n , m apea me nto e anlise hi strica d as insti tuies,
da leg islao e das principais p o lft i c a s. p bli ca s~.
SEYBOTH , C arlos Ma th ias. Carlos Malhias SrylJolh: depoimento
[ 10 ju n . 2009]. Entrevis tado ra : Francicle A. de Arajo . Ma rec h al
Cndido Rondon , 2009, I c d d e udio . Ent rev is ta concedida ao
proje to "Ass is t ncia psiquitrica n o estado do Para n: mapeam e nto
e an lise his tric a das ins tituies, da leg islao e das principais
po lticas pbli cas" .
STENZEL, Sa ndra . Sa udrfr Sltllztl: de poi me n to [ I abro 2009].
Entrev is tado res: Fra nciele A. d Arajo e Karolinc V. d a S.
de Paula . Ma rech a l C nd id o Ron don, 200 9. 1 cd de udio .
Entrev is ta c oncedida ao p roje to "Ass is tncia p siquitri ca
no cstad o d o Pa ran : mapea m e nto e an li se his trica d as
ins ti tuies, da legislao c da s p rincipais polt icas p blicas".

131

\
HOSPITAL FILADI~ LF IA . Proj(/}, Teraputico . Marechal Cndido

Comunidade Teraputica Dr. Warrib Motta

Ro ncl o n , 1995 .

H OS PITAL FILAoELFI A. Projeto Trm/)i ulico . Ma rechal Cn dido

Rondon , 2009 .
I

REV ISTA REGIO . "/ts/)ital F;/mlc1jitl 5 0 (/ 11 0 5"- Ed io especial

aos 50 anos d e fund ao do H ospi ta l Fi lad lfia . Marec hal
.C nd ido Ron do n , julho d e 2004 .
a lu ~ iva

Questionrio do proj e to "Ass ist nc ia psi qui trica no estado

do Paran : m a p ea m e nto c a n lise h ist rica das in sti tuies,
da legi s lao e das principais polticas pb licas" ap licado no

H ospita l Filad lria - Ma recha l Cnd ido Rondon/ PR, c m 20 d e

m aio.qc 2009 .

Porto Seguro Clnica e Penso Proteg ida

LOPES , Marilene. MarilcJre Loprs: depoimento [23 novo 20091Entrevistado res: Att il ia na D e B. C asag randc c Fernando J. Cicl lo .
C u r itiba, 2009. I cd d e udio . Entrevista co ncedida ao proje to
"Ass is t n c ia pS iqu itrica no e s tad o do Paran ; mapeamen to e
anlise h ist ri ca das in st itui es, d a leg is lao e das princ ipai s
p o lticas pblicas".

FERENCZ, Fernado. Fml(",do Fcrwcz: depoimento (25 n ovo

20081. Entrevistadores : A u ili ana D e B. Casagra ndc c Jovanc. C .
dos Sa ntos. U n io da Vitria, 2008 . I cd de udio . En trev ista
co nced ida ao p roje to "Ass is tncia pS iqui t ri ca no esta do d o
Paran : m apeam e nto c a n li se h istrica "das ins tituies , ,d a
legis lao c das prin c i,Ja is p lti cas pbl icas",
VENNC IO, Sa lctc . Saldr Vrll ncio : d cpoi mc nt.o . [25 n>v.
2008]. Entrevistadores : Attiliana De B. Casagra nde e Jovane. G.
dos Sa n tos. Unio da Vitria , 2008 . I c d de ud io. E ntrev Ista
conced ida ao projeto "Assi s tncia psiquit rica no estado d o
Pcrl'"an : mapeamento e an lise hi s trk:r tias il~Sti tlli~es, d a
legislao e das j,rincipais polticas pblicas".
Q uestionrio d o projeto "Ass is tncia PSiq u i trica. n~ e.st~do
do Paran : m apea men to e anli se hi s trica das II1StltUlOCS,
da leg is lao e das principais po lticas pblicas" aplica~o ~,a
CO lllunidade Teraputica D r. Warr ib Molta - Uni o da Vltnaf
PR c m 24 de novembro de 20 I o .

Clnica Quinta do 501

Question rio d o projeto "Ass ist ncia psiquitrica no estado

d o Pa ra n : mapeam ento e a n lise hi strica das instit"llics, da
legis la o e d as pri nc ipai s polticas pblicas" aplicado n a Clnica
Porto Seguro - C u ritiba/ PR, em 23 de novembro de 2009.

Questio n rio d o proje to "Ass is tncia PS i qlli t~ica . n~ _estado

d o Paran : mapeamento c a n li se histric a d as II1stltluoes, da
leg islao e d as principais polticas pblicas" ap li cad o na C lni ca
Qu inta do Sol - Cu ritibafP R, c m 14 de ou tub ro de 2009.

S t io e! cl r ni co da C lni ca ; < www.c1i nica portosegu ro .com .br> .

Stio c!etrni co : < www.c1 in icaquillladosol .com .b r >.

132

133

Clnica das Palmeiras

\,,

Referncias

FERREIRA
/vi
"
a rcos
A ntnio S. M a rcos All lnio S . Ftrrdm
.
'
d <"!>O llll e nta [28 b 2009J E
C
,
a r. .'
. "rHrcvis ta d o rcs; Attilia na De B."
.il s,<lg ra ndc c. Karo Jinctl. d a S. d e Paul a. Lo ndrina , 2009. I cd d e
l ~ 1 0. Edll t rev lSla concedid a a o pro jeto "Ass istncia ps icluit tri ca
no
.
.es ta
. _o do Pa rana-: mapeam e nto c anli se hi s t ri ca d
rn st"ltUloes
.
'

da .I<"B16
. I H; Q
- @S
a ' fJFlll
. c-i p a is poltic a s pbli cas". as

Q u es
d
p tio nrio
'

do pro JC
' t o "A s s .t s r~- n Cl.a p s iq u itrica no e stad o
a
ran

m
a
pca
n
.
" h"Is t rica das ins titu ies da
o
I .
_.
. l CIl t o c a n l !se
CS ls laao e das pnnc ipais poltic as pbli c as" ap licad o n' C I.'"
'
L
111IC a
d as P]
a rn c lras - ondrinalPR c m 24 d e abril d e 2009
U

"

"

S t i ()' el e tr8 ni c~ da Clnic a :

"

I " "" d ' .

' . '.
< w w w.c ini c aa s palmeira s:co m .br>.

AMARANTE, Pa ul o ( Coard .) Lo ucos /ld(/ lJMa: ii traje t ri a d a

reforma p s iq ui trica no Bras il. Ri o d e J a neiro: Fio c ru z, 19 9 5 .
(org. ) Ensaios: subjetividade, sa ejc me nta l, sociedade .
Rio de J a ne iro : Fi oc nlz , 2000 .

IJomem ta st rpt ll lt: o u t ras h istrIas para a louc u ra e a

ps iqu iatri a . R io d e Ja ne iro : Fiocnlz , 1996 ,

_ _ _o

,,-_ _ ' (o rg .) P s;qllia lr;a soda! t reforlllll psiquil rica. . R io d e Ja ne iro :

Fi ocnlz, 1994,.

C ad as t ro N a c 'lo na I d e E
" ntos d e Sa d e
s ta b c1eClIlle
C N ES I
D AT AS U S < h ttp ://c nes. da tasus.gov, br~
--

ARA UJO, Francie le . A loucura f'JI COlllra sru III11M", u m es tudo sobre
o processo de con stituiilo da ass is t nci a ps iquitrica n o Hos p ital
Filadlfia ele Marechal C ndido Ro ndo n/ PR. Disserta' o
(M estrado e m His t ria) - Programa de P s -graduao em
H istria , U niversid ad e Estadua l do O este d o Paran . M a rechal
C ndido Ro ndo l1 : UN IOESTE, 2 01 I ,

PA RA N . Secretaria da Sade . Prog ra m as. Sade Men tal.

< http ://w w w.saude .p r.gov.br> ,

BRAS IL. M inis t rio d a S ade. Ltgis!m;no t lll Smdt MM llal ( 19902004 ). 4 , e d . Bras lia : Mini st ri o da Sade , 2 0 0 4 .

Geral

CAMPOS , Pau lo F. de S . 0 , eufenll os da ra zno: c idade plan ejad a,

excl uso c d oena menta l (Marin g t , 1960 1980 ). So Pau lo :
Annablumc ; Fa p c sp , 2004.
CASTRO , Eli s ahcth . Arquilrlu ra do Isolm llt lllo t m Curiliba !Ia
Rtplblica VtllJa . C u r it ib a: Fu nda o C ultura l d e C u r it iba , 2004 .

134

\
FEl' -

FEDERA O ESP RITA DO PARA N . H ospital

Esprit<;i de Psi quiatria Bo m Re ti ro. Historia do lJom Re/iro : H 60

anos t rabalhando pc/a manuteno da sade me nta l. C uritiba :

Fede rao Es prita do Pa ran , 2005 .

FERNANDES J U NIO~, Lindo lfo

I~. A Secretaria do Es/m!o d" Smith

do P"rf//u
: sua s origens C sua evo luo no perodo de 18 53- 1983.
,

Curitiba: SESA -PR; FCM R;" C DRH , 1987._ .

FOU C AULT, Michel. Histria da
S? Paulo : Perspec ti va, 1~89 .

IOUCII;ll

lili -idade clssica . 2. cd.

H OERNE RJN IOR, Val ria. PUCPR - Stlula C ml : ulll a al iana

p rovi dencial. Cu r itiba : C hampag n at, 2000.

KH 0 URY;" Yara .A. (coarei .) G uia

das

f/os".rqiv05
. . S{UlI-nS,"C;StIS

de Mistriclrdi(/ tio IJrasil (fllud(u/as culre / 500 c 1900). So Paulo:

Imprensa, O fi c ia l do Estado de So Pau lo : PU C-S P / C ED rC
FAPESP, 2004. v. 1 e 2 .

LU Z ia, C ri s ti na A . A ate no e m sade me ntal e m mun icpi os

d e peque no porte . Jonw/ 13msi/r;ro dr His/ria da MCllic;,w, v. 7,
suplemento I , novo 2004 , p . 7 0 .

MAC H ADO, Robe rto et a i. Dmw\(io tia 1I0nlW : medicina social e

co ns tituio da ps iquiatria no Bras il . Rio d e Janeiro: G raal , 1978 .
MLLER, Estevo. As Smnari/allas dr Chmllbfry : UJlla hi s tria
d e amor ao prxim o a exe mplo do bom sa maritano. C uritiba :
C hampag nat, 2006.
OUYAMA, Maurcio N . Uma mquina dr curar: o hos pcio Nossa
Se nh ora da Luz e m C uritiba c a form .lo da tec no log ia as ila r
(final do scul o X IX c in cio d o XX ). 2006 . Tese (Doutorado
em Hi s t ri a) - Progra ma d e Ps G raduao em Hi s tria ,
Uni ve rs idade Federal d o Par.m . C uritiba : UFPR, 2006 .

136

PAU LlN , Lu iz F:; TU RATO , Egberto R. A n tecede ntes ~a Reforma

. . ,t .
1. l-I"JS ,o
' rin" C iEncills 5mdr - MtllIgumhos. , v. 11 ,
n ca no 13
ras.
Ps.qu.a
n . 2 , p . 24 1. 258, maio/ ago . 2004 .
RESENDE, Heitor. Poltica de sade me nta I no Bras
. il. ln. :
TUNDI S S il vrio . A. i COSTA , N ilso n d o R . (o rg.). Gdlldn".1(I
, ltic as de sade m e nta I '.10 13 ras \
l . 3.ed
. Petrpo ll s.
r loucura : po
Vozes, 1992, j) . 157 3.

RUSS~, Ja~1e;

S ILVA FILH O , Joo F. (org .). Dllu,.los flllOS dr

psiquia'ria . Rio de Janeiro : Rclume Dumar , 1993 .

. Iru i 00111 Rrtiro 55 al10 S

SECH, Maderli . Hospilnl Esptri/a dr P s,qllw
.
d
d
d
[2000>]
Disponvel
e m : <lHtp:ll,,,ww.
a -5rrolo
a CO I/11m I a r.
.
... .
mllnoesp iri ta.com: br/antiBo/jorna~/ ;o rnaI2000/ hospllaLcsp'fl-ta_
. . ... > . Ace~so e m : 10 set. 2008 .
d c_ ps.qU1.
TEN6RI O, Fe rnando . A reforma psiquitrica ~ras il e ir.a " ~a
dcada de 1980 aos dias a tuais : hi s tria e conceitos. H,slona,
Ofl.cias, Sa,;dr _ Mml!1l"IJ05, Rio de Jane iro, v. 9, n . I , p . 25 -59,
ja n ./abr. 2002 .

Odad(ll~ifl

TUND IS, S ilv rio A.; COSTA, Nilson do R . (org .).

r 1oucllra: po l,' , , e", de sad e m enta l no Bras il. 3. cd . Petrpol ls:
Vozes, 1992.
VENN C IO, Ana T. A. Da colnia agrcola ao h ospita ll n a co nfi g u raes para a assist nc ia p siquitrica no Bras il
co
.. .
C._.
5 'de
..
c tade do scu lo XX . His16ria, IW C/(/S, nu na pnme lra m
d
20 11
Manguillhos, Rio de Janeiro, v. 18, supl.l , 1'.3 5 -5 2 , ez.
.
VENTURINI , Ernes to . Prefcio primeira ed~o .. ln :
AMARANTE , Paulo. (Coo rd .). Loucos fula v.ida : a. traJetna d a
refo rma ps iquitrica no Brasil. Rio de Janeiro : FIOCruZ , 1995,
p.1 5- 16.

137

\
Karoline Vitorino da 5ilva Oe Paula
Li ce nciada c m Ci ncias 50<; ;;115 c foi bolsis ta de in icia30 cie n tifica (PIIlI Cl

C N Pq ). d a Un iversidade Es tadual d o Oeste d o Pa ran - U N10ESTE / CllllPUS

Toledo. A w a l'1l<: nlc Ill cSl rtlnda
d o P rog rama d e l's .C r"dua30 cm C i ncias
,

Sociais, d a mesm a un ivcrsi<f'ttd c .

Maur<io Noburu Ouyama

Graduad o doutor c m Hi st6 n<l pela Universidade Fc dcra l d o Paran;';: - UI:PR
c est udan te do curso de grildua30 c m Filosofia na mesma uni versida de.

Professor da Re d e Es tadual d e Ensi no do Estado do Paran .

Yon issa Marmitt Wadi

Doutoro c m His t ri a 'pela Po m ifcia Uni vers idade C;lIl ica de So I'aulo,
Professora

pc.m lancntc

do

P rOUram a

de

P s.C raduai\o

cm

His t ria ,

professo ra colab o ra dora dos P rogram as d e Ps.Cradua o cm C , nc ias

S ociais c em Desenvol vi me nt o ReHio nal e A g rone g 6cio ; e p ro ressora d o c u rso
d e g radua30 e m Ci nc ia:; S o ciais. do Ce ntro de C i m::ias Humanas e Sociais.
da Univ ers idade Es tadu a l do Oes te do P aran -

U N IOESTE. Bols iSla de

I"rodutividade c m Pes(luisa d o C NPq e pesqu isadora da Funda o Arauc ria

- Paran .

140