FUNDAMENTOS ETMOLGICOS DA LINGUAGEM

MDICA

Texto adaptado e organizado pela Enfermeira

Patrcia Abraho Curvo e Profa. Dra. Marta Anglica
Iossi Silva Disciplina Integralidade no Cuidado em
Sade II - EERP/USP.
INTRODUO
Quando o estudante inicia sua formao clnica, uma
das suas primeira e maiores dificuldades reside no
entendimento do significado de grande nmero de trmos
com os quais depara.
De um lado, aparece a nomenclatura cientfica prpria
da linguagem semiolgica usada pelos professores e
encontrada nos livros-texto; de outro, uma extensa lista de
palavras e expresses populares empregadas pelos
pacientes no relato de seus padecimentos.
No difcil perceber tais dificuldades. Denuncia-as o
fato de a todo momento sermos solicitados pelos alunos para
esclarecermos dvidas sobre termos que eles desconhecem.
Uns poucos recorrem logo aos dicionrios mdicos, mas a
maioria vai aprendendo de ouvido, isto , pouco a pouco e
ao acaso medida que vai acompanhando o curso.

O nmero de termos cientficos cujos significados o

estudante tem de conhecer alcana cerca de 5.000 sem falar
nas expresses populares que ultrapassam a casa de
centenas.
A nomenclatura cientfica exata e igual para todos os
profissionais, independente da regio, e tem muita
semelhana em relao a vrios idiomas. Com a linguagem
popular as coisas se passam de modo diferente, variando de
regio para regio e, s vezes, apresentando variaes
dentro de uma mesma rea nas diversas camanda sociais.
Por isso, achamos conveniente enfrentar o problema de
duas maneiras: a primeira atravs da apresentao dos
Fundamentos Etimolgicos da Linguagem Mdica que constitui
este captulo, e a segunda relacionando na forma de um
glossrio os termos cientficos e os populares mais usados pelos
professores e pacientes.
Os termos cientficos so formados em sua grande
maioria, de radicais oriundos do grego e do latim. O
conhecimento desses radicais, permite mais fcil
entendimento e memorizao da terminologia mdica.
Possibilita, ainda, ao estudante reconhecer o significado de
uma palavra, at ento desconhecida, atravs de seus
elementos constitutivos.
Para exemplificar, suponhamos que sejam conhecidas
as duas palavras seguintes:
BRADISFIGMIA Der. De bradi, lento e sfigmo, pulso,
e
DISLALIA Der dedis, dificuldade e lalo, fala.

Ao deparar com a palavra Bradilalia, o estudante, por si s,

poder deduzir seu significado partindo do conhecimento dos
temas bradi e lalia que participaram da formao das palavras
bradisfigmia e dislalia.
Na lista que apresentamos a seguir foram escolhidos,
na maioria das vezes, substantivos como exemplo: Podemse, facilmente,deduzir os adjetivos e derivados correlatos.
Assim:
SEMIOLOGIA Der. semiolgico
RADIOGRAFIA Der. radiogrfico
ANLISE - Der. Analtico
CARDIOLOGIA Der. Cardiologista
A relao dos radicais, que se segue,
necessariamente incompleta e contm apenas os mais
comumente empregados na linguagem mdica do dia-a-dia e
visa, antes de mais nada, despertar o interesse do estudante
para o assunto.
FORMAAO DOS TERMOS CIENTFICOS
A, na Prefixo grego que significa sem, privado de. Ex. 1.
apnia cessao mais ou menos prolongada da
respirao; 2. Anxia privao de oxignio nos tecidos,
abaixo dos nveis fisiolgicos.
Ab Do lat., ab, separao, afastamento. Ex.: abduo
afastamento de um membro ou dedo da linha mediana
do corpo.
Acanto Do gr. kantha, espinho. Ex: acantose hipertrofia
das clulas do corpo mucoso de Malpighi.

cino Do gr. kinos, bago de uva. Usa-se para designar

glndulas dispostas como um cacho de uva. Ex.:
cinos pancreticos tecido glandular excrino do
pncreas.
Aco Do gr. kos, remdio. Ex.: acografia descrio dos
medicamentos.
Ao - Do gr. kon, involuntrio. Ex.: aconurese mico
involuntria.
Acro Do gr. kron, extremidade. Ex.: acromegalia
doena caracterizada pelo aumento do volume das
extremidades por hiperfuno hipofisria.
Actino - Do gr. Aktis, raio. Ex.: actinomiceto cogumelo
cujos miclios tm disposio radiada.
Acu Do lat., acus, agulha. Ex.: acupuntura mtodo chins
de tratamento por meio da introduo de agulhas nos
tecidos ou rgos.
Acuo Do gr. Akoein, ouvir. Ex.: acuometria medida da
acuidade auditiva.
Adelo Do gr. delos, oculto. Ex.: adelomorfo sem forma
definida.
Adeno Do gr. Adn, glndula (ou gnglio). Ex.: 1. adenoma
tumor benigno formado por tecido glandular; 2. adenite
inflamao de um gnglio linftico.
Adipo Do lat. Adipos, gordura. Ex.: adiposo gorduroso.
Aero Do gr. Aros, ar ou gs. Ex.: aerbio que necessita
do oxignio.

Agog Do gr; agogs, que conduz. Ex.: colagogo que

aumenta a evacuao da vescula biliar e o fluxo da
bile para o duodeno.
Alelo Do gr. Allelon, um do outro. Ex.: alelomorfo carter
hereditrio mendeliano que forma par com seu
oponente..
Alex Do gr. Alxo, que afugenta. Ex.: Alexina substncia
existente no sangue que em certas condies, exerce
ao ltica sobre bactrias e outras clulas.
Algesia Do gr. lgos, dor. Ex.: lombalgia dor lombar.
Alo Do gr. llos, outro, divrso. Ex.: alergia estado de
suscetibilidade especfica a uma substncia
normalmente incua.
Alotrio Do gr. Alltrios, estranho. Ex.alotriofagia
perverso do apetite, levando o paciente a ingerir
substncias no alimentcias.
Ambi Do lat. Ambi, dois. Ex.: ambidestro que utiliza as
duas mos com a mesma facilidade.
Ambli Do gr. Ambls, obtuso, imperfeito. Ex.: ambliopia
diminuio da acuidade visual.
Ambo Do lat. Amb, de ambos os lados. Ex.: amboceptor
substncia que une a clula ao complemento.
Amilo Do gr. mylon, polvilho. Ex amiloidose deposio de
substncia amilide em um rgo ou tecido.
Ana Do gr. An, em, sobre, atravs, para cima, para trs,
de novo, contra. Ex. anfase, anamnese, anaplsico,
anasarca, anatomia, anatoxina.

Ancilo, anquilo Do gr. Ankiosn encurvado. Ex.: 1.

ancilstomo gnero de nematides; 2. anquilose
diminuio da mobilidade de uma articulao.
Andro Do gr. Andrs, homem. Ex: andride que
apresenta caracteres masculinos.
Anemo Do gr. nemos, vento. Ex. anemofobia temor ao
vento.
Anfi Do gr. Amph, de ambos os lados, em volta. Ex.: anfiteatro
- sala com assento; em volta do centro.
Angio Do gr. Angeon, vaso, Ex.: angiografias radiografia dos
vasos sanguneos aps injeo de contraste.
Anso Do gr. nisos, desigual. Ex.: anisocoria
desigualdade do dimetro entre as duas pupilas.
Ante Do lat., ante, antes de. Ex.: antebrazo, parte do
membro superior entre o cotovelo e o punho.
Anti Do gr., anti, contra, Ex.: anticido que neutraliza a
acidez gstrica.
Antraco Do gr. ntraco, carvo . Ex.: antracose doena
pulmonar causada por inalao de p de carvo,
comum em trabalhadores das minas de carvo.
Antropo Do gr. ntropo, homem. Ex.: antropologia estudo
da histria natural da espcie humana.
Apo Do gr. Apo, para fora. Ex.: apfise proeminncia
natural de um osso.
Arqui - Do gr. arch, princpio, comeo. Ex.: arquigastro
tubo digestivo embrionrio.
Arreno Do gr. arch rren, rrenos, viril. Ex.:
arrenoblastoma tumor virilizante do ovrio.

Artro Do gr. rthon, articulao. Ex.: artrite inflamao de

uma articulao.
Ase Sufixo usado para designar enzimas. Ex.: lpase enzima que desdobra as gorduras.
Atele Do gr. ateles, incompleto. Ex.: atelectasia expanso
incompleta dos pulmes.
Atero - Do gr. athere, papa. Ex.: ateroma - depsito de
lipdios na parede das artrias.
Auri Do lat. Auris, ouvido, orelha. Ex.: auricular relativo
orelha.
udio Do lat. Audire, ouvir, Ex.: udiometria determinao
da acuidade auditiva.
Auto - Do gr. autos, prprio. Ex.: auto-hemoterapia
tratamento por meio de injees intramusculares de
sangue do prprio paciente.
Ax Do gr. xon, eixo. Ex.: Axnio prolongamento de uma
clula nervosa.
B
Blsamo Do gr., blano, bolota. Designa a gande do pnis.
Ex.: inflamao da glande e do prepcio.
Baro Do gr. bros, peso, presso. Ex. barestesia
sensibilidade ao peso ou presso .
Bati Do gr. Baths, profundo. Ex. batianestesia perda da
sensibilidade profunda.
Batmo- Do gr. batmo, limiar. Ex. batmotropismo influncia
sobre a excitabilidade nervosa ou muscular.

Bio Do gr. bios, vida. Ex. bioqumica qumica dos processos

vitais.
Blasto Do gr. blastos, germe, broto, origem. Ex. blastoderme membrana germinativa do embrio.
Blfaro Do gr. blpharon, plpebra. Ex. Blefaroptose queda
das plpebra superior por paralisia do 3. Nervo craniano.
Bleno Do gr. blnna, fluxo mucoso. Ex. blenorragia
inflamao da mucosa genital causada pelo gonococo.
Btrio - Do gr. bhrion, fosseta. Ex. cotriocfalo paralisia
intestinal.
Btrio Do gr. botrys, cacho de uva. Ex. botrioide - semelhante
a um cacho de uva (sarcoma botriide)
Bradi - Do gr. bradis, lento,. Ex.bradicardia- baixa freqncia
cardaca (inferior a 60 batimentos por minuto)
Braquio Do gr. Bracks, curto. Ex. braquicfalo cabea curta
(ndice ceflico igual ou maior que 80)
Bromo - Do gr. bromos, mau cheiro. Ex. bromidrose suor
ftido.

C
Caco Do gr. kaks, mau. Ex. cacosmia perturbao olfativa
que faz o indivduo sentir mau cheiro.
Cncer - Do lat. Cncer, caranguejo. Ex. cancerofobia medo
mrbido de cncer
Capnia - do gr. Kapns, vapor, gs. Ex. hipocapnia diminuio
de taxa de CO2, no sangue..

Carcino Do gr. Karkinos, carangueje. Ex. carcinoma tumor

maligno do tecido epitelial.
Crdio - Do gr. Kardia, corao. Ex. cardiotnico substncia
que refora o poder de contrao do miocrdio.
Cario Do gr. Krion, ncleo. Ex. cariocinese diviso celular
indireta. O mesmo que mitose.
Casei Do lat. Caseus, queijo. Ex. caseificao necrobiose
com transformao do tecido em massa amorfa
semelhante a queijo.
Cata Do gr. Kat, para baixo. Ex. catabolismo fase destrutiva
do metabolismo em que as substncias complexas so
desgradadas em substncias mais simples.
Catarse - Do gr. Ktharsis, limpeza Ex. catrtico laxativo forte.
Causa Do gr. Kusis, ardor Ex.causalgia dor urente em
conseqncia de leso de um nervo perifrico.
Cfalo Do gr. Kephale, cabea. Ex. dolicocfalo indivduo
com cabea longa e estreita.
Celi, celio Do gr. Koilia, abdome. Ex. celiotomia abertura da
cavidade abdominal. O mesmo que laparotomia.
Celo Do gr. Kele, hrnia. Ex. celotomia seo do anel
constritor de uma hrnia estrangulada.
Cene - Do gr. Kains, comum. Ex. cenestesia sensao de
existir, independente dos rgos dos sentidos.
Centese Do gr. Kntesis, puno. Ex. toracocentese
puno do trax, geralmente para retirada do lquido
pleural.
Cerato, querato Do gr. Kratos, 1.substncia crnea. Ex.1
ceratomalicia amolecimento da crnea; 2.

paraqueratose alterao do tecido epitelial,

caracterizada pela ausncia ou diminuio da camada
granulosa.
Cesto Do gr. Kests, fita. Ex. cestide platelmintos em
forma de fita, como as tnias.
Ciano Do gr. Kanos, azul. Ex. cianose tom azulado da
pele e das mucosas por deficincia de oxigenao do
sangue.
Ciclo - Do gr. Kclos, crculo. Ex. ciclotmia alteraes
cclicas do humor entre depresso e excitao.
Cida Do lat. Caedere, matar. Ex. fungicida que destri os
fungos.
Ciese Do gr. Kesis, gravidez. Ex. pseudociese falsa
gravidez.
Cifo Do gr. kyphs, curvo. Ex. cifose desvio da coluna
vertebral de convexidade posterior.
Cimo, quimo do Gr. Kyma, onda. Ex. cimgrafo ou
quimgrafo aparelho que registra as variaes de um
fenmeno sob a forma de ondulaes.
Cine, cinesia Do gr. Kinesis, movimento. Ex. 1.
cinerradiografia registro cinematogrfico de imagens
radiolgicas sucessivas; 2. discinesia incoordenao
de movimentos.
Cintilo- Do lat. Scintilla, centelha. Ex. cintilograma registro
de emisso de raios gama por um rgo aps
administrao de um istopo radioativo.

Cirro Do gr. kirnhs, amarelo-alaranjado. Ex. cirrose

heptica doena do fgado caracterizada por
necrose, regenerao e fibrose.
Cirso Do gr. Kirss, variz. Ex. cirside semelhante variz.
Cirto Do gr. krtos, curvo. Ex. cirtmetro instrumento para
medir o permetro torcico.
Cisto Do gr. kstis, bexiga. Ex. cistite inflamao da
bexiga.
Cito do Gr. Kytos, clula. Ex. leuccitos, glbulos brancos
do sangue.
Clasia Do gr. Klsis, ruptura. Ex. osteoclasia fratura intencional de
um osso para corrigir um desvio ou deformidade.
Clide, cleido Do gr. Kleis, Kleidos, clavcula (chave). Ex. 1.
clidectomia

resseco
da
clavcula;
2.
esternocleidomastideo msculo que se inere no
esterno, na clavcula e na apfise mastide.
Clino Do gr. kline, leito. Ex. clnica instruo mdica
beira do leito do enfermo.
Cloro - do gr. chlors, verde. Ex. cloroplasto corpsculos
existentes no citoplasma das clulas vegetais contendo
clorofila.
Coco Do gr. kkkos, gro . Ex. pneumococe diplococcus
peneumonae.
Cole Do gr. chole, bile. Ex. colecistectomia extirpao
cirrgica da vescula biliar.
Coli Do lat. Do colo. Ex. colibacilo escherichia coli.
Colo Do gr. Kolla, cola. Ex. colide semelhante cola ou
goma.

Colpo Do gr. klpos, cavidade (vagina). Ex. colpocitologia

citologia vaginal.
Cmio Do gr. komo, cuidar, tratar. Ex. nosocmio
hospital.
Condrio Do gr. chondrin, grnulo. Ex. coedriosoma
estruturas existentes no citoplasma celular..
Condro Do gr. chndros, cartilagem. Ex. osteocondrite
inflamao de um osso e sua cartilagem.
Copro Do gr. kpros, excremento. Ex. coprecultura cultura
das fezes.
Coria Do gr. kore, pupila Ex. isocoria pupilas de
dimetros iguais.
Crnion - Do gr. chrion, membrana. Ex. corioepitelioma
carcinoma corinico.
Crasia Do gr. krsis, mistura. Ex. discrasia alterao na
composio humoral.
Crauro Do gr. kraros, seco. Ex. craurose estado de atrofia
de um rgo , especialmente da vulva.
Crio Do gr. kros, frio. Ex. crioglobulina globulina que se
precipita a baixa temperatura.
Crino Do gr. krino, separar, secreta. Ex. endocrinologia
estudo das glndulas de secreo interna.
Cripto Do gr. krypts, oculto. Ex. criptogenetico - de origem
desconhecida..
Crito do gr. krites, que se separa. Ex. hematento
percentagem,em volume, dos glbulos vermelhos em
relao ao sangue total.

Cromo Do gr. chrma Ex. cromfogo que se cora com

dificuldade (tipo de clula encontrada a hipfise
anterior.
Crono Do gr. chrnos, tempo. Ex. cronometria medida dos
intervalos de tempo.
D
Dcrio Do gr. dkryon, lgrima. Ex. dacriocistite
inflamao do saco lacrimal.
Dactilo, dactilia Do gr. dkrylos, dedo. Ex. 1. quirodctilo
dedo da mo; 2. sindactilia unio de dois ou mais
dedos.
Demo, demia - Do gr. demos, povo. Ex. 1. demografia
estudo estatstico das populaes 2. epidemia
doena que afeta vrios indivduos de uma coletividade
ao mesmo tempo.
Dendro Do gr. dndron, ravore. Ex. dentrito
prolongamento protoplasmtico de uma clula nervosa.
Deonto Do gr. dontos, dever. Ex. deonologia mdica tratado
sobre os deveres do mdico.
Derme, dermo, dermato Do gr. derma, pele. Ex. epiderme
camada superficial da pele, 2. dermopatia doena da
pele, 3. dermatologia estudo da pele e suas afeces.
De, ds Do lat. De, significa ao contrria. Ex. 1.
degastroenterostomia operao que consiste em
desfazer uma gastroenterostomia, 2. desinfeco
destruio de microrganismos patognnicos.

Delo Do gr. delo, manifesto evidente. Ex. adelomorfo sem

forma definida.
Dese Do gr. dsis, ao de ligar. Ex. artrodese fixao
cirrgica de uma articulao.
Desmo Do gr. desms, ligamento. Ex. desmoplasia formao de tecido fibroso.
Dia Do gr. dia, atravs de. Ex. diapedese - passagem de
leuccitos ou hemcias atravs da parede dos
capilares.
Didoco Do gr. diadochos, sucessivo. Ex. adiadococinesia
perda da capacidade de execuo rpida e
sucessiva de movimentos voluntrios, sucessivos e
opostos.
Ddimo Do gr. diymos, gmeos (testculos) Ex. epiddimo
estrutura situada sobre os testculos.
Diplo Do gr. diplos, duplo. Ex. diplococo bactrias
arredondadas que se dispem aos pares.
Dipso, dipsia Do gr. dipsa, sede. Ex. 1 dipsomania
desejo mrbido de ingerir bebidas alcolicas, 2.
polidipsia muita sede.
Dis Do gr. dys, alerado. Ex. disartria dificuldade de
articulao das palavras.
Dolico Do gr. dolichs, longo. Ex. diacolo clon alongado.
Drpano Do gr. drepane, foice. /Ex. drepanocitose
anemia caracterizada pelas hemcias na ausncia do
oxignio. O mesmo que anemia falciforme.
Dromo Do gr. drmos, corrida. Sintoma premonitrio de
uma doena.

E
Esc. Do gr. ek, fora, Ex. retopia anomalia de posio ou de
situao de um rgo ou tecido.
Eco Do gr. oikos, casas. Denota meio ambiente Ex. ecologia
estudo das relaes dos seres vivos com o seu meio
natural.
Eco Do gr. chs, som , eco. Ex. ecolalia repetio
automtica das palavras ouvidas.
Ectasia Do gr. ltasis, dilatao. Ex. gastroectasia
dilatao do estmago.
Ecto. Do gr. ekts, fora. Ex. ectoderme folheto germinativo
exterior do embrio.
Ectomia - Do gr. ektom , extirpao. Ex. apendicectomia
extirpao cirrgica do apndice cecal.
Ego Do gr. egs, eu. Ex. egocntrico concentrado em si
mesmo.
Ego Do gr. aigs, cabra. Ex. egofomia - voz semelhante da
cabra, que se ausculta em casos de derrame pleural.
Elasma Do gr. lasma, placa. Ex. xantelasma - placa amarela
localizada nas plpebras e formada de lipdios..
Eletro Do gr. elektron, mbar (eletricidade). Ex.
eletrocardiograma registro grfico das correntes
eltricas produzidas pelo corao.
Emen Do gr. mmos, mensal. Ex. emenagogo que
favorece o fluxo menstrual.
Endo Do gr. ndon, dentro. Ex. endocrdio membrana que
reveste as cavidades cardacas.

Entero Do gr. nteron, intestino. Ex. enterorragia

hemorragia intestinal.
Epi Do gr. epi, sobre, Ex. epiderme camada mais superficial e
avascular da pele, epistaxe eliminao de sangue
procedente das vias nasais anteriores ou posteriores.
Epsio Do gr. epsio, vulva. Ex. episiotomia inciso do anel
vulvar para evitar o seu rompimento no perodo
expulsivo do parto.
Ergo, ergia Do gr. rgon, trabalho . Ex. 1. erggrafo
instrumento para registrar o trabalho efetuado pelo
exerccio muscular, 2. sinergia - ao combinada para
consecuo de um mesmo efeito.
Eritro Do gr. erythrs, vermelho. Ex. eritrcito glbulo vermelho
do sangue. O mesmo que hemcia.
Eros Do gr. eros. Amor. Ex. ergeno que produz excitao
sexual.
Esclero, sclero Do gr. sklros, endurecimento. Ex.
arterioesclerose endurecimento das artrias.
Esclolio Do gr. skolis, torcido. Ex. escoliose desvio
lateral da coluna vertebral.
Esfeno Do gr. sphn, cunha. Ex. esfenide que tem a
forma de cunha.
Esfgmo, sfigmia Do gr. sphyms, pulsao. Ex. 1
esfigmomanmetro aparelho para medir a presso
arterial, 2. taquisfigmia pulso rpido.
Espiro Do lat. Speira, espira. Ex. espiroqueta
mocrorganismos em forma de espiral.

Esplancno Do gr. splnchnon, vscera, Ex. esplancnoptose queda ou prolapso das vsceras.
Espleno Do gr. spln, bao. Ex. esplenomegalia aumento
de volume do bao.
Espndilo Do gr. spndylos, vrtebra. Ex. espondilartrose
alterao degenerativa das vrtebras.
Esporo Do gr. spros, semente. Ex. esporozorios
protozorios que se reproduzem por esporulao.
Esquizo Do gr. schiz, fender, dividir. Ex. esquizofrenia
demncia caracterizada pela dissociao das funes
psquicas.
Estafilo Do gr. staphyl, cacho de uvas. Ex. estafilococos bactrias arredondadas dispostas em aglomerados
semelhantes a cachos de uvas.
Estearo, esteato Do gr. star, steatos, gordura. Ex. 1.
estearina triglicerdio do cido estearico, 2.
esteatorria perda excesiva de gordura nas fezes..
Esteno Do gr. stens. Estreito. Ex. estenose estreitamento
patolgico de um orifcio ou conduto.
Esteno Do gr. sthnos. , fora. Ex. astenia estado de
fraqueza do organismo com perda das foras.
Estreo Do gr. stercs, slido. Ex. estereognosia
faculdade de perceber pelo tato a forma e a natureza
dos objetos.
Estesia Do gr. aisthsis, percepo, sensao. Ex.
anestesia perda da sensibilidade.

Esteto Do gr. sthtos, trax. Ex. estetoscpio instrumento

para examinar o trax, idealizado para ausculta de
qualquer som ou rudo produzido no corpo.
Estoma, stomia Do gr. stma, boca. Ex. estrangria, urinar
gota a gota.
Estrepto Do gr. strepts, torcido. Ex. estreptococo bactrias
esfricas dispostas em cadeias.
Estro Do lat. Oestrus, cio. Ex. estrognio nome gentico
dos hormnios que atuam no ciclo menstrual e que
provocam o desejo sexual na fmea dos mamferos.
timo Do lat. Etymon, verdadeiro. Ex. etimologia estudo
da origem das palavras.
Etio Do gr. aitia, causa. Ex. etiologia estudo das causas
das doenas.
Etmo Do gr. ethmos, crivo. Ex. etmide osso da base do
nariz (possui vrios orifcios.
Etno Do gr. raa. Ex. etnologia estudo da origem e
distribuio dos povos.
Eu Do gr. eu, bem, bom. Ex. eupptico que produz boa
digesto .
Ex, exo Do gr. ex. fora. Ex. exoftalmia projeo do globo
ocular para fora da rbita.
Extra Do lat. Extra, alm de. Ex. extra-sstole contrao
cardaca prematura.

F
Fago, fagia - Do gr. phagein, comer. Ex. 1. fagocitose
englobamento de partculas por uma clula; 2. disfagia
dificuldade deglutio.
Faci Do lat. Falx, falcis, foice. Ex. anemia faciforme anemia
caracterizada pela propriedade que tm as hemcias de
assumir a forma de foice quando privadas de oxignio.
Falo Do lat. Phallus, do gr. phallus, pnis. Ex. Falodinia
dor no pnis.
Frmaco Do lat. Pharmakon, medicamento Ex.
farmacopia publicao que contm a lista das
substncias
medicamentosas
oficialmente
reconhecidas.
Fasia Do gr. phsis, palavra. Ex. afasia perda da fala com
contedo simblico.
Feo Do gr. phais, pardo. Ex. feocromocitoma tumor das
clulas cromafnicas das glndulas supra-renais.
Fero Do lat. Ferre, trazer. Ex. sonfero que produz sono.
Filaxia Do gr. phlaxis, proteo. Ex. profilaxia preveno
das doenas.
Filo Do gr. philia, amor, inclinao. Ex.eosinfilo leuccito
com granulaes que se coram pela eosina.
Filo - Do gr.phlon, raa, tribo. Ex. filogenia evoluo da
espcie.
Filo - Do gr. phlon, folha, Ex. clorofila substncia de cor
verde existente nos vegetais, responsveis pela
fotossntese

Fisio - Do gr. phsis, natureza. Ex. fisioterapia tratamento

pelos agentes fsicos.
Fito Do gr. phton, planta. Ex. fitobezoar corpo estranho
no estmago ou intestino, composto por material vegetal.
Flebo Do gr. phlebs, veia. Ex. flebografia radiografia das
veias de parte do corpo.
Flogo Do gr. phlgos, fogo, calor. Ex. 1. flogose inflamao; 2.
antiflogstico antiinflamatrio.
Fobo, fobia Do gr. phbos, medo. Ex. 1.hidrfobo
atacado de raiva ou hidrofobia; 2. cancerofobia medo
mrbido de cncer.
Fono, fonia Do gr. phone, som, voz. Ex. fonocardiografia
registro grfico dos sons cardacos.
Forese Do gr. phresis, transporte. Ex. eletroforese
separao de componentes do soro sanguneo ou de
outro lquido por ao da corrente eltrica.
Foro - Do gr. phros, portador. Ex. ginecforo diz-se do
canal do macho do S.mansoni no qual se aloja a fmea.
Foto Do gr. phots, luz. Ex. fotofobia intolerncia luz.
Freni Do gr.phren, diafragma. Ex. frenicectomia
resseco do nervo frnico, com subseqente paralisia
do msculo diafragma.
Frenia Do gr. phren, mente, inteligncia. Ex. oligofrenia
deficincia mental.
Fugo Do lat. Fugare, por em fuga. Ex. tenfugo que
afugenta as tnias.

G
Galacto Do gr. glakos, leite. Ex. galactogogo que
aumenta a secreo Lctea.
Gastro gastrs, estmago. Ex. gastroscopia exame
endoscpico do estmago.
Geni Do gr. gnys, maxilar. Ex. geniano relativo ao
queixo.
Geno, genia Do gr. gen, gennan, gerar origem. Ex. 1.
patgeno que causa doena; 2. patogenia
mecanismo de ao de uma causa mrbida.
Geno Do gr. gnos, raa. Ex. gentipo grupo de indivduos de
igual constituio gentica.
Geo Do gr. ge, terra. Ex. geofagia hbito de comer terra
(encontrado nos portadores de anemia ancilostomtica).
Gero, geronto Do gr. gron, grontos, velho. Ex. 1.
gerodermia distrofia da pele que ocorre nos velhos; 2.
gerontologia estudo dos problemas do envelhecimento.
Gino, gineco Do gr. gyne, gynaiks mulher. Ex. 1.
andrgino com caracteres de ambos os sexos; 2.
ginecologia parte da medicina que trata das doenas
do aparelho genital feminino.
Glico Do gr.. glykys, doce. Ex. glicosria presena de
glicose na urina.
Glio Do gr. glia, cola. Ex. glioblastoma tumor cerebral formado
de clulas primitivas de neuroglia.
Glosso - Do gr. glossa, lngua. Ex. glossite inflamao da
lngua.

Gnato Do gr. gnthos, mandbula. Ex. prognatismo

proeminncia do maxiliar inferior.
Gnose, gnosia. Do gr. gnosis, conhecimento. Ex. 1. diagnose ou
diagnstico determinao da natureza de uma doena por
seus sintomas e sinais; 2. estereognosia faculdade de
reconhecer pelo tato a forma e a natureza do objeto.
Gnoda Do gr. gone, smen. Ex. hipogonadismo
produo hormonal deficiente pelas glndulas genitais.
Grafo, grafia Do gr. grphos, registrar, inscrever. Ex. radiografia
fotografia por meio dos raios.
Grama Do gr. grmma, inscrio. Ex. eletrocardiograma
registro das correntes eltricas produzidas pelo corao.
H
Halo Do gr. halos, sal. Ex. halognio elemento negativo
que forma sais binrios com os metais, como o cloto,
iodo, flor.
Hamarto Do gr. hamarta, defeito. Ex. hamartoma
malformao congnita com aspecto de tumor.
Haplo Do gr. hapls, simples. Ex. haplide (gametas), que
tem a metade do nemro de cromossomas.
Hapto Do gr. hpto, agarrar. Ex. hapteno antgeno
incompleto.
Hebe Do gr. Hebe, juventude. Ex. hebefrenia demncia
precoce.
Hlio Do gr. hlios, sol. Ex. helioterapia tratamento pela
exposio aos raios solares.
Heme, hemato, emia Do gr. hama, sangue. Ex. 1.
hemodinmica estudo do movimento do sangue. 2.

hematoma tumor formado por sangue extravasado; 3.

glicemia teor de glicose no sangue.
Hemera Do gr. hemra, dia. Ex. hemeralpia cegueira
noturna. Ao escurecer do dia.
Hemi Do gr. hem, metade. Ex. hemiplegia paralisia de
uma das metades do corpo.
Hepato Do gr. hepar, hepato, fgado. Ex. hepatomegalia
aumento de volume do fgado.
Htero Do gr. hteros, outro, diferente. Ex. heterozigoto
indivduo que possui diferentes alelomorfos em relao a
um dado carter.
Hexa Do gr. hx, seis. Ex.hexose acar com seis tomos
de carbono.
Hialo Do gr. halos, vidro (translcido). Ex. hialurondase
enzima que catalisa a hidrlise do cido hialurnico.
Hidro Do gr. hidros, suor. Ex. hiperidrose sudorese
excessiva.
Hidro do gr. hdor, gua Ex. 1. hidrocefalia acmulo
anormal de lquor no encfalo; 2. hidrofobia medo
mrbido de gua (raiva).
Higro Do gr. hygrs, mido. Ex. higroma bolsa serosa
distendida por um lquido.
Hiper Do gr. hypr, acima, aumento. Ex. 1. hipertrofia
aumento de volume de um rgo
ou tecido, 2.
hiperglicemia glicemia acima da taxa normal (100
mg/100ml pelo mtodo de Somogyi)
Hipno- Do gr. hpnos, sono. Ex.hipnotismo mtodo de provocar
um estado semelhante ao sono.

Hipo Do gr. hyps, abaixo, deficiente. Ex. hipoglicemia

taxa de glicose no sangue abaixo do normal
(60mg/100ml pelo mtodo de Somogyi)
Hipo Do gr. hppos, cavalo. Ex. hipocampo estrutura do
crebro cuja forma lembra o cavalo marinho.
Histero, hster Do gr. hystera, tero. Ex. histerectomia
exciso parcial ou total do tero.
Histo Do gr. hists, tecido. Ex histologia estudo da estrutura
microscpica dos tecidos.
Holo Do gr. hlos, inteiro, total. Ex. holossistlico diz-se
do sopro cardaco audvel durante toda a sstole.
Homeo Do gr. hmoios, semelhante. Ex. homeotrmico
que mantm uma temperatura uniforme.
Homo Do gr. hmos, igual. Ex. homossexual que tem
atrao pelo mesmo sexo.
I
Iatria. Do gr. iatria, tratamento, cura. Ex. pediatria ramo da
medicina que trata das doenas das crianas.
Iatro Do gr. iatrs, mdico. Ex. iatrognico.
Ictero Do gr. kteros, amarelo. Ex. ictercia colorao
amarela da pele e das mucosas por deposio de
pigmentos bibliar.
Ide Do gr. edos, forma. Sufixo usado para designar um
conjunto de manifestaes cutneas de uma doena.
Ex. sifilide.
Idio Do gr.dios, prprios. Ex. idioptico de origem
desconhecida.

Inter Do lat., entre, no meio. Ex. intermustrual entre uma

menstruao e a seguinte.
Ismo Do gr. isms, sufixo que designa doena, propriedade,
sistema. Ex. 1. botulismo intoxicao alimentar
grave, causada pela toxina do clostridium botulinum; 2.
tropismo reao prpria da clula ou organismo a um
determinado estmulo.
Iso Do gr. sos, igual. Ex. isocoria pupilas iguais.
Ite Do gr. tis, designa inflamao. Ex. apendicite
inflamao do apndice ileoceca.
L
Lacto Do lat. Lactis, leite. Ex. lactose acar do leite.
Lago Do gr. lagos, lebre. Ex. lagoftama estado em que as
plpebras no se fecham completamente, como nas
lebres.
Lalia Do gr. lalo, falar. Ex.dislalia disficuldade de
pronunciar as palavras por defeito do aparelho de
fonao.
Lparo Do gr. lpara, flanco. Ex. laparotomia abertura da
cavidade abdominal para explorao cirrgica.
Lcito Do gr. lkithos, gema. Ex. lecitina fosfatdio
encontrado em diversos tecidos e na gema do ovo.
Leio Do gr. leios, liso. Ex. leiomioma tumor benigno de
fibras musculares lisas.
Lema Do gr. lmma. Bainha. Ex. neurilema, bainha. Ex.
neurilema membrana delgada que recoabrae a
bainha de mielina da fibra nervosa.

Lepsia Do gr. lepsis, pegar, agarrar. Ex. catapilepsia

estado de inconscincia com perda da motilidade
voluntria.
Lepto Do gr. lepts, delgado. Ex. leptossmico que tem o
corpo magro e esbelto.
Leuco Do gr. leuks, branco. Ex. leuccitos glbulo
branco do sangue.
Levo - Do lat. Laevs, esquerdo. Ex. levgiro que desvia a lusz
polarizada para a esquerda.
Lexia Do gr. lexis, palavra. Ex. alexia cegueira verbal
devida a leso central.
Lio Do gr. leos, liso. Ex. lienteria diarria com restos
alimentares mal digeridos.
Lio Do gr. lyo, dissolver. Ex. liofilizao congelamento
rpido seguido de desidratao no vcuo (o produto
disolve-se instantaneamente na gua).
Linfa Do lat. Limplha, gua. Ex. linfadeinite - inflamao
dos glnglios linfticos.
Lipo Do gr. lipos, gordura. Ex. lipoma tumor benigno
formado de tecido adiposo.
Lise Do gr. lsis, dissoluo. Ex. anlisedecomposio de um
todo em suas partes constituintes.
Lstese Do gr. olisthesis, deslizamento. Ex. espondiolistese
deslizamento de uma vrtebra sobre outra.
Logo, logia Do gr. logos, palavra, discurso, tratado. Ex. 1.
logorria incontinncia de linguagem; 2. cardiologia
parte da medicina que estuda as doenas do aparelho
circulatrio.

Lito Do gr. lithos, pedra. Ex. 1. litotomia inciso da bexiga

para remover clculo; 2. colelitase presena de
clculos na vescula biliar.
M
Macro Do gr. makrs, grande. Ex. macrocefalia tamanho
excessivo da cabea.
Malacia Do gr. malakia, amolecimento. Ex. osteomalacia
amolecimento dos ossos.
Mania Do gr. mania, loucura. Ex. megalomania mania de
grandeza.
Mano Do gr. manos, pouco denso. Ex. manmetro
instrumento para medir a tenso dos gases ou presso
dos lquidos.
Masto Do gr. mastros, mama. Ex. mastopatia doena das
mamas.
Mega, megalo, megalia Do gr. mgas, grande. Ex.
1.megaclon aumento de volume do clon; 2.
megaloblasto hemcia nucleada gigante; 3.
esplenomegalia aumento do tamanho do bao.
Metano Do gr.metas, preto. Ex. metanoma tumor maligno
de clulas com pigmento negro
Melia - - Do gr., mlos, membro. Ex.micromelia anomalia de
desenvolvimento caracterizada pela pequenez dos
membros.
Mero Do gr. men, ms. Ex. 1.menorragia hemorragia
menstrual; 2. dismenorria menstruao difcil e
dolorosa.

Mero Do gr. meros, parte. Ex. merozoita clula resultante

da diviso do esquizonte do plasmdio.
Mero Do gr. meros, coxa. Ex. meralgia dor na coxa.
Meso Do gr. mso, meio. Ex. mesoderme folheto
germinativo mdio do embrio.
Meta Do gr. meta, depois. Ex. metatarso parte do p entre o
tarso e os dedos.
Metro Do gr. metra, tero. Ex. metrorragia hemorragia
uterina.
Metro, metria do gr. mtron, medida. Ex. barmetro
instrumento para medir a presso da atmosfera.
Mico Do gr. mkes, fungo. Ex. micose afeco causada
por fungos.
Micro Do gr. mikrs, pequeno. Ex. micrbio ser vivo
unicelular.
Mielo Do gr. myels, medula. Ex. mielograma frmula
citolgica da medula ssea.
Mio Do gr. mion, menos, Ex. miose diminuio do
dimetro das pupilas.
Mio Do gr. mys, myos, msculo Ex. miocrdio msculo
cardaco.
Miso Do gr.. misos, dio. Ex. misginos que tem averso
as mulheres.
Mito Do gr. mitos, fio. Ex. mitocndrio condriossoma em
forma de grnulo.
Mito Do gr. miths,, mito Ex. mitomania propenso
mrbida para a mentira.

Minese Do gr. mnesis, memria. Ex. amnsia perda da

memria.
Mixo Do gr. Mxa muco. Ex. mixedema infliltrao
mucide perda da memria.
Mono Do gr. monos, nico. Ex. menoplegia paralisia de um
membro.
Morbo - Do lat. Morbus doena. Ex. morbidade quociente
entre o nmero de casos de uma doena e a populao
de uma regio.
Morfo, morfia Do gr. morphe, forma. Ex. 1. amorfo sem
forma definida, 2. dismorfismo o mesmo que
deformidade.
Multi Do lat. Multus, muitos, Ex. multpara que tem muitos
filhos.
N
Nano Do lat. Manus, ano; bilionsima parte da unidade
especificada. Corresponde ao milimicro smbolo n. Ex.
nanograma ng.
Necro Do lat. Nekrs morto. Ex. necrose morte da clula
ou tecido.
Nacro Do gr. nrke, topor,. Ex. narcoanlise psicanlise com
opaciente sob a ao de drogas estupefacientes.
Nefelo Do gr. nephle, nuvem. Ex. nefolometria mtodo de
dosagem utilizando a turvao como ndice ou ponto de
referncia.
Nefro Do gr. nephrs, rim. Ex. pielonefrite inflamao da
pelve e do parnquima renal.

Nmato- Ddo gr. nma, nematos, fio. Ex. nematide parasitas

cilndricos do intestino ou do sangue.
Neo Do gr. nos, novo. Ex. neoplasia formao ou
crescimento de um novo tecido. Utiliza-se como sinnimo
de tumor.
Euro, Neuri. Do gr. neron, nervo. Ex. polineurite
inflamao simultnea de vrios nervos.
Nicto, nicti Do gr. ns, nykis, noite, Ex. nicttia mico
freqente a noite.
Nomia Do gr. nomos, lei. Ex. taxionomia classificao dos
seres vivos.
Noso Do gr. nsos, doena. Ex. nosologia classificao
sistemtica das doenas.
O
Ocro - Do gr. chrs amarelo. Ex. ocronose deposio de
pigmento nas cartilagens, tendes ou outros tecidos
conjuntivos.
Odilno Do gr. odyn odor. Ex. odinofagia dor a deglutio.
Odonto Do gr. odos dentes. Ex . odontologia estudo dos
cohecimentos relativo aos dentes.
Oftalmo Do gr. ophalms. Olho. Ex. oftalmologia
especialidade mdica dedicada ao estudo dos olhos.
Oide do gr. eidos, semelhantes. Ex. carcinide - tumor de
clulas cromofnicas do intestino.
Oligo Do gr. oligos, pouco. Ex. oligofrenia deficincia
mental.

Om tumor. Ex. carcinoma cncer, exceo. Glaucoma

aumento da presso intra ocular.
Onco tumor. Ex. oncologia estudo dos tumores.
Onfalo umbigo Ex. onfalite inflamao do umbigo.
Onico. Unha. Ex. onicofagia - hbito de roer unhas.
Onto ser. Ex. ontognese evoluo completa de um
organismo.
Oo ovo. Ex. ocito vulo.
Oforo ovrio. Ex. ooforectomia exerese cirrgica do ovrio.
Opia olho. Ex. presbiopia - hipermetropiaa que sobrevm
com a idade.
Opisto atrs para trs. Ex. opisttono contratura dos
msculos da nuca e do dorso que ocorre ttano.
Opo- suco, extrato. Ex. opoterapia tratamento com extratos de
rgos.
Opsi tarde. Ex. opsiria condio em que a diurese ocorre
longe das refeies.
Opto viso. Ex. optometria medida da acuidade visual.
Orex apetite. Ex. anorexia - falta de apetite, o mesmo que
inapetncia.
Ornito ave. Ex. ornitose doena virtica das aves que pode
ser transmitida para o homem.
Orqui, orquido testculos, Ex.1 orquite inflamao dos
testiculos, 2. criptorqudia parada da descida dos
testculos para a bolsa escrotal.
Orto reto. Ex. ortopnia dispnia intensa que obriga o
paciente a permanecer de p ou senado.

Ose desinncia para indicar que a substncia um

hidrocarbonado. Ex. lactose acar do leite.
Osmia cheiro. Ex. anosmia diminuio ou perda completa
do olfato.
Osmo impulso. Ex. exosmose passagem de uma
substncia do interior para o exterior de uma Clia.
Oso denota abundncia, extenso ou qualidade.
Ex.gorduroso com muita gordura.
Osteo osso. Ex. ostefito excrescncia ssea.
Oto ouvido. Ex. otoeslerose otopatia crnica que conduz a
surdez.
Oxi agudo. Ex. oxicfalo - que tem a cabea pontiaguda.
Oxi oxignio assim chamado por ter sido considerado
elemento formados dos cidos.
P
Pago fixado Ex. sifpago monstro fetal duplo unido
doumbigo ao apndice xifide.
Paleo - velho palentologia estudo dos fsseis.
Palin de novo. Palinfrasia repetio patolgica na escrita de
letras, slabas ou palavras.
Pan tudo. Pancitopenia diminuio de todos os elementos
figurados do sangue.; Pantofobia medo mrbido de
todas as coisas.
Paqui - grosso, espesso. Paquidermia espessamento da
pele.
Para ao lado de. Paradentose - piorria alveolar.
Parteno virgem. Partenognese reproduo unissexual.

Pato, patia doena. Patologia estudo da origem e natureza

das doenas; Cardiopatia doena do corao.
Peciio variado. Pecilotrmico que apresenta temperatura
corporal varivel, conforme o meio ambiente.
Pedo criana. Pediatra mdico de crianas.
Pedo pedil ps. Pedilvio banho dos ps.
Penia pobreza. Leucopenia diminuiio dos glbulos
brancos no sangue.
Penta cinco. Pentose acar com 5 tomos de carbono.
Per atravs. Peroperatrio drante o ato cirrgico.
Peri em torno. Pericrdio serosa que envovle o corao.
Pexia fixao. Nefropexia fixao cirrgica do rim em caso
de deslocamento patolgico.
Pico trilionsima parte da unidade, equivalente a micro-micro.
Smbolo p. Picograma.
Picro amargo. Picrotoxina substncia de origem vegetal,
excitante bulbar.
Pielo - pelve. Pielite inflamao da pelve renal.
Pigo, pigia traseiro. Esteatopigia abundncia de tecido
adiposo nas ndegas.
Pile porta. Pileflebite inflamao da veia porta.
Pino engolir, beber. Pccitose fenmeno de pequenas
membranas celulares para penetrao de partculas.
Pio picito. Leuccito degenerado encontrado nas colees
purulentas.
Pireto febre. Piretoterapia tratamento pela febre artificial.
Piro fogo, calor. Pirose ardor ou queimao na regio
epigstrica ou retroesternal.

Plasia formao. Neoplasia formao de novo tecido.

usada como sinnimo de turmor.
Plasma formao. Citoplasma contedo da clula com
excluso do ncleo.
Plastia reparao. Rinoplastia operao plstica ou
reconstruo do nariz.
Plat, platido. Chato. Platirrino nariz chato.
Piegia ataque. Hemiplegia paralisia de um lado do corpo.
Pleo mais. Pleomorfismo variiedade de forma.
Pletismo aumento. Pletismgrafo aparelho para medir as
variaes de volume de um membro por efeito do afluxo
sanguneo.
Pleuro lado. Pleurodinia dor dos msculos e nervos
intercostais.
Pluri vrios. Pluriglandular que envolve muitas glndulas.
Pneuma ar. Pneumotrax entrada de ar na cavidade pleural.
Podo ps. Pododctilos dedos dos ps.
Poiese fazer. Hematopatese processo de formao e
liberao dos elementos figurados do sangue.
Polaci freqente. Polaciria emisso freqente de urina em
pequena quantidade.
Poli muitos. Polidipsia sede exagerada.
Plio cinzento. Poliomielite inflamao da substncia
cinzenta da medula espinhal.
Ps depois. Ps-operatrio depois do ato cirrgico.
Poste prepcio. Postectomia circunciso do prepcio.

Praxia ao. Apraxia incapacidade de executar movimentos

necessrios a um determinado fim sem que haja
alterao da inteligncia ou da motilidade.
Pr antes. Pr-opertrio antes do ato cirrgico.
Presbi velho. Presbiesfago - esfago velho.
Primo, primi - primeiro. Primipara mulher que pare pela
primeira vez.
Procto ans, reto. Proctologia, tratado das doenas do nus e
reto.
Pro antes. Progeria velhice precoce.
Proto primeiro, Protozorio animal formado de uma s
clula.
Pseudo falso. Pseudartrose falsa articulao.
Psico alma, mente. Psicoterapia tratamento por sugesto.
Ptialo ptialismo salivao excessiva.
Ptero - asa. Dptero com duas asas.
Ptose queda. Blefaroptose queda da plpebra superior por
paralisia do 3 par craniano.
Poer, pueri criana. Puericultura conjunto de regras e
cuidados para assegurar um desenvolvimento normal a
criana.
Q
lbio. Queilose ou quilose o mesmo que

Queilo, quiloboqueira.
Quezia defecar. Hematoquezia perda de sangue na
evacuao, procedente do reto.

Quilo suco, linfa. Quilria presena de linfa na urina (na

filarase)
Quimo suco. Quimiotripsina - enzima proteoltica do suco
pancretico.
Qimo onda. Quimgrafo aparelho que registra as variaes
de um fenmeno sob a forma de ondulaes.
Quiro mo. Quirodctilos - dedos da mo .
R
Rabdo bastonete, estria. Rabdomioma - tumor benigno do
tecido muscular estriado.
Radico raiz. Radiostomia, - seo de razes nervosas.
Rdio elemento radioativo que possui raadioatividade, u
seja, desintegrao nuclear espontnea.
Radio raio. Radiografia fotografia pr meio de raios X.
Raqui espinha. Raquianestesia anestesia produzida pela
injeo de anestsico no canal raquidiano.
Reo corrente. Reobase intensidade mnima de uma corrente
eltrica capaz de produzir a excitao de um msculo ou
um nervo.
Reto reto intestino. Retoscopia - exame endoscpico do reto.
Retro atrs, para trs. Retroverso (do tero) desvio do
tero para trs.
Reuma, reumato fluxo. Reumatismo inflamao do tecido
conjuntivo, especialmente das articulaes.
Rino nariz. Rinite inflamao da mucosa nasal.
Ritido ruga. Ritidoplastia cirurgia plstica para eliminao de
rugas da pele.

Rizo raiz. Rizotomia seo de razes nervosas.

Rfia sutura. Herniorragia operao para cura das hrnias.
Ragia raiz. IIrromper. Hemorragia perda de sangue por
rompimento de um vaso sanguneo.
Ria fluxo. Diarria evacuao de fezes lquidas.
Rexe ruptura. Carionexe ruptura d ncleo celular com
desintegrao da cromatina.
S
Scaro - acar Dissacride acar que, por hhidrlise,
produz hexoses.
Salpingo trompas . Salpingectomia remoo cirrgica da
trompa de Falpio.
Sapro podre. Saprfito organismo vegetal que vive a custa
de matria orgnica em decomposio.
Sarco carne. Osteossarcoma sarcoma contento tecido
sseo.
Scopia observar, olhar. Gastroscopia exame do estmago
com aparelho de endoscopia.
Semi Do lat. Semi. Seminis, smen. Ex.: seminoma - tumor
dos testculos.
Semi Do lat. Semis, metade. Ex. semicpio banho de
assento.
Semio Do gr. Semeion, sinal. Ex.: semiologia estudo dos
sinais e sintomas das doenas.
Sepsia, sptico. Do gr. Sepsis, septiks.
Putrefao
(infeco). Ex. 1. septicemia disseminao de uma

infeco piognica; 2. antissptico que impede a

infeco ou putrefao.
Sfgmia Do gr. Sphygyms, pulso. Ex. taquisfgmia pulso
rpido.
Sialo, sialia Do gr. Salon, saliva. Ex. 1. sialolitase
presena de clculo nos condutos das glndulas
salivares; 2. assalia deficincia ou falta de secreo
salivar.
Sdero Do gr. Sderos, ferro. Ex. hemossiderose aumento
do ferro depositado nos tecidos.
Sin Do gr. Syn, unio. Ex. sindactilia unio congnita ou
acidental de dois ou mais dedos.
Sitio Do gr. Stion, alimento. Ex. sitiofobia averso aos
alimentos.
Soma Do gr. Soma, corpo. Ex. leptossmico que tem o
corpo magro e esbelto.
Stalse, stlico Do gr. Stlis, stlikos, contrao. Ex.
peristaltismo contrao progressiva coordenada do
tubo digestivo e de outras vsceras que impele o seu
contedo para frente.
Stato Do gr. States, que detm, parado. Ex. termostato
aparelho que mantm uma temperatura constante
automaticamente.
Steno Do gr. Sthnos, fora. Ex: isostenria densidade
constante da urina por insuficincia renal.
Stigma Do gr. Stigma, atos, mancha. Ex. astigmatismo
vcio de refrao por irregularidade da curvatura das
superfcies refrigerantes do olho.

Stoma, stomia Do gr. Stma, boca. Ex: 1. traqueostomia

abertura da traquia no pescoo; 2. gastrostomia
operao que consiste em estabelecer uma
comunicao do estmago com o exterior atravs da
parede abdominal.
Sub Do lat. Sub. Abaixo. Ex: subconsciente fora do
campo da conscincia.
Super Do lat. Super, sobre. Ex: superfetao fecundao
de um vulo em mulher j grvida.
Supra Do lat. Supra, em cima. Ex: supra-renal glndula
endcrina situada acima do rim.
T
Taco Do gr. Tachos, velocidade. Ex: nemotacmetro
instrumento para medir velocidade da corrente sangunea.
Tanatos Do gr. Thnatos, morte. Ex: eutansia morte sem
sofrimento.
Taqui Do gr. Tachs, rpido. Ex: taquicardia aumento da
freqncia cardaca acima de 100 batimentos por
minuto.
Taxia Do gr. Txis, ordem, Ex: ataxia incoordenao
motora.
Tea Do gr. Theke, depsito. Ex: biblioteca lugar onde se
guardam livros.
Tele- Do gr. Tela, longe. Ex. telerradiografia radiografia com a
fonte de raios X a distncia.
Tele, telo Do gr. tlos, fim. Ex. 1 telofase ltima fase da
mitose; 2. telangiectasia dilatao dos capilares,
arterolas, e vnulas.

Tele Do gr., mamilo. Ex: Epitlio camada celular de

revestimento das superfcies externas e internas do
corpo (pela semelhana com o revestimento do
mamilo).
Terapia Do gr. therapia, tratamento. Ex: fisioterapia
tratamento pelos agentes fsicos.
Terato - monstro. Teratoma tumor complexo. De origem
embrionria.
Trio guardar. Necrotrio lugar onde se expem os
cadveres antes da autpsia ou do sepultamento.
Termo - calor. Termmetro instrumento onde para medir a
temperatura.
tetra - quatro. Tetraplegia paralisia dos quatro membros.
Tiflo ceco. Tiflite inflamao do ceco.
Tifo - esturpor. Tifide semelhante ao tifo (febre tifide).
Timo mente. Catatimia perturbao mental com diminuio da
capacidade de julgamento.
Toco, tocia parto. Tocologia o mesmo que obstetrcia,;
Distocia parto difcil.
Tomo, tomia corte. Tomografia tcnica radiogrfica que permite
obter radiografia em diferentes planos de um rgo ;
Traqueotomia inciso na traquia.
Tono tenso. Tonmentro instrumento para medir a tenso
intra-ocular.
Topo, topia lugar. Ectopia anomalia de posio ou
situao d eum rgo ou parte dele, de origem
congnita.

Traco peito. Toracoplastia remoo de arcos costais

para obter o colapso do pulmo .
Toxi, txico - veneno. Toxemia absoro ou reteno no
sangue de substncias txicas. Atxico que no
nociso.
Trans atravs. Transplante enxerto de tecidos ou rgos
de um indivduo para outro.
Trquelo - colo uterino -. Traquelorrafia sutura do colo
uterino.
Tresia orifcio. Atresia ausncia ou ocluso de orifcio ou
conduto.
Tric - plos. Cabelo. Trocotomia corte ou raspagem prvia
dos pelos no local de uma inciso cirrgica.
Tripsi amolecimento. Tripsinognio precursor da tripsina,
enzima proteoltica do pncreas.
Tripsia triturao. Esmagamento. Cefalotripsia
esmagamento da cabea de um feto morto para facilitar
o seu desprendimento.
Trofo, trofia nutrio. Gonadotrofina hormnio da hipfise
anterior com ao sobre as gnodas. Distrofia
perturbao da nutrio.
Tombro cogulo. Tromoflebite inflamao de uma veia com
formao de cogulo.
Tropo volta. Fototropismo ao pela luz.
U
Ule cicatriz. Ulectomia exciso do tecido cicatricial.
Ulo crespo. Ultrico que tem cabelos crespos.

Ultra- alm. Ultra-som vibraes de freqncia acima de

30.000 ciclos.
Unci gancho. Uniciforme osso do carpo situado do lado da
borda cubital.
Uro, uria - urina. Relativo ao sistema urinrio. Urografia, radiografia do sistema urinrio. Glicosria presena de
glicose na urina.
Urano - cu da boca. Uranosquise o mesmo que fissura
palatina.
V
Valgo - girado para fora. Genuvalgo joelhos encurvados para
fora.
Varo - girado para dentro. Genuvaro Joelhos encurvados para
dentro.
X
Xanto - amarelo. Xanetema depsitos de lipdios na pele.
Xeno - estranho. Xenodiagnstico diagnstico indireto, por
intermdio de um vetor que se infecta a partir de um
doente (utilizado na doena de chagas).
Xero - espada. Xifide (apndice) pela semelhana com a
ponta de uma espada.
Xilo - madeira. Xilol. Hidrocarboneto obitido por destilao de
hulha ou madeira.
Z

Zimo fermento. Enzimologia estudo das enzimas ou

fermentos.
Zo animal. Zoonose doena primitivamente dos animais.
INFLAMAO
Inflamao que atinge a medula
ssea
Ostete
Inflamao do osso
Pancreatite
Inflamao do pncreas
Bronquite
Inflamao dos brnquios
Meningite
Inflamao das meninges
Neurite
Inflamao dos nervos
Nefrite
Inflamao dos rins
Rinite
Inflamao da mucosa nasal
Artrite
Inflamao da articulao
Colecistite
Inflamao da vescula biliar
Estomatite
Inflamao da boca
Enterite
Inflamao da mucosa do intestino
Flebite
Inflamao da veia
Otite
Inflamao do ouvido
Orquite
Inflamao dos testculos
Peritonite
Inflamao do peritnio
Poliomielite
Inflamao da massa cinzenta da
medula ssea
TOMIA=ABERTURA STOMIA=BOCA ECTOMIA=RETIRADA
Ileotomia
Iliostomia
Gastrectomia
Aortotomia
Gastrostomia
Apendicectomia
Cistotomia
Traqueostomia
Colecistectomia

Flebotomia
Tenotomia
Laparotomia

ITE
Osteomielite

PLSTIA=PLSTICA
Arterioplastia
Rinoplastia
Blefaroplastia
Timpanoplastia
Mamoplastia

Colostomia
Jejunostomia
Cistostomia
Nefrostomia
Enterostomia

Tireoidectomia
Esplenectomia
Mastectomia
Hemorrodectomia
Prostatectomia

RAFIA=SUTURAR
Herniorrafia
Neurorrafia
Perineorrafia
Palatorrafia
Tenorrafia

ALGIA=DOR
Otalgia
Gastralgia
Mialgia
Nevralgia
Artralgia

RAGIA CORRER FORA TERAPIA TRATAMENTO

DAS VEIAS
Hemorragia
Dietoterapia
Metrorragia
Fisioterapia
Otorragia
Fototerapia
Uretorragia
Gasoterapia
Enterorragia
Inaloterapia
Hemoterapia
Hidroterapia
Oxigenoterapia
Radioterapia
Sonoterapia
Soroterapia
ABREVIATURAS PADRONIZADAS
TPR
Temperatura-Pulso-Respirao

PA
DE
MM
MMSS
MMII
MS
MI
FC
FR
UTI
ECG
EEG
OD
OE
GNDA
SG
SF
SGF
SIC
S/N
RN
TU
CA
AVC
VO
SC
IM

Presso Arterial
Direito-esquerdo
Membros
Membros superiores
Membros inferiores
Membro superior
Membro inferior
Freqncia cardaca
Freqncia respiratria
Unidade Terapia Intensiva
Eletrocardiograma
Eletroencefalograma
Olho direito
Olho esquerdo
Glomrulonefrite Difusa Aguda
Soro glicosado
Soro fisiolgico
Soro glicofisiolgico
Segundo informaes colhidas
Se necessrio
Recm nascido
Tumor
Cncer
Acidente vascular cerebral
Via oral
Subcutnea
Intramuscular

EV ou IV
ID
VR
AP
MID
MIE
MSD
MSE
PVC
GI
CIT
SUS
GECA
DPOC
CIV
CIA
PCA
AD
BEG
SVD

Endovenosa ou Intravenosa
Intradrmica
Via retal
ntero-posterior
Membro Inferior Direito
Membro Inferior Esquerdo
Membro Superior Direito
Membro Superior Esquerdo
Presso Venosa Central
Gastro Intestinal
Centro de Terapia Intensiva
Sistema nico de Sade
Gastroenterocolite Aguda
Doena Pulmonar Obstrutiva Crnica
Comunicao Intra-ventricular
Comunicao intra atrial
Persistncia do Canal Arterial
gua Destilada
Bom Estado Geral
Sonda Vesical de Demora