Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PARTE I: Citaes
CITAES
PARTE II: Referncias bibiogrficas
Anais
Artigo
Artigo de jornal
Artigo de peridico
Artigo de peridico com data original
Artigo e/ou matria de peridico
Artigo em vias de publicao (No prelo)
Artigo publicado em peridico eletrnico
Autor(es)
Autoria
Autoria cooperativa
Autoria desconhecida
Captulo
Cassete
Congresso
Coordenador
Correspondncia
Data da publicao
Descrio fsica
Dicionrio
Dissertao ou tese
Documento de evento
Documento em mais de um volume
Documento em um nico volume
Documento publicado na Internet
Documentos em meio eletrnico
Documentos em meio eletrnico
Documentos legislativos
Dois ou trs autores
Edio
Editora
Editorial publicado em revista
Elementos da referncia
Eletrnico
Emendas e acrscimos
Entidade com denominao genrica
Entrevista/Depoimento
Evento
Evento como um todo
Filmes
Fitas de vdeo
Folheto
Internet
Jornal
Livro no todo
Local da publicao
Mais de trs autores
Manual
Monografia
Monografia (Inclui livros, folhetos, trabalhos acadmicos (dissertaes, teses etc),
manual, guia, catlogo, enciclopdia, dicionrio etc)
Outros tipos de responsabilidade
Parte de monografia
Partes de publicaes
Peridico no todo
Peridicos
Pseudnimo
Regras gerais de apresentao
Resenha
Responsabilidade intelectual diferente de autor
Resumo de trabalho publicado
Resumo publicado
Sries e colees
Tese ou dissertao
Ttulo e subttulo
Trabalho publicado em Anais de Congresso
4.1 Autoria
Pessoa(s) fsica(s) responsvei(s) pela criao do contedo intelectual ou artstico de um
documento.
4.1.1 Um autor
Indica(m)-se o(s) autor(es) pelo ltimo sobrenome, em letras maisculas, seguido(s)
do(s) prenome(s) e outro(s) sobrenome(s), abreviados ou no.
Exemplo
QUEIRZ, E. O crime do Padre Amaro. 25. ed. Rio de Janeiro: Ediouro, 2000. 277 p.
4.1.2 Dois ou trs autores
Quando houver dois ou trs autores, os nomes devem ser separados por ponto-e-vrgula,
seguido de espao.
Exemplo
ADES, L.; KERBAUY, R. R. Obesidade: realidade e indignaes. Psicologia USP, So
Paulo, v. 13, n. 1, p. 197-216, 2002.
4.1.3 - Mais de trs autores
Quando existirem mais de trs autores, indica-se apenas o primeiro, acrescentando-se a
expresso latina et al.
Exemplo
PETERSON, L. et al. Improvement in quantity and quality of prevention measurement
of toddler injuries and parental interventions. Behavior Therapy, New York, v. 33, n. 2,
p. 271-297, 2002.
4.1.4 Responsabilidade intelectual diferente de autor
Quando houver indicao explcita de responsabilidade pelo conjunto da obra, em
coletneas de vrios autores, a entrada deve ser feita pelo nome do responsvel, seguida
pela abreviatura singular do mesmo, (organizador, coordenador, editor etc.), entre
parnteses.
Exemplos
BARTUCCI, G. (Org.). Psicanlise, literatura e estticas de subjetivao. Rio de
Janeiro: Imago, 2001. 408 p.
OLIVEIRA, V. B.; BOSSA, N. A. (Org.). Avaliao psicopedaggica da criana de
sete a onze anos. Petrpolis: Vozes, 1996. 182 p.
TAHAN, M. (Julio Csar de Mello e Souza) A arte de ser um perfeito mau professor.
Rio de janeiro: Editora Vecchi, 1967. 122p.
4.2 Ttulo e subttulo
a) Os ttulos e subttulos devem ser separados por dois pontos.
Exemplo
FOUCAULT, M. Historia da sexualidade: a vontade de saber. 3. ed. Rio de
Janeiro: Graal, 1980.
4.3 Peridico no todo
Quando se referenciam peridicos no todo (coleo), ou integralmente um nmero ou
fascculo, o ttulo da publicao deve ser sempre o primeiro elemento da referncia,
escrito em caixa alta.
Exemplo
REVISTA BRASILEIRA DE MUSICOTERAPIA. Rio de Janeiro: Unio Brasileira das
Associaes de Musicoterapia, 1996-2001.
4.4 Edio
a) Quando houver uma indicao de edio, esta deve ser transcrita, utilizando-se
abreviatura dos numerais ordinais e da palavra "edio" (ed.), ambos da forma adotada
na lngua do documento.
Exemplos
SILVA, A. C. P. Psiquiatria clnica e forense. 2. ed. So Paulo: Renascena, 1951.
ADLER, N. J. International dimensions of organizational behavior. 4th ed. Cincinnati:
South-Western, 2002. xv, 391 p.
Obs.: No se menciona a 1 edio.
4.4.1 Emendas e acrscimos
Indicam-se emendas e acrscimos edio, de forma abreviada.
Exemplo
FERREIRA, A. B. H. Aurlio sculo XXI: o dicionrio da Lngua Portuguesa. 3. ed. rev.
e ampl. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1999. 2128p.
4.5 Local da publicao
Exemplo
SILVA, A. A. Mulheres no ataque: depoimento. [9 de junho, 1996]. So Paulo: Revista
da Folha de So Paulo. Entrevista concedida a Cristiana Couto.
5.14 Editorial publicado em revista
SOBRENOME, PRENOME abreviado. Ttulo: subttulo (se houver). [Editorial]. Nome
da revista, volume, nmero ou fascculo, paginao, ms(s) abreviado, ano..
Exemplo
ABREU E SILVA NETO, N. Pelo desenvolvimento no Brasil da psicologia cientfica.
[Editorial]. Psicologia: Teoria e Pesquisa, v.15, n.1, p. iii-iv, set./dez., 1999.
5.15 Documento de evento
Inclui trabalhos apresentados em eventos (parte do evento) ou o conjunto de
documentos, reunidos num produto final do prprio evento (atas, anais, proceedings etc)
5.15.1 Evento como um todo
Elementos essenciais: nome do evento, numerao (se houver), ano e local de
realizao. Em seguida deve-se mencionar o ttulo do documento (anais, resumos, atas
etc), seguido dos dados do local de publicao, editora e data de publicao.
5.15.2 Anais no todo
Ttulo: subttulo (se houver) do evento, nmero., ano. Local de realizao do
evento. Anais...Local de publicao dos anais: Editora, ano. Total de pgina.
Exemplo
REUNIO ANUAL DE PSICOLOGIA, 18., 1988. Ribeiro Preto. Anais... Ribeiro
Preto: Sociedade de Psicologia de Ribeiro Preto, 1988. 765 p.
5.15.3 Resumo publicado
Ttulo: subttulo (se houver) do evento, nmero., ano. Local de realizao do
evento. Resumo. Local de publicao do resumo: Editora, ano. Total de pgina.
Exemplo
REUNIO ANUAL DE PSICOLOGIA, 31., 2001. Rio de Janeiro. Resumos de
Comunicaes Cientficas. Rio de Janeiro: SBP, 2001. 346 p.
5.15.4 Trabalho publicado em anais, resumos, e outras publicaes de eventos
Elementos essenciais: autor(es), ttulo do trabalho apresentado, subttulo (se houver),
seguido da expresso In: ttulo do evento, numerao do evento, ano e local de
Exemplo
CAPOVILLA, F. C.; GUIDI, M. A. A. Recursos de hardware para anlise experimental
do comportamento humano. [Filme-vdeo]. Produo de Fernando Csar Capovilla,
direo de Mrio Arturo Guidi. So Paulo, Instituto de Psicologia da Universidade de
So Paulo, 1990. 1 cassete VHS / NTSC, 22 min. color. son.
5.18 Documentos legislativos
JURISDIO. (ou cabealho da entidade no caso de se tratar de normas), ttulo.
Edio. Local: Editora, ano. Total de pginas.
Exemplo
BRASIL. Estatuto da criana e do adolescente. 5 ed. So Paulo: Saraiva, 1995. 210p.
5.19 Correspondncia (cartas, telegramas)
SOBRENOME, PRENOME. do Remetente.. [Tipo de correspondncia] data, local de
emisso [para] SOBRENOME, PRENOME do Destinatrio. Local a que se destina.
total de folhas. Assunto em forma de nota.
Exemplo
SANTOS, P. [Carta] 27 jun. 1999, So Paulo [para] SILVA, M., Porto Alegre. 3f.
Solicita informao sobre linha de pesquisa da Faculdade de Agronomia da UFRGS.
Autor;
Ttulo e subttulo;
Edio (nmero);
Srie ou coleo;
Notas especiais;
ISBN.
Descrio fsica;
Srie;
Notas especiais;
ISBN.
Periodicidade;
ISSN.
Ttulo da publicao;
Nota indicativa do tipo do fascculo, quando houver (p. ex.: ed. especial);
Notas especiais.
Autor do artigo;
Local de publicao;
Nota indicativa do tipo de fascculo quando houver (p. ex.: ed. especial);
Notas especiais.
Autor do artigo;
Ttulo do jornal;
Local de publicao;
No rodap;
No fim do captulo;
4. ASPECTOS GRFICOS
4.1 Espaamento: as referncias devem ser digitadas, usando espao simples entre as linhas
e espao duplo para separ-las.
4.2 Margem: As referncias so alinhadas somente margem esquerda.
4.3 Pontuao:
Os dois pontos so usados antes do subttulo, antes da editora e depois do termo In:;
A virgula usada aps o sobrenome dos autores, aps a editora, entre o volume e o
nmero, pginas da revista e aps o ttulo da revista;
O hfen utilizado entre pginas (ex: 10-15) e, entre datas de fascculos seqenciais
(ex: 1998-1999);
Ex: Anais...
4.4 Maisculas: usa-se maisculas ou caixa alta para:
Sobrenome do autor
MOURO, Ronaldo Rogrio de Freitas. Atlas celeste. 5. ed. Petrpolis: Vozes, 1984.
175 p.
6.1.4 Bibliografias
INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAOEM CINCIA E TECNOLOGIA. Bibliografia
Brasileira de Cincia da Informao: 1984/1986. Braslia: IBICT, 1987
6.1.5 Biografias
SOUZA, Ubiraci Espinelli Lemes de; MELHADO, Silvio Burratino. Subsdios para a
avaliao do custo de mo-de-obra na construo civil. So Paulo: EPUSP, 1991. 38
p. (Srie Texto Tcnico,TT/PCC/01).
6.1.14 Referncias Legislativas
6.1.14.1 Constituies
BRASIL. Secretaria da Receita Federal. Desliga a Empresa de Correios e Telgrafos ECT do sistema de arrecadao. Portaria n. 12, de 21 de maro de
AUTOR da parte. Ttulo da parte. Termo In: Autor da obra. Ttulo da obra. Nmero da
edio. Local de Publicao: Editor , Ano de publicao. Nmero ou volume, pginas
inicial-final da parte,e/ou isoladas.
6.2.1 Captulos de livros
MORAIS, Fernando. Olga. So Paulo: Alfa-Omega, 1979. p. 90, 91, 96, 175, 185.
6.2.5 Bblia em parte
Ttulo da parte. Lngua. In: Ttulo. Traduo ou verso. Local: Editora, data de
publicao. Total de pginas. Pginas inicial e final da parte. Notas (se houver).
J. Portugus. In: Bblia sagrada. Traduo de Padre Antnio Pereira de Figueredo. Rio de
Janeiro: Encyclopedia Britnnica, 1980. p. 389-412. Edio Ecumnica. Bblia. A. T.
6.2.6 Trabalhos apresentados em Congressos, Conferncias, Simpsios, Workshops,
Jornadas, Encontros e outros Eventos Cientficos.
AUTOR. Ttulo do trabalho. In: NOME DO CONGRESSO, nmero, ano, Cidade onde
se realizou o Congresso. Ttulo (Anais ou Proceedings ouResumos). Local de
publicao: Editora, data de publicao. Total de pginas ou volumes. Pginas inicial e
final do trabalho.
6.2.6.1 Encontros
RODRIGUES, M. V. Uma investigao na qualidade de vida no trabalho. In: ENCONTRO
ANUAL DA ANPAD, 13., Belo Horizonte, 1989. Anais Belo Horizonte: ANPAD, 1989. 500 p.
p. 455-468.
6.2.6.2 Reunies Anuais
FRALEIGH, Arnold. The Algerian of independence. In: ANNUAL MEETING OF THE AMERICAN
SOCIETY OF INTERNATIONAL LAW, 61, 1967, Washington. Proceedings Washington:
Society of International Law, 1967. 654 p. 6-12.
6.2.6.3 Conferncias
ORTIZ, Alceu Loureiro. Formas alternativas de estruturao do Poder Judicirio. In:
CONFERNCIA NACIONAL DA ORDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL, 11., 1986,
Belm. Anais [S.l.]: OAB, [1986?]. 924 p. p. 207-208.
6.2.6.4 Workshop
7.1 1 Colees
SUA safra, seu dinheiro. Folha de So Paulo, So Paulo, 17 ago. 1995. 2. cad. p. 9.
8 IMPRENTA (Local, Editora e Data)
8.1 Local
Nota: nome do local (cidade), deve ser indicado tal como aparece na obra
referenciada. Quando houver homnimos, acrescenta-se o nome do estado ou pas.
Viosa, MG
Viosa, RN
Nota: Quando o Local e a Editora no aparecem na publicao mas conhecio, indicar entre
colchetes.
[S.l. : s. n.]
8.2 Editora
Nota:quando o editor o mesmo autor, no mencion-lo como editor.Quando houver mais de
uma editora, indica-se a que aparecer com maior destaque na folha de rosto, as demais podem
ser tambm registradas com os respectivos lugares.
Ex: So Paulo: Nobel
Nota :Ao final da referncia indicam-se os ttulos das Sries e Colees e sua numerao tal
qual figuram no documento, entre parnteses.
PDUA, Marslio. O defensor da paz. Traduo e notas de Jos Antnio Camargo.
Rodrigues de Souza, introduo de Jos Antnio Camargo Rodrigues de Souza; Gregrio
Francisco Bertolloni. Petrpolis: Vozes, 1997. 701 p. (Clssicos do pensamento poltico).
10 NOTAS
So informaes complementares acrescentadas no final da referncia, sem destaque
tipogrfico.
10.1 Abstracts
BIER, Ethan. Anti-neural inhibition: a conserved mechanism for neural induction.
Cell, Cambridge, v. 89, n. 5, 1997. P. 681-684. Chemical abstracts, Ohio: CAS, v. 127, n. 6.
ago, 1997. p. 409. Abstracts.
10.2 Autor desconhecido
ALVES, Joo Bosco da Mota; PEREIRA, Antnio Eduardo Costa. Linguagem Forth.
Uberlndia, 100 p. Trabalho no publicado
10.11 Traduo do original:
AUTOR (compositor, executor, intrprete). Ttulo. Direo artstica (se houver). Local:
Gravadora, nmero de rotaes por minuto, sulco ou digital, nmero de canais sonoros.
Nmero do disco.
DENVER, John. Poems, prayers & promises. So Paulo: RCA Records, 1974. 1 disco (38
min.): 33 1/3 rpm, microssulco, estreo. 104.4049.
COBOS, Lus. Sute 1700: con The Royal Philharmonc Orchestra. Rio de Janeiro:
Sony Music, 1990. 1 disco (45 min.): 33 1/3 rpm, microssulcos, estreo. 188163/1467603.
Nota:Caso seja referenciado apenas 1 lado do disco, a indicao deve ser feita pela
abreviatura L. , logo aps a data. Em caso de coletnea, entrar pelo ttulo.
LUDWIG, Van Beethoven. Beethoven: com Pastoral Emporor Moonlight sonata. So Paulo:
movie Play: 1993. 1 disco compact (60 + min.): digital, estreo. GCH 2404. The Grea test
Classical Hits .
11.7 Entrevistas
Nota: A entrada para entrevista dada pelo nome do entrevistado. Quando o entrevistador
tem maior destaque, entrar por este. Para referenciar entrevistas gravadas, faz-se descrio
fsica de acordo com o suporte adotado.Para entrevistas publicadas em peridicos, proceder
como em documentos considerados em parte.
AUTOR (compositor, Intrprete). Ttulo. Local: Gravadora, ano. Nmero e tipo de fitas
(durao): tipo de gravao Ttulo de srie, quando existir.
PANTANAL. So Paulo: Polygran, 1990. 1 cassete son. (90 min.): estreo.
11.9 Filmes e Vdeos
AUTOR. Ttulo. Local: Editora, ano. Nmero de unidades fsicas: indicao de cor,
altura x largura. Escala.
Nota:Ao indicar as dimenses do mapa, transcreve-se primeiro a
altura.Referenciar globos como mapas, substitundo o nmero de unidades fsicas pela
designao globo e indicando, na dimenso, o dimetro do globo em centmetros.
AUTOR. Ttulo. Local: Produtor, ano. Nmero de slides: indicao de cor; dimenses
em cm.
A MODERNA arquitetura de Braslia. Washington: Pan American Development Foundation,
[197?]. 10 slides, color. Acompanha texto.
AMORIM, Hlio Mendes de. Viver ou morrer. Rio de Janeiro: Sonoro-Vdeo, [197?].
30 slides, color, audiocassete, 95 min.
12 DOCUMENTOS ELETRNICOS
12.1 Arquivo em Disquetes
AUTOR DA PARTE. Ttulo da parte. In: AUTOR DO TODO. Ttulo do todo. local:
Editora, data. Tipo de suporte. Notas.
PEIXOTO, Maria de Ftima Vieira. Funo citao como fator de recuperao de uma
rede de assunto. In: IBICT. Base de dados em Cincia e Tecnologia. Braslia: IBICT,
n. 1, 1996. CD-ROM.
12.5 E-mail
AUTOR (se conhecido) . Ttulo. Endereo ftp: , login: , caminho:, data de acesso.
AUTOR. Ttulo. Local (cidade): editora, data. Disponvel em: < endereo>. Acesso em:
data.
ESTADO DE SO PAULO. Manual de redao e estilo. So Paulo, 1997. Disponvel
em: <http://www1.estado.com.br/redac/manual.html>. Acesso em: 19 maio 1998.
12.9 Publicaes Peridicas consideradas no todo (On-line)
AUTOR. Ttulo do artigo. Ttulo do jornal, local, data de publicao, seo, caderno
ou parte do jornal e a paginao correspondente. Disponvel em: <Endereo>. Acesso
em: data.
TAVES, Rodrigo Frana. Ministrio corta pagamento de 46,5 mil professores. Globo, Rio de
Janeiro, 19 maio 1998. Disponvel em:<http://www.oglobo.com.br/>. Acesso em: 19 maio 1998.
UFSC no entrega lista ao MEC.Universidade Aberta: online. Disponvel em: <
http://www.unaberta.ufsc.br/novaua/index.html>. Acesso em:19 maio 1998.
12.11 Homepage
6. FRANA, Jnia Lessa. Manual para normalizao de publicaes tcnicocientficas. Belo Horizonte: UFMG, 1990, 168 p. (Coleo Aprender).
b) entrevistas publicadas
5.4 OBRAS INDITAS
5.5 BBLIA
5.6 VERBETES DE DICIONRIOS E ENCICLOPDIAS
a) com indicao de autoria
b) sem indicao de autoria
5.7 PROGRAMAS DE COMPUTADOR
5.8 LISTAS DE DISCUSSO
5.9 MENSAGENS POR CORREIO ELETRNICO
5.10 HOMEPAGE E SITE INSTITUCIONAL
5.11 FOLDERS, FOLHETOS E CATLOGOS.
6 REFERNCIAS
1 INTRODUO
Na sociedade atual, concomitante ao ato de produzir conhecimento, cada vez
mais necessrio que os pesquisadores, docentes e discentes se preocupem com o
levantamento e identificao das fontes de informao que sustentaro sua
produo.
Segundo Freire (1984, p. 9) Toda bibliografia deve refletir uma inteno
fundamental de quem elabora: a de atender ou despertar o desejo de aprofundar
os conhecimentos naqueles a quem se oferece a bibliografia.
Ao elaborar o levantamento bibliogrfico, preciso respeitar trs premissas bsicas
(HHNE, 2000):
em notas de rodap;
no fim de textos;
no fim de captulos; e
para sublinhar. No caso de vrias edies de uma mesma obra referenciada, o ttulo
pode tambm ser substitudo por um trao equivalente a seis toques da mesma
tecla, separando-os por ponto.
Ex.:
LVY, Pierre. As tecnologias da inteligncia: o futuro do pensamento na era da
informtica. Rio de Janeiro: Ed. 34, 1998.
______. Cibercultura. Rio de Janeiro: Ed. 34, 1998.
______. ______. 2. ed. Rio de Janeiro: Ed. 34, 2000.
Esse princpio no se aplica quando na indicao de autoria houver a participao
de outros autores.
Ex.:
LVY, Pierre. As tecnologias da inteligncia: o futuro do pensamento na era da
informtica. Rio de Janeiro: Ed. 34, 1998.
______. Cibercultura. Rio de Janeiro: Ed. 34, 1998.
LVY, Pierre; AUTHIER, Michel. As rvores do conhecimento. So Paulo: Escuta,
1995.
3 ELEMENTOS DE UMA REFERNCIA
As referncias so constitudas de elementos essenciais, podendo ser acrescidas de
elementos complementares. A apresentao dos elementos segue uma seqncia
padronizada.
Os elementos essenciais so aqueles indispensveis identificao do documento.
Em geral so: autor, ttulo, edio, local, editora e data.
Como esses elementos so estritamente vinculados ao tipo de suporte em que a
informao est registrada, pode haver variao em sua forma de identificao.
Os elementos complementares podem ser acrescentados visando a melhor
caracterizar, localizar ou obter o documento. bom salientar que tais elementos
podem se tornar essenciais, dependendo do tipo de suporte fsico da publicao.
Podem ser elementos complementares: subttulo, indicao de tradutor, paginao,
ilustraes, sries, notas explicativas, etc.
Indica-se o subttulo quando o ttulo da obra for genrico ou ambguo.
Exemplo de referncia com indicao de elementos essenciais:
Ex.:
LVY, Pierre. Cibercultura. 2. ed. So Paulo: Ed. 34, 2000.
Exemplo de referncia com indicao de elementos complementares:
Ex.:
BRASIL. Congresso. Senado. Regimento Interno. Braslia, 1971.
No se deve incluir o nome da editora quando este j constar na entrada de autor.
b) instituies pblicas com denominao especfica
uma entidade coletiva, embora com vinculao a uma instituio maior, mas tendo
uma denominao especfica que a identifique, tem a entrada diretamente pelo seu
nome.
Chave:
NOME DA INSTITUIO. Ttulo. Edio. Local: Editora, ano.
Ex.:
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO. Biblioteca Central. Catlogo de
teses da Universidade Federal do Esprito Santo. 2, ed. Vitria: Aracruz
Celulose, 1990. 2v.
Ex.:
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO. Ncleo de Processamento de
Dados. Cursos-NPD/UFES. Disponvel em:<http://npd1.ufes.br/~cursos/>. Acesso
em: 2 mar. 1997.
Se a denominao da instituio for ambgua ou houver duplicidade de nomes,
indica-se, aps o seu nome, entre parnteses, o local da jurisdio.
Chave:
NOME DA INSTITUIO (local de jurisdio). Ttulo. Edio. Local: Editora, ano.
Ex.:
BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil). Relatrio da diretoria geral, 1984. Rio de
Janeiro, 1985. 40 p.
c) relatrios de governo
Chave:
PAS ou ESTADO. Cargo (datas de incio e trmino de mandato: Sobrenome do
governante). Ttulo. Local: Editora, ano.
Ex.:
ESPRITO SANTO (Estado). Governador (1979-1983: Rezende). Mensagem enviada
Assemblia Legislativa em 1 de maro de 1980 [por] Eurico Vieira de Rezende,
governador do Estado do Esprito Santo. Vitria: [s.n.], 1980.
3.1.3 Coletneas
Chave:
TTULO. Edio. Local: Editora, ano.
Ex.:
DESAFIOS ticos. Braslia: Conselho Federal de Medicina, 1993. 291 p.
Ex.:
OS DESAFIOS ticos. Braslia: Conselho Federal de Medicina, 1993. 291 p.
c) eventos realizados simultaneamente
Chave:
DESIGNAO, nmero; DESIGNAO, nmero, ano e local de realizao do
evento. Ttulo da publicao: subttulo (se houver). Local: Editora, ano.
Ex.:
CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAO, 19.;
CONGRESSO LATINO-AMERICANO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAO, 3.;
ENCONTRO NACIONAL DE INFORMAO E DOCUMENTAO JURDICA, 7., 2000,
Porto Alegre. Anais... [Porto Alegre}: Actual Informtica, 2000. 1 CD-ROM.
d) mais de uma pessoa jurdica
Chave:
NOME DA INSTITUIO; NOME DA INSTITUIO. Ttulo: subttulo (se houver).
Local: Editora, ano.
Ex.:
IBGE; IPEA. Dimenses das carncias sociais: informaes municipais. Rio de
Janeiro, 1996.
3.2 TTULO E SUBTTULO DA PUBLICAO
O ttulo reproduzido tal como figura na obra referenciada, devendo ser destacado
tipograficamente (negrito, itlico ou grifado). Letras maisculas s so usadas na
inicial da primeira palavra e em nomes prprios.
Ex.:
CUNHA, Luiz Antnio. Qual universidade?
O subttulo, quando indicado, transcrito como aparece na publicao sem
destaque de negrito, itlico ou grifo e precedido de dois pontos (:).
Ex.:
PENIN, Sonia. Cotidiano e escola: a obra em construo
[Trabalhos
Ex.:
FARIA, Francisca Olga. [Sem ttulo]. 1970. 1 original de arte, leo sobre tela,
100cmx83cm. Coleo particular.
3.3 EDIO
S ser indicada a partir da segunda.
Quando a edio for mencionada, seu nmero ser indicado em algarismo arbico,
seguido da abreviatura da palavra edio no idioma da publicao.
A forma de indicar a numerao da edio varia em cada idioma, a saber:
Ex.:
RIBEIRO JNIOR, Joo. O que positivismo. 4. ed.
Ex.:
PRADO, H. de A. Organizao e administrao de bibliotecas. 2. ed. rev.
Se a edio for apresentada com nome caracterstico, este deve ser transcrito como
aparece na publicao.
Ex.:
ALENCAR, Jos de. Iracema. Ed. do Centenrio.
3.4 LOCAL DE PUBLICAO
O local de publicao deve ser transcrito tal como figura na obra referenciada.
No caso de cidades com o mesmo nome (homnimas), acrescenta-se o nome do
estado ou pas.
Ex.:
Viosa, MG
Viosa, RN
Havendo mais de um local de publicao, para um s editor, indica-se o primeiro ou
o que estiver em destaque.
Quando a cidade no for mencionada na publicao, mas puder ser identificada em
outra fonte de informao, sua indicao dada entre colchetes.
Sendo impossvel identificar o local, a omisso indicada pela abreviatura
S.l. (sine loco), entre colchetes [S.l.]
Ex.:
RIBEIRO, Jaime et al. Proposta para normalizao de teses. [S.l.]
3.5 EDITORA
A indicao do editor vem em seguida ao local de publicao e separada por dois
pontos (:). O nome da editora transcrito como aparece na publicao
referenciada, abreviando-se os prenomes e suprimindo-se os elementos que
designam a sua natureza jurdica ou comercial, desde que essa omisso no
dificulte a sua identificao.
Ex.:
J. Olympio (e no Livraria Jos Olympio Editora)
Havendo mais de uma casa editora, cita-se apenas a primeira ou a que estiver em
destaque.
No se indica o nome da editora quando este j constar da entrada como autor.
Ex.:
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO. Estatuto. Vitria, 1978.
Sendo impossvel determinar o nome da editora, adota-se a abreviatura s.n (sine
nomine), entre colchetes, [s.n.].
Ex.:
MELO, M. de L. Curso de comunicao. Fortaleza: [s.n.], 1984.
3.6 ANO DE PUBLICAO
O ano de publicao transcrito sempre em algarismos arbicos e precedido de
vrgula, exceto em publicaes peridicas (ver item 4.4). No sendo possvel
determinar a data de publicao, distribuio, copyright ou impresso, deve-se
registrar a data prxima entre colchetes.
Ex.:
[1993?] para data provvel;
[ca. 1994] para data aproximada (ca.= cercade);
[199-] para dcada certa;
[199-?] para dcada provvel;
[19--] para sculo certo;
[19--?] para sculo provvel.
No caso de no ser possvel identificar o local, a editora e a data, registram-se as
informaes explicadas nos itens anteriores, entre colchetes [S.l.: s.n., 19--].
Ex.:
FREIRE, Paulo. Educao como prtica da liberdade. [S.l.: s.n., 19--].
3.7 NMERO DE FOLHAS, PGINAS OU VOLUMES
Esse tipo de informao obtido em consulta prpria obra. Trata-se de elemento
complementar, tornando-se elemento essencial na casa de referncia de partes ou
captulos de uma obra.
O total de pginas indicado seguido da abreviatura p. e o total de folhas,
abreviatura f..
Ex.:
500 p.
51 f.
[1]
da
M. GARCIA
EM
PROSA MODERNA
SubttuloAprenda
Edio15
CidadeRio
edio
de Janeiro, RJ.
EditoraEditora
Ano1992
Ex.:
APRESENTAO DE REFERNCIAS
COMO
PARTE
DE
UMA
OBRA
local de publicao;
fascculo;
paginao; e
data.
Chave:
SOBRENOME DO AUTOR do artigo, Prenome. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico,
local de publicao, nmero do ano e/ou volume, nmero do fascculo, pgina inicial
e final do artigo, data. Notas indicativas a outros dados necessrios para identificar
a publicao.
Ex.:
PETERSON, E. Em busca de uma sada. Veja Vida Digital, So Paulo, p. 48-50, abr.
2000. Nmero especial da Veja, ano 33, n. 16, 19 abr. 2000.
Ex.:
HORA de mudar de emprego? Veja Sua Carreira, So Paulo, n. 1, 2000.
Disponvel
em:<http://www2.uol.com.br/veja/especiais/carreiras/teste_emprego.
html>.Acesso em: 23 out. 2000.
c) artigos em revistas tcnicas e/ou informativas
Elementos essenciais: autore(s) (se houver), ttulo do artigo, ttulo da
publicao, local, nmero do ano e/ou do volume, nmero do fascculo, pgina
inicial e final do artigo, data.
Chave:
SOBRENOME DO AUTOR do artigo, Prenome. Ttulo: subttulo (se houver) do artigo.
Ttulo do Peridico, local de publicao, nmero do ano e/ou volume, nmero do
fascculo, pgina inicial e final do artigo, data.
Ex.:
ANJOS, E. E. A nova realidade agrria, questo ambiental e impasses na socologia
rural. Mosaico Revista de Cincias Sociais, Vitria, ano 1, v. 1, p. 105-122,
1998.
Ex.:
FIGUEIREDO, E. Canad e Antilhas: lnguas populares,
literatura. Gragoat, Niteri, n. 1, p. 127-136, 2. Sem. 1996.
oralidade
Ex.:
PERSON, Domingos. A Ilha Bela: histria, mapa, servio. Neo, So Paulo, v. 3, n.
10, p. 40-43, 1996. 1 CD-ROM.
Chave:
Ex.:
VILLASCHI FILHO, Arlindo. Vantagens do atraso. Gazeta On Line, Vitria, 3 out.
1996.
Disponvel
em:<http://www.redegazeta.com.br/homepage/poi/03op1.htm>. Acesso em: 3
out. 1996.
Ex.:
SUPREMO dos EUA julga internet. Correio Brasiliense, Braslia, 20 mar. 1997.
Mundo.
Disponvel
em:<
:http://www.correiobrasiliense.com.br/atual/editoria/mundo/3a.htm>. Acesso em:
20 mar. 1997.
f)
SEMINRIO
NACIONAL
DE
BIBLIOTECAS
UNIVERSITRIAS,
11.,
2000
Florianpolis. Anais... Florianpolis: UFSC, Biblioteca Universitria, 2000. 1 CDROM.
4.5.1 Trabalhos apresentados em eventos
Elementos essenciais: autor (es), ttulo do trabalho, seguido da expresso In:,
designao do evento, numerao (se houver), ano e local de realizao, ttulo da
publicao, local, editora, ano, identificao da parte referenciada.
Chave:
SOBRENOME DO AUTOR do artigo, Prenome. Ttulo: subttulo (se houver) do artigo.
In: TTULO DO EVENTO, nmero, ano e local de realizao do evento. Ttulo da
publicao. Local: Editora, ano. Indicao da parte referenciada.
a) Trabalhos impressos
Ex:
CARVALHO, K. de. Informao: direito do cidado. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAO, 16., 1991, Salvador. Anais... Salvador:
Associao Profissional dos Bibliotecrios do Estado da Bahia, 1991. v. 2, p. 11711180.
b) Trabalhos em meios eletrnicos
Ex.:
ANDR, M. E. A. D. O papel didtico da pesquisa na formao do professor. In:
REUNIO ANUAL DA ASSOCIAO NACIONAL DE PS-GRADUAO E PESQUISA
EM EDUCAO, 18., 1995, Caxambu. Anais... Caxambu: ANPED, 1995. 1 disquete,
GT4. Trabalho. Andre.doc.
Ex.:
ASSUNO, M. M. S. de. As determinaes de gnero na escolha, formao e
prtica docente das professoras primrias. In: ENCONTRO NACIONAL DE DIDTICA
E PRTICA DE ENSINO, 8., 1996, Florianpolis. Painis... Florianpolis: ENDIPE,
1996. Disquete 4, pain34.doc, f. 9-22.
Ex.:
SILVA, R. N.; OLIVEIRA, R. Os limites pedaggicos do paradigma de qualidade total
na educao. In: CONGRESSO DE INICIAO CIENTFICA DA UFPE, 4., 1996,
Recife.
Anais
eletrnicos...
Disponvel
em:<http://www.propesq.ufpe.br/anais.htm> Acesso em: 21 jan. 1997.
Trabalhos apresentados em eventos e no publicados nos anais so referenciados
como obras inditas.
Ex.:
FIGUEIREDO, Carlos. A linguagem racista no futebol brasileiro. Trabalho
apresentado no VI Congresso Brasileiro de Histria do Esporte, Laser e Educao
Fsica,
Rio
de
Janeiro,
1998.
Disponvel
em:< http://www.geocities.com/Athens/Stux/9231/racismo.htm>. Acesso em: 14
abr. 2000.
4.5 MULTIMEIOS
4.6.1 Filmes cinematogrficos, fitas de vdeo, DVD
Elementos essenciais: ttulo, indicao de responsabilidade (diretor, produtor),
local, produtora, ano, quantidade e tipo de suporte.
Elementos
complementares:[3] outras
indicaes
de
responsabilidade
(coordenao, intrpretes, roteiro, msica), durao (minutos), sistema de
reproduo, indicao de som, de cor e informaes consideradas relevantes.
Chave:
TTULO DO FILME. Indicao de responsabilidade. Outras indicaes de
responsabilidade. Local: Produtora, ano. Quantidade e tipo de suporte (durao em
minutos), sistema de reproduo, indicao de som (legenda ou dublagem),
indicao de cor, largura em milmetros.
a) Filmes cinematogrficos
Ex.:
CENTRAL do Brasil. Direo: Walter Salles. Produo: Martire de Clemont-Tonnere e
Arthur Cohn. [S.l.]: Le Studio Canal, 1998. 1 bobina cinematogrfica.
Ex.:
CENTRAL do Brasil. Direo: Walter Salles Jnior. Produo: Martire de ClemontTonnere e Arthur Cohn. Intrpretes: Fernanda Montenegro; Marlia Pera; Vincius de
Oliveira; Snia Lira; Othon Bastos; Matheus Nachteergaele e outros. Roteiro:
Marcos Berrnstein; Joo Emanuel Carneiro e Walter Salles Jnior. [S.l.]: Le Studio
Canal; Riofilme; MACT Productions, 1998. 1 bobina cinematogrfica (106min), son.,
color., 35mm.
b) fitas de vdeo
Ex.:
JEP 1: jnior english program. Produo: Centro de Lingstica aplicada do Instituto
de Indiomas Yzigi. Adaptao: Catherine Young Silva. Porto Alegre: RBS Vdeo,
[1997?]. 1 videocassete (45min), VHS, son., color.
c) DVD
Ex.:
BLADE Runner. Direo: Ridley Scott. Produo:
Harrison Ford; Rutger Hauer; Sean Young; Edward
Roteiro: Hampton Fancher e David Peoples. Msica:
Brothers, c1991. 1 DVD (117MIN), WIDESCREEN,
complementares:
ementa
outras
informaes
consideradas
Chave:
LOCAL DE JURISDIO. Tipo, nmero e data do ato legislativo. Referncia da
publicao consultada (livro ou peridico).
Ex.:
BRASIL. Decreto-lei n2.423, de 7 de abril de 1988. Dirio Oficial [da] Repblica
Federativa do Brasil, Braslia, 8 abr. 1988. Seo 1, p. 6009.
Ex.:
BRASIL. Lei n9.995, de 25 de julho de 2000. Dispe sobre as diretrizes para
elaborao da lei oramentria de 2001 e d outras providncias. Dirio Oficial
[da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, 26 jul. 2000. Disponvel em:
<http//www.in.gov.br>. Acesso em: 11 ago. 2000.
Ex.:
BRASIL. Medida provisria n1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Dirio Oficial
[da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, 14 dez. 1997. Seo 1, p. 29514.
Ex.:
BRASIL. Cdigo civil. 46. ed. So Paulo: Saraiva, 1995.
b) acrdos, decises e sentenas
Elementos essenciais: local de jurisdio, nome da corte, ttulo (natureza da
deciso ou ementa), tipo e nmero do recurso, partes envolvidas (se houver),
relator, local, data, dados da publicao de onde foi retirado o ato legislativo (livro,
peridico, dirio oficial).
Chave:
LOCAL DE JURISDIO. Nome da Corte. Ementa ou acrdo. Tipo e nmero do
recurso. Partes litigantes. Relator: nome. Local data. Referncia da publicao
consultada (livro ou peridico).
Ex.:
BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Deferimento de pedido de extradio.
Extradio n 410. Estados Unidos da Amrica e Jos Antnio Hernandez. Relator:
Trimestral
de
Ex.:
PEROTA, M.L.L.R. NBR 6023:2000 [mensagem pessoal]. Mensagem recebida
por louzada@npd.ufes.br em 23 out. 2000.
5.10
Disponvel
Ex.:
LCOOL e drogas sem distoro. Iniciativa: Sociedade Beneficente Israelita
Brasileira Hospital Albert Eistein. Patrocnio: Banco Cidade. Apoio: Len Design
Comunicao. Produo One2One. C2000. apresenta textos sobre drogas, onde
encontrar ajuda, bibliografia, cursos, notcias, atualizao cientfica, chipping, FAQ.
Disponvel em: <www.einstein.br/alcooledrogas> Acesso em: 2 nov. 2000.
5.11
Ex.:
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO. Universidade viva: abertura do 2.
semestre 2000. [Vitria, 2000]. 1 folder.
Ex.:
REFERNCIAS
1
ASSOCIAO
BRASILEIRA
DE
NORMAS
TCNICAS. Informao
e
documentao citaes em documentos apresentao: NBR 10520. Rio
de Janeiro, 2002a.
2 ______. Informao e documentao referncias elaborao: NBR
6023. Rio de Janeiro, 2002b.
3 FRANA, Jnia Lessa et al. Manual para normalizao de publicaes
tcnico-cientficas. 5. ed. rev. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2001.
4 FREIRE, Paulo. Ao cultural para a liberdade. 7. ed. Rio de Janeiro: Paz e
Terra, 1984.
5 HHNE, Lcia Miranda (Org.). Metodologia cientfica: caderno de textos e
tcnicas. 7. ed. Rio de Janeiro: Agir, 2000.
6 LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos
metodologia cientfica. 3. ed. rev. So Paulo: Atlas, 1991.
de
[1]
A NBR 6023/2002 recomenda no referenciar material eletrnico de curta durao nas redes.
[3]
[4]
A NBR 6023:2002 recomenda referenciar as mensagens que circulam por intermdio de correio
eletrnico somente quando forem a nica fonte sobre o assunto. No recomendvel usar esses
documentos como fonte cientfica ou tcnica de pesquisa por serem de carter efmero, informal e
interpessoal.
CITAES
TIPOS DE CITAES
Citao Direta
Citao Indireta
Citao de Citao
ASPECTOS
EXEMPLOS
SISTEMA DE CHAMADA
As citaes devem ser indicadas no texto utilizando os sistemas de chamada Autordata ouNumrico. Ao se optar por um sistema de chamada, deve-se adot-lo at o final, para
fins de uniformidade do texto e correlao com as referncias em notas de rodap ou no final do
trabalho.
Ex. de Sistema Numrico:
Na citao por nmeros, segundo Rey, "[ . . . ] facilita-se a leitura, faz-se economia de espao e
de trabalho tipogrfico."11
CITAES AT 3 LINHAS
Deve ser inserida no pargrafo entre aspas duplas. Caso existir citao no interior de uma citao
entre aspas duplas no texto original, substitu-las por aspas simples. Quando iniciadas com letra
maiscula, as citaes devem ser precedidas por dois pontos (:)
Colocar em pargrafo distinto, a 4cm da margem esquerda, com letra menor que a utilizada no
texto e sem aspas.
As citaes longas devem ser digitadas em espao simples, separadas dos pargrafos anterior e
posterior por espao duplo.
OMISSO EM CITAO
ACRSCIMO EM CITAO
DESTAQUE EM CITAO
Para se destacar palavras ou frases em uma citao usa-se o grifo ou negrito ou itlico seguido da
expresso grifo meu ou grifo do autor entre colchetes, aps a chamada da citao.
TRADUO EM CITAO
Quando a citao incluir texto traduzido pelo autor do texto, deve-se incluir a expresso traduo
nossa entre parnteses, logo aps a chamada da citao.
INFORMAO VERBAL
Quando se tratar de dados obtidos em trabalhos em fase de elaborao, indicar entre parnteses
a expresso "em fase de elaborao", mencionando-se os dados disponveis somente em nota de
rodap.
Apud = citado por, conforme, segundo. Pode ser usada no texto e em nota de rodap.
Et al. ou et alii = e outros
INFORMAES ADICIONAIS
REFERNCIA:
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: informao e documentao:
apresentao de citaes em documentos. Rio de Janeiro, 2002.