1

Aula

Instrumentao
Smbolos e
Identificao
No que eu procure falar difcil, que as coisas tm nome
Joo Guimares Rosa

Instrumentao: Smbolos e identificao

Uso de simbologia de instrumentao e

Controle
O uso correto da simbologia de representao de instrumentos fundamental para
a correta apresentao de documentos na rea de controle e instrumentao. Toda
esta simbologia foi padronizada pelos rgos normativos, no caso a ISA (The
international society for measurement and control, antiga Instrument Society of
America) e a ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas).
Em geral esta notao utilizada lado a lado com a representao dos
equipamentos de processo formando um documento denominado diagrama P&I
(Process and Instrumentation/ Piping and Instrumentation).

Conceitos Bsicos:
Nomenclatura de equipamentos industriais

Todo equipamento industrial deve ser identificado por seu tag. Este tag formado
pelo nome da rea, tipo do equipamento e um nmero seqencial, caso haja mais
de uma equipamento do mesmo tipo na mesma rea, separados por hfens, o que
totaliza oito caracteres. Muitas empresas adotam tags mais longos de 12 ou mais
caracteres.

14-TC-06
Seqencial: 06
Tipo de equipamento: transportador de correia
rea: 14

Instrumentao: Smbolos e identificao

A tabela 1 contm os smbolos dos principais equipamentos utilizados na

indstria:
Sigla
AL
BA
BP
BR
CX
DV
EP
HC
MB
PE
SL
TC
CN
VV

Sigla
alternativa

BC
SL
CD

Equipamento
Alimentador
Bomba de gua
Bomba de Polpa
Britador
Caixa
Desviador
Espessador
Hidrociclone
Moinho de bolas
Peneira vibratria
Silo
Transportador de Correia
Carregador de navios
Virador de Vages

Tabela 1: Alguns nomes usuais de equipamentos em portugus

Instrumentao: Smbolos e identificao

Exerccios
D um nome para cada um dos equipamentos exibidos na simbologia abaixo:
Representao grfica

Nome

Instrumentao: Smbolos e identificao

Identifique todos os equipamentos no diagrama de processo abaixo:

1

3
8

10

16

11

12

Produto 1

13

14

Produto 2 Produto 3

15

Produto 4

Figura 1: Um fluxograma tpico de processo

Instrumentao: Smbolos e identificao

Nomenclatura
controle:

de

instrumentos

malhas

de

Regras bsicas:

O nome de um instrumento formado por:

1. Conjunto de letras que o identificam funcionalmente
Primeira letra: identifica a varivel medida pelo instrumento
Letras subsequentes: descrevem funcionalidades adicionais do instrumento
2. Nmero
Identifica o instrumento com uma malha de controle. Todos os
instrumentos da mesma malha devem apresentar o mesmo nmero:
Exemplo:

Instrumento: Registrador controlador de temperatura.

RC

Primeira Letra

Letras
Nmero da Malha
Sufixo Opcional
subsequentes
Identificao funcional
Identificao da Malha
Identificao do instrumento

1. As letras usadas na identificao esto codificadas na tabela 2.

2. O que interessa na identificao a funo e no a construo do instrumento.
3. Um registrador de presso diferencial usado para registro de vazo
identificado como FR.
4. Um indicador de presso e um pressostato
transmissor de nvel so denominados: LI e LS.

conectado sada de um

5. Malhas de controle: A primeira letra corresponde varivel medida. Uma

vlvula de controle que varia uma vazo para controlar um nvel
denominada LV.
6. Quando as letra C e V so usadas em conjunto, C (Control) deve preceder V
(Valve): Vlvula de controle Manual: HCV
7. As letras modificadoras devem ser colocadas logo aps as letras que
modificam.
8.

Para cada funo de um instrumento dever ser colocado junto ao desenho

crculo concntricos tangenciais
Exemplo: Um controlador de temperatura com chave de nvel alto. O
instrumento pode ser designado como TIC/TSH-3

Instrumentao: Smbolos e identificao

...com chave de nvel alto

Controlador de
temperatura...

TIC-3

TSH-3

9. O nmero de letras no deve ultrapassar a 4. Se o instrumento registrador

e indicador da mesma varivel, o I de Indicador pode ser omitido.
10. Todas as letras devem ser maisculas.
Malhas de controle

1. Se uma malha possui mais de um instrumento com a mesma identificao,

ento adiciona-se um sufixo malha: FV-2A, FV-2B, etc. Para o caso de
registro de temperatura multiponto utiliza-se: TE-25-01, TE-25-02, TE-25-03,
etc.
2. Em fluxogramas no obrigatrio identificar todos os elementos de uma
malha. Por exemplo, uma placa de orifcio, uma vlvula e elementos primrios
de temperatura podem ser omitidos para se representar instrumentos mais
importantes.
Smbolos para linhas de instrumentao

Alimentao do instrumento, ligao

mecnica, ou conexo ao processo
Sinal pneumtico ou outro gs

Sinal eltrico

Tubo capilar

Sinal Hidrulico

Sinal eletromagntico, snico, IR, etc.

(sem fios)

Instrumentao: Smbolos e identificao

O tipo do suprimento designado por duas linhas encima da linha de alimentao:

AS
ES
GS
HS
NS
SS
WS

Air Supply
Electric Supply
Gas Supply
Hydraulic Supply
Nitrogen Supply
Steam Supply
Water Supply

Exemplo:

alimentao eltrica 24VDC

ES 24 DC

Instrumentao: Smbolos e identificao

EXERCCIO 1

FV
202
SV
104

HS
204

FC
202

TI
201

HS
104

TI
101

HV
206

FT
202

TT
201

TT
101
LT
102

TE
101

TANK1

LI
102

HTR
201B

TE
201

TANK2

HS
103

LT
203

HTR
201C

HTR
201A

LI
203

HS
204

HTR
201D

P204
P103

FC
205

FV
205

TC
201
FT
205

FE
205

1. No diagrama P&I acima identifique todos os instrumentos:

Classe de equipamento
Bombas
Vlvulas de controle
Vlvula solenide
Placas de orifcio
Medidores de vazo
Vlvula manual
Termopares
Transmissores de temperatura
Indicadores de temperatura
Transmissores de nvel
Indicadores de nvel
Controladores PID
Malhas de controle
Aquecedores

Exemplo 1

Exemplo 2

2. Quais as medies efetuadas no Tanque 1 ?

Instrumentao: Smbolos e identificao

3. Quais as medies efetuadas no Tanque 2 ?

4. Quantas malhas de controle voc observou ?
5. No diagrama anterior inclua sinalizao para nvel de tanque baixo e nvel de
tanque alto, indicado no painel central da sala de operao.

EXERCCIO 2

Construa o diagrama P&I para a planta de tanques interativos do laboratrio.

Instrumentao: Smbolos e identificao

10

Smbolos gerais de instrumentos

Montado no
campo

Montado atrs
Montado no painel
principal de controle do painel
principal de
controle

Montado em
painel local ou
do equipamento

Interface
CLP/Supervisrio/CLP

Interface
CLP/Panel
View/CLP

Instrumento
Discreto
Dimetro = 12 mm

Display
compartilhado
(Panel view)

Funo
executada no
computador

PLC

Interface CLP/
Campo/CLP

Instrumentao: Smbolos e identificao

Interface Interna
(lgica)

11

Tabela 2: Significado das letras de identificao:

Primeira Letra
Varivel medida ou
Modificadora
inicial
A
B
C

Analisador
Chama de queimador
Condutividade eltrica

Diferencial

Densidade ou massa
especfica (Density)
Tenso eltrica

Vazo (Flow)

G
H
I
J

Medida dimensional
Comando Manual
(Hand)
Corrente Eltrica
Potncia

Razo
(frao)
-

Nvel (Level)

M
N
O

Umidade (Moisture)
Indefinida
Indefinida

P
Q

Presso ou Vcuo
Quantidade ou Evento

Radioatividade

S
T
U
V
W
X

Velocidade ou
freqncia (Speed)
Temperatura
Multivarivel
Viscosidade
Peso ou Fora (weigh)
No classificada

Indefinida

Posio

Varredura ou
seletor
-

Integrador ou
totalizador
Segurana
-

Instrumentao: Smbolos e identificao

Funo de
informao
ou Passiva
Alarme
Indefinida
-

Letras subsequentes
Funo
Modificadora
Final

Indefinida
Controlador
(12)
-

Indefinida
-

Elemento
primrio
-

Visor

Indicador
-

Lmpada
piloto
Indefinida
Orifcio
de
restrio
Ponto de teste
-

Registrador ou
Impressor
-

Multifuno
Poo
No
classificada
-

Indefinida
-

Indefinida
-

Chave
Transmissor
Multifuno
Vlvula
No
classificada
Rel
ou
computao
Elemento
final
de
controle no
classificado

Multifuno
No
classificada
-

12

Primeiras
Letras

COMBINAES DE LETRAS TPICAS

Varivel
Inicial ou
Medida

Controladores
Regist
r

Indica

Cego

Vlvula
de
controle
auto
atuada

Dispositivo de
leitura
Registr Indica

Chaves e dispositivos
de alarme
High
Low Comb

Transmissores
Registr

Indica

Element
primar.

Cego

Solenide
Reles
Disp comp

Ponto
de
teste

Poo
ou
Prova

Disp.
Visu
al

Disp.
Segur

Elem.
Final

AP

AW

BG

AV

BW

BG

BZ

Anlise

ARC

AIC

AC

AR

AI

ASH

ASL

ASHL

ART

AIT

AT

AY

AE

BRC

BIC

BC

BR

BI

BSH

BSL

BSHL

BRT

BIT

BT

BY

BE

C
D
E

Queimador
Combusto
LIVRE
LIVRE
Voltagem

ERC

EIC

EC

ER

EI

ESH

ESL

ESHL

ERT

EIT

ET

EY

EE

Vazo

FRC

FIC

FC

FR

FI

FSH

FSL

FSHL

FRT

FIT

FT

FY

FE

FQRC

FQIC

FQR

FQI

FQY

FQE

FQV

FFIC

FFC

FFR

FFI

FQS
L
FFS
L

FQT

FFRC

FQS
H
FFSH

FQIT

FF

Vazo
Quantidade
Flow ratio

FE

FFV

G
H

LIVRE
Hand

HIC

HC

I
J
K
L
M

Corrente
Potncia
Tempo
Nvel
LIVRE

N
O
P

LIVRE
LIVRE
Presso
Vcuo
Presso
diferencial
Quantidade

FQ

PD
Q
R
S
T
TD
U

Radiao
Speed
Freqncia
Temperatura
Temperatura
diferencial
Multivarivel

IRC
JRC
KRC
LRC

IIC
JIC
KIC
LIC

KC
LC

PRC

PIC

PDRC

PDIC

QRC

QIC

RRC
SRC

RIC
SIC

RC
SC

TRC
TDRC

TIC
TDIC

TC
TDC

FCV
FICV

EZ
FP

FG

FV

HS

HV

KCV
LCV

IR
JR
KR
LR

II
JI
KI
LI

ISH
JSH
KSH
LSH

ISL
JSL
KSL
LSL

ISHL
JSHL
KSHL
LSHL

IRT
JRT
KRT
LRT

IIT
JIT
KIT
LIT

IT
JT
KT
LT

IY
JY
KY
LY

IE
JE
KE
LE

PC

PCV

PR

PI

PSH

PSL

PSHL

PRT

PIT

PT

PY

PE

PP

PDC

PDCV

PDR

PDI

PDIT

PDT

PDY

PE

PP

QI

PDS
L
QSL

PDRT

QR

PDS
H
QSH

QSHL

QRT

QIT

QT

QY

QE

SCV

RR
SR

RI
SI

RSH
SSH

RSL
SSL

RSHL
SSHL

RRT
SRT

RIT
SIT

RT
ST

RY
SY

RE
SE

TCV
TDCV

TR
TDR

TI
TDI

TSH
TDS
H

TSL
TDS
L

TSHL

TRT
TDRT

TIT
TDIT

TT
TDT

TY
TDY

TE
TE

UR

UI

Instrumentao: Smbolos e identificao

UY

LW

IZ
JV
KV
LV

LG

PSV
PSE

PV
PDV
QZ

RW

TP
TP

TW
TW

RZ
SV
TSE

TV
TDV
UV

13

V
W
WD

X
Y

Z
ZD

Vibrao
Peso
Fora
Peso
Fora
Diferencial
LIVRE
Evento
Estado
Presena
Posio
Dimenso
Gauging
Desvio

WRC

WIC

WC

WCV

VR
WR

VI
WI

VSH
WSH

WDR
C

WDIC

WDC

WDCV

WDR

WDI

WDS
H

VSL
WS
L
WD
SL

YIC

YC

YR

YI

YSH

YSL

ZRC

ZIC

ZC

ZCV

ZR

ZI

ZSH

ZSL

ZDRC

ZDIC

ZDC

ZDCV

ZDR

ZDI

ZDS
H

ZDS
L

Instrumentao: Smbolos e identificao

VSHL
WSH
L

ZSHL

VRT
WRT

VIT
WIT

VT
WT

VY
WY

VE
WE

VZ
WZ

WDRT

WDIT

WDT

WDY

WE

WDZ

YT

YY

YE

YZ

ZRT

ZIT

ZT

ZY

ZE

ZV

ZDRT

ZDIT

ZDT

ZDY

ZDE

ZDV

14

Anexos

A referncia [2] apresentada como anexo a esta instruo.

Bibliografia

Control System Documentation Applying Symbols and Identification,

Raymond Mulley, ISA, 1993

ABNT 03.004, NBR 8190, Simbologia de Instrumentao, Out/1983

ISA-S5.1-1984, Instrumentation Symbols and Identification, ISA

ISA-S5.3-1983, Graphics Symbols for Distributed Control/Shared Display

Instrumentation, Logic and Computer Systems.

Instrumentao: Smbolos e identificao

15