SEGURANA CONTRA INCNDIO EM EDIFCIOS

NOTA TCNICA N 09 PROTECO E SELAGEM DE VOS, ABERTURAS PARA PASSAGEM DE CABLAGENS E CONDUTAS
______________________________________________________________________________________________________________

NOTA TCNICA n 09

Complementar do Regime Jurdico de SCIE

PROTECO E SELAGEM DE VOS, ABERTURAS PARA PASSAGEM DE CABLAGENS E CONDUTAS

OBJECTIVO
Caracterizar produtos e mtodos complementares ou associados resistncia ao fogo dos elementos estruturais e de compartimentao, assim como melhorar a reaco ao fogo dos materiais de revestimento.

APLICAO
Apoio a projectistas e instaladores.

NDICE
1. 2. 3. 4. INTRODUO ................................................................................................................................2 CAMPO DE APLICAO ..............................................................................................................2 PROTECO PASSIVA .................................................................................................................2 EQUIPAMENTOS PARA PROTECO PASSIVA CONTRA INCNDIO ............................6

REFERNCIAS
Regime Jurdico da SCIE (Decreto-lei 220/2008). Regulamento Tcnico de SCIE (Portaria 1532/2008).

ANPC - Autoridade Nacional de Proteco Civil (DNPE/UPRA/NCF-Ncleo de Certificao e Fiscalizao) // Verso 01-12-2011 // Pgina 1/10

SEGURANA CONTRA INCNDIO EM EDIFCIOS

NOTA TCNICA N 09 PROTECO E SELAGEM DE VOS, ABERTURAS PARA PASSAGEM DE CABLAGENS E CONDUTAS
______________________________________________________________________________________________________________

1. INTRODUO
O RT-SCIE consagra o Captulo V (Isolamento e Proteco de Canalizaes e Condutas) do Ttulo III (Condies Gerais de Comportamento ao Fogo, Isolamento e Proteco) caracterizao dos elementos e materiais, incluindo os de revestimento e seus locais de aplicao ou zonas de atravessamento, de forma a se garantirem os objectivos do Regulamento: preservao da vida humana, do ambiente e do patrimnio, assim como a continuidade das actividades essenciais vida do Pas, em caso de deflagrao de um incndio.

2. CAMPO DE APLICAO
O referido Captulo V do Ttulo III aplica-se s canalizaes elctricas, de gases e de esgoto, s condutas de ventilao, de tratamento de ar e de desenfumagem, de extraco de efluentes da combusto e de descarga dos lixos, desde que estejam aplicadas em edifcios com altura superior a 9 m, edifcios que possuam locais de risco D ou E e sirvam locais de risco C. No objectivo desta NT repetir ou resumir o que no RT-SCIE dito entre os artigos 29. e 33., mas como estas canalizaes e estes ductos atravessam paredes e lajes resistentes ao fogo h que manter o mesmo nvel de resistncia e no permitir que sejam um elemento propagador do incndio. As portas e elementos similares que se aplicam no fecho de vos de paredes corta-fogo, necessrios operacionalidade da explorao dos edifcios, pelas suas especificidades e caracteristicas justificam que tenham um tratamento separado (ver NT n. 10).

3. PROTECO PASSIVA
A proteco passiva contra incndios compreende todos os materiais, sistemas e tcnicas projectados para impedir ou retardar a propagao dos incndios. A proteco passiva assume um papel de relevo no mbito geral da proteco contra incndio de um edifcio e visa cumprir as seguintes funes: compartimentao, desenfumagem, proteco de estruturas e melhoria do comportamento ao fogo dos materiais de construo. A proteco passiva contra incndio pode dividir-se em cinco grandes reas:

ANPC - Autoridade Nacional de Proteco Civil (DNPE/UPRA/NCF-Ncleo de Certificao e Fiscalizao) // Verso 01-12-2011 // Pgina 2/10

SEGURANA CONTRA INCNDIO EM EDIFCIOS

NOTA TCNICA N 09 PROTECO E SELAGEM DE VOS, ABERTURAS PARA PASSAGEM DE CABLAGENS E CONDUTAS
______________________________________________________________________________________________________________

Resistncia ao fogo de elementos estruturais e de elementos integrados em instalaes tcnicas, que inclui a manuteno das respectivas funes mesmo em caso de incndio;

Compartimentao horizontal e vertical dos edifcios (isolamento e proteco), que inclui as paredes e lajes com caractersticas de resistncia ao fogo e todos os sistemas complementares (portas e envidraados resistentes ao fogo e sistemas de obturao de ductos e condutas);

Materiais e elementos de construo e de revestimento, atravs do recurso a materiais com a adequada reaco ao fogo ou a produtos de tratamento de materiais e elementos de construo visando melhorar o comportamento ao fogo desses materiais e elementos;

Sistemas de desenfumagem, que compreendem a aplicao de aberturas de admisso de ar novo e de escape de fumo, de paineis de cantonamento de fumo (fixos ou escamoteveis), bem como, condutas de desenfumagem e registos resistentes;

Sistema de sinalizao de segurana, que composto por conjunto de sinais e outros produtos de marcao com caractersticas fotoluminescentes.

O seu projecto e aplicao implicam conhecimentos adequados sobre reaco ao fogo, resistncia ao fogo, compartimentao, desenfumagem e sinalizao. A Directiva Comunitria sobre os produtos da construo (89/106 /CEE de 21.12.88) refere: a) Materiais de construo como sendo os produtos utilizados ou directamente na construo de um edifcio ou indirectamente na composio dos elementos de construo, tais como tijolos, cimento, madeira, vidro, tintas, etc.; b) Elementos de construo so compostos pelos produtos acima referidos e que integram a construo do edifcio, tais como paredes, lajes, estruturas metlicas, portas, janelas, etc. Em termos de anlise do comportamento ao fogo, os materiais so classificados na base da reaco ao fogo, enquanto os elementos na base da resistncia ao fogo.

3.1. R e a c o a o f o g o

No antecedente esta classificao variava de M0 a M4, isto , entre materiais incombustveis e materiais facilmente inflamveis.

ANPC - Autoridade Nacional de Proteco Civil (DNPE/UPRA/NCF-Ncleo de Certificao e Fiscalizao) // Verso 01-12-2011 // Pgina 3/10

SEGURANA CONTRA INCNDIO EM EDIFCIOS

NOTA TCNICA N 09 PROTECO E SELAGEM DE VOS, ABERTURAS PARA PASSAGEM DE CABLAGENS E CONDUTAS
______________________________________________________________________________________________________________

Presentemente, a classificaao europeia de desempenho de reaco ao fogo para os produtos de construo a indicada no Anexo I do RJ-SCIE, tendo a ver com factores, tais como: aumento de temperatura, perda de massa, tempo de presena da chama, taxa de propagao do fogo, etc.. No referido Anexo I esto indicados trs quadros: Um sobre as classes de reaco ao fogo para produtos de construo, excluindo pavimentos, com classes de A1 a F; Um segundo sobre as classes de reaco ao fogo para produtos de construo de pavimentos, incluindo os seus revestimentos, com classes de A1FL a F FL; O ltimo sobre as classes de reaco ao fogo de produtos lineares para isolamento trmico de condutas, com classes de A1L a FL.

3.2. R e s i s t n c i a a o f o g o

Do mesmo modo, em vez da tradicional classificao EF, PC, CF, as normas europeias introduziram uma classificao de desempenho da resistncia ao fogo padro para os produtos de construo, atendendo a mltiplos prametros, tais como R (capacidade de suporte de carga), E (estanquidade a chamas e gases quentes, I (isolamento trmico, C (fecho automtico), etc.. O Anexo II do RJ-SCIE apresenta seis quadros com a classificao para elementos com funes diversas: O primeiro quadro com a classificao (R) para elementos com funes de suporte de carga e sem funo de compartimentao resistente ao fogo, com durao de 15 a 360 min; O segundo com a classificao (RE, REI, REI-M, REW) para elementos com funes de suporte de carga e de compartimentao resistente ao fogo, com durao de 15 a 240 min; O terceiro com a classificao para produtos e sistemas para proteco de elementos ou partes de obras com funes de suporte de carga; O quarto com a classificao (E, EI, EI-M, EW) para elementos ou partes de obras sem funes de suporte de carga e produtos a eles destinados, com durao de 15 a 240 min; O quinto com a classificao (E, EI) para produtos destinados a sistemas de ventilao, excluindo exaustores de fumos e de calor, com durao de 15 a 240 min; O ltimo quadro apresenta a classificao (P, PH) para produtos incorporados em instalaes, com a durao de 15 a 120 min.

ANPC - Autoridade Nacional de Proteco Civil (DNPE/UPRA/NCF-Ncleo de Certificao e Fiscalizao) // Verso 01-12-2011 // Pgina 4/10

SEGURANA CONTRA INCNDIO EM EDIFCIOS

NOTA TCNICA N 09 PROTECO E SELAGEM DE VOS, ABERTURAS PARA PASSAGEM DE CABLAGENS E CONDUTAS
______________________________________________________________________________________________________________

3.3. C o m p a r t i m e n t a o

Entende-se por compartimentao as medidas construtivas adoptadas com o objectivo de limitar a propagao de incndios, incluindo fumos e gases de combusto. A compartimentao tem tambm a finalidade de fragmentar a carga de incndio e de facilitar a evacuao rpida e segura dos ocupantes. Simultaneamente, limitam-se os prejuzos e facilita-se a interveno das foras exteriores de socorro. A conteno de um incndio conseguida atravs da diviso dos espaos de um edifcio em vrios compartimentos individuais, e atravs do tratamento dos seus elementos de construo limtrofes de modo a suportarem os efeitos de um incndio. Um compartimento corta-fogo , essencialmente, constitudo por paredes e pavimentos resistentes ao fogo com capacidade de o circunscrever durante determinado perodo de tempo, o que implica que todos os vos e atravessamentos na fronteira do compartimento corta-fogo mantenham as mesmas caractersticas de resistncia. No RT-SCIE, o compartimento de fogo base de 1600 m (ver artigo 18.).

3.4. D e s e n f u m a g e m

Como se sabe, o fumo apresenta quatro perigos para as pessoas e para os bens patrimoniais: temperatura, opacidade, toxicidade e corrosividade. Para que estes perigos no atinjam valores crticos fundamental uma correcta desenfumagem dos espaos, quer de modo passivo, quer de modo activo. Para tal, ver Captulo IV (Controlo de fumo) do Ttulo VI (Condies Gerais dos Equipamentos e Sistemas de Segurana) do RT-SCIE. Este controlo de fumo vai: Garantir a praticabilidade das vias de evacuao; Permitir a visibilidade ao longo dos percursos e nos locais; Evitar o perigo de intoxicao dos ocupantes ou das equipas de interveno; Baixar a temperatura do fumo e dos gases, para proteco das pessoas e da construo.

ANPC - Autoridade Nacional de Proteco Civil (DNPE/UPRA/NCF-Ncleo de Certificao e Fiscalizao) // Verso 01-12-2011 // Pgina 5/10

SEGURANA CONTRA INCNDIO EM EDIFCIOS

NOTA TCNICA N 09 PROTECO E SELAGEM DE VOS, ABERTURAS PARA PASSAGEM DE CABLAGENS E CONDUTAS
______________________________________________________________________________________________________________

3.5. Sinalizao de Segurana

Os sistemas de sinalizao de segurana consistem no conjunto de sinais e outros produtos de marcao que fornecem indicaes ou prescries relativas segurana contra incndios, por intermdio de mensagens usando smbolos e pictogramas que podero ser complementadas com textos. O seu objectivo garantir aos ocupantes de um edifcio ou recinto, a correcta identificao dos caminhos de evacuao, a localizao dos meios de alarme e luta contra incndios, prevenir comportamentos de risco e alertar para procedimentos que contribuam para a segurana em geral. Os sistemas de sinalizao de segurana devem permanecer visveis em quaisquer circunstncias, pelo que so constitudos de materiais com caractersticas fotoluminescentes. Para informaes mais detalhadas veja-se a Nota Tcnica n. 11, relativa sinalizao de segurana.

4. EQUIPAMENTOS PARA PROTECO PASSIVA CONTRA INCNDIO

4.1. D u c t o s t c n i c o s

Os ductos tcnicos que atravessem, quer vertical quer horizontalmente, os limites dos compartimentos corta-fogo devem ser objecto de aplicao de solues de selagem, estudadas, projectadas, instaladas e certificadas para assegurar a adequada funo complementar de resistncia ao fogo. Os sistemas de selagem aplicados aos ductos tcnicos devem cumprir com os requisitos de resistncia ao fogo exigidos pela Normativa aplicvel, nomeadamente: Estabilidade mecnica; Estanqueidade s chamas e produtos da combusto; Ausncia de emisso de gases inflamveis; Isolamento trmico.

Solues tcnicas possveis:

ANPC - Autoridade Nacional de Proteco Civil (DNPE/UPRA/NCF-Ncleo de Certificao e Fiscalizao) // Verso 01-12-2011 // Pgina 6/10

SEGURANA CONTRA INCNDIO EM EDIFCIOS

NOTA TCNICA N 09 PROTECO E SELAGEM DE VOS, ABERTURAS PARA PASSAGEM DE CABLAGENS E CONDUTAS
______________________________________________________________________________________________________________

Almofadas intumescentes - granulado intumescente encerrado em sacos de tecido ignfugo - para locais onde os atravessamentos no esto concludos ou so provisrios, com escales de tempo mximos na ordem de 120 min;

Argamassas - produto hidrulico incombustvel constitudo por inertes leves expandidos e aglomerados por ligante - nos locais com atravessamentos concludos ou onde seja necessria uma maior resistncia mecnica. Podem ser acompanhados da aplicao de uma grade metlica e cantoneira na base de aplicao e completado com spray ou massas vedantes resistentes ao fogo ou recorrer a outras solues construtivas;

Golas intumescentes de estrangulamento - corpo em ao preenchido por um material intumescente que em contacto com o fogo expande at ao estrangulamento do tubo onde est aplicada, podendo ser aplicada saliente - quando os atravessamentos so feitos com tubagens de PVC ou outro material combustvel.

Mangas intumescentes - constitudas por um material intumescente que em contacto com o fogo expande at ao estrangulamento do tubo onde esto instaladas, sendo aplicadas embutidas na parede ou laje. Para aplicaes em atravessamentos quando so feitos com tubagem de PVC, ou outro material combustvel;

Sistemas de selagens constitudos por painis de l mineral, interligados com betume e revestidos em ambas as faces com resina intumescente ou resina termoplstica ignfuga em atravessamentos tcnicos de paredes e lajes;

Sistemas modulares - sistemas especiais prefabricados base de mdulos concebidos segundo o tamanho dos ductos e os tipos e dimetros das cablagens, sendo normalmente instalados presso - especialmente adequados para cabos e tubos de diferentes dimetros que atravessem paredes e lajes em edifcios e construes metlicas.

4.2. Condutas de ar (ventilao ou desenfumagem)

So vrias as solues para a construo ou revestimento destas condutas: Revestimento com argamassa fibrosa composta de ligantes tipo cimento, cargas refractrias e fibras minerais; Construo das condutas com painis compostos de silicatos de clcio e fibras, com espessuras de 5 a 25 mm ou com outras solues conforme as Normas EN 13501-2, EN 13501-3, EN 1366-1 ou EN 1366-5 (consultar Anexo II do RJ-SCIE).

ANPC - Autoridade Nacional de Proteco Civil (DNPE/UPRA/NCF-Ncleo de Certificao e Fiscalizao) // Verso 01-12-2011 // Pgina 7/10

SEGURANA CONTRA INCNDIO EM EDIFCIOS

NOTA TCNICA N 09 PROTECO E SELAGEM DE VOS, ABERTURAS PARA PASSAGEM DE CABLAGENS E CONDUTAS
______________________________________________________________________________________________________________

As condutas de ar (de sistemas de ventilao) que atravessem fronteiras de compartimentos cortafogo devem ser dotadas, nesses locais, de registos corta-fogo, com escalo de tempo igual ao do elemento atravessado, com comando automtico pelo SADI (ver NT n. 12) ou trmico e com rearme manual, preferencialmente distncia a partir do posto de segurana. A estrutura dos registos deve resistir s vibraes da conduta e da parede de insero. Em alternativa aos registos corta-fogo podem usar-se grelhas intumescentes, desde que no estejam inseridas em sistemas que sejam tambm usados para controlo de fumo ou ventilao de sistemas ou equipamentos necessrios segurana contra incndio. Estas grelhas so constitudas com lminas de material intumescente que, ao serem aquecidas expandem, obturando a abertura.

4.3. Cablagens

A cablagem elctrica, de fibra ptica e sinal se no tiver as propriedades resistentes ao fogo conforme Normas EN 13501-3 e EN 50200 (consultar Anexo II do RJ-SCIE), nem propriedades retardadoras da combusto e de libertao de gases txicos e corrosivos, deve ser revestida para evitar a propagao do incndio. Podem ser protegidas por: Finas camadas de argamassa (filme hmido que seca aps 24 h); Resinas intumescentes, tipo betume, necessitando de vrios dias para secar.

Os referidos revestimentos devem ser aplicados em ambos os lados do elemento atravessado, com o comprimento mnimo de um metro. A proteco das cablagens de uma esteira de cabos pode ser efectuada atravs de: Placas de silicatos de clcio - atravs da construo de condutas. Revestimentos intumescentes - constitudos por um revestimento de proteco intumescente que, sob a aco do calor, aumenta de volume formando uma camada de material termo-isolante que protege, desta forma, as superfcies.

4.4. Madeiras e outros produtos de construo ou revestimento

Aos produtos como a madeira, a cortia ou os txteis de decorao ou revestimento possivel melhorar a reaco ao fogo atravs da ignifugao.

ANPC - Autoridade Nacional de Proteco Civil (DNPE/UPRA/NCF-Ncleo de Certificao e Fiscalizao) // Verso 01-12-2011 // Pgina 8/10

SEGURANA CONTRA INCNDIO EM EDIFCIOS

NOTA TCNICA N 09 PROTECO E SELAGEM DE VOS, ABERTURAS PARA PASSAGEM DE CABLAGENS E CONDUTAS
______________________________________________________________________________________________________________

A ignifugao consiste num tratamento que permite limitar as propriedades de combustibilidade dos materiais/superfcies. Os mtodos de ignifugao possveis neste caso so os seguintes Por imerso em lquidos impregnantes, quando possvel; Por aplicao directa de tintas ou vernizes intumescentes.

A madeira inflama-se a, mais ou menos, 350 C e a sua velocidade de carbonizao progride, do exterior para o interior dos elementos, cerca de 2 cm em cada meia hora.

4.5. Estruturas metlicas

O aquecimento dos metais conduz diminuio da sua resistncia mecnica. Cada metal ou liga metlica tem uma temperatura crtica acima da qual se verifica uma diminuio da sua resistncia mecnica. Em regra essa diminuio verifica-se para o valor mdio de 500 C, atingvel ao fim de, mais ou menos, 5 min (elementos no protegidos). Para alm da soluo da irrigao com gua (proteco activa) so utilizados: Revestimentos intumescentes na forma de um filme de tinta de 0,5 a 4 mm de espessura, constitudo por 3 elementos: Primrio, Revestimento Intumescente e Pintura de Acabamento, sendo o requisito base deste tipo de sistemas a estabilidade ao fogo (E); Argamassas pastosas com espessuras de 10 a 40 mm; Painis incombustveis com espessuras variando entre os 20 e os 50 mm, que se instalam revestindo todo o permetro da estrutura metlica. Podem ser colados ou aparafusados volta da estrutura, aplicveis como qualquer aglomerado de madeira, podendo ser instalados como caixo ou como cran. Esta soluo permite a aplicao de uma espessura adequada e uniforme, e uma composio constante em todos os pontos da estrutura.

4.6. Estruturas de beto

O beto armado utilizado geralmente em pilares, vigas, pavimentos e paredes resistentes, sendo o seu comportamento ao fogo bastante razovel. No entanto, quando sujeito a temperaturas muito elevadas e a choques trmicos considerveis, como acontece num incndio, podem surgir fendas que alm de fragilizarem o beto podem conduzir deteriorao do ao, verificando-se uma perda

ANPC - Autoridade Nacional de Proteco Civil (DNPE/UPRA/NCF-Ncleo de Certificao e Fiscalizao) // Verso 01-12-2011 // Pgina 9/10

SEGURANA CONTRA INCNDIO EM EDIFCIOS

NOTA TCNICA N 09 PROTECO E SELAGEM DE VOS, ABERTURAS PARA PASSAGEM DE CABLAGENS E CONDUTAS
______________________________________________________________________________________________________________

significativa da capacidade de suporte do elemento. Assim, essencial a proteco dos elementos estruturais em beto armado. Das solues possveis destaca-se a aplicao de placas de silicato de clcio e l mineral que apresentam caractersticas de estabilidade dimensional, durabilidade e resistncia mecnica adequadas proteco de estruturas em beto armado, e ainda a aplicao de argamassas pastosas e fibrosas.

4.7. Proteco de Pared es e Tectos Resistentes ao Fogo

A compartimentao corta-fogo deve ser obtida por elementos de construo que, para alm da capacidade de suporte, garantam a estanqueidade a chamas e gases quentes, assim como o isolamento trmico durante um perodo de tempo determinado. Para alm dos sistemas tradicionais, na proteco de paredes e tectos corta-fogo possvel a utilizao de sistemas de compartimentao concebidos a partir de painis de silicato de clcio e l mineral, pela sua estabilidade dimensional, durabilidade, resistncia mecnica e possibilidade de vrias combinaes construtivas. Notas: 1. Pintura intumescente aquela que, em contacto com o calor, sofre uma alterao devida a reaces qumicas, criando uma espuma carbonosa com 30 a 40 mm de espessura que tem o efeito de isolante trmico, retardando a passagem do calor para o elemento protegido. Pode ter escales de tempo (resistncia ao fogo) at 120 min.

2. A argamassa um produto hidrulico incombustvel constitudo por inertes leves expandidos e aglomerados por ligante, possuindo uma baixa condutividade trmica, podendo atingir o nvel de 240 min. 3. Os painis de fibrosilicatos so incombustveis e de baixa condutividade trmica que, quando correctamente aplicados, podem proporcionar nveis de 240 min. 4. A gola intumescente expande at ao estrangulamento do tubo onde est aplicada, podendo ser aplicada saliente ou embutida. 5. A grelha corta-fogo constituda com lminas de material intumescente, revestido com material sinttico, podendo aplicar-se quer em condutas quer em paredes ou portas; geralmente fecham ao fim de 5 min para temperaturas entre 100 e 150C.

ANPC - Autoridade Nacional de Proteco Civil (DNPE/UPRA/NCF-Ncleo de Certificao e Fiscalizao) // Verso 01-12-2011 // Pgina 10/10