EVANGELHO SEGUNDO SO MATEUS (Mt) Mt 1 1 Genealogia de Jesus Cristo, filho de David, filho de Abrao.

2 Abrao gerou Isaac, Isaac gerou Jacob, Jacob gerou Jud e seus irmos. 3 Jud gerou, de Tamar, Fars e Zara, Fars gerou Esron, Esron gerou Aram. 4 Aram gerou Aminadab, Aminadab gerou Naasson, Naasson gerou Salmon. 5 Salmon gerou Booz de Raab, Booz gerou Obed de Rut, Obed gerou Jess. Jess gerou o rei David. 6 David gerou Salomo daquela que foi mulher de Urias. 7 Salomo gerou Roboo, Roboo gerou Abias, Abias gerou Asa. 8 Asa gerou Josafat, Josafat gerou Joro, Joro gerou Ozias. 9 Ozias gerou Joato, Joato gerou Acaz, Acaz gerou Ezequias. 10 Ezequias gerou Manasss, Manasss gerou Amon, Amon gerou Josias. 11 Josias gerou Jeconias e seus irmos, na poca da deportao para Babilnia. 12 E, depois da deportao para Babilnia, Jeconias gerou Salatiel, Salatiel gerou Zorobabel. 13 Zorobabel gerou Abiud, Abiud gerou Eliacim, Eliacim gerou Azor. 14 Azor gerou Sadoc, Sadoc gerou Aquim, Aquim gerou Eliud. 15 Eliud gerou Eleazar, Eleazar gerou Matan, Matan gerou Jacob, 16 e Jacob gerou Jos, o esposo de Maria, da qual nasceu Jesus, chamado Cristo. 17 Assim, so catorze todas as geraes desde Abrao at David; e catorze geraes desde David at deportao para Babilnia, e tambm catorze as geraes desde a deportao para Babilnia at Cristo. 18 A gerao de Jesus Cristo foi deste modo: Estando Maria, Sua me, desposada com Jos, antes de coabitarem achou-se ter concebido por obra do Esprito Santo. 19 Jos, seu esposo, sendo justo, e no querendo exp-la a difamao, resolveu repudi-la secretamente. 20 Pensando ele estas coisas, eis que um anjo do Senhor lhe apareceu em sonhos, e lhe disse: Jos, filho de David, no temas receber em tua casa Maria, tua esposa, porque o que nela foi concebido obra do Esprito Santo. 21 Dar luz um filho, ao qual pors o nome de Jesus, porque Ele salvar o Seu povo dos seus pecados.22 Tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo Senhor por meio do profeta que diz: 23 Eis que a Virgem conceber e dar luz um filho, e Lhe poro o nome de Emanuel, que significa: Deus connosco. 24 Ao despertar Jos do sono, fez como lhe tinha mandado o anjo do Senhor, e recebeu em sua casa Maria, sua esposa. 25 E, sem que ele a tivesse conhecido, deu luz um filho, e ps-Lhe o nome de Jesus. Mt 2 1 Tendo nascido Jesus em Belm de Jud, no tempo do rei Herodes, eis que uns Magos vieram do Oriente a Jerusalm, 2 dizendo: Onde est o rei dos Judeus, que acaba de nascer? Porque ns vimos a Sua estrela no Oriente e viemos adorl'O.3 Ao ouvir isto, o rei Herodes turbou-se, e toda a Jerusalm com ele. 4 E, convocando todos os prncipes dos sacerdotes e os escribas do povo, perguntoulhes onde havia de nascer o Messias. 5 Eles disseram-lhe: Em Belm de Jud, porque assim foi escrito pelo profeta: 7 E tu, Belm, terra de Jud, de modo algum s a menor entre as principais cidades de Jud, porque de ti sair um chefe que apascentar Israel, Meu povo. 6 Ento Herodes, tendo chamado secretamente os Magos, inquiriu deles cuidadosamente acerca do tempo em que lhes tinha aparecido a estrela; 8 depois, enviando-os a Belm, disse: Ide, informai-vos bem acerca do Menino, e, quando O encontrardes, comunicai-mo, a fim de que tambm eu O v adorar.9 Tendo ouvido as palavras do rei, eles partiram; e eis que a estrela que tinham visto no Oriente ia adiante deles, at que, chegando sobre o lugar onde estava o Menino, parou. 10 Vendo novamente a estrela, ficaram possudos de grandssima alegria. 11 Entraram na casa, viram o Menino com Maria, Sua me, e, prostrando-se, O adoraram; e, abrindo os seus tesouros ofereceramLhe presentes de ouro, incenso e mirra. 12 Em seguida, avisados em sonhos por Deus para no tornarem a Herodes, voltaram para a sua terra por outro caminho. 13 Tendo eles partido, eis que um anjo do Senhor apareceu em sonhos a Jos e lhe disse: Levanta-te, toma o Menino e Sua me, foge para o Egipto, e fica l at que eu te avise, porque Herodes vai procurar o Menino para O matar. 14 ele, levantando-se de noite, tomou o Menino e Sua me, e retirou-se para o Egipto. 15 L esteve at morte de Herodes, cumprindo-se deste modo o que tinha sido dito

pelo Senhor por meio do profeta: Do Egipto chamei o Meu filho. 16 Ento Herodes, percebendo que tinha sido enganado pelos Magos, irou-se em extremo, e mandou matar, em Belm e em todos os seus arredores, todos os meninos de idade de dois anos para baixo, segundo a data que tinha averiguado dos Magos. 17 Cumpriu-se ento o que estava anunciado pelo profeta Jeremias: 18 Uma voz se ouviu em Ram, pranto e grande lamentao; Raquel chorando os seus filhos, sem admitir consolao, porque j no existem. 19 Morto Herodes, o anjo do Senhor apareceu em sonhos a Jos, no Egipto, 20 e disse-lhe: Levanta-te, toma o Menino e Sua me, e vai para a terra de Israel, porque morreram os que procuravam tirar a vida ao Menino.21 Ele levantou-se, tomou o Menino e Sua me, e voltou para a terra de Israel. 22 Mas, ouvindo dizer que Arquelau reinava na Judeia em lugar de seu pai Herodes, teve medo de ir para l; e, avisado por Deus em sonhos, retirou-se para a regio da Galileia, 23 e foi habitar numa cidade chamada Nazar, cumprindo-se deste modo o que tinha sido anunciado pelos profetas: Ser chamado nazareno. Mt 3 1.Naqueles dias apareceu Joo Baptista pregando no deserto da Judeia. 2 Arrependei-vos, dizia, porque est prximo o Reino dos Cus.3 Este aquele de quem falou o profeta Isaas quando disse: Voz do que clama no deserto: preparai o caminho do Senhor, endireitai as Suas veredas. 4 Este mesmo Joo trazia um vestido feito de peles de camelo e um cinto de couro em volta dos rins; e o seu alimento consistia em gafanhotos e mel silvestre. 5 Ento iam ter com ele Jerusalm e toda a Judeia e toda a regio do Jordo; 6 e eram baptizados por ele no rio Jordo, confessando os seus pecados. 7 Vendo um grande nmero de fariseus e saduceus que vinham ao seu baptismo, disse-lhes: Raa de vboras, quem vos ensinou a fugir ira que vos ameaa? 8 Produzi, pois, verdadeiros frutos de penitncia, 9 e no vos justifiqueis interiormente dizendo: Temos Abrao por pai!, porque eu vos digo que Deus pode fazer destas pedras filhos de Abrao. 10 O machado j est posto raiz das rvores. Toda a rvore que no d bom fruto, ser cortada e lanada no fogo. 11 Eu, na verdade, baptizo-vos com gua para vos levar penitncia, mas O que h-de vir depois de mim mais poderoso do que eu, e eu nem sou digno de Lhe levar as sandlias; Ele vos baptizar no Esprito Santo e em fogo. 12 Ele tem a p na Sua mo, e limpar bem a Sua eira, e recolher o Seu trigo no celeiro, mas queimar a palha num fogo inextinguvel. 13 Ento, foi Jesus da Galileia ao Jordo, e apresentou-Se a Joo, para ser baptizado por ele. 14 Mas Joo opunha-se-Lhe, dizendo: Sou eu quem devo ser baptizado por Ti e Tu vens a mim? 15 Jesus respondeu-lhe: Deixa estar por agora, pois convm que cumpramos assim toda a justia. Ele ento concordou. 16 Logo que foi baptizado, Jesus saiu da gua. E eis que se Lhe abriram os cus, e viu o Esprito de Deus descer em forma de pomba, e vir sobre Ele. 17 E eis que uma voz vinda do cu dizia: Este o Meu Filho amado no qual pus as Minhas complacncias. Mt 4 1 Ento Jesus foi conduzido pelo Esprito ao deserto, para ser tentado pelo demnio. 2 Jejuou quarenta dias e quarenta noites, e depois teve fome. 3 E, aproximando-se d'Ele o tentador, disse-Lhe: Se s Filho de Deus, diz que estas pedras se convertam em pes.4 Jesus respondeu: Est escrito: No s de po vive o homem, mas de toda a palavra que sai da boca de Deus. 5 Ento o demnio transportou-O cidade santa, p-l'O sobre o pinculo do templo, 6 e disse-Lhe: Se s Filho de Deus, lana-Te daqui a baixo, porque est escrito: Mandou aos seus anjos em teu favor, eles te levaro nas suas mos, para que o teu p no tropece em alguma pedra. 7 Jesus disse-lhe: Tambm est escrito: No tentars o Senhor teu Deus. 8 De novo o demnio O transportou a um monte muito alto, e Lhe mostrou todos os reinos do mundo e a sua magnificncia, 9 e disse-Lhe: Tudo isto Te darei, se, prostrado, me adorares. 10 Ento, Jesus disselhe: Vai-te, satans, porque est escrito: Ao Senhor teu Deus adorars e a Ele s servirs. 11 Ento o demnio deixou-O; e eis que os anjos se aproximaram e O serviram. 12 Tendo Jesus ouvido dizer que Joo fora preso, retirou-Se para a Galileia. 13 Depois, deixando Nazar, foi habitar em Cafarnaum, situada junto do

mar, nos confins de Zabulon e Neftali, 14 cumprindo-se o que tinha sido anunciado pelo profeta Isaas, quando disse: 15 Terra de Zabulon e terra de Neftali, terra que confina com o mar, pas alm do Jordo, Galileia dos gentios! 16 Este povo, que jazia nas trevas, viu uma grande luz, e uma luz levantou-se para os que jaziam na sombra da morte. 17 Desde ento, comeou Jesus a pregar: Fazei penitncia porque est prximo o Reino dos Cus. 18 Caminhando ao longo do mar da Galileia, viu dois irmos, Simo, chamado Pedro, e Andr, seu irmo, que lanavam a rede ao mar, pois eram pescadores. 19 Segui-Me, disse-lhes, e Eu vos farei pescadores de homens.20 E eles, imediatamente, deixando as redes O seguiram. 21 Passando adiante, viu outros dois irmos, Tiago, filho de Zebedeu, e Joo, seu irmo, que estavam numa barca juntamente com seu pai Zebedeu, consertando as suas redes. E chamou-os. 22 Eles, deixando imediatamente a barca e o pai, seguiram-n'O. 23 Jesus percorria toda a Galileia, ensinando nas sinagogas e pregando o Evangelho do reino de Deus, e curando todas as enfermidades entre o povo. 24 A Sua fama espalhou-se por toda a Sria, e trouxeram-Lhe todos os que tinham algum mal, possudos de vrios achaques e dores: possessos, lunticos, paralticos. E Ele curava-os. 25 Seguiam-n'O grandes multides de povo da Galileia, da Decpole, de Jerusalm, da Judeia e de alm do Jordo. Mt 5 1 Vendo Jesus aquelas multides, subiu a um monte e, tendo-Se sentado, aproximaram-se d'Ele os discpulos. 2 E ps-Se a falar e ensinava-os, dizendo: 3 Bem-aventurados os pobres em esprito, porque deles o Reino dos Cus. 4 Bem-aventurados os que choram, porque sero consolados. 5 Bem-aventurados os mansos, porque herdaro a terra. 6 Bem-aventurados os que tm fome e sede de justia, porque sero saciados. 7 Bem-aventurados os misericordiosos, porque alcanaro misericrdia. 8 Bem-aventurados os puros de corao, porque vero a Deus. 9 Bem-aventurados os que promovem a paz, porque sero chamados filhos de Deus.10 Bem-aventurados os que sofrem perseguio por amor da justia, porque deles o Reino dos Cus. 11 Bem-aventurados sereis, quando vos insultarem, vos perseguirem, e disserem falsamente toda a espcie de mal contra vs por causa de Mim.12 Alegrai-vos e exultai, porque ser grande a vossa recompensa nos cus, pois tambm assim perseguiram os profetas que viveram antes de vs.13 Vs sois o sal da terra. Porm, se o sal perder a sua fora, com que ser ele salgado? Para nada mais serve seno para ser lanado fora e ser calcado pelos homens.14 Vs sois a luz do mundo. No pode esconder-se uma cidade situada sobre um monte;15 nem se acende uma candeia para a colocar debaixo do alqueire, mas nocandelabro, a fim de que d luz a todos os que esto em casa.16 Assim brilhe a vossa luz diante dos homens para que vejam as vossas boas obras e glorifiquem o vosso Pai que est nos cus.17 No julgueis que vim abolir a Lei ou os Profetas; no vim para os abolir, mas sim para cumprir. 18 Porque em verdade vos digo: antes passaro o cu e a terra, que passe uma s letra ou um s trao da Lei, sem que tudo seja cumprido.19 Aquele, pois, que violar um destes mandamentos mesmo dos mais pequenos, e ensinar assim aos homens, ser considerado o mais pequeno no Reino dos Cus. Mas o que os guardar e ensinar, esse ser considerado grande no Reino dos Cus. 20 Porque Eu vos digo que, se a vossa justia no superar a dos escribas e fariseus, no entrareis no Reino dos Cus.21 Ouvistes que foi dito aos antigos: No matars, e quem matar ser submetido ao juzo do tribunal.22 Porm, Eu digo-vos que todo aquele que se irar contra o seu irmo, ser submetido ao juzo do tribunal. E quem chamar cretino a seu irmo ser condenado pelo sindrio. E quem lhe chamar louco ser condenado ao fogo da Geena.23 Portanto, se ests para fazer a tua oferta diante do altar, e te lembrares ali que o teu irmo tem alguma coisa contra ti,24 deixa l a tua oferta diante do altar, e vai reconciliar-te primeiro com teu irmo, e depois vem fazer a tua oferta.25 Concilia-te sem demora com o teu adversrio, enquanto ests com ele no caminho, para que no suceda que esse adversrio te entregue ao juiz, e o juiz te entregue ao guarda, e sejas metido na priso. 26 Em verdade te digo: No sairs de l antes de ter pago o ltimo centavo.27 Ouvistes que foi dito: No

cometers adultrio.28 Eu, porm, digo-vos que todo aquele que olhar para uma mulher, cobiando-a, j cometeu adultrio com ela no seu corao.29 Por isso se o teu olho direito para ti causa de pecado, arranca-o e lana-o para longe de ti, porque melhor para ti que se perca um dos teus membros, do que todo o teu corpo seja lanado na Geena.30 E se a tua mo direita para ti causa de pecado, corta-a e lana-a para longe de ti, porque melhor para ti que se perca um dos teus membros, do que todo o teu corpo seja lanado na Geena. 31 Tambm foi dito: Aquele que repudiar sua mulher, d-lhe libelo de repdio.32 Eu, porm, digovos: todo aquele que repudiar sua mulher, a no ser por causa de unio ilegtima, expe-na a adultrio; e o que desposar a mulher repudiada, comete adultrio. 33 Igualmente ouvistes que foi dito aos antigos: No perjurars, mas guardars para com o Senhor os teus juramentos.34 Eu, porm, digo-vos que no jureis de modo algum, nem pelo cu, porque o trono de Deus; 35 nem pela terra, porque o escabelo de Seus ps; nem por Jerusalm, porque a cidade do grande rei. 36 Nem jurars pela tua cabea, pois no podes fazer branco ou preto um s dos teus cabelos.37 Seja o vosso falar: Sim, sim; no, no. Tudo o que passa disto, procede do Maligno.38 Ouvistes que foi dito: Olho por olho e dente por dente. 39 Eu, porm, digo-vos que no resistais ao homem mau; mas, se algum te ferir na tua face direita, apresenta-lhe tambm a outra;40 e ao que quer chamar-te a juzo para te tirar a tnica, cede-lhe tambm a capa.41 Se algum te forar a dar mil passos, vai com ele mais dois mil.42 D a quem te pede e no voltes as costas a quem deseja que lhe emprestes.43 Ouvistes que foi dito: Amars o teu prximo e odiars o teu inimigo.44 Eu, porm, digo-vos: Amai os vossos inimigos, fazei bem aos que vos odeiam, e orai pelos que vos maltratam e vos perseguem. 45 Deste modo sereis filhos do vosso Pai que est nos cus, o qual faz nascer o sol sobre maus e bons, e manda a chuva sobre justos e injustos.46 Porque, se amais somente os que vos amam, que recompensa haveis de ter? No fazem os publicanos tambm o mesmo?47 E se saudardes somente os vossos irmos, que fazeis de especial? No fazem tambm assim os prprios gentios?48 Sede, pois, perfeitos, como vosso Pai celestial perfeito. Mt 6 1 Guardai-vos de fazer as boas obras diante dos homens, com o fim de serdes vistos por eles. De contrrio no tereis direito recompensa do vosso Pai que est nos cus.2 Quando, pois, ds esmola, no faas tocar a trombeta diante de ti, como fazem os hipcritas nas sinagogas e nas ruas, para serem louvados pelos homens. Em verdade vos digo que j receberam a sua recompensa. 3 Mas, quando ds esmola, no saiba a tua mo esquerda o que faz a tua direita,4 para que a tua esmola fique em segredo, e teu Pai, que v o que fazes em segredo, te pagar.5 Quando orardes, no sejais como os hipcritas, que gostam de orar em p nas sinagogas e nos cantos das praas, a fim de serem vistos pelos homens. Em verdade vos digo que j receberam a sua recompensa. 6 Tu, porm, quando orares, entra no teu quarto, e, fechada a porta, ora a teu Pai; e teu Pai, que v o que se passa em segredo, te dar a recompensa.7 Nas vossas oraes no useis muitas palavras como os gentios, os quais julgam que sero ouvidos fora de palavras. 8 No os imiteis, porque vosso Pai sabe o que vos necessrio, antes que vs Lho peais.9 Vs, pois, orai assim: Pai nosso, que ests nos cus, santificado seja o Teu nome.10 Venha o Teu reino. Seja feita a Tua vontade, assim na terra como no cu.11 O po nosso supersubstancial nos d hoje. 12 Perdoa-nos as nossas dvidas assim como ns perdoamos aos nossos devedores. 13 E no nos deixes cair em tentao, mas livra-nos do mal.14 Porque, se vs perdoardes aos homens as suas ofensas, tambm o vosso Pai celeste vos perdoar. 15 Mas, se no perdoardes aos homens, tambm o vosso Pai no perdoar as vossas ofensas. 16 Quando jejuais, no vos mostreis tristes como os hipcritas que desfiguram o rosto para mostrar aos homens que jejuam. Na verdade vos digo que j receberam a sua recompensa.17 Mas tu, quando jejuares, unge a tua cabea e lava o teu rosto, 18 a fim de que no parea aos homens que jejuas, mas sim a teu Pai, que est presente no oculto, e teu Pai, que v no oculto, te dar a recompensa. 19 No

acumuleis para vs tesouros na terra, onde a ferrugem e a traa os consomem, e onde os ladres arrombam as paredes e roubam.20 Entesourai para vs tesouros no cu, onde nem a ferrugem nem a traa os consomem, e onde os ladres no arrombam as paredes nem roubam.21 Porque onde est o teu tesouro, a est tambm o teu corao.22 O olho a lmpada do corpo. Se o teu olho for so, todo o teu corpo ter luz.23 Mas, se teu olho for malicioso todo o teu corpo estar em trevas. Se, pois, a luz que h em ti trevas, quo tenebrosas sero essas trevas! 24 Ningum pode servir a dois senhores: porque ou h-de odiar um e amar o outro, ou h-de afeioar-se a um e desprezar o outro. No podeis servir a Deus e s riquezas.25 Portanto vos digo: No vos preocupeis, nem com a vossa vida, acerca do que haveis de comer, nem com o vosso corpo, acerca do que haveis de vestir. Porventura no vale mais a vida que o alimento, e o corpo mais que o vestido? 26 Olhai para as aves do cu que no semeiam, nem ceifam, nem fazem provises nos celeiros, e, contudo, vosso Pai celeste as sustenta. Porventura no valeis vs muito mais do que elas?27 Qual de vs, por mais que se afadigue, pode acrescentar um s cvado durao da sua vida?28 E porque vos inquietais com o vestido? Considerai como crescem os lrios do campo: no trabalham nem fiam.29 Digo-vos, todavia, que nem Salomo, em toda a sua glria, se vestiu como um deles. 30 Se, pois, Deus veste assim uma erva do campo, que hoje existe e amanh lanada no forno, quanto mais a vs, homens de pouca f? 31 No vos aflijais, pois, dizendo: Que comeremos? Que beberemos? Com que nos vestiremos? 32 Os gentios que procuram com excessivo cuidado todas estas coisas. Vosso Pai sabe que tendes necessidade delas.33 Buscai, pois, em primeiro lugar, o reino de Deus e a Sua justia, e todas estas coisas vos sero dadas por acrscimo.34 No vos preocupeis, pois, pelo dia de amanh; o dia de amanh ter as suas preocupaes prprias. A cada dia bastam os seus trabalhos.

Mt 7 1 No julgueis, para que no sejais julgados;2 pois, segundo o juzo com que julgardes, sereis julgados; e com a medida com que medirdes, vos mediro tambm a vs.3 Porque olhas tu para a palha que est no olho de teu irmo, e no notas a trave no teu olho?4 Como ousas dizer a teu irmo: Deixa-me tirar-te do olho uma palha, tendo tu uma trave no teu? 5 Hipcrita, tira primeiro a trave do teu olho, e ento vers para tirar a palha do olho de teu irmo. 6 No deis aos ces o que santo, nem lanceis aos porcos as vossas prolas, para que no suceda que eles as calquem com os seus ps, e que, voltando-se contra vs, vos despedacem.7 Pedi, e vos ser dado; buscai, e achareis; batei, e abrir-se-vos-.8 Porque todo aquele que pede, recebe, e quem busca, encontra; e a quem bate, abrir-se-.9 Qual de vs dar uma pedra a seu filho, quando este lhe pede po?10 Ou se lhe pedir um peixe, dar-lhe- uma serpente?11 Se vs, pois, sendo maus, sabeis dar coisas boas aos vossos filhos, quanto mais o vosso Pai celeste dar coisas boas aos que lhas pedirem.12 Portanto, tudo o que vs quereis que os homens vos faam, fazei-o tambm vs a eles; esta a Lei e os Profetas.13 Entrai pela porta estreita, porque larga a porta, e espaoso o caminho que leva perdio, e muitos so os que entram por ele.14 Que estreita a porta, e que apertado o caminho que leva Vida, e quo poucos so os que do com ele! 15 Guardai-vos dos falsos profetas, que vm a vs vestidos de ovelhas, mas por dentro so lobos ferozes.16 Pelos seus frutos os conhecereis. Porventura se colhem uvas dos espinhos, ou figos dos abrolhos?17 Assim toda a rvore boa d bons frutos, e toda a rvore m d maus frutos. 18 No pode uma rvore boa dar maus frutos, nem uma rvore m dar bons frutos. 19 Toda a rvore que no d bons frutos ser cortada e lanada ao fogo.20 Vs os conhecereis, pois, pelos seus frutos.21 Nem todo o que Me diz: Senhor, Senhor, entrar no Reino dos Cus, mas s o que faz a vontade de Meu Pai que est nos cus. 22 Muitos Me diro naquele dia: Senhor, Senhor, no profetizmos ns em Teu nome, e em Teu nome expulsmos os demnios, e em Teu nome fizemos muitos milagres?. 23 E ento Eu lhes direi

bem alto: Nunca vos conheci. Apartai-vos de Mim, vs que praticais a iniquidade.24 Todo aquele, pois, que ouve estas Minhas palavras e as observa ser semelhante ao homem prudente que edificou a sua casa sobre rocha. 25 Caiu a chuva, transbordaram os rios, sopraram e investiram os ventos contra aquela casa, mas ela no caiu, porque estava fundada sobre rocha.26 Todo aquele que ouve estas Minhas palavras e no as pratica ser semelhante a um homem insensato que edificou a sua casa sobre areia.27 Caiu a chuva, transbordaram os rios, sopraram e investiram os ventos contra aquela casa, e ela caiu, e foi grande a sua runa. 28 Quando Jesus acabou estes discursos, estavam as multides admiradas com a Sua doutrina,29 porque os ensinava como quem tinha autoridade, e no como os seus escribas.

Mt 8 1 Tendo Jesus descido do monte, seguiu-O uma grande multido.2 E eis que, aproximando-se um leproso, se prostrou, dizendo: Senhor, se Tu quiseres, podes curar-me.3 Jesus, estendendo a mo, tocou-o, dizendo-lhe: Quero, s curado. E logo ficou curado da sua lepra. 4 E Jesus disse-lhe: V, no o digas a ningum, mas vai, mostra-te ao sacerdote, e faz a oferta que Moiss preceituou em testemunho da tua cura.5 Tendo entrado em Cafarnaum, aproximou-se d'Ele um centurio, e fez-Lhe uma splica,6 dizendo: Senhor, o meu servo jaz em casa paraltico e sofre muito.7 Jesus disse-lhe: Eu irei e o curarei.8 Mas o centurio, respondeu: Senhor, eu no sou digno de que entres na minha casa; diz, porm, uma s palavra, e o meu servo ser curado.9 Pois tambm eu sou um homem sujeito a outro, mas tenho soldados s minhas ordens, e digo a um: Vai, e ele vai; e a outro: Vem, e ele vem; e ao meu servo: Faz isto, e ele o faz. 10 Jesus, ouvindo estas palavras, admirou-Se, e disse para os que O seguiam: Em verdade vos digo: No achei f to grande em Israel.11 Digo-vos, pois, que viro muitos do Oriente e do Ocidente, e se sentaro com Abrao, Isaac e Jacob no Reino dos Cus,12 enquanto que os filhos do reino sero lanados nas trevas exteriores, onde haver pranto e ranger de dentes. 13 Ento disse Jesus ao centurio: Vai, seja feito conforme tu creste. E naquela mesma hora ficou curado o servo.14 Tendo chegado Jesus a casa de Pedro, viu que a sogra dele estava de cama com febre; 15 e tomou-a pela mo, e a febre deixou-a, e ela levantou-se e ps-se a servi-los.16 Pela tarde apresentaram-se muitos possessos do demnio, e Ele com a Sua palavra expulsou os espritos e curou todos os enfermos; 17 cumprindo-se deste modo o que foi anunciado pelo profeta Isaas, quando diz: Ele mesmo tomou as nossas fraquezas e carregou com as nossas enfermidades.18 Vendo-Se Jesus rodeado por uma grande multido, ordenou que passassem para a outra margem do lago. 19 E, aproximando-se um escriba, disse-Lhe: Mestre, eu seguir-Te-ei para onde quer que fores.20 Jesus disse-lhe: As raposas tm tocas, e as aves do cu ninhos; porm, o Filho do Homem no tem onde reclinar a cabea.21 Um outro dos Seus discpulos disse-Lhe: Senhor, deixa-me ir primeiro sepultar meu pai.22 Jesus, porm, respondeu-lhe: Segue-Me, e deixa que os mortos sepultem os seus mortos.23 Subindo para uma barca, seguiram-n'O os Seus discpulos.24 E eis que se levantou no mar uma grande tempestade, de modo que as ondas alagavam a barca; Ele, entretanto, dormia.25 Aproximaram-se d'Ele os discpulos, e acordaramn'O, dizendo: Senhor, salva-nos, que perecemos!.26 Jesus, porm, disse-lhes: Porque temeis, homens de pouca f?. Ento, levantando-Se, ordenou imperiosamente aos ventos e ao mar, e seguiu-se uma grande bonana.27 Eles admiraram-se, dizendo: Quem Este, a quem at os ventos e o mar obedecem?.28 Quando Jesus chegou outra margem do lago, regio dos gadarenos, vieram-Lhe ao encontro dois endemoninhados, que saam dos sepulcros. Eram to ferozes que ningum ousava passar por aquele caminho. 29 E puseram-se a gritar, dizendo: Que tens Tu connosco, Filho de Deus? Vieste aqui atormentar-nos antes do tempo?.30 Estava no longe deles uma vara de muitos porcos, que pastavam.31 Os demnios suplicaram a Jesus: Se nos expulsas daqui,

manda-nos para aquela vara de porcos.32 Ele disse-lhes: Ide. Eles, saindo, entraram nos porcos, e imediatamente toda a vara se precipitou, com mpeto, de um despenhadeiro, no mar e morreram nas guas.33 Os pastores fugiram, e indo cidade, contaram tudo o que se tinha passado com os possessos do demnio. 34 Ento toda a cidade saiu ao encontro de Jesus e, quando O viram, pediram-Lhe que se retirasse do seu territrio.

Mt 9 1 Subindo para uma pequena barca, tornou a passar o lago, e voltou para a Sua cidade.2 Eis que Lhe apresentaram um paraltico que jazia no leito. Vendo Jesus a f que eles tinham, disse ao paraltico: Filho, tem confiana, so-te perdoados os teus pecados.3 Ento, alguns dos escribas disseram para consigo: Este blasfema.4 Tendo Jesus visto os seus pensamentos, disse: Porque pensais mal nos vossos coraes?5 Que coisa mais fcil de dizer: So-te perdoados os teus pecados, ou dizer: Levanta-te e caminha?6 Pois, para que saibais que o Filho do Homem tem poder sobre a terra de perdoar pecados , disse ento ao paraltico: Levanta-te, toma o teu leito e vai para a tua casa.7 E ele levantou-se, e foi para sua casa.8 Vendo isto, as multides ficaram possudas de temor, e glorificaram a Deus por ter dado tal poder aos homens.9 Partindo Jesus dali, viu um homem chamado Mateus, que estava sentado na banca das cobranas, e disse-lhe: Segue-Me. E ele, levantando-se, O seguiu.10 Aconteceu que, estando Jesus sentado mesa em casa deste homem, vieram muitos publicanos e pecadores, e se sentaram mesa com Jesus e com os Seus discpulos.11 Vendo isto, os fariseus diziam aos Seus discpulos: Por que motivo come o vosso Mestre com os publicanos e pecadores?12 Jesus, ouvindo isto, disse: Os sos no tm necessidade de mdico, mas sim os enfermos.13 Ide, e aprendei o que significa: Quero misericrdia e no sacrifcio. Porque Eu no vim chamar os justos, mas os pecadores.14 Ento foram ter com Ele os discpulos de Joo e disseram-Lhe: Qual a razo por que ns e os fariseus jejuamos e os Teus discpulos no jejuam?. 15 Jesus respondeu-lhes: Porventura podem estar tristes os companheiros do esposo, enquanto o esposo est com eles? Mas viro dias em que lhes ser tirado o esposo e ento eles jejuaro.16 Ningum deita um remendo de pano novo em vestido velho, porque este remendolevaria consigo uma parte do vestido e ficava pior o rasgo.17 Nem se deita vinho novo em odres velhos; doutro modo rebentam os odres, derrama-se o vinho e perdem-se os odres. Mas deita-se o vinho novo em odres novos; e assim ambas as coisas se conservam.18 Enquanto lhes dizia estas coisas, eis que um chefe da sinagoga se aproxima e se prostra diante d'Ele, dizendo: Senhor, morreu agora minha filha; mas vem, pe a Tua mo sobre ela, e viver.19 Jesus, levantando-Se, seguiu-o com os Seus discpulos.20 E eis que uma mulher que padecia de um fluxo de sangue havia doze anos, se chegou por detrs d'Ele, e tocou na orla do Seu vestido.21 Dizia para si mesma: Ainda que eu toque somente o Seu vestido, serei curada.22 Voltando-Se Jesus e, olhando-a, disse: Tem confiana, filha, a tua f te salvou. E ficou s a mulher desde aquele momento.23 Tendo Jesus chegado a casa do chefe da sinagoga viu os tocadores de flauta e uma multido de gente que fazia muito barulho.24 Retirai-vos, disse, porque a menina no est morta, mas dorme. Mas riam-se d'Ele.25 Tendo-se feito sair a gente, Ele entrou, tomou a menina pela mo, e ela se levantou. 26 E divulgouse a fama deste milagre por toda aquela terra.27 Partindo dali Jesus, seguiram-n'O dois cegos, gritando e dizendo: Tem piedade de ns, Filho de David!. 28 Tendo chegado a casa, aproximaram-se d'Ele os cegos. E Jesus disse-lhes: Credes que posso fazer isto?. Eles responderam: Sim, Senhor. 29 Ento tocou-lhes os olhos, dizendo: Seja-vos feito segundo a vossa f. 30 E abriram-se os seus olhos. Jesus deu-lhes ordens terminantes, dizendo: Cuidado, que ningum o saiba. 31 Mas eles, retirando-se, divulgaram por toda aquela terra a Sua fama.32 Logo que estes se retiraram, apresentaram-Lhe um mudo possesso do demnio.33 Expulso o demnio, falou o mudo, e admiraram-se as multides, dizendo: Nunca se viu coisa

assim em Israel.34 Os fariseus, porm, diziam: pelo prncipe dos demnios que Ele expulsa os demnios.35 Jesus ia percorrendo todas as cidades e aldeias, ensinando nas sinagogas, pregando o Evangelho do reino, e curando toda a doena e toda a enfermidade.36 Vendo aquelas multides, compadeceu-Se delas, porque estavam fatigadas e abatidas, como ovelhas sem pastor.37 Ento disse a Seus discpulos: A messe verdadeiramente grande, mas os operrios so poucos. 38 Rogai pois ao Senhor da messe, que mande operrios para a Sua messe

Mt 10 1 Tendo convocado os Seus doze discpulos, Jesus deu-lhes poder de expulsar os espritos imundos e de curar toda a doena e toda a enfermidade. 2 Os nomes dos doze apstolos so: O primeiro Simo, chamado Pedro, depois Andr, seu irmo; Tiago, filho de Zebedeu, e Joo, seu irmo; 3 Filipe e Bartolomeu; Tom e Mateus, o publicano; Tiago, filho de Alfeu e Tadeu; 4 Simo, o Cananeu, e Judas Iscariotes, que foi quem O entregou.5 A estes doze enviou Jesus, depois de lhes ter dado as instrues seguintes: No vades terra dos gentios, nem entreis nas cidades dos samaritanos:6 ide antes s ovelhas perdidas da casa de Israel.7 Ide, e anunciai que est prximo o Reino dos Cus.8 Curai os enfermos, ressuscitai os mortos, limpai os leprosos, lanai fora os demnios. Dai de graa o que de graa recebestes.9 No leveis nos vossos cintos nem ouro, nem prata, nem dinheiro, 10 nem alforge para o caminho, nem duas tnicas, nem sandlias, nem bordo; porque o operrio tem direito ao seu alimento.11 Em qualquer cidade ou aldeia em que entrardes, informai-vos de quem h nela digno de vos receber, e ficai a at que vos retireis.12 Ao entrardes na casa, saudai-a, dizendo: A paz seja nesta casa.13 Se aquela casa for digna, descer sobre ela a vossa paz; se no for digna, a vossa paz tornar para vs.14 Se no vos receberem nem ouvirem as vossas palavras, ao sair para fora daquela casa ou cidade, sacudi o p dos vossos ps.15 Em verdade vos digo que ser menos punida no dia do juzo a terra de Sodoma e de Gomorra do que aquela cidade.16 Eis que Eu vos envio como ovelhas entre lobos. Sede, pois, prudentes como serpentes e simples como pombas. 17 Acautelaivos dos homens, porque vos faro comparecer nos seus tribunais e vos aoitaro nas sinagogas.18 Sereis levados por Minha causa presena dos governadores e dos reis, para dar testemunho diante deles e diante dos gentios. 19 Quando vos entregarem, no cuideis como ou o que haveis de falar, porque naquela hora vos ser inspirado o que haveis de dizer. 20 Porque no sereis vs que falais, mas o Esprito de vosso Pai o que falar em vs.21 O irmo entregar morte o seu irmo e o pai o seu filho; os filhos se levantaro contra os pais e lhes daro a morte.22 Vs, por causa do Meu nome, sereis odiados por todos; aquele, porm, que perseverar at ao fim ser salvo.23 Quando vos perseguirem numa cidade, fugi para outra. Em verdade vos digo que no acabareis de percorrer as cidades de Israel sem que venha o Filho do Homem.24 No o discpulo mais que o mestre, nem o servo mais que o senhor.25 Basta ao discpulo ser como o mestre e ao servo como o senhor. Se eles chamaram Belzebu ao pai de famlia, quanto mais aos seus familiares!26 No os temais, pois, porque nada h encoberto que no se venha a descobrir, nem oculto que no venha a saber-se.27 O que Eu vos digo s escuras, dizei-o s claras e o que dito ao ouvido, pregai-o sobre os telhados.28 No temais os que matam o corpo e no podem matar a alma. Temei antes aquele que pode lanar a alma e o corpo na Geena. 29 Porventura no se vendem dois passarinhos por uns tostes? E, todavia, nem um s deles cair no cho sem a permisso de vosso Pai.30 At os prprios cabelos da vossa cabea esto todos contados.31 No temais, pois: vs valeis mais que muitos passaritos. 32 Todo aquele, portanto, que Me confessar diante dos homens, tambm Eu o confessarei diante do Meu Pai que est nos cus.33 Porm, quem Me negar diante dos homens, tambm Eu o negarei diante do Meu Pai, que est nos cus. 34 No julgueis que vim trazer a paz terra; no vim trazer a paz, mas a espada. 35 Porque vim separar o filho do seu pai e a filha da sua me e a nora da sua sogra. 36 E os inimigos do

homem sero os seus prprios familiares.37 Quem ama o pai ou a me mais do que a Mim, no digno de Mim; e quem ama o filho ou a filha mais do que a Mim, no digno de Mim.38 Quem no toma a sua cruz e Me segue, no digno de Mim.39 Quem se prende sua vida perd-la-, e quem perder a sua vida por Meu amor, acha-la-.40 Quem vos recebe, a Mim recebe, e quem Me recebe, recebe Aquele que Me enviou.41 Quem recebe um profeta na qualidade de profeta, receber a recompensa do profeta; quem recebe um justo na qualidade de justo, receber a recompensa de justo.42 E todo aquele que der de beber um simples copo de gua fresca a um destes pequeninos, por ele ser Meu discpulo, na verdade vos digo que no perder a sua recompensa.

Mt 11 1 Tendo Jesus acabado de dar estas instrues aos Seus doze discpulos, partiu dali para ir ensinar e pregar nas cidades deles. 2 E como Joo, estando no crcere, tivesse ouvido falar das obras de Cristo, enviou dois dos seus discpulos,3 a perguntar-Lhe: s Tu Aquele que h-de vir, ou devemos esperar outro?.4 Jesus respondeu-lhes: Ide e contai a Joo o que ouvistes e vistes:5 Os cegos vem, os coxos andam, os leprosos so limpos, os surdos ouvem, os mortos ressuscitam, os pobres so evangelizados;6 e bem-aventurado aquele que no encontrar em Mim motivo de escndalo.7 Tendo eles partido, comeou Jesus a falar de Joo s turbas: Que fostes vs ver ao deserto? Uma cana agitada pelo vento?8 Mas que fostes ver? Um homem vestido de roupas delicadas? Mas os que vestem roupas delicadas vivem nos palcios dos reis.9 Mas que fostes ver? Um profeta? Sim, vos digo Eu, e ainda mais do que profeta. 10 Porque este aquele de quem est escrito: Eis que Eu envio o Meu mensageiro Tua frente, que preparar o caminho diante de Ti.11 Na verdade vos digo que entre os nascidos de mulher no veio ao mundo outro maior que Joo Baptista; mas o menor no Reino dos Cus maior do que ele.12 Desde os dias de Joo Baptista at agora, o Reino dos Cus sofre uma forte oposio, e so os esforados que o conquistam. 13 Com efeito, todos os profetas e a Lei profetizaram at Joo. 14 E, se vs quereis compreender, ele mesmo o Elias que h-de vir.15 O que tem ouvidos para ouvir, oia.16 A quem hei-de Eu comparar esta gerao? semelhante s crianas que esto sentados na praa, e que gritam aos seus companheiros, 17 dizendo: Tocmos flauta e no bailastes; entomos lamentaes e no chorastes; 18 veio Joo, que no comia nem bebia, e dizem: Ele tem demnio.19 Veio o Filho do Homem, que come e bebe, e dizem: Eis um gluto e um bebedor de vinho, um amigo dos publicanos e pecadores. Mas a sabedoria divina foi justificada por suas obras. 20 Ento comeou a censurar as cidades em que tinham sido realizados muitos dos Seus milagres, por no terem feito penitncia.21 Ai de ti, Corozain! Ai de ti, Betsaida! porque, se em Tiro e em Sidnia tivessem sido feitos os milagres que se realizaram em vs, h muito tempo que teriam feito penitncia vestidos de saco e em cinza. 22 Por isso vos digo que haver menor rigor para Tiro e Sidnia no dia do juzo, que para vs. 23 E tu, Cafarnaum, elevar-te-s porventura at ao cu? No, hs-de ser abatida at ao inferno. Se em Sodoma tivessem sido feitos os milagres que se fizeram em ti, ainda hoje existiria.24 Por isso vos digo que no dia do juzo haver menos rigor para a terra de Sodoma que para ti.25 Ento Jesus, falando novamente, disse: Eu Te louvo Pai, Senhor do cu e da terra, porque ocultaste estas coisas aos sbios e aos prudentes, e as revelaste aos pequeninos.26 Assim , Pai, porque assim foi do Teu agrado.27 Todas as coisas Me foram entregues por Meu Pai; e ningum conhece o Filho seno o Pai; nem ningum conhece o Pai seno o Filho, e aquele a quem o Filho o quiser revelar.28 O Vinde a Mim todos os que estais fatigados e oprimidos, e Eu vos aliviarei.29 Tomai sobre vs o Meu jugo, e aprendei de Mim, que sou manso e humilde de corao, e achareis descanso para as vossas almas.30 Porque o Meu jugo suave, e o Meu fardo leve.

Mt 12 1 Naquele tempo, num dia de sbado, passava Jesus por umas searas, e Seus discpulos, tendo fome, comearam a colher espigas e a com-las.2 Vendo isto os fariseus, disseram-Lhe: Olha que os Teus discpulos fazem o que no permitido fazer ao sbado.3 Jesus respondeu-lhes: No lestes o que fez David e os seus companheiros, quando tiveram fome? 4 Como entrou na casa de Deus, e comeu os pes sagrados, dos quais no era lcito comer, nem a ele, nem aos que com ele iam, mas s aos sacerdotes? 5 No lestes na Lei que aos sbados os sacerdotes no templo violam o sbado e ficam sem culpa?6 Ora Eu digo-vos que aqui est Algum que maior que o templo.7 Se vs soubsseis o que quer dizer: Quero misericrdia e no sacrifcio, jamais condenareis inocentes. 8 Porque o Filho do Homem senhor do prprio sbado. 9 Partindo dali, foi sinagoga deles,10 onde se encontrava um homem que tinha atrofiada uma das mos; e, eles, para terem de que O acusar, perguntaram-Lhe: permitido curar aos sbados?.11 Ele respondeu-lhes: Que homem haver entre vs que, tendo uma ovelha, se esta cair no dia de sbado a uma cova, no a agarre, e no a tire de l? 12 Ora quanto mais vale um homem do que uma ovelha? Logo, permitido fazer bem no dia de sbado.13 Ento disse ao homem: Estende a tua mo. Ele estendeu-a, e ela tornou-se s como a outra.14 Os fariseus, saindo dali, tiveram conselho contra Ele sobre o modo de O levarem morte.15 Jesus, sabendo isto, retirou-Se daquele lugar. Muitos seguiram-n'O, e curou-os a todos.16 Ordenou-lhes que no O descobrissem,17 para que se cumprisse o que tinha sido anunciado pelo profeta Isaas:18 Eis o Meu servo, que Eu escolhi, o Meu amado, em Quem a Minha alma ps as suas complacncias. Farei repousar sobre Ele o Meu Esprito, e Ele anunciar a justia s naes.19 No discutir, nem clamar, nem ouvir algum a Sua voz nas praas;20 no quebrar a cana rachada, nem apagar a torcida que fumega, at que faa triunfar a justia;21 e as naes esperaro no Seu nome.22 Ento trouxeram-Lhe um endemoninhado, cego e mudo, e Ele curou-o, de modo que falava e via.23 E as multides ficaram admiradas e diziam: No ser este o Filho de David?.24 Mas os fariseus, ouvindo isto, disseram: Este no expulsa os demnios seno por virtude de Belzebu, prncipe dos demnios. 25 Porm, Jesus, conhecendo os pensamentos deles, disse-lhes: Todo o reino dividido contra si mesmo ser destrudo; e toda a cidade ou famlia dividida contra si mesma no subsistir.26 Ora, se Satans expulsa a Satans, est dividido contra si mesmo; como subsistir, ento, o seu reino?27 E se Eu expulso os demnios por virtude de Belzebu, por virtude de quem os expulsam os vossos filhos? Por isso que eles sero os vossos juzes.28 Se Eu, porm, expulso os demnios pela virtude do Esprito de Deus, chegou a vs o reino de Deus. 29 Como pode algum entrar na casa de um valente, e saquear os seus mveis, se antes no prender o valente? S ento lhe poder saquear a casa.30 Quem no comigo contra Mim; e quem no junta comigo, desperdia.31 Por isso vos digo: Todo o pecado e blasfmia ser perdoado aos homens, mas a blasfmia contra o Esprito Santo no ser perdoada.32 Todo aquele que disser alguma palavra contra o Filho do Homem, serlhe- perdoado; porm, o que a disser contra o Esprito Santo, no se lhe perdoar, nem neste mundo nem no futuro.33 Ou dizeis que a rvore boa e o seu fruto bom, ou dizeis que a rvore m e o seu fruto mau, porque pelo fruto se conhece a rvore.34 Raa de vboras, como podeis dizer coisas boas, vs que sois maus? Porque a boca fala da abundncia do corao. 35 O homem bom tira boas coisas do seu bom tesouro, e o homem mau tira coisas ms do seu mau tesouro.36 Ora Eu digo-vos que de qualquer palavra intil que tiverem proferido os homens, daro conta dela no dia do juzo.37 Porque pelas suas palavras ser justificado ou condenado.38 Ento replicaram-Lhe alguns dos escribas e fariseus, dizendo: Mestre, ns desejvamos ver algum prodgio Teu.39 Ele respondeu-lhes: Esta gerao m e adltera pede um prodgio, mas no lhe ser dado outro prodgio seno o prodgio do profeta Jonas.40 Porque, assim como Jonas esteve no ventre da baleia trs dias e trs noites, assim estar o Filho do Homem trs dias e trs noites no seio da terra.41 Os habitantes de Nnive se levantaro no dia do juzo contra esta gerao, e a condenaro, porque se converteram com a pregao de Jonas. Ora

aqui est Quem mais do que Jonas.42 A rainha do Meio-Dia levantar-se- no dia do juzo contra esta gerao e a condenar, porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomo. Ora aqui est Quem mais do que Salomo. 43 Quando o esprito imundo saiu de um homem, anda errando por lugares ridos, busca de repouso, e no o encontra.44 Ento diz: Voltarei para minha casa, donde sa. E, quando vem, a encontra desocupada, varrida e adornada.45 Ento vai e toma consigo outros sete espritos piores do que ele e, entrando, habitam ali; e o ltimo estado daquele homem torna-se pior que o primeiro. Assim tambm acontecer a esta gerao perversa.46 Estando Ele ainda a falar ao povo, eis que Sua me e Seus irmos se achavam fora, desejando falar-Lhe.47 Algum disse-Lhe: Tua me e Teus irmos esto ali fora e desejam falar-Te.48 Ele, porm, respondeu ao que falava: Quem a Minha me e quem so os Meus irmos? 49 E, estendendo a mo para os Seus discpulos, disse: Eis Minha me e Meus irmos. 50 Porque todo aquele que fizer a vontade de Meu Pai que est nos cus, esse Meu irmo e Minha irm e Minha me.

Mt 13 1 Naquele dia, saindo Jesus de casa, sentou-Se beira do mar.2 E juntou-se em volta d'Ele uma grande multido de gente, de tal modo que foi preciso entrar numa barca e sentar-Se nela; e toda a multido estava em p napraia.3 E disse-lhes muitas coisas por parbolas: Eis que um semeador saiu a semear.4 Quando semeava, uma parte da semente caiu ao longo do caminho; e vieram as aves do cu e comeram-na.5 Outra parte caiu em lugar pedregoso, onde no havia muita terra; e nasceu logo, porque no tinha profundidade de terra. 6 Mas, saindo o sol, queimou-se; e, porque no tinha raiz, secou. 7 Outra parte caiu entre espinhos; e os espinhos cresceram e a sufocaram. 8 Outra parte, enfim, caiu em boa terra, e frutificou; uns gros deram cem por um, outros sessenta, outros trinta.9 Quem tem ouvidos para ouvir, oia.10 Chegando-se a Ele os discpulos, disseram-Lhe: Por que razo lhes falas por meio de parbolas?.11 Ele respondeulhes: Porque a vs concedido conhecer os mistrios do Reino dos Cus, mas a eles no lhes concedido.12 Porque ao que tem lhe ser dado ainda mais, e ter em abundncia, mas ao que no tem, at o que tem lhe ser tirado. 13 Por isso lhes falo em parbolas, porque vendo no vem e ouvindo no ouvem nem entendem. 14 E cumpre-se neles a profecia de Isaas, que diz: Ouvireis com os ouvidos e no entendereis; olhareis com os vossos olhos e no vereis.15 Porque o corao deste povo tornou-se insensvel, os seus ouvidos tornaram-se duros, e fecharam os olhos, para no suceder que vejam com os olhos, e oiam com os ouvidos, e entendam com o corao, e se convertam, e Eu os cure. 16 Ditosos, porm, os vossos olhos, porque vem e os vossos ouvidos, porque ouvem. 17 Em verdade vos digo que muitos profetas e justos desejaram ver o que vedes e no o viram, ouvir o que ouvis e no o ouviram.18 Ouvi, pois, vs, o que significa a parbola do semeador:19 A todo aquele que ouve a palavra do reino e no lhe presta ateno, vem o esprito maligno e arrebata o que foi semeado no seu corao; este o que recebeu a semente ao longo do caminho.20 O que recebeu a semente no lugar pedregoso, aquele que ouve a palavra, e logo a recebe com gosto; 21 porm, no tem em si raiz, inconstante; e, quando lhe sobrevm a tribulao e a perseguio por causa da palavra, logo sucumbe.22 O que recebeu a semente entre espinhos, aquele que ouve a palavra; porm, os cuidados deste mundo e a seduo das riquezas sufocam a palavra e fica infrutfera.23 O que recebeu a semente em boa terra, aquele que ouve a palavra e a compreende; esse d fruto, e umas vezes d cem, outras sessenta, e outras trinta por um.24 Props-lhes outra parbola, dizendo: O Reino dos Cus semelhante a um homem que semeou boa semente no seu campo.25 Porm, enquanto os homens dormiam, veio o seu inimigo, e semeou joio no meio do trigo, e foi-se.26 Tendo crescido a erva e dado fruto, apareceu ento o joio.27 Chegando os servos do pai de famlia, disseram-lhe: Senhor, porventura no semeaste tu boa semente no teu campo? Donde veio,

pois, o joio?.28 Ele, respondeu-lhes: Foi um inimigo que fez isto. Os servos disseram-lhe: Queres que vamos e o arranquemos?.29 Ele respondeu-lhes: No, para que talvez no suceda que, arrancando o joio, arranqueis juntamente com ele o trigo.30 Deixai-os crescer juntos at ceifa, e no tempo da ceifa direi aos ceifeiros: Colhei primeiramente o joio, e atai-o em molhos para o queimar; o trigo, porm, recolhei-o no meu celeiro.31 Props-lhes outra parbola, dizendo: O Reino dos Cus semelhante a um gro de mostarda que um homem tomou e semeou no seu campo.32 a mais pequena de todas as sementes, mas, depois de ter crescido, maior que todas as hortalias e chega a tornar-se uma rvore, de modo que as aves do cu vm aninhar nos seus ramos.33 Disse-lhes outra parbola: O Reino dos Cus semelhante ao fermento que uma mulher toma e mistura em trs medidas de farinha at que tudo esteja fermentado. 34 Todas estas coisas disse Jesus ao povo em parbolas; e no lhes falava sem parbolas,35 a fim de que se cumprisse o que estava anunciado pelo profeta, que diz: Abrirei em parbolas a Minha boca, publicarei as coisas escondidas desde a criao do mundo.36 Ento, despedido o povo, foi para casa, e chegaram-se a Ele os Seus discpulos, dizendo: Explica-nos a parbola do joio no campo.37 Ele respondeu: O que semeia a boa semente o Filho do Homem. 38 O campo o mundo. A boa semente so os filhos do reino. O joio so os filhos do Maligno. 39 O inimigo que o semeou o demnio. O tempo da ceifa o fim do mundo. Os ceifeiros so os anjos.40 De maneira que, assim como colhido o joio e queimado no fogo, assim acontecer no fim do mundo.41 O Filho do Homem enviar os Seus anjos e tiraro do Seu reino todos os escndalos e os que praticam a iniquidade, 42 e lan-los-o na fornalha de fogo. Ali haver choro e ranger de dentes.43 Ento resplandecero os justos como o sol no reino de seu Pai. O que tem, ouvidos para ouvir, oia. 44 O Reino dos Cus semelhante a um tesouro escondido num campo que, quando um homem o acha, esconde-o e, cheio de alegria pelo achado, vai e vende tudo o que tem e compra aquele campo.45 O Reino dos Cus tambm semelhante a um negociante que busca prolas preciosas46 e, tendo encontrado uma de grande preo, vai, vende tudo o que tem e a compra.47 O Reino dos Cus ainda semelhante a uma rede lanada ao mar, que apanha toda a espcie de peixes.48 Quando est cheia, os pescadores tiram-na para fora e, sentados na praia, escolhem os bons para cestos e deitam fora os maus. 49 Ser assim no fim do mundo: viro os anjos e separaro os maus do meio dos justos, 50 e lan-los-o na fornalha de fogo. Ali haver choro e ranger de dentes.51 Compreendestes tudo isto?. Eles responderam: Sim.52 Ele disse-lhes: Por isso todo o escriba instrudo nas coisas do Reino dos Cus semelhante a um pai de famlia que tira do seu tesouro coisas novas e velhas.53 Quando Jesus acabou de dizer estas parbolas partiu dali.54 E, indo para a Sua terra, ensinava nas sinagogas, de modo que se admiravam e diziam: Donde Lhe vem esta sabedoria e estes milagres? 55 Porventura no este o filho do carpinteiro? No se chama Sua me Maria, e Seus irmos Tiago, Jos, Simo e Judas?56 Suas irms no vivem todas entre ns? Donde, pois, Lhe vm todas estas coisas?.57 E estavam perplexos a Seu respeito. Mas Jesus disse-lhes: No h profeta sem prestgio a no ser na sua terra e na sua casa.58 E no fez ali muitos milagres, por causa da incredulidade deles.

Mt 14 1 Naquele tempo, o tetrarca Herodes ouviu falar da fama de Jesus,2 e disse aos seus cortesos: Este Joo Baptista, que ressuscitou dos mortos, e por isso se operam por meio dele tantos milagres. 3 Porque Herodes tinha mandado prender Joo, e tinha-o algemado e metido no crcere, por causa de Herodades, mulher de seu irmo Filipe.4 Porque Joo dizia-lhe: No te lcito t-la por mulher.5 E, querendo mat-lo, teve medo do povo, porque este o considerava como um profeta.6 Mas, no dia natalcio de Herodes, a filha de Herodades bailou no meio dos convivas e agradou a Herodes.7 Por isso ele prometeu-lhe com juramento dar-lhe tudo o que lhe pedisse.8 E ela, instigada por sua me, disse: D-me aqui

num prato a cabea de Joo Baptista.9 O rei entristeceu-se, mas, por causa do juramento e dos comensais, ordenou que lhe fosse entregue.10 E mandou degolar Joo no crcere.11 A sua cabea foi trazida num prato e dada jovem, e ela levou-a me.12 Chegando os seus discpulos levaram o corpo e sepultaram-no; depois foram dar a notcia a Jesus.13 Tendo Jesus ouvido isto, retirou-Se dali numa barca para um lugar solitrio afastado; mas as turbas, tendo sabido isto, seguiram-n'O das cidades, a p.14 Ao sair da barca, viu Jesus uma grande multido, e teve compaixo e curou os seus enfermos.15 Ao cair da tarde, aproximaram-se d'Ele os discpulos, dizendo: Este lugar deserto e a hora j adiantada; deixa ir esta gente, para que, indo s aldeias, compre de comer. 16 Mas Jesus disse-lhes: No tm necessidade de ir; dai-lhes vs mesmos de comer.17 Responderam-Lhe: No temos aqui seno cinco pes e dois peixes. 18 Ele disse-lhes: Trazei-mos c.19 E depois de ter mandado multido que se sentasse sobre a relva, tomou os cinco pes e os dois peixes, levantou os olhos ao cu, pronunciou a bno e, partindo os pes, deu-os aos discpulos, e os discpulos multido.20 Comeram todos, e saciaram-se; e recolheram doze cestos cheios dos bocados que sobejaram. 21 Ora o nmero dos que tinham comido era de uns cinco mil homens, sem contar mulheres e crianas.22 Imediatamente Jesus obrigou os Seus discpulos a subir para a barca e a passarem antes d'Ele outra margem do lago, enquanto despedia a multido. 23 Despedida esta, subiu a um monte para orar a ss. Quando chegou a noite, achava-Se ali s.24 Entretanto a barca no meio do mar era batida pelas ondas, porque o vento era contrrio.25 Ora, na quarta viglia da noite, Jesus foi ter com eles, andando sobre o mar.26 Os discpulos, quando O viram andar sobre o mar, assustaram-se e disseram: um fantasma. E, com medo, comearam a gritar.27 Mas Jesus falou-lhes imediatamente dizendo: Tende confiana: sou Eu, no temais.28 Pedro, tomando a palavra, disse: Senhor, se s Tu, manda-me ir at onde ests por sobre as guas.29 Ele disse: Vem!. Descendo Pedro da barca, caminhava sobre as guas para ir ter com Jesus.30 Vendo, porm, que o vento era forte, teve medo e, comeando a afundar-se, gritou, dizendo: Senhor salvame!.31 Imediatamente Jesus, estendendo a mo, segurou-o e disse-lhe: Homem de pouca f, porque duvidaste?.32 Depois que subiram para a barca, o vento cessou.33 Os que estavam na barca prostraram-se diante d'Ele, dizendo: Verdadeiramente Tu s o Filho de Deus. 34 Tendo atravessado o lago, foram para a terra de Genesar.35 Tendo-O reconhecido o povo daquele lugar, mandaram prevenir toda aquela regio, e apresentaram-Lhe todos os doentes.36 Estes rogavam-Lhe que os deixasse tocar, ao menos, a orla do Seu vestido. E todos os que a tocaram ficaram curados.

Mt 15 1 Ento, aproximaram-se d'Ele uns escribas e fariseus de Jerusalm, dizendo:2 Porque violam os Teus discpulos a tradio dos antigos? Pois no lavam as mos quando comem po.3 Ele respondeu-lhes: E vs, tambm, porque transgredis o mandamento de Deus por causa da vossa tradio? Porque Deus disse:4 Honra teu pai e tua me, e: O que amaldioar seu pai ou sua me, seja punido de morte.5 Porm, vs dizeis: Quem disser a seu pai ou a sua me: ` oferta a Deus qualquer coisa minha que te possa ser til',6 no est mais obrigado a honrar seu pai ou sua me; e, assim, por causa da vossa tradio, tornastes nulo o mandamento de Deus.7 Hipcritas, bem profetizou de vs Isaas, dizendo: 8 Este povo honra-Me com os lbios, mas o seu corao est longe de Mim. 9 Em vo Me prestam culto; as doutrinas que ensinam so preceitos humanos.10 Depois, chamando a Si as turbas, disse-lhes: Ouvi e entendei.11 No aquilo que entra pela boca que mancha o homem, mas aquilo que sai da boca, isso que torna impuro o homem.12 Ento, aproximando-se d'Ele os Seus discpulos, disseramLhe: Sabes que os fariseus, ouvindo estas palavras, se escandalizaram?. 13 Jesus respondeu: Toda a planta que meu Pai celestial no plantou, ser arrancada pela raiz.14 Deixai-os; so cegos, e guias de cegos; e, se um cego guia outro cego,

ambos caem na cova.15 Pedro, tomando a palavra, disse-Lhe: Explica-nos essa parbola.16 Jesus respondeu: Tambm vs tendes to pouca compreenso?17 No compreendeis que tudo o que entra pela boca passa ao ventre e se lana depois num lugar escuso?18 Mas as coisas que saem da boca, vm do corao, e estas so as que mancham o homem;19 porque do corao saem os maus pensamentos, os homicdios, os adultrios, as fornicaes, os furtos, os falsos testemunhos, as palavras injuriosas.20 Estas coisas so as que mancham o homem. Porm, o comer com as mos por lavar no torna o homem impuro.21 Partindo dali, Jesus retirouSe para a regio de Tiro e de Sidnia.22 E eis que uma mulher cananeia, que viera daqueles arredores, gritou: Senhor, Filho de David, tem piedade de mim! Minha filha est cruelmente atormentada pelo demnio.23 Ele, porm, no lhe respondeu palavra. Aproximando-se Seus discpulos, pediram-Lhe: Despede-a, porque vem gritando atrs de ns.24 Ele respondeu: Eu no fui enviado seno s ovelhas perdidas da casa de Israel.25 Ela, porm, veio e prostrou-se diante d'Ele, dizendo: Senhor, valei-me.26 Ele respondeu: No bom tomar o po dos filhos e lan-lo aos ces.27 Ela replicou: Assim , Senhor, mas tambm os cachorrinhos comem das migalhas que caem da mesa dos seus donos.28 Ento Jesus disse-lhe: mulher, grande a tua f! Seja-te feito como queres. E, desde aquela hora, a sua filha ficou curada.29 Tendo Jesus sado dali, dirigiu-Se para o mar da Galileia; e, subindo a um monte, sentou-Se ali.30 E veio at Ele uma grande multido de povo, que trazia consigo coxos, cegos, mudos, estropiados e muitos outros. Lanaram-se a Seus ps, e Ele os curou;31 de modo que as multides se admiravam, vendo falar os mudos, andar os coxos, ver os cegos; e davam glria ao Deus de Israel. 32 Jesus, chamando os Seus discpulos, disse: Tenho compaixo deste povo, porque h j trs dias que no se afastam de Mim, e no tm que comer. No quero despedi-los em jejum, para que no desfaleam no caminho.33 Os discpulos disseram-Lhe: Onde poderemos encontrar neste deserto pes bastantes para matar a fome a to grande multido?.34 Jesus disse-lhes: Quantos pes tendes?. Eles responderam: Sete, e uns poucos peixinhos.35 Ordenou ento ao povo que se sentasse sobre a terra.36 E, tomando os sete pes e os peixes, deu graas, partiu-os, deu-os aos Seus discpulos, e os discpulos os deram ao povo.37 Comeram todos, e saciaramse. E dos bocados que sobejaram levantaram sete cestos cheios. 38 Os que tinham comido eram quatro mil homens, sem contar mulheres e crianas. 39 Em seguida, despedindo o povo, Jesus entrou numa barca e foi para o territrio de Magad.

Mt 16 1 Foram ter com Ele os fariseus e os saduceus e, para O tentarem, pediram-Lhe que lhes mostrasse algum prodgio do cu. 2 Ele, porm, respondeulhes: Vs, quando vai chegando a noite, dizeis: Haver tempo sereno, porque o cu est vermelho.3 E de manh: Hoje haver tempestade, porque o cu mostra um avermelhado sombrio.4 Sabeis, pois, distinguir o aspecto do cu e no podeis conhecer os sinais dos tempos? Esta gerao perversa e adltera pede um prodgio, mas no lhe ser dado outro prodgio, seno o prodgio do profeta Jonas. E, deixando-os, retirou-Se.5 Os Seus discpulos, tendo passado outra margem do lago, tinham-se esquecido de levar po.6 Jesus disse-lhes: Olhai e acautelai-vos do fermento dos fariseus e dos saduceus. 7 Mas eles discorriam entre si, dizendo: que no trouxemos po.8 Conhecendo Jesus isto, disse: Homens de pouca f, porque estais a discorrer entre vs por no terdes trazido po? 9 Ainda no compreendeis nem vos lembrais dos cinco pes para os cinco mil homens, e quantos cestos recolhestes?10 Nem dos sete pes para quatro mil homens, e quantos cestos recolhestes?11 Porque no compreendeis que no foi a respeito do po que eu vos disse: Acautelai-vos do fermento dos fariseus e dos saduceus?. 12 Ento compreenderam que no havia dito que se guardassem do fermento dos pes, mas da doutrina dos fariseus e dos saduceus. 13 Tendo chegado regio de Cesareia de Filipe, Jesus interrogou os Seus discpulos, dizendo: Quem dizem os homens que o Filho do Homem?. 14 Eles responderam: Uns dizem que Joo

Baptista, outros que Elias, outros que Jeremias ou algum dos profetas. 15 Jesus disse-lhes: E vs quem dizeis que Eu sou?. 16 Respondendo Simo Pedro, disse: Tu s o Cristo, o Filho de Deus vivo.17 Respondendo Jesus, disse-lhe: Bemaventurado s, Simo filho de Joo, porque no foi a carne e o sangue que to revelaram, mas Meu Pai que est nos cus.18 E Eu te digo que tu s Pedro, e sobre esta pedra edificarei a Minha Igreja, e as portas do inferno no prevalecero contra ela.19 Eu te darei as chaves do Reino dos Cus; e tudo o que ligares sobre a terra, ser ligado tambm nos cus, e tudo o que desatares sobre a terra, ser desatado tambm nos cus.20 Depois ordenou aos Seus discpulos que no dissessem a ningum que Ele era o Cristo.21 Desde ento comeou Jesus a manifestar a Seus discpulos que devia ir a Jerusalm e padecer muitas coisas dos ancios, dos prncipes dos sacerdotes e dos escribas, ser morto, e ressuscitar ao terceiro dia. 22 Tomando-O Pedro parte, comeou a repreend-l'O, dizendo: Deus tal no permita, Senhor; no Te suceder isto.23 Ele, voltando-Se para Pedro, disse-lhe: Retira-te de Mim, Satans! Tu serves-Me de escndalo, porque no tens a sabedoria das coisas de Deus, mas dos homens.24 Ento, Jesus disse aos Seus discpulos: Se algum quer vir aps Mim, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz e siga-Me.25 Porque quem quiser salvar a sua vida, perd-la-; e quem perder a sua vida por amor de Mim, acha-la-.26 Pois, que aproveitar a um homem ganhar todo o mundo, se vier a perder a sua alma? Ou que dar um homem em troca da sua alma?27 Porque o Filho do Homem h-de vir na glria de Seu Pai com os Seus anjos, e ento dar a cada um segundo as suas obras. 28 Em verdade vos digo que, entre aqueles que esto aqui presentes, h alguns que no morrero antes que vejam vir o Filho do Homem com o Seu reino.

Mt 17 1 Seis dias depois, tomou Jesus consigo Pedro, Tiago e Joo, seu irmo, e levou-os parte a um monte alto,2 e transfigurou-Se diante deles. O Seu rosto ficou refulgente como o sol, e as Suas vestes tornaram-se luminosas de brancas que estavam.3 Eis que lhes apareceram Moiss e Elias falando com Ele. 4 Pedro, tomando a palavra, disse a Jesus: Senhor, que bom ns estarmos aqui; se queres, farei aqui trs tendas, uma para Ti, uma para Moiss, e outra para Elias.5 Estando ele ainda a falar, eis que uma nuvem resplandecente os envolveu; e saiu da nuvem uma voz que dizia: Este o Meu Filho muito amado em Quem pus toda a Minha complacncia; ouvi-O.6 Ouvindo isto, os discpulos caram de bruos, e tiveram grande medo.7 Porm, Jesus aproximou-Se deles, tocou-os e disse-lhes: Levantai-vos, no temais.8 Eles, ento, levantando os olhos, no viram ningum, excepto s Jesus.9 Quando desciam do monte, Jesus fez-lhes a seguinte proibio: No digais a ningum o que vistes, at que o Filho do Homem ressuscite dos mortos.10 Os discpulos perguntaram-Lhe: Porque dizem, pois, os escribas que Elias deve vir primeiro?.11 Ele respondeu-lhes: Elias certamente hde vir e restabelecer todas as coisas.12 Digo-vos, porm, que Elias j veio, e no o reconheceram, antes fizeram dele o que quiseram. Assim tambm o Filho do Homem h-de padecer s suas mos.13 Ento os discpulos compreenderam que falava de Joo Baptista.14 Tendo ido para junto do povo, aproximou-se um homem que se lanou de joelhos diante d'Ele, dizendo: 15 Senhor, tem piedade de meu filho, porque luntico e sofre muito; pois muitas vezes cai no fogo, e muitas na gua.16 Apresentei-o a Teus discpulos, e no o puderam curar.17 Jesus respondeu: gerao incrdula e perversa, at quando hei-de estar convosco? At quando vos hei-de suportar? Trazei-mo c.18 Jesus ameaou o demnio, e este saiu do jovem, o qual, desde aquele momento, ficou curado. 19 Ento os discpulos aproximaram-se de Jesus, em particular, e disseram-Lhe: Porque no pudemos ns lan-lo fora?.20 Jesus disse-lhes: Por causa da vossa falta de f. Porque na verdade vos digo que, se tiverdes f como um gro de mostarda, direis a este monte: Passa daqui para acol, e ele passar, e nada vos ser impossvel. 21 Esta espcie de demnios no se lana fora seno mediante a orao.22 Enquanto

andavam pela Galileia, Jesus disse-lhes: O Filho do Homem ser entregue nas mos dos homens,23 eles Lhe daro a morte, e ressuscitar ao terceiro dia. Eles entristeceram-se em extremo.24 Quando entraram em Cafarnaum, chegaram-se a Pedro os que recebiam a didracma, e disseram-lhe: Vosso Mestre no paga a didracma?.25 Ele respondeu-lhes: Sim. Quando Pedro entrou em casa, Jesus adiantou-Se, dizendo: Que te parece, Simo? De quem recebem os reis da terra o tributo ou o imposto? De seus filhos, ou dos estranhos?. 26 Ele respondeu: Dos estranhos. Disse-lhe Jesus: Logo os filhos esto isentos.27 Todavia, para que no os escandalizemos, vai ao mar e lana o anzol, e o primeiro peixe que vier, toma-o e, abrindo-lhe a boca, achars dentro um estter. Toma-o, e d-lho por Mim e por ti

.Mt 18 1 Naquela mesma ocasio aproximaram-se de Jesus os discpulos, dizendo: Quem o maior no Reino dos Cus?.2 Jesus, chamando uma criana, p-la no meio deles3 e disse: Na verdade vos digo que, se no vos converterdes e vos tornardes como crianas, no entrareis no Reino dos Cus.4 Aquele, pois, que se fizer pequeno como esta criana, esse ser o maior no Reino dos Cus. 5 E quem receber em Meu nome uma criana como esta, a Mim que recebe.6 Porm, quem escandalizar um destes pequeninos, que crem em Mim, melhor lhe fora que lhe pendurassem ao pescoo a m de um moinho e que o lanassem ao fundo do mar. Ai do mundo por causa dos escndalos! Eles so inevitveis, mas ai daquele homem por quem vem o escndalo!8 Por isso, se a tua mo ou o teu p te escandaliza, corta-o e lana-o para longe de ti; melhor te entrar na vida com um p ou mo a menos do que, tendo duas mos e dois ps, ser lanado no fogo eterno.9 E, se o teu olho te escandaliza, arranca-o e lana-o para longe de ti; melhor te entrar na vida com um s olho, do que, tendo dois, ser lanado no fogo da Geena.10 Vede, no desprezeis um s destes pequeninos, pois vos declaro que os seus anjos nos cus vem incessantemente a face de Meu Pai que est nos cus.11 Omitido pela Neo-Vulgata.12 Que vos parece? Se algum tiver cem ovelhas, e uma delas se extraviar, porventura no deixa as outras noventa e nove no monte, e vai em busca daquela que se extraviou?13 E, se acontecer encontr-la, digo-vos em verdade que se alegra mais por esta, do que pelas noventa e nove que no se extraviaram.14 Assim, no a vontade de vosso Pai que est nos cus que perea um s destes pequeninos.15 Se teu irmo pecar contra ti, vai e corrige-o entre ti e ele s. Se te ouvir, ganhaste o teu irmo.16 Se, porm, no te ouvir, toma ainda contigo uma ou duas pessoas, para que pela palavra de duas ou trs testemunhas se decida toda a questo.17 Se no as ouvir, di-lo Igreja. Se no ouvir a Igreja considera-o como um gentio e um publicano.18 Em verdade vos digo: Tudo o que ligardes sobre a terra, ser ligado no cu; e tudo o que desligardes sobre a terra, ser desligado no cu.19 Ainda vos digo que, se dois de vs se unirem entre si sobre a terra a pedir qualquer coisa, esta lhes ser concedida por Meu Pai que est nos cus.20 Porque onde se acham dois ou trs reunidos em Meu nome, a estou Eu no meio deles.21 Ento, aproximando-se d'Ele Pedro, disse: Senhor, at quantas vezes poder pecar meu irmo contra mim, que eu lhe perdoe? At sete vezes?.22 Jesus respondeu-lhe: No te digo que at sete vezes, mas at setenta vezes sete.23 Por isso, o Reino dos Cus comparvel a um rei que quis fazer as contas com os seus servos.24 Tendo comeado a fazer as contas, foi-lhe apresentado um que lhe devia dez mil talentos.25 Como no tivesse com que pagar, o seu senhor mandou que fosse vendido ele, a mulher, os filhos e tudo o que tinha, e se saldasse a dvida.26 Porm, o servo, lanando-se-lhe aos ps, suplicou-lhe: Tem pacincia comigo, eu te pagarei tudo.27 E o senhor, compadecido daquele servo, deixou-o ir livre e perdoou-lhe a dvida.28 Mas este servo, tendo sado, encontrou um dos seus companheiros que lhe devia cem denrios e, lanando-lhe a mo, sufocava-o dizendo: Paga o que me deves.29 O companheiro, lanando-se-lhe aos ps, suplicou-lhe: Tem pacincia comigo, eu te

pagarei.30 Porm ele recusou e foi mand-lo meter na priso, at pagar a dvida.31 Os outros servos seus companheiros, vendo isto, ficaram muito contristados e foram referir ao seu senhor tudo o que tinha acontecido. 32 Ento o senhor chamouo e disse-lhe: Servo mau, eu perdoei-te a dvida toda, porque me suplicaste.33 No devias tu tambm compadecer-te do teu companheiro, como eu me compadeci de ti?.34 E o seu senhor, irado, entregou-o aos guardas, at que pagasse toda a dvida.35 Assim tambm vos far Meu Pai celestial, se cada um no perdoar do ntimo do seu corao ao seu irmo

.Mt 19 1 Tendo Jesus acabado estes discursos, partiu da Galileia e foi para o territrio da Judeia, alm Jordo.2 Uma grande multido O seguia, e curou os seus doentes.Matrimnio, divrcio e virgindade3 Foram ter com Ele os fariseus para O tentar, e disseram-Lhe: lcito a um homem repudiar sua mulher por qualquer motivo?.4 Ele respondeu: No lestes que, no princpio, o Criador os fez homem e mulher, e disse:5 Por isso, deixar o homem pai e me, e juntar-se- com sua mulher, e os dois sero uma s carne?6 Portanto, no mais so dois, mas uma s carne. No separe, pois, o homem o que Deus uniu.7 Porque mandou, ento, Moiss, replicaram eles, dar o homem sua mulher libelo de repdio, e separarse?.8 Respondeu-lhes: Porque Moiss, por causa da dureza do vosso corao, permitiu-vos repudiar vossas mulheres; mas no princpio no foi assim.9 Eu, porm, digo-vos que todo aquele que repudiar sua mulher, a no ser por causa de unio ilegtima, e casar com outra, comete adultrio; e o que casar com uma repudiada, comete adultrio.10 Disseram-Lhe os discpulos: Se tal a condio do homem a respeito de sua mulher, no convm casar. 11 Ele respondeu-lhes: Nem todos compreendem esta palavra, mas somente aqueles a quem foi concedido. 12 Porque h eunucos que nasceram assim do ventre de sua me; h eunucos a quem os homens fizeram tais; e h eunucos que a si mesmos se fizeram eunucos por amor do Reino dos Cus. Quem puder compreender isto, compreenda. 13 Ento, foramLhe apresentadas vrias crianas para que Lhes impusesse as mos e orasse por elas. Mas os discpulos repreendiam-nas.14 Jesus, porm, disse-lhes: Deixai as crianas, e no as impeais de vir a Mim, porque delas o Reino dos Cus. 15 E, tendo-lhes imposto as mos, partiu dali.16 Aproximando-se d'Ele um jovem, disseLhe: Mestre, que hei-de fazer de bom para alcanar a vida eterna?.17 Jesus respondeu-lhe: Porque me interrogas acerca do que bom? Um s bom. Porm, se queres entrar na vida eterna, guarda os mandamentos. 18 Quais? , perguntou ele. Jesus disse: No matars, no cometers adultrio, no roubars, no levantars falso testemunho,19 honra teu pai e tua me, e ama o teu prximo como a ti mesmo.20 Disse-Lhe o jovem: Tenho observado tudo isso. Que me falta ainda?.21 Jesus disse-lhe: Se queres ser perfeito, vai, vende o que tens e d-o aos pobres, e ters um tesouro no cu; depois vem e segue-Me.22 O jovem, porm, tendo ouvido estas palavras, retirou-se triste, porque tinha muitos bens.23 Jesus disse a Seus discpulos: Em verdade vos digo que um rico dificilmente entrar no Reino dos Cus.24 Digo-vos mais: mais fcil passar um camelo pelo fundo de uma agulha, que entrar um rico no Reino dos Cus. 25 Os discpulos, ouvidas estas palavras, ficaram muito admirados, dizendo: Quem poder, ento, salvar-se?.26 Porm, Jesus, olhando para eles, disse-lhes: Aos homens isto impossvel, mas a Deus tudo possvel.27 Ento Pedro, tomando a palavra, disseLhe: Eis que abandonmos tudo e Te seguimos; qual ser a nossa recompensa?.28 Jesus disse-lhes: Em verdade vos digo que, no dia da regenerao, quando o Filho do Homem estiver sentado no trono da Sua glria, vs, que Me seguistes, tambm estareis sentados sobre doze tronos, e julgareis as doze tribos de Israel.29 E todo aquele que deixar a casa, ou os irmos ou irms, ou o pai ou a me, ou os filhos, ou os campos, por causa do Meu nome, receber cem vezes mais e possuir a vida eterna.30 Muitos dos primeiros sero os ltimos, e muitos dos ltimos sero os primeiros.

Mt 20 1 O Reino dos Cus semelhante a um pai de famlia que, ao romper da manh, saiu a contratar operrios para a sua vinha.2 Tendo ajustado com os operrios um denrio por dia, mandou-os para a sua vinha.3 Tendo sado cerca da terceira hora, viu outros, que estavam na praa ociosos, 4 e disse-lhes: Ide vs tambm para a minha vinha, e dar-vos-ei o que for justo.5 Eles foram. Saiu outra vez cerca da hora sexta e da nona, e fez o mesmo. 6 Cerca da undcima, saiu, e encontrou outros que estavam sem fazer nada, e disse-lhes: Porque estais aqui todo o dia sem trabalhar?.7 Eles responderam: Porque ningum nos contratou. Ele disse-lhes: Ide vs tambm para a minha vinha.8 No fim da tarde, o senhor da vinha disse ao seu feitor: Chama os operrios e paga-lhes o salrio, comeando pelos ltimos at aos primeiros.9 Tendo chegado os que tinham ido hora undcima, recebeu cada qual um denrio. 10 Chegando tambm os primeiros, julgaram que haviam de receber mais; porm, tam eles receberam um denrio cada um.11 Mas, ao receberem, murmuravam contra o pai de famlia,12 dizendo: Estes ltimos trabalharam somente uma hora, e os igualaste connosco, que suportamos o peso do dia e o calor. 13 Porm, ele, respondendo a um deles, disse: Amigo, eu no te fao injustia. No ajustaste comigo um denrio? 14 Toma o que teu, e vai-te. Eu quero dar tambm a este ltimo tanto como a ti. 15 Ou no me lcito fazer dos meus bens o que quero? Porventura o teu olho mau porque eu sou bom?.16 Assim os ltimos sero os primeiros, e os primeiros sero os ltimos.17 Ao subir Jesus para Jerusalm, tomou parte os doze discpulos, e disse-lhes pelo caminho:18 Eis que subimos a Jerusalm, e o Filho do Homem ser entregue aos prncipes dos sacerdotes e aos escribas, e O condenaro morte, 19 e O entregaro aos gentios para ser escarnecido, aoitado e crucificado, e ao terceiro dia ressuscitar.20 Ento, aproximou-se d'Ele a me dos filhos de Zebedeu com seus filhos, prostrando-se, para Lhe fazer um pedido.21 Ele disse-lhe: Que queres?. Ela respondeu: Ordena que estes meus dois filhos se sentem no Teu reino, um Tua direita e outro Tua esquerda.22 Jesus disse: No sabeis o que pedis. Podeis beber o clice que Eu hei-de beber?. Eles responderam-Lhe: Podemos.23 Disse-lhes: Efectivamente haveis de beber o Meu clice, mas, quanto a sentar-se Minha direita ou Minha esquerda, no pertence a Mim conced-lo; ser para aqueles para quem est reservado por Meu Pai.24 Os outros dez, ouvindo isto, indignaram-se contra os dois irmos.25 Mas Jesus chamou-os e disse-lhes: Vs sabeis que os prncipes das naes as subjugam e que os grandes as governam com autoridade.26 No seja assim entre vs, mas todo aquele que quiser ser entre vs o maior, seja vosso servo,27 e quem quiser ser entre vs o primeiro, seja vosso escravo.28 Assim como o Filho do Homem no veio para ser servido, mas para servir e dar a Sua vida para resgate de todos. 29 Ao sarem de Jeric, seguiu-O muita gente.30 Eis que dois cegos, que estavam sentados beira da estrada, ouviram dizer que Jesus passava e comearam a gritar: Senhor, Filho de David, tem piedade de ns!.31 O povo repreendia-os para que se calassem. Eles, porm, cada vez gritavam mais: Senhor, Filho de David, tem piedade de ns!.32 Jesus parou, chamou-os e disse-lhes: Que quereis que Eu vos faa?.33 Senhor, responderam eles, queremos que se abram os nossos olhos!. 34 Jesus, compadecido, tocou-lhes nos olhos, e no mesmo instante recuperaram a vista e O seguiram.

Mt 21 1 Aproximando-Se de Jerusalm e chegando a Betfag, junto do monte das Oliveiras, Jesus enviou dois discpulos,2 dizendo-lhes: Ide aldeia que est na vossa frente, e logo encontrareis uma jumenta presa e o seu jumentinho com ela. Desprendei-a, e trazei-Ma.3 Se algum vos disser alguma coisa, dizei que o Senhor precisa deles, e logo os deixar trazer.4 Tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que tinha sido anunciado pelo profeta: 5 Dizei filha de Sio: Eis que o teu rei vem a ti, manso, montado sobre uma jumenta, e sobre um jumentinho, filho

da que leva o jugo.6 Os discpulos, foram e fizeram como Jesus lhes ordenara. 7 Trouxeram a jumenta e o jumentinho, puseram sobre eles os seus vestidos, e fizeram-n'O montar em cima.8 O povo, em grande nmero, estendia no caminho os seus mantos; outros cortavam ramos de rvores e juncavam com eles a estrada.9 E as multides que O precediam, e as que iam atrs, gritavam, dizendo: Hossana ao Filho de David! Bendito O que vem em nome do Senhor! Hossana no mais alto dos cus!.10 Quando entrou em Jerusalm, alvoroou-se toda a cidade. E diziam: Quem este?.11 E a multido respondia: Este Jesus, o profeta de Nazar da Galileia.12 Jesus entrou no templo de Deus, expulsou todos os que l vendiam e compravam; e derrubou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que vendiam pombas,13 e disse-lhes: Est escrito: A Minha casa ser chamada casa de orao, mas vs fizestes dela covil de ladres.14 Aproximaram-se d'Ele no templo cegos e coxos, e curou-os.15 Quando os prncipes dos sacerdotes e os escribas viram as maravilhas operadas por Ele, e as crianas que gritavam no templo e diziam: Hossana ao Filho de David! , indignaram-se16 e disseram-Lhe: Ouves o que estes dizem?. E Jesus respondeu: Sim. Nunca lestes: Da boca das crianas e meninos de peito fizestes sair um perfeito louvor?. 17 Tendo-os deixado, retirouSe para fora da cidade, para Betnia; e l passou a noite. 18 Pela manh, quando voltava para a cidade, teve fome.19 Vendo uma figueira junto do caminho, aproximou-Se dela, e no encontrou nela seno folhas, e disse-lhe: Nunca mais nasa fruto de ti. E, imediatamente, a figueira secou. 20 Vendo isto, os discpulos admiraram-se e disseram: Como secou a figueira imediatamente?. 21 Jesus respondeu: Na verdade vos digo que, se tiverdes f e no duvidardes, no s fareis o que foi feito a esta figueira, mas ainda se disserdes a este monte: Sai da e lana-te no mar, assim se far.22 E tudo o que pedirdes com f na orao alcan-lo-eis.23 Tendo ido ao templo, os prncipes dos sacerdotes e os ancios do povo aproximaram-se d'Ele, quando estava a ensinar, e disseram-Lhe: Com que autoridade fazes estas coisas? E quem Te deu tal direito?. 24 Jesus respondeu-lhes: Tambm Eu vos farei uma pergunta; se Me responderdes, Eu vos direi com que direito fao estas coisas.25 Donde era o baptismo de Joo? Do cu ou dos homens?. Mas eles reflectiam consigo:26 Se Lhe dissermos que do cu, Ele dir: Ento porque no crestes nele?. Se Lhe dissermos que dos homens, tememos o povo ; porque todos tinham Joo como um profeta. 27 Portanto, responderam a Jesus: No sabemos. Ele disse-lhes tambm: Pois ento nem Eu vos digo com que autoridade fao estas coisas.28 Mas que vos parece? Um homem tinha dois filhos. Aproximando-se do primeiro, disse-lhe: Filho, vai trabalhar hoje na minha vinha.29 Ele respondeu: No quero. Mas, depois, arrependeu-se e foi.30 Dirigindo-se em seguida ao outro, falou-lhe do mesmo modo. E ele respondeu: Eu vou, senhor, mas no foi.31 Qual dos dois fez a vontade do pai?. Eles responderam: O primeiro. Disse-lhes Jesus: Na verdade vos digo que os publicanos e as meretrizes vos precedero no reino de Deus. 32 Porque veio a vs Joo pelo caminho da justia, e no crestes nele; e os publicanos e as meretrizes creram nele. E vs, vendo isto, nem assim fizestes penitncia depois, crendo nele.33 Ouvi outra parbola: Havia um pai de famlia que plantou uma vinha, e a cercou com uma sebe, e cavou nela um lagar e edificou uma torre; depois, arrendou-a a uns vinhateiros, e ausentou-se daquela regio.34 Estando prxima a poca da colheita, enviou os seus servos aos vinhateiros para receberem os frutos da sua vinha.35 Mas os vinhateiros, agarrando os servos, feriram um, mataram outro, e a outro apedrejaram-no.36 Enviou novamente outros servos em maior nmero do que os primeiros, e fizeram-lhes o mesmo.37 Por ltimo envioulhes seu filho, dizendo: Ho-de respeitar o meu filho.38 Porm, os vinhateiros, vendo o filho, disseram entre si: Este o herdeiro; vamos, matemo-lo, e ficaremos com a herana.39 E, agarrando-o, puseram-no fora da vinha, e mataram-no.40 Quando, pois, vier o senhor da vinha, que far queles vinhateiros?.41 Responderam-Lhe: Matar sem piedade esses malvados, e arrendar a sua vinha a outros vinhateiros que lhe paguem o fruto a seu tempo. 42 Jesus disse-lhes: Nunca lestes nas Escrituras: A pedra que os construtores

rejeitaram tornou-se pedra angular; pelo Senhor foi feito isto, e coisa maravilhosa aos nossos olhos?43 Por isso vos digo que vos ser tirado o reino de Deus e ser dado a um povo que produza os seus frutos. 44 Quem cair sobre esta pedra far-se- em pedaos, e aquele sobre quem ela cair ficar esmagado.45 Tendo os prncipes dos sacerdotes e os fariseus ouvido as Suas parbolas, perceberam que falava deles.46 Procuravam prend-l'O, mas tiveram medo do povo, porque este O tinha como um profeta.

Mt 22 1 Jesus, tomando a palavra, voltou a falar-lhes em parbolas,2 dizendo: O Reino dos Cus semelhante a um rei, que preparou o banquete de bodas para seu filho.3 Mandou os seus servos chamar os convidados para as bodas, mas eles no quiseram ir.4 Enviou de novo outros servos, dizendo: Dizei aos convidados: Eis que preparei o meu banquete, os meus touros e animais cevados j esto mortos, e tudo est pronto; vinde s npcias.5 Mas eles desprezaram o convite e foram-se, um para a sua casa de campo e outro para o seu negcio. 6 Outros lanaram mo dos servos que ele enviara, ultrajaram-nos e mataram-nos.7 O rei, tendo ouvido isto, irou-se e, enviando os seus exrcitos, exterminou aqueles homicidas, e incendiou-lhes a cidade.8 Ento disse aos servos: As bodas, com efeito, esto preparadas, mas os convidados no eram dignos.9 Ide, pois, s encruzilhadas dos caminhos e a quantos encontrardes convidai-os para as npcias.10 Tendo sado os seus servos pelos caminhos, reuniram todos os que encontraram, maus e bons; e a sala das bodas ficou cheia de convidados. 11 Entrando depois o rei para ver os que estavam mesa, viu l um homem que no estava vestido com o traje nupcial.12 E disse-lhe: Amigo, como entraste aqui, no tendo o traje nupcial?. Ele, porm, emudeceu. 13 Ento o rei disse aos seus servos: Atai-o de ps e mos e lanai-o nas trevas l de fora, a haver choro e ranger de dentes.14 Porque so muitos os chamados mas poucos os escolhidos. 15 Ento, retirando-se os fariseus, consultaram entre si como O surpreenderiam no que falasse.16 Enviaram seus discpulos juntamente com os herodianos, a dizer-Lhe: Mestre, ns sabemos que s sincero, e que ensinas o caminho de Deus segundo a verdade, sem dar preferncia a ningum, porque no olhas s condies das pessoas.17 Diz-nos, pois, o Teu parecer: lcito ou no dar o tributo a Csar?.18 Jesus, conhecendo a sua malcia, disse: Porque Me tentais, hipcritas?19 MostraiMe a moeda do tributo. Eles apresentaram-Lhe um denrio.20 E Jesus disse-lhes: De quem esta imagem e esta inscrio?.21 Responderam: De Csar. Ento disse-lhes: Dai, pois, a Csar o que de Csar e a Deus o que de Deus. 22 Tendo ouvido isto, ficaram eles admirados e, deixando-O, retiraram-se.23 Naquele mesmo dia foram ter com Ele os saduceus, que negam a ressurreio, e interrogaram-n'O,24 dizendo: Mestre, Moiss disse: Se morrer algum homem sem ter filhos, case-se o seu irmo com a mulher dele, e d descendncia a seu irmo.25 Ora havia entre ns sete irmos. O primeiro, depois de casado, morreu, e, no tendo descendncia, deixou a mulher ao irmo.26 * O mesmo sucedeu ao segundo e ao terceiro, at ao stimo.27 Depois de todos, morreu tambm a mulher.28 Na ressurreio, de qual dos sete ser a mulher, porque todos foram casados com ela?.29 Jesus, respondeu-lhes: Errais, e no compreendeis as Escrituras, nem o poder de Deus.30 Porque na ressurreio, nem os homens tero mulheres, nem as mulheres maridos, mas sero como os anjos de Deus no cu. 31 Acerca da ressurreio dos mortos, no lestes o que Deus vos disse: 32 Eu sou o Deus de Abrao, o Deus de Isaac, e o Deus de Jacob? Ora Ele no Deus dos mortos, mas dos vivos.33 As multides, ouvindo isto, admiravam-se com a Sua doutrina.34 Os fariseus, tendo sabido que Jesus reduzira ao silncio os saduceus, reuniram-se.35 E um deles, doutor da Lei, querendo p-l'O prova, perguntouLhe:36 Mestre, qual o maior mandamento da Lei?.37 Jesus disse-lhe: Amars o Senhor teu Deus com todo o teu corao, com toda a tua alma, com todo o teu entendimento.38 Este o maior e o primeiro mandamento.39 O segundo

semelhante a este: Amars o teu prximo como a ti mesmo. 40 Destes dois mandamentos depende toda a Lei e os Profetas.41 Estando reunidos os fariseus, Jesus interrogou-os:42 Que vos parece do Cristo? De quem Ele filho?. Responderam-Lhe: De David.43 Jesus disse-lhes: Como , pois, que David Lhe chama Senhor, inspirado pelo Esprito, dizendo: 44 Disse o Senhor ao Meu Senhor: Senta-te Minha direita, at que Eu ponha os Teus inimigos debaixo dos Teus ps?45 Se, pois, David Lhe chama Senhor, como pode ser seu filho?. 46 Ningum era capaz de Lhe responder uma s palavra. E daquele dia em diante ningum mais ousou interrog-l'O.

Mt 23 1 Ento, Jesus falou s multides e aos Seus discpulos,2 dizendo: Sobre a cadeira de Moiss sentaram-se os escribas e os fariseus.3 Observai, pois, e fazei tudo o que eles vos disserem, mas no imiteis as suas aces, porque dizem e no fazem.4 Atam cargas pesadas e impossveis de levar, e as pem sobre os ombros dos outros homens, mas nem com um dedo as querem mover. 5 Fazem todas as suas obras para serem vistos pelos homens. Trazem mais largas as filactrias, e mais compridas as franjas dos seus mantos.6 Gostam de ter os primeiros lugares nos banquetes, e as primeiras cadeiras nas sinagogas ,7 das saudaes na praa, e de serem chamados rabi pelos homens.8 Mas vs no vos faais chamar rabis, porque um s o vosso Mestre, e vs sois todos irmos. 9 A ningum chameis pai sobre a terra, porque um s o vosso Pai, O que est nos cus.10 Nem faais que vos chamem mestres, porque um s o vosso Mestre, Cristo.11 Quem entre vs for o maior, seja vosso servo. 12 Aquele que se exaltar ser humilhado, e quem se humilhar ser exaltado.13 Ai de vs, escribas e fariseus hipcritas, que fechais aos homens o Reino dos Cus, pois nem vs entrais, nem deixais que entrem os que quereriam entrar.14 Ai de vs, escribas e fariseus hipcritas, que devorais as casas das vivas a pretexto de longas oraes! Por isto sereis julgados mais severamente.15 Ai de vs, escribas e fariseus hipcritas, que correis o mar e a terra para fazerdes um proslito e, depois de o terdes feito, o tornais filho do inferno duas vezes pior do que vs. 16 Ai de vs, guias cegos, que dizeis: Se algum jurar pelo templo, isso no nada, mas o que jurar pelo ouro do templo, fica obrigado!.17 Insensatos e cegos! Pois que mais, o ouro ou o templo, que santifica o ouro?18 E dizeis tambm: Se algum jurar pelo altar, isso no nada, mas quem jurar pela oferenda que est sobre ele, fica obrigado. 19 Cegos! Qual mais: a oferta ou o altar que santifica a oferta? 20 Aquele, pois, que jura pelo altar, jura por ele e por tudo o que est sobre ele,21 e quem jura pelo templo, jura por ele e por Aquele que habita nele,22 e quem jura pelo cu, jura pelo trono de Deus e por Aquele que est sentado sobre ele. 23 Ai de vs, escribas e fariseus hipcritas, que pagais o dzimo da hortel e do endro e do cominho, e descuidais as coisas mais importantes da Lei: a justia, a misericrdia e a fidelidade! So estas coisas que era preciso praticar, sem omitir as outras.24 Condutores cegos, que filtrais um mosquito e engolis um camelo!25 Ai de vs, escribas e fariseus hipcritas, que limpais o que est por fora do copo e do prato, e por dentro estais cheios de rapina e de imundcie!26 Fariseu cego, purifica primeiro o que est dentro do copo e do prato, para que tambm o que est fora fique limpo. 27 Ai de vs, escribas e fariseus hipcritas, que sois semelhantes aos sepulcros branqueados, que por fora parecem formosos, mas por dentro esto cheios de ossos de mortos e de toda a espcie de podrido!28 Assim tambm vs por fora pareceis justos aos homens, mas por dentro estais cheios de hipocrisia e iniquidade. 29 Ai de vs, escribas e fariseus hipcritas, que edificais os sepulcros dos profetas e adornais os tmulos dos justos,30 e dizeis: Se ns tivssemos vivido nos dias de nossos pais, no teramos sido seus cmplices no derramamento do sangue dos profetas!. 31 Assim dais testemunho contra vs mesmos de que sois filhos daqueles que mataram os profetas, e32 acabais de encher a medida de vossos pais.33 Serpentes, raa de vboras!, como escapareis condenao do inferno? 34 Por isso, vou enviar-

vos profetas, sbios e escribas; matareis e crucificareis uns e aoitareis outros nas vossas sinagogas e os perseguireis de cidade em cidade,35 para que caia sobre vs todo o sangue inocente que se tem derramado sobre a terra, desde o sangue do justo Abel at ao sangue de Zacarias, filho de Baraquias, a quem matastes entre o templo e o altar.36 Em verdade vos digo que tudo isto h-de recair sobre esta gerao.37 Jerusalm, Jerusalm, que matas os profetas e apedrejas os que te so enviados! Quantas vezes quis juntar os teus filhos, como a galinha recolhe debaixo das asas seus pintainhos, e tu no quiseste! 38 Eis que ser deixada deserta a vossa casa.39 Porque Eu vos digo: Desde agora no me tornareis a ver, at que digais: Bendito O que vem em nome do Senhor.

Mt 24 1 Tendo sado Jesus do templo, retirava-Se; e aproximaram-se d'Ele os Seus discpulos, para Lhe fazerem notar as construes do templo. 2 Mas Ele, respondendo, disse-lhes: Vedes tudo isto? Em verdade vos digo que no ficar aqui pedra sobre pedra que no seja derrubada.3 Estando sentado sobre o monte das Oliveiras, aproximaram-se d'Ele Seus discpulos, em particular, e perguntaram: Diz-nos quando suceder isto, e qual ser o sinal da Tua vinda e do fim do mundo.4 Jesus respondeu-lhes: Vede que ningum vos engane.5 Porque muitos viro em Meu nome, dizendo: Eu sou o Cristo, e enganaro a muitos. 6 Ouvireis falar de guerras e de rumores de guerras. Olhai, no vos assusteis, porque importa que estas coisas aconteam, mas ainda no o fim.7 Levantar-se- nao contra nao e reino contra reino, e haver fomes, pestes e terramotos em diversas regies.8 Todas estas coisas so apenas o princpio das dores.9 Ento sereis sujeitos aos tormentos e vos mataro, e sereis odiados de todas as gentes por causa do Meu nome.10 Ento muitos se escandalizaro, se entregaro uns aos outros, e se odiaro.11 Levantar-se-o muitos falsos profetas, e enganaro a muitos.12 Multiplicando-se a iniquidade, se resfriar a caridade de muitos. 13 Mas quem perseverar at ao fim, esse ser salvo.14 Ser pregado este Evangelho do reino por todo o mundo, em testemunho a todas as gentes; e ento chegar o fim. 15 Quando, pois, virdes a abominao da desolao, j anunciada pelo profeta Daniel, instalada no lugar santo - quem l entenda -16 ento os habitantes da Judeia fujam para os montes,17 quem estiver no terrao no desa para tomar coisa alguma de sua casa,18 e quem estiver no campo, no volte atrs para buscar o seu manto.19 Ai das mulheres grvidas e das que tiverem crianas de peito naqueles dias!20 * Rogai para que a vossa fuga no seja no Inverno ou em dia de sbado, 21 porque ento ser grande a tribulao, como nunca foi, desde o princpio do mundo at agora, nem jamais ser.22 E, se aqueles dias no se abreviassem, no se salvaria ningum; porm, aqueles dias sero abreviados em ateno aos escolhidos.23 Ento, se algum vos disser: Eis, aqui est o Cristo, ou ei-lo acol, no deis crdito,24 porque se levantaro falsos cristos e falsos profetas, e faro grandes milagres e prodgios, de tal modo que, se fosse possvel, at os escolhidos seriam enganados.25 Eis que Eu vos previno.26 Se, pois, vos disserem: Eis que ele est no deserto, no vades l; ei-lo no lugar mais retirado da casa, no deis crdito.27 Porque, assim como o relmpago sai do Oriente e brilha at ao Ocidente, assim ser a vinda do Filho do Homem.28 Onde estiver um cadver a se ajuntaro as guias.29 Logo depois da tribulao daqueles dias, o sol escurecer-se, a lua no dar a sua luz, as estrelas cairo do cu, e as potncias dos cus sero abaladas.30 Ento aparecer o sinal do Filho do Homem no cu, e todos os povos da terra batero no peito, e vero o Filho do Homem vir sobre as nuvens do cu com grande poder e majestade.31 Mandar os Seus anjos com poderosas trombetas, e juntaro os Seus escolhidos dos quatro ventos, de um extremo dos cus ao outro. 32 Compreendei isto por uma comparao tirada da figueira: Quando os seus ramos esto tenros e as folhas brotam, sabeis que est prximo o Vero; 33 assim tambm quando virdes tudo isto, sabei que o Filho do Homem est para breve, est s portas.34 Em verdade vos digo que no passar esta gerao, sem que se cumpram

todas estas coisas.35 O cu e a terra passaro, mas as Minhas palavras no ho-de passar.36 Quanto quele dia e hora, ningum sabe nada, nem os anjos do cu, nem o Filho, mas s o Pai.37 Assim como aconteceu nos dias de No, assim ser tambm a segunda vinda do Filho do Homem. 38 Nos dias que precederam o dilvio os homens comiam e bebiam, casavam-se e casavam os seus filhos, at ao dia em que No entrou na arca,39 e no souberam nada at que veio o dilvio e os levou a todos. Assim acontecer tambm na vinda do Filho do Homem. 40 Ento, de dois que estiverem no campo, um ser tomado e o outro ser deixado.41 De duas mulheres que estiverem a moer com a m, uma ser tomada e a outra deixada. 42 Vigiai, pois, porque no sabeis a que hora vir o vosso Senhor. 43 Sabei que, se o pai de famlia soubesse a que hora havia de vir o ladro, vigiaria, sem dvida, e no deixaria arrombar a sua casa.44 Por isso estai vs tambm preparados, porque vir o Filho do Homem na hora em que menos pensais.45 Quem , pois, o servo fiel e prudente, a quem o seu senhor colocou frente da sua famlia para lhe distribuir de comer a seu tempo?46 Bem-aventurado aquele servo, a quem o seu senhor, quando vier, achar a proceder assim.47 Na verdade vos digo que lhe confiar o governo de todos os seus bens. 48 Mas, se aquele servo mau disser no seu corao: O meu senhor tarda em vir,49 e comear a bater nos seus companheiros, a comer e beber com os brios, 50 vir o senhor daquele servo no dia em que no o espera, e na hora que no sabe, 51 e mandar aoit-lo e dar-lhe- a sorte dos hipcritas; ali haver choro e ranger de dentes

Mt 25 1 Ento, o Reino dos Cus ser semelhante a dez virgens, que, tomando as suas lmpadas, saram ao encontro do esposo. 2 Cinco delas eram nscias, e cinco prudentes.3 As cinco nscias, tomando as lmpadas, no levaram azeite consigo;4 as prudentes, porm, levaram azeite nas vasilhas juntamente com as lmpadas.5 Tardando o esposo, comearam todas a cabecear e adormeceram. 6 meia-noite, ouviu-se um grito: Eis que vem o esposo! Sa ao seu encontro. 7 Ento levantaram-se todas aquelas virgens, e prepararam as suas lmpadas.8 As nscias disseram s prudentes: Dai-nos do vosso azeite, porque as nossas lmpadas apagam-se.9 As prudentes responderam: Para que no suceda que nos falte a ns e a vs, ide antes aos vendedores, e comprai para vs.10 Mas, enquanto elas foram compr-lo, chegou o esposo, e as que estavam preparadas entraram com ele a celebrar as bodas, e foi fechada a porta.11 Mais tarde, chegaram tambm as outras virgens, dizendo: Senhor, Senhor, abre-nos.12 Ele, porm, respondeu: Em verdade vos digo que no vos conheo. 13 Vigiai, pois, porque no sabeis nem o dia nem a hora. 14 Ser tambm como um homem que, estando para empreender uma viagem, chamou os seus servos, e lhes entregou os seus bens.15 Deu a um cinco talentos, a outro dois e a outro um, a cada qual segundo a sua capacidade, e partiu.16 O que tinha recebido cinco talentos, logo em seguida, foi, negociou com eles, e ganhou outros cinco.17 Do mesmo modo, o que tinha recebido dois, ganhou outros dois.18 Mas o que tinha recebido um s, foi fazer uma cova na terra, e nela escondeu o dinheiro do seu senhor.19 Muito tempo depois, voltou o senhor daqueles servos e chamou-os a contas.20 Aproximando-se o que tinha recebido cinco talentos, apresentou-lhe outros cinco, dizendo: Senhor, entregaste-me cinco talentos, eis outros cinco que lucrei.21 Seu senhor disse-lhe: Est bem, servo bom e fiel, j que foste fiel em poucas coisas, dar-te-ei a intendncia de muitas; entra no gozo do teu senhor.22 Apresentou-se tambm o que tinha recebido dois talentos, e disse: Senhor, entregaste-me dois talentos, eis que lucrei outros dois.23 Seu senhor disse-lhe: Est bem, servo bom e fiel, j que foste fiel em poucas coisas, dar-te-ei a intendncia de muitas; entra no gozo do teu senhor. 24 Apresentando-se tambm o que tinha recebido um s talento, disse: Senhor, sei que s um homem duro, que colhes onde no semeaste e recolhes onde no espalhaste.25 Tive receio e fui esconder o teu talento na terra; eis o que teu.26 Ento, o seu senhor disse-lhe: Servo mau e preguioso, sabias que eu colho onde

no semeei, e que recolho onde no espalhei.27 Devias pois dar o meu dinheiro aos banqueiros e, minha volta, eu teria recebido certamente com juro o que era meu.28 Tirai-lhe, pois, o talento, e dai-o ao que tem dez talentos,29 porque ao que tem, dar-se-lhe-, e ter em abundncia; mas ao que no tem, tirar-se-lhe- at o que tem.30 E a esse servo intil lanai-o nas trevas exteriores; ali haver choro e ranger de dentes.31 Quando, pois, vier o Filho do Homem na Sua majestade, e todos os anjos com Ele, ento Se sentar sobre o trono de Sua majestade. 32 Todas as naes sero congregadas diante d'Ele, e separar uns dos outros, como o pastor separa as ovelhas dos cabritos,33 e por as ovelhas sua direita, e os cabritos esquerda.34 Dir ento o Rei aos que estiverem Sua direita: Vinde, benditos de Meu Pai, possu o reino que vos est preparado desde a criao do mundo,35 porque tive fome, e Me destes de comer; tive sede, e Me destes de beber; era peregrino, e Me recolhestes;36 nu, e Me vestistes; enfermo, e Me visitastes; estava na priso, e fostes ver-Me.37 Ento, os justos Lhe respondero: Senhor, quando que ns Te vimos faminto, e Te demos de comer; com sede, e Te demos de beber?38 Quando Te vimos peregrino, e Te recolhemos; nu, e Te vestimos?39 Ou quando Te vimos enfermo, ou na priso, e fomos visitar-Te?.40 O Rei, respondendo, lhes dir: Em verdade vos digo que todas as vezes que vs fizestes isto a um destes Meus irmos mais pequenos, a Mim o fizestes. 41 Em seguida, dir aos que estiverem esquerda: Apartai-vos de Mim, malditos, para o fogo eterno, que foi preparado para o demnio e para os seus anjos; 42 porque tive fome, e no Me destes de comer; tive sede, e no Me destes de beber; 43 era peregrino, e no Me recolhestes; estava nu, e no Me vestistes; enfermo e na priso, e no Me visitastes.44 Ento, eles tambm respondero: Senhor, quando que ns Te vimos faminto ou com sede, ou peregrino, ou nu, ou enfermo, ou na priso, e no Te assistimos?.45 E lhes responder: Em verdade vos digo: Todas as vezes que o no fizestes a um destes mais pequenos, foi a Mim que no o fizestes.46 E esses iro para o suplcio eterno; e os justos para a vida eterna.

Mt 26 1 Aconteceu que, tendo Jesus acabado todos estes discursos, disse aos Seus discpulos:2 Vs sabeis que daqui a dois dias ser celebrada a Pscoa e o Filho do Homem ser entregue para ser crucificado.3 Foi ento que se reuniram os prncipes dos sacerdotes e os ancios do povo no palcio do sumo pontfice, que se chamava Caifs,4 e tiveram conselho acerca dos meios de prenderem a Jesus por astcia, e de O matarem.5 Mas eles diziam: No se faa isto durante a festa, para que no suceda levantar-se algum tumulto entre o povo.6 Estando Jesus em Betnia, em casa de Simo o leproso,7 aproximou-se d'Ele uma mulher com um frasco de alabastro, cheio de um perfume precioso, e o derramou sobre a Sua cabea, quando Ele estava mesa.8 Vendo isto, os discpulos indignaram-se, dizendo: Para qu este desperdcio?9 Porque este perfume podia vender-se por bom preo, e dar-se aos pobres.10 Jesus, sabendo isto, disse-lhes: Porque molestais esta mulher? Ela fez-Me verdadeiramente uma obra boa.11 Porque vs tereis sempre convosco pobres, mas a Mim nem sempre Me tereis. 12 Derramando ela este perfume sobre o Meu corpo, f-lo como para a Minha sepultura.13 Em verdade vos digo que onde quer que for pregado este Evangelho, em todo o mundo, publicar-se- tambm para sua memria o que ela fez. 14 Ento um dos doze, que se chamava Judas Iscariotes, foi ter com os prncipes dos sacerdotes, 15 e disse-lhes: Que me quereis dar e eu vo-l'O entregarei?. Eles prometeram-lhe trinta moedas de prata.16 E desde ento buscava oportunidade para O entregar. 17 No primeiro dia dos zimos, aproximaram-se de Jesus os discpulos, dizendo: Onde queres que Te preparemos o que necessrio para comer a Pscoa?. 18 Jesus disse-lhes: Ide cidade, a casa de um tal, e dizei-lhe: O Mestre manda dizer: O Meu tempo est prximo, quero celebrar a Pscoa em tua casa com os Meus discpulos.19 Os discpulos fizeram como Jesus tinha ordenado e prepararam a Pscoa.20 Ao entardecer, ps-se Jesus mesa com os doze.21 Enquanto comiam,

disse-lhes: Em verdade vos digo que um de vs Me h-de trair.22 Eles, muito tristes, cada um comeou a dizer: Porventura sou eu, Senhor? 23 Ele respondeu: O que mete comigo a mo no prato, esse que Me h-de trair.24 O Filho do Homem vai certamente, como est escrito d'Ele, mas ai daquele homem por quem ser entregue o Filho do Homem! Melhor fora a tal homem no ter nascido. 25 Judas, o traidor, tomou a palavra e disse: Porventura, sou eu, Mestre?. Jesus respondeu-lhe: Tu o disseste.26 Enquanto comiam, tomou Jesus o po, pronunciou a bno, e partiu-o, e deu-o aos Seus discpulos, dizendo: Tomai e comei, isto o Meu corpo.27 Tomando depois o clice, deu graas, e deu-lho, dizendo: Bebei dele todos.28 Porque isto o Meu sangue, o sangue da nova aliana, que ser derramado por todos para remisso dos pecados. 29 Digo-vos, porm: desta hora em diante no beberei mais deste fruto da videira, at quele dia em que o beberei de novo convosco no reino de Meu Pai. 30 Depois do canto dos salmos, saram para o monte das Oliveiras.31 Ento Jesus disse-lhes: A todos vs serei esta noite uma ocasio de escndalo, porque est escrito: Ferirei o pastor e as ovelhas do rebanho se dispersaro.32 Porm, depois de Eu ressuscitar, irei diante de vs para a Galileia.33 Pedro respondeu-Lhe: Ainda que todos se escandalizem a Teu respeito, eu nunca me escandalizarei. 34 Jesus disse-lhe: Em verdade te digo que esta noite, antes que o galo cante, negar-Me-s trs vezes.35 Pedro disse: Ainda que eu tenha de morrer contigo, no Te negarei. Do mesmo modo falaram todos os discpulos.36 Ento foi Jesus com eles a um lugar chamado Getsemani, e disse-lhes: Sentai-vos aqui, enquanto Eu vou acol orar.37 E, tendo tomado consigo Pedro e os dois filhos de Zebedeu, comeou a entristecer-Se e a angustiar-Se.38 Disse-lhes ento: A Minha alma est numa tristeza mortal; ficai aqui e vigiai comigo.39 Adiantando-Se um pouco, prostrou-Se com o rosto em terra, e fez esta orao: Meu Pai, se possvel, passe de Mim este clice! Todavia, no se faa como Eu quero, mas sim como Tu queres. 40 Depois foi ter com os Seus discpulos, encontrou-os a dormir, e disse a Pedro: Ento no pudeste vigiar uma hora comigo?41 Vigiai e orai, para que no entreis em tentao. O esprito, na verdade, est pronto, mas a carne fraca. 42 Retirou-Se de novo pela segunda vez, e orou assim: Meu Pai, se este clice no pode passar sem que Eu o beba, faa-se a Tua vontade.43 Foi novamente e encontrou-os a dormir, porque os seus olhos estavam carregados de sono.44 Deixando-os, foi de novo, e orou terceira vez, dizendo as mesmas palavras.45 Depois foi ter novamente com os discpulos, e disse-lhes: Dormi agora e descansai, eis que chegou a hora em que o Filho do Homem vai ser entregue nas mos dos pecadores.46 Levantai-vos, vamos. Eis que se aproxima aquele que Me h-de entregar.47 Estando Ele ainda a falar, eis que chega Judas, um dos doze, e com ele uma grande multido com espadas e varapaus, enviada pelos prncipes dos sacerdotes e pelos ancios do povo. 48 O traidor tinha-lhes dado este sinal: Aquele a quem eu beijar, esse; prendei-O.49 Aproximando-se logo de Jesus, disse: Salve, Mestre!. E deu-Lhe um beijo.50 Jesus disse-lhe: Amigo, a que vieste?. Ento avanaram, lanaram mos a Jesus, e prenderam-n'O.51 E eis que um dos que estavam com Jesus, estendendo a mo desembainhou a sua espada, e, ferindo um servo do Sumo Sacerdote, cortou-lhe uma orelha.52 Jesus disse-lhe: Mete a tua espada no seu lugar, porque todos os que pegarem na espada morrero espada. 53 Julgas porventura que Eu no posso rogar a Meu Pai e que poria j ao Meu dispor mais de doze legies de anjos? 54 Mas, como se cumpriro as Escrituras segundo as quais assim deve suceder?.55 Depois, Jesus disse multido: Vs viestes armados de espadas e varapaus para Me prender, como se faz a um ladro. Todos os dias estava Eu sentado entre vs a ensinar no templo, e no Me prendestes.56 Mas tudo isto aconteceu para que se cumprissem as Escrituras dos profetas. Ento todos os discpulos O abandonaram e fugiram.57 Os que tinham prendido Jesus levaram-n'O a casa de Caifs, Sumo Sacerdote, onde os escribas e os ancios se tinham reunido. 58 Pedro seguia-O de longe, at ao trio do prncipe dos sacerdotes. E, tendo entrado, sentou-se com os servos para ver o fim de tudo isto.59 Entretanto os prncipes dos sacerdotes e todo o Sindrio procuravam algum falso testemunho contra Jesus, a fim de O

entregarem morte,60 e no o encontravam, embora se tivessem apresentado muitas testemunhas falsas. Por ltimo, chegaram duas testemunhas,61 que declararam: Este homem disse: Posso destruir o templo de Deus e reedific-lo em trs dias.62 Levantando-se, o Sumo Sacerdote disse-Lhe: Nada respondes ao que estes depem contra Ti?.63 Jesus, porm, mantinha-Se calado. E o Sumo Sacerdote disse-Lhe: Eu Te conjuro, por Deus vivo, que nos digas se s o Cristo, o Filho de Deus.64 Jesus respondeu-lhes: Tu o disseste. Digo-vos mais, que haveis de ver o Filho do Homem sentado direita do poder de Deus, e vir sobre as nuvens do cu.65 Ento o Sumo Sacerdote rasgou as vestes, dizendo: Blasfemou; que necessidade temos de mais testemunhas? Vedes, acabais de ouvir a blasfmia. 66 Que vos parece?. Eles responderam: ru de morte!.67 Ento cuspiram-Lhe no rosto e feriram-n'O a punhadas. Outros deram-Lhe bofetadas,68 dizendo: Adivinha, Cristo: Quem que Te bateu?.69 Entretanto, Pedro estava sentado fora, no trio. Aproximou-se dele uma criada, dizendo: Tambm tu estavas com Jesus, o Galileu.70 Mas ele negou diante de todos, dizendo: No sei o que dizes.71 Saindo ele porta, viu-o outra criada e disse aos que ali se encontravam: Este tambm andava com Jesus Nazareno.72 Novamente negou ele com juramento, dizendo: No conheo tal homem.73 Pouco depois aproximaram-se de Pedro os que ali estavam, e disseram: Certamente tambm tu s deles, porque at a tua fala te d a conhecer.74 Ento comeou a dizer imprecaes e a jurar que no conhecia tal homem. Imediatamente cantou um galo.75 Pedro lembrou-se da palavra que Jesus lhe dissera: Antes de cantar o galo, trs vezes Me negars. E, saindo para fora, chorou amargamente.

Mt 27 1 Ao romper da manh, todos os prncipes dos sacerdotes e ancios do povo tiveram conselho contra Jesus, para O entregarem morte. 2 Em seguida, manietado, levaram-n'O e entregaram-n'O ao governador Pncio Pilatos.3 Ento Judas, o traidor, vendo que Jesus fora condenado, tocado pelo remorso, tornou a levar as trinta moedas de prata aos prncipes dos sacerdotes e aos ancios, 4 dizendo: Pequei, entregando sangue inocente. Mas eles disseram: Que nos importa? Isso contigo!.5 Ento, tendo atirado as moedas de prata para o templo, retirou-se e foi-se enforcar.6 Os prncipes dos sacerdotes, tomando as moedas de prata, disseram: No lcito deit-las na arca das esmolas, porque so preo de sangue.7 E, tendo consultado entre si, compraram com elas o Campo do Oleiro para sepultura dos estrangeiros.8 Por esta razo aquele campo foi chamado at ao dia de hoje campo de sangue.9 Ento se cumpriu o que foi anunciado pelo profeta Jeremias: Tomaram as trinta moedas de prata, custo d'Aquele cujo preo foi avaliado pelos filhos de Israel,10 e deram-nas pelo Campo do Oleiro, como o Senhor me ordenou.11 Jesus foi apresentado diante do governador, que O interrogou, dizendo: s Tu o Rei dos Judeus?. Jesus respondeu-lhe: Tu o dizes.12 Mas, sendo acusado pelos prncipes dos sacerdotes e pelos ancios, nada respondeu.13 Ento Pilatos disse-Lhe: No ouves de quantas coisas Te acusam?. 14 E no lhe respondeu a palavra alguma, de modo que o governador ficou muito admirado. 15 O governador costumava, por ocasio da festa da Pscoa, soltar aquele preso que o povo quisesse.16 Naquela ocasio tinha ele um preso famoso, que se chamava Barrabs.17 Estando eles reunidos, perguntou-lhes Pilatos: Qual quereis vs que eu vos solte? Barrabs ou Jesus, que se chama Cristo?. 18 Porque sabia que O tinham entregado por inveja.19 Enquanto ele estava sentado no tribunal, sua mulher mandou-lhe dizer: No te metas com esse justo, porque fui hoje muito atormentada em sonhos por causa d'Ele.20 Mas os prncipes dos sacerdotes e os ancios persuadiram o povo a que pedisse Barrabs e que fizesse morrer Jesus. 21 O governador, tomando a palavra, disse-lhes: Qual dos dois quereis que vos solte?. Eles responderam: Barrabs!.22 Pilatos disse-lhes: Que farei ento de Jesus, que se chama Cristo?.23 Disseram todos: Seja crucificado!. O governador disselhes: Mas que mal fez Ele?. Eles, porm, gritavam mais alto: Seja

crucificado!.24 Pilatos, vendo que nada conseguia, mas que cada vez o tumulto era maior, tomando gua, lavou as mos diante do povo, dizendo: Eu sou inocente do sangue deste justo; a vs pertence toda a responsabilidade!. 25 Todo o povo respondeu: O Seu sangue caia sobre ns e sobre os nossos filhos. 26 Ento soltoulhes Barrabs. Quanto a Jesus, depois de O ter mandado flagelar, entregou-O para ser crucificado.27 Ento os soldados do governador, conduzindo Jesus ao Pretrio, juntaram em volta d'Ele toda a coorte.28 Depois de O terem despido, lanaram sobre Ele um manto escarlate.29 Em seguida, tecendo uma coroa de espinhos, puseram-Lha na cabea, e na mo direita uma cana. E, dobrando o joelho diante d'Ele, O escarneciam, dizendo: Salve, rei dos Judeus!. 30 Cuspindo-Lhe, tomavam a cana e batiam-Lhe com ela na cabea.31 Depois que O escarneceram, tiraram-Lhe o manto, revestiram-n'O com os Seus vestidos e levaram-n'O para O crucificar.32 Ao sarem, encontraram um homem de Cirene, chamado Simo, ao qual obrigaram a levar a cruz de Jesus.33 Tendo chegado ao lugar chamado Glgota, isto , lugar da Caveira,34 deram-Lhe a beber vinho misturado com fel. Tendo-o provado, no quis beber.35 Depois que O crucificaram, repartiram entre si os Seus vestidos, lanando sortes.36 E, sentados, O guardavam.37 Puseram por cima da Sua cabea uma inscrio indicando a causa da Sua condenao: Este Jesus, o Rei dos Judeus.38 Ao mesmo tempo foram crucificados com Ele dois ladres: um direita e outro esquerda.39 Os que passavam, movendo as suas cabeas, ultrajavam-n'O,40 dizendo: Tu, que destris o templo e o reedificas em trs dias, salva-Te a Ti mesmo. Se s Filho de Deus, desce da cruz!. 41 Igualmente, tambm os prncipes dos sacerdotes com os escribas e os ancios, insultando-O, diziam:42 Ele salvou outros e a Si mesmo no se pode salvar. Se rei de Israel, desa agora da cruz e acreditaremos n'Ele.43 Confiou em Deus: Se Deus O ama, que O livre agora; porque Ele disse: Eu sou o Filho do Deus. 44 Do mesmo modo O insultavam os ladres que estavam crucificados com Ele.45 Desde a hora sexta at hora nona, houve trevas sobre toda a terra.46 Perto da hora nona, exclamou Jesus com voz forte: Eli, Eli, lem sabachtani?, isto : Meu Deus, Meu Deus, porque Me abandonaste?.47 Ao ouvir isto, alguns dos que ali estavam, diziam: Ele chama por Elias.48 Imediatamente, um deles, a correr, tomou uma esponja, ensopou-a em vinagre, p-la sobre uma cana, e dava-Lhe de beber.49 Porm, os outros diziam: Deixa; vejamos se Elias vem livr-l'O.50 Jesus, soltando de novo um alto grito, expirou.51 E eis que o vu do templo se rasgou em duas partes, de alto a baixo, a terra tremeu, as rochas fenderam-se,52 as sepulturas abriram-se, e muitos corpos de santos, que tinham adormecido, ressuscitaram, 53 e saindo das sepulturas depois da ressurreio de Jesus, foram cidade santa e apareceram a muitos.54 O centurio e os que com ele estavam de guarda a Jesus, vendo o terramoto e as coisas que aconteciam, tiveram grande medo, e diziam: Na verdade Este era Filho de Deus!.55 Estavam tambm ali, olhando de longe, muitas mulheres, que tinham seguido Jesus servindo-O desde a Galileia.56 Entre elas estava Maria Madalena, Maria, me de Tiago e de Jos, e a me dos filhos de Zebedeu.57 Ao cair da tarde, veio um homem rico de Arimateia, chamado Jos, que era tambm discpulo de Jesus.58 Foi ter com Pilatos e pediu-lhe o corpo de Jesus. Pilatos mandou ento que lhe fosse dado o corpo.59 Jos, tomando o corpo, envolveu-O num lenol limpo,60 e depositou-O no seu sepulcro novo, que tinha mandado abrir numa rocha. Depois rolou uma grande pedra para diante da boca do sepulcro, e retirou-se.61 Maria Madalena e a outra Maria estavam l, sentadas diante do sepulcro.62 No outro dia, que o seguinte Preparao, os prncipes dos sacerdotes e os fariseus foram juntos ter com Pilatos,63 e disseram-lhe: Senhor, lembramo-nos que aquele impostor, quando ainda vivia, disse: Depois de trs dias ressuscitarei.64 Ordena, pois, que seja guardado o sepulcro at ao terceiro dia, para que no venham os discpulos, O roubem, e digam ao povo: Ressuscitou dos mortos. E assim, o ltimo embuste seria pior do que o primeiro.65 Pilatos respondeu-lhes: Tendes guardas; ide, guardai-O como entenderdes.66 Foram, e tomaram bem conta do sepulcro, selando a pedra e pondo l guardas

Mt 28 1 Passado o sbado, ao amanhecer do primeiro dia da semana, foi Maria Madalena e a outra Maria visitar o sepulcro.2 Eis que se deu um grande terramoto, porque um anjo do Senhor desceu do cu e, aproximando-se, removeu a pedra do sepulcro e sentou-se sobre ela.3 O seu aspecto era como um relmpago e o seu vestido branco como a neve.4 Com o temor que tiveram dele, aterraram-se os guardas, e ficaram como mortos.5 Mas o anjo, tomando a palavra, disse s mulheres: Vs no temais, porque sei que procurais a Jesus, que foi crucificado. 6 Ele no est aqui. Ressuscitou como tinha dito. Vinde e vede o lugar onde o Senhor esteve depositado.7 Ide j dizer aos Seus discpulos que Ele ressuscitou; e eis que vai adiante de vs para a Galileia; l O vereis. Eis que eu vo-lo disse.8 Saram logo do sepulcro com medo e grande alegria e correram para dar a notcia aos discpulos.9 E eis que Jesus lhes saiu ao encontro e lhes disse: Deus vos salve. Elas aproximaram-se, abraaram os Seus ps e prostraram-se diante d'Ele.10 Ento disse-lhes Jesus: No temais; ide dizer aos Meus irmos que vo para a Galileia; l Me vero.11 Enquanto elas iam a caminho, alguns dos guardas foram cidade e noticiaram aos prncipes dos sacerdotes tudo o que tinha sucedido. 12 Tendo-se eles reunido com os ancios, depois de tomarem conselho, deram uma grande soma de dinheiro aos soldados,13 dizendo-lhes: Dizei: Os Seus discpulos vieram de noite e, enquanto ns estvamos a dormir, roubaram-n'O.14 Se chegar isto aos ouvidos do governador, ns o convenceremos e estareis seguros.15 Eles, recebido o dinheiro, fizeram como lhes tinha sido indicado. E esta notcia divulgou-se entre os Judeus e dura at ao dia de hoje.16 Os onze discpulos partiram para a Galileia, para o monte que Jesus lhes tinha indicado.17 Quando O viram, adoraram-n'O; alguns, porm, duvidaram.18 Jesus, aproximando-Se, falou-lhes assim: Foi-Me dado todo o poder no cu e na terra.19 Ide, pois, ensinai todas as gentes, baptizando-as em nome do Pai, e do Filho e do Esprito Santo,20 ensinando-as a cumprir todas as coisas que vos mandei. Eu estarei convosco todos os dias at ao fim do mundo.