Almanaque Do Sai de Baixo

ALMANAQUE SAI DE BAIXO
PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DE SO PAULO - SP Curso de Jornalismo Trabalho de Concluso de Curso Almanaque do Sai de Baixo por Danilo Rodrigues Projeto grfico: Toni Rodrigues Reviso: Jaqueline Ogliari Todas as imagens deste livro so capturas de gravaes televisivas feitas pelo autor ou fotos de divulgao fornecidas pela emissora imprensa. Orientao editorial: Professor Luiz Carlos Ramos Orientao grfica: Professor Valdir Mengardo Faculdade de Filosofia, Comunicao Letras e Artes FAFICLA Rua Monte Alegre, 971 Perdizes So Paulo SP Novembro/2010
Para todos os atores, diretores, redatores, tcnicos que fizeram as noites de domingo mais divertidas por 6 anos, em especial todos que me concederam entrevistas. Para todos que me aguentaram meses falando sem parar do Sai de Baixo, em especial os amigos de Gloss e a minha inseparvel amiga Camila. Para minha querida Jaque que revisou esse TCC s pela amizade; E, em especial, para meu pai, que conseguiu fazer desse despretensioso projeto algo bem mais interessante. PS: e tambm a uma providencial conjuntivite que proporcionou que este livro fosse entregue no prazo certo.
SUMRIO
1. QUEM TE VIU, QUEM TV Da arte de se fazer sitcoms na TV brasileira..........................................................................................................................................8 2. EM ALGUM LUGAR MALPASSADO... O pesadelo das noites de domingo na Globo em 1995.......................................................................................................................10 3. PROPOSTA INDIGENTE O projeto do Sai de Baixo, que inicialmente foi apresentado para a concorrncia.........................................................................11 4. TOMA QUE O PAI TEU! Daniel Filho apresenta o projeto para a Globo, que lhe d sinal verde para toc-lo......................................................................12 5. A FESTA DE BABETE Enfim, a estreia, com muito sucesso.....................................................................................................................................................16 6. O BICHO VAI PEGAR O sucesso inicial e o aprimoramento dos textos.................................................................................................................................19 7. CHOQUE CULTURAL Desde o incio, o processo de enlouquecimento geral do programa................................................................................................21 8. A ESTTUA DA LIBERTINAGEM Baixaria em pleno domingo: como o Sai de Baixo foi criticado........................................................................................................24 9. SE CLONAR, CLONOU! A resposta da concorrncia ao Sai de Baixo.....................................................................................................................................26 10.COELHOS NA CARTOLA As participaes especiais que sempre deram um tempero ao programa......................................................................................27 11.LUZ , CMERA, ARMAO! As fofocas dos bastidores: o que era verdade?.....................................................................................................................................29 12. CAD O PERU? Os especiais de Natal e Ano-Novo que no escaparam das fofocas.................................................................................................33 13. FORA DAQUI Cludia Jimenez retirada do elenco.................................................................................................................................................34 14. SEXTA, SBADO E SUINGUE Ao contrrio das fofocas, os bastidores do Sai de Baixo eram uma farra.......................................................................................37 15. MILAGRE NO AROUCHE O sucesso comercial do Sai de Baixo..............................................................................................................................................38 16. PRENDA AS DOMSTICAS As novidades para 1997 e a nova empregada: Lucinete....................................................................................................................40 17. ADIVINHE QUEM VEM PARA JANTAR Neide Aparecida: a empregada mais sexy do Arouche.....................................................................................................................42 18. S CACO SEM PRECONCEITO Caco e os pobres: uma relao de dio (e amor)..............................................................................................................................43 19. SALVEM A PROFESSORINHA Os bordes mais repetidos pelo programa e a sua origem...............................................................................................................45 20. O TEU CABELO NO NEGA, CASSANDRA A maior marca do programa so as brincadeiras entre Miguel Falabella e Aracy Balabanian. Mas de onde isso veio?.........47 21. O BICHO! O Sai de Baixo causa um incidente diplomtico com a Cmara dos Deputados..........................................................................50 22.TOMA QUE O FILME TEU! Um retumbante reincio de temporada com um episdio exibido ao vivo...................................................................................51
4 - Sumrio
23. DONA CACA VEM A A personagem eventual mais marcante do Sai de Baixo: Dona Caca............................................................................................54 24. MUITO BARULHO POR MAGDA Marisa Orth engravida e Magda engravida junto.............................................................................................................................55 25. ANO NOVO, FRALDA NOVA As novidades da temporada 1999: Caquinho nasce e vira um boneco..........................................................................................56 26. UM DRINK NO INFERNINHO Um ensaio para o futuro: pela primeira vez o programa sai do apartamento...............................................................................57 27. A MALDIO DE RIBAMAR Tom Cavalcante enfim realiza seu sonho: sair do Sai de Baixo....................................................................................................58 28. OS OITO ANIVERSRIOS DE CAQUINHO Como Caquinho cresce oito anos em uma semana..........................................................................................................................62 29. AT QUE O RESTAURANTE OS SEPARE Um novo ambiente para a quinta temporada: o restaurante Arouches Place...............................................................................63 30. NO ESCURINHO DO AROUCHE Jorge Fernando passa a dirigir o programa.......................................................................................................................................66 31. DESPEJO DE MATAR O Juizado de Menores manda Caquinho para o colgio interno....................................................................................................67 32. NEIDE EM FUGA Mrcia Cabrita entra em licena-maternidade e d adeus a Neide................................................................................................68 33. DOMSTICA DE PROGRAMA Cludia Rodrigues: a nova empregada...............................................................................................................................................69 34. POR GUA ABAIXO Estava ficando difcil recuperar o Ibope que Silvio Santos enfim conseguiu reconquistar..........................................................70 35. CAIU NA INTERNET PEIXE! Os fs do um banho na Globo em matria de sites na internet atraindo at fs de fora do Brasil........................................71 36 . 2001: UMA ODISSEIA NO AROUCHE O Sai de Baixo emplaca sua sexta temporada....................................................................................................................................72 37. VIAGEM AO FUNDO DO POO O Sai de Baixo patina em audincia e passa por uma crise criativa...............................................................................................73 38. CACO NEM PINTADO! Miguel Falabella e Marisa Orth no conseguem mais esconder o desgaste em interpretar os mesmos personagens...........74 39. A MANDINGA DO TEMPO A Globo decreta o fim do Sai de Baixo e os fs protestam...............................................................................................................75 40. UM OSSO DURO DE ENTERRAR O Sai de Baixo entra em aviso prvio...............................................................................................................................................76 41. O LTIMO GOLPE DO AROUCHE O ltimo episdio: muita emoo......................................................................................................................................................77 42. VIDAS PASSADAS E ENGOMADAS A continuao da carreira dos atores e como a Globo nunca mais conseguiu preencher as noites de domingo.....................80 43. SAI DE CIMA Toma l d c o filho torto................................................................................................................................................................81 44. AS SETE VIDAS DE CACO ANTIBES As reapresentaes do Sai de Baixo................................................................................................................................................82 45. GUIA DE EPISDIOS Seis temporadas, 241 histrias.............................................................................................................................................................84 46. ANEXO 150 motivos para saber se voc assiste Sai de Baixo demais... voc se identifica?....................................................................330
Sumrio - 5
INTRODUO
APERTEM OS CINTOS, A MEMRIA (NO) SUMIU!
Nos Estados Unidos, se voc quiser assistir a um episdio de qualquer srie, antiga ou nova, de sucesso ou no, fcil: basta comprar ou alugar algum requintadssimo box de DVDs com todos os seus episdios. difcil ver alguma que no os tenha. Guia de episdios? Na primeira googlada ou na melhor livraria tambm se acham. Agora, tente fazer o mesmo no Brasil com algum produto nacional. A maior
produtora de entretenimento no Brasil, a Rede Globo, at se esfora em manter uma certa memria de suas produes, mantendo projetos como o Memria Globo e lanando compilaes de seus produtos em DVD e, mais recentemente, reprisando- os na TV a cabo. Nos outros canais, nem isso. Muitos programas de sucesso acabam indo para um
grande limbo de onde saem apenas em rarssimas reprises ou pelo esforo de fs. E por um esforo de f que este livro existe. Inspirado em compndios estrangei-
ros disponveis no mercado, de sries como Friends e Os Simpsons, resolvi fazer este despretensioso porm trabalhoso almanaque do Sai de Baixo. E por que o Sai de Baixo? Porque a minha srie preferida! Lembro que me en-
volvi com o programa logo naquele longnquo 31 de maro de 1996, quando o primeiro episdio foi ao ar e eu tinha apenas sete anos. Morri de rir e logo j queria ver o segundo, terceiro... e isso numa poca em que no havia Youtube para assisti-los na hora em que quisesse. Logo, botei o vdeocassete para trabalhar e acho que, se no gravei tudo, perdi
6 - Introduo
poucos domingos e vi cada episdio gravado cinco, dez, quinze vezes. Chorei quando descobri que no podia assistir s gravaes por ser menor de idade e chorei do mesmo jeito quando o programa saiu do ar, em 2002 vendo vdeos da despedida do programa (o que, descobri, me d um n na garganta at hoje). E, quando menos percebi, j estava mandando as pessoas cagarem no mato
como Caco Antibes, contando a histria do coc desaparecido ou pior, batizando meus cachorros de Caco e Vav. O Sai de Baixo tinha se tornado uma parte da minha personalidade. Tinha um Caco Antibes, um Vav e uma Magda, entre outros, convivendo dentro de mim. E mesmo com todos os episdios gravados, me via parando o que fazia para assistir as reprises depois que o programa saiu do ar. Por isso mesmo, achei que um programa que me fez to bem merecia esta
homenagem. Apurei tudo o que foi publicado pela imprensa durante os seis anos de produo do programa e procurei checar a maioria das informaes com pessoas que fizeram parte da equipe em todos os episdios, bem como me utilizei de diversas entrevistas dadas pelo elenco e pelos diretores, j que, infelizmente, apesar de terem sido procurados, no houve compatibilidade de agenda entre mim e eles durante o perodo de pesquisa. De qualquer jeito, o que era para ser um trabalho tampo (havia escolhido outro tema no comeo do ano) acabou ficando algo bem interessante, modstia a parte. Futuras edies deste livro com certeza contaro com mais depoimentos e,
consequentemente, mais pginas. Por isso mesmo, divirta-se!
BA!
Introduo - 7
1. QUEM TE VIU, QUEM TV

Um dos formatos mais difundidos na TV mundial a sitcom, do ingls situation comedy. Nelas, grosso modo, um grupo de personagens uma famlia, ou um grupo de amigos, por exemplo encenam histrias de humor na frente de uma plateia. E cada enredo precisa ter personagens fixos com estruturas bem definidas com as quais o pblico se identifique independentemente do histrico dos envolvidos. Em geral, deve existir uma pessoa que ir funcionar como pilastra em torno da qual iro se apoiar os demais personagens (Fernanda Furquim, em Sitcom definio e histria, FCF Editora, 1999. p.11) Ou seja, ainda a mesma frmula que serve tanto para I Love Lucy (1951) quanto para Two and a half man (2003). No Brasil, ainda na era da televiso ao vivo, a primeira sitcom de sucesso foi Al Doura , no ar pela TV Tupi de 1952 a 1963, protagonizada pelos ento casados Eva Wilma e John Herbert. Al Doura tinha um estrutura bem simples de roteiro:
Os temas giravam sempre em torno de um homem e uma mulher que assumiam relaes diferentes em cada episdio. Num dia eles podiam ser casados; em outro apenas amigos, namorados, ou at nem se conhecerem. O importante que se encontravam durante os episdios. [...]John Herbert cita ainda o toque de humor dos episdios que faziam o pblico rir at da desgraa. Haja criatividade para sustentar um sucesso durante 10 anos. (Helena Tavares. Al Doura, a sntese do casal perfeito . Jornal do Brasil, 20/06/1992) claro que, durante os 10 anos que Al Doura durou, apareceram outros similares mas s ela fez sucesso a ponto de ser lembrada mais de 50 anos depois. Em 1966, a TV Record, ento fazendo muito sucesso com o fenmeno musical da Jovem Guarda , resolve fazer uma srie de humor, a Famlia Trapo . (O nome emprestado da famlia Von Trapp de A Novia Rebelde ). E, escrita por J Soares e Carlos Alberto de Nbrega, era cheia de personagens bem caractersticos, comeando pelo folgado Carlo Bronco Dinossauro (Ronald Golias), que irritava o casal Otelo (Otelo Zeloni) e Helena (Renata Fronzi), irm de Bronco. J era o afetado mordomo Gordon, escada de Bronco. No elenco jovem, os filhos do casal: Scrates (Ricardo Corte Real) e Verinha (Cidinha Campos).
8 - Quem te viu, quem TV
A Famlia tinha um claro tom paulistano:
Aquela coisa da Moca e piquenique com frango, farofa e cerveja na praia de Santos, lembra o escritor Manoel Carlos, que dirigiu o programa at 1969, revezando-se com Nilton Travesso e Tuta de Carvalho. (Rose Esquenazi, Uma famila atrapalhada. Jornal do Brasil, 15/09/1991)
E quem roubava a cena era quase sempre Bronco. No nico episdio conservado at hoje (dos mais de 100 produzidos entre 1966 e 1970 as datas e o nmero de episdios so incertos), Bronco tenta ensinar ningum menos que Pel a jogar futebol, numa das frequentes participaes especiais do programa, que tambm contaram com quase todos os dolos da Jovem Guarda, por exemplo. A participao de todos os atores era brilhante. Dirigir aquela turma era fcil porque no havia muito o que dirigir. A coisa flua, s era preciso no atrapalhar. E o convvio era inteligente e estimulante, afirma Manoel Carlos. A famlia Trapo era gravada s segundas-feiras em So Paulo, em diferentes teatros, com as trapalhadas de Golias, que improvisava o texto, para desespero dos outros atores. (Jornal do Brasil, 15/09/1991) Apresentada com pouqussimos cortes, a Famlia Trapo foi um dos primeiros seno o primeiro programa de humor nacional a se levar pouco ou quase nada a srio. Depois da Famlia, outra importante sitcom brasileira foi a primeira verso de A Grande Famlia, criada em 1972 pelos engajados teatrlogos Armando Costa, Paulo Pontes e Oduvaldo Vianna Filho, na Rede Globo, inspirada na srie americana All in family. Justamente pelo engajamento dos autores, A Grande Famlia, protagonizada pela pobre famlia de Lineu (Jorge Dria) e Nen (Elosa Mafalda) e os filhos Tuco (Luiz Armando Queiroz), Bebel (Djenane Machado) e Jnior (Osmar Prado), ainda que com os toques de humor de Max Nunes, tinha roteiros repletos de crticas veladas ditadura militar de ento, alm de ser mais presa ao j bem claro padro Globo de qualidade e ser gravada em estdio, sem plateia. De qualquer jeito, a srie durou trs anos ininterruptos: s saiu do ar devido morte de Vianninha. Mesmo depois do final da Famlia Trapo, Ronald Golias nunca mais deixou de ser Bronco, vivendo o personagem em outros contextos totalmente diferentes, como o Superbronco, um extraterrestre, srie exibida pela Globo em 1979. Porm, em 1987, parecia ter chegado a hora de voltar ao estilo da Famlia Trapo com Bronco, exibido aos sbados pela Bandeirantes, praticamente um remake disfarado da Famlia, gravado no teatro paulistano Zaccaro. L, Golias contracenava com vrios especialistas em humor, como Renata Fronzi, Nair Bello e Laerte Morrone, alm da ento
Quem te viu, quem TV - 9
atriz iniciante Sandra Annemberg. Bronco, segundo Golias, era simplesmente teatro ao vivo, assim como a Famlia Trapo, como declarou em entrevista a revista Dilogo de agosto de 1989: DILOGO - E a Famlia Trapo? Foi sua grande poca? GOLIAS - Foram cinco anos de teatro televisado. Muita gente pergunta por que eu no tenho feito teatro. Pois sou um dos caras que mais tm feito teatro no Pas. Famlia Trapo e Bronco so puro teatro, sempre trabalhei com o pblico na frente. A diferena que, ao invs de apresentar uma pea durante anos seguidos, fiz uma pea por semana em trs anos.
Bronco saiu do ar em 1990, junto com outros programas da grade da emissora, em conteno de despesas por causa do Plano Collor e por j h algum tempo ter deixado de alcanar bons ndices de audincia. Mas, cinco anos depois, talvez fosse a hora de voltar ao gnero...
2. EM ALGUM LUGAR MALPASSADO...

O ano de 1995 no foi nada complicado para a Globo: aos recm-completados 30 anos, tinha uma grade recheada de programas de sucesso: novelas como A Prxima Vtima e Histria de Amor, minissries como Engraadinha e programas como Comdias da Vida Privada e Casseta e Planeta. A Record, hoje autodeclarada a caminho da liderana, na poca, incomodava menos pela programao e mais pela guerra travada com a catlica Globo por causa do chute dado por um de seus bispos, Srgio von Helde, numa imagem de Nossa Senhora Aparecida, durante um programa da Igreja Universal. O nico horrio que j h algum tempo incomodava a Globo era o domingo, depois do Fantstico. No tinha jeito: subiam os crditos do jornalstico e boa parte da audincia migrava para o SBT, de olho no Topa Tudo por Dinheiro, ltimo programa da maratona dominical de Slvio Santos, e que contava com gincanas e pegadinhas protagonizadas por atores como Ruth Romcy e Ivo Holanda. Em seguida, vinham os filmes da Sesso das Dez, que mantinham a vantagem. E pior: a situao j persistia desde o ano anterior. At ento, a Globo s havia visto sua hegemonia de audincia ser ameaada por fenmenos pontuais, como Pantanal, da Manchete, em 1990, e a minissrie Pssaros Feridos, no SBT, em 1985. No contra-ataque global, sries americanas como Planto Mdico, ou tentativas fracassadas de seriados de humor, como Casa do Terror, que tentava emular o sucesso de novelas como Vamp (1991)
10 - Em algum lugar malpassado...
e teve apenas dois episdios exibidos em maio de 1995: A estreia [...] foi uma grande trapalhada em que nem o elenco de atores como Ney Latorraca, Pedro Paulo Rangel e Guilherme Karan foi capaz de salvar a sucesso de equvocos. Neste dia, a Globo alcanou apenas 20 pontos de audincia, enquanto o SBT chegou a 31, com Topa tudo por dinheiro. Da segunda vez no foi diferente. O [episdio] O beb de Rosineide, que reuniu atores igualmente tarimbados como Latorraca, Francisco Milani e Lilia Cabral, perdeu de 21 a 30 para o SBT.(Jornal do Brasil, 13/05/1995) O terror continuava mesmo depois do fim da casa, quando foram programadas outras sries, Highlander e As novas aventuras do Superman, durante o resto daquele ano e que s derrubaram o Ibope - a mdia de Highlander, por exemplo, era de meros 13 pontos, contra o dobro do SBT. A noite de domingo tinha se tornado algo desesperador : seja com produes prprias, seja com solues de fora, s havia um destino: o segundo lugar de audincia.
3. PROPOSTA INDIGENTE
Naquele mesmo 1995, o diretor Daniel Filho j estava h quatro anos fora da Globo,tendo acabado de sair da direo artstica da Bandeirantes, onde ficou por poucos meses. E, desde 1994, sua produtora, a DEZ, gravava o seriado Confisses de Adolescente, em co-produo com a TV Cultura paulista. Durante as gravaes de Confisses, Luiz Gustavo, que vivia o pai das quatro protagonistas da srie, fez uma sugesto a Daniel: - Daniel, no seria bom a gente voltar a fazer sitcom? Com atores que sabem fazer comdia, com plateia, ao vivo? Luiz Gustavo sempre gostou de uma mar mansa. Seu sonho era fazer um programa gravado num dia s, no suportava mais ter de gravar um programa em trs, quatro dias. Na poca eu estava fora da TV Globo e achamos que devamos levar a ideia ao Silvio Santos, proprietrio do teatro onde Tat estava trabalhando. [...] Achamos logo que o personagem do Tat moraria num apartamento e teria uma agncia de viagens. Comecei a pensar nos comediantes. Tnhamos Cludia Jimenez, Marisa Orth e o prprio Tat, que estavam disponveis. Pensamos no Flvio Stefanini para o papel que acabou com Miguel Falabella. [...] Tat queria fazer um teatro na televiso no com os chamados atores cmicos, especialistas em humor, mas com atores que pudessem fazer drama mas que tambm fossem bons comediantes. Achei apenas que, para completar a qumica, devamos ter um palhao, um arrematador de piadas, o que fundamental num esquema de humor. Z Trindade, Ronald Golias, Walter DAvila so arrematadores de piada clssicos na histria de nosso humor. Eles falavam e pronto: voc ria. [...] Levamos a ideia, conforme planejado, ao Silvio Santos, pois o teatro seria o dele. Ele no deu a menor ateno, acho que nem ouviu a proposta. (Daniel Filho, O Circo Eletrnico: fazendo TV no Brasil. Rio de Janeiro, Jorge Zahar, 2001. p.47)
Proposta Indigente - 11
4. TOMA QUE O PAI TEU
Entretanto, pouco tempo depois de ser ignorado pelo SBT, Daniel Filho foi recontratado pela Globo. Ele continua, em O Circo Eletrnico : Me pediram ideias para programas e eu apresentei o Sai de Baixo. Minha ideia era o programa ir ao ar no sbado a noite, mas Boni [Jos Bonifcio de Oliveira Sobrinho, ento vice-presidente de operaes da Globo e responsvel pela programao] o programou para o domingo, aps as 10 da noite, horrio em que a Globo estava perdendo sistematicamente para o SBT. Cludia Jimenez e Marisa Orth foram contratadas. Mas tivemos de fazer mudanas no elenco. Na minha proposta para o Slvio Santos, o papel que acabou sendo de Aracy Balabanian era oferecido a Hebe Camargo. Para desenvolver o texto dos primeiros episdios e detalhar os perfis dos personagens, o scio de Daniel Filho na produtora DEZ, Euclydes Marinho, foi o escolhido, como relata: Eu formatei o programa, fiz a bblia [espcie de sinopse detalhada do programa, com todos os caminhos que o roteiro pode tomar] dele. Eu dei o nome de Ribamar ao personagem do Tom Cavalcante. [...] Formou-se uma equipe ecltica, que contava com alguns redatores da velha guarda do humorismo. ramos eu, Maria Carmem Barbosa, Gugu Olimecha, Ayres Vinagre, Ronaldo Santos, entre outros. ( entrevista a Lilian Arruda e Mariana Torres, em Autores - Histrias da Teledramaturgia - volume 1 . Globo, 2008, p.350)
12 - Toma que o pai teu
Alm deles, a equipe tambm contava com Miguel Falabella e outros tradicionais redatores de humor da casa, como o cartunista Nani, Lus Carlos Goes, alm do ncleo paulista de roteiro, chefiado pelo teatrlogo Flvio de Souza, e que tambm contava, no incio, com Noemi Marinho, Elias Andreatto, Norival Rizzo, Cristina Mutarelli e a redatora do Pnico , ento somente na rdio Jovem Pan, Rosana Hermann. Fechando o corpo de roteiristas, na redao final, estava o ex -TV Pirata e Planeta Dirio Cludio Paiva. Euclydes prossegue: Alm de participar da criao do programa, eu escrevi o primeiro episdio, junto com a Maria Carmem Barbosa. O nome do personagem do Miguel Falabella, Caco Antibes, foi dado por ela. Para auxili-lo na direo, Daniel Filho escolheu Cecil Thir, experiente em humor (ele dirigiu durante quatro anos o Viva o Gordo de J Soares). Cecil teve carta branca para montar sua equipe de maneira minuciosa: Ele testou at os contrarregras, conta Fernando Petelinkar, escolhido por Cecil para o cargo de diretor assistente. A montagem do elenco no foi tarefa fcil, como Daniel relata no Circo Eletrnico: Na Globo pensei em Luiz Fernando Guimares para o papel que teria sido do Flvio Stefanini. Falabella, de olho cado, confessou: - Ah, eu faria to bem isso, adoraria fazer esse programa Luiz Fernando no quis e o papel acabou ficando com o Miguel. Nair Bello e Arlete Salles no toparam o papel da sogra. Aracy Balabanian topou. Para o papel do porteiro, escolhi Tom Cavalcante, que estava sem fazer nada na Globo. Achei que ele era um bom comediante e que eu poderia tirar partido inclusive das suas imitaes. Daniel s tinha uma condio sine qua non para o Sai de Baixo, que na poca tinha os ttulos provisrios de Querida Famlia e Amigos, Amigos: gravar o programa em So Paulo, revivendo o clima da paulistanssima Famlia Trapo: Meu grande problema era convencer a Globo a gravar em So Paulo. A plateia seria meu stimo personagem e eu tinha certeza de que a plateia adequada para o programa era a paulista.
Cenas do elenco no cenrio rejeitado do piloto
Toma que o pai teu - 13
J depois da estreia, o escritor Manoel Carlos, que dirigiu a Famlia Trapo, opinou quanto ao lugar das gravaes, relacionando os dois programas: Tenho certeza de que se o Sai de baixo fosse feito no Rio no daria certo - um programa que leva as pessoas ao teatro algo tpico de So Paulo. [...] O tarimbado autor e diretor diz que a atrao era to certeira entre os paulistas que eles no s pagavam para assistir s gravaes de Famlia Trapo como faziam do programa uma diverso de alto nvel. (Mnica Riani, Risos de nostalgia , Jornal do Brasil, 05/04/1996) Na poca, em So Paulo, a Globo tinha apenas os estdios de jornalismo, numa acanhada estrutura na praa Marechal Deodoro, no centro, totalmente inadequada para um programa como o Sai de Baixo. Por isso, ao mesmo tempo que Daniel Filho tentava convencer a direo da Globo a gravar em So Paulo, a gerente de produo Anita Simkevicius, que j havia trabalhado com Daniel em Confisses, corria para arranjar um lugar adequado para as gravaes. Na poca, o prprio Luiz Gustavo - criador do projeto - me ajudou a procurar. Esco-lhemos o Procpio Ferreira mais por eliminao do que qualquer coisa. E mesmo assim, tivemos que reformar quase todo o teatro: fizemos uma cozinha nos camarins, impermeabilizamos o telhado do teatro, turbinamos o ar-condicionado. Do lado de fora, tambm era montada uma complexa estrutura, como lembra o diretor-assistente Petelinkar: Para no sobrecarregar a e-nergia, por exemplo, ns tnhamos que usar um gerador, que ficava estacionado na calada da Augusta, alm de um caminho de externas, que ficava estacionado no salo de cabeleireiros ao lado, para captar as imagens. O dia escolhido para a gravao era a tera-feira, tanto para no atrapalhar as peas em cartaz no prprio teatro quanto para no interferir nos trabalhos teatrais do elenco. Com sua estrutura tcnica centrada no Rio de Janeiro, a Globo tambm deu carta branca Anita para montar a equipe de apoio com nomes paulistas. O grupo contava com mais de 100 pessoas. Luiz Gustavo conhecia todo mundo do teatro paulista. Ele me ajudou chamando gente que j havia trabalhado com ele em outras peas. Na gravao, eram usadas oito cmeras, sendo que duas eram fixas e as outras, mveis. Daniel Filho explica o arranjo dos microfones: Fizemos um estudo da distribuio de alto-falantes e microfones na plateia, de maneira que o pblico pudesse ouvir as piadas e tambm pudesse ouvir em casa a sua risada verdadeira, genuna. Quando aquela plateia paulista, que representava a classe mdia brasileira, estivesse rindo para valer, o pblico brasileiro, em todas as suas casas pelo pas, estaria rindo tambm. Por isso, eu queria um riso autntico por parte da plateia. Achava que sem isso o programa no existiria. Com tudo pronto, gravou-se enfim o primeiro piloto. O redator Nani relata que o texto gravado, escrito pela equipe de Flvio de Souza , tinha ficado uma comdia mais ao estilo teatro.
14 - Toma que o pai teu
Vi o piloto com o Cludio Paiva na sala do Boni, que nos disse: A ideia boa, mas esse a no tem graa nenhuma, deem um jeito de tornar isso engraado Alm disso, como acrescenta Petelinkar, Boni achou o cenrio e o figurino realistas demais e mandou mudar tudo. Na concepo do chefo global, a famlia, mesmo sem ter um tosto furado, tinha de aparentar morar bem. A [produtora de objetos] Slvia Gandolfi correu e, em menos de dois dias, j tinha providenciado o novo cenrio, ressalta. Depois deste piloto, uma baixa na equipe: o diretor, Cecil Thir, que at hoje no entende bem o que aconteceu, ainda que sua equipe tivesse sido mantida quase que integralmente. Nunca foi me dito quem me decapitou, eu queria saber o que tinha acontecido, no comum um elenco se rebelar contra o diretor antes de comear, mas ningum queria conversar a respeito, no havia clima. Sai de Baixo no consta nem do meu currculo, mas aqui no poderia deixar de contar. (depoimento a Tnia Carvalho, em Cecil Thir: mestre de seu ofcio. Imprensa Oficial, 2009, p.208)
Cenas do elenco no cenrio rejeitado do piloto No lugar de Cecil, Daniel convocou Dennis Carvalho, ento ainda envolvido com os ltimos momentos da novela das 21h Explode corao. Dennis prosseguiu na implantao do programa, ainda que s passasse a dirigir plenamente os episdios depois do final da novela, em maio. Nani explica que, a partir deste texto que teve de ser refeito o programa como conhecamos nasceu. [Depois do encontro com Boni], fomos ento, eu e o Cludio Paiva, para um aparthotel onde seria a redao do Sai de Baixo e transformamos o texto que foi gravado [que viria a ser o episdio O sexo nosso de cada dia, sexto a ser exibido]. Botamos piadas, cortamos coisas e demos o chassi que seriam todos os textos que viriam. Eu e o Claudio criamos o Canguru Perneta [a posio sexual preferida de Caco e Magda], por exemplo. A idia dos dois neurnios da Magda, o Tico e o Teco, fui eu que bolei, hoje at os psiclogos e analistas usam o termo. Gravaram esse texto que foi ao ar e j no primeiro se sentiu o cheiro de sucesso. Pegamos alguns textos j escritos pela primeira turma e metemos a mo de vaca e os adaptamos para o humor agressivo que foi o programa. Com tudo funcionando, a estreia do Sai de Baixo foi confirmada para o dia 31 de maro, junto s outras estreias do canal naquele ano, que incluam o outro projeto de Daniel Filho na sua volta Globo: A Vida Como Ela , inspirada na obra de Nelson Rodrigues e exibido como um quadro do Fantstico, alm de reformulaes gerais no jornalismo. No dia seguinte a estreia do Sai de Baixo, William Bonner e Lillian Witte Fibe substituam Cid Moreira e Srgio Chapelin no Jornal Nacional. Cid apresentava o telejornal desde sua estreia, em 1969.
Toma que o pai teu - 15
5. A FESTA DE BABETE
O episdio de estreia, A Festa de Babete , de Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa, foi um dos quatro j gravados em maro. E, como convm a um bom primeiro episdio, A Festa de Babete apresenta nossos personagens e o caminho que ser traado pela srie: j nele que Vav, ajudado pela empregada Edileuza e o porteiro Ribamar, descobre que vai ter de levar nas costas a famlia falida: sua irm Cassandra e a filha burra Magda, casada com o escroque Caco Antibes. A crtica, na poca, considerou que o programa havia agradado, porm, faltou uma editada final: Em horrio nobre, logo depois do Fantstico, a Globo ps no ar o ensaio geral de um programa ainda indito, Sai de baixo. Deu para ver que no ficaram prontos os trabalhos do elenco, de direo, principalmente o do texto final, uma pena.[...] Neste episdio de estria, divertido e quase engraado, os trs primeiros roubaram todas as cenas, sendo que o Tom Cavalcante foi o nico a ser recebido pela platia com aplausos, uivos e gritos. Luiz Gustavo esteve sempre perfeito, a no ser quando acordou ao lado daquela loura-galisteu [participao especial de Paula Burlamaqui], levantou-se e no foi escovar os dentes. Cludia Jimenez quem vai segurar aquilo tudo. Ela est perfeita no papel da empregada Edileuza, tambm secretria e telefonista da Vavatur, empresa caseira de turismo do Luiz Gustavo. Aracy, Marisa e o Miguel conseguiram incorporar as maneiras e os trejeitos daquela turma emergente, do dinheiro novo. Principalmente no trato da criadagem, como a Balabanian adora dizer. E todo mundo est vestido com o maior charme.Alm de uma direo capaz de no deixar tantos pequenos furos, principalmente no trato do elenco, o texto final precisa ser acertado at o dia da estria do Sai de baixo. O de domingo teve passagens inteligentes, engraadssimas, mas dividindo graa e espao com muita enrolao: escrito por tanta gente, faltou-lhe merecida editada final. (Joo Luiz de Albuquerque. Faltou uma editada final , Jornal do Brasil, 02/04/1996) A gravao, tanto do primeiro como de todos os outros, era feita numa tomada s. Os intervalos entre os blocos eram de menos de cinco mintos as vezes levando menos tempo do que o prprio intervalo comercial. Desde ento, o maestro Caulinha, alm de participar na trilha sonora dos episdios, tambm preenchia os intervalos entre-blocos tocando clssicos da MPB. Nada disso mudou durante as seis temporadas.
16 - A festa de Babete
Na poca, o pblico e a crtica foram unnimes em apontar o claro roubo de cena de Cludia Jimenez e, mais ainda, Tom Cavalcante tanto que ele, na gravao, foi o nico a ser aplaudido na sua entrada os aplausos dos outros atores foram inseridos na edio. Miguel Falabella conta que essa diferena logo foi notada - e o ajudou na criao dos personagens: Caco Antibes no existia. O programa foi feito para Cludia Jimenez e Tom Cavalcante. Lembro que abri o jornal um dia - era o lanamnto do programa - e o anncio mostrava a Cludia e o Tom em destaque, e os nossos nomes em segundo plano: Marisa Orth, Luiz Gustavo, Aracy Balabanian e eu. Eu falei: Marisa, a coisa est feia para nosso lado. s para Cludia e Tom. Vamos fazer um casal irresistvel para o pblico, um casal que transa loucamente. Sexo. a nica maneira (entrevista a Lilian Arruda e Mariana Torres, em Autores - Histrias da Teledramaturgia - volume 2. Globo, 2008, p.198) O recurso usado para que Tom pudesse fazer suas tradicionais imitaes era uma placa na cabea de Ribamar, pela qual ele interceptaria sinais telefnicos. J no primeiro episdio, por exemplo, ele recebe o ento presidente Fernando Henrique Cardoso e o cantor Roberto Carlos.
E a audincia, que afinal foi o motivo da criao do Sai de Baixo? Foi bem, mas ainda nem tanto: em So Paulo, o programa empatou com o Topa Tudo por Dinheiro em 26 pontos. Na semana anterior, Lois e Clark, ou melhor, As novas aventuras de Superman, teve 17 pontos, menos da metade dos 35 conquistados pelo SBT. No domingo seguinte, dia 7 de abril, com o episdio Tio Lico subiu no telhado, os ndices j se tornavam totalmente favorveis a Globo: 29 pontos contra 26 do SBT, comeando uma vantagem que no seria revertida por pelo menos cinco anos e s aumentaria nos domingos seguintes. O redator Nani conta que o mesmo trabalho de reforma feito no episdio piloto teve de ser feito por ele e Cludio Paiva nos outros episdios que j estavam escritos e que foram indo ao ar durante as semanas seguintes, de forma no consecutiva. Por isso mesmo, seu primeiro texto prprio acabou sendo o terceiro episdio exibido, e at hoje um dos mais lembrados: Nasce uma estrela. Eu e Elisa Palatnik fizemos um texto que definia, de vez, a Magda, o que era necessrio: nos primeiros episdios, ainda no se deixa claro se ela apenas uma ninfomanaca pouco inteligente ou uma louca de pedra. Em Nasce uma estrela, quando ela acha que a falsa irm gmea, Agda, realmente existe e conversa com ela, com direito a fazer amizade com peas de carne, no h duvidas: Magda no s lenta - ela uma doente mental.
A festa de Babete - 17
Ribamar tambm foi mudando com o tempo, como Nani explica: A placa na cabea de Ribamar desapareceu ainda nos primeiros episdios - ela no era necessria, porque o fizemos ser um coringa totalmente pan-sexual e non sense. Na poca muita gente no entendia. Ainda assim, houve quem detestasse o programa, como o crtico da Folha de S. Paulo Vaguinaldo Marinheiro, em coluna de 07/04/1996: O novo programa humorstico da Rede Globo, Sai de Baixo, no tem nada de novo.[...] Os personagens parecem tirados do Balana, Mas No Cai ou da Praa da Alegria. [...]No episdio de estria no faltou nem sequer o clich dos clichs: homem vestido de mulher. No final da histria, Tom Cavalcante se travestiu de mulher (loira, claro) para fingir ser a noiva do solteiro Vav. Tambm claro que o travesti conquistou o corrupto-garanho.Todas as falas so tambm previsveis e velhas. [...] pouco para uma emissora que na dcada de 80 conseguiu arejar o humor brasileiro com programas como Armao Ilimitada e TV Pirata.Se fssemos traar uma linha evolutiva, Sai de Baixo seria o tatarav desses dois programas. No quesito tcnico, Petelinkar lembra que, principalmente no incio, havia uma certa dificuldade com a equipe tcnica oriunda do Rio de Janeiro, como alguns dos cmeras e o diretor de imagem. Eles, mais acostumados a trabalhar em novelas, demoraram um pouco para pegar o timing do teatro, ficavam preocupados com o barulho da plateia interferindo nos microfones, mas logo a situao se resolveu. Outro problema sentido por ele, principalmente no incio, era na edio, que estragaria algumas piadas: Teatro porque o programa , basicamente, uma pea semanal tem uma respirao, um tempo diferente. E s vezes eu sentia, assistindo o programa, que algumas piadas perdiam a graa na TV porque esse tempo havia sido mexido na edio. O diretor Dennis Carvalho lembra que tambm teve alguns problemas no incio at se adaptar ao modo de dirigir o Sai de Baixo isso, depois de mais de 20 novelas no currculo. Esse negcio de fazer televiso com plateia como se fosse televiso ao vivo mesmo, porque a gente no parava o VT - porque realmente, em novela, voc para o VT quando a pessoa erra, volta e tudo. A experincia para mim foi muito difcil, porque como diretor, no comeo, foi muito difcil sacar onde era, como era a marcao que eu tinha que fazer com os atores: uma marcao pro palco ou uma marcao para a televiso. Ou seja, cheguei a concluso que tinha que fazer pros dois! (depoimento ao saidebaixo.doc, 2003)
6. O BICHO VAI PEGAR

Com o sucesso garantido j nas primeiras semanas, logo o Sai de Baixo se tornou o programa preferido dos paulistas no s nas noites de domingo mas tambm nas noites de tera: os convites para assistir as gravaes eram emitidos com meses de antecedncia para todos, que faziam uma fila que dobrava a rua Augusta, onde fica o Procpio Ferreira.
Cada ator e membro da equipe tinha uma cota de convites, disputada tapa. Havia caravanas vindo de vrios estados. S nos primeirssimos episdios que precisamos chamar gente em universidades e cursinhos para compor a plateia, o que logo deixou de ser necessrio: eram 2 mil pessoas procurando convite por dia, para duas plateias semanais de 800 lugares, lembra Anita Simkevicius. Neste momento, quando j haviam se esgotado os textos escritos antes da estreia, a equipe de roteiro se organizava com mais exatido:, com duas a trs equipes no Rio e uma em So Paulo. Quando ramos poucos redatores bolvamos e escrevamos os textos. medida que entraram mais redatores foram se fazendo as equipes. O Laerte, morando em So Paulo participava da equipe da Lcia Manzo e Alosio de Abreu (e depois Odete Damico), no Rio. Cada equipe de quatro bolava uma story line, aprovada, faza-se a escaleta. O redator final que era o Claudio. s vezes ele sozinho trabalhava com a turma essa escaleta at ela ficar com a histria redonda para ser escrita, a se dividia, cada dois faziam um bloco, etc. As vezes todos os redatores participavam e davam palpite na escaleta para melhorar a histria, mesmo se no fosse de seu grupo. Os textos eram escritos e reescritos vrias vezes, cada linha tinha que ter uma piada. Era um trabalho exaustivo. Na verdade estvamos escrevendo uma pea de teatro por semana, explica Nani.
Cludio Paiva, redator final / Nani, redator
Ilha de Direo de TV
O bicho vai pegar - 19
Nesta poca, um constante personagem mudou de nome: o brigadeiro Sayo, falecido marido de Cassandra, passava a ser chamado por Salo o que inicialmente havia sido apenas uma das gafes de Magda. O motivo explicado por Euclydes Marinho. Tivemos que mudar o nome do falecido marido da personagem da Aracy. Ela era viva de um brigadeiiro, e falava sempre nele. S que existia um brigadeiro com o mesmo nome, e ele escreveu uma carta em que dizia que o estavam sacaneando e foi preciso mudar. (Autores - Histrias da Teledramaturgia, volume 1. Globo, 2008, p.350) O mesmo processo de reescrita acontecia com a equipe paulista de roteiro. Nani prossegue: Havia grupos que eram melhores para bolar uma histria, mas eram fracos de piada, e vice-versa. As vezes, o texto de outras equipes vinha muito careta e tnhamos que enlouquecer o texto com a pegada que achvamos que o episdio devia ter. Por exemplo: o texto Separao de Bens (#07), do Flvio de Souza, sugeria a casa dividida e uma guerra familiar. Ns fizemos uma guerra de verdade com o elenco vestido pra guerra, arame farpado no cenrio, um grupo defendendo a comida da cozinha. No monlogo do Caco que fiz, com o Caco falando que um dia a guerra acabaria e que ele e Magda iriam para um lugar onde a mo do homem nunca botou os ps, que ele veria o regato correndo, as borboletas, os passarinhos, subiria a montanha e olharia aquilo tudo e diria: No moraria aqui nem por um cacete esse tipo de coisas que fazamos quando digo que enlouquecamos os textos.
Ele tambm explica o que foi pensado para ser o diferencial do humor do Sai de Baixo: Partimos para um humor mais moderno, interativo com a platia, humor mais agressivo, as pessoas se xingavam, mas era teatro, o pblico entendia. Por mais non sense que fosse a situao era a essncia teatral, e as pessoas se convenciam e se convencionva que aquilo era verdade, aquilo era para ser entretenimento e as pessoas queriam rir, mesmo que no houvesse lgica. Como por exemplo, quando botvamos uma mquina de clonar pinto no palco [Se clonar, clonou, #74], ou transformvamos o apartamento no Mxico [Mexe e re-Mxico, #99] ou num pas rabe [O milk-sheik de Agadir, #51]. Falava-se em sitcom, eu dizia que deixe o sitcom vir que ns avacalhamos com ele e foi o que aconteceu: o Sai de Baixo era uma sitcom brasileira.
7. CHOQUE CULTURAL
Marisa Orth lembra que o sucesso, mesmo com tudo indo a favor, ainda assim foi inesperado para o elenco: A coisa que mais desestabilizou a gente foi o sucesso. Ningum esperava. Ningum nunca espera, um sucesso to rpido e to grande. Tinha uma ideia de que tudo fosse entrando aos poucos, os personagens fossem sendo conhecidos, um fenmeno. A primeira, segunda exibio, j deu 40, 50 pontos de audincia, a todo mundo: Como foi que a gente acertou? (depoimento ao saidebaixo.doc) Refeitos do susto, logo os atores comearam a fazer o que sabiam de melhor e acabou se tornando marca registrada do Sai de Baixo: os improvisos em cima do texto. Destas primeiras tentativas, surgiram prolas como os bordes ooooo... ditos por Caco para Edileuza, por exemplo. O diretor Jos Wilker, integrado ao programa no meio de 1996, explica o que fazia tudo dar to certo: Todo mundo se conhecia ali h muito tempo, todo mundo sabia das manhas um do outro, das malandragens um do outro, da generosidade um do outro, da habilidade um do outro, era muito fcil o jogo, a gente acabava relaxando rapidamente. A segunda gravao, ento, era uma maravilha, porque a sim a gente brincava realmente. E pesado! (depoimento ao saidebaixo.doc) Incrivelmente, quem se sentiu incomodada com o surto dos colegas foi Aracy Balabanian, que se confessava perdida no incio: Eu no sabia fazer, s ficava rindo dos outros. Um dia, falei para o Daniel Filho que gostaria de sair do programa, porque no sabia competir, no conseguia fazer direito. Ele mandou que eu fizesse o que sabia: Voc est achando engraado, ento ria. Foi um toque fundamental. Aceitei a espontaneidade e comecei a rir, quanto tinha vontade, daqueles besteiradas. (depoimento a Tnia Carvalho em Nunca fui anjo. Imprensa Oficial, 2004)
Choque cultural - 21
Logo, esses cacos comearam a gerar um processo de retroalimentao: os autores passaram a criar textos sobre as improvisaes, como explica Cludio Paiva: A gente tinha uma coisa, que funcionava muito bem: observar os atores, observ-los trabalhando, e transformar aquilo em texto e voltar pra eles. A gente armava um circo, funcionava como um circo... tinha que ser assim, ter essas brechas, exatamente para poder caber o improviso, no era pra se levar a srio. O texto ele servia essencialmente como um guia. Programas muito bem amarrados porque ns fizemos alguns muito bem estruturados, com comeo, meio e fim raramente eram os mais engraados. O melhor texto aquele que o autor no aparece, porque fica to bom no personagem que o pblico em casa pensa que genial aquele personagem falando. A gente, redator, no foi feito pra aparecer. (entrevista a Bruno Mazzeo, Humor na TV, Multishow, dezembro/2004) Marisa Orth era a nica que no gostava de dar cacos:
s vezes eu tinha que me agarrar ao texto como Ulysses ao seu mastro, atravessando um mar de sereias perigosas, porque todo mundo, era gente muito boa de caco, eu pedia pro Miguel me dar a deixa a ele fazia, uhm, uhm, com a cabea, pra dizer que era sua vez... e ele j tinha um personagem que se chamava Caco, o Tom tambm, a Cludia... mesmo o Tat. Mas eu gostava, porque deste contraponto que vem a graa da Magda, por ela ser a mais doida - e a mais certinha. (depoimento ao programa Humor na TV, Multishow, dezembro/2004) Eu gosto de atuar pensando exatamente que voz o autor ouviu na hora que ele escreveu, e eu fico tentando achar essa vozinha que o cara que escreveu ouviu.[...]Sou uma atriz que gosta de focalizar. Se algum escreveu aquilo achando que engraado, tento me remeter para o momento em que o autor sentou, escreveu e achou aquilo engraado. (entrevista a Rosngela Petta, Playboy,agosto/1998)
A cada episdio, todo mundo percebia que o caminho no era outro seno surtar, enlouquecer, o que j se tornava claro nos ltimos episdios da primeira temporada, com as piadas a respeito do pssego sumarento que era a pele de Aracy. Nos anos seguintes, mais loucura. O motivo? Miguel explica: Ns comeamos a levar os bastidores para a cena e a linguagem o programa comeou a tomar esse caminho que eu acredito que tenha sido muito determinante no sucesso do programa. Acho que o problema, ou no, do Sai de baixo era a falta de um cuidado maior com o texto. Por isso, comeamos a subverter e transgredir tudo. Quando o texto, a piada, era muito ruim, a gente denunciava. (entrevista a Slvia Fiuza, Carla Siqueira e Mariana Torres, disponvel em memoriaglobo.globo.com)
22 - Choque cultural
Mas s por volta da terceira temporada que a edio do programa passou a admitir mais desses momentos em cena. J no sobravam mais resqucios da compostura dos primeiros episdios e as gravaes viravam uma verdadeira farra, lotadas de palavres e baixarias que faziam tudo ficar muito divertido: do nada, os atores poderiam comear a imitar o programa de Mrcia Goldschmidt, em Cigana que eu gosto, (#93), Tom Cavalcante dizer que a sua ssia de Neide era melhor que a original porque dava o cu, em Simpatia quase amor (#83) ou mostrar a bunda para a atriz convidada Luana Piovani em Caiu na internet peixe (#88). Nesta poca, esse tipo de surto, se no era salvo pela edio durante o episdio, aparecia na edio de erros mostrada nos crditos finais. Falabella, ento, j tinha eleito sua vtima: Aracy Balabanian que merecer um captulo a parte neste livro: O teu cabelo no nega, Cassandra. S que isso rendeu um problemo para a direo, como lembra Dennis Carvalho: O programa foi enlouquecendo e de repente eles comearam a falar muito palavro em cena. Era muito difcil, depois, na edio, tentar tirar. Ento eu avisava, esse tipo de palavro no pode ir pro ar. Ento eles falavam com o palavro e depois eles mesmos falavam e depois vamos fazer a verso para TV sem palavro. Ento quem ia l assistir ao vivo era privilegiado porque ouvia coisas, assim, louqussimas, absurdas. (depoimento ao saidebaixo.doc, 2003) Sem contar outros absurdos, como as famosas cenas de novela , quando os atores comeavam um absurdo dilogo novelstico no meio do programa, momento frequente entre a terceira e a quarta temporadas. O motivo, Falabella explica: E, quando a gente no sabia o texto, imediatamente transformava em novela, virou um cdigo nosso. Quando algum falava uma frase que no tinha nada a ver com o programa, como As empresas no vo nada bem, doutor, era porque no sabia o texto. A comevamos: E Fernanda?. Fernanda no est bem. Est pensando em Jlia, o outro respondia. E Helena?, dizamos sempre muitos nomes. (entrevista a Slvia Fiuza, Carla Siqueira e Mariana Torres, disponvel em memoriaglobo.globo.com)
Choque cultural - 23
Talvez aos olhos de hoje, essas brincadeiras do elenco tenham at se banalizado, j que programas como o Pnico na TV ou o prprio filho torto do Sai de Baixo, o Toma l d c, se especializaram em rir de si mesmos. Porm, na poca, sem dvida representaram uma grande ruptura, que talvez tenha sido um dos maiores legados do Sai de Baixo. At ento, mesmo os programas humorsticos da emissora mais celebrados por sua originalidade, como a TV Pirata e o Casseta e Planeta, seguiam o to propagado padro Globo de qualidade. No Sai de Baixo, j se permitia uma certa sujeira: eram seis atores, com um texto-guia, prontos para pirar, como Falabella resume: Acho que ele talvez seja lembrado como a maior transgresso dentro da linguagem televisiva. Uma linguagem com todo mundo bonitinho, todo mundo bem iluminado e tudo bem feitinho e aquilo ali era, como a gente dizia, nossa tcnica de interpretao era realismo selvagem: a gente era capaz de devorar os mveis, se deixassem. Era o avesso do avesso do avesso. Era tudo to inverossmil, to doido, eram histrias to estapafrdias! Voc entrava fazendo o primo Jorge, saa, botava um bigode mal colado e virava um fazendeiro. Eu dizia: j que assim, vamos brincar com isso . Acho que, sem querer, a gente acabou inovando. Sai de Baixo um humorstico que vai ficar na histria da televiso brasileira como um programa que sacudiu, virou a narrativa de cabea para baixo. No havia quarta parede, no havia cmera. A gente ia alm da cmara, quebrava, e dizia: No sei o texto, no sei o que estou fazendo aqui, no sei o que eu falo agora. Diz a o que . (trechos do depoimento ao saidabaixo.doc, 2003, e de entrevista a Slvia Fiuza, Carla Siqueira e Mariana Torres, disponvel em memoriaglobo.globo.com)
8. A ESTTUA DA LIBERTINAGEM
Principalmente nos primeiros anos, muitas vezes essa transgresso, somada ao tom propositalmente agressivo do texto, eram confundidas com pura e simples baixaria. O ponto culminante foi A esttua da libertinagem (#22), exibido em 08 de setembro, e que contou com a participao especial de Dercy Gonalves, como dona Leopoldina, me de Cassandra e Vav. Na poca, os textos do programa voltavam a ser elogiados pela imprensa, depois de meses de massacre causados pelas crticas pblicas de Cludia Jimenez aos roteiros (veja captulo Luz, cmera, armao!). O episdio anterior, Tnel do tempo (#21), exibido no dia 1, um dos clssicos do programa, mostrando uma das verses da vida pregressa da famlia do Arouche, resultado direto da volta de Daniel Filho ao programa: O redator Juca Filho cita uma hiptese para a boa aceitao da histria da semana passada.No Tnel do tempo, Daniel Filho pediu para damos um novo tratamento ao texto e acertou em cheio, revela.Afastado h alguns meses da direo do programa, a volta de Daniel Filho tambm foi um fato importante. O retorno dele foi fundamental para injetar sangue novo na equipe, acredita Juca. O redator, integrante do ncleo de Cludio Paiva, nega a idia de queda de qualidade de Sai de Baixo. Houve episdios muito bons, mas que poucas pessoas assistiram, como o Dama de paus [#19], cita. (A convidada mais esperada. Jornal do Brasil, 08/09/1996) Voltando Esttua, a comediante, ento com 89 anos, desde o incio era convidada para participar do programa: afinal, uma das caractersticas que j faziam a fama do Sai de Baixo era a principal de Dercy: improviso. Logo, no dia da gravao, ela mandou o texto merda e fez seu show particular:
24 - A Esttua da libertinagem
A atriz faz o papel de Leopoldina, ex-vedete e me de Vav e Cassandra em uma visita ao apartamento do Largo do Arouche. Dona de uma cobiada herana, Dercy bajulada por todos da famlia. Para agradar, cada um faz uma performance particular, com direito a show de mgica com David Cacofield e sua ajudante para-anormal, Magda. Diretamente da cozinha, Ribamar e Edileuza fazem o nmero da boneca diz vixe.Como se no bastasse, Dercy deu um show parte nas gravaes do programa, no Teatro Procpio Ferreira, em So Paulo. A comediante se empolgou na arte de improvisar e ficou de top less no palco. Se a cena vai ao ar ainda mistrio. (A convidada mais esperada. Jornal do Brasil, 08/09/1996) O episdio, alis, mostrou, bem discretamente, o topless de Dercy nada indito: ela apenas repetiu o que tinha feito no desfile da escola de samba carioca Viradouro, no Carnaval de 1991. O verdadeiro problema do episdio foi outro: naquele dia, o Domingo do Fausto trouxe um dos espetculos mais grotescos da histria da televiso brasileira, o Latininho: um menino de 15 anos com uma grave doena, que o fazia ter 85 cm e idade mental de 2 anos, que se apresentou fantasiado, claro, como o cantor Latino. Depois deste verdadeiro freakshow, claro que qualquer bobagem assustaria da a tempestade em copo dgua causada pelo show de Dercy. O resultado foi um verdadeiro festival de crticas a baixaria televisiva em geral, com dossis de atrocidades - com direito a Latininho na capa da revista Veja. J no dia seguinte, as produes dos dois programas e a diretoria da emissora receberam memorandos de Boni alertando para a baixa qualidade dos programas daquele domingo. Daquele dia em diante, a imprensa ganhou um verdadeiro salvo-conduto para, volta e meia, espinafrar a suposta baixaria do Sai de Baixo. Eventualmente, havia alguns excessos, mas nada que minasse o sucesso do programa. Menos de um ms depois, o Sai de Baixo bateria seu recorde de audincia, graas a uma eventualidade e uma chuva forte: no dia 06 de outubro, o jogo do Campeonato Brasileiro entre Palmeiras e Corinthians foi cancelado em cima da hora por falta de condies no estdio do Morumbi. Sem ter o que colocar no horrio, a Globo antecipou o episdio Me engana que eu gost o (#26) para as 19h, antes, e no depois, do Fantstico . O resultado? 42 pontos de mdia com picos de 54 pontos.
A Esttua da libertinagem - 25
9. SE CLONAR, CLONOU!
Ainda que detendo a liderana absoluta do segundo lugar, como apregoava no slogan publicitrio de ento, o SBT no gostou nada de, ainda nos primeiros meses do Sai de Baixo, ter voltado ao segundo lugar que lhe cabia - ainda mais com uma ideia rejeitada por Slvio Santos. Por isso, j em junho, o canal comeou a produzir um genrico: Brava Gente, baseada no sucesso teatral paulista Porca Misria, de Jandira Martini e Marcos Caruso. A srie, assim como a pea, contava a histria de duas famlias italianas que brigavam entre si na mesma vila, no bairro paulistano da Mooca. Dirigida pelo ex-global Roberto Talma, Brava Gente tinha no elenco, alm do autor Caruso, nomes tarimbados como Osmar Prado, Jussara Freire e Flvia Monteiro. No roteiro, a ex-redatora do ncleo paulista do Sai de Baixo Noemi Marinho. As gravaes tambm eram feitas com plateia, ainda que em estdio.
Na poca, Caruso fez questo de separar Brava Gente do Sai de Baixo: Somos atores, no humoristas; - diz Caruso.Ele explica que o programa no vai sobreviver de gags ou esquetes, embora siga a frmula de Sai de Baixo e da Famlia Trapo. Brava Gente mais realista, abordar com humor o cotidiano da classe mdia (Luiz Augusto Michelazzo, O Globo, 23/06/1996) Depois de cerca de 15 episdios gravados, prtica costumeira no SBT, Brava Gente estreou, ainda que numa sexta-feira, dia 11 de outubro. A recepo foi pssima, tanto do pblico, como da crtica, que ficou pasma com a baixa qualidade do programa: A coisa mais engraada da estria de Brava Gente, novo humorstico do SBT, foi a claque. A falsa platia riu atrasada, fora de tom, forada, coisa de outro mundo.(...)O projeto do programa apresentar a tragicomdia rotineira de uma famlia pobre do Bixiga, bairro italiano de So Paulo. Fazer rir dos farrapos humanos e as suas desgraas scio-econmicas.O diretor Roberto Talma e o autor e ator Marcos Caruso, no entanto, no acertaram o ponto na verso televisiva de Porca Misria. Sobrou a caricatura mais que exagerada de descendentes italianos e faltou molho no ravili. muito pouco para quem pretendia ser a resposta da emissora de Slvio Santos ao Sai de Baixo de Roberto Marinho. (...)O roteiro no foi dos piores, mas o desenrolar da trama no segurou o riso. As piadas e trocadilhos naufragaram. Exemplo: Pascoal (Osmar Prado) pergunta se a vov Speranza (Myriam Muniz) sacou, compreendeu, alguma coisa. Ela diz que no sacou, pois nunca teve dinheiro no banco. Pode? (Xico S, Folha de S. Paulo, 21/10/1996).
26 - Se clonar, clonou!
Ao que consta, foram exibidos menos de 10 episdios de Brava Gente, limado da programao ainda em dezembro, junto com outros programas outra prtica costumeira do SBT: Novas investidas como o humorstico Brava Gente. o Gente que Brilha - a verso anos 90 de Esta a sua Vida. Programa Joyce Pascowitch, SBT Esporte, Jornal do SBT e a primeira edio do Aqui Agora saram do ar durante este ms. (Mariana Scalzo, Folha de S. Paulo, 26/12/1996). Alm do SBT, outras emissoras tambm se mexeram, ainda que com repercusso mais baixa ainda: a Bandeirantes voltou a apresentar o Bronco (1987), diariamente, no horrio da tarde. J a paranaense CNT, ento coligada com a paulista Gazeta, inventou uma espcie de genrico sulista do Sai de Baixo : Penso Santa Felicidade (nome de um bairro de Curitiba), escrito pelo paulista Ronaldo Ciambroni e dirigido pelo experiente Attlio Ricc. Era estrelado pela ex-jurada do Show de Calouros Snia Lima e o humorista Marcos Plonka. Ainda que a emissora estivesse tendo algum sucesso com os programas 190 Urgente , de Ratinho, e o game-show Hugo , a Penso foi solenemente ignorada pelo pblico - ainda que seus 20 episdios tenham sido reprisados vrias vezes pela CNT - a ltima foi em 2009. Muito tempo depois, em 2007, j na Record, Tom Cavalcante assumidamente se inspiraria no Sai de Baixo para criar uma sitcom, exibida inicialmente como especial de fim-deano: Louca Famlia.
10. COELHOS NA CARTOLA
O redator Nani explica o motivo de tantas participaes especiais, que apareceram em mais da metade dos episdios: A dificuldade era que havia apenas um cenrio: a sala da casa. Ento tnhamos que trazer o mundo exterior para dentro. Isso limitava muito para se criar situaes, por isso havia sempre um fiscal que ia l, um corno, um assaltante, enfim, algo que levasse conflito para dentro da sala. Logo, com o sucesso do programa, participar do Sai de Baixo era algo que dava bastante prestgio. A apresentadora Anglica, por exemplo, quando foi contratada pela Globo, fez sua primeira apario global no episdio Chez Cassandra (#18), exibido mais de um ms antes do seu Angel Mix estrear. E mesmo os medalhes globais sentiam um frio na barriga:
Coelhos na cartola - 27
At a craque Laura Cardoso teve medo de no conseguir driblar os espertinhos do Arouche quando subiu ao palco do teatro [...]. Fiquei superestressada, nervosa, achando que poderia atrapalhar o ritmo deles. Foi tudo maravilhoso. Mas cheguei l por volta do meio-dia e s fui relaxar 1h da manh, quando cumpri minha misso, conta a atriz, que fez papel de Edilurdes, a me da personagem Edileusa.Mesmo depois da batelada de ensaios e leituras de texto, Laura sabia que a qualquer momento poderia cair numa armadilha. No deu outra:Eles so entrosados demais e sempre aprontam com os convidados. O Miguel fez tanta careta para mim num determinado momento que eu estava bebendo um copo de suco, ca na gargalhada e acabei sujando o meu rosto inteiro, diverte-se ela. (Renata Reis, No lbum da famlia do Sai de Baixo. O Globo, 27/10/1996)
Se at artistas experientes como Laura tinham um certo medo de serem engolidos pelo elenco, o que dizer dos inmeros cantores e artistas que participaram do programa? Em 241 programas, participaram desde Tarcsio Meira e Lima Duarte at o eterno cigano Igor Ricardo Macchi, passando pelo pagodeiro Netinho de Paula e o cantor Leonardo este ltimo, alis, um dos raros cantores que surpreenderam no palco do Sai de Baixo, no episdio A vaca foi pro brejo (#154), da quarta temporada. Havia algumas personalidades que, mesmo sem ter nenhuma noo de cena, achvamos que funcionariam.E sempre tentvamos chamar, mas nunca aceitaram, como o [jogador de futebol] Vampeta, lembra Petelinkar. Na sua funo, muitas vezes, servia como bab de algumas participaes especiais: Tinha que lembrar muitos atores de que o Sai de Baixo no era novela, mas sim teatro: ou seja, se errassem no iria ter o diretor soprando a fala no alto-falante nem poderiam regravar a cena vrias vezes, como seria possvel no estdio. O mesmo para os no-atores, com menos noo ainda da arte da atuao. Para Falabella, participar do Sai de Baixo era uma verdadeira prova de fogo: O problema eram as participaes especiais, porque quem no tinha cancha ficava como cego no meio do tiroteio. Ali no era para quem queria, era para ser quem tinha competncia. Desinibido ali no dava certo, tinha que ser do ramo. (entrevista a Lilian Arruda e Mariana Torres, em Autores - Histrias da Teledramaturgia - volume 2 (Globo, 2008, p.200) No final, praticamente no houve quem no adorasse a experincia: vrios atores participaram mais de uma vez, sempre em personagens diferentes, como Francisco Cuoco (que chegou a se vestir de mulher em A travessura de Cassandra, #86, da terceira temporada ), Danielle Winits, Edson Celulari e Suzana Vieira, alm do diretor Dennis Carvalho.
28 - Coelhos na cartola
11. LUZ, CMERA, ARMAO!

Toda vez que algum do elenco ou da equipe entrevistado e o Sai de Baixo entra em pauta, invariavelmente uma das perguntas ser sobre o suposto clima da atrao, com diversas histrias que surgiram na imprensa to logo o sucesso do programa se confirmou. Num elenco com seis artistas consagrados e alguns de personalidade reconhecidamente forte, num programa que em poucas semanas mais que dobrou a audincia do horrio, seria natural que, at instintivamente, houvesse uma certa disputa de egos, como explica Marisa Orth: O programa fez sucesso muito rpido, n? Ningum esperava. A gente no entendia por qu. Quando voc acerta, o que era instintivo, automtico, voc quer controlar. Isso d uma agressividade nas pessoas, uma insegurana, tipo: Vou querer repetir aquilo, hein! E houve um enorme ataque da imprensa. Isso eu gostaria de dizer. Houve um interesse em botar fogo nessa... nessa... Playboy: Ciumeira do elenco? MARISA Tem competio at hoje, como em qualquer lugar. J notou que at plantas competem, que uma rouba a sombra da outra? (entrevista a Rosngela Petta, Playboy, julho/1998) claro que havia desentendimentos, como h em qualquer relao de trabalho, admite a gerente de produo Anita Simkevicius. Porm, acho que bem menos do que se fazia parecer. A imprensa buscava erros em tudo: tinha reprteres que me ligavam toda semana perguntando sobre brigas. Acho que boa parte da imprensa carioca no engoliu um programa da Globo fazendo sucesso sendo produzido em So Paulo, o que Marisa confirmou na poca: Agora, muitas vezes a imprensa alterou declaraes minhas, por exemplo, sobre os outros. A imprensa virou um stimo ator. Vi uma mo da imprensa deliberadamente tentando desestabilizar o Sai de Baixo. (entrevista a Rosngela Petta, Playboy, julho/1998) Para Aracy Balabanian e o diretor Jos Wilker, as brigas e reclamaes fontes dos boatos eram simplesmente parte do processo: A gente chegava no teatro bem cedo e a gente se dedicava a um longo perodo de comer muito e reclamar muito. A gente reclamava de tudo que se pudesse imaginar. (depoimento de Jos Wilker ao saidebaixo.doc, 2003) Nos divertamos muito. E brigvamos muito, tambm. Para chegar diverso a gente passava muito pela briga, sim. (depoimento de Aracy ao saidebaixo.doc, 2003) Afinal, o primeiro foco de boatos na primeira temporada foi a ausncia de Miguel Falabella por trs episdios: Proposta indigente (#14), O ET do Arouche (#15) e Fora Daqui (#16), exibidos em junho e julho. Comentava-se que o ator havia sido suspenso pela direo da emissora por conta de desentendimentos com Tom Cavalcante. Na verdade, a emissora havia dado uma licena a Miguel para que ele trabalhasse na sua novela Salsa e merengue, que estrearia em setembro. Na gravao do episdio Amargo regresso (#17), no dia 2 de julho, Miguel se irritou com a imprensa, desmentindo as fofocas.
Luz, cmera, armao! - 29
Passei os ltimos 20 dias acorrentado ao computador, trabalhando sem parar, escrevendo o texto de Salsa e merengue e tambm preparando a reestria da minha coluna jornalstica nO Globo, disse Falabella ao final das gravaes da ltima tera-feira no Teatro Procpio Ferreira, em So Paulo.[...] Falabella - que se divertiu bastante travestido de jacar e danando como Carmen Miranda - ao final das gravaes estava de pssimo humor. Bastante aborrecido com a imprensa, ele reclamou do excesso de trabalho (havia comea a trabalhar s 9h da manh e s conseguiu deixar o teatro j nas primeiras horas da quarta-feira). Exausto e irritado, ele criticou os boatos que deram como certo que o ator teria abandonado o Sai de baixo por causa de divergncias com o restante do elenco. A suposta causa do atrito teria sido um comercial de refrigerante que o ator no concordara em gravar. Ele negou tudo.Cansei de repetir que s estava me afastando do Sai de baixo por trs semanas, para poder me dedicar exclusivamente a Salsa & merengue, que estria dia 30 de setembro. Mas parece que andou faltando assunto para a imprensa, porque inventaram mil fofocas garante Falabella, que deixou de lado at o teatro, uma de suas paixes.O ator suspendeu at outubro a pea Louro, alto, solteiro, procura... que estava em cartaz em So Paulo. (Luiz Augusto Michelazzo, Carmen Miranda, quem diria, acabou no Arouche, O Globo, 07/07/1996) O tal comercial de refrigerantes citado na matria, afinal, foi gravado por Falabella, Cludia e Marisa era a campanha Sai de Baixo da tampinha, da Brahma.
Outra queixa amplificada pela imprensa era sobre a briga pela primazia do elenco entre Falabella, Tom Cavalcante e Cludia Jimenez. Para Aracy Balabanian, era apenas o programa encontrando o seu rumo: Acho que cada um tem uma preocupao neste programa. Por exemplo, no d para o Falabella sair do programa porque ele o anti-heri, aquele que provoca todo mundo ali. Na verdade, acho que ningum tem muita conscincia de como funciona essa engrenagem. No est havendo disputa de quem melhor. H interesse em descobrir essa receita que deu tanto certo, que agrada pessoas de todos os nveis. (Sem escada o palhao no sobe. Jornal do Brasil, 22/06/1996) No entanto, o ncleo dramtico principal dos boatos era bem real e estava concentrado em Cludia Jimenez. Desgostosa com a qualidade dos textos, em especial com O ET do Arouche, a atriz soltou os cachorros para a reprter Mnica Riani no Jornal do Brasil de 12 de julho:
30 - Luz, cmera, armao!
Nem tudo so risos nos bastidores do humor global. Depois de se revelar o maior fenmeno da TV brasileira dos ltimos anos, com picos de at 54 pontos de audincia, o programa Sai de Baixo comea a experimentar as primeiras crticas. O programa de domingo passado - uma trama inspirada no caso do E.T. de Varginha ajudou a expor ainda mais o calcanhar-de-aquiles que o persegue desde a sua estria, h trs meses: a qualidade irregular entre um episdio e outro. De to visvel, o problema causa tenso na equipe e provoca o primeiro desabafo pblico entre os atores: A qualidade est caindo mesmo, E no foi apenas no ltimo programa. Isso j acontece h pelo menos um ms, abre o verbo a atriz Cludia Jimenez, que vive a empregada Edileuza.Cludia no tem dvidas. Para ela, a culpa do grupo de redatores. Estou muito ressentida com o baixo nvel dos textos. Toda semana a mesma coisa. Eu e os colegas de elenco temos que revisar os dilogos, inserir piadas novas e o resultado acaba sendo prejudicado, diante do pouco tempo que temos para assimilar o texto modificado, continua a atriz. [...] Cludio Paiva concorda com a oscilao da qualidade do texto, mas devolve os ataques: Realmente o programa tem altos e baixos, e o do ltimo domingo tambm no me agradou.Mas os atores no estavam em suas melhores performances. Ser irregular faz parte do programa. No temos uma frmula fechada e nem queremos ter. Buscamos sempre coisas novas.Ainda que tentando manter a diplomacia, ele responde diretamente Cludia Jimenez e acaba tocando em um problema que veio a pblico desde a primeira gravao - o de que estaria havendo cimes entre o elenco. Na verdade, a Cludia acha que a Edileusa no faz tanto sucesso quanto a Magda por causa do texto. Mas no concordo. No h redatores especficos para cada personagem. Enquanto ela faz vrias mudanas no texto final, a Marisa respeita cada vrgula que colocamos, conta Paiva, que finaliza os dilogos junto com Nani, Juca Filho e Elisa Palatnik.[...] justamente o fato de ter sido pensado em funo de um naipe de feras - alm de Cludia, Marisa, Tom e Falabella, integram o elenco Aracy Balabanian e Luis Gustavo -, o que mais incomoda Cludia Jimenez. Quando fui convidada pelo Daniel Filho (diretor do ncleo que produz o programa), aceitei sem nem saber do que se tratava, porque ele s poderia fazer algo bom. Mas acho que os redatores no respeitam isso. Eles tm que nos ouvir. Adoro trabalhar com o Dnis Carvalho. Ele no tem nada a ver com isso. Mas, graas a Deus, o Daniel voltar a acompanhar o programa de perto assim que concluir seu trabalho na cobertura das Olimpadas, torce a atriz. Ela alega que resolveu protestar porque seu maior interesse investir no futuro do programa. (Mnica Riani, A qualidade est caindo. Jornal do Brasil, 12/07/1996). A repercusso da matria foi imediata, surpreendendo a todos os roteiristas e diretores, que rechaaram as declaraes de Cludia. A mesma reprter ouviu Marisa Orth: As criticas feitas por Cludia Jimenez aos redatores tambm surpreenderam a atriz Marisa Orth, que interpreta Magda. No penso como ela. verdade que recebemos textos pssimos e outros brbaros.
Luz, cmera, armao! -31
Mas isso no o significa queda na qualidade do programa. Ainda cedo para fazer qualquer julgamento, diz ela, considerando que a atrao est h apenas trs meses no ar. (Mnica Riani, Mau humor no Sai de Baixo.Jornal do Brasil, 13/07/1996) Segundo Marisa Orth, anos depois, essas aspas teriam sido distorcidas, o que gerou de fato uma briga entre ela e Cludia Jimenez: Bom, a me liga uma reprter de O Globo [sic], de quem nem lembro o nome: A Cludia disse que os textos so uma merda. Voc concorda? Respondi que no queria falar a respeito. Tenho uma postura diferente. Acho que, se a gente tem problema no texto, tem que resolver l dentro. Falei isso pra Cludia, que a imprensa no joga necessariamente do nosso lado, tem um lado urubu, que de qualquer ser humano, de baixar a velocidade do carro pra ver o acidente. Achei ingenuidade dela. A reprter escreveu: Marisa discorda. Ao contrrio de Cludia, Marisa acredita que existem textos timos e outros pssimos. [Exaltada.] E a Cludia ficou puta comigo! Tipo: No quer se colocar, n? Comeou a me chamar de em-cima-do-muro! Falei: No quero me fritar em praa pblica, Cludia! No vou pular na fogueira contigo! E ela entendeu que eu tinha dito que existem textos timos, o que, francamente, nunca achei. Nem totalmente pssimos. [...] A Cludia nunca levantou a voz comigo. Mas a gente ficou estremecida por um tempo. (entrevista a Rosngela Petta. Playboy, julho/1998)
Ainda assim, Cludia Jimenez no deixou de centrar fogo nos textos do programa tanto, que numa das ltimas gravaes, no episdio Programa de ndio (#36), exibido em 15 de dezembro, a atriz fazia o papel de uma namorada de Vav, a ndia Urucubaca, e trocou o nome da cobra de estimao da ndia de Amarelinha para Paivinha, clara provocao a Cludio Paiva, supostamente o responsvel pelos textos ofensivos e que, vale lembrar, estava na plateia em todas as gravaes da primeira temporada (a partir da segunda at o final, seria substitudo por Csar Cardoso). Alm disso, ela tambm no passava por um bom momento, como lembra Marisa Orth: E o que ocorreu com a Cludia foi que ela estava muito infeliz com o trabalho. PLAYBOY Mas ela fazia sucesso. MARISA Um puta sucesso. uma excelente atriz! Mas ela no queria fazer sucesso com aquilo. Achava uma repetio da Escolinha do Professor Raimundo, que fez durante anos. Foi chamada para fazer uma sitcom achando que seria uma frmula mais sofisticada, e o programa foi virando humorismo, com bordo, personagens caricatos. Isso enlouqueceu ela. E a Cludia estava insatisfeita com o corpo dela tambm. Uma coisa me chamar de burra, quando no sou burra. PLAYBOY O ator no tem um certo desprendimento dessas coisas? MARISA Geralmente tem. Em outras fases, no. Tambm no acho elegante chamar uma pessoa velha de velha. Nem de veado. Eu compreendo a Cludia. (entrevista a Rosngela Petta. Playboy, julho/1998)
32 - Luz, cmera, armao!
A respeito disso, o redator Nani garante que o problema no era deles e d a sua verso para a suposta insatisfao com o roteiro e que teve Cludia como porta-voz: A insatisfao, quando havia, era porque, o elenco, sendo pessoas de teatro, no entendia um texto com humor moderno que beirava o humor de quadrinho, cartuns e desenho animado. Mas os atores respeitavam o texto e davam as piadas com categoria de sitcom. Uma coisa, bom que se diga, foi que no chamvamos a Claudia de gorda, aqueles xingamentos de rolha de poo, etc, era o Miguel que botava, mas a Claudia dava entrevista dizendo que ramos ns, os redatores, que a ofendamos: no era verdade, a gente no queria brigar com ela. Claro que havia muito improviso e cacos dos atores, era porque o programa era ao vivo, eles testavam algum caco na primeira gravao, se funcionava eles repetiam na segunda gravao. Eram profissionais, sabiam que o texto era importante para o sucesso do programa.. Outra suposta vtima de Cludia Jimenez eram os cmeras e diretores de imagem, que supostamente dariam closes nas gordurinhas da atriz. No lembro de nada disso. Alis, me dava muito bem com ela, lembra o diretor-assistente Petelinkar.
12. CAD O PERU?

Fazer programas especiais de Natal e Ano-Novo sempre foi uma prtica comum na televiso mundial e com o Sai de Baixo, no seria diferente, iniciando uma srie de bem-sucedidos programas com inesquecveis participaes especiais. O escolhido para participar do Natal desta primeira temporada, no episdio Cad o peru? (#37), exibido em 22 de dezembro, foi o cantor e compositor Milton Nascimento. E, novamente, um aspecto chamou bastante a ateno e deu mais corda para boatos: a excessiva magreza de Milton. Convidado pelo diretor Denis Carvalho para participar do especial de Natal do programa Sai de baixo, que vai ao ar no prximo dia 22, Milton Nascimento chegou ao palco do Teatro Procpio Ferreira, em So Paulo, vestido de Papai Noel. Com a inteno de surpreender o pblico ao tirar a fantasia para protagonizar um nmero musical, que encerra o programa, o cantor acabou deixando perplexos tambm os integrantes da equipe, que ficaram chocados diante de sua silhueta. [...] Um amigo de Milton, que tambm no quis se identificar, acredita na hiptese de depresso. [...] Compadre do cantor mineiro, que padrinho de sua filha Taina, Denis Carvalho confessa que levou um susto ao reencontrar o amigo, a quem no via h um ano. O diretor conta que, ao perguntar sobre o estado de sade de Milton, ouviu como resposta que ele estava doente, mas que no era nada grave. [...] Ele disse que est fazendo um tratamento nos Estados Unidos para curar uma diabete,,mas garantiu que no nada grave. Fiquei tranqilo, ento. (Elenco de Sai de Baixo se emociona com Milton. O Globo, 13/12/1996)
Cad o peru?- 33
O diretor-assistente Petelinkar ajudou Milton Nascimento na gravao: Dava todas as deixas para ele. E, para mim que sou f dele, v-lo daquele jeito foi realmente um choque. Tnhamos at uma cama em standby caso ele se sentisse mal. Meses depois, o cantor explicou o motivo da magreza: diabetes. Ele disse ter ficado muito assustado com a reao das pessoas - e da imprensa - depois de sua apario no programa Sai de Baixo, da Rede Globo. Estava magro sim, mas estava bem e nem tinha percebido que poderia estar to magro. Foi to assustador passar por tudo aquilo, enfrentar a reao das pessoas. Aquela reao foi o que me deixou doente. Aquele burburinho todo me estressou, me fez ficar mal. Foi isso que me deixou doente. Mas agora estou bem. (Cristina Grillo. Milton lana CD e diz no ter histria triste para contar. Folha de S.Paulo, 28/05/1997)
O episdio de Ano-Novo, O cu pode espernear (#38), tambm rendeu fofoca: a direo no considerou a primeira verso, gravada em 27 de novembro, aceitvel, por - segundo a imprensa - uma m-vontade do elenco ao interpretar o texto. Na segunda verso, gravada em 10 de dezembro, o anjo que redime Caco das maldades passava a ser interpretado por Lima Duarte, substituindo Diogo Vilela. E, talvez, cansados de tanta fofoca, o diretor e o elenco ironizaram a imprensa no dia da gravao: [No incio da gravao], o diretor Dennis Carvalho resolveu avisar logo aos navegantes:Este pode ser o ltimo Sai de baixo. Com este elenco. Ou com este diretor, anunciou no incio da noite, o que repetiu, em seguida, com o acrscimo de um verdade.Fomos informados de que o programa vai acabar, ironizou Falabella, atrs das cortinas, para Cludia Jimenez.O intrprete de Caco Antibes aproveitou a oportunidade para fazer piada, divulgando a nova escalao: Hebe Camargo ser Edileuza, Tony Ramos o porteiro Ribamar; e o prprio ator passa o personagem mau carter para Edson Celulari.(Hilton Hida. Com votos de um ano-novo melhor. O Globo, 15/12/1996) Afinal, Dennis Carvalho estava certo: era realmente o ltimo Sai de Baixo com aquele elenco...
13. FORA DAQUI!

Em janeiro de 1997, depois de um breve perodo de frias, o diretor de ncleo Daniel Filho se reuniu com o ento vice-presidente de operaes da emissora, Boni, e pediu a cabea de Cludia Jimenez. De acordo com a imprensa da poca, nestas crcunstncias:
34 - Fora daqui!
Na tentativa de acalmar os nimos, a direo do programa - que tem sido exibido este ms em reprises e volta a ser gravado em maro - se reuniu na semana passada com Cludia. Samos achando que estava tudo resolvido. Ela saiu de l, foi jantar com algum e falou mal da gente. Acabamos sabendo. No outro dia, foi jantar com outra pessoa e tambm falou mal da gente, disse um dos diretores. O disse-me-disse foi a gota dgua para os diretores. No h porque ficar se aborrecendo para fazer um programa que afinal para divertir, comentou um deles. O ator Miguel Falabella no quis comentar a sada de Cludia. J o restante do elenco, de frias, no foi encontrado.Ontem tarde, o diretor de ncleo Daniel Filho consultou Jos Wilker e Dnis Carvalho sobre a demisso. A deciso sua, mas a gente no quer ficar engolindo sapo, responderam. tardinha, Daniel Filho subiu ao nono andar do prdio da Rede Globo, no Jardim Botnico, no Rio, e pediu ao vice-presidente de Operaes da Globo, Bonifcio de Oliveira Sobrinho, o Boni, a cabea da atriz. Boni concordou. O diretor de ncleo quem sabe como realmente vo as coisas. A deciso dele, reproduziu uma fonte da emissora. J os diretores do programa se reuniram com o grupo de autores para discutir os rumos do programa e como resolver dramaturgicamente a sada da empregada Edileuza. Um deles, entretanto, j tinha a soluo: A gente arruma uma diarista.(Globo afasta Edileuza do Sai de Baixo. Jornal do Brasil, 24/01/1997) Apurei que, na poca, os trs atores que eram focos de boatos Cludia, Miguel e Tom tiveram seu desligamento do elenco planejado. Por Cludia ter sido a nica que se posicionou na imprensa criticando o programa e ser a que menos faria estrago na concorrncia caso decidisse pedir demisso da Globo, foi a escolhida. Ela j havia irritado todos os diretores, em especial se recusando a dizer falas. Numa vez em que ela se recusou, dirigida por Daniel Filho, a soluo foi simples: o diretor se dirigiu a Marisa Orth e disse: fala voc. Petelinkar lembra que a deciso foi nica e exclusivamente da cpula e no passou pelo resto do elenco ou da equipe. Fomos comunicados apenas quando o fato j estava consumado.
Na poca, a atriz se defendeu, novamente em entrevista ao Jornal do Brasil:
Voc estava esperando esse afastamento?-No. Tive uma reunio, na sala do Daniel Filho, na Rede Globo, com ele e com o Jos Wilker h quatro dias, quando ele me disse que nada iria mudar no programa, que o texto iria continuar a mesma coisa, que os redatores seriam os mesmos e que o Wilker iria dirigir. Eu ai falei, na reunio, que achava que o Wilker muito bom em vrias coisas mas que humor no era a praia dele. E eu falei isso para os dois. Pedi desculpas ao Wilker por no ach-lo a pessoa indicada para dirigir o programa, mas disse tambm que iria confiar nele.-Nessa reunio vocs conversaram sobre outros pontos que a incomodavam no programa?-Eu disse para o Daniel que no iria aceitar mais determinados xingamentos, que eu no aceitaria mais ser chamada de supositrio de baleia.[...] Quando o Daniel me ligou, eu falei isso tudo e ele me disse que tinha percebido que eu no
Fora daqui!- 35
estava enquadrada e que eu estava pensando muito diferente do que eles pretendiam e que ento ele achava melhor me afastar do programa. [...]Eu jamais vou pisar de novo neste programa, pra mim acabou.-Quais as suas principais criticas em relao ao Sai de baixo?-Acho que o Daniel reuniu pessoas muito fortes, muito talentosas, todas j com espao estabelecido e estveis profissionalmente, pessoas que j sabiam onde estavam na vida. Mas em qualquer livro bsico de psicologia voc l que um grupo tem que ter um lder, um cabea, para que a dinmica desse grupo funcione. Ainda mais com egos to grandes. E no houve isso. Todas as pessoas ali sabem como andar e como falar, sabem atuar. Ento o que precisa uma pessoa que d autonomia pra gente mas que tenha autoridade para no deixar o circo pegar fogo.-Mas uma das crticas que voc usava os cacos do programa para agredir o Cludio Paiva.-Eu fiz isso uma vez quando chamei a cobra de Paivinha. E foi com a permisso do Dnis Carvalho, que morreu de rir e achou brbaro. Foi a nica vez eu fiz isso. E por qu? Porque ele comeou a mandar textos que me xingavam.-Como eram esses textos?-Esse que eu j comentei: supositrio de baleia, tampa de poo, Titanic no sei das quantas, ento bvio que chegou uma hora que eu reagi. E todo mundo morreu de rir. Foi ao ar! Estava l o diretor. Porque ele no disse: no pode. E ai que eu s vezes acho que eles gostam de ver o circo pegar fogo. [...]-Comeou uma guerra entre o elenco?-No. O elenco nunca brigou como dizem. claro que na hora do ensaio voc tem um perodo de adaptao. As pessoas quando se renem para trabalhar comeam a delimitar o seu espao. Comeam a dizer como querem e como no querem e raramente isso sai de uma maneira muito suave. Mas no assim. As pessoas que esto ali esto flor da pele. claro que num perodo de adaptao as pessoas ficaram assim. Mas depois acabou isso. A gente ria muito, se divertia.-Como a sua relao com os outros atores e com os diretores? Pelo que dizem voc briga at com o porteiro...-Mentira. Nem tem porteiro. No tem nada disso. Sempre me dei bem com o pessoal da tcnica, com os contra-regras. [...] Tirar o Miguel significa perder mais algumas coisas alm do ator. Eu no, sou s uma atriz. mais fcil tirar a Cludia do que reestruturar o programa. Nas palavras do Daniel: Nada vai mudar. Se voc no est satisfeita, pode sair.-Algum do programa lhe ligou?-Todos. A Aracy, a figurinista Snia Soares, o maquiador, o pessoal de So Paulo, o produtor do programa, Eduardo Figueiras. [...]-E o Dnis Carvalho. Como foi trabalhar com ele?-Eu adoro o Dnis. Daniel disse a ele que eu falei mal dele, mas mentira.-Uma das coisas que falaram tambm que voc meio autista, que voc tem um srio problema de relacionamento. E verdade?-Se eu tenho dificuldade de viver no mundo do Daniel Filho e isso significa ser autista, eu sou. [...].-Voc alguma vez procurou conversar com o Cludio Paiva, depois de sua briga com ele?-No.-Por qu?-Porque eu no gosto dele. Ele foi muito f.d.p., de tentar jogar a Marisa Orth contra mim, para se defender das minhas criticas contra o texto do programa. Foi ele que criou isto entre mim e a Marisa.-Ento o programa virou uma fogueira de vaidades?-Ns somos artistas e temos egos enormes. Num programa onde h improvisos claro tem que haver uma rdea, o que no houve. Mas as pessoas gostavam disso.-E voc achava certa esta situao?-Eu acho que o meu grande erro foi tentar modificar as coisas com as quais eu no concordava. Eu realmente fui insubordinada algumas vezes, mas s porque eu queira melhorar as coisas. Eu acho que eles tm todo o direito de me demitir. A sacanagem no foi a demisso, mas a maneira como as coisas foram feitas. (Teresa Karabtchevsky. mais fcil se livrar de mim. Jornal do Brasil, 26/01/1997) Cludia Jimenez, afinal, nunca se indisps com os colegas. Com vrios deles, voltaria a trabalhar pouco tempo depois, como seu grande amigo Miguel Falabella, autor do monlogo Como encher um biquni selvagem, encenado por ela paralelamente ao Sai de Baixo. Depois de um ano fora do ar, em 1998 ela voltou ao ar como Bina Colombo, do ncleo cmico da novela Torre de Babel. Em seguida, passaria a integrar o elenco do Zorra Total. Em 2000, ela mostrava que as feridas da poca j
36 - Fora daqui!
estavam cicatrizadas e s recusou o convite de voltar ao programa, na poca da gravidez de Mrcia Cabrita, por estar se recuperando de um infarto. Em 2010, quando lanava a srie A vida alheia, a fez um mea-culpa da situao, relembrando a histria do fala voc de Daniel. Na poca do Sai de Baixo, briguei com o Daniel Filho. Mas foi uma bobagem, por causa de imaturidade minha e dele. A gente discordou de uma coisa, um texto que eu achei grotesco e me recusei a dizer. Eu quis que minha opinio prevalecesse, a briguei com ele, o diretor do programa. Hoje me arrependo amargamente de ter feito aquilo. (entrevista a Clara Passi, na Quem Acontece, 26/03/2010)
14. SEXTA, SBADO E SUINGUE!

Diferente do que a fofoca dava a entender, todos os envolvidos na equipe do Sai de Baixo lembram com saudade do ambiente, inclusive Cludia Jimenez: Ao contrrio do que muita gente andou falando, naquela poca daquela confuso, o clima era muito agradvel, a gente ria muito, ramos muito amigos...(depoimento ao saidebaixo.doc, 2003) Todo mundo se gostava. Dentre as diversas funes da gerente de produo Anita Simkevicius, havia uma importantssma: bab do elenco: Se algum precisava de alguma coisa, era comigo; se o diretor queria organizar as pessoas no palco, falava Anita, quero todo mundo em tal lugar, tambm cabia a mim. Tinha de ser severa mesmo, mas claro, dentro do limite do profissionalismo. Tanto que o primeiro presente que ganhei deles foi um chicote!, lembra, aos risos. Afinal, eram pelo menos 14 horas por dia juntos, j que logo se deixou de fazer a primeira leitura dos textos na noite de segunda-feira. Com todo o trabalho concentrado na tera-feira, a equipe chegava por volta das 9h, quando havia uma pequena reunio geral e as primeiras leituras do texto. At mais ou menos s 16h30, fazamos as marcaes de cenrio. Depois, s 18h, o ensaio geral j com cmeras posicionadas e objetos de cena. L pelas 19h30, o jantar, e por volta das 20h30, a primeira gravao. Depois de um breve intervalo, s 22h30, a segunda gravao. Com os eventuais atrasos, todos s estavam livres depois da 1h da manh. As refeies eram feitas nas coxias do teatro mesmo. Instalei uma cozinha industrial para preparar o catering de toda a equipe afinal, seria contraproducente que se sasse do teatro para comer, afirma Anita. Cludia Jimenez, por exemplo, era diabtica e sempre exigia sobremesas diet. A atriz dizia que as vezes estava mais preocupada em no comerem suas sobremesas do que com o texto.
Sexta, sbado e suingue! - 37
Mesmo quando o clima ficava mais tenso por algum motivo, era difcil no haver um dia em que a gente no sasse: todo mundo saa para o jantar, fazamos festinhas de meio de ano, era uma baita festa em que chamvamos todo mundo da equipe, prossegue. Cada aniversrio do elenco, ento, era um verdadeiro espetculo: em um dos aniversrios do Miguel, por exemplo, chamamos a bateria de uma escola de samba para parabeniz-lo no teatro. Anita tambm era quem cuidava do oramento do programa, gerenciando o pagamento da equipe (a maioria era de So Paulo, e contratada por obra), a compra de figurino, objetos de cena, Era eu quem ficava com a chave do teatro: ou seja, a primeira a entrar e a ltima a sair. No final, em seis anos de ponte area Rio-So Paulo, deu para ela juntar mais de 190 mil milhas mais ou menos a volta ao mundo duas vezes. E quanto aos custos? O Sai de Baixo era um programa muito barato: s vezes nem usvamos toda a verba de produo. Em seis anos, nunca ouvi reclamao da direo da emissora a esse respeito.
15. MILAGRE NO AROUCHE

J consagrado como sucesso artstico, o Sai de Baixo tambm era um sucesso comercial: desde os primeiros episdios, j havia uma srie de aes de merchandising feitas pelos atores em falas ou aes. s vezes, podiam ser at de marcas concorrentes: Tom Cavalcante, na primeira temporada, tinha falas alusivas campanha da Coca-Cola nos Jogos Olmpicos de Atlanta - com direito a participao em udio do ento tcnico da seleo Zagallo. J Luiz Gustavo, que introduziu a prtica na televiso, com os merchans do remdio Engov em Beto Rockfeller (1969), frequentemente aparecia tomando uma geladinha garrafa da cerveja Brahma em cena, ou aproveitando o ingls de Caco para propagandear uma escola de ingls. Alm do merchandising em cena, a Brahma ainda estampou os rostos de Marisa Orth, Miguel Falabella e Cludia Jimenez nos rtulos dos refrigerantes na marca, numa promoo chamada Sai de Baixo da Tampinha.
Os merchandisings em cena prosseguiriam pelos anos seguintes - e, dentro do clima anrquico do programa, quase sempre viravam piada: no episdio Milagre no Arouche (#23), por exemplo, Caco tira um Vaporetto (espcie de aspirador de p movido a vapor lanado na poca) das costas de Edileuza, como um dos milagres do Mestre Cacus. J naquela poca, e durante todos os episdios, qualquer ao de propaganda ganhava um providencial udio de mquina registradora tocado pelo sonoplasta Manuel Tavares enquanto era dita
38 - Milagre no Arouche
pelos atores. Neste caso, o cach era dividido igualmente entre os atores, no importando quem hou-vesse dito a fala. Cerca de 20 marcas diferentes, da sidra Cereser aos colches Probel, fizeram parte de episdios do Sai de Baixo. No final de 1996, Cludia Jimenez passou a ser a empregada-propaganda das ceras Tacolac, substituindo Denise Fraga, que imitava sua personagem da pea Trair e coar s comear na campanha. Cludia certamente no esperava ter sido desligada do elenco pouco tempo depois, o que abortou a campanha depois de poucos comerciais gravados. Consequentemente, os cachs de todo o elenco aumentaram bastante. Marisa Orth, por exemplo, graas ao sucesso do Sai de Baixo, posou nua para a Playboy de agosto de 1997, que teve tiragem recorde de 1,2 milho de exemplares - 415 mil deles foram vendidos em bancas apenas nas primeiras 72 horas. O gordo cach rendeu dividendos: na mesma poca da revista, ela chegou a assinar contrato com uma empresa de licenciamento de marcas, posio que defendeu em entrevista: Folha - Voc a primeira atriz a fazer licenciamento... Marisa - Por que no? Aqui a gente no tem uma vida tpica de atriz. No nos dado o privilgio de ter uma carreira tpica, de dedicao total arte dramtica, interpretao. No h estabilidade para voc fazer belas peas de teatro, fazer pesquisa[...]. Acho que isso exige de voc uma postura muito comercial, at pela dificuldade do mercado. A gente acaba desenvolvendo, junto com o lado artstico, um lado empresarial, para sobreviver.Para voc fazer teatro, tem de ser superempresria. voc quem vai batalhar patrocnio. Botar seu tailleurzinho e descobrir um jeito de vender, de trocar, de arrumar grana. Ento melhor ser empresrio e isso no heresia. A gente vive de cachs de comerciais.(Daniel Castro Folha de S. Paulo, 14/06/1997)
Outra oportunidade de anncio frequentemente utilizada, ainda que bem discreta, eram as empenas dos prdios mostrados nas janelas do cenrio: por elas passaram marcas to diversas como o Banco Real, revistas da Editora Globo como a recm-lanada poca at outras pouco conhecidas como a confeco Lao Brasil e a agncia de turismo Angetur. J quanto ao programa em si, houve apenas o boneco de Caquinho, lanado pela Baby Brink, em 1999.
Milagre no Arouche - 39
16. PRENDA AS DOMSTICAS

O Sai de Baixo no deixava de ser exibido durante as frias. Os domingos de janeiro a maro eram preenchidos com reprises dos melhores episdios da ltima temporada. Assim, mesmo com Cludia Jimenez no ar, ainda que reprisada, j em janeiro comeavam os preparativos para a busca de uma nova empregada. Depois de duas semanas de especulaes, que passaram por nomes como o de Zez Polessa e o de Denise Fraga (ento no SBT), a escolhida foi a desconhecida atriz gacha Ilana Kaplan, que, apesar do sucesso no teatro paulista, com o monlogo Buffet Glria, na TV s havia participado de programas educativos da TV Cultura, como L vem histria. [O diretor Jos Wilker] conta que foram feitas dezenas de reunies:Em nenhum momento pensamos em substituir simplesmente Edileuza por outra empregada idntica. Chegou o momento em que, com a figura j delineada, precisvamos encontrar sua interprete. As opes eram muitas, mais de 20. Estudamos currculos, assistimos, em vdeo, s amostras de boas performances nos palcos ou nos estdios de TV. O material enviado por Ilana nos intrigou. Ela veio e desde o primeiro encontro algo indicou que ela seria a primeira das diaristas que, talvez revezando-se com outras, preencheriam o espao deixado por Edileuza.(Alessandro Porro, Ilana Kaplan far papel de empregada. O Globo, 01/02/1997)
`Aprovada, Ilana teve de abandonar o papel pelo qual havia sido contrada originalmente pela Globo, que, alis, era outra empregada, na novela O amor est no ar, que estrearia em maio. Buffet Glria foi o trabalho que rendeu a Ilana o papel de Lucinete. No monlogo, ela fazia seis personagens - entre eles uma empregada, Dona Eva, bem parecida com a nova criada do Sai de Baixo. O primeiro episdio gravado por ela foi o quarto da temporada, D no p, louro (#42), exibido em 20 de abril. Ainda assim, os diretores garantiam que ela no estava 100% contratada: A nova aquisio diz ter sido escalada com a instruo de revezar participaes com outras diaristas. J o diretor Jos Wilker, responsvel pela indicao da atriz gacha, garante que, pelo menos por enquanto, s uma empregada vai trabalhar no apartamento paulista do Largo do Arouche. A gente cogitou usar vrias atrizes no papel mas, por enquanto, vamos ter apenas uma, diz Wilker. (Sotaque gacho no Arouche. Jornal do Brasil, 04/02/1997) Em 1997, Vav fechava a Vavatur e criava a Vavamentos (Vav Empreendimentos), espcie de holding de negcios fracassados. Ainda que o nome Vavamentos suma pouco depois, as novas empresas de Vav seriam mote para vrios episdios nos cinco anos seguintes.
40 - Prendas domsticas
No primeiro episdio, Prenda as domsticas (#39), no ar em 30 de maro, o primeiro negcio da Vavamentos, a agncia de empregos Vavtrabalhar, cujo negcio principal testar candidatas empregada no prprio apartamento (e, claro, limpando a casa). E, depois de uma candidata que no mais que Ribamar disfarado, Ilana surge nos papeis da perua Arlete Lige e da bbada Bernardete. A ltima, mais normal, escolhida: Lucinete.
Alm da nova criada, outras mudanas aconteceram: se no primeiro ano havia queixas quanto a um cenrio um tanto quanto escuro, o problema foi resolvido na nova temporada: Um programa de TV precisa de muito mais luz que qualquer pea de teatro e no incio, mesmo com adaptaes, a iluminao ainda no estava 100%, atesta a gerente de produo Anita Simkevicius. Por isso, para 1997, o cenrio foi levemente repaginado, ganhando tons mais marcantes e o dobro de luz. Tivemos que investir em mais equipamento para o teatro, reformando toda a parte eltrica, continua. Alm disso, o cenrio ganhou mais espao antes, ele era montado em sobreposio aos cenrios das peas montadas no teatro durante o resto da semana agora, ele passava a ocupar toda a rea do palco. Com mais espao, o cenrio tambm ganhou uma cozinha totalmente funcional, tirando a cena exclusivamente do apartamento (ou no mximo na porta da cozinha, como ficava Edileuza). Na nova temporada, as equipes de texto ficaram com sua composio mais clara: a paulista era chefiada por Flvio de Souza, e dela participavam Rosana Hermann, Elias Andreatto e Maurcio Guilherme, como no ano anterior. No incio do ano, s havia duas equipes cariocas: a de Elisa Palatnik, Nani, Gilmar Rodrigues e Juca Filho, e o grupo Obrigado Esparro: Cesar Cardoso, Emanuel Jacobina, Mauro Wilson e Cludia Souto, que se alternavam no ar. No decorrer do ano, mais dois grupos cariocas so integrados equipe: um, que j havia participado esporadicamente em 1996, liderado por Lcia Manzo, com Alosio de Abreu, Brulio Tavares e Odete Damico, alm de Laerte, que colaborava de So Paulo,e outro, oriundo do Chico Total, extinto no comeo do ano, com o filho de Chico, Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte. E em agosto, uma nova equipe, liderada A partir deste ano, tambm, Csar Cardoso substitua Cludio Paiva na tarefa de acompanhar as gravaes. Dois episdios, Coelhos na Cartola (#44), de 04 de maio, e Ligeiramente grvidos (#54), de 13 de julho, tiveram os nomes de Ida Howe e Pedro Telles nos crditos nada mais que os pseudnimos, respectivamente, de Falabella e Maria Carmem Barbosa.
Prendas domsticas - 41
17. ADIVINHE QUEM VEM PARA JANTAR

Poucos dias depois da estreia da temporada, Prenda as domsticas, ter ido ao ar, a sada de Ilana Kaplan foi anunciada. Ela foi orientada, basicamente, a fazer o que ela j fazia no teatro, com muito estudo e marcao porm, no deu certo: o humor dela era muito sofisticado para o programa, cheio de gestos e sutilezas que quase no apareciam na TV, lembra o diretor-assistente Petelinkar, numa opinio compartilhada pela crtica da poca: No quesito comparaes, realmente Ilana perdeu. Foi mais ou menos como colocar um Mauro Silva no lugar de um Denlson. Ambas so talentosas, mas uma delas (Cludia) vive do caco, do improviso, do espanto, enquanto a outra rigorosa, tcnica, cultura da preciso. Servem a objetivos distintos. (Jotab Medeiros. Querem pr a culpa na empregada. O Estado de S.Paulo, 06/04/1997) Prenda as domsticas, alis, foi o ltimo episdio gravado por Ilana, que ficou no ar at o dia 20 de abril, com seu primeiro episdio, D no p, louro. A escolhida para substitu-la foi Mrcia Cabrita, amiga de longa data de Miguel Falabella e segunda na lista de atrizes pensadas para substituir Cludia Jimenez. Assim como Ilana, a carioca Mrcia tambm tinha uma grande trajetria no teatro. Ela participou de sucessos como SubVerses, musical que estrelou com Lus Salem e o redator Alosio de Abreu.mas na TV tambm s havia feito discretos papeis, como na minissrie As Noivas de Copacabana (1992), protagonizada, alis, por Miguel. O nome da nova empregada? Neide Aparecida, homenagem da atriz antiga garota-propaganda dos anos 60. No seu primeiro episdio, gravado j em 8 de abril (mas exibido apenas em 1 de junho), Caco, o Magnfico (#48), ela j deixa claras algumas marcas de Neide, como o pezinho no terreiro de macumba. E foi bem elogiada:
A atuao de Mrcia, que no restante do episdio participa com vrias deixas (e troca ainda a roupa de empregada por um macarrnico traje romano), arrancou gargalhadas da platia e agradou produo. Fiz o que eu tinha que fazer, mas acho que ainda preciso aprimorar a personagem, tudo muito rpido. O pblico gostou, mas me recebeu com uma certa estranheza estavam l mais para ver o Miguel, o Tom, a Aracy. Espero que no me espinafrem muito. J estou decorando o texto de mais um episdio, disse Mrcia, ontem, no Rio.Empregada pea-chave no incio e no fim do episdio. A empregada Neide, embora sem uma presena ostensiva, tem uma funo-chave no incio e no final do episdio, funcionando como elemento catalisador da histria. (Arnaldo Bloch, Mrcia Cabrita estreia no humorstico Sai de Baixo. O Globo, 10/04/1997)
42 - Adivinhe quem vem para jantar
Petelinkar conta que a deciso inicial da direo foi deixar Neide comear bem pequena, o que acontece de fato: na sua primeira apario, em Bonitinho mas ordinrio (#43), ela ainda d bem poucas falas e no h quaisquer explicaes nem sobre sua entrada e a substituio de Lucinete. Como as atrizes tm o tipo fsico um tanto parecido, Neide acabou herdando o figurino de Lucinete, criado pela figurinista Snia Soares, que no economizava em decotes, calas bem apertadas e saltos. Mas tudo meio escrachado, bem diferente do quero ser Cassandra de Edileuza. Alis, para 1997, todos continuavam chiques, porm bem mais coloridos em geral, se destacando ao cenrio sbrio. Sobre seu figurino, Mrcia lembra o quanto foi ajudada por ele para criar sua Neide: Esse lado sexy foi muito por causa do figurino, a Snia botava um figurino muito sexy, e eu gostava muito de aproveitar o que o figurino oferece... eu estava na fila, a entraram trs senhoras, trs velhinhas mesmo, teve uma que apertou minha bunda e disse: peguei esse bundo da tv! e eu fiquei totalmente sem graa. (entrevista ao saidebaixo.doc, em 2003)
18. S CACO SEM PRECONEITO!

O redator-final Cludio Paiva explica a ideia que pariu Caco Antibes e, consequentemente, o Sai de Baixo: O programa produto de uma poca, quando comeou o fim da ciranda financeira: governo Collor, aquele ps-Sarney, poca em que valia muito mais a pena voc botar dinheiro no over, do que investir em produo. Caco Antibes tinha se feito nessa ciranda financeira. Ele era um cara que nunca produziu um alfinete, ganhou dinheiro e muito poder com a ciranda financeira, mas tinha acabado aquela farra ali. (entrevista a Bruno Mazzeo, Humor na TV, Multishow, dezembro/2004) Apesar disso, mesmo falido, Caco foi construdo como algum que jamais perdia a pose, como explica Miguel: Daniel Filho props fazer um tom de figurino, ento eu usava Gucci e Prada. O figurino era uma loucura! Caco Antibes no tinha um tosto, morava no Arouche e se vestia daquele jeito. Era um oligofrnico, um sociopata, e que odiava pobre odiava todo mundo, na verdade , e o pblico amava isso. (entrevista a Lilian Arruda e Mariana Torres, memoriaglobo.globo.com, 2008)
S Caco sem preconceito! - 43
Da, alm de ser um homem lindo, loiro, alto, com duas safiras no lugar dos olhos e uma pele que mais parecia uma nspera colhida pelas escravas lsbicas do Alto Zmbia e, claro, dinamarqus (algo que s passaria a ser citado na terceira temporada e rendeu a Miguel uma comenda da Dinamarca pela indireta divulgao), ele odiava pobre! claro que todos os ex-ricos do Arouche tambm odiavam. Cassandra, por exemplo, j em Nasce uma estrela (#03), por exemplo, se recusa a segurar na mo de Ribamar. Mas Caco sempre foi o mais veemente no seu dio social: em O sexo nosso de cada dia (#06), Caco expulsa o amante de Cassandra (Rodrigo Santoro) um pobre alegando que ele seria pobre, criado num caixote de ma chilena, criado a cheque-cardpio e vale-transporte. Porm, nada que tivesse muita nfase, como Miguel que, vale lembrar, tambm ajudou a desenvolver a sinopse - explica: A histria do Caco com pobre foi se desenvolvendo aos poucos, no estava na sinopse original. Mas obviamente que uma pessoa com aquele perfil, com aquela personalidade , seria muito pertinente ele ter aquele tipo de problema com as classes menos favorecidas. (entrevista ao saidebaixo.doc, em 2003) Porm, tanto ele quanto os roteiristas foram vendo que isso ficava bem divertido, e logo no vigsimo episdio, O pecado mora em cima, Caco enfim pronuncia, ainda timidamente, o que viria a ser um de seus maiores bordes: eu tenho horror a pobre! E esse horror logo viraria tema para histrias j na segunda temporada, como S Caco sem preconceito (#66). As histrias absurdas, como lembra o redator Csar Cardoso, eram um pouco nossas, um pouco do Miguel difcil definir o que de quem: voc cria um personagem no papel e o ator d vida a ele. Com o tempo, e o escracho das piadas, certas coisas viraram sinnimo de pobreza a ponto de terem sua presena diminuda em festas e padarias, como os famigerados cajuzinhos e cocretes. Mas de onde Miguel tirava tantas histrias? Eu falo tudo o que eu fazia quando era duro. Brinco com o meu passado e as pessoas acham que eu estou detonando os pobres. Isto ridculo. Eu acho este universo maravilhoso para ser encenado de modo divertido s isso. (entrevista a alunos do colgio Magno em http://bit.ly/aXipQA, em 1999)
Ainda que Caco Antibes tivesse um tom claramente caricatural, ainda havia um temor de que as piadas dele pudessem ofender algum de fato. Claro, como sempre, mais da imprensa do que do prprio pblico ou de Miguel:
44 - Adivinhe quem vem para jantar
Isto - O pblico nunca reclamou da averso que o personagem Caco Antibes tem a pobre? Miguel Falabella: O Caco Antibes a cara do Brasil, dominado por uma burguesia decadente e completamente psictica. O Caco um fascista e louco. Mas feito com charme e vira um engraado. Os pobres adoram, me do presentes, me contam situaes. Acho saudvel essa reao. O povo sempre mais saudvel que a classe dominante. O Brasil s continua de p porque o povo tem capacidade de rir de si mesmo. (entrevista a Valria Propato. Isto, 25/08/1999) Da segunda temporada em diante, quase todo episdio contaria com uma ou mais crticas mal-humoradas de Caco classe, alm de irremediavelmente rotular certas coisas como de pobre, como os cajuzinhos, cocretes ou os puxadinhos - que, segundo Caco, todo pobre sonharia em ter. Um adjetivo, mais pesado, logo sumido, foi o marrom usado para se referir cor dos pobres. Logo ele contaria com um contraponto, que estava do lado mas de incio no havia sido explorado pelo roteiro: Neide, que muitas vezes daria deixas para alguma crtica, cometendo algum erro de portugus ou tomando alguma atitude legitimamente de pobre. E isso de bero: Caquinho tanto o boneco quanto Lucas Hornos tambm logo aprende a xingar como o pai. Porm, s na ltima temporada que Caco enfim ser confrontado: em vrias falas de Sirene, no mesmo tom de Caco, a empregada comea a tecer insultos a coisas de rico, num troco tardio.
19. SALVEM A PROFESSORINHA
Todo programa de humor, seja assumidamente popular como o Balana mas no cai ou A praa nossa, ou mesmo os cults como a TV Pirata, tm pelo menos uma coisa em comum: o uso de bordes ou seja, aquela fala ou palavra que se repete vrias vezes nos dilogos dos programas. E raros foram os que tiveram tantos quanto o Sai de Baixo. Alguns sumiram rpido. Porm outros foram ditos do primeiro ao ltimo episdio... Neste glossrio, todas as frases e situaes que acabaram virando os divertidos clichs do Sai de Baixo: Cala a boca, Magda! O clssico corte de Caco s bobagens de Magda s no foi dito por ele nos quatro episdios em que ela esteve ausente, na quarta temporada porque at nos episdios em que Caco esteve fora, na primeira temporada, o Cala a boca foi dito pela plateia. Me d o dinheiro do txi. Nos dez primeiros episdios, Caco nunca deixava de pedir o dinheiro do txi para Vav pouco depois de entrar em cena. Mas logo a piada ficou repetitiva e sumiu.
Salvem a professorinha - 45
As aulas de ingls. O sofisticadssimo Caco Antibes obviamente teria um ingls fluente, certo? Porm, ele sempre citava algum grande escritor e depois falava algo num ingls incompreensvel: Sobre o bordo, Miguel Falabella explica: Na verdade eu brincava com esse eterno complexo brasileiro, de sempre olhar pra grama do vizinho, o brasileiro gostaria de falar como um nativo mas no conhece. O Caco se empolava, mas s falava bobagem. O Tat adorava isso. (depoimento ao saidebaixo.doc, 2003) Aqui, Farroupilha! Para qualquer coisa que irritasse Vav, ele tinha sempre essa frase para se defender, normalmente acompanhada de uma banana feita com o brao. Magoei! Ribamar, sempre que era contrariado, chorava com um magoei! que foi sumindo nas temporadas seguintes. ooo... Caco e Edileuza se desentendiam e por qualquer motivo podia surgir esse oooo. A fala foi mais um caco de Miguel, e nasceu por culpa de Cludia Jimenez: Um dia eu contei umas intimidades para ele na coxia e quando eu entrei em cena ele ficou me ameaando de contar e cada vez que ele ia falar e eu dizia, oo, a pronto, o pblico j gostou. (depoimento ao saidebaixo.doc, 2003) Ah, meu Deus... Principalmente quando atendia algum telefonema da Vavatur, Edileuza sempre soltava essa frase. Cludia explica a origem: O Ah meu Deus da minha me, porque cada coisa que ela falava ela dizia ah meu Deus. Tudo dela assim, e a eu fui imitar minha me um dia e no podia imaginar o sucesso que virou. A que ponto chegamos! A quatrocentona indignada Cassandra no poderia ficar impassvel aos absurdos que aconteciam no Arouche, e com o bordo, ela externava sua indignao do comeo ao fim dos episdios. Agora a coisa vai! Vav, sempre empolgado com seus novos negcios, recebia esse irnico corte de Caco, disfarado de incentivo.
46 - Salvem a professorinha
Por favor, salvem a professorinha. Filho de uma professora de francs, Miguel Falabella sempre soube respeitar a classe e criou o primeiro e talvez nico bordo com responsabilidade social, que surgiu no episdio Odara ou desce (#59) e cuja histria foi repetida em quase todos os outros episdios da segunda temporada. Tanto que, ainda naquele ano, viraria ttulo de um episdio: Salvem a professorinha (#76), exibido em 14 de dezembro, quando uma ex-professora de Vav e Cassandra (Fafy Siqueira) aparece no apartamento milionria depois de ganhar na loteria. A ltima vez em que Caco falaria da professorinha seria no primeiro episdio da quarta temporada, Pedras e danos (#119). E todos os textos seguiam esta tnica: Lembrei de uma histria terrvel e triste, Cassandra. Desbravadores no interior de Gois encontraram uma cabana abandonada onde outrora funcionava uma escola. As crianas j no mais frequentavam. Sozinha, numa sala, havia uma moa. Uma moa com um vestido simples de chita. Trmula, uma lgrima boiando nos olhos, pegou o giz e escreveu na lousa: por favor, salvem a professorinha! (fala de Odara ou desce) Eu trabalho h X anos neste programa e... Miguel sempre dizia isso nos episdios a partir da terceira temporada quando fazia algo repetitivo: roubar a carteira de Vav, mandar Magda calar a boca... No grite comigo, no sou seu empregado! No final da quarta temporada, foi mais um bordo inventado por Miguel no episdio Antes scort do que mal acompanhado (#149), a frase sai da boca de Caco pelo menos oito vezes mas o bordo no sobreviveu temporada seguinte. Canalha! Pereirinha e Caco se duelavam com o xingamento; E aiiiinnnnn... A partir da quarta temporada, Neide entraria em cena com essa esganiada saudao; Sou pobre mas sou limpinha! Sirene reaproveitaria seu bordo no Sai de Baixo, repetindo-o sempre que possvel;
20. O TEU CABELO NO NEGA, CASSANDRA!

Durante a primeira temporada, tanto Caco como Cassandra so bem discretos no seu antagonismo: na verdade, so mais dois falidos aliados na tarefa de manter a pose. Porm logo Miguel veria que isso no era l to engraado: E obviamente que um homem como Caco ia implicar com a sogra. E Aracy respondeu muito bem, ela foi muito generosa, porque entendeu rapidamente que no podia ficar melindrada de eu dizer aqueles absurdos pra ela, e fazer a plateia toda rir. Ela superlativa, muito inteligente e muito generosa. Ela comprou essa ideia e da eu dizia barbaridades para ela. O Caco dizia o que ele queria para Cassandra. (depoimento ao saidebaixo.doc, 2003)
O teu cabelo no nega, Cassandra! - 47
Uma vez o Miguel me fez uma homenagem, uma declarao: Ela, alm de ser muito generosa, uma malandra sem-vergonha, porque ela que encerra a piada que fao. No fazia conscientemente isso, mas ele tinha razo. Nos dias em que eu estava brigada com ele, ofendida, o pblico tambm se sentia ofendido. Se dava risada, o pblico ria mais ainda. (depoimento a Tnia Carvalho, em Nunca fui anjo, Imprensa Oficial, 2004) E logo nos ltimos episdios da primeira temporada, Caco Antibes comeava a pegar no p de Cassandra, pelos motivos mais variados. Primeiro, com os elogios absurdos pele (ou melhor, ctis) de Cassandra: sabido no Brasil inteiro que voc no tem pele. Isto uma ctis acetinada. Olhem: um abric sendo bicado por passarinhos canoros. E digo mais isso uma herana dos seus antepassados da Armnia, tamanha a beleza dessa framboesa ornada com gotculas de orvalho (fala de Barrados no Baile, #27)
Na temporada seguinte, mudanas no figurino renderam mais pano pra manga: Cassandra, assim como o resto do elenco, passava a usar roupas bem mais coloridas, e no caso dela, normalmente vestidos bem esvoaantes. Cada um ganhava um apelido dependendo da cor: o vinho era molho de tomate, o laranja, mexerica ponkan, j o bege-escuro, pote de mostarda podre, e por a vai. Mas isso ainda era pouco: Cassandra, como boa perua decadente, teria o cabelo mantido no lugar graas a muito laqu, o que logo geraria um apelido: Cabeo! Logo na segunda temporada, inclusive, h o episdio O laqu diablico (#72), quando a morte do Brigadeiro Salo (participao de Jos de Abreu) e ele teria sido morto por um dos componentes da frmula do laqu, o tal picafenicol. E a surgiam falas como essas: Este cabelo uma arma! Na Idade Mdia, eles usavam as Cassandras para arrebentar os portes dos palcios! A outra utilidade para esse cabelo us-lo como bala dundum, uma vez que entra no corpo da criatura, o cabelo se abre, destruindo rgos vitais! (fala de Ghost no se discute, #58) Ora, uma mulher que fica seis horas sentada na cadeira do cabeleireiro, coitado! As bichas no aguentam, todas correm quando ela chega... bem enrolado, agora o laqu [imita Aracy].Ela no usa bobe, usa aquelas manilhas de esgoto! Seis bichas em volta dela! Elas saem de l tudo malhadas, isso uma construo, uma obra de Srgio Naya! O Palace II! (fala de A travessura de Cassandra, #86) Ns estivemos em Portugal, recebendo um prmio e as pessoas morriam de rir e queriam saber o que era laqu? Laqu na verdade era uma cola que s o Miguel sabe o que . (depoimento de Aracy Balabanian ao saidebaixo.doc, em 2003)
48 - O teu cabelo no nega, Cassandra!
O passo seguinte seria o confronto fsico: nada de briga, mas beijos, ardentes e erticos, que Miguel dava em Aracy, a partir da metade da terceira temporada. Em alguns episdios ele agarra mais Cassandra do que a sua prpria esposa, Magda. No s esses chupes mas tambm lambidas e mordidas logo Aracy aprenderia a devolver esses afagos da mesma maneira. Ao mesmo tempo, Caco/ Miguel comeava a fazer ilaes sobre a vida sexual de Cassandra, como lembra Falabella: Uma vez eu disse, [no episdio Quem te viu, quem TV, #175], voc no tem moral, Cassandra! Eu era noivo de Magda e via na sua casa, o brigsdeiro estava em estado de choque, porque o jardineiro tinha botado o membro pra fora e urinado no muro eu amo cassandra. E ela, qual o problema se o jardineiro louco e urina no muro? E eu dizia: era sua caligrafia! E ela teve um acesso de riso... (depoimento ao saidebaixo.doc, 2003) Para acabar com quaisquer dvidas, a atriz faz questo de dizer que se divertia embora isso causasse momentos constrangedores, s vezes: O Miguel fazia loucuras em cena. Soprava no meu ouvido o texto, beliscava a minha bunda. Um dia, estavam sentadas na primeira fila minhas duas irms mais velhas. Ele me levou para a frente do palco e perguntou para a platia se eles sabiam como eu era chamada na escola. E arrematou: Pizza gigante, dava para oito ao mesmo tempo. As minhas irms abaixaram a cabea. No satisfeito, ele continuou: Produo, tira estas velhas chatas aqui da frente porque elas no querem rir de nada. Murmurei entre dentes. Miguel, pra, so minhas irms. Elas ficaram chocadssimas, mas foram elegantes: Ele brinca assim, porque gosta de voc, no querida? Foi terrvel. E a histria do cabeo? At hoje no posso sair com o cabelo solto, arrumado. Culpa do Miguel. (depoimento a Tnia Carvalho, em Nunca fui anjo, Imprensa Oficial, 2004)
Para Miguel Falabella, as brincadeiras com sua querida amiga Aracy Balabanian eram uma maneira de de romper totalmente com a linguagem do programa, dentro da ideia anrquica do Sai de Baixo. E pioravam quando o texto no ajudava: De repente, voc denunciava a intepretao, expunha as vsceras dos autores e as do programa. Eu no tinha o dossi Aracy Balabanian, que sempre abria no meio do programa? Era uma coisa assim. Eu dizia que ela se entregava aos homens, que tinha sido amante de todos os atores da Tupi, e citava a lista nominal. Coitada da Aracy! Eu amo a Aracy. Era tudo inventado na hora. Quando no havia texto, a gente dizia vamos brincar, vamos sair falando loucuras, vamos ser mais engraados do que isso E ramos! Tenho muita saudade do elenco, que era muito bom. A Marisa sem dvida a
O teu cabelo no nega, Cassandra! - 49
a parceira mais longeva da minha histria televisiva, com quem mais trabalhei. Eu olho para a Marisa e no preciso dizer nada, nem ela pra mim, porque a gente se entende. Eu ao um sinal e ela j sabe que est na frente da minha cmera. No preciso nem mexer, essa intimidade d qualidade ao trabalho. (entrevista a Ana Paula Goulart Ribeiro, Itamar de Assis Jr. e Lilian Arruda. em Autores - Histrias da Teledramaturgia, volume 2. Globo, 2008, pp.198-200)
21. O BICHO!
A temporada 1997 seguia, desta vez, sem maiores percalos. Neide Aparecida ganhava mais destaque a cada episdio. Porm, em julho, o episdio o bicho! (#56), exibido no dia 27, causou o primeiro incidente diplomtico do Sai de Baixo. Na trama, escrita pela equipe de Nani e Elisa Palatnik, Magda compra um deputado de estimao, Clonivon (Tom Cavalcante), que tratado e age como um cachorro. O nome no por acaso: o ento deputado acreano Ronivon Santiago, do PFL, havia sido flagrado em gravaes telefnicas dizendo ter recebido R$ 200 mil para votar a favor da emenda da reeleio. No dia seguinte exibio do episdio, a Cmara reagiu indignada:
A Procuradoria Geral Parlamentar est estudando o que poder ser feito em relao ao ltimo programa Sai de Baixo exibido pela Rede Globo.Na noite do ltimo domingo, o programa colocou no ar um personagem chamado Clonivon, um deputado comprado pela personagem Magda por R$ 200 mil. [...] O Sai de Baixo pega um caso especfico e generaliza bastante, afirma Jos Augusto Torres, advogado da procuradoria. No programa, Clonivon tratado como um cachorro pelos personagens. Levanta a perna para urinar e tem que ser levado para passear na rua.A procuradoria estuda casos especficos em que haja ofensa ao Poder Legislativo. Avalia esses casos e, a partir disso, toma a deciso do que pode ser feito.No caso do Sai de Baixo, nenhuma deciso foi tomada ainda. Uma comisso da procuradoria est na fase de avaliao.At o momento, segundo a procuradoria, nenhum parlamentar acionou a Mesa da Cmara no sentido de que se tome uma providncia contra a emissora ou o programa. Na hora que se fala de uma instituio, preciso ter cuidado com a difamao, disse Torres.O programa prejudicial imagem da instituio, disse. Entre as providncias que podem ser tomadas, esto desde uma conversa com os produtores do Sai de Baixo at um processo contra a emissora. (Betina Bernardes, Cmara estuda providncia contra programa. Folha de S. Paulo, 30/07/1997).
50 - o bicho!
E at isso acabou em pizza: nos anais da Cmara, a no ser uma representao do ento deputado petista Chico Vigilante pedindo o mesmo que o procurador pedia, no houve mais nenhuma meno ao Sai de Baixo. Meses depois, os depostos seriam o ncleo paulista de roteiro. O ltimo episdio assinado pela equipe de Flvio de Souza foi Quem no tem co, casa com gato (#71), exibido em 16 de novembro. O ncleo vinha tendo sua participao diminuda devido ao aumento de equipes cariocas e acabou deixando a emissora logo em seguida. Os especiais de Natal e Ano-Novo novamente foram badalados. Em Presepada de Natal (#77), de 21 de dezembro, a participao musical especial a cantora Rita Lee, que j havia dado uma de atriz em novelas como Top Model (1989). Ela tinha acabado de sofrer um srio acidente na casa dela, que a fez perder alguns tons da voz. Mas nada que atrapalhasse seu desempenho ficamos horas conversando, lembra o diretor-assistente. Rita interpretou Scarlet Antibes, prima de Caco, que vem ao apartamento para tentar reaver uma vaquinha de prespio de ouro macio herdada por Caco da sua me, a tia Bonnie. No especial de Ano-Novo, Despejo de matar (#78), recheado de artistas na plateia como de costume nestes especiais, o Arouche Tower ser demolido com a famlia dentro: como o apartamento j comeara a ser destrudo, a histria servia como gancho para a total reforma do cenrio no ano seguinte.
22. TOMA QUE O FILME TEU!

Em 1998, o Sai de Baixo estava de volta cheio de novidades: um novo cenrio, mais amplo e novamente sem a cozinha, julgada desnecessria. Alguns personagens tinham o seu perfil levemente alterado: Neide, por exemplo, tem como nico objetivo no ano enfim levar Ribamar para o altar. Magda, por sua vez, vai ficando cada vez mais psicopata. Logo na primeira gravao do ano, em 03 de maro, no episdio O beb de Ribamary (#81), exibido em 12 de abril, pela primeira vez a plateia do programa esteve vazia. A culpa foram as chuvas torrenciais que assolaram So Paulo naquele dia. Resultado: Tivemos que pegar pessoas no bingo da frente do teatro para encher a plateia... foi engraado, lembra a gerente de produo Anita Simkevicius. Porm, o incio da temporada seria em grandssimo estilo, com o episdio Toma que o filme teu! (#79), que foi ao ar ao vivo em 29 de maro, abrindo o incio da programao 1998 da emissora.
Toma que o filme teu! - 51
No dia, assim como nas entregas do Oscar, foram exibidos flashes ancorados pela ento reprter do Video Show Renata Ceribelli durante o Fausto e o Fantstico. Entre os convidados da plateia, uma fauna de famosos que ia de Xuxa a Romrio, passando por Cauby Peixoto, Rita Lee e a ento chefona da emissora Marluce Dias da Silva. A partir desta temporada, tambm, Dennis Carvalho assumia a direo de ncleo do programa, no lugar de Daniel Filho. Nos intervalos, Ceribelli fazia entradas ao vivo entrevistando os convidados vips, como o cantor Milton Nascimento e a apresentadora Ana Maria Braga que na poca ainda era contratada da Record. Todos foram ovacionados ao ser trazidos para o teatro de limusine e tapete vermelho na entrada. A abertura tambm era renovada pela primeira vez: saam os desenhos de Borjalo e entrava uma abertura gravada no novo cenrio, com o elenco se metamorfoseando ao fundo de uma stira do tema de A Famlia Adams, que, com leves alteraes, seria mantido at o final do programa.
No episdio, que satirizava o filme Titanic, de James Cameron, ento fazendo sucesso nos cinemas, Caco o diretor de uma produo picareta inspirada no filme, estrelado por ele, Magda e Ribamar. J Vav tem um novo negcio: a Noivav, que filmar casamentos. Como o filme de Caco no d certo, ele d um jeito de, pra variar, passar a perna em todo mundo. O diretor-assistente Petelinkar lembra a operao de guerra que foi montar a estrutura do episdio ao vivo: Eram duas equipes de TV coordenando a produo, uma dentro do teatro e outra, com o Dennis Carvalho, operando da rua, dentro do caminho de externas no teatro quem coordenou foi o Jos Wilker. Morramos de medo que o link casse, j que o programa estava sendo gerado de So Paulo. O udio, que normalmente era mixado durante a edio, no Rio, tambm estava sendo mixado do caminho. Em caso de imprevisto, havia sido gravada uma verso do episdio na semana anterior, j editada e pronta para entrar no ar a qualquer momento e que acabou indo ao ar em janeiro de 1999, na temporada de reprises. Os atores tambm foram orientados a no falar as baixarias de costume e mesmo assim conseguiram enfiar vrios cacos no texto. Alis, foram to bem que, num certo momento, como conta Petelinkar, Miguel pediu para que eu avisasse para o Dennis que ele iria errar de propsito uma fala, dizendo: t muito sem erro este programa. A audincia foi muito bem: 40 pontos com pico de 45, bem acima da mdia habitual em torno dos 30 pontos. Na poca, o resultado tambm foi bem-avaliado pela equipe:
52 - Toma que o filme teu!
Segundo [o diretor Jos] Wilker, a idia do Sai de baixo ao vivo surgiu h seis meses. Mais tranqilo depois da tenso que foi dirigir o programa com tantos convidados e com uma parafernlia de 16 cmaras, ele disse que a frmula ao vivo foi escolhida para mudar e continuar tudo igual: A platia o estmulo e a medida do programa. O achado esse, fazer com que a platia tenha gente de A a Z, explicou Wilker. O desempenho dos seis atores do elenco fixo foi muito elogiado por colegas e convidados. (Vanice Cioccari. Titanic pastelo. O Globo, 31/03/1998) A nica nota triste do dia foi a morte do diretor de ncleo Paulo Ubiratan, no dia anterior. Planejava-se uma homenagem a ele feita no palco do programa, mas por ordens expressas de Marluce Dias, elas se resumiram apenas ao letreiro este programa uma homenagem a Paulo Ubiratan nos crditos finais do programa. A crtica, para variar, no gostou do programa, apontando seus erros: A coisa comeou a desandar j no Fausto. Como uma virgem inocente indo para o martrio da primeira noite, a Globo no sabia o que fazer: Sai de Baixo era o cartaz que iria ao ar horas mais tarde e, brrrr!, ao vivo! Parecia que o fato de no contar com os recursos da edio posterior em teipe deixou todo mundo inexperiente, amador, incapaz de chegar ao padro de sempre. Com sua espontaneidade pr-fabricada, a reprter Renata Ceribelli bem que se esforou para dar algum interesse ao superprograma que iria reestrear. Quem ligasse a TV iria achar que estava no ar o Vdeo Show, com Miguel Falabella mostrando o novo (!) cenrio do apartamento do Arouche, onde a grande estrela era uma porta que mudou de lugar. No deram um ponto eletrnico para Falabella ouvir Fausto. Renata cortava o que um dos quase interlocutores falava, ou fazia perguntas que no eram respondidas. Ao vivo. Depois da confuso, comeou o constrangimento. A idia era parodiar o Oscar e fora do palco algum achou que era para levar a coisa a srio. Ento, tome tapete vermelho, limusines, convidados famosos, at mesmo gente para aplaudir as celebridades que surgiam. O foco da cmera era prudentemente fechado para o pessoal de casa achar que havia mesmo algo excepcional acontecendo na Rua Augusta. Chamadas no meio do Fantstico esquentavam os tamborins ou coisa parecida. E, ento, chegou o grande momento. Ai, meu Deus!, como diria a Edileuza, de saudosa memria no programa. A meno de que o Sai de Baixo era ao vivo parecia algum bordo dos comediantes em cena. Dava para imaginar que Falabella, Aracy Balabanian, Lus Gustavo, Mrcia Cabrita e Tom Cavalcante, no lugar de seus milhes de quilmetros rodados em palcos incontveis, apresentavamse diante do pblico pela primeira vez. Nos intervalos, vips e nem tanto se juntavam ao coro do ao vivo!, porm na telinha no se distinguia do morto-vivo habitual. Pois Sai de Baixo j chegou quele ponto em que a rotina est em cada piada, em cada caco, em cada marcao. Com tudo to repetido, o over ficou inevitvel. E sem graa. Dessa vez, tentaram brincar com o Titanic, mas o humor da pardia se esgotou na primeira cena. (Geraldo Galvo Ferraz. Novo Sai de Baixo no tem graa. O Estado de S.Paulo, 05/04/1998). A equipe de redatores no havia se alterado de um ano para outro: somente o extinto ncleo paulista que no ganhou substituio. Na poca da reestreia do programa, Flvio de Souza j havia sido contratado pela Bandeirantes e Rosana Hermann ancorava a revista eletrnica Fala Brasil na Record. No segundo episdio da temporada, Me s tem duas (#80), outra alterao definitiva seria feita: os erros de gravao deixavam de ser desperdiados na edio e passariam a ser apresentados junto dos crditos ao final do programa.
Toma que o filme teu! - 53
23. DONA CACA VEM A!
Um dos recursos mais usados pelo Sai de Baixo durante todas as temporadas era o de usar o prprio elenco para viver outros personagens de verdade, no disfarces. Da, Luiz Gustavo poderia ser o Mrio Fofoca (personagem dele em Elas por Elas [1982]) em Uma morta muito viva (#08), Marisa Orth, a tia Madalena em Vestido para matar (#34), ou Tom viver os parentes de Ribamar em A famlia d-r-Riba (#69) ou at o bandido Cano Curto em Mes ao alto (#82). Mas o personagem mais marcante desses, ironicamente, nasceu de um contratempo: por problemas de agenda da apresentadora Xuxa, o prprio Miguel Falabella teve de interpretar Dona Caca, a me de Caco Antibes, no episdio Dona Caca vem a (#12). O sucesso foi imediato, porque Miguel conseguiu criar uma personagem totalmente diferente de Caco, mas ao mesmo tempo parecida: Dona Caca era uma tpica mineira, da cidade de Carmo do Rio Claro e claro, contava histrias absurdas.
Ainda que logo na primeira apario ela tenha se tornado inesquecvel, s na terceira temporada, em Me s tem duas (#80) que a personagem voltaria a aparecer. E isso porque o diretor-assistente Petelinkar lembra que, dentre as coisas que Miguel gostava de fazer, se montar no estava entre elas: Lembro do humor que ele ficou quando se fantasiou de jacar - no episdio Amargo regresso (#17). Por isso mesmo, Miguel acabou usando o mesmo sotaque mineiro para seus eventuais alteregos, como o estilista Herculano Chiffon de Magda costura pra fora (#49) ou a Hilda Furaco de Vav viu o Viagra (#97). Voltando Dona Caca, seu potencial humorstico s passaria a ser plenamente utilizado nas ltimas temporadas tanto na terceira como na quarta, ela participa de apenas um episdio. Logo, ela se tornaria a paixo secreta de Vav e, assim como o filho, odiaria Cassandra, segundo ela, mulher de pav, como nesta fala repetida em quase todo episdio, dentre outras barbaridades: Eu no sou mulher de fazer pav, eu conheo esse tipo de mulher! Quando a gente faz aqueles almoos arranjados, que cada um traz o prato, geralmente sai pra ela a sobremesa. Ora, todo mundo faz pav. Pav abrir uma lata de leite condensado, um pacote de bolacha maria, camada, camada, camada, t feito o pav. Isso sobremesa que se faa? Eu descasco mamo, minha filha! Moranga! Eu fao mamo vitrificado, eu t com os cascos modos de tanto cascar mamo! Olha aqui o muque de ralar coco! Mulher de pav! E no me tire do srio que eu tiro o sapato e jogo em voc! (fala de Me s tem duas). Na ltima temporada, o rolo dela com Vav ficaria ainda mais srio, com Dona Caca aparecendo em quatro episdios do total de 10 em que ela apareceu. E sempre implicando com Cassandra. O roteirista Csar Cardoso elogia a criatividade de Miguel: Foi ideia dele e ns fomos fazer os textos. Era divertidssimo v-lo fazendo aquela me mineira completamente doida e tarada. L na hora o Miguel botava um monte de cacos, dizia barbaridades hilrias que no podiam ir ao ar. Era um show. O Miguel tem um carisma com a plateia como eu nunca vi.
54 - Dona Caca vem a!
24. MUITO BARULHO POR MAGDA
Marisa Orth j estava grvida quando as gravaes da temporada se iniciaram, em maro. Mas como a barriga j comeava a crescer, a sada encontrada foi engravidar Magda tambm. O fato foi anunciado em Muito barulho por Magda (#92), exibido em 14 de junho mas gravado um ms antes. A atriz j havia avisado a produo do desejo de continuar gravando at quando a gravidez permitisse e sem mudar muito o carter de Magda. No episdio, Magda e Caco tentam conceber um beb, e por desencontros na histria, todos acham que o filho de Magda de Ribamar, e Caco, furioso, sai de casa. Nesta cena, Falabella resolveu tirar uma com a cara do pblico e anunciar a sua sada do programa, a srio, sendo aplaudido de p. Quando a situao se resolve, Miguel/Caco voltam e desmentem a cena. Vai ser engraado viver os enjos, os desejos e os medos da Magda. Estou entrando no quarto ms de gravidez, o beb est previsto para novembro, e espero continuar as gravaes at quando minha condio fsica permitir, diz a atriz. Segundo Jos Wilker, diretor do programa, a gravidez da atriz foi incorporada personagem sem implicar em mudanas no perfil de Magda, nem grandes alteraes na estrutura do programa. Desde o ano passado a Marisa j tinha dito que queria engravidar. A gente pediu para ela esperar um pouco, mas acabou acontecendo antes do previsto. Como as gravaes esto adiantadas, acredito que no haver problemas, diz Wilker. (Cludia Thevenet. A dupla gravidez de Marisa Orth em Sai de Baixo. O Globo, 15/05/1998) De Muito barulho por Magda em diante, a ideia seria abordar o assunto da gravidez de Magda em outros episdios, paralelamente s demais histrias. Em Mexe e Re-Mxico (#99), verdadeiro clssico do programa, Magda est as voltas com os tradicionais desejos da gravidez, exigindo pizzas de sabores bizarros para Vav e vestindo Cassandra com roupas de beb alm de exigir de Caco uma viagem a Cancun que acaba acontecendo dentro do apartamento, com direito a bigodes e sombreros no resto da famlia. As marcaes de Magda, claro, ficavam bem mais leves. Como a barriga de Marisa crescia a olhos vistos, o ritmo de gravao foi acelerado, cancelando-se a tradicional folga de meio de ano para que a atriz pudesse entrar em licena sem tirar Magda de cena, garantindo uma boa frente de episdios. Em um deles, Na cama com Neide (#107), exibido em 11 de outubro, Miguel e Tom chegam ao auge da anarquia e fazem um episdio chocho se tornar divertido: eles tiraram, sem qualquer motivo, duas mulheres da plateia e colocaram duas mulheres da plateia para fazer parte da histria.
Muito barulho por Magda - 55
Assim, os especiais de fim de ano, para que contassem com Marisa, foram gravados com extrema antecedncia, ainda em setembro. Quem paga o parto (#117), mostra o nascimento de Caquinho, em plena noite de Natal e numa manjedoura, j que Caco no pagou o plano de sade a participao especial dessa vez de um grupo que na poca estourava nas paradas de sucesso, o Fat Family, que simplesmente d uma canja musical no final. No episdio seguinte, Ano novo, fralda nova (#118), em pleno Reveillon, Ribamar d um jeito de sumir com Caquinho que nos dois episdios apenas uma trouxa na mo dos atores: o boneco no existia. Depois destes, at novembro, seriam gravados mais quatro sem Marisa Orth. Estas histrias foram ao ar intercaladamente a outros previamente gravados com a atriz, entre os meses de outubro e dezembro, j que Joo Antnio, o filho de Marisa Orth, nasceria ainda em novembro.
25. ANO NOVO, FRALDA NOVA
Depois de uma terceira temporada sem maiores problemas de audincia e com menor nmero de rumores, pela primeira vez o Sai de Baixo voltava ao ar sem grande alarde, nem com episdios ao vivo, muito menos mudanas no elenco. Do prosseguimento de Ribamar no elenco at o cenrio idntico, uma das maiores surpresas da reestreia, em 28 de maro, com Pedras e danos (#119), acabou sendo o assumido grisalho dos cabelos de Luiz Gustavo, que enfim largava o tom acaju.
Sem mudanas no elenco? Mais ou menos. Caquinho, que nascera no ltimo episdio da temporada anterior, passava a integrar a famlia na figura de um boneco falante, j planejado desde o final de 1998: O seriado Sai de Baixo ter um novo bordo este ano. Cala a boca, mame o que o irriquieto filho de Magda, Caquinho, vai falar para ela sempre que ouvir alguma de suas besteiras. O personagem ser interpretado por um boneco que ser movimentado por controle remoto. A estria ser dia 1 de maro. Caquinho est sendo confeccionado, em So Paulo, pelo tcnico em efeitos especiais Shiozi Izumo Filho e fica pronto at o fim de fevereiro.[...]O boneco ser um beb loiro e de olhos azuis. Ele fica deitado em seu carrinho e senta-se quando fala. Seu temperamento e roupas sero idnticos ao do pai. Quando algum chega perto para fazer um carinho, ele vai logo roubando as jias, afirma Dennis Carvalho. Esta semana, ele testa pessoas para dublar o boneco. Precisarei do dublador por perto o tempo todo, porque o elenco improvisa muito. (Snia Apolinrio. Caquinho a novidade do Sai de Baixo. O Estado de S.Paulo, 31/01/1999)
56 - Ano novo, fralda nova
A ideia teria surgido de um problema:
O diretor Jos Wilker diz ainda que a idia de criar o beb surgiu diante da impossibilidade de se incluir uma criana no elenco: Foi por causa do Juizado de Menores. A, o Daniel Filho (diretor da Central Globo de Criao) veio com essa idia. (Elizabete Antunes. Brinquedo de criana em Sai de Baixo, O Globo, 04/04/1999) O tcnico Izuno usou imagens de Marisa Orth e Miguel Falabella para modelar o boneco, confeccionado em espuma de ltex (o mesmo dos personagens da srie Famlia Dinossauro) bem parecido com seus pais ficcionais. O dublador escolhido por Dennis Carvalho foi Mrio Jorge, que j era experiente no assunto bonecos: eram dele as vozes de alguns personagens da TV Colosso. A ideia dos roteiristas, alm de atrair as crianas, desde sempre boa parcela do pblico do programa, era que Caquinho realmente fosse uma mini-verso do pai, porm sem importncia crucial na histria: em alguns episdios, por exemplo, ele imita tradicionais gags de Caco, como estou s em cena... vou fazer um monlogo. Porm, o boneco esbarrou num problema: os atores detestavam atuar na sua presena. Desde os primeiros episdios, Miguel Falabella criticava o bizarro filho em cena aberta, chamando-o de Chucky ou boneco sem pernas com voz das profundezas. E o motivo era justo: nos primeiros episdios, graas a uma interferncia do sistema de walkie-talkies da equipe no controle remoto de Caquinho, o boneco se movimentava sozinho. Alm disso, o boneco tambm era odiado por uma questo financeira: logo na estreia da nova temporada, uma verso brinquedo de Caquinho foi lanada pela empresa Baby Brink e, ao contrrio do que acontecia com as aes de merchandising no programa, os atores desta vez no receberam nenhuma porcentagem das vendas.
26. UM DRINK NO INFERNINHO
Um sonho acalentado pela equipe para 1999 era o de, enfim, sair do apartamento., montando um novo cenrio uma vez por ms. A equipe chegou a falar de casas de campo e praia. Mas a nica vez em que isso aconteceu foi em Um drink no inferninho (#123), no ar em 25 de abril, quando o elenco vai todo para um inferninho, no trreo do prdio, onde Vav est trabalhando. O diretor-assistente Petelinkar lembra que o cenrio foi todo montado em cima do apartamento, porque a ao do episdio se passava nos dois ambientes. E deu muito trabalho para montar e remontar tudo, at o prprio Dennis Carvalho levantou para ajudar. Tanto trabalho acabou aposentando a ideia cedo porm, inegavelmente, serviria como balo de ensaio para o Arouches Place da temporada seguinte. Uma mudana mais discreta que a partir de O ltimo tango no Arouche (#122), os quadros do cenrio, pintados por Gustavo Rosa, revezariam desenhos do elenco o que continuaria at o ltimo episdio. Ribamar nunca chegou a ter seu quadro, mas Caquinho logo ganhou o seu. Nas temporadas seguintes, tambm no se atualizariam os quadros: o de Neide saa de cena e nem Pereirinha, Atade ou muito menos Sirene teriam suas telas. Outra mudana neste incio de temporada que Neide deixa de ter qualquer envolvimento com Ribamar ela agora noiva do sargento Mrio Mangalarga, que logo deixa de ser apenas citado e ganha a pele de Ernani Moraes em O crime do colarzinho branco (#129), no ar em 06 de junho. No episdio seguinte, o elenco teria uma baixa.
Um drink no inferninho - 57
27. A MALDIO DE RIBAMAR
Tom Cavalcante era o nico do elenco que no tinha uma formao de ator. Ao contrrio dos colegas de elenco, que j tinham anos de carreira em novelas e no teatro, Tom tinha se feito em shows e programas humorsticos, como Chico Anysio Show e a Escolinha do Professor Raimundo, ambas do seu padrinho Chico Anysio. Quem o escolheu foi Daniel Filho: Para o papel do porteiro, escolhi Tom Cavalcante, que estava sem fazer nada na Globo. Achei que ele era um bom comediante e que eu poderia tirar partido inclusive das suas imitaes. Aconselharam-me a no escal-lo: no era ator, no sabia representar um personagem, era uma novidade para ele representar com outras pessoas, no reseitava as marcas, no tinha noo da relao com a camera, o diabo (O circo eletrnico, p.48)
Pelo menos no incio, os conselhos dados a Daniel Filho estavam certos: Tom realmente teve problemas de adequao, como o prprio confirmou na poca: O elenco reclamava muito de mim no comeo, por causa dos cacos e por uma tentativa de me agrupar ao sistema de falas intercaladas, respeitando o tempo de cada um. Como estou acostumado a atuar sozinho, meu corpo no pra, e eu sempre tento me policiar. No comeo, por exemplo, eu no aguentava ficar parado e ia para cima da Aracy. Sobre isso, o Daniel Filho e o diretor de imagem do programa me chamaram a ateno diretamente, e soube que Miguel e Cludia Jimenez tambm reclamaram disso para a direo. Alm disso, reconheo que tinha um destaque maior em alguns episdios, e como o programa no nasceu para mim, a redao teve que se adequar. (entrevista ao Roda Viva, da TV Cultura, em 01/07/1996) Na primeira temporada, apesar deste desacerto oficial, a imprensa se preocupou mais em cobrir os desentendimentos pblicos de Cludia Jimenez, ao qual Tom se mantinha neutro apesar do enorme sucesso: j em maio, ele ganhou a capa da revista Veja e chegou a lanar at um disco com msicas humorsticas. Em 1997, depois da substituio de empregadas, Tom teria se recusado a gravar um episdio e pedido, pela primeira vez, para deixar o elenco:
58 - A maldio de Ribamar
O comediante Tom Cavalcante pediu ontem ao diretor da Central Globo de Criao, Mrio Lcio Vaz, seu afastamento do humorstico Sai de Baixo. Cavalcante teria se queixado de estar servindo de escada para o resto do elenco. Procurado pela Folha, ele disse que s se manifestar sobre o assunto aps conversar com Daniel Filho e Boni.(Cristina Padiglione. Sai de baixo pode perder Tom Cavalcante, Folha de S. Paulo, 28/05/1997) Hoje, o humorista nega veementemente o rumor da poca: Os textos eram maravilhosos, e os roteiristas tinham uma sintonia e uma liberdade. Texto mais fraco + melhor atuao, atores num mau dia + textos excelentes: era a equao para um grande programa. De qualquer jeito, o tal pedido de Tom, de acordo com o material da poca, quase extinguiu o programa, informao totalmente improcedente de acordo com as fontes dete livro: isso mesmo: a turma do Largo do Arouche deu tanto o que falar que a direo da Globo acabou tomando uma drstica deciso semana passada. Para terminar com esse ti-ti-ti, marcou para dezembro prximo o fim do Sai de baixo. (Renata Reis. O ltimo que sair do Arouche apague a luz, O Globo, 08/06/1997). Do mesmo jeito que a histria entrou em pauta, saiu, sem maiores prejuzos para o programa. Apurei que, afinal, uma das reclamaes a respeito de Tom Cavalcante, desde o incio, era relativa a atrasos nas gravaes e cansao, o que ele confirmaria anos depois: Ali existiam cinco loucos dentro de um teatro. Aquilo foi transformado num reality show. A gente entrava na segunda-feira e saa na quarta noite. Eu carregado de shows, o Miguel com as peas dele, a Marisa Orth com a banda dela e a Claudia Jimenez com seus shows. ramos cinco artistas muito ocupados. Nas segundas-feiras, das 2 da tarde s 10 da noite, ns revisvamos o texto. (entrevista a Adriana Negreiros. Playboy, 06/2009) O cansao e a agenda paralela de Tom Cavalcante o tiraram de apenas um episdio da segunda temporada: Nicotina mon amour (#70), exibido em 09 de novembro, quando a ausncia de Ribamar foi explicada com uma viagem ao Cear. Pouco depois, ele j se diria garantido para 1998, graas a uma conduta mais low profile e pela primeira vez mencionando o desejo de um programa prprio: Ribamar no mais aquele. O personagem de Tom Cavalcante em Sai de baixo est mais controlado, deixou de lado o improviso e faz um trabalho quase burocrtico no programa dominical da Globo. Acostumado a centralizar as aes ao lado de Miguel Falabella e Claudia Jimenez no primeiro ano do programa, o personagem est apagado. A constatao do prprio Tom Cavalcante, que considera esta nova postura a nica forma de dar prosseguimento ao trabalho em Sai de Baixo. Em abril de 1998, o programa completa dois anos e Tom continua no elenco. Atualmente estamos apostando mais no conjunto, o elenco est mais integrado, afirma o humorista [...] espera de uma chance para mostrar sua versatilidade num programa prprio.Minhas reivindicaes em televiso so outras, estou fazendo tranqilo o Sai de baixo, sem querer arrumar confuso, afirma. (Fbio Brisolla. Um novo tom para Ribamar em 1998. Jornal do Brasil, 07/01/1998). Ainda que com Tom mais aquietado, tanto ele quanto os colegas garantiam que o clima era timo o que, pelo menos em cena, aparentava ser, principalmente nas edies de erros mostradas no final dos episdios a partir da terceira temporada. E era elogiado pelos colegas, como Miguel Falabella, ouvido em uma das matrias em que Tom reclamava do menor destaque e da baixa qualidade dos textos:
A maldio de Ribamar - 59
Acho que o Caco tende a aparecer mais s vezes porque o antagonista, quem fica armando, o sacana. E eu tambm improviso muito, diz ele. O programa s vezes se esgota mesmo e eu j reclamei muito, acho que todos ns achvamos que o formato ia ser diferente, menos popularzo. Mas hoje estou muito tranqilo e sei que os autores tm tentado equilibrar a participao de todos, que tm tipos de humor muito diferentes entre si. O ator tambm diz que se d muito bem com o humorista, com quem costuma brincar muito em cena: O Tom muito talentoso e sempre um prazer contracenar com ele. Nunca tivemos qualquer problema. (Mrio Marques, Tom Cavalcante vai para o ataque. O Globo, 24/04/1998). J no segundo semestre, o humorista j voltava a dar declaraes a respeito da sua sada do programa com um nico objetivo: o programa solo, no qual ele mostraria seu talento sem se dividir com os colegas porm, garantindo no ser nada pessoal com eles: Sem papas na lngua, o humorista fala srio quando garante que, no ano que vem, deixar para sempre o posto de porteiro do Arouche. Quer comandar um programa s seu na Rede Globo. [...] O Sai de Baixo j esgotou para mim. No fico mais um ano de jeito algum. [...] Reconheo que o Sai de Baixo faz o maior sucesso. Isso se reflete nos shows que eu fao, sempre lotados. Acho que o programa tem seu valor. E gosto muito dos meus colegas, mas j fao aquilo h tempo demais. Quero sair por uma inquietao minha. S isso. (Patrcia Kogut, Tom Cavalcante amplifica seu riso. O Globo, 24/08/1998). Assim como no ano anterior, Tom deixou de participar de um episdio da temporada: As sete vidas de Caco Antibes (#111), gravado em 15 de setembro (mas exibido em 08 de novembro). Porm, para a surpresa de quem lia matrias como essas, em 1999 l estava Ribamar, ainda que j houvesse a combinao de, paralelamente ao Sai de Baixo, Tom preparar o projeto do seu programa solo. Durante a temporada, algumas mudanas no perfil de Ribamar: ele deixava de ser o porteiro, demitido pelos moradores do Arouche Tower. Como os seus salrios esto atrasadssimos, desde o episdio Demisso impossvel (#125), de 02 de maio, ele mora no apartamento, e passa a servir de bab de Caquinho j que Neide est namorando o sargento Mrio Mangalarga (Ernani Moraes), que apareceu em dois episdios no primeiro, ainda na presena de Ribamar. Em maio, o piloto do seu programa-solo foi enfim aprovado pela diretoria da Globo. Por isso, no dia 25 de maio, durante a gravao do episdio Emergente como a gente (#130), no ar em 13 de junho, Tom interrompeu a gravao em pleno quarto bloco e disse: Gostaria de agradecer a todos os meus fs e colegas e dizer que esta minha ltima gravao no Sai de Baixo. Em seguida, jogou o bon do Ribamar para a plateia. Depois de minutos sem ao, Marisa o interrompeu e disse ... vamos terminar essa gravao aqui, ento?. Onze anos depois, a este livro, Tom diria que sua sada estava combinada, mas foi antecipada por ele, o que, claro, causou tumulto. Uma das mais abaladas foi Aracy Balabanian, que, anos depois, ainda no perdoara a atitude do colega, quando relembrou o Sai de Baixo: Do Tom eu pensava que era amiga, mas vi que no era possvel. Ns, atores, no podemos ser amigos de algum que larga um espetculo no meio. Isso imperdovel. Ele jogou o bon literalmente. Despediu-se na hora da gravao, jogando o bon para a platia e indo embora. (depoimento a Tnia Carvalho, em Nunca fui anjo. Imprensa Oficial, 2004, p.153) Assim como os colegas de programa, sua intempestiva sada do programa surpreendeu a direo geral da emissora. Isso, claro, rendeu-lhe uma punio, que quase lhe tirou a atrao-solo.
60 - A maldio de Ribamar
O humorista irritou a direo da emissora ao se despedir do pblico e do elenco do Sai de Baixo sem prvio aviso, na ltima tera-feira. Ao saber do acontecido, a diretora-geral, Marluce Dias da Silva, decidiu pela suspenso. O comunicado oficial, divulgado ontem, diz: Ele desrespeitou o compromisso acertado em contrato de que participaria do Sai de Baixo at o fim de 99. Na ltima sexta-feira, Tom pediu autorizao para deixar definitivamente o Sai de Baixo e se dedicar ao novo programa. A Rede Globo no concordou. Acertou com o comediante que seriam gravados dois episdios para estoque e que, depois, ele se dedicaria por um ms aos testes do novo programa. Ao anunciar em pblico que no participaria mais do Sai de Baixo, Tom desrespeitou o compromisso e a emissora decidiu suspender sua participao nos dois programas. Seus colegas do elenco de Sai de Baixo tambm ficaram surpresos com a atitude dele. (O Globo, 29/05/1999) A soluo encontrada pelos roteiristas foi aumentar a participao dos outros atores no elenco e ench-lo de participaes especiais. J no episdio seguinte sada do ator, O zorro dos ventos uivantes (#131), Vav passa metade do episdio bbado com o seu drinque Vavaiquiri, e ainda agarra a atriz Cludia Lyra, em participao especial, em entrechos originalmente escritos para Ribamar. O fato que, diferente do que a direo da emissora temia na poca, a audincia dos programas sem a participao de Ribamar se manteve, o que foi notado em julho. Desde que o comediante Tom Cavalcante, intrprete do servial, foi afastado do humorstico Sai de Baixo, da Rede Globo, nada mudou nos ndices de audincia do programa. Nada mesmo. Juntos, os quatro ltimos episdios do Sai de Baixo que contaram com a participao de Tom tiveram uma mdia de 30 pontos de audincia. Essa foi tambm a mdia dos quatro primeiros programas exibidos sem a presena dele. (Marcelo Camacho. Algum notou? Veja, 21/07/1999) E Tom Cavalcante, desde aquela poca cobiado pela Record, voltaria em agosto a gravar os pilotos do seu novo humorstico, o Megatom, que estrearia no ano seguinte. No programa, tambm gravado num teatro paulista, Tom contava com a participao de Cludio Paiva na redao final, emprestado do Sai de Baixo. Ao contrrio do que a imprensa disse na poca, a sada dele no teria sido comemorada pelos colegas, que foram diplomticos ao comentar o assunto. Miguel Falabella, meses depois, quando perguntado se Tom faria falta ao programa, foi discreto: Aparentemente no. Estamos com mdia de 37 pontos de audincia. Tom um grande comediante popular. Todos trabalhamos muito para conseguir nos adequar uns aos outros. Mas ele quis sair e no iramos parar o programa por causa disso. A no ser que o pblico reagisse. Ele tinha espao, no entendi por que quis sair. Acho que est certo de correr atrs do dele. Eu nunca tive nenhum problema com o Tom. (entrevista a Valria Propato. Isto, 25/08/1999) Mas ao contrrio de Edileuza, Ribamar no desapareceu. Ele se integraria ao repertrio de personagens de Tom Cavalcante, nos shows e dentro de um quadro do Megatom. Em 2002, com o Megatom e o Sai de Baixo j fora do ar, Ribamar passaria a ser uma espcie de ncora do Zorra Total, que naquela poca, se passava num prdio. Ribamar voltava a ser o porteiro que interagia com os quadros do programa. Ribamar s deixou de ser encenado por Tom quando ele se transferiu para a Record, em 2004. Como o personagem propriedade da Globo, no pde ser levado para a nova emissora.
A maldio de Ribamar - 61
28. OS OITO ANIVERSRIOS DE CAQUINHO
Sem Tom Cavalcante, como j vimos aqui, a produo do programa investiu em participaes especiais: nos trs meses seguintes sua sada, de 13 episdios exibidos, s dois no as tiveram. E entre elas, estava o menino Lucas Hornos, de oito anos e com um currculo de mais de 30 comerciais, que participou do episdio Foge que o filho teu (#134), de 05 de julho. Ainda que seu papel fosse outro, Lucas j estava sendo testado para o papel de Caquinho, substituindo o boneco. Alm dele, ajudei a testar mais de 30 meninos, lembra Petelinkar. Para no atrapalhar as vendas do boneco de brinquedo, porm, o Caquinho de carne e osso s entrou em cena depois do Dia das Crianas, em 17 de outubro, no episdio Os oito aniversrios de Caquinho (#148). No texto do episdio, considerado fraco pelo elenco, todos assumem o fato do menino ter crescido oito anos em uma semana, a no ser, claro, Magda, que tem um verdadeiro tilt mental. Desde o incio, Lucas agradou: O texto da estria do menino, Os Oito Aniversrios de Caquinho, fraco e no agradou nem ao elenco, que se reuniu nos intervalos da gravao para dar mais ritmo ao roteiro. O texto no foi mesmo dos melhores, mas no d para ter um roteiro bom toda semana, diz Miguel Falabella. Em cena, os atores brincavam com o fato de Caquinho ter crescido to rpido. O pai Caco respondia que era melhor isso do que contracenar com um boneco estranho e sem pernas. [...] Lucas, que j havia participado do programa como sobrinho de Neide, demonstrou tranquilidade e at corrigiu Aracy Balabanian quando a atriz atropelou sua fala. Mesmo tendo pouca intimidade com o palco, ele tirou risos da platia. Na segunda gravao, das duas realizadas no Teatro Procpio Ferreira, em So Paulo, Lucas se soltou e at imitou gestos do dolo Miguel Falabella. Ele muito legal comigo, diz. Para Falabella, Caquinho se saiu bem. Lucas precisa me observar mais, pois o engraado ele ser parecido com Caco. [...] Mesmo tendo aparecido apenas uma vez no Sai de Baixo, ele garante j ser reconhecido por onde passa. Ficam me olhando e perguntam se eu sou o Caquinho. A me orgulhosa garante que Lucas no tem dificuldade em decorar os textos. Nas gravaes, ele sempre lembra o texto dos outros atores. Na escola, Lucas garante que nada mudou. Sou amigo de todo mundo, conta. Mas a vida dele no como a de qualquer aluno da segunda srie. Ele tem mais compromissos. s vezes cansa, mas eu no ligo. (Gabriela Gemigniani. Um Caquinho de carne e osso. O Estado de S. Paulo, 19/09/1999)
62 - Os oito aniversrios de Caquinho
De Os oito aniversrios em diante, Lucas Hornos passaria a participar do Sai de Baixo em semanas intercaladas. E desde j, a emissora se via com problemas com o Juizado de Menores, j que a presena do menino no palco no era motivo nenhum para que as bobagens ditas pelo elenco durante as gravaes cessassem. Com a audincia em alta e a situao do programa estabilizada, desta vez o especial de Natal, Corra que o Papai Noel vem a (#157), exibido em 19 de dezembro, pela primeira vez no contou com participaes especiais. O clssico especial de Ano-Novo A pirada do milnio (#158), de 26 de dezembro, tambm no: nele, Magda sofre o to temido na poca bug do milnio, voltando para 1900. Depois de um ano um tanto quanto conturbado mas com os incndios devidamente apagados, durante as merecidas frias do programa, em vez de apresentar episdios apenas da temporada recm-encerrada, as j tradicionais reprises do primeiro trimestre do ano mostraram episdios das quatro temporadas, sem medo de apresentar Edileuza e Ribamar novamente. Dos 12 episdios reprisados neste perodo. seis foram da primeira temporada, contra apenas um da terceira, por exemplo.
29. AT QUE O RESTAURANTE OS SEPARE

Para 2000 no havia mais nenhum incndio a apagar: audincia e elenco em harmonia, e sucesso popular. Ainda assim, como sempre acontecia, durante as frias, a equipe do programa pensava nas novidades para o ano seguinte. O Arouches Place foi uma dessas ideias, lembra o redator Csar Cardoso. E havia mudanas a fazer: Nossa inteno gravar alternadamente no apartamento do Arouche e no estabelecimento em que a famlia do humorstico toda trabalhar, seja servindo as mesas, seja pilotando o fogo ou como relaes pblicas, conta o diretor Jos Wilker. [...] Supervisor de texto do programa, Cludio Paiva conta que devero entrar na histria uma habitue do bar alcolatra, viva, independente financeiramente e muito amiga de Cassandra: um guarda que trabalha na rea e um cabeleireiro gay e hilariante, que tem um salo no Arouche. Os personagens descero literalmente ao nvel da rua, dai a entrada destes tipos. O mais interessante, porm, o que levar a famlia do programa a abrir o bar. Eles vivero uma crise depois de saberem que, por estarem devendo IPTU, correm o risco de perder o apartamento. Vav ter de investir num novo negcio. Caco ficar com raiva porque no gosta de trabalhar nem quer saber de Magda pegando no pesado. Eles vo brigar muito e a histria tomar novos rumos depois da separao do casal. Caco vai sair de casa, mas, claro, sua presena na trama continuar to marcante quanto hoje. Ele infernizar a ex-mulher, ir sempre ao bar controlar a vida dela e ter cimes, adianta Paiva.O elenco aprova as mudanas. Miguel Falabella lembra que as sitcoms americanas tambm recorrem a este estratagema para respirar: muito legal a idia de ter um segundo cenrio, s penso que no se deve abrir mo do ncleo familiar. Um bar de apoio pode ajudar a render mais situaes engraadas. Um programa semanal no pode ficar eternamente confinado numa sala. Em Friends, por exemplo, os autores fizeram o mesmo.Intrprete da empregada domstica Neide Aparecida, Mrcia Cabrita tambm aprova as novidades.Acho timo ter mais um cenrio e outros personagens, sempre enriquece, avalia. (Patrcia Kogut, A turma do Arouche vai servir humor num bar. O Globo, 19/12/1999) Comandando a mudana de cenrio, estava Daniel Filho, que voltava direo do programa
At que o restaurante os separe - 63
especialmente para isso, depois de mais de dois anos longe do Sai de Baixo. E antes mesmo do incio das gravaes, a equipe j estava consciente que a coisa poderia desandar: Segundo o redator-final Juca Filho, o grande desafio ser manter os problemas tpicos de uma famlia em um ambiente de bar. Se o novo cenrio no funcionar, voltaremos para o apartamento, afirma o redator. (Snia Apolinrio, Turma do Sai de Baixo vai para o bar. O Estado de S.Paulo, 06/02/2000) Mais prximo do reincio das gravaes, o tal cabeleireiro e a bbada, papeis para os quais foram cogitados Jorge Fernando e Arlete Salles, foram substitudos pela dupla Pereirinha e Atade, vividos por Ary Fontoura e Luiz Carlos Tourinho, que recentemente havia se consegrado com o pblico no papel do gay Edilberto, da novela Suave Veneno (1999). Pereirinha era o sovina dono do espao onde ficava o Arouches Place, no trreo do prdio, e tinha Atade como seu fiel escudeiro na tarefa de cobrar a famlia. Logo no comeo, Pereira se apaixona por Cassandra.
A reestreia, com o episdio At que o restaurante os separe (#159), no dia 2 de abril, como sempre, foi cheia de pompa. Com nova abertura, alusiva ao restaurante, alm dos reforos no elenco, passava a mostrar tambm Lucas Hornos, que era creditado como participao especial em 1999. O logotipo tambm ganhava um 5, em algarismos romanos, alusivo temporada. Alm disso, apostouse nas participaes especiais: os quatro primeiros da temporada tiveram pontas de atores como Paulo Betti, John Herbert e Otvio Augusto este ltimo, cogitado a participar mais vezes como um garom portugus, seu papel em A noite do bacalhau (#162), de 23 de abril. O diretor-assistente Petelinkar relembra o momento tenebroso do restaurante: era muito mais difcil gravar no novo cenrio para comear, a iluminao: tivemos que instalar uma ribalta no teatro com efeito colateral de virar motivo para uma recorrente piada de Miguel com qualquer pessoa: ameaar eletrocut-la na fiao da ribalta, que nada mais que uma srie de fortssimos spots de luz colocados no nvel do palco, que iluminam a cena por baixo. Alm disso, os figurantes: O restaurante no podia ficar vazio, ento tinha que chamar figurantes e vrios amigos meus do teatro para fazer as vezes dos clientes que faziam pedidos, por exemplo. Sem contar a mudana de territrio dos atores: cada um tinha o seu espao no apartamento: Mrcia dava a maioria das suas falas perto da cozinha, Tat perto da mesa do seu escritrio... e isso acabou no restaurante.
64 - At que o restaurante os separe
Porm, logo que os primeiros episdios foram para o ar, a audincia s caiu, para a surpresa de Daniel Filho, como ele conta em O Circo Eletrnico (p. 253) Achvamos que renovaria, daria o flego necessrio. Fizemos as primeiras gravaes. Nas duas, o questionrio respondeu positivamente. Mais de 80% achavam o programa melhor. Mas, quando foi ao ar, foi rejeitado. Ao vivo era uma coisa. Em casa, outra. O redator Csar Cardoso, que naquele ano tambm assinava a redao final com Cludio Paiva e Juca Filho, explica o fracasso do Arouches Place: Tinha um erro capital e de nascena. Se voc faz um bar e todos os seus personagens trabalham nesse bar, no tem cliente. Se no tem cliente, as tramas vo ser idnticas s que aconteciam no apartamento - j que continuamos tendo uma famlia e suas desavenas. S que agora com a desvantagem de um cenrio que briga com o texto, em vez de ajudar, j que ele no acrescenta nada. Petelinkar lembra que pedia para o Dennis Carvalho: vamos voltar para casa?. Diante da mdia de 22 pontos dada pelos episdios exibidos em abril, encostando no SBT algo que nunca havia acontecido desde 1996 - aconteceu algo raro: Dennis e Daniel reuniram toda a equipe e todos puderam opinar se o restaurante ficava ou no, e todos decidiram por voltar para casa. O cenrio permanecia igual ao da temporada anterior, com leves alteraes em alguns dos mveis. A volta foi gradual: depois do primeiro episdio em casa, O namorado tem namorado (#165), no dia 14 de maio, ainda foi ao ar o ltimo episdio no Arouches Place, na semana seguinte, O bolo deu o maior bolo (#166). A princpio a audincia respondeu bem: O Cheque de Agadir (#167), exibido no dia 28 de maio, j em casa, teve 34 pontos, ndice que ainda no havia sido alcanado naquele ano. Consta que h mais um episdio gravado no restaurante que nunca foi exibido, mas a informao no foi confirmada - nem negada pelos produtores. O restaurante ainda seria citado at ir pelos ares no episdio Eu sei o que vocs fizeram no fogo passado (#179), de 20 de agosto, quando enfim Neide e Magda deixam de dar expediente na cozinha do Arouches Place. Nessa mesma poca, Cludio Paiva retornou ao Sai de Baixo, depois de ter passado os primeiros meses de 2000 implantando o texto e fazendo a redao-final do to esperado programa de Tom Cavalcante, Megatom, que estreou no mesmo dia de At que o restaurante os separe.
At que o restaurante os separe - 65
30. NO ESCURINHO DO AROUCHE

De volta para casa, logo os roteiristas tiveram de encontrar uma funo para os novos personagens: Pereirinha se apaixona de vez por Cassandra e, durante a temporada, no episdio Por falta de noiva velha, passei o ferro na nova (#173), exibido em 09 de julho, ele enfim se casa com ela, mas continua morando no Arouche esperando uma reforma na sua manso que nunca se concretizaria e Atade continuava puxando seu saco, e consequentemente, o de Cassandra, e, tal qual Ribamar, tentava tirar uma casquinha de Neide, apesar da sua virgindade. O mesmo episdio, alis, serve para reconciliar Caco e Magda afinal, no fazia sentido que continuassem separados se ela j havia deixado o trabalho de garonete. Um pouco antes, Jorge Fernando assume a direo do programa, substituindo Jos Wilker, que se afastara do programa. Ainda subordinado ao ncleo de Dennis Carvalho, Jorginho no chegou a imprimir seu estilo de direo com muita fora no incio a no ser por intensificar uma marca j caracterstica do Sai de Baixo:as pardias de msica no encerramento e, claro, no deixar ningum sentar em cena, como lembrou em entrevista ao projeto Memria Globo: No deixei os atores se sentarem em cena! Eles tentavam me subornar para sentar. Como o programa j estava no ar h cinco anos, eles se sentavam por qualquer coisa. Mas eu dizia: No. O programa tem que ter clima de palco. Acho que dei um gs, uma animada ao ltimo ano. O fato de estar dirigindo, e de estar no palco com eles, deu uma animada. (entrevista a Slvia Fiuza, Carla Siqueira e Mariana Torres, disponvel em memoriaglobo.globo.com) O diretor tambm tentou trazer uma coregrafa para os nmeros musicais que, na poca, fechavam quase todos os episdios e claro que no deu certo: no primeiro nmero que ela tentou montar, os atores j viram que dava mais certo fazer do jeito de sempre e a moa foi dispensada. Em 23 de julho, a Globo estreou um novo formato de programa, que marcaria a dcada: os reality-shows. E o primeiro foi o inesquecvel No limite. Inspirado no americano Survivor, mostrava 12 pessoas se digladiavam numa ilha deserta, tendo que cumprir tarefas bizarras, como comer olhos de cabra. O horrio? Domingo, depois do Fantstico, empurrando o Sai de Baixo para depois da meianoite. A surpresa saiu melhor que a encomenda: dos 22 pontos de Toma que o pai teu! (#174), de 16
66 - No escurinho do Arouche
de julho, o primeiro episdio exibido aps o No Limite, Quem te viu, quem TV (#175), alcanou 32 pontos. Esta histria, alis, tinha uma crtica velada a exposio dos realities, notada pela crtica da Folha de S. Paulo Esther Hamburger, no dia 25 de julho: No Limite pede uma narrativa orgnica. Comer, dormir, afundar na areia, enfrentar formigas e insetos, coisas que de to bsicas podem passar desapercebidas, na situao limite viram assunto. E esse um encanto da aventura, que perde se for reduzida novela do relacionamento dos participantes desse dilema do prisioneiro forado. O episdio de Sai de Baixo, que foi ao ar logo em seguida, explorou, com mais contundncia e humor, a indiscrio das webcams e o fascnio pela performance que a possibilidade de aparecer inspira. O programa brincou com a revelao dos mecanismos de produo da imagem. No Limite prefere a mistificao do aparato oculto. O resultado menos interessante. At setembro, portanto, o Sai de Baixo foi empurrado para depois do No Limite, que s via a audincia aumentar: o ltimo episdio do reality, no dia 10 de setembro, alcanou 56 pontos de mdia, com picos acima de 60 pontos e rendeu uma mdia de 30 ao episdio Pobre, porm desonesto (#182), que comeou por volta das 0h45.
31. DESPEJO DE MATAR

A cada episdio, o elenco surtava um pouco mais: palavres e outros absurdos eram frequentes para quem assistia o programa na plateia e, felizmente, muitas estavam sendo salvas pela edio do programa. E no importava se Lucas Hornos, o Caquinho, estivesse em cena ou no apesar de ter uma participao reduzida, o menino participava de um ou dois episdios por ms, entre o final da quarta temporada e o incio da quinta. Porm, como lembra Petelinkar, numa das vezes em que Lucas participou, estava na plateia um juiz de menores. E a, claro, ele no gostou do que viu e cassou a licena do Lucas. O ltimo episdio que contou com a participao de Caquinho foi Por falta de noiva velha, passei o ferro na nova (#173), de 09 de julho, testemunhando o casamento de Cassandra e Pereirinha e o (re)casamento de Caco e Magda. A sada de Caquinho seria explicada melhor, j sem a presena de Lucas, em A mentira tem pernas cabeludas (#178), em 13 de agosto, quando o menino vai para o colgio interno na Dinamarca. Porm, essa sano do Juizado ainda seria um prenncio de dores de cabea piores na Globo: em novembro, o juiz Siro Darlan, da 1 Vara da Infncia e Juventude do Rio de Janeiro, quis tirar os menores de idade do elenco da ento novela das 21h Laos de Famlia, que estariam, supostamente, expostos a cenas de violncia e sexo. Alm disso, ele exigia que a novela comeasse depois das 21h. Antes disso, em agosto, o ento Ministro da Justia Jos Gregori instaurou a Portaria 796, que exigia o respeito classificao etria dos programas. Na poca, foram impetradas liminares, baseadas na portaria, que ameaavam tirar do ar, alm de Laos, Uga Uga ento exibida s 19h, com cenas de nudez, e A Prxima Vtima, ento reprisada no Vale a Pena Ver de Novo, que teria cenas excessivamente violentas para o horrio da tarde. Mas onde entra o Sai de Baixo nisso? que, curiosamente, mesmo sendo exibido num horrio cuja classificao poderia ser at de 18 anos, recebeu a classificao livre, que passou a ser divulgada na abertura do episdio Caco viu a viva, de 17 de setembro.
Despejo de matar - 67
32. NEIDE EM FUGA

Quando as gravaes da quinta temporada comearam, Mrcia Cabrita j estava grvida e por isso mesmo, Neide, ainda no restaurante, j estava bem mais calminha: Nas gravaes do programa, o amigo Miguel Falabella, que interpreta Caco, seu patro, tambm teve de mudar seu comportamento: Ele no pula mais em cima de mim como fazia antes. Tivemos de parar radicalmente com estas palhaadas (Flvia Lopes Caldeira. Muito riso, mas muito menos estripulias. O Globo, 14/05/2000) Apesar disso, a gravidez de Neide s foi anunciada quando Mrcia j estava com a barriga bem aparente, no episdio Toma que o pai teu (#174), de 16 de julho. Porm, ao contrrio do que havia sido feito quando Marisa Orth engravidou, tornando Magda e Caco pais de Caquinho, Neide no poderia ter engravidado de ningum do elenco o nico que teria alguma condio era o virgem Atade. A soluo adotada, ironicamente, foi a sugerida pela prpria Mrcia em maio: Na verdade, a Neide teve tantos namorados que no seria nada de mais a criana ter um pai desconhecido, brinca a futura mame. (O Globo, 14/05/2000) No prprio episdio em que a gravidez de Neide anunciada, ela se envolve com o pagodeiro Cajuzinho (participao especial de Mrcio Duarte, do grupo Desejos), um dos possveis pais do seu beb. Nos episdios seguintes, outros candidatos surgiriam. Com pouca frente de episdios nesta fase os episdios gravados s teras j iam ao ar no domingo seguinte e Mrcia cada vez mais grvida, ela passou a ser poupada da gravao de alguns episdios. Consequentemente, sua substituta comeava a ser pensada. Uma hiptese seriamente estudada foi o retorno de Cludia Jimenez ao elenco, novamente como Edileuza, s que rica. Na poca, a atriz estava no elenco do Zorra Total, num quadro em que contracenava com Victor Fasano, repetindo o par de Torre de Babel (1998). Alm disso, ela ainda se recuperava de um infarto sofrido no ano anterior. Ainda no fechei. H coisas a combinar com relao a minha sade. Preciso estabelecer como vai funcionar a rotina de viagens para So Paulo, que muito cansativa, afirma.[...] O diretor-geral do programa, Denis Carvalho, j faz planos para aproveitar a volta de Edileuza. Ela vai voltar milionria, porque ganhou na loteria. No estilo nova-rica, vai infernizar a vida da turma do Arouche, brinca o diretor. [...] Segundo ele, as feridas do passado cicatrizaram e no h mais mgoa entre Claudia e o resto do elenco.[...]No guardei mgoa nenhuma mesmo. Se eu sasse daquele hospital, depois do infarto, com alguma mgoa no meu peito, no estaria viva agora, conclui. (Folha de S. Paulo, 18/06/2000) Infelizmente, a volta de Edileuza foi descartada pela direo da emissora, preocupada com a sade da atriz. Ao mesmo tempo, ainda em julho, com a audincia estabilizada e anabolizada pelo No Limite, a direo da emissora tratava de garantir a permanncia do Sai de Baixo na grade, tratando de acabar com os boatos que como em todos os anos garantiam a extino do programa no ano seguinte. A atrao foi confirmada na programao 2001, com o mesmo elenco. [...]Avaliamos que o
68 - Neide em fuga
humorstico no est desgastado, afirma o redator-geral Claudio Paiva. Mas s vale continuar fazendo se houver dedicao por parte de todos, diz. Os atores concordaram e vo continuar. A deciso da direo da emissora chegou junto com um bom momento da atrao. O humorstico vem obtendo uma mdia de audincia entre 27 e 30 pontos. No incio do ano, no conseguia passar dos 21 e tinha dificuldades em vencer a briga pela liderana com o SBT. (Snia Apolinrio. Sai de Baixo continua em 2001. O Estado de S. Paulo, 30/07/2000) Com a sexta temporada garantida, Neide enfim se despedia, no episdio Um morto muito vivo (#184), exibido no dia 1 de outubro, que, no final da sua gravao, teve uma homenagem atriz, que no foi exibida: Fiquei emocionada porque todos dizem que vo sentir saudade. Mas estou com sete meses e meio de gravidez e est na hora de parar - diz ela, que mora no Rio e freqenta a ponte area para So Paulo toda semana. No ltimo programa, que vai ao ar dia 1 de outubro com o ttulo Um morto muito vivo, Mrcia deu sinal de cansao. Entrou pouco em cena, mas no deixou de fazer estripulias, como imitar o rebolado do cantor Genival Lacerda. - Como no posso pular ou danar como antes, no fico mais muito tempo em cena. Isso limitou meu papel. Mas os prprios fs me pedem na rua para no danar ou rebolar muito. Eles se preocupam, uma manifestao de carinho - dizia Mrcia antes da gravao, enquanto Marisa Orth beijava sua barriga. [...] A personagem Neide Aparecida, que teve de engravidar mas no se lembra quem o pai da criana, tambm se despediu no ltimo episdio. Em seu lugar, aparentemente a famlia vai ter domsticas que vo se revezar. (Reni Tognoni. Neide Aparecida se despede mas volta no ano que vem. O Globo, 17/09/2000)
33. DOMSTICA DE PROGRAMA

A atriz Cludia Rodrigues foi revelada em 1996, quando ganhou um prmio de humor promovido pelo canal Multishow, da Globosat. Na perfomance que lhe rendeu o prmio, o personagem que mais chamou a ateno foi o da desbocada empregada Sirene, que lhe rendeu o convite para participar de vrios programas da emissora, como a novela Caa Talentos, exibida dentro do programa de Anglica em 1997. Depois, a partir de 1999, ela se desdobrou em vrios papeis dentro do programa Zorra Total: entre eles, a burra Oflia, espcie de av de Magda, vivida nas dcadas de 60 a 80 pela falecida atriz Snia Mamede; e, na Escolinha do Professor Raimundo (ento no ar como quadro do programa), sua talism Sirene, pobre mas limpinha.
Domstica de programa - 69
E para cobrir a licena-maternidade de Neide, nada mais fcil que pegar emprestada do Zorra uma personagem j experimentada, certo? Alm disso, Cludia estava sendo dirigida na poca por Miguel Falabella na pea Monlogos da Vagina, e contracenado com Tourinho em Caa Talentos. Por isso mesmo, antes mesmo de Mrcia gravar seu ltimo episdio, Cludia j gravava o episdio Caco das Selvas (#186), no ar em 15 de outubro ainda que, como de costume, tivesse sido apresentada em outro episdio: Domstica de programa (#185), exibido no dia 08 de outubro. Afinal, o humor desbocado de Sirene agradou desde o comeo embora sua presena ainda no fosse to constante nos primeiros episdios. Vale lembrar que nesta temporada, foram vrios episdios em que um dos atores deixava de participar. A ausncia mais frequente era a de Luiz Carlos Tourinho, que sofria da coluna e, nos episdios do Arouches Place, a primeira ideia logo abandonada era que Atade de fato no aparecesse em todos os episdios. J o episdio O bilhete premiado (#187), de 22 de outubro, no teve a participao nem de Cludia, nem de Ary Fontoura: foi o episdio com menor elenco de todos os 241 exibidos.
34. POR GUA ABAIXO

Porm, mesmo com passaporte garantido para o ano seguinte, pouco depois da entrada de Cludia Rodrigues o ibope do Sai de Baixo voltava a fraquejar. O motivo? Em setembro, o SBT passou a exibir a nova temporada do Show do Milho aos domingos. Na poca, o batido gameshow tornara-se uma atrao cult, com mais da metade do pblico composto por pessoas das classes mais altas - que normalmente no prestigiam os programas de Slvio Santos. Cada vacilo dos candidatos do Show rendia comentrios no dia seguinte - assim como os primeiros anos do Sai de Baixo. O resultado foi que, mesmo no apartamento, o Sai de Baixo voltava a registrar to ou mais piores que os da poca do Arouches Place: o episdio Quanto mais gente pior (#191), de 19 de novembro, registrou 19 pontos contra 29 do SBT, por exemplo. Ou seja: j que programa ia continuar, era preciso renovar urgentemente. Os dois ltimos episdios da temporada enfim caram nas datas temticas: No Natal a gente vem te mudar (#196), foi ao ar em plena noite de Natal, retornando s participaes especiais com o apresentador J Soares. Infelizmente, ele no conseguiu disfarar a m vontade em participar do programa, usando o ltimo bloco do programa para recitar um monlogo, no previsto no roteiro original, sobre... um consultrio de dentista!
70 - Domstica de programa
J no ltimo programa, 2001: uma odisseia no Arouche (#197), exibido no dia 31, mas gravado em novembro, o Sai de Baixo voltava s superprodues, com as participaes especiais de Cludia Raia, Marcelo Faria e do diretor Jorge Fernando, alm de um vdeo com Ana Maria Braga e o Louro Jos, alm da primeira externa do programa em cinco anos, quando o elenco sai do teatro e vai festejar o Ano-Novo no meio da rua: Dentro do clima anrquico do programa, acabamos fazendo uma coisa absurda: a famlia desceu do Largo do Arouche para a rua Augusta!, lembra o diretor-assistente Petelinkar. Foi algo bem trabalhoso: primeiro que tivemos de combinar com a CET para interditar a rua, e torcemos para os fogos de artifcio funcionarem a contento afinal, no dava para testar durante a gravao. Os figurantes que fizeram a festa na rua eram todos meus alunos do teatro.... Alm dessa gente toda, a bateria da escola de samba Rosas de Ouro tocou, fazendo a despedida no s daquela temporada mas tambm da programao da Globo daquele ano.
35. CAIU NA INTERNET PEIXE

A Rede Globo entrou na internet em 1995, ano do primeiro estouro da bolha no Brasil. Era a poca das BBSs, as bulletin board system, semelhantes aos fruns de hoje. Como todas as home pages da poca, tinham a construo bastante rudimentar para os padres atuais - s os principais jornalsticos e as novelas de ento, como Explode Corao, que tinha a misteriosa rede mundial de computadores no elenco, mereciam um site prprio. Quando o Sai de Baixo estreou - e durante a maior parte da sua exibio, a presena do programa dentro do site da emissora no passava de uma notinha com a sinopse do episdio do domingo seguinte, s vezes com pouqussimas linhas, o que persistiu, inclusive, quando o portal Globo.com entrou no ar, em maro de 2000. S em julho de 2001, 214 episdios depois, a Globo criou o globo.com/saidebaixo, um singelo site que, alm da ficha tcnica do programa do domingo seguinte, tinha alguns vdeos com trechos dos programas e a edio de erro do final. J que estvamos numa era pr-banda larga, tudo estava em baixssima resoluo. Porm, bem antes deste site, os aguerridos fs do Sai de Baixo j tinham feito sua parte: o ento estudante carioca Fabrcio Luiz Janssen, com apenas 15 anos de idade, criava em maro de 1999 o portal Sai de Baixo Online, apenas um ms depois do Sai de Baixo na Web, da tambm estudante jundiaiense rika Sarti, ento com 22 anos. Por ltimo, o estudante de teatro Felipe Barenco criou em 2000 o Sai de Baixo Homes Place.
Domstica de programa - 71
Numa poca de internet 1.0, ou seja, com muito menos interatividade e contedo mais restrito, estes trs portais, juntos, conseguiram juntar um contedo invejvel: fotos do elenco, sinopses de todos os episdios, clippings de notcias da imprensa, e, principalmente, conseguiram unir fs brasileiros e portugueses (o programa foi exibido na SIC, maior emissora do pas, a partir de 1998, e depois na Globo Internacional). Fabrcio Luiz, inclusive, foi um dos criadores do fclube Tarados pelo Sai de Baixo, que ainda jaz intocado no seu Sai de Baixo Online, at hoje no ar. Depois do final do Sai de Baixo, claro, as atualizaes dos sites foram rareando, mas os fs nunca deixaram de se corresponder: em junho de 2004, quando o Orkut ainda era novidade, Felipe Barenco, do Homes Place, j criava a comunidade Para Sempre Sai de Baixo, que desde cedo j foi povoada graas s reprises do canal Multishow, meses depois. E, nelas, o Sai de Baixo nunca saiu do ar: to logo se descobriu a arte da captura de vdeos e os sites de compartilhamento de arquivos, cpias digitais dos episdios foram sendo disponibilizadas por diversos membros da comunidade, que chegou a ter mais de 80 mil membros. Outra rede social que contou com a ilustre presena do Sai de Baixo foi o Youtube: no fechamento deste livro era possvel assistir a mais de 100 episdios diferentes pelo site, compartilhados a partir de gravaes originais e reprises.
36. 2001: UMA ODISSEIA NO AROUCHE

Quem diria, hein? Seis anos de Sai de Baixo! As novidades para a temporada 2001, para comear, foram na equipe: Cludio Paiva deixou definitivamente a equipe, com outros importantes redatores, como Nani e Juca Filho, para implantar o roteiro da nova verso de A Grande Famlia, que estrearia naquele ano. No seu lugar, ficava Mauro Wilson, sado do em breve extinto Megatom e redator espordico de episdios do Sai de Baixo, dentro do grupo Obrigado Esparro, na primeira temporada, e no ncleo de Lcia Manzo, em 1999. Alm disso, o programa deixava o ncleo de Dennis Carvalho e passava a ser suobrdinado ao ncleo de Jorge Fernando, que continuava na direo-geral. O tom desta temporada j estava bem claro na primeira nota publicada, ainda em janeiro: Queremos fazer histrias mais simples, bem no estilo comdia romntica, ressalta Mauro Wilson. Para isto, o ncleo pobre ser fortalecido, com Atade virando porteiro e convivendo diretamente com Sirene. Outros recomeos: Vav ter sempre um negcio da China engatilhado e Magda e Caco estaro s voltas com muitas idas e vindas. (Gabriela Goulart, O Globo, 22/01/2001)
72 - 2001: uma odisseia no Arouche
Se Atade era promovido a porteiro, Pereirinha, que j havia perdido funo com o fim do Arouches Place, nem chegou a aparecer: ele teria dado um p na bunda de Cassandra e mudado para a Sucia, de acordo com a explicao dada no primeiro episdio da temporada, Miami ou me deixe (#198). J Caquinho continuava estudando na Dinamarca, bem longe do Arouche. A abertura retomava parcialmente a ideia da primeira. Alis, para comear tudo em grande estilo, em Miami ou me deixe, pela primeira vez havia uma externa de verdade, mostrando as frias da famlia em Miami, com o dinheiro roubado da Globo no ltimo episdio de 2000: A ideia inicial era gravar em Miami mesmo, a Globo havia autorizado... porm, como os atores no tinham agenda, tivemos que gravar tudo num parque aqutico do Rio de Janeiro mesmo, afirma Petelinkar. O cenrio, desta vez, mudava totalmente, o que no acontecia desde 1998: tudo estava muito colorido, com um certo toque almodovariano, talvez, e um tanto quanto exagerado, o que fez Miguel Falabella compar-lo a uma sucursal de Bambulu [programa infantil de Anglica exibido na poca] numa fala de Miami ou me deixe. Pouco depois da estreia da nova temporada, Magda apareceria pela primeira vez em outro programa, e com uma colega de elenco: no Zorra Total, Marisa fez uma divertida e bizarra participao no quadro de Oflia (Cludia Rodrigues), num verdadeiro duelo de burrice que deve ter terminado em empate.
37. VIAGEM AO FUNDO DO POO

Pela primeira vez, o Sai de Baixo recomeava depois de trs meses totalmente fora do ar: as reprises do primeiro trimestre foram substitudas pela segunda temporada do No Limite, que apesar de ter obtido ndices melhores que os do Sai de Baixo na casa dos 30 pontos - esteve longe de representar o fenmeno de audincia da primeira edio e travava uma ferrenha disputa com o Show do Milho, que no saiu do ar nas frias. Alm disso, a Globo tambm vivia uma crise geral de audincia: a produzidssima minissrie Os Maias, baseada na obra de Ea de Queirs, amargou 9 pontos contra 23 das edies semanais do Show do Milho. E, infelizmente, mesmo investindo em participaes especiais, como as de Francisco Cuoco, em Algo de brega no reino da Dinamarca (#200), de 15 de abril, dificilmente o Sai de Baixo conseguia ndices melhores que um empate com o SBT. E, quando ganhava, era por poucos pontos. Porm, o programa continuava seguindo o que havia sido anunciado no incio do ano: histrias mais simples, e, mais do que nunca, a edio dava mais espao para os cacos de Miguel Falabella: ainda que ele tivesse comeado com a brincadeira bem antes, na temporada anterior, a marca dos episdios de 2001, principalmente os primeiros, o Dossi Aracy Balabanian, que rendia histrias absurdas, que iam de encontros furtivos da atriz na Armnia at a lista de amantes da atriz na TV Tupi. Em junho, Jorge Fernando saiu da direo e da direo de ncleo para tocar a novela As Filhas da Me. No seu lugar, Dennis Carvalho estava de volta, mas mantendo a linha que a srie seguia: a nica mudana notvel foi uma certa diminuio nos exageros do cenrio. Revezando-se com Dennis e Jos Wilker, entrava Cininha de Paula, que enfim atendeu a um anseio antigo de Miguel Falabella: gravar o programa em apenas uma sesso, no mais em duas. Mas da, eles tinham o compromisso de brincar menos para que tudo fosse aproveitado. Por causa disso, s vezes, tnhamos de gravar uma ou outra cena depois, sem plateia, lembra Petelinkar.
Viagem ao fundo do poo - 73
38. CACO NEM PINTADO!

Como j cansamos de ver neste livro, o fim do Sai de Baixo foi decretado vrias vezes pela imprensa. Porm, desta vez essa ideia tinha porta-vozes mais fortes: o elenco, em especial Marisa Orth e Miguel Falabella. Uma das primeiras vezes em que o fato foi mencionado em pblico, ainda como uma ideia distante, foi numa entrevista dada por Marisa Orth ainda em 2000: Mas, para Marisa, Magda tem os dias contados. Caso no haja mudanas, o Sai de Baixo ter flego s para este ano. H um consenso de que estamos terminando, diz Marisa. Queremos parar em alta como fez Pel. H cinco anos o programa lidera a audincia do horrio, s 23h10 de domingo. Diretor do programa, o ator Jos Wilker concorda com Marisa. Cinco anos um tempo muito bom, diz. [...] Marisa quer deixar de ser atriz de um papel s. Como Magda, conquistou estabilidade financeira e tranquilidade para ter um filho. Mas h um nus. Estou deixando de fazer outros personagens e minha imagem est se fixando na cabea do pblico, talvez, de modo irreversvel, acredita. Ela j foi vetada para outros papis na tev. Alegaram que sua imagem poderia ficar super exposta ou que outro personagem tiraria a credibilidade da Magda. Penso em no fazer a Magda todos os dias. (Isto Gente, 09/06/2000) Em 2001, um dos problemas foi resolvido: com a chegada de Cludia Rodrigues, que manteve sua presena no Zorra Total e na Escolinha do Professor Raimundo, que voltara a ser exibida diariamente, tanto Marisa quanto Aracy puderam participar de outros programas da casa, como episdios do programa Brava Gente e da srie Os Normais. Miguel Falabella j tinha essa liberao: alm de apresentar o Video Show, tambm esteve em alguns episdios do Voc Decide entre 1996 e 1999. O mesmo aconteceu para a equipe: a gerente de produo Anita Simkevicius acumulou o Sai de Baixo com a produo de alguns episdios do mesmo Brava Gente. Ainda assim, cada vez mais o elenco vislumbrava um fim prximo: Sem saber se o humorstico continuar no ar em 2002, a atriz prev que, caso ele acabe, sentir saudade da turma do Arouche. Mas sabe que j cumpriu seu papel.Difcil seria se tivesse ficado s um ano fazendo a Magda, porque a eu ainda teria muita coisa por fazer. Eu no posso dar como favas contadas (o fim do programa) , mas um dia isso vai acontecer. Tenho pena e vontade que ocorra, porque escolhi ser atriz para fazer vrios personagens e no um s, diz ela. (Elena Correa. Pronta para viver um drama. O Globo, 01/07/2001) Tirando algumas briguinhas e bobagens, foi timo trabalhar no Sai de baixo. Mas acho que artisticamente o programa se esgotou depois de seis anos no ar. Estou cansado, no tenho mais o que tirar dali, afirma Miguel Falabella. (Gabriela Goulart, Sai de Cima. Jornal do Brasil, 28/10/2001)
74 - Caco nem pintado!
Para piorar, como em todo programa que tem mais de 200 episdios com basicamente o mesmo elenco, se j era normalmente difcil escrever a pea de teatro semanal que era o Sai de Baixo, quanto mais o tempo passava mais difcil ficava criar novas situaes e histrias, afirma o redator Csar Cardoso. Costumava dizer que escrever o Sai de Baixo era como uma noiva se vestir para o casamento dentro de um armrio embutido trancado e sem luz.
39. A MANDINGA DO TEMPO

Depois de um ano de resultados fracos de audincia, com liderana apenas espordica, alm do autodeclarado cansao de parte do elenco, em meados de outubro, a Globo decide extinguir o Sai de Baixo. Todo ano a gente j esperava as reunies que decidiriam a nova temporada e desde o primeiro ano sempre havia a possibilidade do programa no emplacar o seguinte: a gente s tinha certeza quando ramos convocados para as primeiras reunies do ano, conta Petelinkar. Mas daquela vez, era srio. A notcia correu rpido: em outubro, a imprensa j dava o final do Sai de Baixo como favas contadas. Um documentrio de meia hora est previsto para anteceder o ltimo episdio do seriado Sai de Baixo, a ser exibido pela Globo em 30 de dezembro. A idia fazer uma espcie de melhores momentos, com direito a depoimentos da equipe. Isso valeria como despedida do programa, aps seis anos no ar.Esse ltimo episdio ser todo dedicado ao encerramento da atrao. Apesar do humor, o tom ser mais emocional do que de costume. A histria que justificar o fim da famlia do Arouche ainda no foi escrita. Na equipe, ningum quer que o fim passe em branco. Tanto que o diretor de ncleo Dennis Carvalho j pediu direo da emissora que veicule chamadas alertando para os ltimos episdios, como ocorre com as novelas. (Snia Apolinrio. Globo prepara despedida do Sai de Baixo. O Estado de S.Paulo, 10/10/2001) Mesmo assim, os fs se mobilizaram para evitar o que parecia inevitvel: dono do site Sai de Baixo Online, o ento estudante de informtica Fabrcio Janssen criou, em outubro, outro site, se inspirando num bordo que j tinha sado da boca de Caco Antibes h algum tempo: por favor, salvem o Sai de Baixo! Foi uma ao praticamente indita na ento ainda incipiente internet brasileira, e pela primeira vez positiva: as nicas iniciativas marcantes at ento haviam sido o site Eu odeio a Eduarda, que pedia a morte da personagem de Gabriela Duarte em Por Amor (1998) e o Fora Voc Decide!, criao do professor mineiro Jnior de Sousa, que queria tirar do ar a reprise do programa no Vale a Pena Ver de Novo, tradicional faixa de telenovelas, em julho de 2001. Logo, Fabrcio foi acompanhado pelo assessor de imprensa Ivan Margarido, que criou outro site com a mesma tnica. Porm, mesmo os sites admitiam a possibilidade do final do programa na verdade, ficariam satisfeitos com reprises. Na poca, a ideia recebeu o apoio, inclusive, de Luiz Carlos Tourinho, em entrevista ao prprio Fabrcio no Sai de Baixo Online, no dia 03 de dezembro. Na poca, ele tambm confirmou o cansao de Marisa e Miguel: FL - Voc tomou conhecimento da campanha SALVEM O SAI DE BAIXO ? TOURINHO - Sim. Eu j entrei vrias vezes no site e votei. Pra continuar, claro. FL - Eu acredito que o fato desse acaba-no-acaba do programa o fato de o Miguel e a Marisa quererem sair. TOURINHO - . Eles j esto h 6 anos e realmente eles querem novos personagens.
A mandinga do tempo - 75
40. UM OSSO DURO DE ENTERRAR

Uma vez extinto o Sai de Baixo, a Globo resolveu dar uma colher de ch para o programa: em vez de repetir o expediente de 2000 e levar o programa ao ar depois da terceira edio do No Limite, que estreou no dia 28 de outubro, o Sai de Baixo ganhou frias fora de poca e s voltaria ao ar com o especial de Natal, no dia 23 de dezembro, exibido em seguida final do reality-show. Num legtimo aviso prvio, foram guardados alguns episdios que seriam exibidos em outubro e novembro e outros mais foram gravados, a fim de preencher a grade do primeiro trimestre de 2002 at a estreia da nova grade de programao, em abril. A despedida foi lenta e gradual e sem desprezar os anos de sucesso do programa: O rebu de Natal (#228), especial natalino, contou com a participao de Tarcsio Meira, por exemplo. Outros episdios gravados no perodo, tambm contaram com participaes especiais de peso, como Cssio Gabus Mendes, Edson Celulari e Hugo Carvana. Por causa desta carga extra, as gravaes, que terminavam normalmente no comeo de novembro, se estenderam at dezembro. E, como planejava o diretor Dennis Carvalho na matria reproduzida um pouco antes, o adeus ao Sai de Baixo foi especial, com desfechos inclusive aos personagens paralelos, como Dona Caca, que, depois de dar um golpe em Caco e Vav, foge com um traficante japons no episdio A Caca foi pro brejo (#231) no ar em 24 de fevereiro. E a audincia? Pois ! Nesse perodo de aviso prvio foi muito bem, obrigado graas, tambm a um reality show, desta vez o primeiro Big Brother Brasil apresentado, alis, por Pedro Bial e Marisa Orth, ento j livre do Sai de Baixo, que era ento jogado, assim como nos tempos do No Limite, para depois da meia-noite. Os episdios exibidos em fevereiro e maro tinham por volta de 20 pontos contra no mximo 10 do SBT, que na hora j exibia filmes e a fracassada segunda edio de um outro reality show, que havia abalado as estruturas da Globo durante as ltimas frias fora de poca do Sai de Baixo: a Casa dos Artistas.
Miguel Falabella e Luiza Tom em A Mandinga do Tempo (#229)
76 - Um osso duro de enterrar
41. O LTIMO GOLPE DO AROUCHE

J o penltimo episdio, que tambm foi o penltimo a ser gravado, serviu como o tal documentrio pensado por Dennis: em Corre que o meteoro vem a (#240), a famlia est prestes a morrer dentro do apartamento e comea a lembrar dos ltimos seis anos. Foi a primeira vez em que Ribamar e Edileuza foram citados depois de suas sadas do elenco num telo, foram projetados trechos de cerca de 50 episdios nos diversos flashbacks da trama, que foi ao ar no dia 24 de maro de 2002.
Cenas de O ltimo Golpe no Arouche
No dia 18 de dezembro, enfim, foi o dia da gravao do ltimo episdio, o 241 da srie: O ltimo golpe do Arouche, que viria a ser exibido em 31 de maro de 2002, exatos seis anos depois da estreia. claro que antes mesmo da gravao j se previa o que iria acontecer: Para Miguel Falabella, o Sai de Baixo foi um captulo parte na vida de todos os atores que passaram por l. Por isso, ele prev que haver choradeira na despedida: Vai ser um choror miservel, no gosto nem de pensar. A gente sempre gostou de jogar junto. Teve a Cludia (Jimenez) e o Tom (Cavalcante) que foram embora. Trabalhar com a Aracy e com Luiz Gustavo um privilgio e a Marisa uma atriz superlativa. Os trs esto comigo em cena desde o incio do programa.H dois anos no programa como o faz-tudo Atade, Lus Carlos Tourinho est feliz por ter passado pelo Arouche: L fiz faculdade de TV, de teatro e de insanidade mental (risos). Errei e acertei muito. Acho que agora estou pronto para fazer qualquer coisa em televiso. Flego para continuar no ar, Tourinho diz que tem. Mas ele entende que alguns colegas queiram parar. Eu ficaria mais tempo, at porque s gravamos uma vez por semana, nos divertimos trabalhando e ainda temos a semana inteira para fazer outras coisas, destaca ele. ltima a entrar no elenco fixo do Sai de Baixo, Cludia Rodrigues divide a mesma opinio de Tourinho. O programa um sucesso, o pblico ama e por isso acho que poderia continuar mais tempo no ar. Mas entendo o desgaste de tantos anos, afirma a atriz. (Elena Correa. Especiais com gostinho de despedida. O Globo, 16/12/2001) Assim como num bom ltimo captulo de novela, todos ganharam seu desfecho, que rendeu uma boa audincia mesmo indo ao ar por volta das 0h30, depois da semifinal do Big Brother Brasil: foram 19 pontos contra 5 do SBT. No ltimo golpe, Vav se apaixona e se casa com Ana (participao especial de Yara Jamra), que esteve na plateia de todos os episdios e enfim se declarou para ele. Sirene tambm desencalha de vez, casando-se com seu to falado namorado Marlonbrandson (participao especial de Reynaldo Gianecchini). Atade reencontra a av e herda seus bordeis, ficando podre de rico, assim como Caco, que enfim v um golpe seu dar certo e se muda com Magda para a Dinamarca. J Cassandra encontrava o sucesso virando apresentadora de talk-show.
O ltimo golpe do Arouche - 77
Numa gravao com bem menos piadas que o que era de costume, o clima era bem especial, com as cortinas abertas j na chegada do pblico, expondo todos os bastidores da produo. O elenco no conseguiu disfarar a tristeza: Luiz Carlos Tourinho, por exemplo, disse ao Video Show que imaginava que a gravao durasse oito horas. Miguel Falabella quase no fez brincadeiras com a plateia. No final da apresentao, o diretor Denis Carvalho comandou uma triste despedida, explicando como era feito o programa, desde a criao at a gravao, chamando ao palco todos os integrantes da produo - uma equipe de 102 pessoas. Entre os presentes estavam os diretores Jos Wilker e Cininha de Paula.Os atores foram homenageados e no teve maquiagem que segurasse a choro do elenco. Um dos mais emocionados era Luiz Gustavo, que no queria que o programa acabasse. Denis Carvalho lembrou que o ator foi um dos idealizadores do programa, ao lado de Daniel Filho.(Keila Jimenez. Sai de Baixo chega ao fim. O Estado de S.Paulo, 22/12/2001) O diretor-assistente Petelinkar lembra que, mesmo com todo o clima triste, ningum ficou l to melanclico: O Dennis at brincou comigo porque entrei antes da hora. Depois, cada ator ganhou uma placa com uma espcie de despedida do seu personagem, ofertada pela equipe. A lembrana de Caco para Falabella, por exemplo, foi: Adorado Miguel: s um lorde como voc para dar vida ao personagem mais lindo e louro do mundo. S no me desmancho em lgrimas porque chorar coisa de pobre.
As homenagens ao elenco: Fernando Petelinkar entrega a lembrana de Atade.
Encerradas as gravaes, o elenco e a equipe tcnica foram a um dos tradicionais redutos psgravao, o restaurante Quattrino, onde viraram a noite Miguel, inclusive, ganhou um dicionrio com uma dedicatria especial da ento toda-poderosa da emissora Marluce Dias da Silva. No houve quem no sentisse falta do clima do Sai de Baixo. Nunca mais ri tanto quanto naquela poca: eram mesmo 12 horas de diverso, rememora Petelinkar. Alm disso, como lembra Anita Simkevicius, ramos uma grande famlia: no tinha um dia de gravao que a gente no sasse depois: todo mundo saa para jantar, fazamos festinhas de meio de ano que eram verdadeiras festas de arromba durante a poca do Sai de Baixo, Miguel Falabella foi dono das boates paulistas Fabbrica 5 e The Pool, a ltima, frequente palco para as festas da equipe, assim como o j citado Quattrino, que se tornou quase uma extenso do Procpio Ferreira. Outro lugar frequente em que a equipe do programa fechava a noite eram os karaoks do bairro paulistano da Liberdade.
78 - O ltimo golpe do Arouche
Embora a maior parte da equipe do Sai de Baixo estivesse presa a contratos por obra com a Globo, o fim do programa nem de longe significou o final das suas carreiras. Petelinkar, por exemplo, graas ao Sai de Baixo, tambm fez a assistncia de direo de Jos Wilker na pea Socorro, mame foi embora, escrita pela mulher do autor Benedito Ruy Barbosa, em 2002. Dois anos depois, o trabalho rendeu-lhe convite para atuar em Cabocla, escrita por Benedito. Foi pouca gente que ficou desempregada: boa parte da equipe tcnica do Sai de Baixo foi reabsorvida pelo Mais Voc e o Domingo do Fausto, que eram produzidos em So Paulo, lembra Anita, que fazendo a ponte area Rio-So Paulo, ganhou mais de 190 mil milhas dava para dar a volta ao mundo umas duas vezes. O Sai de Baixo, sem dvida, tambm deixou saudade no elenco. Aracy Balabanian, por exemplo, diz que, no final, j estava sendo intimada at por ilustres colegas a parar: Durou seis anos, mas eu faria bem mais tempo. Um dia, a Fernanda Montenegro me disse: Chega! J brincou muito. Tem coisas mais srias para fazer: Media, Fedra. Tnia Carrero, que estava do lado, completou: Ah, ainda bem que voc est falando, porque se falo ela acha que bobagem. Mezonas mesmo. Entendi como um grande carinho, preocupao, como se eu ainda fosse aquela menina que elas viram estrear. Hoje, ningum se preocupa com ningum... No sei se sou muito boba, acho que sou, porque era a nica que queria continuar. Sentia-me no melhor dos mundos. Morava alguns dias da semana em So Paulo, marcava com os meus amigos queridos, saa para jantar, enfeitava o apart-hotel com as minhas coisas, cobria a cama com o meu edredom. Mesmo que tivesse de empacotar tudo, todas as semanas, eu achava que tinha duas casas nas cidades que mais amo, e onde esto as pessoas de quem gosto. Alm disso, Sai de Baixo me permitiu uma tranqilidade financeira. Alm do salrio, recebamos muitas coisas mais. Como o elenco brigava o tempo todo por vantagens, eu acabava usufruindo. Foi com o dinheiro que ganhei em Sai de Baixo que pude comprar este apartamento em que vivo agora e consegui faz-lo exatamente da maneira que queria.Eu era feliz e sabia que era. (depoimento a Tnia Carvalho, em Nunca fui anjo. Imprensa Oficial, 2004, p.156-7) J Miguel relata o cansao:
Foi bom, mas, no final, a gente estava muito esgotado. Mas sem dvida alguma, quando os anjos me perguntarem, me pedirem pra fazer uma lista das coisas boas que eu tive na terra, o Sai de Baixo sem dvida vai estar includo na lista. (depoimento ao saidebaixo.doc -2003) Dennis Carvalho, por sua vez, profetiza e oito anos depois, parece estar certo:
No Brasil, a gente ainda no est acostumado a fazer um programa de sucesso que dure muitos anos. A gente ainda est acostumado a achar que o sucesso faz mal para as pessoas, incomoda as pessoas. O programa poderia estar no ar at hoje, tranquilamente, tinha flego para fazer mais programas... O Sai de Baixo vai ser visto daqui a 20, 30 anos, como um programa cult, o grande marco de tv brasileira, com plateia, improvisao de atores, e vai ser muito legal um dia mostrar para os meus netos que eu fiz parte desse projeto. (depoimento ao saidebaixo.doc -2003) Enfim, o Sai de Baixo deixou de ser produzido mas continou vivo por a.
O ltimo golpe do Arouche - 79
42. VIDAS PASSADAS E ENGOMADAS

Com as noites de domingo vagas a partir de abril de 2002, as notas publicadas pela imprensa na poca davam como certa a entrada de Batalha de arroz num ringue para dois no horrio. A srie teria um DNA parecido com o do Sai de Baixo: textos de Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa, com a colaborao do autor da pea homnima na qual a histria se inspirava, Mauro Rasi. Batalha de arroz foi um dos primeiros destaques da carreira de Falabella no teatro, quando foi encenada pela primeira vez, em 1984. Ainda em 2001, j estava prevista a gravao do episdio piloto, que iria ao ar como especial de fim de ano: A comdia gira em torno de Nlio (Miguel Falabella), um ex-surfista que trabalha na Bolsa de Valores, e ngela (Cludia Jimenez), uma ex-gata de praia que virou corretora e s vende biboca. O casal mora num apartamentinho na Barra e tem como vizinhos o casal de homossexuais Edicley (Tuca Andrada) e Roger (Marcelo Saback), alm de Marisinha (Betty Lago), uma doida que bebe muito. Jacqueline Lawrence far a me de Nlio e Dirce Migliaccio est cotada para ser me de ngela. (Elena Correa, O Globo, 21/10/2001) Porm, em 2002, assim como Tio Lico, a Batalha j estava subindo no telhado, graas ao sucesso do Big Brother Brasil. Quando o reality ganhou uma nova edio, ainda em maio, no se falou mais da Batalha, que deve ter sido engavetada de vez no ano seguinte, com a morte de Mauro Rasi, que j tinha visto outra srie baseada na sua obra, As Tias, ser cancelada pela Globo, com episdios gravados, antes mesmo da estreia, em 1997. Como o nico dia de gravao do Sai de Baixo sempre propiciou uma facilidade para os atores tocarem projetos paralelos televiso, como teatro e cinema, o fim do programa no mudou muito suas carreiras. Luiz Gustavo e Aracy Balabanian voltaram, ainda em 2002, s novelas: ele s 19h, com O Beijo do Vampiro, e ela s 18h, com Sabor da Paixo. Cludia Rodrigues continuou participando do Zorra Total. Miguel tirou frias da TV: na mesma semana em que gravou o ltimo Sai de Baixo, ele se despediu do Video Show, que apresentou por 14 anos. J em 2003, pouco antes da estreia, Fbio Jr. desiste de participar da substituta de Sabor da Paixo: Agora que so elas, de Ricardo Linhares, onde viveria Juca Tigre, prefeito da cidade de Bocaivas, disputado pela sua esposa Van Van (Marisa Orth) e seu amor de juventude Antnia (Vera Fischer). E quem entrou no lugar de Fbio Jr? Miguel Falabella. A escalao foi duramente criticada: Marisa e Miguel estavam muito parecidos com Caco e Magda e Vera estaria over demais: No quesito gal, porm, a pior nota vai para Miguel Falabella. J corre nos bastidores da Globo a piada de que ele no cola nesse papel nem mesmo pintado de roxo a cor que seu personagem adquiriu momentaneamente, depois de ser atacado por um enxame de formigas. Para complicar ainda mais sua situao, o pblico est cansado de v-lo fazendo comdia. A atuao de Falabella como o inescrupuloso poltico Juca Tigre lembra demais seu papel como Caco Antibes, do extinto dominical Sai de Baixo. At a atriz que interpreta sua mulher a mesma, Marisa Orth. (Ricardo Valladares. Seleo desastrada. Veja, 07/05/2003). Na poca, a sada para acabar ou ao menos diminuir as comparaes com o Sai de Baixo foi separar de vez Van Van de Juca Tigre, que acabava se entendendo com Antnia no final da histria. O prprio Miguel assumiu a tentativa inicial:
80 - Vidas passadas e engomadas
Tentaram reeditar um pouco o Caco e a Magda, eu e Marisa. No deu muito resultado. A novela no era m, muito pelo contrrio, era bem escrita pelo Ricardo Linhares, mas alguma coisa ali no funcionou. [...] Tambm acho que Vera Fischer e eu no funcionamos como casal romntico. O Juca Tigre, meu personagem, tinha boas cenas. Eu adorei fazer. Era uma novelinha gostosa. (entrevista a Lilian Arruda e Mariana Torres, em Autores - Histrias da Teledramaturgia - volume 2 (Globo, 2008, p.200) J o horrio das noites de domingo continuava vago em 2002 e 2003, sendo preenchido apenas eventualmente por reality shows como Hipertenso e o prprio BBB. Apenas em 2004 a Globo resolveria apostar num novo programa para o horrio, testado como especial de final de ano em 2003: Sob nova direo. Protagonizado por Ingrid Guimares e Heloisa Periss, tinha no elenco Luiz Carlos Tourinho, como o garom do bar mantido pelas atrizes principais. No ar at junho de 2007, Sob nova direo nunca conseguiu causar o mesmo impacto do Sai de Baixo alis, raramente passava da casa dos 25 pontos de audincia, tendo sado do ar pelo mesmo motivo do Sai de Baixo: queda de audincia. Em 2008, uma nova aposta: Faa sua histria, escrito por Joo Ubaldo Ribeiro, que contava a histria do taxista Oswaldir (Wladmir Brichta) e seus bizarros passageiros. Novamente, mais envergonhou a Globo que qualquer coisa: pelo menos metade dos seus 37 episdios renderam o segundo lugar em audincia emissora, atrs da Record. Desde ento, tanto no horrio dominical quanto nas outras faixas, a Globo aboliu o esquema de temporadas anuais contnuas, seguindo o modelo americano de temporadas curtas (cerca de 12 episdios). J neste modelo, em 2010, buscou-se novamente preencher as noites de domingo com SOS Emergncia, protagonizada por Marisa Orth e Ney Latorraca e que ainda no obteve grande repercusso. Ao menos na data em que este texto foi escrito, o programa vinha perdendo do reality show A Fazenda, da Record, por vrias semanas seguidas, e sendo muito criticado pela confuso e baixa qualidade do texto.
43. SAI DE CIMA!

Um telespectador atento da televiso na dcada de 2000 certamente sentiu falta de um programa no captulo anterior: Toma l d c. Idealizado por Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa, o programa foi exibido pela primeira vez como especial de fim-de-ano em 2005, e contava a histria de dois casais: Mrio Jorge (Falabella) e Celinha (Adriana Esteves) e Rita (Marisa Orth) e Arnaldo (Diogo Vilela), Mrio j foi casado com Rita e Arnaldo com Celinha. Justamente por trazer de volta a dupla Falabella-Marisa, ainda que separada, obviamente as comparaes com o Sai de Baixo foram inevitveis at pelo fato de Toma l d c, ainda que gravado em estdio, tambm lanasse mo de plateia. Alguns redatores, como Juca Filho e Csar Cardoso, bem como a diretora Cininha de Paula, tambm estiveram no Sai de Baixo. Miguel Falabella traou as principais diferenas entre as duas sries: Se voc tirar os preconceitos, e o tempo os tirar, vai ver que o Sai de Baixo era muito anrquico. J agora, o Mrio Jorge, a Celinha, somos os conservadores. O Toma l d c tem uma preocupao maior com o texto, com a histria, disse. Por isso, exigi fazer a redao final. Assim, no posso brigar comigo mesmo. No posso jogar um script em cima de mim e dizer que est uma porcaria. (Jackeline Mota, ego.globo.com, 01/08/2007)
Sai de cima! - 81
Apesar das veementes afirmaes do elenco e do autor/ator Falabella, pelo menos em um dos episdios de Toma l d c foi feita uma singela e simptica homenagem ao Sai de Baixo: foi em A ilha do dr. Ladir, exibido em 18 de novembro de 2008, com a participao de Aracy Balabanian. Numa cena, Mrio Jorge (Miguel) disse personagem de Aracy: Eu acho que estou te reconhecendo de algum lugar. (...) No ser do Largo do Arouche?. Depois, Miguel deu um beijo na boca da atriz, assim como custumava brincar na antiga sitcom. J Rita (Marisa Orth) comentou com Mrio Jorge: Ela no te lembra algum? Talvez com um cabelo mais armado, com mais laqu?. No final de 2009, Miguel Falabella resolveu acabar com o Toma l d c, depois de 91 episdios, mesmo com a srie fazendo sucesso. Na poca, disse ele, para que ela acabasse no auge evitando que a srie se desgastasse como o Sai de Baixo.
44. AS SETE VIDAS DE CACO ANTIBES

Se o Sai de Baixo sempre continuou vivo na internet, na TV, depois que saiu do ar, caminhou aos trancos e barrancos. Pouco mais de um ano depois do seu ltimo episdio, em agosto de 2003, a srie foi uma das primeiras a ser lanada em DVD pela Globo Vdeo. Porm, ao contrrio do tratamento que Os Normais recebia, com discos divididos em temporadas, o Sai de Baixo teve apenas um pfio DVD duplo, com cinco episdios dos 241 totais: dois da primeira temporada, Separao de bens (#07) e o Dona Caca vem a (#11), dois da segunda: A rainha do cangao (#60) e A Famlia D R Riba (#69), e um da terceira: Mexe e Re-Mxico (#99). No preciso saber muito de armazenamento de dados para saber que cabiam bem mais episdios... Felizmente, entre os extras (raridade nos lanamentos globais mais recentes) estava um completo documentrio com o histrico do Sai de Baixo. Em 2007, este DVD duplo seria transformado em um s e encartado em vrios jornais do pas. A primeira - e at agora nica - vez que um episdio foi reapresentado pela Globo depois do final da srie foi numa ocasio totalmente atpica: na comemorao dos 450 anos de So Paulo, em 25 de janeiro de 2004, a emissora reprisou programas que se passavam na cidade: entre eles, a primeira histria: A Festa de Babete. J em janeiro de 2005, pela primeira vez, aos 40 anos, a Globo terceirizou as reprises comemorativas do seu aniversrio. Todas foram ao ar no canal Multishow, em duas faixas: minissries, como Anos Dourados (1986) e Presena de Anita (2001), e humor, na qual o Sai de Baixo se revezava com Armao Ilimitada (1985) e TV Pirata (1988), ao meio-dia (com reprise s 17h). Quando a comemorao dos 40 anos se encerrou, em abril, apenas um programa sobreviveu na grade. Adivinhe quem: o Sai de Baixo! A explicao est na nota de Patrcia Kogut publicada no O Globo de 06/09/2005: Uma pesquisa encomendada pelo Multishow ao Instituto Consenso revelou que o pblico do canal adora Sai de baixo. J os seriados da Globo mais antigos, como Armao ilimitada e TV pirata, dividiram opinies. O pblico acima de 40 anos aprovou a reexibio. Mas os mais jovens consideraram que as piadas envelheceram. E, do horrio ingrato da tarde, o Sai de Baixo logo passou para o seu dia tradicional, ainda que um pouco mais cedo: s 20h de domingo. Porm, durante todo o ano de 2005, apenas os primeiros 17 episdios (ou seja, at Amargo Regresso) foram repetidos at a exausto. Em janeiro de 2006, enfim, a reprise desempacou e foi at Barrados no Baile (#27). Porm, em abril, o programa foi limado da grade de programao sem maiores explicaes.
82 - As sete vidas de Caco Antibes
Quatro anos se passaram. At que, em 2010, uma demanda por anos reprimida foi atendida pela Globosat, com o canal Viva. Oficialmente voltado para o crescente mercado de mulheres da classe C, tinha na grade inicial programas do canal GNT, como Superbonita e Dirio do Olivier, horrios alternativos dos programas da Globo como Video Show e Mais Voc e o fil: reprises de clssicos da Globo, como novelas e seriados. E no horrio nobre do Viva, concorrendo com a novela das 21h da Globo, Sai de Baixo! E ainda havia horrios alternativos s 14h30 e s 2h, sem contar o horrio das 17h de sbado. O resultado: seis episdios reprisados por semana. J em julho, o Sai de Baixo se tornou lder de audincia no canal, como atesta a nota de Keila Jimenez em O Estado de S. Paulo de 29/07/2010: Conhecido como uma espcie de Vale a Pena Ver de Novo da TV paga, em seu pouco tempo de vida o canal Viva tem, curiosamente, no seu top five de audincia, dois programas de humor: Sai de Baixo, que lder, e Chico Total, quarto programa mais visto, seguido pelo seriado Mulher. claro que nem assim os fs ficaram 100% satisfeitos, por um motivo at justo: os episdios perdidos at o fechamento deste livro o Viva j havia pulado 26 episdios dos primeiros 158. Da primeira temporada, por exemplo, ficaram de fora vrios que j haviam sido reprisados no Multishow, ou at lanados em DVD, como Separao de bens (#07). Sem confirmao oficial, o autor apurou que o principal motivo para esses pulos foi a falta de acordo com alguns dos roteiristas, ainda que episdios pulados ganhassem reprise muito tempo depois: Cad o peru? (#38), primeiro especial de Natal, por exemplo, foi guardado para reprise em novembro quando os outros da temporada foram reprisados em maio e junho. Infelizmente, em outubro, o canal estreou uma nova grade de programao e transformou o horrio das 21h numa faixa de humor, e o Sai de Baixo ficou restrito s teras-feiras, passando a revezar-se com humorsticos de bem menos sucesso, como Garotas do Programa (2000) e Casos e Acasos (2008). O motivo, tambm no confirmado oficialmente, que, incrivelmente, o sucesso do Sai de Baixo j estaria tirando alguns pontos de Passione, a principal novela da Globo. E isto seria inadmissvel, afinal, de acordo com a diretora-geral do canal, Letcia Muhana, o Viva jamais poderia representar uma eroso na prpria Globo. Para uma reprise, nada mal incomodar a novela das oito da Globo, no ?
As sete vidas de Caco Antibes - 83
COMO LER ESTE GUIA

Pesquisei sobre todos os 241 episdios do Sai de Baixo. Nesta lista, h a sinopse, informaes sobre os bastidores e/ou a histria do programa e uma seleo de falas engraadas, bem como os crditos de produo e as datas de eventuais reapresentaes, seja na prpria Globo, no Multishow ou no Viva. Eventualmente, pode haver informaes que voc j viu na primeira parte deste livro - mas esto aqui de novo para contextualizar a sua leitura.
84 - Guia de Episdios
PRIMEIRA TEMPORADA
01
EXIBIDO EM 31/03/1996
Sinopse: O piloto apresenta os personagens: Vav, o solteiro, mora sozinho no apartamento do Largo do Arouche s com a empregada Edileuza, com direito at a dormir com a namorada Anita (Paula Burlamaqui). Quando recebe a visita da parentada a irm Cassandra, com a filha Magda e o genro Caco. Para tentar fugir deles, que aparentemente vieram para ficar, Vav inventa uma noiva, Babete, que moraria com ele. Como no conseguem a tempo uma mulher de verdade para o papel, sobra para Ribamar, o porteiro e namorado de Edileuza. Sobre: Como bom primeiro episdio, serve para apresentar o programa ao pblico, com o fim da paz de Vav. Os atores estavam se aclimatando: logo na primeira fala, Cassandra chama Vav Vanderlei de Valdemir. Magda tambm apresenta Caco como Carlos Alberto - que depois se tornaria Carlos Augusto, que j neste episdio diz seu clssico bordo: Cala a boca Magda! Em entrevista ao programa Roda Viva, no dia 01 de julho, Tom Cavalcante relatou que seu improviso excessivo e o desrespeito s marcas teria desagradado a Cludia Jimenez e Miguel Falabella, que reclamaram com o diretor Daniel Filho. Tom realmente rouba a cena: ele foi o nico aplaudido de fato as palmas dos outros atores foram inseridas na edio. Sai de Baixo logo aumentou a audincia do horrio: dos 17 pontos da semana anterior, j empatou em 26 com o SBT. FALAS: Magda: Como diria Getlio Vargas: o corao como lenha verde: chora mas pega fogo! / Magda: Como diria Mahatma Gandhi: Champagne, per brindare un encontro... Escrito por: Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa autores: Flvio de Souza, Euclydes Marinho, Maria Carmem Barbosa, Miguel Falabella e Nani REDAO FINAL: Cludio Paiva Direo: Daniel Filho REPRiSEs: 05/01/1997 / 24/01/2004 / 03/01/2005 / 18/05/2010
Guia de Episdios - 85
02
Sinopse: Cassandra e Vav tm um tio podre de rico, o tio Lico (Turbio Ruiz) que morre, ou melhor, sobe no telhado, bem na hora que Cassandra passaria um final de semana em sua casa. O problema que o Tio, na verdade, era um picareta: o terreno que ele deixou para Cassandra nada mais era que a Avenida Paulista! E pior: quando velam o corpo do tio na sala do apartamento, descobrem que ele est vivo e forjou a morte para fugir dos credores. E quem paga as dvidas dele? Vav, claro. Sobre: Apesar de ter sido gravado antes da estreia, j se apostava no bordo Cala a boca, Magda para fechar o episdio. Aracy Balabanian, que disse ter ficado perdida com os cacos no incio, arrisca o seu, imitando a Dona Armnia de Rainha da sucata (1990). Outro famoso bordo j aparece aqui: o ooo entre Edileuza e Caco. Audincia de 31 pontos contra 22 do SBT. FALAS: Magda: Como diria Ruy Barbosa: Vo-se os aneis, ficam os ns. Escrito por: Flvio de Souza AUTORES: Flvio de Souza, Euclydes Marinho, Maria Carmem Barbosa, Miguel Falabella e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 10/01/2005 / 19/05/2010
03
Sinopse: Caco resolve oferecer Magda para posar nua numa revista, e tem a ideia de dobrar o cach inventando uma irm gmea para Magda, Agda. Ao mesmo tempo, Cassandra est numa onda moralista e s aceita o ensaio com o aval do Brigadeiro Sayo, que baixa em Ribamar. Magda, depois do ensaio, realmente acha que a irm falsa existe. O ensaio fracassa e Caco obrigado a devolver o dinheiro. J Edileuza faz sucesso como a Miss Borracha e salva o oramento da famlia. Sobre: O redator Nani conta que este texto, escrito por ele em parceria com Elisa Palatnik (que ficaria durante toda a srie), servia para definir Magda como uma mulher totalmente burra e que no podia ser levada a srio - a ponto de fazer amizade com uma pea de carne. Falabella aproveitou para inserir algumas aluses ento novela das 19h Cara & Coroa, que era protagonizada por irms gmeas. A partir deste episdio, a abertura entra no incio, e no no final do primeiro bloco. Caco retomaria a ideia de duplicar Magda no episdio A vaca foi pro brejo (#154), dos mesmos autores. FALAS: Magda: Como diria o senador De Gaulle: depois da tempestade, sempre vm as vacas loucas! / Magda (sria): Eu vou me matar. Tio Vav: pra voc eu deixo toda a minha coleo da Rita Lee desde o tempo que ela tocava no Balo Mgico! Escrito por: Elisa Palatnik e Nani AUTORES: Flvio de Souza, Euclydes Marinho, Maria Carmem Barbosa, Miguel Falabella e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Daniel Filho REPRiSEs: 19/01/1997 / 23/01/2000 / 17/01/2005 / 20/05/2010
04
Sinopse: Vav convida outros agentes de turismo para um jantar de negcios. Quando Edileuza vai comprar a comida, ela estuprada pelo tarado do Arouche. Cassandra se indigna com a situao e organiza uma passeata antiestupro. Quando os agentes chegam, Edileuza acha que um deles o estuprador, que muito parecido com Wando. No final, o tarado nada mais que Ribamar imitando o cantor. Sobre: O episdio apresenta alguns temas recorrentes ao primeiro ano da srie, como a tietagem de Edileuza a Wando e o amor de Caco pelos brioches. A cmera toma alguns enquadramentos que no se repetiriam, como o vazamento dos refletores sobre o palco. FALAS: Magda: Construirei um caramelo com as balas que me atirastes! / Caco: Temos que fazer um retrato falado do tarado! Magda: Como que faz retrato falado? Coloca a mquina dentro da boca? / Magda: Nossa, o Ribamar t uma trplica do Wando! Escrito por: Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa AUTORES: Flvio de Souza, Euclydes Marinho, Maria Carmem Barbosa, Miguel Falabella e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Daniel Filho REPRiSEs: 12/01/1997 / 24/01/2005 / 21/05/2010
05
Sinopse: Vav aproveita uma passagem conseguida com o dono de outra agncia e manda os parentes chupins (Caco, Magda e Cassandra) para Bangkok, na Tailndia. Porm, a paz dura pouco: em troca da passagem eles tm de hospedar uma famlia italiana. Sobre: Este foi o primeiro episdio gravado depois da estreia do programa, e o nico assinado pela redatora Noemi Marinho, do ncleo paulista, que seria contratada pelo SBT em seguida. A caracterizao dos atores como a famlia italiana estava muito engraada e rendeu vrios cacos de Tom, que chamou Miguel de Joo Alves [deputado que ganhou 40 vezes na loteria] e Taumaturgo Ferreira. O episdio deixa claro no final que Caco, Magda e Cassandra no sairo nunca mais do apartamento - j que viram que havia gente pior. FALAS: Vav: Eu no dou conta de tanta conta! Magda: Mas quem confere conta, com conta ser ferido! / Magda: Como diria o Pequeno Prncipe: tu te tornas eternamente responsvel pela cannabis que sativas! / Chiara/Magda: soltero Ribamar: Io x xotero? Gosto muito! Escrito por: Noemi Marinho REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Daniel Filho REPRiSEs: 02/01/2000 / 07/02/2005
06
Sinopse: Cassandra no dorme em casa e chega na manh do dia seguinte completamente bbada, depois de dormir com um desconhecido, para inveja de Magda, j que Caco no comparece h 15 dias. No dia seguinte, Cassandra descobre que dormiu com Juarez Malta Pinheiro da Gama (Rodrigo Santoro), de 20 e poucos anos, herdeiro de uma famlia riqussima. Sobre: Este episdio reaproveita o texto do piloto rejeitado por Boni antes da estreia. No piloto, o garoto foi vivido pelo ator Jidd Pinheiro. Houve aluses ao papel de Santoro na ento novela das 20h, Explode Corao, que tambm se envolvia com uma mulher mais velha (Rene de Vielmond). a primeira vez em que Caco diz alguma coisa de pobre e se refere ctis de Cassandra. FALAS: Caco, para Cassandra: Isto no uma pele, um pssego sumarento! / Caco, para Juarez: Isso a no pobre, isso a foi criado num caixote de ma chilena, foi criado a cheque-cardpio e vale-transporte! Escrito por: Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Daniel Filho REPRiSEs: 02/02/1997 / 31/01/2005 / 22/05/2010
07
Sinopse: O clima est tenso na casa: Caco compra passagens para a amante pelo sistema da Vavatur e Ribamar tenta ganhar Edileuza com utenslios falsificados. O elenco se separa em duas trincheiras: Cassandra, Ribamar e Magda de um lado, e do outro Edileuza, Caco e Vav. No final, fazem as pazes depois de uma guerra de mmica. Sobre: Nani lembra que o texto original apenas sugeria uma guerra familiar. Ns enlouquecemos o texto: fizemos uma guerra de verdade, com arame farpado e tudo, com um grupo defendendo a comida da cozinha e um monlogo enorme de Caco falando de um lugar lindo, o lugar dos sonhos de paz, mas que no moraria l nem por um cacete. Separao de bens foi um dos cinco episdios selecionados para o DVD oficial da srie, lanado em 2003. FALAS: Magda: No seja Hipcrates! O pior cego aquele que no quer andar! / Magda: Como j dizia Castro Alves: quem semeia vento colhe sangue, suor e cerveja! / Magda: Como diria Adolf Hitler: a taa do mundo nossa! / Magda: Como diria Vincius de Moraes: liberdade para as roletas! Escrito por: Flvio de Souza REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Daniel Filho REPRiSEs: 09/01/2000 / 14/02/2005
08
Sinopse: Caco descobre uma aplice de seguros deixada pelo brigadeiro Sayo que beneficiaria Magda, mas apenas se Cassandra tambm estiver morta. Para verificar a suposta morte, a seguradora envia um detetive, que nada mais que Vav, disfarado de Mrio Fofoca, que no aceita a morte forjada de Cassandra e resolve acabar com a festa de Caco. Sobre: Luiz Gustavo revive o clssico personagem de Elas por Elas (1982), Mrio Fofoca, e Caco imita novamente o Mauro de Cara e Coroa. o primeiro episdio assinado pelo grupo, cujos membros seriam da equipe frequente do programa at o final. Curiosamente, quando Mrio Fofoca entra em cena, ouve-se a msica da novela Mico Preto (1990), tambm protagonizada por Luiz Gustavo, mas em outro papel. FALAS: Caco: Se no me falha a memria, numa novela mais recente voc era mais esperta quando era dona de um frigorfico (ara Cassandra, que fez Filomena Ferreto em A Prxima Vtima, no ano anterior) / Cassandra, sobre Magda: Deixa, ela s tem dois neurnios, e eles mal se conhecem / Magda: Eu acabei de me tornar viva de mami Escrito por: Grupo Obrigado Esparro (Cludia Souto, Csar Cardoso, Emanuel Jacobina, Juca Filho e Mauro Wilson) REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 21/02/2005
09
Sinopse: A gesto de Vav como sndico do prdio est para acabar e ele no quer mais continuar. Caco, Edileuza e Cassandra se candidatam para a vaga. Depois de um acirrado debate, Caco vence, mas roubado. Vav resolve se recandidatar e vence, voltando tudo como antes. Sobre: Aracy Balabanian quebrou a perna durante os ensaios, e foi socorrida prontamente por Tom Cavalcante, atuando de cadeira de rodas. Luiz Gustavo esteve impagvel imitando Marlia Gabriela na mediao do debate para sndico. Foi o primeiro episdio a terminar com pardias, que se tornariam quase padro nas temporadas seguintes. Aqui, a msica W/Brasil, de Jorge Ben Jor. FALAS: Magda: Tio Vav, o senhor anda cheirando protena? / Caco: Este prdio precisa de um sndico neoliberal! / Caco, para Edileuza: Imagina se uma servial, uma domstica como voc pode ter plataforma eleitoral, no mximo um banquinho eleitoral / Placa eleitoral: Vote Edileuza, seno no tem rango na meusa / Caco: Em primeiro lugar, Caco Antibes. Em segundo lugar, Caco Antibes, Em terceiro lugar Caco Antibes E em quarto? Em quarto, ficou o Enas!. Escrito por: Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 26/01/1997 / 28/02/2005 / 24/05/2010
10
Sinopse: Caco compra um iate com um cheque sem fundos de Vav, que se v endividado. A nica maneira de no perder tudo passando a Vavatur para Ribamar, que consegue pagar as dvidas, rebatizando-a de Ribatur. Um policial (Tato Gabus) chega para prender Vav. Para salv-lo da cadeia, Ribamar paga sua fiana e perde tudo, devolvendo a agncia a Vav. Sobre: Aracy ainda estava machucada e atuou de muletas. Tom, inspirado, imita o discurso de renncia de Fernando Collor quando sai da Ribatur. Outra imitao clssica de Tom apareceu pela primeira vez: o pastor da Igreja Universal. FALAS: Edileuza: Betty Lago me convidou para participar da Fofit, a primeira feira de GG a extra-large / Edileuza. sobre Vav: O senhor um homem que s decora texto, que sai para comer bolo diet meu que no para comer / Magda: T pensando o que, que aqui a casa da marijuana? / Magda: Nossa, a cara do Tio Vav! Deve ser Tio Vav couve! / Magda: Minha me criou uma filha decente! Policial: Nossa, no sabia que voc tinha uma irm! / Policial: Eu conheo o senhor de algum lugar, no? Caco: Mico Preto, nos ramos irmos! / Escrito por: Grupo Obrigado Esparro (Cludia Souto, Csar Cardoso, Emanuel Jacobina, Juca Filho e Mauro Wilson) REDAo: Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 14/02/2005 / 19/05/2010
11
Sinopse: Caco deve dinheiro para sua me e no tem como pagar. Dona Caca visita o apartamento enquanto Caco foge. Todos gostam de Caca, em especial Vav, que noiva com ela. Mas como ela tambm no vale nada, no final descobre-se que a velha s queria recuperar com Vav o dinheiro que o filhote torrou. Sobre: A primeira apario da engraadssima Dona Caca, vivida pelo prprio Falabella. Ela s se tornaria mais frequente a partir da terceira temporada. Incrivelmente, a primeira cogitada para a personagem foi a rainha dos baixinhos Xuxa Meneghel, que jamais teria o poder de improviso de Falabella, que criou a icnica mineira de Carmo do Rio Claro Carlota Junqueira Conceio da Silva Antibes. O episdio foi um dos cinco lanados em DVD em 2003. Aqui o pai de Caco mencionado, e ele estaria vivo. FALAS: Magda: Sabe para quanto que t a base do quilo de salmo? Os ovos da cara! / Magda: Eu tenho medo que o Caco infarte e tenha que colocar uma ponte de sanfona! / Magda: Ontem ele no parafusou o olho a noite inteira! / Vav, para Caco: Voc ainda tem me? Palavra de Deus que eu pensei que voc j tivesse rifado a velha!/ Dona Caca, para Cassandra: Isso erro de tonalidade ou voc tem essa cor de mexerica ponkan?Escrito por: Flvio de Souza REDAo: Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 09/02/1997 / 14/03/2005 / 25/05/2010
12
Sinopse: A histria se passa na madrugada. No meio da noite, Magda v um lobisomem. Ningum acredita at que ele reaparece, dessa vez visto por todos. O lobisomem, afinal, Vav, que se disfarou para fugir da mulher do seu vizinho, uma tarada. Sobre: nico episdio escrito pelo trio de cartunistas. S Laerte permaneceria na equipe. Pela primeira vez, notam-se crticas explcitas ao texto em cena. Novamente, Falabella brincou com seu papel em Cara e Coroa, j que a protagonista Christiane Torloni estava na plateia. Primeiro episdio com ao explcita de merchandising: Ribamar aparece num momento com uma camisa da Coca-Cola, aludindo seleo brasileira nas olimpadas de Atlanta. O texto teve quatro pardias e 37 pontos de audincia. FALAS: Ribamar, para Cassandra: Aquele relgio que pertenceu aos seus ancestrais, os tiranossauros, est aqui / Ribamar, ao som de Caamba, pagode do Molejo: Olha a Cassandra, Cassandra ta, traz a Cassandra... / Caco: Foi uma dificuldade comprar esse pernil, tive que trocar por umas aes do Banco Econmico [recm-falido] / Caco, para Cassandra e Vav: Coisa triste, dois atores consagrados, dois atores que at fizeram Shakespeare brigando por um pedao de pernil / Caco, preso, dentro da jaula: Engraado, se eu fizer uma retrospectiva da minha carreira em novela, t sempre assim Escrito por: Laerte, Ado Iturrusgarai e Angeli REDAo: Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 21/03/2005 / 26/05/2010
13
Sinopse: Caco e Magda esto novamente em crise. Ribamar resolve ajud-los com um ch afrodisaco, o ch de jumento. Caco toma, fica excitado, mas Magda vai para um convento. Sobre: No final do episdio, com todos excitados pelo ch, o elenco sai para atacar a plateia. Miguel Falabella teria sido advertido pela direo ao exagerar um pouco nos ataques. Audincia de 39 pontos. FALAS: Magda, para Caco: Eu vou te processar por papel carbono de lar! Voc acha que eu sou o tipo de mulher que voc usa e joga no bicho? / Magda: Isso no uma bblia, um catlogo de telefone! Agora eu sou uma mulher catloga apostloga romana! / Magda: Um dia eu estava folheando esse livro a lesmo... Escrito por: Flvio de Souza REDAo: Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 28/03/2005
14
Sinopse: Em Aruba, Caco vende uma noite com Magda para um milionrio, Robert Redfiat (Herson Capri). Magda expulsa Caco de casa e no para de receber desculpas do milionrio - e cantadas descaradas de Ribamar - que visita o apartamento e, afinal, explica que o dinheiro no era para uma noite com Magda, mas com Caco. Sobre: No dia seguinte exibio, Tom Cavalcante foi ao Roda Viva e disse que no havia gostado deste episdio. Primeiro de quatro episdios sem a participao de Miguel Falabella, que escrevia Salsa e Merengue. Herson Capri foi o destaque, desmunhecando geral, numa das maiores audincias do ano: 40 pontos. FALAS: Magda: Nessa casa ele no volta mais, nem que pea de joelheiras! / Edileuza, para Ribamar: Olha aqui, seu cover do Macunama, vai levar o porteiro eletrnico para cortar o cabelo/ Ribamar: Vamos ao cinema? Cassandra: S gosto de clssicos Ribamar:Vamos ver Palmeiras x Corinthians, ento! / Edileuza, quando chega Robert Redfiat:No d certo misturar cenrio de novela com linha de show! Abro a porta, onde que eu caio? Tropicaliente! [Herson protagonizou a novela] / Magda: Gente, ele homemsexual! / Edileuza: Gente: o Coronel Teodoro viado! [personagem de Herson em Renascer] REDAo: Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 04/04/2005 / 27/05/2010
15
Sinopse: Vav e Ribamar voltam do Pantanal, e Magda volta de uma excurso a Varginha, onde estudava, claro, os OVNIS. Ribamar faz sexo com um ET e engravida. Cassandra quer afastar os ETs do Arouche enquanto Ribamar sente enjoos de grvida. No final o ET que rondava era um helicptero da polcia e o beb, dor de barriga.SOBRE: Com roteiro realmente fraco, foi o estopim para Cludia Jimenez destruir os textos do programa em entrevista ao Jornal do Brasil do dia seguinte. Audincia de 38 pontos. Escrito por: Alosio de Abreu e Lcia Manzo REDAo: Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 11/04/2005 / 28/05/2010
16
Sinopse: Magda tem um novo namorado, Marco Arajo (Edson Celulari), podre de rico. Cassandra no aguenta mais Edileuza e pede que Vav a demita, mas ele no pode faz-lo: deve muitos salrios. Cassandra paga tudo e tem o prazer de demiti-la. Sem empregada, contrata a mommy Dionlia, um fiasco. Cassandra resolve readmitir Edileuza, que recusa e manda uma prima, Edemilde, evanglica, que, depois de acabar com o jantar de Magda com Marco, se revela Edileuza, vingativa e disfarada. Sobre: Uma das maiores audincias do ano, mesmo sem Falabella: 42 pontos. Primeiro episdio creditado exclusivamente equipe paulista. Edson Celulari esteve bem vontade, inclusive tirando as calas quando Edemilde joga caf fervendo nele. Na falta de Caco, num certo momento do episdio, toda a plateia grita Cala a boca, Magda, com direito at a GC. Novamente, Tom Cavalcante faz merchandising. FALAS: Edileuza, para Ribamar: Minha barriga no a Funabem para abrigar trombadinha / Magda ao telefone: Sei... sei... sei... Vav: Quem ouve pensa que ela sabe alguma coisa... / Vav: Se eu no pagar essa promissria, a Vavatur vai falncia Magda: A Vavatur vai para tanto lugar, porque no vai Falncia? / Magda: Foi uma coisa, assim, muito de chupeto! Escrito por: Flvio de Souza REDAo: Norival Rizzo e Cristina Mutarelli REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 23/02/1997 / 18/04/2005 / 29/05/2010
17
Sinopse: Caco volta para o Arouche depois de trs semanas fora, encontrado por Vav no Pantanal vestido de jacar e desmemoriado. Aproveitando a amnsia, todos se vingam de Caco: Edileuza terceiriza suas tarefas e Ribamar faz com que ele ache ser um travesti. Ao final ele recobra a memria e volta a ser o mesmo Caco de sempre. Sobre: Miguel Falabella est de volta depois de quatro semanas fora (o programa no havia ido ao ar no domingo anterior) e o episdio explica sua sada. Durante o episdio, Caco esclarece a venda de Magda no episdio Proposta Indigente (#14). FALAS: Edileuza, para Magda: Dona Magda, no cemitrio t assim de capim, aproveita e almoa l! Magda: Ah, tudo eu! / Caco desmemoriado, para Edileuza: Voc, pela opulncia, pelos seios fartos que apontam para o futuro como mames macho... / Magda: Como que eu ia saber que era o padre? Ele tava com vestido preto, achei que era a viva! / Magda: Naquele cemitrio, eu no entro nem morta! / Caco para Cassandra: No t mais manca no! / Magda: verdade, tio, que o Caquinho t com magnsia? Vav: Mas que magnsia, bisurada! Escrito por: Flvio de Souza, Juca Filho e Nani REDAo: Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 25/04/2005
18
Sinopse: Caco vai fazer o anncio de um perfume e treina as falas no celular, o que faz Magda achar que ele fala com uma amante. Cassandra abre uma maison para noivas no apartamento, empregando a todos. A primeira cliente Anglica, que todos julgam ser uma impostora - mas a prpria. Quando ela v que o estilista da maison o porteiro do prdio, desiste de tudo. Sobre: Primeiro episdio assinado pela redatora de humor Rosana Hermann (ento no Pnico da rdio Jovem Pan) na equipe do Sai de Baixo. O episdio foi feito para promover a recm-contratada Anglica, ento noiva de Csar Filho e que estrearia seu programa menos de um ms depois. Tom Cavalcante continua a srie de merchandising da Coca-Cola. Gravado em 17 de junho. FALAS: Caco: Palhaa a baleia assassina da Orca da sua me / Magda: Eu tenho uma pacincia de Jquei! / Magda: Vamos dar um tempo, tirar umas frias conjugadas! / Magda: Macaco velho no pe me em Cumbica! / Pardia de Vou de txi, clssico de Anglica: Sai de Baixo, me faz rir/Marisa, Cludia, Aracy/Sai de Baixo t na tela/Com Tat, Tom, Falabella! Escrito por: Rosana Hermann REDAo: Norival Rizzo e Cristina Mutarelli REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 29/01/2006 / 31/05/2010
19
Sinopse: Caco, Vav e Ribamar esto viciados em pquer. Como Cassandra est para receber a visita da sua ex-professora de canto, a irm Imaculada (Dirce Migliaccio), ela expulsa os trs. Eles vo jogar num cassino clandestino, onde perdem uma fortuna. Eles fogem vestidos de mulher, perseguidos pelo Gorila (Alexandre Frota), que se apaixona pelos trs travestidos. No final, Gorila vira uma freirinha do coral da Irm. Sobre: O pouco habituado ao humor Alexandre Frota fez uma das mais divertidas participaes do ano, sobre a qual comentou na poca: Como fiquei quatro blocos em cena, fui me adaptando aos poucos. Eles so muito legais e na hora da despedida me deu at pena (O Globo, 27/10/1996) FALAS: Magda, para Caco: Voc vai passar o dia inteiro com esses viciados jogando porco! (Magda) / Caquinho, hoje voc est um verdadeiro aranho! / Eu que vou dar uma chinelada nesse aranho! / Ribamar: Vav, tu tem dado na rua? / Cassandra: Mas esse o mafioso? Eu estava esperando Marlon Brando, Al Pacino, e me aparece Alexandre Frota? / Magda: Esse pessoal muito tagarela, depois fica aquela felao... / Magda: Gente, quem o pinguim gigante? / Cassandra: Ela minha filha Magda/ Gente, sua filha se chama Ndega?(Irm) / Edileuza, vendo a Irm Quem tirou minha santinha de Nazar do meu criado mudo? Escrito por: Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo: Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 02/03/1997 / 05/02/2006 / 02/06/2010
20
Sinopse: Caco e Magda esto em crise novamente. Ao mesmo tempo, o novo vizinho deles d vrias festas com som alto. Depois de muita reclamao, o vizinho (Dennis Carvalho) desce para se desculpar e Edileuza, encalhada, se apaixona por ele, que, enganado, acha que ela Cassandra. Caco tenta reacender o casamento se disfarando dentro de uma armadura. J Edileuza se decepciona com o vizinho gal: ele casado e tem trigmeos. Sobre: Primeira das vrias participaes especiais que o diretor Dennis Carvalho fez no programa. tambm, uma das primeiras vezes em que Caco se refere a pobres com o bordo tenho horror a pobre, dito ainda sem muita nfase. Tom mal participa como Ribamar: durante o episdio ele desempenha quatro tipos diferentes, os maridos delivery que a carente Edileuza pede por telefone. FALAS: Magda: Caco, voc no mais o mesmo! Caco: E qual o problema? Magda Como qual o problema? Se eu estou dormindo com outro homem, eu sou uma vagabunda! Se voc se casou com uma vagabunda porque voc no presta, e se voc no presta eu no deveria ter casado com voc! / Magda: Edileuza, voc t morta? Se voc morreu, fala pra gente! / Caco: Quem dorme no sof porteiro noturno: aquela cara amassada no vinil, aquela suadeira desgraada. Magda, eu tenho horror a pobre - s de pensar em dormir no sof eu me arrepio inteiro. Escrito por: Laerte, Gilmar Rodrigues, Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo: Gilmar Rodrigues, Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 12/02/2006 / 03/06/2010
21
Sinopse: Em flashbacks, o programa volta para 1986, quando Vav contratou Ribamar, recm-vindo do Cear e a quase selvagem Edileuza e Magda se casa com Caco depois de dispensar um agroboy . Cassandra ainda era uma socialite de respeito e Vav um promissor empresrio que acabara de fundar a Vavatur. O problema que j naquela poca eles brigam... Sobre: O episdio lanava uma questo interessante: qual era o passado dos personagens? Depois, descobriramos que o passado da famlia teria vrias verses, totalmente diferentes das apresentadas neste episdio, que apesar de tudo, um dos clssicos do Sai de Baixo. Vav, por exemplo, teria trabalhado com o pai de Caco. Na temporada seguinte, o casal teria se conhecido num baile de carnaval. A edio j vai ficando mais solta e libera muitas piadas que antes ficavam s para a plateia, como uma troca de calas malsucedida que fez Caco no fazer algo raro: dar dinheiro a Vav. Na poca, a imprensa, mesmo massacrando o programa, elogiou este episdio. FALAS: Cassandra: Me faz um cafezinho por gentileza? Edileuza: Nem que seja por misericrdia! / Magda: Seu galinha! Seu chester! Seu peru defumado! / Edileuza, no flashback, segurando um ferro de passar: aqui que frita ovo? / Agroboy: Boal? Magda: quem cria boi, meu amor! / Ribamar, com as pernas abertas: Sabe porque eu t andando assim? por causa do colesterol: preciso me afastar dos ovos! / Caco: Eu teria que te dar um cheque, mas o contrarregra esqueceu na outra cala! Escrito por: Flvio de Souza REDAo: Gilmar Rodrigues, Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 09/03/1997/ 19/02/2006 / 04/06/2010
22
Sinopse: Dona Leopoldina (Dercy Gonalves), a me de Cassandra e Vav, est para morrer e j vai mandando partes da herana aos poucos. Outra parte deve ser dada com a ajuda deles numa revista teatral de variedades. Sobre: O episdio teve o azar de ter sido programado para ir ao ar no mesmo dia em que o Domingo do Fausto apresentou um dos momentos mais bizarros da TV brasileira: o menino Rafael, que tinha uma rara sndrome e foi apresentado como o Latininho. Da, a baixaria-padro de Dercy Gonalves, chegando a mostrar os seios (o que ela j havia feito no Carnaval de 1991), foi superdimensionada. A equipe do programa foi advertida pelo ento vice-presidente da emissora, Boni. Havia planos de tornar dona Leopoldina mais frequente no programa, mas a pssima recepo deste episdio e a contratao de Dercy pelo SBT impossibilitaram o plano. Daniel Filho, diretor de ncleo, volta ao Sai de Baixo. FALAS: Caco, para D. Leopoldina: Olhando a senhora lado a lado com Cassandra, parecem irms. A senhora no tem uma pele,parece a bunda de um recm nascido ainda avermelhada do parto, parece a vara de esticar couro de cabrito, um beb foca chamando pela me eScrito por: Grupo Obrigado Esparro (Cludia Souto, Csar Cardoso, Emanuel Jacobina, Juca Filho e Mauro Wilson) REDAo: Gilmar Rodrigues, Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Daniel Filho REPRiSE: 26/02/2006
23
Sinopse: No caf da manh, Caco engasga com um brioche, nico sobrevivente de um incndio na cozinha. Ele engasga e funda uma seita, da qual o guru, o Le Grand Brioche, com Magda, Edileuza e Ribamar, que rebatizado como Mrcia Fu. Quando a seita ganha programa de TV, Caco coloca a fita errada no ar e todos o veem contando dinheiro, o que acaba com a seita. Sobre: O episdio satiriza as igrejas evanglicas, com quem a Globo se chocara antes. At o merchandising entra na piada: entre os milagres de Caco est o de tirar um Vaporetto (limpador a vapor, sucesso de vendas na poca) das costas de Cassandra. Ribamar, como Mrcia Fu, aproveita para sentar no colo do jogador Montanaro, na plateia. Pela primeira vez foi usada uma cena pr-gravada, com Caco contando o dinheiro da seita no hotel. FALAS: Edileuza: No v essas meninas da natao? A primeira, nada. A segunda, nada. A terceira, nada / Magda: Caco, voc? Caco: No, o Tiririca! Magda Seu Tiririca, voc viu o Caco? / Esta a morada do grande guru, e eu sou a mulher dele, a Gorila! / Primeiro hino do Le Grand Brioche: grande brioche, te ama meu irmo/fuja do pecado, de adeus perdio/Em lata ou em garrafa/no novo sabor limo/ chegou a salvao / Novo hino, ao som de DancinDays, das Frenticas: Compra sua vaga l antes de ir pro cu/Caia na gandaia/L no belelu/Fale ao mestre Caco seu sonho mais louco/Viver no paraso custa muito pouco/A seita do grande brioche/tem um plano celestial s pra voc/Nossa seita aceita tudo/Ticket, pr-datado ou carto/Vem meu irmo/ Pague bem, pague sempre/Pague sem parar Escrito por: Laerte REDAo: Gilmar Rodrigues, Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Daniel Filho REPRiSEs: 05/03/2006 / 05/06/2010
24
Sinopse: O Arouche est sendo atacado por bandidos, mas sero protegidos pelo Rapadura Man, que nada mais que Ribamar depois que foi atingido por um raio. Sobre: Pela primeira vez o episdio comea com as cortinas fechadas, com Ribamar interagindo com a plateia. Uma trama recorrente, a do show de humor de Ribamar, o Riba Riso Show, aparece pela primeira vez. O episdio foi especialmente curto: 35 minutos, quando normalmente so 50. FALAS: Caco: Em cima de pobre, no cai nada, cai bloquinho de vale transporte, em cima. No mximo cai um pingo de ar condicionado - de rico. Prdio de pobre sempre cai marquise, ou no mximo aquela tia velha varizenta, que fraqueja as pernas. Escrito por: Grupo Obrigado Esparro (Cludia Souto, Csar Cardoso, Emanuel Jacobina, Juca Filho e Mauro Wilson) REDAo: Gilmar Rodrigues, Elisa Palatnik, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Daniel Filho REPRiSEs: 12/03/2006 / 07/06/2010
25
Sinopse: Novamente, Caco e Magda esto em crise. Cassandra arma um plano: ela e Magda fingem viajar, enquanto a prima gacha Luciane (na verdade, Magda disfarada) visita o apartamento e deixa Caco apaixonado, para desespero de Magda, que chifrada por ela mesma. Sobre: Episdio escrito conjuntamente pelas equipes paulista e carioca. A prima gacha voltaria a aparecer no episdio Caco viu a viva (#183), da quinta temporada. Num certo momento, Cassandra recebe Filomena Ferreto, sua personagem em A Prxima Vtima. FALAS: Magda: No sei como chamar a ateno do Caco, pensei at em fazer um displante de cabelo / Caco: Isso no tem a menor importncia! O importante que o Banco Real d 10 dias sem juros no cheque especial! (slogan do banco) Escrito por: Grupo Obrigado Esparro (Cludia Souto, Csar Cardoso, Emanuel Jacobina, Juca Filho e Mauro Wilson) REDAo: Elias Andreatto, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho, Maurcio Guilherme e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva e Flvio de Souza Direo: Daniel Filho REPRiSEs: 19/03/2006 / 08/06/2010
26
Sinopse: dia 1 de abril e Edileuza resolve tirar um sarro de todos no apartamento. Ribamar no consegue consertar um vazamento nos encanamentos da casa e preciso chamar um encanador, Joca (Lima Duarte),idntico ao ator Lima Duarte - e por isso mesmo resolvem se vingar de Edileuza fazendo o encanador se passar pelo ator. Sobre: Outro episdio clssico, foi a maior audincia do ano (42 pontos com pico de 54), graas ao cancelamento de um jogo de futebol e a sua exibio s 19h, antes (e no depois) do Fantstico. Lima Duarte esteve afiadssimo, repetindo o ieu de Sass Mutema em O Salvador da Ptria (1989) e depois imitando o Sinhozinho Malta de Roque Santeiro (1985). O auge foi uma cena em que parou a ao e fingiu estar indignado com a cena, largando o programa. E uma fina ironia aos crticos: se vocs s entendem apelao com grosseria.... Merchandising ostensivo do microondas da Sanyo, ento patrocinador da exibio do programa. Em 2006, foi o ltimo episdio a ser reprisado pelo canal Multishow. FALAS: Ribamar: Existe nessa casa um problema de comunicao: o vaso mineiro, a descarga paulista, o encanador cearense e a chave inglesa! / Magda:Meu banheiro t uma Bsnia! / Edileuza, para Caco: Eu vou te matar, sua perereca albina! / Joca, para Edileuza: No porque eu mexo com calha que tenho que aturar encalhada! / Magda: Lima Duarte! No aquele ator que fez aquela novela Meu P de Laranja Lima Duarte? / Magda: Se o encanador no quem parece, ns chegamos concluso que as aparncias encanam! Escrito por: Rosana Hermann REDAo: Elias Andreatto, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho, Maurcio Guilherme e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 16/03/1997 / 16/01/2000 / 26/03/2006 / 09/06/2010
27
Sinopse: Caco, Cassandra e Magda so expulsos do Jockey Club e resolvem abrir o prprio clube em pleno apartamento, com direito at a piscina. Sobre: Novamente cheio de merchandising: os pisos Eliane e as tintas Metalatex. A edio claramente deixa os dois ltimos blocos sem muito sentido. Teriam falado muitos palavres? FALAS: Magda: Ai Mami, voc t com psicose nanico depressiva? / Caco para Cassandra: sabido no Brasil inteiro que voc no tem pele. Isto uma ctis acetinada. Olhem: um abric sendo bicado por passarinhos canoros. E digo mais: isso uma herana dos seus antepassados da Armnia, tamanha a beleza dessa framboesa ornada com gotculas de orvalho. Cassandra: Seu maracuj de gaveta! Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 16/01/2006 / 10/06/2010
28
Sinopse: Caco pinta quadros de um gosto um tanto duvidoso. Mesmo assim, tenta entrar em contato com o conceituado marchand Mr. William Happyday (Guilherme Karan), que adora os quadros bizarros customizados por Ribamar, que pintava a fachada do prdio. Eivado de ganncia, Caco organiza um leilo de arte na sala do apartamento a fim de passar a perna no marchand. Sobre: Episdio gravado no dia 10 de outubro, aniversrio de Miguel Falabella. Guilherme Karan contou na poca que, mesmo tendo comeado a carreira junto com Falabella, sentiu um frio na barriga, mas logo j havia enchido o texto de cacos. FALAS: Magda: Parece aquele quadro daquele pintor famoso, o Beethoven, que cortou a orelha e ficou surdo! / Magda: Ele capaz de me degolar as duas pernas! / Magda: Eu sou uma pessoa morta e emperrada Escrito por: Rosana Hermann REDAo: Maurcio Guilherme e Elias Andreatto REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 11/06/2010
29
Sinopse: Dona Edilurdes (Laura Cardoso) liga para sua filha, Edileuza, contando que ganhou no jogo do bicho, despertando o interesse de Caco. O problema que Edileuza mentiu para a me dizendo que era rica e noiva de um empresrio, e tem que sustentar a mentira quando recebe a visita. No final, era tudo uma farsa, tentativa de tirar Caco, Magda e Cassandra do apartamento. Sobre: A veterana atriz Laura Cardoso declarou na poca: fiquei superestressada, nervosa, achando que podia atrapalh-los. S fui relaxar no final, quando terminei (O Globo, 27/10/1996). A primeira apario da me de Ribamar, a dona Ribaranga. FALAS: Magda: Eu quase fui estuporada na portaria do prdio! Escrito por: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme e Elias Andreatto REDAo: Maurcio Guilherme e Elias Andreatto REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 12/06/2010
30
Sinopse: Vav resolve se aposentar e nica sada para Caco trabalhar, descendo aos infernos do carto de ponto. Sobre: O episdio foi gravado no dia 31 de outubro, quando caiu, em So Paulo, o voo 402 da TAM, matando mais de 100 pessoas. Os atores disseram que foi difcil gravar naquele dia. Muitas piadas pop: Caco e Magda imitam uma cena de I Love Lucy. Depois, eles cantam Mr. Postman, do The Marvelletes. Como Edileuza estava de frias em Bariloche, Cludia Jimenez aparece como a enfermeira alem que atende Caco, em crise nervosa. FALAS: Edileuza: Sabe qual a diferena de um po francs para dona Magda? que o po tem miolo! / Magda: Tio Vav pendurou as chupetas! / Caco, depois de um dia de trabalho: palhaa, eu t falando srio! Eu fui humilhado, violentado, vilipendiado! Escrito por: Cesar Cardoso, Emanuel Jacobina, Mauro Wilson e Cludia Souto REDAo: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 23/03/1997 / 14/06/2010
31
Sinopse: O impossvel acontece: Magda fica inteligente, com a ajuda providencial de um fio desencapado que muda sua personalidade. Todos aproveitam-se da neo-gnia para se dar bem: ela vira advogada, ganha campeonatos de xadrez... mas depois toca no fio novamente e volta a ser burra, como sempre. Sobre: Miguel Falabella alterou o texto originalmente escrito pela equipe paulista. Num momento do episdio, Edileuza fala que tem um fundo de garantia a receber. Viria do Xingu, de onde ela teria vindo, em Tnel do Tempo (#21)? Falabella, alis, estava inspirado, fazendo vrios nmeros musicais. dito pela primeira vez o nome completo de Magda: Magda Luciana Eugnia Mathias Salo Antibes. A cena da aula de ingls dada por Caco a Ribamar, Magda e Edileuza foi reprisada isoladamente no dia 23 de maro do ano seguinte, aniversrio de Boni, com legendas que parabenizavam o ento chefo global, imediatamente antes do incio da reprise do episdio Vai trabalhar, Caco Antibes (#30). Outra divertida brincadeira de Tom teria sua primeira apario: a criana intrigada que faz perguntas longas, o clube da cincia. FALAS: Magda: Cancun no fica na frica, perto do oceano antrtico? / Magda: Se eu fosse princesa, me chamaria Magdaiana! / Magda: Como diria Joelmir Zetting: quem deve no treme! ESCRITO POR: Rosana Hermann, Elias Andreatto, Maurcio Guilherme, Flvio de Souza e Miguel Falabella REDAo: Maurcio Guilherme e Elias Andreatto REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 16/02/1997 / 15/06/2010
32
Sinopse: Caco empresaria Magda, que, vestida de homem, o Dirceu, se torna protagonista da novela das 8, protagonizada por ele e Leda Florim (Suzana Vieira). Magda acaba cismando que homem mesmo e o nico jeito de Caco voltar s boas com ela ... se disfarando de mulher. Sobre: Primeiro episdio dirigido por Jos Wilker, e primeira participao dos frequentes Alosio de Abreu e Lcia Manzo na equipe de roteiristas. Suzana Vieira participaria mais duas vezes da srie, e assustou Cludia Jimenez dizendo que o microfone dava choque. O episdio teve mais uma cena pr-gravada: um trecho da novela com Suzana e Tom. FALAS: Cassandra: Eu me recuso a assistir novela com um ator banguela, que s tem um estourador de jabuticaba na boca Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 16/06/2010
33
Sinopse: Jssica (Isadora Ribeiro), ex-namorada de Vav, reaparece, para a ciumeira geral de Cassandra e Edileuza, que armam um jeito de fazer Jessica sumir: Ribamar, com a placa defeituosa, se vestindo de mulher e agindo como o gay Dad, disputando o amor de Vav com Jssica, que vai embora. Sobre: uma das ltimas vezes em que a placa de Ribamar serve como pretexto para algum entrecho da trama. Caco est com um bigode postio at a metade do episdio, tira e no se veem mais explicaes. FALAS: Magda: Voc pensa que eu estou misturando alhos com chocalhos, no t no! / Magda: Eu sou uma mulher beira de um atabaque de negros. Escrito por: Elias Andreatto, Maurcio Guilherme e Flvio de Souza REDAo: Maurcio Guilherme e Elias Andreatto REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 17/06/2010
34
Sinopse: Cassandra passa o dia macambzia e ningum sabe bem o motivo. Concluem ser o dia do seu aniversrio, um verdadeiro mistrio familiar (s se sabe que ela trs anos mais velha que Vav). Edileuza, Ribamar, Caco e Magda organizam um aniversrio surpresa para ela - porm Vav e Cassandra ouvem tudo pela metade e acham que sero levados para o asilo. No final, o aniversrio era de Magda e Cassandra estava deprimida por no ter dinheiro para presente-la. Sobre: Ribamar contracena durante quase todo o episdio com uma galinha, Elizete, assada no final da trama. Marisa tambm participa como a tia-av de Cassandra, Madalena, de quem eles tentam tirar o mistrio da idade da Cassandra. FALAS: Edileuza, para Vav: O senhor t na idade do metal: prata no cabelo, ouro no dente e chumbo no pingulim! / Magda: Edileuza, faz aquele bolo de chocolate com co-de-l! Escrito por: Rosana Hermann, Elias Andreatto, Maurcio Guilherme e Flvio de Souza REDAo: Maurcio Guilherme e Elias Andreatto REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Jos Wilker REPRiSE: 19/03/2000 / 18/06/2010
35
Sinopse: A ossada do brigadeiro Salo foi despejada do cemitrio por conta do no-pagamento do IPTU da cova. No meio do caminho, a ossada sequestrada, dentro do carro de Vav - plano de Caco, ajudado por um comparsa, o falso padre Armando (Antnio Calloni). O resgate , coincidentemente, o mesmo valor de uma raspadinha ganha por Magda. Sobre: Sem maiores explicaes, talvez para se defender dos boatos sobre brigas, o elenco entra em cena de mos dadas. Tom imita Bator, da Praa Nossa: Para, . FALAS: Vav: Meu carrinho vai ficar dez! Edileuza: DEZlocado, DEZtrudo, DEZabado! / Caco, cheirando notas de dinheiro: Eu sou como Heleninha Roitman, no posso chegar perto que o vcio volta / Caco: Cabo Ribamar, tenho uma misso para voc: voc est preparado para a misso? Ribamar: Quando as pessoas ordenam as outras para que saibam o que devam fazer e o que no devam fazer tudo isso se est constitudo na operao de que as pessoas devem respeitar os mais velhos? Caco: Porque, porqu? Ribamar: Quem pergunta quer saber! o clube da cincia! Caco: Cala a boca! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 19/06/2010
36
Sinopse: Vav volta do Pantanal com uma noiva, a ndia Urucubaca (vivida pela prpria Cludia Jimenez). Ao mesmo tempo, Cassandra recebe uma amiga, Amelinha Bernier de Carvalho (Natlia do Valle), de quem quer se tornar scia. Completando a baguna, Magda est fazendo curso de cabeleireira e testa os cortes bizarros na famlia - Caco, por exemplo, vira um nego, com direito a black power e tudo. Urucubaca serve um cachorro no jantar e acaba com os negcios de Cassandra - mas no de Amelinha, que se torna scia da ndia. Sobre: Cludia Jimenez deliberadamente alfineta o redator-final Cludio Paiva, que estava na plateia, trocando o nome da cobra de Urucubaca de Amarelinha para Paivinha. uma das primeiras aparies do bordo manha. FALAS: Caco: Pezinho de galinha? Eu, quando muito, tenho um p de faiso! / Caco: Vou ligar para o dr. Volnei Pitombo, onde est o telefone dele? Magda: Na casa dele, u, pensa que ele burro, fica deixando telefone na casa dos outros? / Caco: Esta mulher no tem pele: a ndega de um recm-nascido mergulhada numa banheira com cubos de gelo / Magda: Ele parece o Rum das Selvas! Caco No rum, Jim! Magda Rum, Gim, tudo bebida alcolatra! / Urucubaca Rau! Magda J chegou arrotando... Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 26/03/2000 / 21/06/2010
37
Sinopse: Em pleno Natal, o peru da ceia some. Passam-se 20 anos e, em 2016, Magda e Caco esto separados, com filhos, e Vav ter passado o comando da Vavatur para Edileuza, casada com Ribamar. De volta realidade, eles recebem a visita do Papai Noel (Milton Nascimento), que estava sob o disfarcce de Zelo, um amigo de Ribamar, que passa o episdio inteiro se comunicando com gemidos (para no revelar a identidade do convidado especial). Sobre: No primeiro especial de Natal, apenas a primeira verso do futuro da famlia. Muitas outras seriam mostras, com e sem certos personagens. No nmero musical, Milton Nascimento chama ateno por sua magreza excessiva, o que afinal, no era nada de mais: o cantor diabtico e a magreza um efeito colateral da doena quando fora de controle. Caulinha foi acompanhado pela banda de Milton no nmero musical. Cissa Guimares faz a narrao das passagens de tempo, inspirada no Tnel do Tempo, quadro narrado por ela no Video Show. FALAS: Caco: Tome tendncia que minha vida meu livro aberto! Edileuza: Na pgina errada! / Magda do futuro: No me fale de 1996, desde ento eu sou uma pessoa totalmente dramatizada! Escrito por: Rosana Hermann, Elias Andreatto, Maurcio Guilherme e Flvio de Souza REDAo: Maurcio Guilherme e Elias Andreatto REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Jos Wilker e Dennis Carvalho REPRiSE 30/11/2010
38
Sinopse: Caco rouba o dinheiro do prespio do Arouche, e tenta fugir para Manhattan, depois de ter roubado dinheiro do colcho de Edileuza. Para acabar com isso, o anjo da guarda de Caco (Lima Duarte) desce Terra e tem de transform-lo num bom homem at o final de 1996. Para tentar enganar seu anjo, Caco chama um amigo, Tonico (Tonico Pereira), que chega vestido de padre. Sobre: A primeira verso do episdio havia sido gravada com Diogo Vilela no papel do anjo, e reprovada pela direo da emissora. O texto foi totalmente reescrito (da o texto ter sido assinado a 16 mos) e regravado com Lima Duarte. Durante a gravao, o diretor Dennis ironizou os boatos sobre brigas, anunciando que este poderia ser o ltimo episdio com aquele elenco, ou com aquele diretor - o que de fato seria. Lima Duarte relembrou sua participao em Me engana que eu gosto (#26), repetindo algumas vezes o ieu. Episdio mais longo que o normal: 1 hora. FALAS: Magda: Tio Vav, que horas chega o coelhinho do reveillon, ser que ele vai arrumar uma vaga para estacionar o tren l embaixo? / Magda: Eu acho esse negcio de ano-novo um desperdcio, o velho no tem nem um ano de uso! / Caco, para Vav: Voc no um microempresrio, praticamente um Nelson Ned das finanas! / Anjo, para Magda: No atire nesse couro lindo, nrdico, nesse couro de dinamarqus Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani , com a colaborao de Laerte e do grupo Obrigado Esparro REDAo: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker e Dennis Carvalho REPRiSE: 22/06/2010
SEGUNDA TEMPORADA
39
Sinopse: Sem empregada, o apartamento est uma verdadeira baguna. Vav e Cassandra, ento, inventam a Vavtrabalhar, uma agncia de empregadas. A primeira candidata nada mais que Ribamar vestido de mulher. As candidatas seguintes - todas vividas por Ila-na Kaplan - so a chata Arlete Liege, que acaba botando Magda para trabalhar no seu lugar. Depois, a crente alcoolatra Irm Bernardete. No final, a mais normal escolhida: Lucinete. Sobre: Em janeiro, Daniel Filho desliga Cludia Jimenez do elenco e escolhe, para substitu-la, a atriz gacha Ilana Kaplan, tirando-a do elenco da ento prxima novela das 18h, O Amor Est no Ar. Ilana j havia gravado trs episdios antes deste. Depois de muito tempo, a placa de Ribamar volta a ser citada. Ribamar tambm imita um memorvel momento televisivo: a descontrolada entrevista do ex-presidente Fernando Collor reprter Snia Bridi exibida no Jornal Nacional de 18 de maro. No deixa de ser engraado, aos olhos de hoje, que um dos golpes de Caco neste episdio se deva vontade dele de ter um telefone celular, algo que passava facilmente dos R$ 1000 naquela poca. Vav fecha a Vavatur e implementa a Vavamentos (Vav Empreendimentos), pretexto para todas as suas empresas malucas que viriam a ser criadas. O cenrio reformado e a cozinha passa a fazer parte dele. O episdio foi dedicado memria do editor Ivo Alves, falecido durante as frias do programa. FALAS: Magda: Ah tio Vav, deixa de ser marceneiro! / Magda: No me enche, Ribamar, que eu no sou pneu! / Magda: Est tudo de esperma pro ar! / Vav: O Caco passa o dia inteiro coando o saco! Caco: At meu saco est estressado, o coitadinho! Preciso fazer um lifting no saco! / Cassandra: No vou pagar IPTU nenhum, isso t me cheirando a coisa do PT! Se ainda fosse IPFLTU eu at pagava! / Caco: Eu me recuso a discutir com uma mulher que estrelou a primeira verso de Antnio Maria! Escrito por: Cludio Paiva, Flvio de Souza, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo: Cludio Paiva, Flvio de Souza, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Daniel Filho e Jos Wilker SEM REPRiSEs.
40
Sinopse: Cassandra viaja para o Boqueiro, em Santos [sic], onde conhece o capito Sardinha (Odilon Wagner), que convida para jantar no Arouche, quando somem os talheres de prata e Lucinete a suspeita. Magda, repentinamente apaixonada pela memria de seu pai, envenena a comida do capito. Todos acham que ele est morto, mas como o veneno est vencido, o Sardinha s tem um desarranjo. No final, o capito um picareta e tinha sido ele o ladro dos talheres. Sobre: O retrato do Brigadeiro que aparece neste episdio nada mais que um dos retratos do falecido marido de Perptua (Joana Fomm), em Tieta (1989). Neste episdio, Ribamar passa a entrar em cena com uma vinheta sonora. Quando este episdio foi ao ar, j sabamos pela imprensa que Ilana Kaplan no havia agradado e estava fora do elenco. FALAS: Magda: Eu t com uma ideia fixa! Caco: Fixa? Passaram Corega no seu crebro! / Sardinha: Eu imaginava que este apartamento fosse um pouco maior... Caco: E ! Voc est vendo apenas um compacto dos melhores momentos do apartamento Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani , com a colaborao de Laerte e do grupo Obrigado Esparro REDAo: Cludio Paiva, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
41
Sinopse: Vav abre mais um empreendimento: a agncia de casamento Vavamour. O primeiro cliente o prprio Ribamar, cuja me, Ribaranga, j acha que ele gay. Cassandra, maldosa, inscreve seu cabeleireiro Roberto, ou melhor, Brigitte (Rogria) para ser a pretendente do porteiro. Sobre: Qualquer semelhana entre o filme Quanto mais quente, melhor e a histria de Brigitte e Ribamar no mera coincidncia. Gravado em 11 de maro. FALAS: Caco: Vav: eu joguei pedra na cruz. Tenho certeza que numa outra encarnao eu fui um hebreu desequilibrado jogando pedras na cruz do Nazareno. L do alto ele disse: Me aguarde! Tu vai voltar noutra encarnao no mafu do Arouche! / Caco: No adiantou nada! Passei o reveillon em Copacabana com Magda! Ela me convenceu a entrar no meio da turba, aquela gente marrom, e eu l bebendo sidra e dando pulinho na onda, por NADA! / Caco, apontando para Magda: Acreditem se quiserem: essa moa formada pela Escola de Arte Dramtica de So Paulo! / Cassandra: A que ponto chegamos! Lucinete: Ah no sei, Dona Cassandra, que eu nao vim de nibus, da penso onde eu moro at aqui um pulinho! / Caco Esta tbua de cozinha como se fosse a tbua de Moiss: No servirs champanhe nacional! No servirs gua em copo de geleia de mocot! No juntars feijoada e pagode no mesmo teto! No pedirs jamais pizza por telefone! No vais fazer churrasco no feriado! No vais convidar o desgraado que tem um violo e sabe cantar Andana! Jamais vestirs um abrigo de moletom com uma sandlia de dedo! No servirs paoquinha, empadinha ou farofa seca! No mandars as crianas tocarem piano ou recitarem para os convidados! E, principalmente, no exibirs em hiptese alguma, slides de fotos de viagem ou casamento! Escrito por: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Jos Wilker REPRiSE: 23/06/2010
42
Sinopse: o aniversrio de Caco e ele recebe uma coroa de flores em casa, do seu irmo gmeo, Taco Antibes, recm-sado da cadeia e que quer mat-lo. Caco faz Ribamar se passar por ele enquanto foge do irmo. No final, Taco um maluco e levado para o hospcio. Sobre: Primeiro episdio gravado em 1997, no dia 04 de maro. Quando este episdio foi ao ar, a substituta de Ilana j havia gravado mais de um episdio. Outros irmos de Caco seriam citados, mas jamais Taco voltaria a ser mencionado. FALAS: Vav: Agora eu estou preoucupado com meu negcio novo! Caco: Vai botar uma prtese, Vav? / Lucinete: Seu Vav, que teve um assalto no nibus e o homem era gago, coitado! At a gente entender o que o homem queria, levou duas horas. Ele passa a bo, a bo Abbora? a bo, a bo Boquinha da garrafa? O di, o di / (Lucinete est com um coque alto) Caco: O que isso, uma homenagem ao galo da campina em extino? Escrito por: Cludio Paiva, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo: Cludio Paiva, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
43
Sinopse: Em plena comemorao dos 10 anos de casamento, Magda descobre mais uma amante de Caco e o expulsa de casa. Alm disso, resolve se vingar, com a ajuda da amiga Patrcia Renata (Mait Proena). O que Magda no sabe que a amante nada mais que a prpria Patrcia. Em paralelo, Vav comea a tirar fotos de festas, e a primeira um casamento gay, de onde volta totalmente manguaado. Sobre: O apartamento tem uma nova empregada, autointitulada bola da vez: Neide Aparecida (Mrcia Cabrita, desde o incio a primeira opo de Miguel Falabella). Tanto a sua entrada como o sumio de Lucinete no tm maiores explicaes. Mrcia j havia gravado outros episdios antes deste. Aqui, Caco e Magda teriam se conhecido no Baile do Suvaco de 1987, no antigo Iapetec. FALAS: Magda Nossa, isso que marido, comemora o aniversrio de casamento no motel! Cassandra Monga! Monga! Ele tava no motel sem voc! Caco, para Cassandra: E voc acha que eu vou levar minha mulher para um lugar desses? / Patrcia: Nossa, Magda, quanto tempo eu no te vejo! Magda Quanto tempo mesmo! Desde o tempo que Mami trabalhava com Garibaldo! / Caco: Existem duas frmulas secretas neste mundo: o segredo do canguru perneta e a cor da bunda do Michael Jackson! Escrito por: Cludio Paiva, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo: Cludio Paiva, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 04/01/1998 / 24/06/2010
44
Sinopse: Ribamar faz uma baguna na fiao do prdio enquanto a famlia est assistindo o show do mgico Caruso (Luiz Salm) na TV. Durante a apresentao do ltimo truque, as luzes se apagam e a famlia fica congelada em posies bizarras, antes do truque ser desfeito. Magda liga para a emissora e pede que o mgico v ao apartamento. Quando Caruso chega, reconhece Caco e revela que j foi rico e perdeu tudo graas a um golpe de Caco: o Caso Antibes. Irado, Caruso se vinga da famlia com mgicas bizarras at ser detido por um atendente de tele-sexo providencialmente chamado por Magda. Sobre: Miguel Falabella foi o nico redator de todo o episdio, ainda que sob o pseudnimo bizarro de Ida Howe. Sem dvida, hilariantes desempenhos de todo o elenco nas mgicas feitas por Caruso: Neide como um bacon fritando e Magda como uma galinha simplesmente genial. Outra piada recorrente comea: Ribamar chamando Cassandra de tia. FALAS: Caco: Neide, agora vai para a cozinha e fica batendo na tbua de carne para os vizinhos acharem que hoje a gente vai ter bife no almoo/ O monlogo de uma mo, por Magda: Pra que serve uma mo/pergunta a me, esfregando o cho/Uma mo fruta madura que cai do p/ Responde a jaca do alto do saco de caf/Sem umamo no se faz uma salada/Porque das frutas a mais adocicada / Caruso: Eu vou transform-la numa MULA! Magda: Essa fcil! i h ih! Escrito por: Ida Howe REDAo: Ida Howe REDAo FINAL: Ida Howe Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 25/06/2010
45
Sinopse: Vav tem um novo negcio: vender pamonhas nas ruas, na Vavonha, o que envergonha Cassandra e Caco. Ela joga um abajur no alto-falante da kombi das pamonhas e fazem a polcia ouvir Maconha. Vav e Ribamar so presos, fogem da cadeia e recebem a visita de um falso policial, que na verdade um outro assaltante, Cova Rasa (Elias Gleizer), que vem atrs deles. Sobre: Quando Magda entra em cena, parte da plateia grita Ah, eu t maluco, bordo em voga nas torcidas de futebol de ento. Com vrias aluses programao da poca: num momento, Magda imita a personagem Lavnia (Vivianne Pasmanter), que contracenava com o personagem de Gleizer, Canequinha, na novela das 18h Anjo de Mim. Magda, no final, armada, desfila imitando Malu Mader na srie A Justiceira. FALAS: Magda: Essa pamonha um verdadeiro mijar dos deuses! / Ribamar, para Neide: Depois do sucesso de A Indomada e A Justiceira, voc assiste... A Substituta! / Magda: A justia tarlha mas no farda! / Magda, armada: Eu sou a Justiceira: Malu Magder! Escrito por: Cludio Paiva, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo: Cludio Paiva, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 26/06/2010
46
Sinopse: Neide se descontrola porque seu locutor de rdio preferido, Percival Pires, vai se casar, e quebra seu novo rdio. Por isso, Vav resolve aproveitar o talento de imitaes Ribamar e criar ele mesmo uma emissora de rdio, a Cupuau (pirata, claro), da qual todos participam. Sobre: Luiz Gustavo, ele prprio introdutor do merchandising na TV, com o Engov de Beto Rockfeller (1969), aproveita para incluir o da loja de um amigo dentro do programa de rdio. Episdio perfeito para os talentos individuais dos atores, que puderam se divertir bastante. FALAS: Caco: Eu devia era me separar de voc, sem pagar penso! Isso proibido, sabe porque? Magda: Porque ladro que rouba ladro tem seis anos de penso!/ Vav, na cozinha, com todo o elenco em cena: Vocs esto malucos, isso cenrio para um e tem cinco! / Cassandra Eu exijo uma reunio de cpula! Magda No hora para uma reunio de cpula! Escrito por: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Jos Wilker REPRiSE: 28/06/2010
47
Sinopse: Magda quer ser me, mas Caco no consegue ajudar, mesmo apelando para posies bizarras: Da, ela adota Ribamar, ao mesmo tempo em que ganha um beb no supermercado. A brincadeira acaba quando a verdadeira me, uma mope (Mrcia Cabrita) aparece para buscar o beb perdido no supermercado. Sobre: O episdio comea com a pardia de um sucesso da poca, cantada por Neide: Bagulho no Bumba, da hoje extinta banda Virgulides. Certamente, nem redatores nem o prprio elenco imaginariam que, um ano depois, Marisa Orth engravidaria e, consequentemente, Magda seria me de verdade. FALAS: Caco: Duas bichas esto indo numa festa fantasia. Uma das bichas colocou uma roupa branca com uma samambaia na cabea. A outra gritava Que fantasia essa? E a outra disse No t vendo? uma mdica de planto! / Caco: Ns j apelamos para toda a fauna australiana: o canguru perneta, o ornitorrinco de gola rul, o avestruz de capacete! Neide: Dona Magda vai acabar empenando o bumerangue! Magda: No tem problema, ns podemos apelar para a frica! Orangotangos na fornalha, rinoceronte de chifre rombudo.../ Magda: Como diria Sherlock Holmes: alimentar, meu caro Watson / Neide: Dona Magda, voc j fez o exame do pezinho? Magda: No precisa! Ele tem dois! Escrito por: Laerte REDAo: Cludio Paiva, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 29/06/2010
48
Sinopse: Caco perde a memria ao receber uma carta da Itlia e acha que o imperador de Roma. A famlia tem que satisfazer todas as suas vontades. Para trat-lo, recebem o mdico psiquiatra do plano de sade, Edmundo Ford (Mauro Mendona), que na verdade o faxineiro do hospital. Sobre: O episdio foi o primeiro gravado por Mrcia Cabrita e ficou na gaveta por algum tempo. o primeiro de uma srie quase seguida em que Ribamar fala - e tenta fazer - o seu Riba Riso Show, veculo para as multi-imitaes de Tom Cavalcante. Miguel Falabella ainda pegava leve com Aracy Balabanian (ou a edio mostrava menos). Ainda assim, ela no aguenta e manda Falabella para a puta que pariu. FALAS: T pensando o qu, Magda? Que meu pinto o Vigilante Rodovirio? De noite ou de dia, firme no volante... / Ribamar: Um dia serei mais famoso que o Jos Romeu! Quem? Bateu na trave, entrou no teu! / Magda: Eu confio muito no doutor! Ele curou a estufa, o ataque de strass do Caquinho... Vav No estufa! estofe! (ele erra de novo no lugar de corrigir) Escrito por: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Jos Wilker REPRiSES: 30/06/2010
49
Sinopse: Magda resolve trabalhar na confeco de seu ex-noivo, Renatinho Moreira Lima da Costa,usando a famlia como cobaia para seus estranhos modelos. Caco, enciumado, faz uma aposta: at a meia-noite Magda aceitar a proposta indecente de outro homem, mesmo que seja ele prprio, que surge em trs disfarces: o estilista Herculano Chiffon, o executivo Mr. Scrock e o vizinho sedutor Ricardo. Sobre: Assim como outros personagens, nunca mais o ex-noivo de Magda foi mencionado. Herculano Chiffon tambm de Carmo do Rio Claro e fala - adivinhe - igual a Dona Caca. FALAS: Ribamar, ao som de Paratodos, de Chico Buarque, para Neide: O meu pai era paulista, meu av paraquedista, vou comer a diarista/ Magda: Agora eu vou luta porque quem sabe faz agora, no espera amanhecer / Magda: Ser que eu vou fracassar de novo? Eu me sinto como Joana DArc antes de sentar na cadeira eltrica! Escrito por: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
50
Sinopse: Vav abre um antiqurio, o Vavantiqurio, em pleno apartamento. Cassandra sonha com uma das mercadorias: um vaso de cristal da Bomia. Ela arma com Magda para furtar o vaso na calada da noite, quando forja uma viagem para Campos do Jordo. Na mesma hora, Caco, Ribamar e Vav marcam uma noite de esbrnia com a modelo Silene (Cida Marques) e duas amigas, Silmara (Mariana Pacheco) e Darlene (Tatiana Turtelli). Para piorar, Neide est fugindo do ex-namorado Zezo (ator no creditado). Sobre: A nica modelo com falas foi a ento capa da Playboy, a bem-fornida Cida Marques. As outras, apesar de creditadas como atrizes, mal abriram a boca. O ttulo do episdio - uma expresso j em desuso - foi encaixado em vrias falas. Escrito por: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 01/07/2010
51
Sinopse: A princesa rabe Safira Azad, durante o Baile do Tabule, foge do seu marido, o Sheik de Agadir (Rodolfo Bottino) e a cara de Magda. Caco aproveita a semelhana para tentar garfar a recompensa dada pelo sheik. O que ele no espera que a prpria princesa estivesse escondida no apartamento, graas a Ribamar (que apresentara seu Riba Riso Show no baile), confundindo a todos. Sobre: Neide abre o episdio cantando uma pardia de O Amor e o Poder, de Rosana, clssico do espetculo SubVerses, estrelado por Mrcia, Luis Salm e Alosio de Abreu (tambm redator da srie). Descobrimos o nome do fusquinha do estimao de Vav: Pipo. Nem o diretor Dennis Carvalho aguenta: ouvimos sua voz rindo vrias vezes. FALAS: Neide canta: Meu nome Creuza / S ando de trem / E os vales que o Edimilson me d / Me levam alm / Caco, olhando para o espelho, assustado l, l! Vav O qu? Caco Um loiro deslumbrante! / Magda: Preciso limpar minhas unhas! Sabe onde t o vidrinho de azeitona? / Caco para Cassandra: Voc no sabe que Agadir um mercado exportador mundial de pssegos sumarentos? So pssegos perfeitos, que mais se assemelham a tetas de leitoas paridas, envolvidos por uma fina pelcula adamascada, assim como sua ctis! Voc praticamente um pssego de Agadir! Escrito por: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 02/07/2010
52
Sinopse: Caco descobre o filo do futebol feminino e chama Ribamar, craque do time de vrzea Mancha Roxa para trein-la. Com uma boa edio, grava uma fita e manda para o empresrio italiano Alfredo Capeletti (Francisco Milani). Tudo dava certo at que Cassandra resolve atrapalhar e apresenta a Ronaldinha - Ribamar vestido de mulher - para ser empresariada por Capeletti. Sobre: Aproveitando um enredo futebolstico, Ribamar comea a chamar Caco de um apelido recorrente: Taffarel (ento goleiro da seleo brasileira). Tom, alis, aproveita a presena de seu ex-colega de Escolinha Francisco Milani e imita Galeo Cumbica (Rony Ccegas). Primeira vez em que Miguel/Caco ironiza o figurino de Aracy/Cassandra, algo que se tornaria recorrente nos episdios seguintes. FALAS: Magda: Ribamar resolveu me ensinar sobre esse famoso esporte preto! Cassandra: BREto! Magda: DERRR! PREto? Pel por acaso de que cor? / Magda: Caco, t l no bestirio, falou? / Caco: Magda, voc s vai jogar futebol, no precisa falar como um sapato desgovernado! / Caco: Cassandra, voc est linda, parecendo um pote de mostarda! Escrito por: Cludio Paiva, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo: Cludio Paiva, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 03/07/2010
53
Sinopse: Vav faz um discurso indignado e sensibiliza a todos, que resolvem trabalhar. Cassandra vende bijuterias, Caco material de sex-shop, Ribamar faz um show de mgica e Magda ajuda Neide a vender feijoada congelada. E Vav, trabalhando como taxista, entra em casa com uma maleta, com joias roubadas, esquecida no txi por um ladro (Leonardo Brcio), que tenta reav-la no apartamento, seguido por uma vendedora de cosmticos (Rosi Campos), sua cmplice. O troca-troca de maletas geral. Sobre: Uma fala recorrente de Ribamar, chamando Cassandra de Zaz (Fernanda Montenegro na novela homnima, ento exibida s 19h) recebe resposta altura de Aracy: com muito orgulho!. Tom impagvel imitando os mgicos ao estilo Oriental Magic Show. FALAS: Ribamar, depois de voltar do banheiro: Olha, minha gente, eu vou pedir pela ltima vez, encarecidamente, quando vocs forem ao banheiro, deem descarga, eu estou voltando do banheiro e tem uma criatura l dentro! Eu olho pra senhora, uma mulher fina e educada, Zaz, da ctis de um beb, quando forem ao toalete, deem descarga! Isso o bsico da educao infantil mertodlogica contempornea! E no adianta disfarar com papel no porque eu fui l agora e t l aquela noiva com um vu na cabea! / Caco: Para voc vou cantar uma msica: vai, azulo, azulo, companheiro! (Cassandra est de azul) / Neide: Dona Magda, eu tive uma ideia! Magda: Nossa, me empresta! / Vendedora: Eu mandei meu marido embora depois que eu peguei ele no flagra numa partida de pquer! Magda: Tava com um s na manga? Vendedora: No! Tava com uma dama no colo! / Caco, para a vendedora: Tu no tava na minha novela? [Rosi Campos participou de Salsa e Merengue] Escrito por: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 11/01/1998 / 30/01/2000 / 05/07/2010
Guia de Episdios -137
54
Sinopse: Magda est grvida de quntuplos e Caco funda a Caco Corporation - espermatozides inteligentes, com a ajuda do seu prprio esperma e do esperma de Ribamar, que tambm engravida Neide de quntuplos. Apesar do sucesso da empresa, no final nenhuma est mesmo esperando algum beb. Sobre: Miguel Falabella novamente escreve sob pseudnimo, desta vez com a ajuda de Pedro Telles, ou melhor, Maria Carmem Barbosa. FALAS: Magda: A fechadura t empanada, eu no t conseguindo abrir a porta! / Caco: Magda, voc sabe de onde vm os nenns? Magda, pensativa: Os nenns... Sai de Baixo! Vav: T falando, ela no burra, s precisa de incentivo! / Ribamar: Seu Caco, l no Cear quando nasce a criana a gente coloca metade o nome da me e metade o nome do pai. Por exemplo: Borba e Julieta, Borboleta Caco: Mas no meu caso no d, porque Caco e Magda, a menina vai se chamar Cagda! E, se for menino, s resta Macaco! Escrito por: Pedro Telles e Ida Howe REDAo FINAL: Pedro Telles Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 06/07/2010
55
Sinopse: Vav quer abrir uma franquia da African Fast Food e convida o dono da marca, o prncipe-herdeiro da Zuzulmbia Mobutu Kanu (Tony Tornado), com seu assistente (Norton Nascimento). E ele exige uma aparncia impecvel para a famlia, mesmo que para isso Caco e Magda tenham que fingir ser irmos e Vav e Cassandra, um casal. Sobre: Primeiro episdio da equipe egressa do recm-extinto Chico Total, liderada por Bruno Mazzeo, filho de Chico Anysio e ento com apenas 20 anos. Tony Tornado esteve impecvel falando um africano fake, com direito a falas ao estilo Ile aiy kunta kin the, kafunga Balabanian! FALAS: Magda: Eu fui numa numerloga que me deu umas dicas de dar gua na bolsa! / Caco: Ora, v ver se eu estou na cozinha! Magda: Derr! Se voc tivesse na cozinha, voc no poderia estar aqui falando com a gente! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSEs.
56
Sinopse: Ribamar preso depois de vender carne de rato no lugar de carne de r. Magda v que Caco est infeliz por no ter uma Ferrari e lhe d um bichinho de estimao: o deputado Clonivon (interpretado por Tom Cavalcante), que vai conquistando a todos na casa. Sobre: Enredo especialmente farsesco e absurdo, desagradou - obviamente - a classe poltica, transformada num deputado de estimao. O nome alude ao deputado Ronivon Santiago, envolvido em denncias de corrupo na votao da emenda da reeleio. Outra gag comum, segundo Falabella, causada pelo esquecimento do texto por algum, aparece: a imitao de cenas de novela sem nenhuma relao com o texto. FALAS: Caco: Enfeite coisa de pobre, que tem aquela prateleira com caneca de cerveja! Quando eu vejo uma prateleira com caneca de cerveja e bibel de pastorinha de loua, eu quero gorfar! / Magda: Farei como diz o grande escritor Vamos Nea de Queiroz, em seu romance O Primo Braslia: Vorrevo Adeus, pretendo ir at a esquina, comprar um mao de cigarro e demorar 30 anos para voltar Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 07/07/2010
57
Sinopse: Caco sonha acordar milionrio, depois de ganhar na Mega-Sena. Todos ficam ricos ao estilo da srie Dallas, com direito a contratar trs novos empregados.Tudo vai bem quando recebem a visita de Adelaide (Jacqueline Laurence), a prima mau-carter que joga uns contra os outros querendo embolsar a grana. Sobre: Os contrarregras erram: Neide tem que atender o telefone e ele no est em cena, apesar de ouvi-lo tocar. Neide atende uma garrafa. Miguel faz graa ao imitar a cena clssica de E o vento levou, colhendo um pepino do vaso. O moletom que Falabella veste na primeira parte do episdio no pra de cair, virando uma piada involuntria. Os trs novos empregados foram vividos por Roseli Silva, Srgio Rufino e Tadeu di Pietro, trs atores bem conhecidos da propaganda. FALAS: Magda: Eu sou rf! No posso dar esse desgosto para minha me! Escrito por: Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Jos Wilker REPRiSES: 18/01/1998 / 08/07/2010
58
Sinopse: Caco forja sua morte para fugir do agiota Beto (Jos Wilker). O problema que Magda acredita na mentira e fica noiva do Beto, que vem atrs de Caco. Para acabar com essa farsa, Caco aparece disfarado de Magda, e Ribamar e Neide fazem uma sesso de umbanda l Ghost - do outro lado da vida. Sobre: A volta da equipe de Lcia Manzo ao programa, do qual no participava desde o episdio Quem Voc? (#33), do ano anterior. Primeiro episdio com a redao de Brulio Tavares e Odete Damico, da em diante presenas frequentes. Jos Wilker, de acordo com os crditos, se dirigiu no programa. A Playboy com Marisa Orth, que tinha at ensaio com cobra, estava nas bancas no ms do episdio, e a revista manuseada pelo elenco em vrias cenas. Wilker, totalmente nonsense,d falas de antigos personagens: o Roque, de Roque Santeiro e o Urbano, de Salsa e Merengue, escrita por Falabella. Uma das primeiras vezes em que Caco brinca com o cabelo cheio de laqu de Cassandra. FALAS: Caco para Cassandra: Eu no vou comear o programa discutindo com uma mulher que veio trajada de mexerica ponkan! / Magda: Caquinho, chega: ou d odete! / Neide: Perdi tudo na enxurrada, 3 em 1, geladeira... parecia uma regata de eletrodomsticos! Cassandra S cair uma chuvinha que eles querem logo redecorar a casa! / Caco: Este cabelo uma arma! Na Idade Mdia, eles usavam as Cassandras para arrebentar os portes dos palcios! A outra utilidade para esse cabelo us-lo como bala dundum, uma vez que entra no corpo da criatura, o cabelo se abre, destruindo rgos vitais! / Beto, para Caco que est escondido dentro da rvore: Essa rvore tem bunda, t vendo daqui! (Caco devolve o dedo do meio para Wilker). Escrito por: Lcia Manzo, Alosio de Abreu, Brulio Tavares e Odete Damico REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 09/07/2010
59
Sinopse: Um negcio de Vav enfim d certo: o sabo em p Lavav Melhor. Porm, ele sofre com a solido. Por isso, ele recebe a visita de uma antiga namorada, Maria Aparecida Leite (Nair Bello), que um dia foi das mulheres mais ricas de So Paulo [e de quem Cassandra nunca foi com a cara], mas agora uma velha hippie. Influenciado por ela, ele larga os negcios na mo de Caco e Ribamar enquanto marca casamento com a riponga. Sobre: Nair Bello, desde o incio, foi cotada para participar do elenco do programa - e a prpria Cidinha deveria ter participado de outros episdios, o que acabou no acontecendo. Na plateia, a inseparvel amiga Lolita Rodrigues. Primeira apario de outro bordo de Caco: Salvem a professorinha, que viraria ttulo de episdio ainda nesta temporada.FALAS: Caco: Lembrei de uma histria terrvel e triste, Cassandra. Desbravadores no interior de Gois encontraram uma cabana abandonada onde outrora funcionava uma escola. As crianas j no mais frequentavam. Sozinha, numa sala, havia uma moa. Uma moa com um vestido simples de chita. Trmula, uma lgrima boiando nos olhos, pegou o giz e escreveu na lousa: por favor, salvem a professorinha!/ Caco, ao lado de Vav e Cidinha: Impressionante: ao meu lado tenho quase 200 anos de televiso brasileira! Estou me sentindo um garoto da Malhao!/ Magda: Mami, a sua fita t fora de arrotao! Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 10/07/2010
60
Sinopse: Vav funda uma agncia de atores, a Vavatores, que chama a ateno da prpria famlia - e so recusados por Vav, que no quer amadores. Quando o famoso diretor Zambaione, ex-colega de colgio de Caco, contrata os servios da agncia e Magda e Neide se inscrevem disfarados, sendo Caco o diretor de elenco. No entanto, quem acaba sendo escolhida para o papel principal do filme A Rainha do Cangao, Cassandra. Tudo vai bem at que o diretor liga e muda os planos do filme. Sobre: O episdio foi um dos cinco selecionados para o decepcionante lanamento em DVD, em 2003. FALAS: Magda Tio Vav, me deixa ser atriz, eu me inscrevi at no curso de fotografia! Vav: Mas no precisa ter curso de fotografia Magda E pra ser atriz revelao, como se faz? DERR! / Caco: Magda, a semelhana entre voc e uma garrafa de cerveja: do pescoo para cima so vazias! / Quando o marido abre a porta para a mulher, um dos dois novinho em folha, o carro ou a mulher! Escrito por: Flvio de Souza, Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Jos Wilker REPRiSE: 11/07/2010
61
Sinopse: Vav abre um spa no apartamento, o SVA, e usa Magda como garota-propaganda. Para mostrar o antes e depois, ele d alguns remdios para Magda engordar. O problema que ela toma o vidro inteiro de uma vez e engroda muito. Pra piorar, um manaco assassino de gordas est rondando o Arouche. O primeiro suspeito Vav, mas depois se descobre que o assassino o prprio detetive que investiga o caso, Meneuzes (Alosio de Abreu). Sobre: Tom estava usando uma sandlia feminina no p, o que chama a ateno logo na primeira cena. O delegado Meneuzes seria feito pelo prprio Miguel Falabella, com ampla experincia em serial killers (As Noivas de Copacabana) mas, talvez por um aumento de participao no roteiro, o prprio roteirista (e ator) Alosio de Abreu desempenhou o papel. FALAS: Meneuzes Eu vou encher a burra! Caco: No vai encher minha mulher no, palhao / Caco: Magda, voc parece casa de subrbio: olha por fora no d muita coisa, mas depois que entra o quintal uma coisa! / Magda, voc gorda est parecendo aquelas pobres atochadas no short! / Magda: Mami, adorei a bicicleta egocntrica! Cassandra: Ergomtrica, Magda! Escrito por: Lcia Manzo, Alosio de Abreu, Brulio Tavares e Odete Damico REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 25/01/1998 / 12/07/2010
62
Sinopse: Ribamar est para receber uma bela indenizao do ex-patro, o Manuel da padaria, o que - claro - chama a ateno de Caco. Ribamar, que vai fazer o seu to esperado Riba Riso Show, recebe a inesperada visita de Cidamar (Elba Ramalho), trazida por Caco, que estaria grvida do porteiro. feito um tribunal em plena sala do apartamento. Cidamar, esperta, se apodera do dinheiro e volta como perua no final do episdio. Sobre: Recordista de audincia naquele ano, com 45 pontos, graas a uma faceta menos conhecida de Elba Ramalho, a de atriz. FALAS: Cassandra: Voc est despedida. Neide: Mas bem que me avisaram: Neide, fria, no para empregada naquela casa, at no jornal tava dando, lembra dona Cassandra, eu devia ter ido para uma novela, trabalhar l que bem mais seguro. Eu sou burra! Magda: Chamou, Neide? Cassandra: Neide no trabalha mais aqui! Magda: ento o que aquilo ali, um Boni [clone] dela? / Ribamar: vamos beliscar uma coi-sinha? Magda: ai no, eu fico toda roxa! Escrito por: Lcia Manzo, Alosio de Abreu, Brulio Tavares e Odete Damico REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 01/02/1998 / 14/07/2010
63
Sinopse: Caco tem o plano de escrever um livro de memrias As mulheres preferem os loiros,contando seus casos com mulheres famosas, entre elas Estefnia Montserrat (Christiane Torloni), que, quando descobre o livro, vem ao apartamento tentar impedir o lanamento. O que no sabem que ela seguida pelo marido ciumento, Ernesto (Mrio Gomes), que quer matar Caco. Ao mesmo tempo, Magda est em crise de identidade, imitando todos da casa, de Cassandra a Ribamar, o que acaba sendo bem til no decorrer da histria. Sobre: Marisa, genial, imita todos os colegas de elenco - no entanto, sem deixar de ser Magda em nenhum momento. FALAS: Caco Olha s minha foto, sentado num peniquinho! Eu chamo essa foto de cagando e andando / Caco, sobre Magda: Ela a nica mulher que ficou duas horas perdida na porta giratria procurando a maaneta! / Caco, para Estefnia: Mas esta mulher uma loucura! Eu estrangulei essa desgraada em As Noivas de Copacabana! Pra se vingar, ela me jogou de um avio em Cara e Coroa. E agora de tarde, finge que boazinha e me chama de irmo, Dinah... [A Viagem estava sendo reprisada na poca]. Escrito por: Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 15/02/1998/ 15/07/2010
64
Sinopse: Vav inaugura uma revendedora de roupas ntimas, a Vavangerie, em segredo (s Neide sabe). Ao mesmo tempo, Caco apresenta Magda como uma consultora sentimental, que atende como a Safada do Arouche. O problema que como no sabem que Vav est negociando com o empresrio Machado (Hugo Carvana), acham que Vav est tendo um caso gay. Sobre: uma das primeiras vezes em que Miguel brinca com o hbito de pessoas da equipe (diretor, produtora - Anita Mangueiro, que parece que tem um poodle morto na cabea, brincadeira com a gerente de produo Anita Simkevicius) de ir ao bingo, que ficava na frente do teatro Procpio Ferreira. Sem dvida, um dos penteados mais bizarros de Cassandra em todos os 241 episdios. FALAS: Caco, para Vav e Machado: Parem com isso, t parecendo novela mexicana gay, Las Bichonas del Barrio! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 01/03/1998 / 16/07/2010
65
Sinopse: Cassandra e Magda vo ao Paraguai e voltam cheias de muambas para revender, graas ao dinheiro furtado do colcho de Vav. Mas h um engano, e no lugar dos perfumes franceses, Cassandra traz material de sex-shop. Como nem ela nem Vav conseguem vender as novidades, passam a bola para Caco, que tenta vend-los para um amigo do passado, Lauro (Rogrio Cardoso), que, para a surpresa de todos, tornou-se padre. Sobre: A melhor cena do episdio: todos espancando uma boneca inflvel. Divertida participao do ator Rogrio Cardoso (1937-2003), que muitas vezes no conseguia segurar o riso. FALAS: Ribamar, novamente ao som de Paratodos, de Chico Buarque: O meu pai era paraquedista / meu av paraquedista / minha me era tenista / como manga como caju / como a fruta como o cacho / este o Sai de Baixo / Caco, com uma boneca inflvel: Essa mulher cheia de ar, no d pra comer, s d pra tragar! / Magda, para o padre Lauro: Quem a amiguinha de luto? / Magda: Caco, eu cansei, vou tomar uma altitude gstrica! / Caco e Ribamar beijam Cassandra. Ela: vocs me beijaram! Eu gostei! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 17/07/2010
66
Sinopse: Caco atropelado por uma Ferrari e salvo por uma transfuso de sangue de Ribamar. O efeito do sangue marrom de Ribamar transforma Caco num legtimo pobre, pagodeiro, f de uma pinga, andando de camisa de futebol e de chinelo, e desprezando a patricinha Magda. Mais: ele quer instituir um socialismo louro e funda a Amapobre, a associao dos amigos que se amarram em pobre. Mas novamente ele atropelado - por uma kombi - e recebe sangue de Cassandra, voltando ao normal e embolsando o dinheiro da Amapobre. Sobre: Divertido episdio, sobrou at para Darcy Ribeiro ser satirizado com o socialismo louro de Caco, que aparece com uma camisa do Palmeiras na sua verso pobre - no devia ser uma do Corinthians? FALAS: Caco: O hospital pblico era uma viso do inferno, aquela gente de chinelinho, pintada de merthiolate, com aquelas camisolinhas deixando a bunda de fora. No existe nada pior que bunda de pobre, uma bunda que tem trs cores: uma lista marrom, uma lista caf com leite, uma lista meio roxa e umas pintas, assim, de ptirase branca. Eu no sabia se estava olhando para uma bunda de pobre ou um rabo de jaguatirica! Escrito por: Lcia Manzo, Alosio de Abreu, Brulio Tavares e Odete Damico REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 19/07/2010
67
Sinopse: Vav vira animador de festas, com o personagem Capito Bestalho, tendo como ajudante Mosca Morta, ou melhor, Ribamar. Quem se empolga com isso Magda, que realmente acha que o capito existe. Sobre: O episdio, no toa, foi exibido no dia das crianas. Primeira vez que Caco se refere a cajuzinhos como coisa de pobre, o que viraria trama de episdios de temporadas seguintes, como Colcho impossvel (#172). Ao final, Marisa Orth relembra os tempos de Vexame e Luni com um nmero musical, ainda raridade nas primeiras temporadas. FALAS: Caco: Toda festinha de pobre tem aquele pratinho de cajuzinho junto. Fica l, a a criana vai pegar e a me bate na mo dela no ta na hora!. Festa de gente loura, de gente rica, aquela bandeja de caramelados, aquela fartura de fondants! Mas o pobre no, a bandeja, aquele pratinho de cajuzinho e a gorda varizenta l, de olho no cajuzinho! Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 19/07/2010
68
Sinopse: Cassandra recebe uma bombstica notcia: se Magda for casada com um militar - ou um filho de, a famlia seria beneficiada com uma farta penso do Brigadeiro. Oportunamente, Ribamar descobre que filho de militar e casa com Magda, ao menos para os olhos do fiscal Lima (Stepan Nercessian). Ao mesmo tempo, Vav vira autor de auto-ajuda, com o livro Vav cuidar da sua vida, publicado pela Vavajuda. Sobre: Uma bela forada de barra neste episdio, que, no entanto, desmentida ainda durante o episdio. O livro de autoajuda que fica nas mos dos personagens um manual de horscopo publicado pela Ediouro nos anos 80. ele quem tem a misteriosa contra-capa. Mais uma vez se menciona que o pai de Caco estaria morto. Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 21/07/2010
69
Sinopse: Comemorando o aniversrio de Ribamar, sua famlia vem em caravana do Nordeste: a me, Ribaranga, o pai, Ribirita, e a irm Ribamacha, tudo isso quando Ribamar desaparece repentinamente, por ter cado no compactador de lixo do prdio, algo que s Cassandra e Caco sabem, e para o desespero de Vav, que agenciara apresentaes do Riba Riso Show. Sobre: Ribamar era, de fato, um dos personagens mais populares da srie. No foi toa, portanto, que este episdio, dominado por ele, foi um dos cinco privilegiados com o lanamento em DVD, em 2003. Outros parentes e irmos de Ribamar, diferentes destes, apareceriam em outros episdios. Num certo momento, Ribamacha aparece com a camisa do Arouche F.C. usada por Ribamar no episdio Ripa na Chulipa (#52). FALAS: Magda descobre uma amante de Caco, Marlene: Quem Marlene? / Caco: Vou dizer quem Marlene. Uma moa que eu conheci, uma moa necessitada, uma moa que tinha uma casa simples com cadeira na calada e na fachada escrito em cima que um lar. Marlene era gente humilde, que vontade de chorar. Ela era professora. Um dia fecharam a escola, e ela desesperada, e com um toco de giz escreveu Salvem a professorinha / Magda: Caco Antibes, voc no passa de um porco xilofonista! Escrito por: Lcia Manzo, Alosio de Abreu, Brulio Tavares e Odete Damico REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 22/07/2010
70
Sinopse: Caco escolhido para estrelar uma campanha milionria de um adesivo antifumo, mas para isso precisa deixar de fumar. Mesmo segurado pela famlia, ele se descontrola pela falta do cigarro at que consegue fumar de novo. O problema que a campanha mandou um mdico mope e gago , dr. Jac (Licurgo Spnola), que faria um exame de sangue em Caco. Sobre: Tom Cavalcante no participa do episdio. A falta de Ribamar explicada com uma viagem de frias Paraba, de onde ele manda cartes postais. Dessa vez, quando Miguel profere seu bordo salvem a professorinha, ele surpreendido com a pergunta de Caulinha: E salvou?. Alis, a sndrome de abstinncia de Caco pretexto para Falabella exercitar seu divertido histrionismo. Outra brincadeira de Falabella com Aracy comea (e vai at os ltimos episdios): brincar com papeis anteriores da atriz: Quer que eu conte pro pblico o que voc fazia nos bastidores de A Prxima Vtima? Maria Faz Favor (personagem dela em Corao Alado)! Filomena! FALAS: Magda: Vou dizer quemCaco acaba de assassinar um contrato milionrio! / Caco: Eles ficaram loucos com esse cabelo meio Dris Giesse que eu estou usando! / Magda: Fica agarrando a empregada, quando chega minha vez, no d no louro! Eu vou plantar um par de chips na sua cabea! / Magda: o relgio t quebrado, t com um ponteiro maior que o outro! Escrito por: Lcia Manzo, Alosio de Abreu, Brulio Tavares e Odete Damico REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 23/07/2010
71
Sinopse: Uma tia solteirona de Vav e Cassandra decide dividir sua herana em vida para os sobrinhos, incluindo numa clusula que eles precisem estar casados. Como uma viva e o outro, solteiro, eles precisam de um par, e os mais a mo so os empregados... da, Cassandra casa com Ribamar e Vav com Neide. Ao mesmo tempo, Caco e Magda esto em crise e arrumam outros pares, ela Marco. Ser que todos casam quando chegar o juiz de paz Pestana (Flvio Migliaccio)? Sobre: Tom Cavalcante volta a participar do programa e a viagem de Ribamar, no episdio anterior, citada novamente. ltimo episdio do ncleo paulista de roteiro, liderado por Flvio de Souza. Em 20/01/1998, Rosana Hermann disse, num bate-papo do UOL, que era muito difcil escrever para atores pouco generosos entre si. Os modelos Jacqueline Cordeiro e Paulo Souza foram creditados como atores convidados, vivendo os noivos de Magda e Caco. FALAS: Caco, sobre Magda: Fomos na pizzaria e ele perguntou em quantos pedaos queria, 6 ou 12? Ela disse, ah, 6, 12 muita pizza! Escrito por: Maurcio Guilherme, Elias Andreato e Rosana Hermann REDAo FINAL: Flvio de Souza Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 24/07/2010
72
Sinopse: Cassandra descobre que o Brigadeiro Salo (Jos de Abreu) havia deixado uma aplice de seguro de vida, o que provoca a cobia de Caco, que descobre que Cassandra perderia a indenizao se tivesse matado o Brigadeiro. A ao volta para a noite em que o brigadeiro morreu, em 1974, num jantar especial no ento apartamento de Vav, apresentando Caco `a famlia, contada nas verses de Caco - em que Cassandra a culpada pela morte de Salo por t-lo intoxicado com picafenicol, princpio ativo do laqu. J Cassandra incrimina Caco. Sobre: Mais uma verso do passado dos personagens sem nada a ver com verses anteriores - e posteriores. Porm o fato que, para terem se conhecido em 1974, todos teriam que ser mais velhos. Na ltima temporada, o Brigadeiro seria vivido por Nuno Leal Maia, tambm em flashback. FALAS: Magda: Pena que no adiantou nada o seguro de vida, n Mami? Papi acabou morrendo... / Magda: Tio Vav, o que um atestado de rbita? / Magda: O qu? Papi era taxicmano? No me diga que ele morreu de overdzia! Por isso que ele olhava pra mim e falava Cassandra, como ns fizemos essa droga? / Magda: Ribamar, voc comeu alguma coisa com a validade vendida?/ Brigadeiro: Voc desrespeitou minha filha, Caco! Caco: Toma vergonha, Z de Abreu, te conheo desde O Outro, quando voc fazia um gacho, e ainda vai pagar o mico de morrer com um laqu nos cornos! [e mete uma sprayzada na cara do Brigadeiro] Escrito por: Lcia Manzo, Alosio de Abreu, Brulio Tavares e Odete Damico REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 26/07/2010
73
Sinopse: Caco forja a morte de Ribamar, para que ele assombre Vav, que o demitiu, e faz-lo com que venda o apartamento, que ser desapropriado pela prefeitura com uma indenizao superfaturada. Com a demisso de Ribamar, aparece o porteiro-fantasma Bartolomeu (Anselmo Vasconcelos). Sobre: Primeira participao de Juca Filho na redao final do episdio, posto que seria fixo no ano seguinte. A edio deixa um momento em que Falabella sopra as falas para Luiz Gustavo. FALAS: Magda: Eu descobri que fui Clepatra, a rainha do Agito! / Magda: O senhor Gabriel, o prensador? Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 27/07/2010
74
Sinopse: Vav tem uma nova empresa: a granja Vavapinto, que clona (!) pintos em plena sala do apartamento. Caco quer ir a uma festa sem que Magda saiba e cria um clone seu. Uma calcinha de Neide dentro da mquina e Caco ganha um clone feminino (Adriane Galisteu), que Caco apresenta como sua irm, e que apaixona Ribamar e Vav. Sobre: Mais uma vez Xuxa cogitada para participar do Sai de Baixo: segundo a imprensa, seria ela a clone de Caco, que acabou sendo vivida por Adriane Galisteu, que, apesar de tudo, imitou direitinho os trejeitos de Miguel Falabella/Caco. FALAS: Vav: E a Vavapinto j tem um slogan: com a Vavapinto, o pinto pinta! / Ribamar: O dono da loja disse que no d 70 centavos no pinto, seu Vav, s d sessenta. E a Seu Vav, sessenta no pinto? / Caco: Pobre no pode ver um frango que logo faz uma farofa e quer ir pra praia! / Caco, para Cassandra: Como pobre diz, eu t com poblema nos nelvo contigo Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 15/03/1998 / 28/07/2010
75
Sinopse: No aniversrio de Magda, Neide descobre que ela fora uma princesa, no sculo XVIII e havia sido assassinada por ter um caso com o porteiro do castelo. Assim, quando a famlia faz uma festa-surpresa de aniversrio, fantasia, Magda acha que o destino do passado ir se repetir. Sobre: Csar Cardoso volta redao da srie, depois de um ano fora - ele j acompanhava as gravaes h algum tempo. FALAS: Magda: A mentira como um ano: tem pernas curtas! Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Csar Cardoso, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 29/07/2010
76
Sinopse: A ex-professora de Caco e Cassandra, dona Cotinha (Fafy Siqueira) ganha uma bolada na loteria. Velha e solteirona, no tem herdeiros, o que a transforma num alvo especial para Cassandra. O golpe envolve Ribamar, incrivelmente idntico a um namorado de Cotinha, Juvenal. Porm, Magda faz um curso de detetive por correspondncia, achando que Caco um assassino e traz o prprio Juvenal (tambm vivido por Tom Cavalcante). Sobre: O episdio, enfim, personifica o bordo repetido por Caco em quase todos os episdios da temporada, numa hilria participao de Fafy Siqueira, que ainda d uma canja como Roberto Carlos no final. FALAS: Neide: Quanta sujeira: no faz nem 15 dias que eu limpei essa casa! / Caco recita Ao pobre com carinho: Bota gua pra felv / vai frit nosso cocrete / mexe o creme do sufr / que pra no virar chicrete / mas dispois vamos pra cama / quando eu fico por cima quero ver quem Sai de Baixo. / Magda: No tenho nenhum talento para ser vtima de um cereal a quilo / Caco: Salgadinho de pobre aquela desgraa: aquela salsicha enrolada no po, uma massa dura, a a pobre vem angustiada - porque pobre angustiada pra tudo - enfiar a mo, quando a bandeja vem vindo j d uma enfiada, a o piv vai longe, a a gorda olha e diz ih, l, a ponte mvel se foi, l Agora t pela hora da morte fazer outra! / Cotinha, para Magda: pera, quem alfabetizou essa mulher j t preso? Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 22/03/1998 / 06/02/2000
77
Sinopse: A tia e madrinha de Caco, Bonnie Antibes, morre e deixa uma polpuda herana, que Caco j gasta por conta. Quando o pacote chega, a herana no passa de um simples prespio, o que decepciona Caco, at a chegada da prima Scarlet (Rita Lee), que acaba ficando com o tal prespio. O que no sabem que a vaquinha do prespio, que Magda faz o favor de esconder, feita de ouro macio. Sobre: Mais uma vez um profissional da msica participa do programa de Natal: Rita Lee, acompanhada musicalmente pelo seu marido Roberto de Carvalho. Episdio escrito por todos os redatores. FALAS: Magda: Credo, Mami, que falta de esprito naftalino! / Magda: Mami, dos trs reis magros, qual o pretinho? O Belchior, o Fagner ou o Z Ramalho? Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Csar Cardoso, Juca Filho, Nani, Lcia Manzo, Alosio de Abreu, Brulio Tavares e Odete Damico REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 30/07/2010
78
Sinopse: Na meia-noite do dia 31 de dezembro, o prdio do Largo do Arouche ser implodido para a construo de um shopping. Todo o prdio j est vazio, menos o apartamento da famlia, graas resistncia de Vav. O prdio comea a ser implodido com todos dentro. Sobre: Novamente com diversos artistas na plateia, de Maurcio de Sousa a ngela Maria. A demolio do apartamento tambm serviu de pretexto para a renovao do cenrio. FALAS: Magda: A Mami vai se mudar em pleno rendez-vous? / No vou deixar que vocs cometam esse crime Edmundo! / Neide: o senhor vai se desculpar, mas eu ganho muito mal! Vav: Tudo bem, Neide, t desculpada! Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Csar Cardoso, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 31/07/2010
SEGUNDA TEMPORADA
79
Sinopse: Caco vira cineasta e plagia o filme Titanic [que acabara de ganhar 11 oscars], com Magda no papel de mocinha, Caco como o noivo vilo e Ribamar como o mocinho, Ribamardo di Caprio. Ao mesmo tempo, Vav inaugura a Noivav, que faz a gravao de festas de casamento. Sobre: Raras vezes um programa global teve um tratamento to especial na sua reestreia como o Sai de Baixo. Abrindo a nova programao de 1998, Toma que o filme teu foi ao ar totalmente ao vivo, fato lembrado durante flashes na programao de todo o domingo. O cenrio e a abertura foram renovados, tambm, depois de um final de temporada um tanto quanto decepcionante em termos criativos. A-penas um evento estragou o dia: a morte do diretor Paulo Ubiratan, a quem o episdio foi dedicado. A partir deste episdio, tambm, o Sai de Baixo passou a ser subordinado ao ncleo de Dennis Carvalho - e no mais ao de Daniel Filho. Durante os intervalos, a ento reprter do Video Show Renata Ceribelli entrevistou famosos que estavam na plateia do programa, quase todos devidamente satirizados em seguida: Cauby Peixoto, Dbora Bloch, Casagrande, Milton Nascimento, Clodovil, Daniel, Zez Polessa, Raul Gazolla e Ana Maria Braga (ento na Record). Zez e a prpria Renata participariam de episdios do programa ainda naquele ano. Logo em seguida, foi exibido um Video Show especial sobre a nova programao global, com uma chamada feita por Falabella em pleno palco. Em caso de algum imprevisto na exibio ao vivo, havia uma verso previamente gravada, que podia entrar no ar a qualquer momento - e que foi ao ar como reprise, em janeiro de 1999.
FALAS: Jos Wilker, em off, com as cortinas fechadas: So 10 horas e 10 minutos. Ateno, este programa ao vivo. A Rede Globo no se responsabiliza pelos atores. Em caso de emergncia, mantenham a calma e sigam rigorosamente as instrues da tripulao! / Magda: Meu querido marido est filmando uma cutcula! / Caco: De repente, me veio aquela ideia originalssima, a eu disse Oreka, oreka! / Magda: Eureka, amor, do grego! (aplausos) As meninas usam calcinha, os rapazes, eureka! / Caco: Magda, desde quando voc fala ingls? Magda: Hahaha! Uma pequena amostra, meu querido: Free shop= chope de graa. He is my son = ele maom! A hot day = arrotei! Happy new year! = Feliz nova orelha! Shes trying again = ela est traindo algum! I want to see my son! = Eu ontem tussi ma! Caco: shoot up! Magda: Xarope! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Odete Damico e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 03/01/1999 (verso gravada)
80
Sinopse: Cassandra recebe uma herana e passa a gastar descontroladamente, o que causa a cobia de Caco. E contra isso, ele resolve falsificar a sua certido de nascimento e a de Magda, a fim de interditar Cassandra. Magda acredita em tudo e passa a desprezar Cassandra, que internada num sanatrio, e tratar Dona Caca como sua me. Sobre: O episdio, gravado no dia 18 de maro, marcou a volta de Dona Caca, longe desde sua estreia, na primeira temporada. O cartunista Laerte voltava a participar da redao com frequncia, depois de ter escrito apenas quatro episdios, espaados, nas temporadas anteriores. O figurino vai ficando cada vez mais colorido. Caco est da cabea aos ps de azul anil, o que, claro, rendeu muita piada. Novamente, daqueles episdios que s funcionam se os anteriores forem esquecidos: nunca se mencionou que Magda e Caco teriam nascido no mesmo dia. a primeira vez que os erros de gravao so apresentados no final do episdio, junto dos crditos finais, o que continuaria at o final da srie. FALAS: Magda: Se eu perder minha certido de nascimento, no sei o que fao! Cassandra: U, voc tira outra! Magda Eu no tenho tempo para nascer de novo! / Magda: Teste de DNA... ser que primo de FHC? / Dona Caca, para Cassandra: Eu no sou mulher de fazer pav, eu conheo esse tipo de mulher! Quando a gente faz aqueles almoos arranjados, que cada um traz o prato, geralmente sai pra ela a sobremesa. Ora, todo mundo faz pav. Pav abrir uma lata de leite condensado, um pacote de bolacha maria, camada, camada, camada, t feito o pav. Isso sobremesa que se faa? Eu descasco mamo, minha filha! Moranga! Eu fao mamo vitrificado, eu t com os cascos modos de tanto cascar mamo! Olha aqui o muque de ralar coco! Mulher de pav! E no me tire do srio que eu tiro o sapato e jogo em voc! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Odete Damico e Laerte REDAo FINAL: Juca Filho e Cludio Paiva Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 02/08/2010
81
Sinopse: Caco quer participar do concurso O Pai mais bonito do ano e faturar o prmio de 50 mil dlares. Porm, Magda no consegue engravidar de jeito nenhum, e quem acaba engravidando Neide, com o esperma de Caco, que usa o fato para pressionar Ribamar a casar com ela. Caco descobre a trama e empurra a paternidade para Vav, que chega bbado. Sobre: Primeira gravao do ano, no dia 10 de maro. Neste dia, a cidade sofreu uma enchente recorde e a plateia ficou esvaziada - a produo teve que angariar pblico no bingo para alcanar uma lotao mnima. No episdio, Magda usa uma coleira, imitando a modelo Luma de Oliveira, que usara uma igual recentemente com o nome do seu ento marido, o empresrio Eike Batista. Vav, ainda no se sabe, mas se tornar um vira-casaca de primeira. Se aqui ele aparece com um almofada do Corinthians, em todos os outros episdios, ele seria so-paulino (assim como Luiz Gustavo). Na ltima temporada, inclusive, Vav entraria em cena ao som do hino do So Paulo. FALAS: Caco: Isso a a cruza de cascavel com surucucu, a temvel Cascacu! Uma mordidinha e um elefante cai morto, fulminado! / Magda: Eu tenho medo que Caquinho me ache estril, duvide da minha alta fidelidade e me troque por um microsystem! / Neide: No me deixa nervosa que a bolsa pode estourar e voc vai ser pai antes da hora! Caco: Bolsa! Desde quando pobre estoura bolsa... quando muito, rasga, porque deve ser uma daquelas sacolas vagabundas de supermercado que soltam as tiras! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Odete Damico REDAo FINAL: Juca Filho e Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSES: 10/01/1999 / 03/08/2010
82
Sinopse: O Arouche vem sendo rondado por um bandido perigoso, Cano Curto (interpretado por Tom Cavalcante), o que faz Magda andar na rua armada - ainda que com um revlver de brinquedo. Destemida e estpida, Magda assalta o assaltante, levando um colar valioso para casa. O colar vai passando de mo em mo, despertando a cobia de Caco. Sobre: Gravado em 24 de maro. Desta vez Miguel leva a srio o bordo Salvem a professorinha e comea um discurso em prol da educao de base (!). FALAS: Magda: At o bandido perceber que focinho de porco no tomate, ele j foi preso! / Magda: Caquinho! Aconteceu uma coisa horrvel, eu acabei de presenciar um assalto mo armada. E o pior, com revlver e tudo! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
83
Sinopse: Caco e Magda enfrentam a famosa crise dos sete anos de casamento, que tenta curar com uma simpatia ensinada por (adivinhem) Neide: bater peas ntimas do casal no liquidificador. Porm, Neide se engana e coloca uma roupa sua, o que faz Caco se apaixonar por ela. Inconformada, Magda refaz a simpatia, agora com uma cueca de Ribamar, mas acaba colocando uma roupa de Cassandra por engano. O antdoto para as simpatias? Tapas na cara. Sobre: Gravado em 31 de maro, apenas dois dias depois do primeiro episdio ao vivo. A edio de erros passa a mostrar at os absurdos das gravaes, como Tom (disfarado de Neide) dizendo que melhor que a original porque d o cu. FALAS: Magda: Eu vou ter que descobrir por si mesma a soluo! / Eu vou tapar os ouvidos porque eu no posso ver sangue! / Caco: Isso aqui um jantarzinho que eu preparei para minha amada, Neide, com tudo que ela gosta, olha aqui: ovo colorido, sardinha frita, batidinha de limo, churrasquinho de gato Cassandra: Isso no um jantar, uma dedetizao! / Caco: Cassandra, voc no sabe o que o amor... o amor como o caso do coc desaparecido, j te contei essa histria? Eu fui com Magda a uma festa finssima. L se serviram muitas iguarias, eu comi muito, estava voraz, me deu uma revolta intestinal, uma coisa brutal. Tentei ir aos banheiros, estavam fechados, todos ocupados, corri para o jardim, e, atrs de uma moitinha, me aliviei. Quando olhei, o coc tinha sumido. O coc sumiu, Cassandra, um mistrio. Quando voltei para casa, pensei: onde tinha parado aquele coc? Eu tinha feito, senti ele saindo e ele sumiu. Na manh seguinte, eu falei: vou resolver esse mistrio!. Fui l, toquei na casa do homem e falei: meu amigo, o senhor me perdoe, fui na sua festa ontem e perdi uma... caneta no jardim. Ele falou: vai l, a festa foi to louca que fizeram at coc em cima da minha tartaruga! Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Csar Cardoso, Juca Filho e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 17/01/1999
84
Sinopse: Ribamar ganha no jogo do bicho e, uma vez ex-pobre, aluga o quarto de Cassandra no apartamento. Como a situao no est fcil para ningum, quem o substitui na portaria o prprio Vav, que passa a receber ordens de Ribamar, que leva Neide consigo na sua escalada de riqueza. No final, at Caco tem que trabalhar e aproveita para garfar uma indenizao do seu patro milionrio e recuperar sua posio social. Sobre: Gravado em 28 de abril. Numa sintonia com o ttulo do episdio, Miguel Falabella, a caminho da gravao em So Paulo, fraturou a perna em pleno aeroporto e atuou de p engessado. FALAS: Caco, para Ribamar: Tu acha que vai ganhar no bicho? Pobre no tem sorte, rapaz! Pobre tem mania de fazer fezinha... se Deus quiser, agora vai dar! / Caco, sobre os cabelos de Cassandra: Vocs precisavam ver! So quatro em volta dela, e enrola, enrola, psshshhh. Isso aqui sobrevive at a guerra nuclear, voc pode at se esconder aqui embaixo que no acontece nada! Isto um atol de Bikini! Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Csar Cardoso e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 04/08/2010
85
Sinopse: Madga descobre que tem somente sete dias de vida e resolve deixar Caco com uma mulher, sua amiga horrorosa Miriam (Llia Cabral), que todos pensam ser rica e sem dvidas. Porm, Magda descobre que no vai morrer e que Mriam mais pobre que todos. Sobre: No epsidio, gravado em 10 de abril, so satirizados alguns dos programas de maior sucesso na poca - e que incomodavam muito a Globo: os telebarracos de Ratinho, ento na Record, e Mrcia Goldschmidt, do SBT, com as surras de toalha que Caco recebia de Miriam, numa tima caracterizao de Llia Cabral. FALAS: Neide, reclamando que Ribamar que no faz sexo com ela por metforas: que eu espalhei pelo Arouche que o Ribamar no martela mais o prego, entendeu? Seu Vav, ele no pega mais na maaneta! Ele no atarraxa mais a porca! Seu Vav, ele no desempena mais o maarico! / Caco: Eu tenho uma tatuagem, algumas coisas escritas na perneta do meu canguruzinho: o que est escrito l? Miriam: Legen! Caco: Ah est provado que ela s conheceu o canguru dormindo, porque quando ele est adormecido voc l Legen. Agora quando ele est acordado voc l Lembranas do hotel imperial de Kopenhagen! Miriam: Mas eu estou me referindo a outro canguru! Ribamar: Foi o papai aqui! Ela leu Fi. Quando aquilo se levantou, ela leu Fui! Escrito por: Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues, Csar Cardoso e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 05/08/2010
86
Sinopse: Cassandra recebe a visita de um ex-namorado, Ney (Francisco Cuoco). O que ela no esperava que ele tivesse se tornado um travesti, Neyla - depois de ter sido trocado pelo Brigadeiro, muitos anos atrs. Caco aproveita para empurrar Ney(la) para Vav, que, assim como Ribamar, se apaixona por ele. Sobre: Gravado em 05 de maio. Francisco Cuoco se montou todo para viver Neyla. Ironicamente, entre os autores est o cartunista Laerte, que, assim como Neyla, se tornaria um crossdresser 24h por dia em 2010. FALAS: Caco, sobre Cassandra: Ora, uma mulher que fica seis horas sentada na cadeira do cabeleireiro, coitado! As bichas no aguentam, todas correm quando ela chega... bem enrolado, agora o laqu [imita Aracy].Ela no usa bobe, usa aquelas manilhas de esgoto! Seis bichas em volta dela! Elas saem de l tudo malhadas, isso uma construo, uma obra de Srgio Naya! O Palace II! / Neide: Como que a gente faz para descobrir se o rapaz que a gente est interessada casado? Magda: fcil, voc olha o dedo dele! Neide: Ah, pra ver se tem aliana? Magda: Derr! No, pra ver se tem unha pintada! Neide: Dona Magda, se ele tiver com unha pintada, ele gay! Magda: No!!! Se ele tiver com unha pintada, sinal de que ele tem esmalte em casa, portanto ele tem mulher! DERR! / Neide: T vendo aqui que a mulher no pode dar bola pro homem no primeiro encontro! Magda: No pode mesmo, se voc der bola ele vai para o futebol e te esquece! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Odete Damico e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 06/08/2010
87
Sinopse: Vav aproveita o talento de Cassandra no modelismo e inaugura a Vavmodas, projeto modesto at a chegada do assessor de marketing Caco, que rompe com eles em seguida e transforma Ribamar em estilista: o Ribamer Fecheclr, cujos modelos so assinados por Magda. J Vav vira Gianni Vavace. Paralelamente, Magda resolve fazer uma cruzada para tirar as bonecas de brinquedo da rua, contando com a solidariedade de Gigi. Sobre: Gravado em 21 de abril. Luiz Gustavo, apesar do nome Gianni Vavace, retomou o seu clssico Victor Valentin, da primeira verso de Ti Ti Ti (1985). Alis, uma das tramas, a do reaproveitamento do figurino de bonecas em modelos reais, tambm se inspirou numa trama da novela. A mesma camisa do Botafogo disfarada de Arouche F.C. vestida por Ribamar j havia sido usada no episdio A famlia D-R-Riba (#69). FALAS: Caco: Isso vai me render uma nota! Magda: Uma s, pxa vida! Tava precisando de um excremento financeiro para minha campanha Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Jablonski, Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 24/01/1999 / 07/08/2010
88
Sinopse: Vav arrumou uma namorada virtual, Penlope (Luana Piovani). O problema que ele se descreveu como Caco: alto, louro e de olhos azuis, praticamente dando a namorada de bandeja para Caco, que aproveita. No final, descobre-se que a verdadeira Penlope uma baranga (Tom Cavalcante) e mandou uma amiga para sondar a situao. Sobre: Gravado em 12 de maio. Num certo momento, Aracy, Marisa e Luana caem na risada no meio de uma cena, sem que a plateia entendesse o motivo, revelado na edio de erros do final: Tom mostrou a bunda para as trs nos bastidores! Vav mostra ser aqui o maior viracasaca do Arouche, ao aparecer so-paulino (como o prprio Luiz Gustavo). Dois meses antes, em O Beb de Ribamary (#82), ele aparecia com a almofada do Corinthians. FALAS: Magda: Agora eu vou ser magdnima, mas experimente quebrar essa promissria, Caco! / Magda: Acho bom que ele tire o carvalhinho da chuva! Vou cortar relaes e relacinhas com o Caco! / Caco: Olha, agora eu vou ficar um ano sem forunfar! Eu prefiro a eutansia! Magda: Voc pare de falar de outras mulheres! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Jablonski, Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 31/01/1999
89
Sinopse: aniversrio de Cassandra, e Magda e Neide planejam uma festa, com direito a striptease masculino. Para espantar Vav, Caco e Ribamar, elas inventam uma dedetizao no apartamento. O que elas no sabem que show dos strippers o mais novo negcio de Vav, com a ajuda dos outros dois. Sobre: Gravado em 19 de maio. Graas a um show de comemorao dos 500 anos do Brasil, campanha ento fervorosamente abraada pela emissora, o episdio foi ao ar depois da meia-noite. FALAS: Caco: Pobre quando d pra ser devoto uma coisa desgraada! Pobre no acompanha procisso, ele amola o santo! Vai com aquela sandlia, e fala santinho, arruma emprego pro meu filho, minha filha t sem mi, meu marido t com otite pra uma base de seis meses..., a o santo fala Cala a boca! deixa eu aproveitar a procisso E ela: olha o senhor ta falando porque no vve o problema! Eu tenho horror a pobre! / Caco, para Vav: Face a pequenez do seu pensamento, Nelson Ned o colosso de Rodes! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Odete Damico e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 07/02/1999
90
Sinopse: Vav pretende se reeleger sndico do prdio, mas sofre um baque na sua candidatura: a seca geral no prdio, causada por uma barbeiragem de Ribamar na bomba dgua. Para resolver a situao, Vav manda chamar um carro-pipa, que no chega nunca. Sobre: Com texto fraco, o episdio ficou trs meses engavetado: foi gravado no dia 11 de maro - alis, em pleno final de outono, quase inverno. FALAS: Vav: Se voc quiser, inclusive, eu posso te emprestar meu ventilador Caco: Ventilador! Olha bem pra minha cara se eu sou homem de ventilador! Ventilador coisa de pobre, agora vende na rua, em cada esquina, parece plantao! A os pobres comea a falar ih menina, corre que t em promoo! A sai os pobres carregando aquela merda na mo pela rua, chega em casa, vamos inaugurar o jogo novo de estofado! Estofado de pobre aquele curvim, no couro nem nada, a senta, todo mundo suando a bunda, pereba na bunda, e aquele ventilador girando. Eu prefiro morrer a usar ventilador! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Jablonski, Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
91
Sinopse: O sobrinho de Ribamar, Ribaldinho (interpretado pelo prprio Tom) convocado por Zagallo para a copa. Como ele menor de idade, tem que viajar na companhia do tio, o que desperta a cobia de todos, que querem ir para a Frana, com a ajuda de uma promoo do mingau Cremelino. Sobre: Exibido em plena Copa, gravado em 06 de maio. O melhor do episdio Miguel Falabella, que nunca consegue pronunciar o nome do mingau Cremelino - tanto que at na edio foi colocada uma legenda com o nome do bendito mingau sempre que ele errava a fala. FALAS: Caco: Existem dois tipos de pobre: o pobre assumido e o pobre metido besta. O pobre assumido passa rifa. O metido, faz ao entre amigos / Neide, para Caco: Grosso! Ribamar: Grosso nada, bem fininho que eu j vi Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Odete Damico e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 09/08/2010
92
Sinopse: Novamente, todas as tentativas de Magda engravidar do errado. Por isso, ela comea a ter ataques de sonambulismo, enquanto Caco anda pulando a cerca. Tamanha a surpresa quando ela se descobre grvida e encontra a carteira de trabalho de Ribamar no seu quarto. Mas tudo termina bem quando Caco confessa ter roubado o documento do porteiro para se passar por ele num negcio de revenda de carros roubados. Sobre: Miguel Falabella d um pequeno susto, ao estilo Lima Duarte em Me engana que eu gosto (#26), anunciando sua despedida do programa. Daqui em diante, Magda, assim como Marisa Orth na vida real, est oficialmente grvida. Gravado no dia 13 de maio. FALAS: [Vav deu a Magda um babador com o escrito lembrana do meu aniversrio] Caco: Pobre que tem mania de botar essas coisas numa criana! Fica botando tudo, parece uma rvore de natal enfeitada! sapatinho de l grossa com aqueles pompons grossos pendurados, camisinha de pago que no cabe porque foi doada por algum, tem que cortar pras torinhas do brao aparecerem, no, pobre lava at fralda descartvel, raspa assim na lixeira, e a criana fica toda desbeiada com a fralda saindo. / Magda Se for menino vai se chamar No Fundo! Neide: Porque Nofundo? Magda: Porque eu sempre ouo dizer No fundo muito legal... no fundo um bom sujeito... no fundo honesto! Escrito por: Elisa Palatnik, Csar Cardoso, Gilmar Rodrigues e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSES: 21/02/1999 / 10/08/2010
93
Sinopse: Magda, depois de um curso de esoterismo por correspondncia, vira a cigana Magdalena. Ela, junto dos dados viciados de Ribamar, do uma ideia para Caco: abrir um cassino clandestino nas instalaes do fracassado Vavabar. Quando o bicheiro Gasto Bocaiva, o Boca (Stnio Garcia) descobre a picaretagem dos dados, invade o apartamento disposto a matar o dono do cassino. Vav foge e volta como Valquria, sua prima, por quem Boca se apaixona. Sobre: Novamente (a primeira vez foi em O casamento do meu melhor marido, #85), o elenco imita os programas de baixaria que j grassavam na tv naquela poca, em especial o Programa do Ratinho e Mrcia, ambos no SBT. Gravado em 26 de maio. Ao final do episdio, no fica muito claro, mas Tom est imitando a cantora Simone. FALAS: Magda: Eu vou fazer um curso de esoterrorismo por correspondncia / Magda: gDepois que eu comecei a fazer o curso, o meu lado mstico deflorou! / Caco: Ovo comida de pobre! A pobre chega pra outra e fala comadre, t vendo ali na placa, o ovo t em promoo, vamo comprar logo vrias dzia que a gente faz uma omelete espetacular! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Jablonski, Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 11/08/2010
94
Sinopse: Caco se torna um jogador compulsivo e perde tudo na roleta. Quando ele tenta acender uma vela de 7 dias, quarto do casal pega fogo e ela perde totalmente a memria - at o nome ela esquece. A desmemoriada Magda perambula pela casa, disputada por Caco, que quer reatar o casamento, e Ribamar, que xaveca Magda. Sobre: Gravado em 16 de junho. Em fevereiro de 2000, sua reprise foi anunciada com chamadas na programao e depois substituda pela do episdio Um conde chamado Desejo (#114), sem maiores explicaes. FALAS: Caco, para Cassandra: Hoje ela veio fantasiada de hematoma! Esto vendo isso aqui ?[aponta para o cabelo] Isso a foi construdo pela mesma equipe que fez os efeitos especiais daquele filme que vai estrear, o Impacto Profundo! Escrito por: Elisa Palatnik, Csar Cardoso, Gilmar Rodrigues e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 12/08/2010
95
Sinopse: Cassandra descobre que o irmo mais velho do Brigadeiro foi considerado louco e ela designada pela justia para apresentar seus bens. Mas para receber a bolada, ela tem que fazer um exame de sanidade mental, ministrado pelo advogado Sabia (Lcio Mauro), que se confunde todo com Magda, j que ela tem a incrvel ideia de se preparar para a maternidade vestindo-se como sua mami Cassandra. Ao mesmo tempo, o cachorro de Ribamar, Chulapa, atropelado e ele suspeita de Cassandra. Sobre: Lcio Mauro criou, talvez sem querer, um bordo exclusivo dos atores convidados quando saem de cena: pobres!. Gravado em 23 de junho. A edio de erros, desta vez, mostra as cenas dos bastidores, com o processo de construo do figurino de Cassandra, to falado por Falabella. Ele, alis, recebe o troco de todas as brincadeiras feitas com Aracy [ele chegou a morder o dedo do p dela], que tira do meio do cenrio um livro sobre cavalos com uma espcie chamada... Falabella! FALAS: Vav: Fica calmo, Ribamar, que o seu cachorro vai aparecer Caco: Vai aparecer morto. Mor-to! Porque o destino de cachorro de pobre ser atropelado por carro de pobre! Porque o sonho de pobre comprar um carro. A junta o dinheirinho de um, de outro, e compra uma Belina 72! A pendura aquele bonequinho no retrovisor, de pelcia! A domingo, o pobre encera a belina, encera... a, vamo passear, vem! A os pobre aglomera e vai juntando tudo dentro do carro: a tia varizenta, as crianas, ai senta e vai pra praia, a gorda senta com aquela camisinha de viscose, aquela banha pulando... chega na estrada, a tia do pobre fala t com problema de intestino, eu preciso me aliviar... A encosta o carro na estrada e vai fazendo aquele terrvel congestionamento na estrada. A via atrs de um arbusto, as crianas comendo sanduche de apresuntada, vomitando na parte de trs, a via no tem com que se limpar, vai com o papel do sanduche mesmo... Olha, uma coisa! A j para uma Braslia pra ajudar, o outro Chevette que queimou, perdeu ali na frente, eu tenho horror a pobre! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Jablonski, Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 28/02/1999 / 13/08/2010
96
Sinopse: Vav, em pleno aniversrio, faz exames de rotina e descobre que est nadando num mar de colesterol e vai morrer em pouco tempo. Ao mesmo tempo, Neide ganha na Mega-sena. Sobre: a primeira vez em que Caco beija Cassandra ardentemente - e ainda com a resistncia de Aracy. Depois Falabella comearia a abusar desse expediente, para diverso geral da plateia. Gravado em 07 de julho. Nos merchandisings ao fundo do cenrio, nas empenas dos prdios, alm do Banco Real e da agncia Angetur, passava a aparecer o logotipo da ento mais nova empreitada das organizaes Globo, a revista poca. FALAS: Cassandra: O Vav est praticamente com o p na cova! Magda: Tomara que seja do nmero dele, seno faz bolha, n? Escrito por: Elisa Palatnik, Csar Cardoso, Gilmar Rodrigues e Nani REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 14/08/2010
97
Sinopse: Cassandra tornou-se uma moralista de carteirinha, para ajudar a amiga Carolina (Maria Padilha), que procura um coordenador para a campanha moralista, um homem de bom carter e moral acima de qualquer suspeita, ou seja, Vav. O que elas no sabem que Vav se engana na farmcia e leva Viagra para casa em vez de tranquilizante e vira um tarado. Quem se aproveita da situao Ribamar, que se torna o frei Ribamalthus, sonhando com o cargo na campanha. Para desbancar Ribamar, Caco aparece vestido de Hilda Furaco. Sobre: Mais uma vez, uma mulher da plateia dormiu durante a gravao, como j havia acontecido em Me s tem duas (#80), e novamente foi acordada por Tom e Miguel. Juca Filho assume sozinho a redao final do programa. Gravado em 17 de junho. Quando o programa foi ao ar, a minissrie Hilda Furaco j tinha acabado. Em setembro de 2010, o canal Viva aproveitou as cenas satirizando a minissrie para criar uma chamada do Sai de Baixo exibida exclusivamente nos intervalos da reprise de Hilda, que alis, como quase todas as verses femininas de Caco, tem o indefectvel sotaque mineiro de... Dona Caca! FALAS: Magda: Eu no quero que meu filho nasa achando que saiu do bico da sem-vergonha! / O pudor animal, pega geral (Slogan da campanha de Carolina) / Magda: O armrio era muito vagabundo! Era inteiramente feito de cheque compensado! / Ribamalthus: Olha, mulher m, mulher pecadora, nem que queiras eu vou largar a batina! Hilda: No preciso largar a batina: basta apenas suspender! Escrito por: Elisa Palatnik, Csar Cardoso, Gilmar Rodrigues e Nani REDAo FINAL: Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 07/03/1999 / 16/08/2010
98
Sinopse: Vav tem uma nova empresa, a Vavadultrio, que investiga casos de traio com uma luneta instalada na sala, mas quem faz a primeira descoberta Magda, que v o canguru perneta em ao no apartamento da frente. O vizinho da frente, Alfredo (Jorge Dria), um ex-namorado de Cassandra, e aparece no apartamento atrs dela. Ao olhar na luneta, fica chocado: sua mulher que est fazendo o canguru com Caco - de peruca preta. Alfredo, eivado de dio, quer matar o Ricardo. Sobre: Gravado em 30 de junho. Aqui, depois de vrios meses, Caco volta ao seu frequente bordo na temporada anterior: Por favor, salvem a professorinha. Aqui descobrimos que Vav praticava bullying com um antigo colega de sala - Alfredo. A aluso do ttulo bem clara, ao filme Janela indiscreta, de Alfred Hitchcock, com direito at a Caco espiar a vizinhana na cadeira de rodas, como o protagonista do filme, James Stewart. FALAS: Magda: Por ele eu ponho minha me no forno! / Caco: Magda, tenho um bilhete para voc, leia com ateno Magda: Vire para outro lado. (vrias vezes). Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Jablonski, Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 17/08/2010
99
Sinopse: Magda descobre mais uma traio de Caco e o expulsa de casa. Transtornado em no ver o seu futuro filho, ele refaz uma antiga viagem do casal a Cancun em pleno apartamento, com a ajuda de todos os outros. Sobre: Gravado em 1 de julho, um dos episdios mais populares do Sai de Baixo, foi o ltimo dos cinco episdios selecionados para o lanamento em DVD, em 2003. H vrios momentos engraadssimos causados pelo uso de bigodes por todos - inclusive as mulheres e os cmeras. FALAS: Magda: Ribamar, eu quero que voc v comprar uma gua oxigenada, mas leve os amigos porque a gua 20 volumes e eu no sei se voc vai conseguir carregar / Vav: Este prato es palo de cajorro rojo, con chili! Magda: Por que ele fala tanto em chili se ns estamos no Mxico? / Caco: Este plato s muy pequetito? O que acompanha, um microscpio? / Caco: Tive que explicar para Magda que voltamos to rpido porque viemos de fax! / Caco: Neide, se um dia eu for diretor de Hollywood, eu vou te dar um lugar ao sol! Neide: Ai, o senhor vai me dar um papel? Caco: No, vou fazer uma cozinha com teto solar! / Magda: Eu quero conhecer o Egito! Eu quero conhecer as piranhas! Eu quero conhecer o tmbalo de Tutacomamo! Eu quero conhecer o sarcfago da faraofa Clopata! O deserto do Sarar! O eunuco Tunuco, Tonico e Tinoco, as impigens.... estou s! Farei um monlogo de minha prpria autonomia voz de Jos Wilker: Cala a boca, Magda! Escrito por: Alosio de Abreu, Odete Damico, Lcia Manzo e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 21/03/1999 / 18/08/2010
100
Sinopse: Ribamar atropelado e se v condenado a ficar numa cadeira de rodas at o fim da vida, at que recebe um milagre de Caco, que se torna o mestre Cacus, atendendo em casa e se tornando dolo mundial. No final, Magda e Cassandra, cansadas desse assdio, decidem desmascarar Caco. Sobre: Claramente inspirado no bizarro mstico Walter Mercado, que atendia por telefone e pela TV, infestando as programaes de canais como Manchete e Bandeirantes, na poca. Gravado em 08 de julho. No a primeira vez que Caco se torna lder de uma seita religiosa - isso j havia acontecido em Milagre no Arouche (#23). FALAS: Magda: Caquinho foi de uma nobreza de espirro impressionante! / Caco: Ribamar no mais andar! Magda: Quer dizer ento que ele vai ficar entravado? / Magda: Eu tenho um nome a zerar! Nem que eu me torne uma maga patolgica eu vou acabar com essa faca de dois legumes! / Magda: Ai, amor, a gente estava falando de voc, Caquinho, voc no morde to cedo! Escrito por: Alosio de Abreu, Odete Damico, Lcia Manzo e Laerte REDAo FINAL: Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
101
Sinopse: Ribamar faz sucesso como cantor de churrascaria e convencido por Caco a se tornar o dolo mundial Riba Martin, agenciado pela agncia de Vav, a Vavashow. Sobre: Gravado em 14 de julho. Sabe-se l o motivo, no final so apresentados erros de gravao do episdio Vav viu o Viagra (#97), gravado mais de um ms antes, entre eles a cena em que acordam uma mulher que dormira na plateia. Tom Cavalcante volta a ter destaque, exercendo todas as suas modalidades de humor: imitaes, canto e, claro, ser Ribamar s vezes. FALAS: Caco: Meu ouvido no tem cera, tem synteko! / Caco: Msica de pobre igual carteira de pobre: s tem trs notas! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Jablonski, Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSEs.
102
Sinopse: A irm de Ribamar, Ribaleia (vivida pelo prprio Tom) est grvida e visita o apartamento. Ela e Magda vo fazer ultrassom juntas e Magda descobre esperar quntuplos. Todos querem aproveitar a prole: Vav quer lanar um mingau, Cassandra escrever um livro sobre os quntuplos e Caco, empresariar os bebs. O problema que a barriga de Magda no cresce, ao contrrio da de Ribaleia: afinal, Caco havia trocado os exames e quem estava esperando cinco era a Ribaleia. Sobre: Conhecemos mais uma irm de Ribamar: Ribaleia, que nunca mais apareceria. Gravado em 05 de agosto. Num certo momento, Miguel lambe a cara de Aracy, que fica sem ao. Pela terceira vez no ano, e ainda com muita graa, num certo momento os personagens passam a imitar o programa de Mrcia Goldschmidt, mas desta vez na verso luxo: Maraci, com direito a fichinha e microfone nas mos de Aracy. FALAS: Cassandra: O Ribamar saiu h horas para levar Magda ao ultrassom e no voltou. Devia ter chamado algum mais responsvel, talvez um hooligan, um chimpanz... / Vav: O meu carto est mais no vermelho do que comunista russo, se voc quer saber / Neide: Seu Caco, tem carta pra mim? Caco: A nica carta que eu dou pra pobre carta de demisso! E, alm do mais, pobre no l carta, quando muito l biete! Eu vou escrever aqui um bietinho, o senhor entrega o biete? / Magda: Depois dizem que bom ser grvida... bom entre raspas! / Magda: Se ela me de quntuplos e eu no passo de uma me de ntuplos! Escrito por: Alosio de Abreu, Odete Damico, Lcia Manzo e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 19/08/2010
103
Sinopse: O apartamento recebe a visita de Thomas (Carlos Eduardo Dolabella), o tio gay de Caco, milionrio e disposto a ajudar financeiramente um parente... que tivesse sado do armrio como ele. Caco, para no perder a bolada, se finge de gay, e seguindo a exigncia do desconfiado tio, se casa com Ribamar. A nica que no entende nada Magda, que tem que apelar para Adamastor (Neide vestida de homem) para mostrar quem o pai do seu filho. Eles s no contavam com a boquirrota Cassandra, que entrega todo mundo para Thomas, que sai indignado. Sobre: Carlos Eduardo Dolabella esteve hilrio como o afetado Thomas. No incio do episdio, um dos cmeras est com a camiseta da pea Clarice, sobre a escritora Clarice Lispector e ento protagonizada por Aracy Balabanian. Neide vestida de homem est a cara da modelo/atriz Thammy Gretchen. FALAS: Magda: Como que voc conseguiu fazer o Ribamar contrair manicmio, Neide? / Magda: Eu sou filha da Cassandra, por parte de me, t? Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 20/08/2010
104
Sinopse: Vav inaugura a Vavfraldas, que recolhe fraldas sujas e recicla. A primeira cliente Magda, que, emocionada, resolve chamar o filho de Vanderlei Antibes. Caco fica inconformado com a provvel vida de fracasso que o filho teria. Por isso, arma um golpe para queimar Vav com a sobrinha, o que faz a empresa falir mais uma vez. Sobre: Gravado em 04 de agosto. Num certo momento, Caco comenta que nunca se soube o nome do Brigadeiro - bem, a culpa tambm dele, Miguel, que foi um dos idealizadores dos primeiros roteiros da srie. FALAS: Magda: Eu estou lendo aqui na revista, se for menina o beb pode usar rosa, se for menino azul.... Rosa tudo bem, mas azul um nome to estranho... / Neide: Trouxe uma lembrancinha para o nen! Caco: Pobre tem mania de dar lembrancinha... no, uma coisa inacreditvel. O sonho de pobre ter um modulado de seis portas, que eles pagam em 24 vezes. A aqueles em que a cama encaixa no meio, assim. Fala ih t um espetculo meu modulado! A uma das portas serve para eles guar-darem as tralhas que eles reciclam, vo passando adiante depois, lata de talco, caixa de sabonete... papel de presente eles alisam, assim, e guardam, que pra depois reembrulhar! Eu no sei que mania essa, pra que pobre tem tanto que lembrar? Quer ver como o texto no vai mudar? Ela vai dizer no repara no, humilde mas de corao Neide: no repara no, humilde mas de corao Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Juca Filho (e Bernardo Guilherme) Direo: Jos Wilker REPRiSE: 21/08/2010
105
Sinopse: Uma riqussima prima do Brigadeiro, Milu Lajolo Salo (Regina Dourado), visita o apartamento buscando pais para seu netinho rfo (os pais tinham morrido num safri), com a condio de que eles no tivessem outro filho para dividir ateno, e recebendo uma enorme mesada. Caco e Cassandra fazem de tudo para esconder a gravidez de Magda. O que no esperavam era que Vav, Ribamar e Neide haviam organizado um ch de beb no apartamento. E mais: que Milu se apaixonasse por Ribamar! Sobre: Regina Dourado esteve bem vontade, aparecendo at com os cabelos pintados de loiro. Gravado em 18 de agosto, dia do aniversrio do diretor Jos Wilker, mencionado em cena. FALAS: Magda: Ela antroploga? Ela come crianci-nhas? Escrito por: Alosio de Abreu, Odete Damico, Lcia Manzo e Laerte REDAo FINAL: Juca Filho (e Lcia Manzo) Direo: Jos Wilker REPRiSE: 23/08/2010
106
Sinopse: Vav se torna um lider comunitrio do Arouche com a campanha um penico em cada poste, para limpar os postes do bairro. A campanha d tanto certo que ele se candidata presidncia da repblica. Ele s no espera a presena da estagiria Mnica Lambinsky (Tom Cavalcante). Sobre: Gravado em 22 de setembro, foi ao ar no dia do primeiro turno das eleies presidenciais, quando Fernando Henrique Cardoso se reelegeu. Cludio Paiva voltou redao final. A stira de Ribamar estagiria Mnica Lewinsky, que quase derrubou o ento presidente americano Bill Clinton num escndalo sexual, na poca. FALAS: Caco: Vaquinha? Pobre uma coisa triste, chega a me dar arrepio, tudo vaquinha: tem dois tipos de pobre, o normal e o metido a besta. O normal faz vaquinha, o metido contribuio espontnea. E vai aquelas gordas varizentas com aquela camiseta de viscose dar uma contribuio toma 1 real ou ento passa rifa. Pobre adora passar rifa! Vem aquele papel velho com nome de mulher e eles tem mania de nome francs, tudo Gisleine, eles acham que chique! / Magda: Tesoureiro? Isso aqui uma campanha, no um curso de corte e costura! Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Juca Filho e Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 24/08/2010
107
Sinopse: Vav vira editor da Livrav, especializada em livros romnticos. E o escritor de maior sucesso Caco, com o pseudnimo Danielle Dreams. O que no se sabe que ele tira as histrias dos sonhos de Neide, que fala durante o sono - fazendo todos acharem que Caco est se aproveitando da empregada. Sobre: Um dos momentos mais nonsense da histria da srie aconteceu neste episdio: num certo momento, Miguel e Tom tiram duas mulheres da plateia, que sentam no cenrio e ficam testemunhando a ao, o que teria feito pelo episdio estar muito chocho. Tambm havia na plateia uma mulher com uma risada muito estridente, ouvida a cada piada do episdio gravado em 25 de agosto. FALAS: Magda: Depois no esquece de me contar o desleixo da histria / Caco: Eu vou contar a verdade Cassandra: Agora s falta o Papa bater carteira!. Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Juca Filho (Cludio Paiva e Paulo Duarte) Direo: Jos Wilker REPRiSE: 25/08/2010
108
Sinopse: Caco est enciumado: todos do ateno para o beb de Magda e ningum para ele, at que lhe d a louca e Caco comea a achar que o general Jurandir. Sobre: Gravado no dia 1 de setembro. No final do programa, uma moa mostrou um cartaz e foi convidada por Falabella a conhecer os bastidores. Episdio bem curto: apenas 35 minutos. Vav fala tanto luz da psicologia que a edio colocou at um efeito visual acompanhado a frase. FALAS: Magda: Eu sei o que o Caco tem: CH, X, ipsilone, N, K, U, E! Chilique! / Jurandir: Ateno... Sentido! Magda: Claro, meu amor. Sentido Jabaquara ou Tucuruvi? / Magda: Vocs esto pensando que eu sou uma ninfonanica? / Magda: Se Deus quiser ns vamos mandar esse Jurandir pros pintos dos infernos! Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Juca Filho (e Gilmar Rodrigues) Direo: Jos Wilker REPRiSE: 26/08/2010
109
Sinopse: Cassandra recebe o seguro do Brigadeiro e arruma as malas para sair do Arouche de vez. Antes de sair, Vav cobra a metade do IPTU atrasado e Caco, esperto, descobre uma antiga amante do Brigadeiro, Dolores Mantovani (Maria Zilda). Paralelamente, Neide dopa Ribamar e pe uma aliana em seu dedo, para que ele pense estar noivo dela. Sobre: Gravado em 06 de outubro. A partir deste episdio, o ncleo (Dennis Carvalho) passou a ser creditado na abertura e no mais nos crditos finais. Numa cena do episdio, Tom, cheio de enchimento, ataca Caulinha na plateia, imitando, claro, Fausto. FALAS: Eu posso lhe creditar uma menage a trois pela sua sada? / Magda: Ai Caquinho, eu no sabia que voc era to apagado a Mami / Vav: Vocs sabem o que quer dizer IPTU para Cassandra? Imposto Para Trouxas Ululantes! / Caco: Pobre gosta de fritura! Fritura e comida colorida! Groselha, ovo colorido... ainda se arruma pra comer essas bostas! inacreditvel! Pobre recebe o salrio e vai logo fazer um credirio! Vo l comprar um cordozinho com brinquinho chapeado, comprado em 10 vezes, a 10 dias depois, porque o suor deles muito avinagrado, fica aquela bosta preta e eles ainda esto pagando! Escrito por: Alosio de Abreu, Odete Damico, Lcia Manzo e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho (e Alosio de Abreu) Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
110
Sinopse: Caco vai para Salvador e larga Magda por l, o que deixa todos indignados. a que recebem uma carta da hoje riqussima Carolina Koifner (Yolanda Cardoso), que diz ter tido um filho bastardo quando jovem e dado a criana para uma famlia criar, e que ele estava no Arouche, mas no sabe quem . Carolina chega, porm com uma m notcia: o filho tem um problema cardaco muito grave e no passaria dos 30 anos de idade. Da, Caco e Ribamar se estapeiam para saber quem - e claro, comprando uma aplice de seguros na mo de Vav. No final, o filho da madame estava em outro apartamento do prdio, e Magda manda uma lembrana de Salvador: o grupo Ara Ketu. Sobre: Gravado em 20 de outubro, o primeiro dos quatro episdios sem a presena de Marisa Orth, j em licenamaternidade (apesar de ter assistido gravao). A veterana atriz Yolanda Cardoso (1928 - 2007) disse que nunca fez um programa to maluco como o Sai de Baixo, em toda sua carreira. Foi o ltimo trabalho da atriz, que perderia a viso pouco depois e se retiraria da carreira. O grupo Ara Ketu tambm participou, mas apenas dando uma canja no final, sem participar da trama. Numa cena, novamente Aracy devolve os assdios de Falabella: ela quem lambe a cara dele desta vez. FALAS: Cassandra: Vav, o dia em que voc comprar um circo capaz do ano crescer! / Ribamar: um corno garom, que oferece a mulher de bandeja pra gente experimentar! Escrito por: Odete Damico (com a colaborao de Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues) REDAo FINAL: Cludio Paiva (e Odete Damico) Direo: Jos Wilker REPRiSE: 27/08/2010
111
Sinopse: Caco descobre que est prestes a morrer e muda sua viso de vida: a at ento Cascacu, Cassandra, vira sua mamezinha querida. Sua nica chance um carssimo tratamento. Quando descobre que os exames haviam sido trocados, Caco recebe a notcia de que algumas velhinhas milionrias estariam dispostas a doar dinheiro para o seu tratamento, mantendo a farsa. Ao mesmo tempo, Magda incorpora um mdico portugus, o dr. Kildare. Sobre: Na edio de erros do final, so apresentadas cenas de outros trs episdios e nenhuma deste, do qual Tom Cavalcante no participou (apesar de aparecer nos erros). Gravado no dia 15 de setembro. FALAS: Cassandra: Magda, Caco est com um problema Magda: Ai Mami, sempre fui pssima em matemtica! / Magda: Eu vou l acender uma vela de 7 dias que eu comprei de segunda mo, acho que ainda d para uns 2 dias e meio / Neide: Ns vamos usar tecnologia de ponta: faco, serra e machadinha! Escrito por: Odete Damico (com a colaborao de Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues) REDAo FINAL: Cludio Paiva (e Odete Damico) Direo: Jos Wilker REPRiSE: 27/08/2010
112
Sinopse: Enquanto Cassandra, Magda e Vav esto viajando pelo Nordeste, Caco aproveita para fazer uma festa de arromba, com direito presena da massagista Dad (Danielle Winits). Ele s no esperava que Cassandra e Vav voltassem mais cedo, e diz que a massagista estava l para curar as dores nas costas de Cassandra. Sobre: Mais um episdio sem a participao de Marisa Orth (que teria ficado em Natal, RN, esperando o Papai Noel). Gravado em 27 de outubro. Mais uma vez, o episdio foi escrito por um dos ncleos e modificado por outro, como se veem pelos crditos longos. FALAS: Caco para Cassandra: Eu posso imagin-la em Natal: os seios passando pela areia escaldante, cantando cara caramba cara ! Te conheo! / Neide: Ah, eu no sei onde eu estava com a cabea! Caco: Voc devia estar com a cabea na laje! Pobre t sempre pensando na laje, no puxadinho... eu t com poblema no registro... o registro dgua t dando infiltrao na casa da vizinha e onte caiu um pedao do reboco na cabea da Gislaine, nis tivemo que correr com a menina pro posto... a a fila tava grande e nis no foi atendida, porque na hora de pagar o carn eles quer n, agora na hora de atender a gente no quer... O poblema desse pas que ningum olha pra nis / Caco: Mulher igual receita federal, sempre quer tirar mais dinheiro! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte (com a colaborao de Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues) REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 30/08/2010
113
Sinopse: Ribamar impede um assalto no prdio e vai ser entrevistado por uma equipe do Video Show, representado pela reprter Renata Ceribelli. Quando Caco sabe disso, tenta ele passar-se pelo porteiro. O que no esperam que aparea Godzilla (Marcello Novaes), irmo do bandido Lagartixa, o assaltante frustrado, querendo vingana. Sobre: Gravado em 08 de setembro. Ironicamente ou no, na poca o apresentador do Video Show era o prprio Falabella. Na primeira vez em que Aracy e Marcello Novaes se encontram em cena, ela imita a sua Dona Armnia, de Rainha da Sucata, que tinha o personagem de Marcelo como um dos seus trs filhinhas. FALAS: Renata para Caco: Voc sabe que a cara de um rapaz que faz uma ponta num programa que eu trabalho? Muito parecido! / Miguel, imitando a chamada do Video Show e sacaneando os diretores: Hoje no Video Show: Jos Wilker perde uma fortuna no bingo! Dennis Carvalho se atraca com uma macarronada e sai vitorioso. 1h45 da tarde eu estou aqui esperando voc! / Magda: Ai Meu Deus do Cu, manda um banjo da guarda pra salvar a gente! / Magda: Meu amor, eu vou fazer o bundarativo em voc Caco: No bundarativo, curativo! Magda: Ah, eu s tava querendo ser mais sutil! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 31/08/2010
114
Sinopse: Caco recebe a visita da sua irm, Lola Antibes (Zez Polessa), que odiava na infncia. Quando ela conta que recebeu o ttulo de condessa e quer transferir o ttulo de conde ao irmo, depois que o marido morreu, e por isso mesmo, Caco cai de amores por ela. Mas ela faz questo de passar o ttulo apenas numa cerimnia de luxo. Porm, antes dela, Ribamar a embebeda e ela se torna Lola Esponjinha, que passa o ttulo ao porteiro. Ao mesmo tempo, Vav abre um novo negcio sem sucesso: a rotisserie Coxinhas do Vav. Sobre: Somos apresentados a mais uma irm de Caco que nunca mais seria citada e novamente mencionado que o pai de Caco estaria morto - porm, no ano seguinte seu pai apareceria no episdio Disque P Para Pai de Caco (#145). Gravado em 28 de outubro. Luiz Gustavo entra em cena ao som de fogos de artifcio, comemorando a conquista da Copa do Brasil pelo seu time, o So Paulo. FALAS: Caco: No pode dar dinheiro a pobre, porque imediatamente eles gastam e voltam a ser pobres! / Nome completo de Lola: Lola von Chupenpauzen Antibes e Baro Vaitomnocu. Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Paulo Duarte (com a colaborao de Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues) REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 13/02/2000 / 01/09/2010
115
Sinopse: Vav se traveste de Elvis Presley tentando participar de um concurso de ssias. Faz tanto sucesso que arruma uma jovem namorada, Priscila (Luciana Vendramini), que aparece para visitar o apartamento. Como ela prefere homens mais velhos e Caco est brigado com Magda, ele se transforma em Orestes, para chamar a ateno de Patrcia. Ele ainda conta com a concorrncia de Ribamar, tambm envelhecido. Sobre: Gravado em 07 de outubro. A eterna lolita Luciana Vendramini voltava a participar de programas de TV depois de um perodo de sndrome do pnico. Alis, ningum avisou - ou era aquela a inteno - mas Luciana atuou durante todo o episdio com os faris acesos. FALAS: Caco: Vav, Elvis no morreu, mas se tivesse vivo morreria de vergonha ao te ver / Magda: Caco, voc um drcula! / Orestes: Magda, voc linda, um avio! Eu no vejo um destes desde o 14Bis! / Magda: Orestes, voc nem parece velho, sua CUT lisinha! Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Juca Filho (e Gilmar Rodrigues) Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
116
Sinopse: Caco conhece o casal de milionrios Saraiva (Paulo Goulart) e Ivone (Nicette Bruno), que planeja fazer um cruzeiro de casais liberais. Como Magda no est no apartamento, Caco faz Cassandra se passar por sua esposa - ela s no sabe que na viagem vai rolar um swing. Ribamar fica sabendo da histria e se oferece, com Neide, para participar da viagem, deixando o casal swinger em dvida. A confuso piora porque Vav circula pelo apartamento vestido de padre, uma vez que est atuando em O Pagador de Promessas, no grupo de teatro do Arouche. Sobre: ltima gravao do ano, em 10 de novembro. ltimo episdio exibido sem a participao de Marisa Orth - quando o episdio foi ao ar, seu filho j havia nascido. No final, ouve-se claramente Miguel Falabella exclamando: frias!. FALAS: Caco: Hoje Cassandra est parecendo uma moringa! D vontade de destampar e tirar gua / Ribamar: Eu no como porco porque me d dor nas costas! / Caco: Pobre uma coisa triste, rapa tudo o que pode do cruzeiro! talher, creminho do banheiro, vai atochando na mala... eles pem tanta coisa na mala que o navio chega at a adernar! / Pardia, Ribamar vestido de Cassandra: A jararaca, a jararaca / vai abalar no Butant. Escrito por: Alosio de Abreu, Odete Damico, Lcia Manzo e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva Direo: Jos Wilker REPRiSE: 02/09/2010
117
Sinopse: Vav organiza um prespio vivo para os pobres do Arouche, com a participao de todos, ao mesmo tempo que Magda comea a sentir as dores do parto - e sem plano de sade, j que Caco torrou o dinheiro das mensalidades, dado por Vav - em ternos Armani. Culpado com a situao, Caco arranja um emprego, levando perus de natal para Miami, e pego pela alfndega, fugindo com o disfarce de Deus que vestiria no prespio. Em plena noite de Natal, enfim, a bolsa de Magda estoura e todos se comovem com a chegada de Caco Antibes Jnior, ao som do Fat Family. Sobre: Como nos anos anteriores, o especial de Natal contou com um nmero musical, desta vez a cargo do conjunto Fat Family, ento nos primeiros lugares das paradas de sucesso. Devido licena de Marisa Orth, foi gravado com extrema antecedncia: 29 de setembro. FALAS: Cassandra: As pessoas comemoram a passagem do ano no dia 31! Magda: Nossa, tem que pagar passagem? Achei que era de graa! / Magda: Ai, eu t tendo uma descontrao atrs de outra, vou parir! / Caco: Vav, voc devia ser preso por heresia! Onde j se viu Jesus nascendo no Largo do Arouche, do lado de uma carrocinha de churro e cheio de pobre bebendo cerveja assistindo! Escrito por: Alosio de Abreu, Odete Damico, Lcia Manzo e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 03/09/2010
118
Sinopse: A famlia convidada para uma festa de reveillon na manso de uma antiga amiga de Cassandra, e ningum sabe com quem deixar o recm-nascido Caquinho, j que Neide passar a noite fazendo oferendas e Ribamar um irresponsvel. A soluo contratar uma bab, que nada mais que Ribamar disfarado, e que some com o beb. Quando encontram a criana, descobrem ter direito a uma festa de Reveillon gratuita porque Caquinho foi o milsimo beb da maternidade e tudo d certo. Sobre: Gravado em 13 de outubro. Marisa Orth, ainda grvida, teve que dar uma boa disfarada na barriga, uma vez que Magda j no estava mais grvida. Foi o ltimo episdio gravado por ela antes da licena. O canguru perneta de pelcia, de Apertem os cintos, a memria sumiu (#94), volta a dar o ar da graa nas mos de Magda. FALAS: Caco: O beb no tem nem uma semana! Magda: Ah, por isso mesmo, ainda t no prazo de garantia, se der algum problema a gente troca! / Caco: A pior coisa que tem reveillon de pobre: junta os pobres todos na sala, roendo uma asa velha de peru: eu j tomei minha resoluo, ano que vem eu vou economizar por ms um chequecardpio e um vale-transporte! E sempre tem uma gorda que fala eu vou emagrecer! Vai emagrecer nada! Vai continuar carregando aquelas sacolas com a gordura pulando! E gostam muito daqueles conjuntinhos brancos, n, que de viscose, aquela camisetona branca e um bermudo. Deve ter umas gordas assim na plateia. Se eu pego, deixo nua!. Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva, Juca Filho (e Nani) Direo: Jos Wilker REPRiSE: 04/09/2010
QUARTA TEMPORADA
119
Sinopse: Vav, falido, resolve organizar um bazar de velharias doadas por todos da casa. Dentro de uma boneca antiga, Magda encontra um diamante preciosssimo, escondido por ela na infncia. A pedra vira alvo de todos, at que Ribamar a engole. Todos tentam fazer Ribamar cuspi-lo, at que, sem querer, ele morto. Sobre: Ao contrrio da temporada anterior, o Sai de Baixo estava de volta com um episdio normal, sem grande alarde. a estreia do boneco de Caquinho, carinhosamente apelidado de Chucky por Marisa Orth. No episdio, gravado em 23 de maro, notam-se poucas alteraes no cenrio. Na poca, a imprensa j anunciava a deciso de Tom Cavalcante de sair do elenco, mas at ento, Ribamar estava firme e forte. A partir daqui, tambm, Luiz Gustavo assume os cabelos brancos, dando fim ao tom acaju. Pela primeira vez, o episdio comea com as cortinas do teatro fechadas, com um monlogo explicativo de Vav. E, depois de muito tempo, Caco volta a exclamar o bordo Salvem a professorinha!. FALAS: Magda: Isso a a pedra da sorte da minha infncia! Ela afastava o bicho babo e a mula sem casseta! / Magda: Vocsa tirem a mo de cima da pedra, seus marceneiros! / Caco: Eu vou deixar para Ribamar uma mquina fotogrfica, porque a coisa que pobre mais gosta de tirar foto. Eu nunca entendi porqu! Quando voc menos espera ele tira uma mquina de algum lugar e fotografam tudo! uma reunio de pobre num piquenique, na frente de uma mesa com bolo de aniversrio... e quando vem artista ento, que aglomera? Ih, deu poblema no fresh! Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 06/09/2010
120
Sinopse: Magda vira uma me extremada, deixando Caco de lado. Ele, enciumado, desconfia de Magda, o que s piora quando o apartamento comea a receber, constantemente, pizzas pelas mos de um belo entregador (Andr Segatti) - graas a Cassandra, que se apaixona pelo rapaz. Sem saber da verdade, Caco arma para pegar Magda, vestido de entregador, e agarrado pela sogra. Paralelamente, Vav, depois de falir mais uma vez, arruma vrios empregos durante o episdio - entre eles, o de entregador de pizza. Sobre: Alterao na equipe de roteiro: saem Bruno Mazzeo e Paulo Duarte. Primeira gravao do ano, no dia 02 de maro. Num certo momento, o elenco faz uma divertida brincadeira com a novela das 20h Suave Veneno, protagonizada pelo diretor Jos Wilker. FALAS: Caco, para Neide com uma cdula de 1 real (na verdade, 1 cruzeiro): No ouse entregar essa cdula para Caquinho, capaz dele pegar uma erisipela! Meu filho est acostumado a segurar daallar. Repita, a moeda americana, daaallar. / Caco: Precisamos fazer sexo! Magda: Shhh no fale isso na frente do Caquinho! Caco: Meu bem, o que quero dizer que precisamos deixar o Frajola brincar com o Piu-Piu. Tem que deixar o Scubidu brincar com o Salsicha! Magda: Derr! Isso no sexo, isso Cartoon Network! Escrito por: Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva, Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 07/09/2010
121
Sinopse: Caco expulso de casa por Magda e, para voltar, se transforma em Narcisa, uma mulher que ela conhece na rua ao levar Caquinho para passear. O disfarce d to certo que Magda acaba se apaixonando por Narcisa, tornando Caco rival de si mesmo. Sobre: Gravado em 09 de maro, dele uma das mais memorveis falhas da srie, reprisada at hoje pelo Video Show: Miguel, vestido de Narcisa, senta numa mesa de trs pernas e cai no cho, de vestido e com as pernas abertas. FALAS: Magda: Caco Antibes eu j te mandei pra fora: va ve vi vo lu la RUA! / Magda: Eu pretendo criar Caquinho Jr. sozinha. Nem que pra isso eu tenha que chamar algum para me ajudar / Narcisa: Meu saudoso marido chegou em casa e me disse que tinha 24 horas de vida. Fizemos sexo de todas as formas possveis. Depois ele quis mais uma vez e eu falei agora no, agora chega. Ele me perguntou o motivo. Da eu disse amanh eu tenho que acordar cedo, voc no. Escrito por: Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
122
Sinopse: Cassandra sofre ao saber da morte de seu antigo amante argentino, Armando La Tienda, odiado por Vav na juventude. A dor tanta, que, com a ajuda de Neide, o esprito do portenho baixa em Caco, o que causa cimes em Magda, que pensa estar sendo trada com a prpria me. Sobre: Mauro Wilson e Emanuel Jacobina, ex-Obrigado Esparro, voltam a integrar a redao do programa. Mauro substituiria Cludio Paiva na ltima temporada. Gravado em 30 de maro. A edio de erros mostra uma brincadeira comum de Tom: passar por trs das atrizes gritando ritmo. FALAS: Neide: Ribamar, eu preciso de um homem pra fazer a macumba, como no achei nenhum vai tu mesmo! / Magda: Mami e meu marido danando orangotango! Escrito por: Mauro Wilson, Emanuel Jacobina, Bernardo Guilherme, Bernardo Jablonski, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 08/09/2010
123
Sinopse: Vav arruma um emprego: gerente do inferninho Buraco Bacana, cujo proprietrio o mafioso Giorgione (Jorge Fernando), ao mesmo tempo que Cassandra inicia uma cruzada contra a imoralidade e quer fechar a espelunca. Quando Magda descobre Caco enfurnado no lugar, morre de cimes e acaba sendo ela contratada como danarina do lugar. No final, todos bbados, acabam sendo levados pela polcia. Sobre: Pela primeira vez, a histria do episdio se passa em outro cenrio, a boate de Giorgione, erguida por cima do prprio cenrio do apartamento - ideia que acabou no sendo mais aproveitada naquele ano mas que inegavelmente serviu de ensaio para o Arouches Place, da temporada seguinte. Gravado em 06 de abril. FALAS: Caco/Miguel: Eu queria pedir uma salva de palmas para a Aracy, porque depois da Fernanda Montenegro ela tambm foi indicada para o Oscar. S que de melhores efeitos especiais, por causa do cabeo! / Caco, com as vedetes da boate: Eu vou levar essas trs para o caminho do bem! Vai ser meu bem pra c, meu bem pra l... / Magda: Elementar, meu caro Washington!/ Pardia cantada por Neide e Magda: O que que a baranga tem? / Tem buo no beio tem / E um p que no cheira bem / Quando eu vou me rebolar, caio por cima de quem, caio por cima de quem? / Ribamar para Caco, de bigode: Olvio Dutra. Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 09/09/2010
124
Sinopse: Vav, sob presso dos condminos do Arouche Tower, obrigado a demitir Ribamar, mas como no tem dinheiro para pagar os atrasados, acaba convidando o porteiro para morar na sua casa, o que incomoda a todos, em especial Caco, pois o agora ex-porteiro tornase o melhor amigo de Caquinho. Ribamar morre prensado no compactador de lixo do prdio e aparece uma irm perua dele, Ribarbie, cobrando os atrasados de Ribamar, que na verdade no morreu e usou o disfarce da irm para cobrar o dinheiro. Sobre: O tema de abertura do programa ganha uma verso mais alongada, exibida ao fundo dos crditos finais. Gravado em 13 de abril. A partir daqui, Ribamar passa a morar com a famlia no apartamento, uma vez que deixa de ser porteiro do prdio. FALAS: Magda: Eu acho que por ser me eu acho que devia aproveitar tudo que eu tenho direito. E esquerdo, tambm! / Caco: Estou com os nervos flor da pele! Pobre no almoa: pobre faz lanche! / Caco: Cad meu robe de seda, Neide? Neide: Sei no Caco: Claro! Robe pra pobre o amigo do Batman! Minina, fui ver um filme que um espetculo: btima e rbi! / Cassandra: Caco, foi voc que acabou com o meu xampu de placenta de emas albinas de Ierevan! Caco: Ema no tem placenta, sua ignorante! Tem ovo! / Caco: Desde quando pobre til? S serve pra empurrar carro, carregar embrulho e testar cadeira eltrica! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Laerte, Emanuel Jacobina e Mauro Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 10/09/2010
125
Sinopse: Caco perde Caquinho na mesa de jogos para um coronel (vivido por Tom Cavalcante), que vai aparecer a qualquer momento para busc-lo. Para no dar o beb, ele o substitui por um macaco de pelcia, o que Magda no percebe. Sobre: Gravado em 27 de abril. Numa cena, Miguel deixa claro que o carrinho de Caquinho quase impossvel de ser movimentado, mesmo com a ajuda de uma rampa no cenrio. A partir deste episdio, o quadro do cenrio passa a mostrar um dos personagens - o primeiro Caco. FALAS: Caco: A vida de pobre muito chata, no acontece nada. A, pobre fala da vida alheia: Creide. a madama do 202 t dando um creu no Ribamar E pobre agora tem celular, porque ficou barato, a vem das compras com aquela bermudona de viscose, aquela camisetinha, a gordura salta do lado, eu j vi at celular com escudo do Corntia! Est escrito no livro das profecias de Nostradamus: o fim do mundo se aproximar no dia em que a Cascacu a cara pintar e pobre comprar telefone celular. E tenho dito! / Caco: Depois no querem que eu fale... no, querem calar minha boca! Mas pobre uma coisa triste: pra tudo tem uma simpatia! Comadre, t fazendo o qu? Uma simpatia pro Gleidson ganhar servio... pra Catiane arrumar homem... (todos tem nomes estrangeiros, n) Eu nunca vi! o pais das Daianes, das Luzianies! Pobre toma cachaa desde cedo, Vav! Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 11/09/2010
126
Sinopse: Uma vizinha de prdio, Rosinha, se relaciona com todo mundo no prdio, inclusive Caco e Ribamar, o que preocupa seu marido, Juraci (Humberto Martins), que sai armado atrs do(s) amante(s). Quando chega, encontra Caco, Ribamar e at Vav vestidos de drag queen, fugindo dele. Sobre: Gravado em 04 de maio. Tom Cavalcante entrou em cena vestindo uma camiseta com a frase Chico Lopes, eu acredito!, aludindo ao escndalo poltico que incriminara o ento presidente do Banco Central e o banqueiro Salvatore Cacciola. FALAS: Caco: Eu tenho horror a pobre usando chinelo. Pobre arruma tudo bonitinho pra ir festa, e taca um chinelo! O dedo aquela coisa preta! Aquela unha curvada, uma coisa triste, e tem sempre um pobrema no dedo... um panarcio, uma frieira... Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 13/09/2010
127
Sinopse: O primeiro dente de Caquinho nasce e Caco d um belo... fio dental! Cassandra lembra que quando nasceu o primeiro dente de Magda, ela havia ganhado uma estola carssima. Magda exige o mesmo presente de Caco - que rouba a estola de Cassandra. Paralelamente, Vav encontra um gato perdido, que Ribamar deixa ser atropelado e Magda veste, como se fosse a tal estola. Sobre: Gravado em 11 de maio. Tom novamente entrou em cena vestindo uma camisa, desta vez com a frase Mame, t na Globo. Merchandising dos tubos e conexes Tigre. Na edio de erros, Aracy aparece errando deliberadamente: sabe porque eu fiz isso? Porque eu nunca erro e nunca apareo no final do programa! FALAS: Magda: Eu esperava tudo de voc, Caco! Esperei at um filho de voc! Mas voc tomar meu presente de volta no faz sentido nem bate continncia! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 14/09/2010
128
Sinopse: Caco some com uma bolada de dinheiro e a polcia cerca o apartamento. Neide prev o futuro, 30 anos depois, e nele Vav e Ribamar so dois velhinhos, com uma enfermeira, Beth (Marisa Orth). Neide tambm est velhinha, arrastando Cassandra, congelada pelo laqu. Caquinho, por sua vez virou padre. De volta ao presente, eles so abordados por um policial (Oscar Magrini). Sobre: Quando este episdio foi ao ar, j se sabia pela imprensa que Tom Cavalcante havia sido suspenso. Talvez por isso que, enfim, tenha sado da gaveta - a gravao havia sido no dia 16 de maro. Na veso futurista, Cassandra seria interpretada por uma ssia, que no compareceu e foi substituda por um manequim! Aracy esteve impagvel como a Magda do futuro. Num momento no episdio, Oscar Magrini deixa escapar um percebe?, bordo do seu personagem Gustinho, em Torre de Babel, do ano anterior. FALAS: Magda, num monlogo: O futuro um planeta onde a mo do homem jamais colocar os ps! Ns no podemos mudar o futuro, at porque ele no cabe num caminho de mudana! D uma pensada, mas se vocs no repararam, o futuro o passado embrulhado para presente! Todos: Cala a boca Magda! Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 15/09/2010
129
Sinopse: Neide enfim apresenta o noivo, o sargento Mrio Mangalarga (Ernani Moraes), famlia. A confuso geral, porque o sargento comprou um colar de Caco (que ele no sabia quem era), roubado de Cassandra, que d pela falta da joia. Para se safar, Caco tenta incriminar a empregada, e cala Ribamar - que sabe de tudo - ameaando contar para o ciumento militar do seu museu Neide, com as memrias do caso entre os dois. Sobre: Depois de ter sido citado em vrios episdios da temporada, o Sargento Mrio Mangalarga enfim aparece, na pele de Ernani Moraes. Gravado em 18 de maio. FALAS: Magda: Tio Vav, me d um dinheiro, preciso comprar algo pro enxoval da Neide: eu fao questo que ela fique bem enxovalhada! / Magda Eu vou tomar ch com borracha para apagar esses dois da minha mente! Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 16/09/2010
130
Sinopse: Magda chega concluso de que chegou a hora de sair do apartamento. A maneira mais simples, para Caco, armar um golpe e expulsar Vav e Cassandra de casa, mandando-os para um asilo. Caco transforma o apartamento numa manso, com Neide e Ribamar como serviais. O problema que o asilo devolve os dois por falta de pagamento. Sobre: Gravado em 25 de maio. Quando o projeto do futuro Megatom foi aprovado pela Globo, Tom Cavalcante no hesitou em abandonar o Sai de Baixo, nas gravaes deste episdio. No quarto bloco, ele anunciou sua sada e, ao final, deixou o teatro sem maiores explicaces, para a total surpresa do pblico, da equipe e dos colegas de elenco. FALAS: Momento novela, mais longo do que nunca: Caco: Sabe, eu pensei muito e cheguei concluso que Dr. Honrio tem razo. Isabel no est bem da cabea, de modo que Adelmo no vai poder assinar o contrato, as empresas vo ficar numa situao desagradvel. Isso sem falar que Cristina e Brbara esto com aquele problema de sempre. O que voc tem a dizer sobre isso? Cassandra: Cristina e Brbara? Mas elas almoaram comigo ontem! No me disseram nada! No me contaram nada a respeito de Lcia? No me disseram que Lcia tinha tido as trs marias: Maria Estela, Maria Lcia e Maria Gabriela! Ah, isso me di tanto! Caco: Voc sabia disso? Ribamar: Miguel viajou para Aracaju, voltou depois para terminar sua turn em Fortaleza, Iraci tinha que ir Braslia enquanto Marisa cuidava de Joo Paulo. Mrcia estava ao lado de Tat, estavam andando na Augusta quando a polcia apareceu. Neide: O pior no foi isso. Eu recebi uma carta de dr. Albano dizendo que realmente eu no era filha de Nh Bento, nem de Sinha Moa! Sim, Neuza, na verdade eu sou sua me Magda: Isso no pode ser verdade!!! Palmira, no me minta! Eu sempre soube que sou filha de Dona Vanda do Pastel! Por favor! Ruthina vai enlouquecer se souber disso! Esse filho que eu trago dessa unio bastarda! Vav: No verdade essa carta de Albano. Estive com Flvia e Helosa, as duas, juntamente com Roger e Dani viram Salomo Ayala e Odete Roitman atravessando a rua! Caco: Tudo isso uma armao de Anita Mangueiro! (narrao: Estamos apresentando: Fora de um bocejo!) Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 17/09/2010
131
Sinopse: O apartamento recebe a visita de uma antiga colega de faculdade de Caco, a milionria Silvinha Moretti (Cludia Lyra), que quer a companhia de Caco para o baile de 20 anos de formatura. Ao mesmo tempo, Vav inventa o drinque Vavaiquiri e serve a todos na festa, fantasia, que acontece no prprio apartamento. Sobre: Foi o primeiro episdio gravado sem a participao de Tom Cavalcante, que depois de anunciar a sada do programa em plena gravao foi suspenso pela direo da emissora. O texto deste episdio ainda previa a participao de Ribamar. Por isso, teve de ser reescrito s pressas, com as falas e situaes sendo transferidas, em sua maioria, para Vav. Num momento do episdio, Miguel no percebe que os salgados que esto em cena durante a festa so cenogrficos, enchendo a boca deles -at que ele alertado por Mrcia Cabrita. Cassandra enfim aparece em cena cantando, bbada, Cara caramba cara, cena que Caco havia descrito em vrios episdios... FALAS: Caco: Eu no vou a esta festa porque j estou vendo que ser uma festa de pobre. Um variado de pastinhas... eu tenho horror a festa que tem pastinhas. Primeiro aquela de sardinha amassada com maionese... e pra culminar, a pior de todas: aquela sopa de cebola misturada com creme: essa sopinha um espetculo... canap / Magda: Eu e Caco estamos nos entendendo s mara maravilhas! / Magda: gua mole em pedra dura, tanto Juca at Kfouri! / Caco, para Caquinho: Olha, cala a boca seno eu tiro suas baterias e desaparafuso voc inteirinho! / Caco: Neide, olha a festa de pobre que voc arranjou! Eu vi ela no telefone pedindo: eu quero um cento de rissole... coisa deprimente, pra quanto t a base do cento da bolinha de queijo? A fica aquelas gorda varizenta com aquele vestido de viscose... a primeira coisa que abre a cala, porque a barriga estufa, depois abre a bolsa e pega eu vou levar pra requentar depois no lanche Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Laerte, Mauro Wilson e Emanuel Jacobina REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 18/09/2010
132
Sinopse: A novela Paixo Doentia, protagonizada pelo gal Aguinaldo Ramos (Tony Ramos), est sendo gravada em pleno Arouche, o que enlouquece sua f n1, Magda, que atrapalha as gravaes estapeando a atriz que faz a vil da trama. Em vez de ser punida, ela passa a fazer parte da novela, o que deixa Caco enciumado. Sobre: Depois da sada de Tom, Dennis Carvalho volta a assumir a direo do programa, quando o programa volta a investir em pontas de peso a fim de suprir a falta de Ribamar - que, no entanto, no refletiu na audincia. Gravado em 08 de junho. Reprisado fora da ordem, foi o ltimo exibido pelo Viva na faixa diria, em 2010. FALAS: Caco: Magda, minha pacincia est acabando! Magda: Ah, amor, joga outra coisa! / Neide: Magda, voc vai entrar na televiso! Magda: Eu vou ter que fazer um regime... no seria melhor entrar na geladeira primeiro? / Batebola com Magda: Animal favorito: canguru perneta; hobby: de seda, porque espeta menos; sonho de consumo: o da padaria do Seu Manuel, com bastante creme! / Cassandra: Sabe porque genro americano melhor que genro brasileiro? Porque est bem longe! / Magda, para Caco, de bigodes: o Caco ou Olvio Dutra? / Caco: Os pobres indo pra Praia Grande! E vinha uma van, cheia de pobre, dentro dela aquele inferno: uma tia encalorada... aquela frma com os sanduches de presuntada e um pano de prato molhado pra no ressecar! Tem que ter aquela famosa parada em Monguagu porque a tia t com incontinncia urinria... pram no posto, vai aquela pobre naquele vaso imundo, a descobre que no tem papel, a grita: robertson, d o papel do sanduche pra tia! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Laerte, Mauro Wilson e Emanuel Jacobina REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho REPRiSEs: 12/03/2000 / 01/10/2010
133
Sinopse: Vav ganha uma bolada no bingo mas descobre, pelas cartas de Neide, que est para morrer. Caco, de olho na herana, chama sua me - a dona Caca - para seduzir Vav. Ao mesmo tempo, Mrio Mangalarga est de volta e tambm fica balanado pela velha, graas a um plano de Cassandra e Magda. Sobre: A trama foi reescrita para acomodar Mrio Mangalarga no lugar de Ribamar. Dona Caca apareceria com maior frequncia a partir deste episdio. Gravado em 22 de junho. FALAS: Magda: to gostoso rir, n, timo pra depilar o fgado / Caco: Mania que pobre tem de casar na igreja... aquela coisa triste, a noiva mequetrefe que aluga o vestido, porque no tem condio de comprar um, aquele vestido desbeiado, maior do que ela, aquela etiqueta balanando no meio das pernas, e vai aquela infeliz, isso sem contar nos parente, a vai tudo numa van alugada, salta aquele bando de pobre na igreja, na sada tem os pobres fazendo uma guerra de arroz, e sempre tem uma pobre pegando o arroz pra fazer um arroz de forno - pobre adora um arroz de forno: aquela tigela de pirex, tem de tudo ali, linguia, sardinha.. eu tenho horror a arroz de pobre! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Laerte, Mauro Wilson e Emanuel Jacobina REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 20/09/2010
134
Sinopse: Cassandra ganha um dinheiro escrevendo cartas para as domsticas analfabetas do prdio. Por falta de pagamento, ela segura uma delas, encontrada por Caco, que pensa ser ele o destinatrio. Nela, a mulher diz que um menino seu filho e est sendo enviado aos seus cuidados. Tamanho o susto que Caco tem quando v o sobrinho de Neide, Zeca (Lucas Hornos), achando que o tal filho. Ao mesmo tempo, Caquinho some e Caco apresenta o menino como Caquinho para Magda, que acredita. Sobre: O menino Lucas Hornos agrada bastante e logo realmente viveria Caquinho, meses depois. Na verso original do episdio, Zeca seria sobrinho de Ribamar. Gravado em 29 de junho. FALAS: Magda: O que que eu no posso escutar? Conta pra mim que eu no conto nem pra mim mesma! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 21/09/2010
135
Sinopse: Magda sofre um acidente domstico e tem que recorrer ajuda de Neide, beneficiria do plano de sade Familitar, j que Caco sumiu com o dinheiro do plano de sade familiar. O apartamento, ento, recebe a visita do tenente Silas (Paulo Csar Grande), que vem verificar se a Neide era mesmo Neide. Para enganar o militar, Magda se veste de Neide e vice-versa. Sobre: Gravado em 15 de junho. Descobrimos aqui que os laos entre os personagens so prximos: Silas amigo de Mangalarga e conhecia o Brigadeiro Salo, mesmo um sendo do Exrcito e outro da Aeronutica. FALAS: Cassandra: E agora, quem vai desentortar Magda? Magda: Uri Geller? Mister N? / Caco: Eu no quero ver Magda, em p, numa fila de pobre, cheia de micose, espinhela cada, a outra fala eu tenho dois dente e um panarcio! o fim do mundo! / Caco: Neide, ou tu me entrega a carteirinha ou amanh eu te dou um murro nos dentes que sua boca vai ficar sorrindo! / Caco: Programa de pobre: todos juntos indo pro hospital. Teve um pobrema, caiu, vamo l E a pobre no tem mesmo o que fazer, ir pro hospital j um programa! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Laerte, Mauro Wilson e Emanuel Jacobina REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 22/09/2010
136
Sinopse: Alex Antibes (Edson Celulari), primo de Caco, sai do coma depois de 15 anos e vai atrs da noiva que deixou s vsperas do casamento: Magda, que teria se casado com Caco ao pensar que Alex havia morrido. Ao saber que s se casou por conta de uma armao, Magda resolve assumir os dois maridos. Sobre: Edson Celulari volta a participar do programa, desta vez como um primo de Caco jamais mencionado anteriormente, Alex. Alis, vale lembrar que esta j a terceira ou quarta verso de como Caco e Magda se conheceram e casaram. A melhor cena quando Caco abaixa as calas e sai de cena de braos dados com Marisa, ironizando Dona Flor e Seus Dois Maridos - que, na verso minissrie, havia sido protagonizada pelo prprio Edson Celulari, no papel de Vadinho, em 1998. Gravado em 06 de julho. No episdio, Cassandra faz um descarado merchandising de um curso de memorizao, presena garantida nos programas populares da poca. FALAS: Caco: Ns vamos ter que sair com a roupa do corpo! Magda: No, eu no gosto de sair com nada que dos outros! / Caco: Esse homem est morto! Eu fui ao enterro dele! Precisava ver... era uma procisso de Chevette, Braslia, uma coisa desgraada o enterro de pobre, at o coveiro ficou chocado com o enterro de pobre! Ia saltando pobre pra tudo que era lado... Olha, pobre muito exagerado... eu vou com ele! me leva com ele! E sempre tem uma pobre gorda que tropea, cai numa cova aberta, os coveiro irritado tem que tirar a mulher de l Joga areia, joga terra em cima! E a as minhocas falando credo, que gorda pobre / Caco: Meu cabelo tem um matiz que vai do prata ao ouro velho, numa profuso de cores com a qual Deus me apinhonhou [sic]! Escrito por: Nani, Csar Cardoso, Elisa Palatnik e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSEs: 27/02/2000 / 23/09/2010
137
Sinopse: Caco, Magda, Cassandra e Neide viajam para Miami. Quando voltam ao apartamento, encontram a jovem Pat (Danielle Winits) dormindo na cama de Magda, que apesar da bvia inocncia de Caco, desconfia dele. Pat, na verdade, uma garota de programa que participou de uma despedida de solteiro que aconteceu no apartamento, com a participao de Vav. Sobre: Mais uma vez Danielle Winits participaria do programa, num papel at parecido com o anterior, no episdio Quem no odalisca no petisca (#109). Gravado em 07 de julho. A exibio original do episdio foi entremeada pela transmisso de um jogo de vlei dos Jogos Pan-Americanos daquele ano. FALAS: Caco: Cassandra teve tratamento vip no avio, acharam que o cabeo dela era um capacete de frmula 1 e ficaram falando ih, o Schumacher t a / Caco: A culpa do credirio! Porque eles fazem, dividem em vrias vezes, os pobre tudo indo pra Miami, uma passagem 99,99 por ms, pobre chegado num carn: menina, tem o carn da passagem, no posso fazer loucura porque tenho que pagar ao carn. A voc vai no aeroporto aquela viso do inferno: aquelas velhas com sacola cheia de creme tortulan e vestido indiano! pra revender... Eu tenho horror a pobre viajando! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Laerte, Nani, Csar Cardoso, Elisa Palatnik e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 24/09/2010
138
Sinopse: Cassandra tem um admirador secreto, que lhe escreve cartas de amor, o Corao Encalhado (na verdade, uma inveno de Magda). Quando Caco descobre que Cassandra quer presente-lo com um relgio de outro, Caco cresce os olhos e aparece disfarado de Corao Encalhado, com bigode e chapu. Para que Cassandra no o reconhea, Caco esconde as lentes de Cassandra, que no percebe quando Vav entra tambm se passando pelo admirador. Sobre: Gravado em 13 de julho. A miopia de Cassandra nunca mais seria mencionada em nenhum episdio. Dessa vez, quem toma a iniciativa do j tradicional beijo ardente Aracy, para surpresa de Miguel. H uma antolgica cena no final do episdio, com Magda revelando a realidade do cenrio, enquanto Miguel ataca os cmeras, Caulinha e uma mulher da plateia. FALAS: Nosso amor igual bunda de modelo, manequim e atriz: no para de crescer (carta do Corao Encalhado) / Caco: Cassandra em sexo igual Inglaterra na Copa do Mundo: de quatro em quatro anos e o resultado sempre insatisfatrio! / Magda: Aqui, nada real. A comear pelo meu filho: ele um boneco. Isto aqui, que chamamos de casa, na verdade um cenrio! T assim de gente olhando pra ns! E tem mais: Caco , na verdade, o rapaz do Video Show! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSEs.
139
Sinopse: Vav convidado para trabalhar no exterior, o que assusta a famlia - afinal, quem vai pagar as contas? Vav, numa boate, conhece ento Tet (Marinara Costa), uma bandida, por quem se apaixona. Mas s ele no percebe que ela lsbica e s estava com ele para despistar a polcia. Ao mesmo tempo, Magda comea a achar que Neide gosta de um velcro... Sobre: O episdio estreia nova abertura, sem Tom Cavalcante. Marinara Costa, alm de modelo e atriz, era policial militar no Rio de Janeiro, na poca. Gravado em 14 de julho. FALAS: Magda: Ela quer matar o Tio Vav de overdose de sexo! E o pior que no precisa nem chegar no doze pra ter um piripaque! / Magda: Essa sapatoa vai ver onde ela t pisando! / Magda: Voc sabia que a Neide lava loua dos dois lados? / Caco: Manda o Caquinho calar a boca! Os vizinhos vo achar que ns estamos sacrificando um Teletubbie aqui dentro! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 25/09/2010
140
Sinopse: Magda e Cassandra testemunham um assalto a banco e voltam para casa muito assustadas, j que Magda ficou cara a cara com o bandido, Carne Dura (Cludio Mamberti). Ele tambm aparece como o dr. Raposo, dono do Banco Rapina, interessado no mais novo negcio de Vav, a Vavalarmes. Magda, claro, reconhece Carne Dura no dr. Raposo. Sobre: Gravado em 10 de agosto. Algo no muito comum, neste episdio todos os autores estiveram na plateia e foram focalizados pela cmera. Este foi o ltimo episdio reprisado pelo Viva na faixa diria original. Depois de muito tempo, Miguel volta a ameaar Aracy de contar sobre os bastidores de A Prxima Vtima. Neste episdio, outra cena sempre reprisada no Video Show: Caco fugindo de dois policiais, correndo pela plateia e se atracando com o diretor Dennis Carvalho na coxia. FALAS: Caco: O mais importante que a coisa mais preciosa dessa casa foi salva! Magda: Oh, meu amor, muito obrigada... Caco: No era voc no! Era o dinheiro da penso da Cassandra... / Caco: Pobre adora um mexido! Pega o resto de tudo que tem na geladeira, que no muito, pega o feijo, um quilo de farinha, uma orelha de porco, uma latinha de caviar, e em cima, dois ovos estalados... / Neide: Esse caviar parece que azedou! Caco: Imagina se meu caviar azedou! O que azeda suvaco de pobre! Aquela coisa, deixa aquela mancha na roupa, uma inhaca rapaz, se voc pe uma roupa de pobre aquilo passa pra sua pele, tem que passar gua sanitria pra tirar! Escrito por: Emanuel Jacobina, Mauro Wilson, Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 02/10/2010
141
Sinopse: Caco, numa festa, fica com a socialite Petnia Baleeiro (Cludia Raia), que fica obcecada por ele, tanto que se oferece para a funo de bab de Caquinho. Ela se torna grande amiga de Magda, ao mesmo tempo que chantageia Caco para que continue com ele, que recusa. Descontrolada, ela comea a destruir objetos do apartamento. Sobre: Cludia Raia brilhou na sua primeira participao, onde trocou de figurino por quatro vezes. Um erro memorvel, frequentemente reprisado: o tombo de um dos cmeras, para o descontrolado riso de Marisa, Falabella e Cludia, que estavam em cena. Gravado em 03 de agosto, depois de 3 semanas de frias. Neste dia foi gravada a nova abertura, no ar desde Nunca te vi, nunca te amei (#138). A me de Cludia Raia estava na plateia, o que obviamente rendeu brincadeiras de Miguel. FALAS: Magda: Esse baby-doll de fazer um padre largar a botina! / Caco: Uma hora Magda me acordou e falou olha, t passando filme porn na TV! Sabe o que era? Fidel Castro comendo uma banana! / Magda: Ai amor, voc to educado... um verdadeiro doberman! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
142
Sinopse: Caco eleito o novo presidente do Clube dos Maches Brasileiros, tornando-se o garanho do Arouche... pelo menos at uma providencial TPM de Magda, que insufla Neide e Cassandra contra os homens da casa, que viram faxineiros delas, bem na hora em que chega o presidente do clube, Geraldo Berrante (Ary Fontoura), que fica horrorizado com a cena e quer tirar o ttulo de Caco. Sobre: Ary Fontoura se saiu muito bem como o presidente do clube dos maches - porm, nem ele imaginava que passaria a integrar o elenco como Pereira, na temporada seguinte. Gravado em 18 de agosto. FALAS: Magda: Caco, sabe o que o pederasta falou do seu filho? / Caco, limpando o cho e imitando pobre: Vou falar uma coisa pra voc: t com um poblema to ruim... olha, um poblema srio! A Cuzineide, n, ela vai ter nenm, a nasceu o nenem da prima dela, a tu acredita que ela deu o nome pra filha dela de Maria? Maria nome de biscoito, tem que botar nome diferente! Olha, eu vi numa folhinha uns nomes diferentes,a t avisei pra ela: Sunday, Monday, Tuesday... ah, uns outros esqueci, eu no sei pra qu botar Maria, Luiza... tem que botar nome bonito: Xodombleide... Escrito por: Nani, Csar Cardoso, Elisa Palatnik e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
143
Sinopse: Caco se alia ao contrabandista Fernando (Jorge Fernando) para levar uma carga especial Dinamarca: a baba de tamandu-bandeira, ltima moda no ramo de alisante de cabelo. Como escondem a carga em latas de laqu, Cassandra d um jeito de peg-las... e adora a baba, ficando com os cabelos esvoaantes, apesar dos esforos de Fernando, disfarado de Jorgina, uma vendedora de cosmticos, em reaver a carga. Caco, ento, inventa uma desculpa para manter Jorgina na casa, dizendo que ela uma filha ilegtima de Vav, que se emociona com a rebenta. Sobre: Sem relao alguma com o texto, logo na primeira cena Miguel Falabella ganha um calcinha e uma rosa de uma muher da plateia. Descobrimos aqui que Vav, sabe-se l como, tem contatos de travestis na sua agenda... Gravado em 17 de agosto. FALAS: Vav: O Caquinho uma sumidade! Magda: Sumidade a chupeta dele! T sempre sumindo! / Neide: Seu Caco, ser que o senhor podia levar uma encomenda minha pra uma colega que mora na Dinamrquia? Caco: Mora onde? Neide: Olha aqui, Seu Caco, aula de geografia eu entendo muito bem, eu sei que a Dinamrquia fica do lado da Noruquia e da Suquia! Magda: Suelen! / Caco: Pobre no pode ver ningum viajar que j comea: d pra levar um pacotinho pra uma prima minha que t trabalhando de faxineira l? E pobre no tem mala, gosta muito de uns pacotes, de uns embrulhos, amarram com uns cordes e vo puxando... Chega em casa aquele desespero: pra voc trouxe uma goiabada, proc 100 grama de requeijo que tava pela hora da morte... tudo comida! Pobre s traz comida pros outros! J viu pobre tomando caf? uma coisa desgraada: metade do copo acar, a eles pingam uma gota de caf e vira aquele xarope... Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSES: 20/02/2000 / 27/09/2010
144
Sinopse: Caco furta o novo carro de Vav, destruindo o carro e atropelando Cassandra. Caco tenta convencer a todos que o atropelador foi Vav, que se tornou cobaia humana de um adesivo anti-mentira, testado em Magda, que comea a entregar os segredos de todos. No final, ela aplica o remdio em todos, que comeam a fazer as piores confisses. Sobre: Gravado em 24 de agosto, teve a presena do ento marido de Marisa Orth na plateia, mostrado no final do episdio. FALAS: Caco: Pobre uma coisa triste: o sonho de pobre ter um carro. Como ele no consegue o suficiente pro financiamento, a pobretada junta e se cotiza! A conseguem comprar uma Braslia. Comea o inferno, porque eles vo decorar a Braslia velha. A cabea do cmbio ganha um siri de acrlico. A velha varizenta fala ih, t costurando um plstico que pra no estragar o estofado... no retrovisor eles perguntam tudo: sapatinho de beb, figa, fitinha do bonfim... e em cima o fim, coroa a pobretada: um bando de criana pobre com aquela frase: no corra, papai! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 28/09/2010
145
Sinopse: Justo Antibes (Francisco Cuoco), juiz severo e honestssimo, chega ao apartamento para punir seu filho Caco, que expulso de casa por Magda e volta disfarado de Babalu, a nova bab de Caquinho. O problema que Justo, incestuosamente, se apaixona pela bab, dispensando Cassandra, que se apaixonara pelo juiz. Sobre: Mais um megafuro na histria: em pelo menos 4 episdios mencionado o fato do pai de Caco estar morto, seja pela boca dele, da irm Lola ou da Dona Caca. Segunda participao de Francisco Cuoco, desta vez vestido de homem. Gravado em 31 de agosto. FALAS: Caco: Uma vez fui pegar um dinheiro na bolsa da minha me para comprar um sorvete, a meu pai viu e me condenou a trabalhos forados! E sabe o que isso? dar aula pra pobre! A lista de chamada j era uma viso do inferno! Gisleine! Dargmarson! Ornelson! E no recreio, aqueles pobre comendo po com goiabada, po com ovo, aquela coisa amarela escorrendo, aquela coisa engordurada... eu tenho horror a pobre! Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues e Csar Cardoso REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 29/09/2010
146
Sinopse: Como boa vidente, Neide prev uma exploso na cozinha do apartamento, na qual ela voa pelos ares. Cassandra no acredita e manda a empregada trabalhar - e a exploso acontece. Para no ser presa, ela concorda em dar para Caco um carssimo broche de esmeraldas, escondendo o corpo de Neide no ba de brinquedos de Caquinho. Sobre: Gravado em 07 de setembro. Um dos melhores momentos do episdio o curso de interpretao do Sai de Baixo, onde Miguel, Aracy, Luiz e Mrcia do as falas normais dos personagens, mas fazendo caras e bocas e focalizados ao mesmo tempo, bem ao estilo galera da Malhao. FALAS: Magda: Neide est fugindo da cozinha como o quiabo foge da cruz! / Caco: Pobre uma coisa triste... pobre acredita em tudo, mandinga, feitio... as pobre na fila do aougue: me d meio kg de coxo duro? Menina, eu t com pobrema, que a Valdicreuza me jogou um olho gordo, t com um pobrema grave no estrombo, e as minhas regra faz dois meses que no vem, s sai um pinguinho! Eu agora vou botar um olho de boi dentro do copo pra quebrar o quebranto! Eu tenho horror a pobre! Pobre vai na vidente como quem vai ao ginelcologista: ela vai me dar um toque!/ Magda: Eu t sentindo tanta falta da Neide... Eu sei que na vida tudo passa, mas ela lavava tambm, n? Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues e Csar Cardoso REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 30/09/2010
147
Sinopse: Magda internada no hospital com uma crise de nervos. Mas em vez de tomar calmante, ela recebe um transplante de rim, que a transforma na antiga dona do rgo, a pagodeira Jucilete, chegando a se candidatar loira do Rebussamba, grupo liderado por Fuligem (Netinho de Paula), por quem se apaixona. At que descobrem que no houve transplante algum e, por milagre, ela perde o rebolado e manda Fuligem pastar. Sobre: Gravado em 08 de setembro, com a participao do pagodeiro (e atual poltico) Netinho de Paula, na sua primeira incurso como ator. Pouco tempo depois, ele protagonizaria a srie Turma do Gueto, na Record. Foi a ltima participao do boneco Caquinho, que s havia ficado at esse dia por conta das vendas da sua rplica no Dia das Crianas. FALAS: Caco: Olha, muito pobre junto, em movimento nibus; parado fila; e se tiver tomando laranjada, corre que briga no Ceasa! / Vav: Ela gostava tanto de pagode que por isso morreu! O marido cansou de falar pra ela que ela no podia comer sal! Sabe o que ela fez? Se entupiu de Salgadinho, S pra contrariar a Karametade! / Caco: Chuleta? Coraozinho? Cervejada? Neide, voc por acaso est pensando em dar uma festa pra pobre aqui em casa? J estou vendo os pobres pendurados no celular - porque pobre adora ter celular - a junta pra comprar o mais moderno. A o telefone pergunta quem voc gostaria de falar? Ele fala Vandergleison! A o celular explode! / Caco, para Fuligem: Voc deveria levar o cabeo da Cassandra! D pra usar como um surdo! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
148
Sinopse: Um salto no tempo: Caquinho (Lucas Hornos) passa a ter oito anos, deixando a cabea de Magda em parafuso - para ela Caquinho ainda um beb... Para que Magda se conforme com a nova realidade, Neide d a ideia de fazer vrios bolos, com uma velinha em cada um - at chegar s oito da verdadeira idade dele. Tudo d certo at que Vav traz sem querer um bolo de 28 anos. Sobre: Lucas Hornos, que participou do episdio Toma que o filho teu (#134), passa a integrar o elenco como Caquinho, aposentando de vez o boneco - porm a ao continua em 1999. Neste episdio, Neide descobre que Mrio Mangalarga casado e ele nunca mais citado. Gravado em 14 de setembro. FALAS: Caco: Dinheiro igual a gordo praticando esqui: acaba rolando! / Caco: Noivado de pobre a viso do inferno! Vem o noivo, todo arrumado e fala pro pai da noiva: olha, eu quero falar pro senhor que a gente vamos ser muito feliz! A vem a me do noivo: c pra ns, essas coxinha to malhada! meu filho merecia coisa melhor! / Caco: Que coisa essa de estranhar? Ficamos 9 meses contracenando com um boneco de vinil que no tinha pernas! Um bicho que falava com uma voz estranhssima, sada das profundezas de um sarcfago, que com 2 meses de idade e j falava! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES. : 30/09/2010
149
Sinopse: Caco se recusa a acompanhar Magda no aniversrio da sua formatura do colgio. Para no ir sozinha, ela pega nas coisas de Cassandra o telefone do scort-boy Pedro Tala Larga (Rodrigo Faro), ex-namorado de Neide. O problema que Pedro se apaixona por Magda. Sobre: Primeira participao do atual apresentador Rodrigo Faro. Mauro Wilson passa a integrar o ncleo de redao que assina o episdio. Num certo momento do episdio, menciona-se que a me de Vav e Cassandra, Dona Leopoldina (vivida por Dercy Gonalves em A esttua da libertinagem (#22), j estaria morta. Gravado em 12 de outubro. Neste episdio, Caco pronuncia pela primeira vez - e por pelo menos outras 12 vezes - o bordo No grite comigo, no sou seu empregado! FALAS: Magda: Eu dou um boi pra no entrar numa briga, mas dou uma goiaba pra no sair! / Neide: Ah, a senhora usou o scort da dona Cassandra? Magda: Que isso, Mami no tem nem carro! / Cassandra: Eu sou uma mulher de meia-idade Vav: Quantas mulheres de 120 anos voc conhece? / Caco: A nica coisa que bate na porta de pobre cobrador pra cobrar carn! Pobre adora um carn, eu nunca vi! Chega sbado, eles do banho, sai os pobres para gastar... compram tudo que porcaria: frigideira que no gruda, misturador de salada... pra qu? Pobre no come salada! A vem a outra e fala Sandrovaldo? Vem aqui, esse fogo t na promoo, seis boca! A t doida pra fazer um carn e pegar seu fogo, a a gente faz um cercadinho e bota uma telha de amianto, vai ficar uma beleza! A gente cobre com uma capa de prstico, vai ficar lindo! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Mauro Wilson e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 05/10/2010
150
Sinopse: Magda adora frango - porm, quando Neide aparece com uma galinha viva, Magda entra em crise e defende a galinha, que batiza de Marilu, garantindo que ela no ser assassinada. Ao mesmo tempo, Caco engana a todos dizendo ser um ocupado executivo - quando est gastando as economias de Vav (e at a poupana de Caquinho) no jquei. Sobre: Lucas Hornos volta a participar do programa, e deste episdio at o final, passaria a participar quinzenalmente da srie. Caquinho, alis, como planejado, uma miniatura de Caco: aqui, ele at xinga pobres como o pai. Gravado em 21 de setembro. FALAS: Caco: Dinheiro igual a gordo praticando esqui: acaba rolando! / Caquinho: Ganhei um presente, mas que coisa de pobre! Voc tem razo, papi, pobre no pode ver uma barraquinha de camel! Os radinho tudo enfileirado! E vem a pergunta moo, quantas pilha vai? / Magda: Eu s comia galinha do supermercado, aquela que j nasce morta em pedacinho! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker Reprise: 12/10/2010
151
Sinopse: Magda est to ciumenta que Caco no aguenta e pede o divrcio - ningum o leva a srio, tanto que Vav faz uma aposta: at o final do programa, ele volta para Magda ou ganha 500 reais. Para no perder o dinheiro, Caco pede a ajuda de Neide, que vira Manuela Joaquina, sua amante portuguesa. Tudo d certo at que Vav transforma Magda em Giuliagda, ssia da Giulianna (Ana Paula Arsio, de Terra Nostra), o que faz Caco cair em tentao. Sobre: Estreada em setembro, com menos de um ms no ar, a novela das 21h Terra Nostra tornara-se um dos maiores sucessos de todos os tempos - por isso mesmo mereceu ser satirizada neste episdio, sucesso de audincia. Gravado em 19 de outubro. FALAS: Caco: Pobre quando quer falar bem fica pernstico e coloca mais letra que o necessrio! Eu fui procurar um adevogado porque a menina naisceu e depois teve um pobrema de tchico e eu tive que levar ela no pissiquiatra, mas ficou tudo na maior indecena! E termina com aquela frase que praticamente um crach de pobre: desculpe qualquer coisa! / Caco: Palco de pobre terreiro de umbanda, pra baixar pombajira e exu! A pobre fala Minha filha agora, a Vandicreuse, ela agora t na televiso! A figurante passa l atrs, subindo a escada rolante do shopping, e os pobre grita: olha a Vandicreuse na TV! Olha! E Vandicreuse fala: meu nome artstico agora Iris Caterine! Escrito por: Nani, Csar Cardoso e Gilmar Rodrigues REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho REPRISE 19/10/2010
152
Sinopse: Caco e Magda vo comemorar o dia do primeiro canguru perneta com uma trrida noite de amor - porm Caco desiste ao saber que Magda quer mais um filho, j que Caquinho anda muito arteiro e precisa de um irmozinho para brincar. E Vav j avisou que no vai bancar mais uma criana. No final quem engravida ... Caco! Sobre: O episdio, gravado em 28 de setembro, traz mais uma verso para o incio do relacionamento entre Magda e Caco. O roteiro estava especialmente prdigo em piadas clssicas de salo reproduzidas no roteiro. Num momento do episdio, Magda traz um garoto de programa para a sala, embora o ator no tenha sido creditado. FALAS: Cassandra: Esse Caquinho uma peste! Voc tem que dar educao ele! Magda: Ai Mami, se eu der eu fico sem! / Magda: Na caixa do quebra-cabea est escrito 2 anos. S porque eu levei 4 meses pra montar voc j perdeu a pacincia, Caquinho? / Caco: Ontem Neide me serviu uma salada, eu vi algo no prato. Ela disse o desenho do prato Ento s pode ser desenho animado, porque est se mexendo! / Magda: Eu s estou interessada nos espermatozvnis dele! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 26/10/2010
153
Sinopse: Vav arranja um emprego de apontador de jogo do bicho. a que Magda joga e estoura a banca. Sem dinheiro para honrar a dvida, o bicheiro passa o ponto para Magda, que se torna Boca de Mula, a nova bicheira do Arouche. Caco, de olho na grana, se finge de policial e prende Magda, que passa o ponto para ele. Sobre: Gravado em 05 de outubro. Sem Caquinho. Quanto ao tema, pontos de bicho at existem, mas com muito menos frequncia que no Rio, de onde vem o roteiro. Ainda assim, no se compromete a histria. FALAS: Caco: Pobre adora fazer uma fezinha, apostar em alguma coisa, eles esperam cair do cu! Eu vou fazer uma fezinha, dessa vez se der certo eu hei de ganhar - se eu ganhar, vou comprar uma casa pra minha me, uma pirua pro meu irmo vender cachorro quente, que ele t desempregado pra base de sete ms, e eu vou pro aeroporto viajar, meu sonho ir pros Estados Unidos e na volta comprar um microonda no free shop. E pra mim eu vou comprar um faqueiro de prstico, prstico duro que resiste lavagi / Magda: D a grana a! Vai passando a bussunda! / Neide: E voc sabe o que outdoor? Magda: Claro que eu sei, DERR! cachorro-quente em ingls! DERR! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 02/11/2010
154
Sinopse: Caco aproveita uma onda sertaneja no pas e resolve empresariar uma nova dupla sertaneja, Magda e Agda, o que confunde totalmente a cabea de Magda, que no sabe mais se ela ou a irm. Para conhecer a dupla, ele convida o famoso sertanejo Leopoldo (Leonardo). Sobre: O cantor Leonardo participa do episdio, gravado em 03 de novembro. Citaes ao clssico Nasce uma estrela, (#03), com trama parecida - alis, temos um furo, quando Neide afirma lembrar do que aconteceu daquela vez. Naquela poca, a empregada era Edileuza. H uma meno ao episdio Prega na mentira (#144): Vav teria recebido uma indenizao do laboratrio no qual foi cobaia. Na edio de erros, d para perceber que Leonardo no conseguiu decorar muitas falas - volta e meia, o cantor consultava a cola dentro da pasta, que na trama, teria o contrato das irms cantoras. FALAS: Magda: E a Neide, vamos pegar mais uma msica do nosso supositrio! / Caquinho: A Mami me ajudar na escola? Ela acha que gramtica ensina a gente a plantar grama! / Cassandra, para Vav de roupa sertaneja: O que isso? Beto Carrero malpassado? Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues e Csar Cardoso REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 09/11/2010
155
Sinopse: Vav fica todos os dias desfilando pelado para uma suposta loira na janela do apartamento em frente - que nada mais do que Caco, que fotografa poses lascivas de Vav para a revista Grisalhos e gostosos. Mas como ningum sabe disso, acham que Caco est de caso com a tal loira, deixando o loiro em apuros. Sobre: Sem Caquinho, gravado em 26 de outubro. A esttua de veado, em cena desde o incio da temporada anterior, enfim vira objeto de piada nas mos de Miguel, que tenta dar uma surra de veado em Neide. H um ostensivo merchandising dos colches Probel - ironizado por todos em cena. FALAS: Magda: Voc no pode abrir o roupo assim de alcachofre, de chupeto, no! / Caco: Sabe aquele lugar que aumenta de tamanho? Vav: A barriga? Caco: No, o Bill Clinton... ele tem uma tatuagem. Adormecido, voc l legen. Quando o bicho acorda voc l lembrana do parque imperial de Kopenhagen! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Mauro Wilson e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 16/11/2010
156
Sinopse: Vav decide montar uma fbrica de perucas, que no faz sucesso at que Caco tem a ideia de lanar as perucas Cassandras, inspiradas no penteado de laqu. Ela quer sua parte nos lucros, que Caco d um jeito de negar: por isso mesmo, ela, com a ajuda de Magda e Neide, inventa um laqu especial, que deixa os usurios alucinados. Sobre: Lucas Hornos participa em udio, do episdio gravado em 09 de novembro. Neide explica a origem de seu nome: uma homenagem garota-propaganda da dcada de 60 Neide Aparecida. FALAS: Cassandra: Magda, voc est muito nervosa, vai tomar uma gua com acar! Magda: No! Porque eu no sei a receita!!!! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Mauro Wilson e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 23/11/2010
157
Sinopse: Magda tem um trauma: ela tem pavor de Papai Noel, porque apanhou de um deles quando era pequena - na verdade, era o pai disfarado, que descia pela chamin para entregar os presentes. Ela fica em pnico quando v Caco entrar com a roupa natalina em casa, vestido assim para dar um golpe em Vav, que montara um bazar para ajudar os pobres do Arouche. Sobre: A redatora Duba Elia passava a integrar a equipe. o primeiro especial de Natal sem participao de nenhum msico. Gravado em 23 de novembro. Caquinho participa e ainda ganha sua caricatura no quadro do cenrio. Descobrimos aqui que Magda tem fobia de Papai Noel: como ela aguentou ento as visitas do bom velhinho nos 3 especiais de natal anteriores? No episdio, mais dois merchandisings engraadssimos: a sidra Cereser, que j era presena no cenrio, e o peru Sadia. FALAS: Magda: Olha Mami, se acontecer alguma coisa com meu filho eu vou descontar na sua filha! / Caco: Se eu revistar seu cabeo, Cassandra, eu s termino a tarefa em 2005! Escrito por: Nani, Elisa Palatnik, Gilmar Rodrigues e Duba Elia REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho REPRiSE: 21/12/2010
158
Sinopse: Na ressaca do Natal, todos tm seus presentes trocados, e Magda acaba ficando com o livro A besta do Apocalipse, com todas as profecias do fim do milnio. Entre as novidades do livro, o temido bug do milnio, no qual os computadores voltariam para 1900. Magda, surtada, volta a 1899, estranhando toda a modernidade. A sada do resto da famlia fingir que realmente esto vivendo no passado. Sobre: Um dos melhores especiais de ano-novo da srie, foi gravado em 30 de novembro e tem alguns dos erros de gravao mais reprisados no Video Show desde sempre: desconcentrantes quedas do cenrio de poca e uma fala que Miguel no deixa Aracy fazer mesmo depois de cinco tentativas. Na primeira entrada de Magda, Miguel puxa com a plateia um coro: coxuda! coxuda! FALAS: Magda: O mundo vai acabar e no vai ficar prega sobre prega! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Mrcio Wilson REDAo FINAL: Cludio Paiva e Juca Filho Direo: Jos Wilker REPRiSE: 28/12/2010
Sinopse: A famlia foi comemorar o ano-novo fora e Neide aproveitou para fazer a festa sozinha - ela s no esperava que a festa familiar tivesse sido um fiasco e a famlia voltasse. Sobre: No mesmo dia 30 de novembro, foi gravado este programete de pouco mais de 6 minutos, exibido durante o Show da Virada global, junto com similares de outros humorsticos da casa, como Casseta e Planeta e Zorra Total. FALAS: Caco: Mentira! Ns fomos expulsos da festa por causa do seu palet ridculo, Vav, que voc roubou do Mrio Fofoca! / Magda: O que isso, algum pernalonga te mordeu?
SHOW DA VIRADA 31/12/1999
158,5
QUINTA TEMPORADA
159
Sinopse: Vav resolve botar a famlia inteira para trabalhar no seu novo negcio, o restaurante Arouches Place, no trreo do prdio do Arouche, espao alugado por Pereira, que tem o puxa-saco Atade a tiracolo - e se apaixona por Cassandra a primeira vista. Os problemas comeam desde a construo: Caco endivida Vav comprando material luxuosssimo. E Caco, ofendido por Magda aceitar o trabalho de garonete, se separa dela. Sobre: O programa estava de volta totalmente reformulado: reforos no elenco (Ary Fontoura e Luiz Carlos Tourinho - que no participa deste episdio) e um novo cenrio: o restaurante (aqui, a histria se passa na obra, no depsito e depois no restaurante propriamente dito). Para capitanear as mudanas, o co-idealizador do programa Daniel Filho voltava a dirigir os primeiros episdios da temporada. Na festa de inaugurao do Arouches Place, participam como eles mesmos o ator Victor Fasano e os milionrios Vera Loyola e Chiquinho Scarpa. Gravado na vspera, em 28 de maro. A abertura passava a mostrar o Arouches Place, assim como o logotipo tambm passou a ostentar o 5 (em romanos), representando a nova temporada. FALAS: Caco: Onde que j se viu spa de beleza no Arouche? No Arouche pode ter, quando muito, um salo! E salo de bicha pobre, daquelas que botam nome francs, as bichas no entendem mesmo, qualquer bosta vale! E a tem os tratamentos: botamos unhas de prstico, imprante, e megahair Fica aquele bando de bicha na porta com o cabelo desgrenhado e o dedo na boca! / Caco: Sabe em quantas partes se divide o crebro de uma sogra? Depende do tamanho da pancada! Escrito por: Nani, Gilmar Rodrigues, Duba Elia, Bruno Sampaio, Alosio de Abreu, Lcia Manzo e Jos de Carvalho REDAo FINAL: Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Daniel Filho, Dennis Carvalho e Jos Wilker SEM REPRiSES.
160
Sinopse: O cineasta Walter Close (Paulo Betti) aparece no restaurante procurando locaes para seu prximo filme, o que Vav topa na hora. Mas quando Pereira tambm quer participar, Cassandra descobre que ele um cineasta porn. Caco se interessa pela ideia e pretende fazer um filme sobre o Canguru perneta, enganando Magda - com quem est brigado - de que ser um comercial para divulgar o restaurante. Sobre: Luiz Carlos Tourinho estreia como o puxa-saco de Pereira, Atade. Pereira, aqui, canta pela primeira vez uma msica que viria a ser seu bordo, a aranha cor-de-rosa, que nada mais que um fox-trot, chamado Num Galho de Accias, de autoria de Silesu e cantado pelo obscuro cantor Roberto Paiva em 1945. H uma falha bem visvel na edio: na entrada de Cassandra, Vav, que estava ao lado de caco, se teletransporta para o balco do bar. FALAS: A Aranha cor-de-rosa de Pereira: Num galho de accias amarelas/uma aranha fez a sua teia/e um besouro grande, amigo dela/embarafustou-se em casa alheia/foi um peau damour/ uma agonia/a mo do destino/me assanha/nos galhos da nossa fantasia/cada um de ns tem sua/aranha! Escrito por: Nani, Gilmar Rodrigues, Duba Elia, Bruno Sampaio REDAo FINAL: Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Daniel Filho, Dennis Carvalho e Jos Wilker SEM REPRiSES.
161
Sinopse: O restaurante - que tambm casa de shows - contrata a vedete Margaux Fontana (Arlete Salles), antiga dola do Brigadeiro Salo, para o restaurante, com a condio de se apresentar apenas com Magda, deixando Cassandra indignada com a moral da antiga rival. Sobre: Primeiro episdio do ano, gravado em 14 de maro, novamente sem a participao de Luiz Carlos Tourinho (a ideia inicial, logo abandonada, era que Atade fosse um personagem mais eventual). Estreia de Vitor Leal e Jovane Nunes, da companhia Os Melhores do Mundo, na equipe de roteiro. FALAS: Caco: Cassandra uma mulher to terrvel que sabe o que ela disse quando perdeu a virgindade? Ela disse: vocs jogam todos no mesmo time? / Caco: Pobre bota tanta letra nas palavras que aqui no Arouche tinha um porteiro, chamado Baslio, casado com a dona Quitria, a filha nasceu, colocaram o nome de Bactria! Escrito por: Mauro Wilson, Gilberto Loureiro, Bruno Sampaio, Jovane Nunes, Vitor Leal e Laerte REDAo FINAL: Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Daniel Filho, Dennis Carvalho e Jos Wilker SEM REPRiSES.
162
Sinopse: Cassandra est espera de Eurico (John Herbert), um adido cultural portugus que vai participar de um leilo de relquias da poca do descobrimento. Quando o garom, tambm portugus, Jaime (Otvio Augusto) chega com dois rarssimos ovos cor-de-rosa, Caco cresce os olhos para vend-los ao adido. Sobre: O episdio, gravado em 11 de abril, trouxe de volta Bruno Mazzeo e Cludio Torres Gonzaga redao. O garom Jaime de Otvio Augusto seria recorrente. John Herbert continuou falando com seu sotaque britnico mesmo na pele de um portugus. Cassandra, enfim, para a alegria de Caco, entrega a sua aranha para que Pereira pare de cantar a tal msica. Outra piada recorrente no Arouches Place comea aqui: a dvida de caco quanto aos tacos de golfe do cenrio. E provando o fiasco do Arouches Place, pela primeira vez - depois de cinco anos - empatouse em audincia com o SBT em 20 pontos. FALAS: Cassandra: Hoje eu vou encontrar um velho amigo de escola! Caco: Isso uma redundncia! Se amigo de escola, logo velho! / Neide: Olha, Dona Magda, acho que voc devia abrir um restaurante italiano, j tem at nome: massa falida! / Vav: Magda, voc anda bebendo? Magda: No, eu bebo sentada! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Jablonski e Cludio Torres Gonzaga REDAo FINAL: Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Daniel Filho, Dennis Carvalho e Jos Wilker SEM REPRiSES.
163
Sinopse: Caco cria um prato especial, o Angu la Antibes e melhora a situao do restaurante, que no andava nada boa - mas quer ganhar muito dinheiro em troca disso, claro. Ao mesmo tempo, Magda anda chateada com o pouco-caso de Caco com Caquinho. Sobre: Gravado em 04 de abril. Na poca, a audincia j comeava a baixar por conta da rejeio ao Arouches Place: 20 pontos no Ibope contra a mdia de 30 da temporada anterior. A partir deste episdio, o ttulo passou a aparecer no canto inferior da tela e sobre a primeira cena, no mais sobre as cortinas. Outra brincadeira de Miguel com todos mostrada pela primeira vez aqui: a ameaa de jogar algum na ribalta eletrificada do palco - a primeira vtima, claro, Aracy. FALAS: Cliente: Vocs trabalham com carto? Magda: DERR! Claro que no, isso aqui um restaurante, no uma papelaria! / Caco: Rico s v filho pela internet! Pobre que gosta de ficar tudo socado num conjugado, um olhando pra cara do outro... Domingo, ento, a derrota! Domingo dia que pobre se visita! Como a situao t difcil, cada um traz um prato. A vem uma com um empado que s tem cheiro de camaro, a outra traz o famoso arroz de forno de pobre: a dentro tem tudo, sardinha, salsicha, at calcinha velha deve ter, a eles ficam se atracando com garfinho de plstico... / Neide: Olha seu Caco, se no rolar um dindin extra, vai rolar pobrema aqui dentro, porque eu vou botar um adevogado contra o Arouches Prace, porque eu posso ser pobre, mas eu tenho coinscincia dos meus dereitos! / Caco: No se pode dar dinheiro pra pobre! Se voc der um milho pra ele, ele vai naquela loja que tudo por 1,99 e faz a festa: compra tudo de prstico: menina, comprei um jogo de jarra e quatro copo avulso... to bonito! E compra capa pra liquidificador, capa pra mquina de lavar, capa pra fogo... casa de pobre tem mais capa que o armrio do Batman! Escrito por: Mauro Wilson, Gilberto Loureiro, Jovane Nunes e Vitor Leal REDAo FINAL: Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
164
Sinopse: Atade contratado para uma festa de 15 anos vestido de gorila, o que d a ideia em Vav de sediar bailes de debutante no restaurante. Como no aparecem clientes, eles tm a ideia de fazer uma festa falsa, com Magda - que nunca teve a tal festa: aos quinze anos ela fugiu com os amigos hippies. Traumatizada com o fato, Magda volta a ser hippie, o que horroriza a colunista social Vanusa Limo (Betty Faria), especialmente convidada por Cassandra e ex-amante de Pereira. Sobre: So revelados mais detalhes do relacionamento de Magda com o pai. Gravado em 25 de abril. Para quem no percebeu, Vanusa Limoalude colunista Danuza Leo. FALAS: Magda: Papi queria me levar pro baile de 15 anos... credo, eu no ia ficar nem 15 dias! / Vav: A avisei pros amigos da Neide: traje passeio completo! Caco: Passeio completo pra pobre camisa de manga cortada, bermudo e tnis paraguaio! As mulheres ento, se atocham naquela cala de lycra, tanto que a perseguida parece uma almofada de carimbo! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Jos de Carvalho e Laerte REDAo FINAL: Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
165
Sinopse: Cassandra perde uma aposta com Pereira e tem que pagar um almoo para o namorado. Quando vai ao banco, descobre que todo o dinheiro da sua conta foi desviado para a conta de Caco, graas a um providencial conluio dele com uma caixa trambiqueira, Rosa (Suzana Vieira). Sobre: O programa volta ao apartamento, que, salvo pequenas modificaes, o mesmo da temporada anterior - at a esttua do veado continua l. Suzana Vieira leva o pai plateia do programa - e por isso mesmo pede para Miguel se segurar um pouco nos absurdos. Gravado em 02 de maio. Miguel transforma o dossi Cassandra no dossi Aracy Balabanian, uma brincadeira que j existia mas que cada vez mais seria salva pela edio do episdio. FALAS: Caco: Vou abrir mais uma pgina do Dossi Aracy Balabanian! 1918, a primeira guerra tinha terminado, num navio em direo ao Brasil, vinha um grupo de armnios refugiados, entre eles miss Ierevan 1915, Aracy. A viagem foi longussima: quando chegou em Santos j estava amigada com um capito e com cinco filhos. Dali, iniciou sua carreira nas docas de Santos, nos cabars, nua - sempre nua - depois foi a primeira a implantar seios de silicone no pas! Depois foi a primeira a substituir Gontijo Teodoro apresentando Reprter Esso: nua em plo! Escrito por: Nani, Gilmar Rodrigues, Duba Elia e Bruno Sampaio REDAo FINAL: Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
166
Sinopse: Caco e Vav promovem uma festa de arromba no restaurante, com direito a loura saindo do bolo - o que eles no sabem que a loura nada mais que Magda, que havia se demitido do restaurante e arrumado emprego de animadora de festa infantil. Sobre: Gravado em 16 de maio, foi o ltimo episdio passado no Arouches Place. Consta que mais dois haviam sido gravados no cenrio, mas foram engavetados. O restaurante ainda seria citado nos episdios seguintes. Tambm foi o ltimo episdio assinado por Gilmar Rodrigues, que deixou a equipe depois de cinco anos. FALAS: Magda: Tio Vav, sabe a noite passada? Aquela que acabou hoje de manh? / Caco: Isso o famoso namoro de pobre: domingo, o pobre engoma a cueca, a pobre se entope de perfume ordinrio, chega a dar dor de cabea. Vo para a padaria. Comem biscoito de polvilho, um sonho e um copo de groselha... aquilo d uma revoluo intestinal, o romance acaba cedo... eu tenho horror a pobre Escrito por: Nani, Gilmar Rodrigues, Duba Elia e Bruno Sampaio REDAo FINAL: Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
167
Sinopse: Caco convida o sheik Al Mofadah (Hugo Carvana) para conhecer a noite rabe do Arouches Place, com direito a dana dos sete vus. Mas como as danarinas somem, quem tem que substitu-las so Magda, Cassandra e Neide, para os ciumes de Pereira e Caco, j que o sheik se apaixona por Magda e quer lev-la para seu harm. Sobre: Cludio Paiva volta redao final (ele participava do humorstico-solo de Tom Cavalcante, o MegaTom, tendo sido trocado por Mauro Wilson). O texto foi modificado por ele para poder ser gravado no cenrio do apartamento, j que o restaurante derrubou a audincia do programa. Audincia que, no entanto, aprovou a volta ao apartamento: o episdio registrou 31 pontos no Ibope. Gravado em 23 de maio. FALAS: Caco: Neide, sabe porque o cabrito faz coc redondinho? Neide: No Caco: Voc no entende nem de bosta, vai entender do que eu t falando! Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Jablonski, Paulo Duarte e Cludio Torres Gonzaga REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
168
Sinopse: Pereira passa a dormir todo dia no apartamento, com Cassandra. Sabendo disso, Magda d a ela um remdio para engravidar - e aparentemente, Cassandra engravida, rezando para no ter outra Magda, que ouve o pedido e passa a vagar pelo apartamento como uma menor abandonada. No final, a gravidez no passava de um golpe de Caco, de olho na herana de Pereira.Sobre: Gravado em 30 de maio. Na histria, o Arouches Place interditado - o comeo do fim... um dos primeiros episdios que, do nada, Miguel termina uma piada imitando a abertura do Fantstico, ao som da vinheta do programa, algo que se tornaria frequente nas duas ltimas temporadas. Escrito por: Bernardo Guilherme e Marcelo Gonalves REDAo FINAL: Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
169
Sinopse: Magda anda sonhando com um amante misterioso - e sem cabea. J Caco desistiu de reatar o casamento e chamou um amigo, o maestro Steve Machado (Rodrigo Faro), que iria numa festa do cabide de Caco. Quando Magda v o maestro, os dois sa apaixonam. Enciumado, Caco arma um plano com Vav, que aparece como a gueixa Marika, que enlouquece Steve - e Pereira, brigado com Cassandra. Sobre: A verso original deste episdio, que chegou a ser gravada, tinha Diogo Vilela no papel de Steve e seria passada no restaurante, alm de ter sido a primeira direo de Jorge Fernando. No entanto, tudo isso foi engavetado e o episdio foi regravado, em 06 de junho, no apartamento e com Ro-drigo Faro no lugar de Diogo, que teve sua participao engavetada pela segunda vez (na primeira, em O cu pode espernear (#39), foi substitudo por Lima Duarte). O redator Gilberto Loureiro estreia na equipe de Nani, substituindo Gilmar Rodrigues. FALAS: Caco, para Cassandra: De chifre eu sei, voc entende muito bem! Lembra de dona Olga, nossa vizinha? Ela dizia: sexo para mim tem que demorar pelo menos trs horas. E Cassandra, regateira, respondeu: comigo tem que ser tudo muito rapidinho, eu nunca sei que hora meu marido vai chegar! Escrito por: Nani, Gilberto Loureiro, Duba Elia e Bruno Sampaio REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
170
Sinopse: Vav est devendo aluguel para Pereira. Como no tem como pagar, deixa a me de Pereira, dona Pepa (vivida pelo prprio Ary Fontoura) a morar no apartamento. J Vav anda passando por um tempo de carncia e Magda convida Dona Caca, por quem Vav sempre foi apaixonado. O problema que como Dona Pepa no gosta da nora Cassandra, paga Caca para seduzir Pereira. Sobre: Devido a uma crise de coluna em Tourinho, Atade no participa - ele estaria dedetizando a casa de Pereira. Depois de muito tempo fora do ar, Dona Caca volta a dar o ar da graa, neste episdio gravado no dia 13 de junho. Durante a gravao, algum na plateia comeou a gritar bem alto, interrompendo a cena, que aparece na edio de erros. FALAS: Carto de Pereira para Cassandra: Cassandra querida, quero introduzir meu carto na sua conta corrente! Enquanto eu digito a senha, tu libera o saldo contente! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Jos de Carvalho e Laerte REDAo FINAL: Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
171
Sinopse: Vav est limpando as tranqueiras de casa e bota Atade para encaixot-las. Caco descobre que numa delas havia revistas de mulheres nuas, o que deixa todos os homens em polvorosa. Indignada, Cassandra decreta greve de sexo, sendo seguida por Neide e Magda. Sobre: Jorge Fernando assume a direo do programa, gravado em 20 de junho (ele j havia dirigido a primeira verso de Quem vai ficar com Magda). Pela nica vez a edio mostra a plateia se enchendo, com a cmera acelerada. Mais um furo, que na poca no era furo: em toda a sexta temporada, Atade dizia ser virgem - logo, como ele teria feito sexo com Neide? Reaproveitamento de objetos de cena: uma das revistas porn nas mos do elenco nada mais que a Grisalhos e gostosos do episdio Gente indecente (#155), da temporada anterior. Escrito por: Bruno Mazzeo, Bernardo Jablonski, Paulo Duarte e Cludio Torres Gonzaga REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
172
Sinopse: Cassandra se livra do velhssimo colcho de Pereira, dando-o para Neide, sem saber que as economias do Pereirucho esto dentro dele. J Neide sonha em ter seu primo e ex-caso Genivelson de volta para estrear a pea. De olho na grana escondida, Caco quem aparece disfarado de Genivelson. No final, ningum fica com o dinheiro, j que Vav queima o colcho para acabar com a confuso. Sobre: Neste episdio, gravado no dia 28 de junho, Cassandra passa a ter Pompa e Circunstncia como fundo musical de sua entrada, o que, at ento, s Ribamar tinha. A fonte da legenda muda, mas apenas neste (depois, se tornaria o padro). Caco e Magda enfim reatam o casamento. FALAS: Genivelson para Cassandra: J vi pelo capacete que a madame motoqueira! Escrito por: Bernardo Guilherme e Marcelo Gonalves REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
173
Sinopse: Pereira quer passar uns tempos no apartamento por conta das obras na sua manso, o que deixa Cassandra chateada, pois est esperando que ele a pea em casamento. Magda, por sua vez, quer chifrar Caco de qualquer jeito. Enquanto isso, para fazer cimes em Pereira, Cassandra inventa um namorado virtual australiano, Sidney MacNamara Dundee, Caco disfarado. Sobre: ltima apario de Lucas Hornos, como Caquinho, enfim retirado do programa graas presso do juizado de menores. Gravado em 04 de julho. Escrito por: Nani, Duba Elia, Bruno Sampaio e Gilberto Loureiro REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
174
Sinopse: Neide est grvida e diz que o filho do pagodeiro Cajuzinho (Mrcio Duarte), milionrio. Interessado na grana, Caco ameaa mandar o pagodeiro para a cadeia se ele no pagar a penso de Neide. J Magda quer ter mais um filho, e como Caco no quer, decide que Cajuzinho ser o pai. Enciumado, Caco inventa a dupla Tadeu e Tadando com Vav - mas Magda acaba se apaixonando por Tadando, ou melhor, Vav. No final, Neide assume que o pai no o pagodeiro: ela estava bbada e no sabe quem lhe engravidou. Sobre: A barriga de Mrcia Cabrita j estava visvel h algum tempo, mas s neste episdio, gravado em 27 de junho, a gravidez de Neide foi assumida - embora o pai fosse um mistrio. Mais um pagodeiro participa do programa: Mrcio Duarte, do grupo Desejos, irmo gmeo de Vav, do grupo Karametade. Escrito por: Bruno Mazzeo, Cludio Torres Gonzaga e Bernardo Jablonski REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
175
Sinopse: Caco vendeu os direitos da famlia para um provedor de internet, e o cotidiano de todos virou um campeo de audincia, revelando os segredos da famlia na internet e fazendo todos virarem motivo de chacota na rua. Magda, pra variar, entra em parafuso e comea a imitar todos os apresentadores da Globo, de Fausto a Ana Maria Braga. Sobre: No mesmo dia, a Globo estreava o reality-show No Limite no horrio e empurrava o Sai de Baixo para depois da meia-noite. Ironicamente, foi justamente o sucesso do No Limite que trouxe um pouco mais de ateno (e audincia) ao Sai de Baixo: os 32 pontos deste episdio j no eram alcanados h algum tempo. Tanto que, na semana seguinte, a ento diretora-geral da emissora, Marluce Dias, autorizou a produo a desenvolver mais uma temporada, a despeito dos baixos ndices de audincia. Gravado em 05 de julho. A partir daqui, Lucas Hornos saa inclusive da abertura. FALAS: Caco: Pobre no pode estar na internet! Voc j imaginou pobre na internet, o endereo? www.ariovaldson.com ! / Caco: Eu lembro de voc, Cassandra, quando era noivo de Magda! Um dia, o Brigadeiro fez um escndalo porque o jardineiro tinha colocado o pinto pra fora e escrito com urina: eu amo Cassandra!. Eu falei calma, realmente isso foi uma grosseria do jardineiro, Brigadeiro Mas no to grave. E ele como no grave? A caligrafia dela! / Cassandra: Caco, fique sabendo, que se voc fosse meu marido, eu envenenaria seu caf! Caco: Pois se eu fosse ele, tomaria de bom grado o caf! (esta ltima fala foi originalmente dita entre Lady Astor e Winston Churchill, em 1931). Escrito por: Bruno Mazzeo, Cludio Torres Gonzaga e Bernardo Jablonski REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
176
Sinopse: O Arouche est sendo rondado por um serial killer - e Magda suspeita de Pereira. J Caco quer R$ 50 mil do meio-careca por causa de uma dvida com a mfia russa. Porm, o dinheiro est servindo para a construo de uma piscina na manso de Pereira. Durante o processo, Atade encontra uma ossada - o que serve para Magda confirmar suas suspeitas a respeito de Pereira, com a ajuda de Caco. Sobre: Este o primeiro episdio, gravado em 25 de julho, do qual Neide no participa - e sem nenhuma meno ausncia dela no texto. Caco comea um novo bordo: chamar Pereira de meio-careca. A obra na casa de Pereira seria citada ainda em vrios episdios subsequentes. FALAS: Caco para Pereira: Sabe porque que ele careca? Para no ter que repartir o cabelo! Sabe porque tem esse narigo? Porque o ar de graa! Se cruzar o Pereira com uma panela de presso nasce um cofre que apita!. Escrito por: Nani, Duba Elia, Bruno Sampaio e Gilberto Loureiro REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
177
Sinopse: Pereira anuncia uma viagem para o exterior e deixa Cassandra na mo. J Vav, alm do restaurante, arruma um bico de vendedor de pamonhas e enfim consegue pagar suas dvidas. Por isso, cumpre sua promessa de oferecer sopas aos mendigos do Arouche, entre eles Nogueira (Ary Fontoura), idntico a Pereira. Enquanto isso, Magda herda toda a sovinice do meio-careca. Sobre: Ary Fontoura mostrou a que veio interpretando dois personagens totalmente diferentes no episdio, gravado em 02 de agosto. Outra brincadeira entre Miguel e Ary: se xingarem de canalha. FALAS: Estava com Magda no zoolgico e vimos dois elefantes fazendo sexo. A a me de uma criana perguntou o que era para a me e ela disse no nada. E ela [Cassandra]: como assim no nada, preciso conhecer seu marido, minha senhora!. / Caco: Eu no sou canalha, sou eticamente desfavorecido!. Escrito por: Bernardo Guilherme e Marcelo Gonalves REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
178
Sinopse: Vav aparece disfarado de freira para fugir do marido de uma mulher com quem dormiu, e aproveita o disfarce para se passar por uma das freiras do colgio interno de Caquinho, dizendo a Magda que, se Caco no aparecer, o colgio ficar com a guarda. Desesperada pelo sumio do marido, Atade se passa pelo pai de Caco e Caco, que reaparece, por pai de Atade. Depois, a freira quer conhecer a av, e como Cassandra est no salo, Pereira quem se disfara. Quando Cassandra reaparece, se passa por Cassundra, irm de Cassandra. No final, Vav desmente a farsa que ele mesmo criou, que tinha o objetivo de faz-los se preocupar um pouco mais com a educao do filho. Sobre: a ltima meno feita a Caquinho, mandado eternamente para um colgio interno. A partir deste episdio, gravado no dia 1de agosto, graas ao diretor Jorge Fernando, a ltima cena seria sempre marcada por uma pardia. O redator Joo Avelino passava a integrar a equipe de Bruno Mazzeo na redao. FALAS: Caco: Pobre uma coisa triste. Pobre anda com um crach gigante de pobre - voc v de longe que o infeliz pobre. E a pobre ento? Voc v a cala atochada, o nmero menor, as blusa muito colorida, tudo tem muito bolso... pra qu tanto bolso na cala de pobre? Deve ser pra encher de cocrete, em festinha de criana! / Pardia da cano de A Novia Rebelde: D (Caco) - quando eu penso em dlar! / R (Magda)- quando eu vou pra frente / Mi (Pereira) - a minha mo fechada / F (Vav)- fatura de carto / Sol (Neide) - craro que solvete / L (Cassandra) - s pode ser laqu / Si (Atade) - para eu dizer que sim / essa famlia o fim! Escrito por: Bruno Mazzeo, Cludio Torres Gonzaga, Joo Avelino e Bernardo Jablonski REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
179
Sinopse: Magda fica com cimes de Pereira. Para acabar com isso, Vav entra disfarado de esprito do Brigadeiro - o que faz Magda achar que fala com mortos. Para piorar, o Arouches Place explode com Cassandra e Neide dentro. Sobre: O Arouches Place explode e nunca mais ser mencionado na srie. Luiz Carlos Tourinho no participa, sem maiores explicaes. Gravado em 15 de agosto. FALAS: Neide, para Magda: Se eu fosse voc... Magda: DERR! Se voc fosse eu seriam duas Magdas e j basta eu! Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Jos de Carvalho e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
180
Sinopse: A alegria de Caco termina quando o carto de Vav morre, cancelado. A trama gira em torno das circunstncias e da reconstituio do caso. Sobre: Helosa Periss substitui Bruno Mazzeo na redao. Gravado em 22 de agosto. FALAS: Caco:Quem coloca uma latinha com lcool aceso para aquecer a noite! Quem que abana churrasco com tampa de plstico? Quem que, com preguia de ir at a cozinha, bebe agua da pia com a mo, de madrugada? Pobre! / Neide: Eu no estou aqui para ser insultada! Caco: Ento voc est no programa errado! / Caco: Vamos fazer uma reconstituio da cena! Magda: Ele est certo! A reconstituio brasileira deve ser respeitada! Escrito por: Cludio Torres Gonzaga, Bernardo Jablonski, Joo Avelino e Heloisa Periss REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
181
Sinopse: Neide resolve sair do apartamento com Atade. Pereira detesta a ideia de ficar sem seu puxa-saco e Caco, ironicamente, se desespera ao se ver sem a empregada - porque havia vendido o filho de Neide para um casal dinamarqus. Por isso, todos lutam para demov-los da ideia. Sobre: Sem nenhum motivo, o episdio, gravado em 29 de agosto, foi ao ar sem a abertura. Cassandra, graas a uma briga com o cabeleireiro, ficou o programa inteiro com uma peruca ruiva. ltimo episdio de Lcia Manzo na equipe - a redatora passaria a assinar o Retrato Falado, quadro de Denise Fraga no Fantstico. Escrito por: Alosio de Abreu, Lcia Manzo, Jos de Carvalho e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
182
Sinopse: Magda e Caco, mais uma vez, estouram o carto de Vav, que fazem com que o casal passe um ms vivendo com o salrio mnimo.. no limite do dinheiro. Sobre: Neste dia, era exibida a final do No Limite, e por isso mesmo o episdio, gravado em 05 de setembro, satirizou o programa, com direito at a eliminao do elenco no final. Adriana Chevalier e Aline Garbati integram a equipe de redao. Tambm por causa da final, a audincia foi recorde para o ano: 34 pontos, 1 da manh. FALAS: Magda: Se ele arrumasse um jeito de levar as compras nas costas ia ficar pior que o corcunda de Nostradamus! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves, Adriana Chevalier e Aline Garbati REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
183
Sinopse: Vav est saindo com uma viva, Marinalva. alis, a mesma que est saindo com Caco s escondidas. a que chega a prima de Magda, Brbara, viva pela stima vez - e que se apaixona por Caco. Sobre: De volta ao horrio normal, depois do Fantstico, o episdio - gravado em 30 de agosto - trouxe uma personagem mencionada na primeira temporada, a prima gacha Brbara - com a diferena que, desta vez, ela era real, e no um disfarce de Magda, como em A outra que era a mesma (#25). Outra lembrana: num certo momento, Vav e Atade entram com as capas do Capito Bestalho e do ajudante Mosca Morta, do episdio Um certo capito bestalho. (#67) Na poca, a emissora sofria presses do juiz de menores Siro Darlan, da vara de infncia do Rio de Janeiro, que, entre outras coisas, tirou os menores da novela das 21h Laos de Famlia e obrigou a emissora a anunciar a classificao etria nas aberturas. E, mesmo com toda a baixaria, to criticada no passado, incrivelmente o Sai de Baixo ostentava a classificao livre. Escrito por: Nani, Duba Elia, Bruno Sampaio e Gilberto Loureiro REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
184
Sinopse: Pereira e Cassandra se preparam para a lua-de-mel, bancada por Vav. Por precauo, Pereira deixa uma aplice de seguro em nome de Atade, com Vav de beneficirio. claro que Caco no deixa isso barato, nem que tenha que acabar com a vida do puxa-saco. Sobre: ltimo episdio de Mrcia Cabrita, homenageada ao final do episdio. Na poca, seria apenas um at logo de Neide, o que, infelizmente, acabou no acontecendo. Gravado em 13 de setembro. O programa no havia ido ao ar no domingo anterior. FALAS: Caco: Pobre perde tudo chorando! Perde at a virgindade chorando: ai no, no, tira isso pra l que eu sou moa! Pe mais uma vez para eu ver como ! Escrito por: Cludio Torres Gonzaga, Bernardo Jablonski, Joo Avelino e Heloisa Periss REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
185
Sinopse: Neide est de licena e Magda se faz de empregada, botando o apartamento de cabea para baixo. Por isso mesmo, Vav contrata outra domstica, no lugar dela: Sirene. J Atade, sentindo falta de Neide, confessa, bbado, que virgem, e que Pereira vai lhe pagar uma quantia quando perder a virgindade. Sabendo disso, Caco empurra Atade para a novata Sirene. Sobre: Cludia Rodrigues integra o elenco com uma personagem no exatamente original: a empregada Sirene, com quem tinha ganhado o prmio Multishow de humor em 1996 e j participava do Zorra Total. Ainda que incoerentemente com episdios anteriores - em especial No escurinho do Arouche, (#171), a primeira vez que se menciona a virgindade de Atade, tema frequente at o ltimo episdio. Vale lembrar que a nica vez que um personagem que j havia deixado o programa mencionado. Ribamar e Edileuza, por exemplo, deixaram de existir para sempre. Gravado em 19 de setembro. FALAS: Magda, com uma bandeja de salgados na mo: Aceita um tira-gosto? Eu lavei um por um, tirei o gosto de todos! / Vav: Esta aqui a Sirene... Sirene do qu mesmo? Magda: Derr! Sirene, de ambulncia! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves e Aline Garbati REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
186
Sinopse: Um dos inquilinos de Pereira morre e deixa uma misteriosa mala. Nela, h uma estatueta de cobra, que Caco descobre ser de ouro e tenta peg-la para si. Com o carto de Vav, Caco manda Magda comprar passagens para Las Vegas, mas ela compra para Las Pregas, no interior da Guatemala. Caco foge assim mesmo com a mala (que est cheia de pedras), e o avio cai. Caco volta como o ndio louro Cacuap, a fim de, enfim, levar a tal estatueta. Sobre: Primeiro episdio gravado por Cludia Rodrigues, no dia 12 de setembro - no dia seguinte seria gravado o ltimo episdio de Mrcia Cabrita, exibido duas semanas antes. Pereira ganha um tema musical na sua entrada, a exemplo de Cassandra. E Jorge Fernando faz uma pequena ponta, usando o figurino do seu musical Boom (alis, encenado no mesmo Procpio Ferreira) para uma passagem de tempo. O episdio inteiro uma bvia stira a ento novela das 19h, Uga Uga, protagonizada pelo ndio louro Tatuap (Cludio Heinrich). Pereira e Atade tambm esto caracterizados como os personagens de Lima Duarte e Tato Gabus na mesma novela. FALAS: Caco, para Sirene: Mas isso a nova faxineira? Cad o resto?? Escrito por: Bernardo Guilherme e Marcelo Gonalves REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
187
Sinopse: Caco inventa mais um golpe: distribui jornais do dia seguinte, para, claro ,tentar ganhar dinheiro em cima dos outros. Uma notcia do jornal que o bilhete 171, comprado por Caco, est premiado. E Magda, que acredita na histria, compra tudo o que v pela frente. Sobre: Cludia Rodrigues integra o elenco com uma personagem no exatamente original: a emCludia Rodrigues e Ary Fontoura no participam do episdio, gravado em 26 de setembro. Por isso, Pereira substitudo por Atade, inclusive no figurino. Sem dvida, o episdio com o menor elenco de todos: apenas cinco atores em cena. FALAS: Magda: Se voc entrasse dentro da minha cabea pra saber o que eu sei no ficaria irritado! Caco: Se eu tivesse entrado, morreria por causa do vcuo! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves, Adriana Chevalier e Aline Garbati REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
188
Sinopse: Caco chega em casa com vrias marcas de batom na camisa. Inquirido por Magda, ele inventa que as marcas so do povo - j que ele o novo candidato a prefeito de So Paulo. Agora, ele tem que sustentar a mentira. Sobre: O episdio foi gravado no dia 10 de outubro, aniversrio de 44 anos de Miguel Falabella, homenageado no fundo musical. Num dado momento, mencionado que Caco nasceu na Ilha do Governador (como o prprio Falabella), contradizendo afirmaes de episdios anteriores, onde ele teria nascido em Carmo do Rio Claro, assim como a me, Dona Caca. Naquele dia tambm acontecia o segundo turno das eleies municipais, da o enredo. Marisa Orth estava rouca deve ter sido difcil para ela gravar. FALAS: Caco: Eu confesso: fui pobre! Eu ia com meus quinze primos para a praia, batucando na lataria da van! Chegava l, eu me enrolava na areia pra fazer bife milanesa! Jogava bola e depois comia aquele churrasquinho, voltava para casa no domingo e minha me fazia aquela famosa torta salgada de resto: junta tudo, mistura com dois ovos, parmeso e bota no forno! a viso do inferno! / Vav: Eu vou ser o candidato da oposio! Caco: Voc no tem nenhuma plataforma! Magda: No seja por isso: voc quer salto 12 ou 15? Escrito por: Alosio de Abreu, Jos de Carvalho e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
189
Sinopse: Sirene entra em greve por no receber seu salrio, abrindo as portas para Magda realizar seu sonho: ser a empregada da casa. Ela faz uma mistura dos produtos de limpeza, e d para Atade limpar o banheiro. A surpresa quando descobrem que a mistura faz nascer cabelo nas coisas, at em tampas de privada. Caco aproveita a chance para criar um tnico capilar, testado em Cassandra, que fica barbada. Magda vai criando variaes do tnico que acabam deixando Atade cabeludo, Vav com seios. a que o negcio muda e Caco vira o lder de um freak show. Sobre: Primeira vez que Sirene faz uma brincadeira que se tornaria frequente at o final: xingar o operador de som Manuel Tavares, que d a sua trilha de entrada. Gravado em 03 de outubro. FALAS: Caco, para Sirene: Pobre uma coisa desgraada! Olha a cabea de pobre: parece uma vitrine de loja de 1,99! Pobre uma coisa infeliz, tem medo de tudo, n? Num pode tom manga com leite... Quando d trovoada, as pobres correm: ih, cobre os espelho, cobre! De noite, vo pro camping, coitadinhos, arranjam um convite... ih, t com medo que tem lobisomi no mato... / Cassandra, barbada, para a cmara: Meu nome Cassandra! (imitando, para quem no sabe, Enas). Escrito por: Nani, Duba Elia, Bruno Sampaio e Gilberto Loureiro REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
190
Sinopse: Cassandra convidada para um bingo e chama Pereira para ir junto. J Magda quer passear com Caco. Como enfim vai ficar sozinho, Vav resolve chamar uma massagista Darcy. Porm, sabendo disso, Caco e Pereira resolvem ficar em casa. Quando Darcy chega, a surpresa: ela um garoto, vestido de viking (Ricardo Macchi). Depois de muita confuso, Cassandra tira dinheiro de Pereira e paga Darcy, que tem uma superstio: no recebe sem pagar. Da, todos fogem e deixam Vav sozinho com o mich... Sobre: A partir deste episdio Magda e Caco ganham um fundo musical: ela, uma verso orquestrada de Atirei o pau no gato. E Caco, o Aleluia de Handel. Ricardo Macchi, o eterno Cigano Igor de Explode Corao, esteve bem engraado neste episdio gravado em 17 de outubro. FALAS: Caco, para Darcy: Esse aqui o Lulucho, mas meia-noite ele conhecido como Cigana Dara! (e toca o tema de abertura de Explode Corao). / Vav, para Darcy: No vem no, que esse programa j t terminando e aqui tudo termina bem e muito feliz Darcy: E voc j viu algum final feliz sem beijo?! Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves, Adriana Chevalier e Aline Garbati REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
191
Sinopse: Cassandra e Pereira finalmente se mudam para manso, o que no significa, de maneira alguma, que tenham ido embora do apartamento. Irritado, Vav expulsa a todos, inclusive Magda e Caco, para conhecer sua namorada virtual, Sheila. Com menos de 24 horas de mudana, a manso desaba e o casal tem que voltar. Tentando melhorar o humor de Vav, Caco arma com Cassandra e Pereira para que Atade entre disfarado de namorada, para que Vav a expulse e readmita a famlia, o que d errado: ele se apaixona por Atade. Sobre: A srie volta a um dos argumentos que permeou boa parte dos episdios da primeira temporada: Vav expulsando a famlia chupim. Cludia Rodrigues no participa deste episdio, gravado em 24 de outubro. Num certo momento, Caco menciona que seu amigo, o juiz Nicolau dos Santos Neto, o popular Lalau, corrupto foragido na poca, est escondido no lavabo do apartamento. FALAS: Magda: Voc no pode deixar Mami ir embora! Ela como uma me pra mim! / Caco: Esta mulher [Cassandra] atacou o garagista do prdio! Disse que foi atacada sexualmente pelo rapaz... fomos delegacia, o delegado perguntou a senhora quer dar queixa? E ela no, quero uma reconstituio!! / Caco: Era isso que eu estava tentando lhe dizer: a Sheila homem! Vav: Ningum perfeito, u. Escrito por: Bernardo Guilherme, Marcelo Gonalves, Adriana Chevalier e Aline Garbati REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
192
Sinopse: Magda se acha velha ao ver-se num espelho. J Vav e Atade chegam com ervas medicinais do Xingu, que Magda toma sem pestanejar. Quando Magda vira uma ninfeta e Vav um jovem, Caco toma o ch mas fica velho. Sobre: O texto, gravado em 31 de outubro, inegavelmente fraco, tanto que em dado momento Miguel reclama Hoje eles [a plateia] no riem de nada!. a volta de Jos Wilker direo e a entrada de Andrea Dantas no ncleo de redao. Aracy foi sozinha receber um prmio pelo programa, em Portugal, e foi devidamente sacaneada por Miguel, numa cena exibida nos crditos: Esta mulher foi a Portugal, convidada para receber um prmio que era nosso, no podamos ir e ela foi representando todo o elenco e no trouxe nada para nenhum de ns! Se fosse aqueles galos que o rabo fica colorido, qualquer porcaria, um pano de prato estive em Lisboa e lembrei-me de ti... nada! A nica coisa que ela trouxe foram duas postas de bacalhau que empestearam o avio inteiro, estou mentindo, Aracy? Estava na sua bagagem ou no estava? Sabe o que ela fez l? Foi um escndalo! Foi em Leiria, uma cidade do interior, ficou nua na sacada do hotel, passou ovos moles daveiro nas prteses mamrias e falou quem quer, quem quer?. FALAS: Magda: Eu estou virando uma ancia / Eu te conheo de outros canaviais! / Caco: Pobre sempre tem o nome terminado em ene ou ane, porque acham que chique Escrito por: Alosio de Abreu, Jos de Carvalho, Andra Dantas e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
193
Sinopse: Vav tem um novo negcio, depois de um bom tempo parado: um hotel para cachorros, o Vavaco, em pleno apartamento, ajudado por Atade e Sirene. Caco se redime por ter gasto todo o dinheiro de Vav trazendo um cliente milionrio, o Baron (Rogrio Froes), dono de uma cadelinha virgem. O problema quando Magda leva os ces para passear e deixa a cachorrinha do baro ser sodomizada coletivamente pelos outros. Sobre: A partir deste episdio, gravado em 07 de novembro, Vav ganha um fundo musical: o hino do So Paulo - e Caco passa a entrar ao fundo do hino do Vasco. A edio mantm alguns momentos inspirados de Falabella, que critica o sotaque francs de Rogrio Froes e uma pessoa da plateia que no parava de falar. Descobrimos que Cassandra salvou o Brigadeiro ao dormir com o Baron, na poca da II Guerra. FALAS: Sirene: Isso aqui que o tal do caviar? J pisei em muito disso a na rua! / Caco, na edio de erros: No digam mais nada nem eu diguirei [sic] mais nada! [plateia grita, rindo] Calem a boca! No pagou nada, no pode entrar, pobre! E a primeira sesso mais pobre que a segunda, porque vem mais longe e tem que vir mais cedo!. Escrito por: Nani, Duba Elia, Bruno Sampaio e Gilberto Loureiro REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
194
Sinopse: Cassandra tem o cabelo destrudo pelo cabeleireiro Renevaldo (Luiz Salm), por culpa de Pereira, que no lhe pagou. J Vav resolve cancelar o carto, para desespero de Caco, que traveste Renevaldo de Renevive para que Vav, apaixonado, resolva renovar o carto. Sobre: Luiz Salm participa do programa pela segunda vez, num episdio gravado em 14 de novembro. H algumas cenas simplesmente hilrias, como um montinho em Cassandra, com Caco, Atade e Renevaldo em cima dela. FALAS: Magda: Tio Vav, a tua noiva noivo! Ele t levando gato por jegue! Escrito por: Alosio de Abreu, Jos de Carvalho, Andra Dantas e Laerte REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
195
Sinopse: Magda fica no lugar de Sirene, que falta ao trabalho, e descobre uma goteira que est alagando a cozinha. Pereira providencia um pedreiro, o bandido recm-solto Chulapa (Evandro Mesquita), que j havia trabalhado cinco anos antes no apartamento e escondido uma caixa de dinheiro na parede. Agora ele quer busc-la de volta, mas tem que passar por cima de Caco. Para piorar, a cumplicidade de Caco com Chulapa faz Magda suspeitar que eles sejam um casal gay. Sobre: Cludia Rodrigues no participou do episdio, gravado em 08 de novembro. Cenas deste episdio so usadas em algumas chamadas do programa no Canal Viva, em 2010 (desde a estreia do canal, alis), ainda que a reprise deste episdio esteja prevista apenas para o segundo semestre de 2011, na reprise semanal. FALAS: Caco, para Cassandra: Cala a boca, seu garrafo de vinho avinagrado! Escrito por: Cludio Torres Gonzaga, Bernardo Jablonski, Joo Avelino e Heloisa Periss REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
196
Sinopse: A famlia est fazendo um amigo oculto, viciado por Caco, que ganha todos os presentes e ainda conta para Magda que Papai Noel no existe, sendo expulso de casa por Cassandra e Pereira. a que chega Quequ (Dennis Carvalho), o fantasma do Natal (disfarado de primo de Caco), que mostra como a famlia estaria no futuro, mendigando nas ruas, se Caco continuasse maldoso. Caco ignora o fantasma e passa a ser ignorado por todos em casa, sendo tratado pelo nome de Wandernildson. Enfim, ele se redime, emocionando at o Papai Noel (J Soares). Sobre: Na ltima gravao do ano, em 28 de novembro, temos J Soares, retornando tradio de participaes especialssimas nos especiais de natal, que, neste ano, coincidiu com a noite de Natal, espantando a audincia (apenas 12 pontos). Infelizmente, boa parte da ponta de J foi ocupada por um monlogo sobre consultrios de dentista, sem relao alguma com o enredo do episdio. Nem o pblico nem o prprio Ary Fontoura sabiam, mas foi sua ltima gravao como Pereira, que deixaria o programa. No final, toda a equipe foi chamada ao palco para o encerramento das gravaes - e com o passaporte garantido para 2001. No houve edio de erros: os crditos subiram junto ao agradecimento dos atores. Um erro factual dos autores, todos cariocas, chamar a brincadeira natalina de amigo oculto: em So Paulo , e sempre foi, amigo secreto. falas: Caco para Cassandra: Voc no est me reconhecendo? Quem que revelou para o Brasil que voc banhava sua ctis com o leite das cabras virgens de Ierevan? Quem foi que descobriu que voc danava nua na rea de servio danando Cara, caramba cara? Escrito por: Cludio Torres Gonzaga, Alosio de Abreu, Jos de Carvalho e Joo Avelino REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
197
Sinopse: Magda ganha um sorteio, no programa de Ana Maria Braga: uma ceia de reveillon televisionada. Mas como muito burra, o diretor Jorge Fernando, com seu produtor Lima (Marcelo Faria) colocam outra mulher no lugar dela, a atriz Cludia Raia. Enquanto isso, todos os outros se interessam pela chance de aparecer na televiso. Mas Magda, maquiavlica, tenta matar a todos quando descobre que no ir ao ar. Sobre: Nunca houve tantas participaes especiais: trs, ao vivo, e ainda Ana Maria Braga e o Louro Jos em vdeo. O episdio, que tem um inegvel tom metalingustico, termina com todo o elenco indo comemorar uma festa de ano-novo na Rua Augusta (onde fica o teatro Procpio Ferreira), na primeira externa do programa, gravado em 21 de novembro. A audincia, consequentemente, tambm foi baixa. Mas tambm, em pleno Reveillon, era difcil que algum parasse para assistir. FALAS: Caco: Pobre adora mandar carto, de boa festas de Orioriorioneide para Girmeroneide, desejando um prospero ano-novo! / Reveillon de pobre a coisa mais triste que tem: os pobres resolvem fazer resoluo: a o homem fala eu vou parar de beber Tem at simpatia: eu pulo sete onda, como sete caroo de uva e tomo sete garrafa de sidra, porque champagne de pobre sidra! E as gordas pobres, tudo meio varizentas, falam eu vou emagrecer! A vai emagrecer nada, continua com aquelas gorduras pulando com aquele traje que tpico de pobre: aquele camiseto de viscose, com bermudo e vai. / Caco, para Jorge Fernando, desmaiado: No vai sentar no senhor, porque o senhor no deixa ningum sentar no ensaio! Algum problema houve no seu passado! Eu tenho a impresso de que no tinha um sof na sua casa! Esse homem no deixa ningum sentar! [Jorge Fernando conhecido pela marcao exagerada, na qual nunca deixa ningum sentar em cena] Escrito por: Nani, Gilberto Loureiro e Duba Elia REDAo FINAL: Cludio Paiva, Csar Cardoso e Juca Filho Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
SEXTA TEMPORADA
198
Sinopse: No ano anterior, Caco pegou o dinheiro da Globo e fugiu para Miami com a famlia - s Pereira que largou tudo e foi para a Sucia. Em Miami a famlia se enrola toda: Magda mata a baleia de um resort, Vav preso por assalto e Caco, como no declarou o dinheiro que trouxe para Miami, deportado com toda a famlia. O que no sabiam, voltando para o Brasil, que Caco alugou o apartamento para o playboy Denis (Alexandre Borges), que s sai de l mediante uma aposta: se ele conquistar Magda, fica; caso contrrio no. Magda no gosta de ter sido objeto da aposta e ameaa ceder aos apelos de Dnis. Mas no final, ela fica com Caco e o apartamento. Sobre: Mesmo com a audincia em baixa, ainda no meio da temporada anterior o programa teve sua temporada seguinte garantida, nesta reestreia com toda a pompa e circunstncia, depois de meses fora do ar (pela primeira vez no houve reprises no primeiro trimestre do ano, graas outra edio do No Limite). Pela primeira - e nica vez - houve uma externa alm do teatro, com os personagens em Miami (as cenas foram gravadas num resort carioca e no prprio Projac). Tambm estreava uma nova abertura,
em desenho animado - e sem Pereira e Neide, que, ao contrrio do que sinalizava o diretor Jorge Fernando no Domingo do Fausto daquele dia, jamais voltariam ao programa. Miguel - e toda a crtica - no gostaram do novo cenrio, apelidado pelo ator de sucursal de Bambulu [programa infantil de Anglica exibido na poca]. Assim como no incio da terceira temporada, houve chamadas da reestreia durante a programao de domingo: Jorge Fernando foi ao Fausto falar das novidades e houve um teaser de dois minutos, gravado no cenrio, com Caco e Magda falando da reestreia, dentro do Fantstico. A partir deste episdio, e at o final da srie, a equipe de roteiro seria creditada inteiramente nos crditos finais, e no mais em seguida do ttulo, dificultando saber quem escreveu o qu. As externas foram gravadas no dia 6 de maro e as cenas no teatro no dia 14. A abertura, a partir daqui, voltou para onde esteve nos primeiros dois episdios: logo em seguida da primeira cena. Jorge Fernando tambm transfere o programa para seu ncleo. Mauro Wilson assume a redao final, de onde no sairia mais, j que Cludio Paiva assumiria a redao final de A Grande Famlia, infelizmente no ar at hoje, ao contrrio do Sai de Baixo. O cartunista Nani deixa o programa, que escrevia desde a poca do planejamento do roteiro: Estava muito cansado, era muito extenuante escrever, diz, em entrevista a este livro. FALAS: Magda: Ah, essa flor deve ter cado de um dos boquetes de flores que o Denis me deu! / Caco: Mas essa uma flor de pobre: uma fr de prstico! O pobre usa na primeira comunho, passa pro casamento, fica nas bodas de prata, nas bodas de ouro, e antes de enterrar o infeliz eles recolhem pra dar de herana pro prximo pobre! Escrito por: Csar Cardoso, Gilmar Rodrigues, Pricles de Barros, Nilton Braga, Cludio Torres Gonzaga, Jos de Carvalho, Alosio de Abreu e Laerte REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
199
Sinopse: Magda no aguenta mais as grosserias de Caco. Vav lhe d a ideia de inventar um amante - que s aparece nos sonhos e que simptico, amoroso, carinhoso... o contrrio de Caco. O problema surge quando ela comea a receber telefonemas verdadeiros. Paralelamente, Cassandra est numa onda zen e os dois mini-serviais brigam por causa de um ratinho de estimao. Sobre: Gravado em 27 de maro, no mesmo dia em que foi gravado o teaser pre-estreia exibido no Fantstico do domingo anterior. falas: Caco: Toda mulher casada precisa de duas coisas: sexo e uma empregada! / Caco: Pobre quando d pra ser romntica triste! um horror, pobre quando est apaixonada comea a se enfeitar: parece uma banca de bijuterias de 1,99! E a comea o apelido: voc a ameixinha do meu pudim! o torresminho... pobre no ama, aumenta o colesterol! / Vav: Eu acho que a nica coisa que pode unir a nossa famlia um carro pequeno! Escrito por: Bernardo Jablonski, Gilberto Loureiro, Joo Avelino e Helosa Periss REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
200
Sinopse: Magda e Sirene se tornam fs incondicionais do rei do brega Lindovando Batista (Francisco Cuoco), para o dio de Caco. Para piorar, Magda o inscreve no concurso de sucessor de Lindovando - e ele ganha! Quando o cantor chega para passar a faixa para Caco, ele chia - pelo menos at descobrir que a carreira rende milhes. Sobre: Terceira e ltima participao de Francisco Cuoco, num episdio gravado em 20 de maro. Um furo, o primeiro de uma temporada campe neles: Vav est disputando a vaga de porteiro com Atade - o problema que Atade j ocupava a vaga desde o episdio anterior. FALAS: Pobrema, de Lindovando, cantada ao tom de Devolva-me, de Leno e Lilian: Se voc j me esqueceu/no pobrema seu/isso pobrema meu/ns tem que se entender/nos eu e voc/pobrema pra se resolver/se resolver / Magda: Emprego como marido: quem tem reclama, quem no tem procura! / Lindovando: Brega sem capanga igual pagodeiro sem cordo de ouro! / Contrato rei do brega: Clusula primeira e nica: implantar pelo no peito, colocar 3 dentes de ouro, gomalina no cabelo, esmalte incolor nas unhas, deixar crescer os pelos do nariz, usar cueca vermelha, cinto de couro de jacar, sapato bicolor, cravo na lapela, comer ovo rosa com pingado, falar de boca cheia, arrotar em pblico... Escrito por: Alosio de Abreu, Cludio Torres Gonzaga, Laerte e Jos de Carvalho REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
201
Sinopse: Caco anda brochando e culpa Magda. Enquanto isso, ele pede a ajuda de Sirene com simpatias (afinal coisa de pobre...). J Cassandra acha que Caco no tem nada - ele s no quer mais dormir com Magda. Por isso, ela contrata a detetive Regina (ngela Vieira), contratada para seduzir Caco. Cassandra faz Magda prometer que, se Regina conseguir seduzi-lo, ela larga Caco. Porm, todos os homens da casa se apaixonam pela detetive. Ao mesmo tempo, Vav tem um novo negcio, a Vavai que mole, uma clnica de massagem tailandesa. Sobre: Neste episdio, gravado em 03 de abril, foi feita a primeira citao ao Arouches Place desde a sua exploso, numa fala de Caco. A partir daqui, a edio manteria as pginas do Dossi Aracy Balabanian neste e em quase todos os episdios subsequentes. FALAS: Magda: Como dizem as aeromoas, tudo passageiro! / Caco: Pobre s faz sexo pra se reproduzir. O pobre chega animado, cansado em casa, coitado. D uma bimbada, de manh a pobre fala t buchuda A, nove meses depois no nasce uma criana, nasce uma ninhada: tem um branco, um preto, um malhado, um amarelo com uma mancha no olho que s mama nessa teta Ora! / Caco: Olha Regina, tivemos um bar aqui, no deu muito certo, um dia um mulhero saiu do banheiro e falou pro Vav: Voc o dono do bar?, se esfregando nele... porque no tem papel l dentro! / Caco: Pra qu pobre precisa fazer ginstica? S de andar no nibus j uma academia completa! Veja bem: horas na fila esperando. Pra subir j step, passa na roleta uma aerbica, tem localizada dentro do nibus, e pra terminar, o infeliz do motorista d uma freada e todo mundo ganha um alongamento! Escrito por: Bernardo Jablonski, Gilberto Loureiro, Joo Avelino e Helosa Periss REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
202
Sinopse: Caco conhece o empresrio Antunes (Dennis Carvalho), que lhe promete um emprego milionrio, com direito viagens para Roma. Empolgada com a ideia, Magda j introjeta a perua, mulher de executivo, enchendo a cara de plsticas. Para a chegada de Antunes, todos disfaram a realidade: Sirene e Atade viram governanta e mordomo. Porm, o que no se esperava era que Antunes e Vav tivessem sido inimigos na juventude e comeassem a se atracar em plena sala. Sobre: O ento ex-diretor volta a atuar no Sai de Baixo, na sua terceira participao, com todo mundo especialmente vontade, com quem havia acompanhado mais da metade dos episdios at ento. Jos Wilker tambm voltou direo, neste episdio gravado em 10 de abril. O italiano de Caco foi ironizado at nas legendas, que apareciam com palavras absurdas enquanto ele falava. FALAS: Antunes, para Sirene e Atade: O Gente Inocente no mais cedo? / Caco: Mais uma pgina do Dossi Aracy Balabanian: Monglia, 2001. A arqueloga russa Natalia Ieveososbsoava escava uma regio inspita, quando subitamente se depara com a mmia de uma princesa da antiga cultura Praznik. O que ela primeiro v um adorno de cabea, imenso. Ela percebe que a mmia tem um cabeo, que fica conhecido como o Cabeo das Neves. Vo desenterrando, e o que surge intacta na geleira: Aracy Balabanian: a Princesa Praznik. E mais uma pgina se abre, elucidando os mistrios de uma civilizao extinta. E, clonada, trabalha na Rede Globo de Televiso, mas a pele da mmia e o cabeo continuam os mesmos para aguentar essa chanchada de domingo. Escrito por: Adriana Chevalier, Aline Garbati, Bruno Sampaio e Andra Dantas REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
203
Sinopse: Vav se torna cineasta e quer fazer um filme protagonizado por Magda. Na rua, ela atropelada pelo gal de novelas Ivo Torres (Roberto Bataglin). Caco aproveita e intima o ator a participar do filme de Vav. O problema que o ator some e tem que ser substitudo pelo namorado de Sirene, Chico Britadeira (tambm Bataglin), ssia de Ivo. Sobre: No mesmo domingo em que a Globo reestreava o Sai de Baixo, o SBT estreava o Show do Milho de domingo, que enfim conseguiu derrubar o Sai de Baixo. Desde o segundo programa do ano, o SBT ganhava ou empatava com a Globo, por uma margem ainda pequena. Mas neste dia, o Show abriu uma margem maior: 26 pontos contra 19 deste episdio, gravado em 17 de abril. Ao entrar em cena, Roberto Bataglin foi acompanhado do tema de abertura de Aquarela do Brasil, minissrie do ano anterior que contou com o ator no elenco. ltimo episdio dirigido por Jorge Fernando, que se dedicaria ento prxima novela das 19h, As Filhas da Me. Ironicamente, neste episdio que apanhou de Slvio Santos, Magda chama o gal de Ivo Holanda, o ator das pegadinhas do Topa Tudo por Dinheiro, o programa destrudo pelo Sai de Baixo em 1996. FALAS: Magda: Eu vi a placa do carro... BEBE A BORDO! Caco: Isso no a placa, um plstico do carro, e obviamente, carro de pobre! Porque pobre, assim que consegue ter um carro, comea a transform-lo em carro alegrico. Ele enfeita com tudo que capaz de conseguir. At bichinho de pelcia com ventosa tem, foto dos filhotes papai, no corra, no mate, no morra, figa pendurada no retrovisor e aquele clssico do carro de pobre: aquela cobertura de assento com bolinha de madeira que massageia. Eu tenho horror a carro de pobre! Escrito por: Alosio de Abreu e Jos de Carvalho REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jorge Fernando SEM REPRiSES.
204
Sinopse: Descobrimos que Caco tem um trauma de dia das mes: Dona Caca desdenhou os chinelinhos presenteados por ele. J Magda convence Vav a comprar um colar de prolas falsas para Cassandra, vendido pelas mos de Caca. Alm dela, outra me visita o apartamento: dona Siranda, me de Sirene. Triste com tudo isso, Atade, o rfo, tenta fazer com que Vav seja sua me naquele dia. Sobre: A trama d a entender que, desde o trauma, Caco nunca mais havia visto sua me. Porm, sabemos que no verdade. O episdio, gravado no dia 24 de abril, foi exibido no Dia das Mes daquele ano. a primeira vez que Caco e Dona Caca ficam em cena ao mesmo tempo, graas a um figurante que faz as vezes de Caca, de costas. Tambm a primeira vez que Vav se mostra apaixonado por dona Caca, que por sua vez apaixonada por Cassandra. No Dossi Aracy Balabanian deste episdio, Miguel coloca para tocar uma msica cantada pela atriz na trilha de Nino, o Italianinho, protagonizada por ela em 1967, na Tupi, para seu constrangimento. FALAS: Caco: Onde eu estava com a cabea quando me apaixonei por voc? Magda: Dentro do meu suti, amor / Caco: Viso do inferno: dia das mes na casa de pobre! Eu j t at vendo a cena dantesca: um casebre no meio do nada... so 40 minutos de pobre entrando... a bagagem, ento, a viso do capeta: parece um resto de ceasa, tem de tudo ali: jerimum, quiabo, carne de bode, farinha e litros e litros de perfume vagabundo: minha, num repare, eu trouxe uma deo-colnia Escrito por: Alosio de Abreu e Jos de Carvalho REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
205
Sinopse: Cassandra descobre os dons de Sirene na culinria nordestina e tenta agenci-la para a alta sociedade, com a ajuda de Caco. Porm, Magda, enciumada, acha que o marido est de caso com a empregada e mela o negcio, sumindo com Sirene. J Atade, demitido do cargo de porteiro, perde com isso o cargo de nova empregada. Sobre: Neste episdio, gravado em 1 de maio, Caco menciona uma histria contada por Dona Caca no episdio anterior: o ataque de Cassandra a ela em Campos do Jordo. Na plateia, logo na entrada de Magda, algum na plateia grita gostosa, o que deixa Marisa um tanto quanto desconcentrada, que ironiza: criativo.... Sirene, pela primeira vez, comea a devolver as coisas de pobre com... coisas de rico! FALAS: Caco: Restaurante de comida a quilo uma viso do inferno! o fim, no d mais pra onde ir depois que voc come no quilo! uma fila de pobre com aqueles pobres, e a eles vo botando de tudo indiscriminadamente. a derrota. Al vai bife milanesa, feijo, pur de batata, risoto de frango, gratinado de camaro, beterraba, cenoura, e por cima de tudo o pobre pe uma fatia de pav! / Sirene: impressionante como rico fofoqueiro: junta a ricaiada toda em volta da piscina e comea os papos: aqui... tu viu Angelita? Fez plstica na axila... agora pra piscar o olho, levanta a perna! E o nariz, Brbara, tu no quer fazer com meu mdico? Te dou o fone, vai l... eu tenho horror a rico! Caco: Eu tambm amiga, sabe qual o pobrema? que eles querem explor nis! A gente trabalha com tanta dificulidade, a quando eles vm eles ilode a gente! Escrito por: Aline Garbati, Adriana Chevalier, Bruno Sampaio e Paulo Cursino REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
206
Sinopse: Cassandra sonha e volta vspera do casamento de Magda e Caco, em 1979, quando ela, brigada com o Brigadeiro (Nuno Leal Maia), dormia na casa do ento corretor da Bolsa Vav. Caco tinha um amigo idiota, Gensio (Luiz Carlos Tourinho) e Magda, Sula (Cludia Rodrigues), que organizava a festa de casamento da amiga. Caco arma uma festa com garotas de programa e Cassandra tenta expuls-lo de casa. O problema que Magda entra em parafuso e quer se tornar uma missionria na Amaznia, e no h outra sada seno trazer Caco de volta ao seio da famlia. Sobre: Cininha de Paula estreia na direo do programa, um dos melhores - seno o melhor - da temporada, gravado em 15 de maio. A ideia inicial era contar com Chico Anysio - alis, tio da diretora - no papel do Brigadeiro Salo, mas ele foi bem substitudo por Nuno Leal Maia. Jos de Abreu j tinha desempe-nhado o papel na segunda temporada, em O Laqu Diablico (#74). Apesar de ter sido uma boa histria, porm, no d pra negar que mais uma vez fomos apresentados uma verso do passado da famlia totalmente diferente das anteriores. FALAS: Cassandra: Vav, eu estive no ano de 2001, eu conheo o futuro! Vav: Quem seria ento o prefeito de So Paulo em 2001? Cassandra: Marta Suplicy! Vav: Ah, aquela sexloga do TV Mulher? E quem a vice? Rita Lee? / Caco: Brigadeiro, no dia que voc largar a Aeronutica, voc tem um belo tipo! Pode ir na Malhao fazer o professor Pasqualete!. Escrito por: Gilberto Loureiro, Adriana Chevalier, Aline Garbati e Bruno Sampaio REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
207
Sinopse: Caco convidado para a reunio anual da famlia Antibes, na Dinamarca. Mas chegando l ele descobre que por no ter o nome envolvido em nenhuma falcatrua famosa no Brasil, perde o direito de ostentar o Antibes e passa a ter um Silva no lugar, para seu desespero. Ao mesmo tempo, Vav est participando de um concurso de imitadores de Elvis Presley e Cassandra se torna uma revendedora de laqu. Sobre: Durante a gravao deste episdio, Cludia Rodrigues teve uma crise de estafa que a tirou dos dois episdios seguintes. FALAS: Atade: Eu vou festa com todos os porteiros do Arouche: eu, Joo Carlos Barroso, Caio Blat, todo mundo (so atores pequenos como Tourinho) / Caco: Pobre chega a irritar! Pobre no pode ver ningum indo a lugar nenhum que tem que pedir: olha, queria fazer uma encomenda... queria aquelas camiseta que tem em Nova York, 3 por 10 Eles adoram I love NY, Central Park. Eles gostam muito daqueles pesos de papel: olha, neva! E tudo pra botar em estante! Eu no sei pra qu pobre tem estante: pra encher de quinquilharia - um cisne de papel crepon ( dos 15 ano da Deisilane!).... Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
208
Sinopse: Caco e Vav passam a noite em Santos, no navio dos Antibes. Ao acordar, Caco descobre uma aliana no dedo: bbado, ele se casou com a voluptuosa Gabi (Danielle Winits), que aparece no apartamento atrs do seu marido, arrumando briga com Magda, claro. Sirene, ausente, manda a diarista ninfomanaca Zildete (Ingrid Guimares) substitu-la. E ela tenta seduzir Vav e Atade. Sobre: Ingrid Guimares substitui Cludia Rodrigues, se recuperando da estafa, neste episdio, gravado em 22 de maio. E Danielle Winits participa pela terceira vez do programa, desta vez j siliconada. Miguel, numa das vrias ilaes a respeito da vida sexual de Aracy, que faz desde o incio da temporada, quase arranca a roupa dela. FALAS: Caco: Magda, voc louca! Quando seu pai morreu, voc passou creme de chantilly no corpo dele porque ele tinha pedido para ser cremado! / Caco: Zildete, sabe como se salva um pobre de um naufrgio? Zildete: No Caco: timo, menos um pobre no mundo! / Caco: Cassandra: sua vida sexual como o apago: ningum sabe quando chega e no tem hora para acabar!. Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
209
Sinopse: Magda anda muito tempo passeando fora de casa - ao mesmo tempo que Atade, que se vira vendo filmes porn enquanto no perde a virgindade, descobre uma ssia de Magda nos filmes, Lana Love, a rainha do faz tudo e mais um pouco que realmente visita a famlia. Ao mesmo tempo, o apartamento recebe a visita da bizarra prima crente Graa (Betty Gofman), ex-ninfomanaca ao estilo Beato Salu, de Roque Santeiro. Sobre: Cludia Rodrigues ainda est de repouso e no participa deste episdio, gravado em 29 de maio. ltimo episdio sob a superviso do ncleo de Jorge Fernando. Curiosamente, neste episdio a plateia no levantou para aplaudir o elenco - ou a edio no mostrou essa cena. FALAS: Caco: A posio sexual preferida do Vav cachorrinho. A mulher fica nua e diz aqui, aqui e ele deita e finge de morto! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
210
Sinopse: Magda e Cassandra ganham uma bolsa na academia do afetado professor Rony (Marcos Pasquim), o que deixa o homofbico Caco irado. Graas a uma ideia de Rony, Vav reativa a sua Vavatur com viagens para o pblico GLS. Enquanto isso, Atade, que est quebrando o galho como empregada, descobre que Rony apenas se finge de gay e conta para Caco. O professor, por sua vez, d a dica para Atade que se fingir de gay a melhor ttica para o sucesso com as mulheres e Atade vira uma bicha louca. Caco, por sua vez, para no perder Magda, vira outra bichona, mais afetada ainda. Sobre: O Sai de Baixo volta a ser subordinado ao ncleo de Dennis Carvalho, de onde no sairia mais. O reflexo uma leve diminuio nos exageros do cenrio. Neste episdio, gravado em 05 de junho, ainda sem a participao de Cludia Rodrigues, Falabella ganha um selinho de Tourinho, no primeiro beijo gay do programa. No final do episdio, um garoto com Sndrome de Down levanta da plateia e abraa Falabella. FALAS: Caco: Viagem de gays! Isso vai ser uma viso do inferno: um nibus atochado de bicha pobre! Aquelas bichas com metade do cabelo colorido, oxigenado, aquela unha na boca, aquele futum de deo colnia... E a conversa? Menina, finalmente t realizando meu sonho, t comprando um modulado de seis porta, at mame t vindo para a inaugurao!. Escrito por: Csar Cardoso, Gilmar Rodrigues, Pricles de Barros e Nilton Braga REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
211
Sinopse: A famlia surpreendida pelo apago, e todos se viram como podem: Atade transporta as pessoas num carrinho de compras e Vav vira vendedor de picol, o Vavcol. J Sirene chega desesperada depois de ter sido atacada pelo tarado do apago, que nada mais que Caco, que confundiu Sirene com a vizinha. Atade espalha a notcia e instaurada a CPI do Caco para apurar a responsabilidade dele. Logo chega o pai de Sirene (Luiz Carlos Tourinho) para passar a peixeira em Caco. Sobre: Na poca, o pas vivia sob a ameaa de um racionamento de energia, com metas de consumo de energia e o constante perigo do apago, que acabou nunca acontecendo. Alm disso, o ento deputado Jos Roberto Arruda e o ento senador Antnio Carlos Magalhes foram flagrados violando os paineis da Cmara e do Senado, rendendo uma CPI para apurar o caso. Os dois temas serviram para o enredo deste episdio, gravado no dia 12 de junho e que marcou a volta de Cludia Rodrigues. Nos ensaios, Miguel acidentalmente machucou Aracy ao carreg-la no carrinho de supermercado, citando o fato durante o episdio. FALAS: Magda fazendo um retrato falhado de Cassandra: Um pouco mais baixa que eu, uns panos esvoaantes, a cabea um pouco aumentada... eu j sei: ela Tio Vav!. Escrito por: Alosio de Abreu, Jos de Carvalho, Gilberto Loureiro e Joo Avelino REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
212
Sinopse: Vav cria uma ONG pr-indgena no apartamento, a Vavndio, e atravs dela aparece o cacique Ubirajema (Alexandre Barillari), que leva sua tribo para o Arouche. Caco tenta vender o Parque Ibirapuera para os ndios, que so presos por ocupao ilegal. Solto, o cacique volta ao apartamento para se vingar de Caco, e, de quebra, quer levar Magda junto pois supostamente ela faria chover. Sobre: Na plateia via-se claramente o diretor e coidealizador do Sai de Baixo, Daniel Filho, que assistiu ao programa, gravado no dia 19 de junho. FALAS: Caco: Esses ndios so excedente de Uga Uga que o Wolf Maya mandou pra c! / Caco, para os ndios: Essa mulher do cabeo antiecolgica: no pode ver um pau de p que derruba todos! / Caco: Que dana de guerra, o cacete! Isso coreografia de dana de academia de subrbio! Pobre que adora botar as pobres na cadimia... academia Daiane Menezes, crssico e jezz Final de ano aquela desgraa: as pobres gordas atochadas numa malha, os pompom na cabea... a a me pobre fotografa: Gislaine tem muito jeito pra dana... / Caco: Cacique Ubirajema? Que nome de pobre! Ele deve ser da tribo Creuzor: mistura de Creuza com Aymor!. Escrito por: Csar Cardoso, Gilmar Rodrigues, Pricles de Barros e Nilton Braga REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
213
Sinopse: Cassandra tem um pesadelo com o Brigadeiro alertando que ela estaria nos seus ltimos dias, ao mesmo tempo em que Vav abre uma funerria, a Vavai com Deus. Feliz com a coincidncia, Caco cresce os olhos na herana da sogra. Respeitando a tradio macumbeira das emrpegadas do Arouche, Sirene faz o Brigadeiro descer e baixar em Atade. J Cassandra tem a preocupao de fazer um enterro chique. Sobre: Logo no comeo a sonoplastia toca a msica de Cassandra (que j estava em cena) na entrada de Vav, que reclama. Dennis Carvalho, que j tinha retomado a direo de ncleo, retoma a direo do programa neste episdio gravado em 26 de junho. Neste episdio, numa fala de Caco, ele diz que Cassandra era chamada de pizza gigante, porque dava para 8. Aracy Balabanian conta, aos risos no documentrio do DVD lanado em 2003, a as senhoras da frente, que eram minhas irms, no riram e ele mandou retirar as pessoas. E eu digo, no, pelo amor de Deus, so minhas irms! Elas no vo achar isso engraado!. FALAS: Caco, para Cassandra: Eu t pelas tampas contigo h 6 anos! Eu peguei uma conversa dela na extenso, com aquela tua amiga: , a moda agora DNA, esto querendo cruzar um galo com uma coruja e criar um pinto que fica em p a noite inteira! Voc podia muito bem ter enfaixado as coxas! Apertado, mas no... desde o ginsio era conhecida como pizza gigante: dava pra 8! Regateira... ah, vou parir, vou parir! me d uma garrafa! E expeliu essa anta, Magda, no mundo! Escrito por: Csar Cardoso, Gilmar Rodrigues, Pricles de Barros e Nilton Braga REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
214
Sinopse: A pobre milionria Eva (Eliane Giardini) casada com um homem horroroso, e ainda por cima, estril. Por isso mesmo, ela procura um pai de proveta para seu filho. O escolhido Caco, que sofre a ameaa de Cassandra contar sobre a negociata para Magda caso ela no receba 50% do prmio. Ao mesmo tempo, Sirene fica irada por ter perdido o ttulo de rainha dos porteiros para Magda. Sobre: A Rede Globo j tinha site na Internet desde 1995, criava sites para as novelas desde 1997 e, apesar disso, esperou 214 episdios do Sai de Baixo para criar o www.globo.com/saidebaixo, que entrou no ar no dia deste episdio (gravado em 03 de julho). Na poca, j havia pelo menos 3 sites de fs, como os de Fabrcio Janssen (Sai de Baixo Online), rika Sarti (Sai de Baixo na Web) e Felipe Barenco (Sai de Baixo Homes Place) com muito mais contedo que o oficial. Gravado em 03 de julho. FALAS: Magda: Se o Caco fizer uma incriminao artificial com a dona Eva eu vou fazer uma natural com os porteiros!! Escrito por: Altenyr Silva, Paulo Cursino, Lcia Manzo e Elisa Palatnik REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
215
Sinopse: Caco e Cassandra dilapidam mensalmente o dinheiro das despesas bsicas da casa, deixado por Vav na escrivaninha. Justamente por isso, para se bancar, Vav comea a vender as coisas da casa. A nica soluo que encontram, mesmo com uma campanha beneficente organizada por Magda, se mudar para a Vila Gislene, bairro de periferia. A grande surpresa que Sirene ganhou uma bolada num concurso e comprou o apartamento do Arouche, fazendo Caco e Cassandra seus empregados. Sobre: O ttulo casava bem com a situao da audincia do Sai de Baixo - este foi o ltimo de cinco domingos empatando ou perdendo do SBT. Os boatos sobre o fim da srie - que desta vez se confirmariam - estavam cada vez mais fortes. Devido a uma crise de coluna de Luiz Carlos Tourinho, as gravaes deste episdio foram adiadas: do dia 26 de junho para o dia 10 de julho. O episdio tambm contou com a participao especial do Trio Virgulino, famoso grupo de forr. FALAS: Vav: Eu vou vender as bugigangas de Cassandra! Sempre aparece uma drag queen interessada! / Atade: A Sirene t namorando o porteiro do prdio do lado, o Wellington! E daqui a uns anos, vocs vo ter a sorte de conhecer dois bacuris andando por aqui, chamados Siriwellington e Welloirene! Caco: Pobre adora botar um nome assim. A pergunta: porque botou esse nome horroroso na criana? Porque diferente... Ia botar Maria, Jos? Botei Lucicreiroreinoreide! / Cassandra: Eu vou ser a domstica! um emprego muito digno!... Digno de pena! Escrito por: Altenyr Silva, Paulo Cursino, Lcia Manzo e Elisa Palatnik REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
216
Sinopse: Vav tem um novo negcio: a Vavai ao teatro, grupo artstico do qual todos participam, menos Caco. A primeira montagem uma pea grega, com direito at a coro. Para completar o elenco, eles encontram Eros (Andr Gonalves), para o papel de Cupido. Como ele no ator e sim o deus do amor de verdade, ir dar flechadas para todos os lados. Sobre: Depois de algum tempo atuando no piloto automtico, vamos o elenco inspiradssimo num texto especialmente metalingustico com a carreira de ator. Gravado em 17 de julho. Duas semanas antes, no dia 2, o ator convidado Andr Gonalves teve um ataque de fria dentro de um avio da Varig, no qual aprontou ao ponto de agarrar o jogador Pel e forar o pouso da aeronave. Por causa disso, o ator foi sacaneado pelo seu amigo Miguel em quase todas as suas falas. No voo, alis, Andr foi contido pela diretora Cininha de Paula. Na mesma poca, a Globo reprisou alguns episdios do Voc Decide no Vale a Pena Ver de Novo, apresentados por Suzana Werner numa performance risvel, satirizada por vrias vezes por Cludia Rodrigues. A audincia tambm subiu: 25 pontos contra 19 do Show do Milho. FALAS: Magda: Mami deve estar ensaiando no telhado! Ela no Antena, a deusa da sabedoria? / Pardia de Sozinho, de Peninha, cantada por Caco: Cassandra no silncio da noite / eu fico imaginando ns dois / eu corro atrs de ti peladinho / eu sou feijo, voc o arroz / por que voc pizza gigante / que d pra oito de uma s vez / por que voc no d s pra mim / por que voc no me faz seu fregus! Escrito por: Alosio de Abreu, Jos de Carvalho, Gilberto Loureiro e Joo Avelino REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
217
Sinopse: Outra Cassandra (Suzana Vieira) aparece atrs da herana do Brigadeiro Salo. Confusa, Magda acaba acreditando que a impostora sua me, e no a recm chegada. No final, todos cairo na histria da falsa Cassandra. Quando a original presa, Atade e Vav aparecem totalmente bbados no apartamento. No final, se descobre que - adivinha... - tudo era mais uma armao de Caco. E a Cassandra original viaja com a filha Magda para a Grcia. Sobre: Suzana Vieira participa pela terceira vez do Sai de Baixo, novamente como cmplice de uma armao de Caco, como em O namorado tem namorado (#165). A atriz atuou com tipia no brao quebrado, neste episdio gravado em 24 de julho. FALAS: Eu estava ouvindo voc Sirene, planejando um piquenique na represa. Vav, voc pode imaginar o que isso? A viso do inferno: pra onde quer que voc olhe, pobre, pobre, pobre! Todos com aquela chapa mvel cravando no frango, e o frango com aquela pele: prova que a pele t crocante... Eu, se estivesse l, e se me dado fosse o direito, no exato momento que o pobre fosse atacar o frango eu abriria as comportas! / Magda: Vamos brincar de quebra-cabea? Voc quebra a minha e eu quebro a sua! Escrito por: Alosio de Abreu, Jos de Carvalho, Gilberto Loureiro e Joo Avelino REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
218
Sinopse: Caco perde o apartamento para a mfia japonesa. Ao mesmo tempo, Magda se revela uma jogadora exmia e ganha um puro-sangue, que troca por um pangar por no ter gostado do nome. Sirene inscreve o bicho no jquei. Depois de vrias vitrias nas cartas, Magda aposta Caco - e a perde, fazendo com que ele trabalhe como gueixa. Ao mesmo tempo, Atade e Vav abrem uma empresa dedetizadora, a Vavrato. Sobre: Numa fala de Atade, revelado o nmero do apartamento da famlia: 603. Porm, em outros episdios o apartamento j esteve no terceiro e no quarto andar. Gravado em 31 de julho. FALAS: Caco: Agora vou procurar alguma coisa de valor nesta casa: no possvel que a nica coisa de valor daqui seja eu! / Sirene: Esse japons pega quem passa a perna nele, arranca a perna e vende na feira como carne seca! Caco: J estou vendo minha perna sendo aparpada por uma pobre! Essa aqui eu vou levar pra levar na grelha! Pobre chega em casa e fala graas a Deus que eu cheguei, tava apertando! Voc acha que a perna, no a chapa mvel que ele tira. Tira aquilo, eu acho que vou ser devorado como um jabuti, porque pobre come igual jabuti, d gengivada! Escrito por: Aline Garbati, Adriana Chevalier, Mrcio Wilson e Cludio Lisboa REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
219
Sinopse: aniversrio de Magda e s Atade se lembra. Magda descobre que nunca teve uma festa de aniversrio ao folhear os lbuns de criana, descobrindo que Cassandra sempre quis ter um menino e vestia Magda. Por isso mesmo, rejeitada, Magda passa a se vestir de homem, o Aguinaldo. Ao mesmo tempo, Vav tem um novo negcio, o centro de Vavalorizao da Vida, que ampara suicidas. Ainda por cima, Atade resolve se vestir de mulher para fazer Magda voltar ao normal. Sobre: a primeira vez em que Sirene se refere ao namorado Marlonbrandson, que apareceria no ltimo episdio, na pele de Reynaldo Gianecchini. Caco passa a ter um retumbante tema de entrada, assim como Atade. Nessa altura do campeonato, quase no preciso dizer que j vimos citaes aos 15 anos e infncia de Magda, e nunca foi mencionado o fato dela ser vestida como menino. Gravado em 07 de agosto. Descobrimos aqui a data de aniversrio de Magda: 25 de agosto. FALAS: Caco: Atade s no tem solitria porque a bichinha no cabe dentro dele! / Caco: Sabe qual a diferena da Magda pra um cavalo? que ela quando desfila no faz coc na rua! Escrito por: Aline Garbati, Adriana Chevalier, Mrcio Wilson e Cludio Lisboa REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
220
Sinopse: Magda quer engravidar, mas Caco rejeita a ideia. Para surpresa de todos, aparece o entregador de pizza Kiko (Andr Marques), filho de um caso de Caco com uma empregada, 18 anos antes. Magda, a princpio, no gosta da ideia, mas depois gosta do papel de madrasta. J Sirene se enrosca com Kiko e acha que engravidou dele. No final, descobre-se que Kiko um impostor. Ao mesmo tempo, Vav tem um novo negcio: a firma de vigilncia Vavgilantes. Sobre: De todas as incoerncias da srie, a que permeia este episdio , de longe, a mais gritante: afinal, como Magda quer ser me se ela j tem um filho? A salvao foram diversos cacos do elenco, aludindo poca do boneco do Caquinho - que, alis, volta a aparecer sendo parido por Sirene. Na poca, Andr Marques era reprter do Video Show, ento ainda apresentado por Falabella, o que rendeu vrias brincadeiras durante o episdio. Meses depois, Andr o substituiria no posto. FALAS: Caco: Mas voc quer ter outro filho, Magda? No basta aquele boneco que nos levou loucura por um ano inteiro de programa? Aquele Chucky, o brinquedo assassino? / Caco: Pizza, certamente, foi inventada por um pobre, num dia de muita fome: o infeliz chegou em casa, foi tacando tudo que tinha em casa em cima de um po velho e botou queijo pra dar liga... / Magda: Ele pode ficar! Afinal, o pior rfo aquele que no tem pai nem me! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
221
Sinopse: Vav entra no ramo da hipnose para curar traumas de vidas passadas. O problema que quando ele aplica o mtodo na famlia, somado a descargas de energia indesejadas, ressuscita os papis passados do elenco. Sobre: A tnue trama deste episdio serviu apenas como pretexto para os atores relembrarem clssicos personagens das suas carreiras. Somente Marisa no reviveu nenhum personagem passado: a sua vida passada era Rosa Palmeiro, personagem de Luiza Tom na ento novela das 20h Porto dos Milagres. Caco reviveu o serial killer Donato Menezes, de As Noivas de Copacabana (1992), com desejo at a mesma trilha sonora. Cassandra, a Dona Armnia, de Rainha da Sucata (1990), Atade, o Edilberto, de Suave Veneno (1999), Sirene a Talia, da Escolinha do Professor Raimundo e Vav, Victor Valentin, da primeira verso de Ti Ti Ti (1985). FALAS: Sirene: Meu namorado, o Marlonbrandson! Caco: Imagine os filhos do casal: Marlorene e Sirenelson! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
222
Sinopse: Caco e Magda esto em crise no casamento. Vav monta com Atade a Salvav, responsvel pelas piscinas do prdio. Ao mesmo tempo, Magda se afoga na piscina e em vez de ser socorrida pela Salvav, quem a salva um nobre dinamarqus. Caco? No! Felipe (Norton Nascimento), por quem Magda se apaixona. O problema que Felipe impotente. Sobre: Nunca havia sido mencionado o fato de haver uma piscina no prdio - alis, logo no comeo, no #27, Barrados no Baile, eles chegam a montar uma piscina em plena sala do apartamento. Desta vez Norton Nascimento (1961-2006) participou com mais destaque: em #55, Papa frica, ele era apenas o intrprete do prncipe vivido por Tony Tornado. O dinamarqus de Felipe nada mais era que o udio em portugus com rotao invertida. FALAS: Caco: O que seria do mundo sem Caco Antibes? O que seria do planeta, do Universo, do Sistema Solar sem a minha presena? Porque, quando estou triste, nem a via lctea a mesma!. Escrito por: Elisa Palatnik, Alosio de Abreu, Jos de Carvalho, Gilberto Loureiro, Lcia Manzo e Joo Avelino REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
223
Sinopse: Magda entra num curso de pintura e comea a fazer sucesso com quadros carssimos. Cassandra torna-se sua empresria e Caco cresce o olho na grana - afinal o quadro dele numa pose ertica. Ao mesmo tempo, Vav e Atade viram rappers. Sobre: O constrangedor rap de Vav e Atade era propositalmente satrico aos raps que entremeavam a ento novela das 19h As Filhas da Me. Gravado em 04 de setembro. FALAS: Sirene: Rico que anda com a bunda contrada, para fingir que sarado, a no sabe se a cara a bunda ou a bunda a cara! / Sirene: Rico bota piv e diz que natural! Rico bota botox e a sobrancelha vem parar na careca e fica com cara de assustado o dia inteiro! E ainda fala a tua mulher t transando com o encanador e eu nem percebi? Eu odeio rico com botox!. Escrito por: Elisa Palatnik, Alosio de Abreu, Jos de Carvalho, Gilberto Loureiro, Lcia Manzo e Joo Avelino REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
224
Sinopse: Vav tem um novo negcio: a Vavasonhos, na qual realiza os sonhos dos clientes. Sua primeira cliente a milionria Dora (Llia Cabral), sem famlia nem amigos, que aluga para comemorar seu aniversrio. De olho na grana dela, Magda vira sua irm, Vav, o tio argentino, Cassandra a me e Atade o cunhado. J Sirene a irm caula e Caco o porteiro do prdio. Sobre: Pela primeira vez, Vav beija algum em cena no programa, neste episdio gravado num dia histrico, o fatdico 11 de setembro de 2001, quando foram derrubadas as torres gmeas do World Trade Center, em Nova York. A famlia de Cludia Rodrigues estava na plateia, e Falabella aproveitou para dar aquela sacaneada nela em cena. Havia planos de tornar a personagem de Llia Cabral mais frequente, mas o cancelamento da srie barrou a ideia. Num certo momento do episdio, no fica muito claro, mas Magda imita o clssico rob da srie Perdidos no Espao. FALAS: Sirene: Vai procurar um adevogado! Caco: E voc vai procurar um professor de portugus, sua anta minscula! O que falta de dente na boca de pobre sobra em letra! / Caco: Cassandra, peguei um nibus! Foi a pior experincia da minha existncia! Entrar naquilo que eles chamam (toc toc toc) de coletivo! Pobres para todos os lados, suvacos fedidos! Uma pobre arrastando uma crianada pelo nibus: d licena... a viso do inferno! / Magda: Deus seja lavado! Escrito por: Elisa Palatnik, Alosio de Abreu, Jos de Carvalho, Gilberto Loureiro, Lcia Manzo e Joo Avelino REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
225
Sinopse: Caco recebe um telegrama relativo uma herana, de uma tia recm-falecida, Ilka Mo-Levendsen. Porm, o que chega um ba cheio de anes de jardim, que Caco distribui famlia. A surpresa quando Magda descobre que, num deles, est escondido um carssimo diamante. Por causa disso, Caco e Cassandra brigam pela pea. J Vav est pagando uma promessa num canil. Sobre: No dia deste episdio, gravado em 18 de setembro, j comeavam as chamadas da terceira edio do No Limite, que substituiria o Sai de Baixo entre outubro e dezembro. E, ao mesmo tempo, o final da srie era cada vez mais certo, chegando a existir sites que pediam a permanncia da srie na grade da emissora. Porm, a audincia continuava em baixa: este episdio conseguiu 20 pontos contra 27 do SBT. FALAS: Caco: Pobre s sonha com estante de agromerado: t louco pra comprar um armrio duplex e um dormitrio compreto... o dormitrio que eu vi tem a penteadeira encaixada, a voc bota aquela colcha que a comadre deu e em cima de tudo, a boneca A chega a pobre pra tirar foto do lado da boneca... eu tenho horror a quarto de pobre! / Caco: Atade, fique quieto seno eu engesso voc e te vendo como o maior ano de jardim do mundo! Escrito por: Alosio de Abreu, Jos de Carvalho, Gilberto Loureiro, Lcia Manzo e Joo Avelino REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
226
Sinopse: Caco descobre o caso de Vav e dona Caca e fica furioso. Por isso, sai de casa com o carto de Vav. Mas dessa vez a paixo dos velhos no trambique: Caca se declara para Vav. Mas Cassandra no deixa barato: ela prepara pes de queijo envenenados para Caca. Sobre: Mais uma participao de Dona Caca, desta vez abertamente mostrada como paixo de Vav. Gravado em 25 de setembro. No mesmo dia em que o episdio foi ao ar, jornais como o Estado de S. Paulo j davam matrias anunciando o final da srie e os planos para os ltimos episdios, previstos para o final daquele ano. FALAS: Caco: Vav, por isso que esto te chamando de celular: s vive dobrado, t cada vez menor e no funciona no tnel! / Vav: Cassandra, voc vai receber a Caca de braos abertos, nem que eu coloque laqu no seu suvaco! / Histria clssica de Dona Caca, j contada em outros episdios: Eu quero fazer um comunicado: no sei vocs se lembram da ltima vez em que estive aqui: sofri um acidente na parada, um acidente grave: estava muito apertada para urinar, o nibus encostou, eu desci correndo para o toalete. O nibus encostou, quando cheguei l me deparei com uma falta total de vaso: havia um buraco com dois espaos para colocar os ps, me preparei para urinar, quando o infeliz do motorista buzinou. Me assustei, meu p resvalou, eu ca e dei uma pancada seca! Corri, fui tomar uma ducha, no percebi que estava virado no quente escaldante e fiquei depilada! Sorte que eu sou precavida, catei tudo e fiz essa estola, de modo que sou uma mulher que tem um problema... l! Eu tenho um problema l, uma flacidez muscular - quando eu fao xixi, no fao sssshhhhh... fao wooool. Escrito por: Alosio de Abreu, Jos de Carvalho, Gilberto Loureiro, Lcia Manzo e Joo Avelino REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
227
Sinopse: Caco no aguenta mais a pobreza familiar e arruma um emprego de guia turstico de milionrios, mas no fica rico - Cassandra quem fica. Sirene se torna a nova encanadora do prdio. J Atade vira cantor e quer o patrocnio de Cassandra no seu CD. No meio de tudo, Magda, que no sabe para que lado vai: ou Caco, ou Cassandra. Sobre: O fim do Sai de Baixo j era certo. Porm, a emissora decidiu dar um aviso prvio srie: a partir do domingo seguinte, com a estreia do No Limite, o Sai de Baixo ficaria fora do ar mas voltaria a ser exibido entre janeiro e maro, quando estaria de frias - e com episdios gravados durante este perodo fora do ar. Para o deleite dos fs do Sai de Baixo, a terceira edio do reality show teve ndices de audincia piores que os da srie: a Globo no esperava o lanamento, sem anncio, da Casa dos Artistas no SBT, que chegou a mais de 40 pontos de audincia em cima da Globo por alguns momentos. FALAS: Sirene: Eu vou chamar um pai-de-santo para abrir os caminhos! Caco: Pra tudo pobre tem uma simpatia: simpatia pra desencalhar a Vandicreusa, coitada... num t arrumando nada... A mulher uma baranga, tem que dar uma paulada e a pobre t querendo desencalhar! pra curar o panarcio do Auristlionor, encheu de pus t espirrando l longe! Eu tenho horror a simpatia de pobre! / Caco: Olhe bem se eu vou fazer coc naquele cubculo que pobre chama de casinha! Um cubculo com tapete de prstico, imitando um p, uma cortina tambm de prstico, toda sorte de desodorante, perfume vagabundo, todo um mostrurio de deo-colnia, shampoo de mutamba... eu tenho horror a banheiro de pobre! Escrito por: Elisa Palatnik, Alosio de Abreu, Jos de Carvalho, Gilberto Loureiro, Lcia Manzo e Joo Avelino REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
228
Sinopse: Vav contratou um exrcito de Papai Noel para colher doaes aos pobres. Caco, porm, tenta interceptar o dinheiro e ir para a Dinamarca com Magda. O problema que, desde o primeiro episdio da temporada, em Miami, ele est sendo seguido pelo policial Ivo (Tarcsio Meira), que quer prend-lo. Sobre: Quase 1 da manh, em seguida final do fracassado No Limite 2 , o Sai de Baixo reestreava com o especial de Natal, o primeiro dos 14 episdios gravados neste perodo - o ltimo, inclusive, foi gravado no dia 18 de dezembro. No roteiro, h citaes episdios anteriores da temporada: Ivo estava atrs de Caco desde o #198, Miami ou me Deixe. Em outro momento, tambm citado o #212, E o ndio levou. O coro de Papais Nois , na verdade, o Coral da USP, formado por professores, alunos e funcionrios da universidade. Numa cena, Miguel e Cludia imitam cenas da ento novela das 20h O Clone, com Murilo Bencio e Giovanna Antonelli. O episdio foi mais longo, com cerca de 1 hora de durao. FALAS: Ivo: Caco, seu esprito natalino s serve pra comer a rabanada da vizinha! Escrito por: Csar Cardoso e Mauro Wilson REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
229
Sinopse: Caco destroi os planos do ano-novo de toda a famlia: impede Cassandra de ir ao reveillon de Lucinha Camargo, faz Atade e Vav tropearem um no outro na So Silvestre, Marlonbrandson d um chute em Sirene e, ainda por cima, todos tm de aturar a nova convidada: a prima Bia (Luiza Tom), odiada por Magda, no reveillon da famlia no Arouche. Ao mesmo tempo, Caco recebe uma maldio: o dia 31 de dezembro de 2001 no vai parar de se repetir se Caco no se redimir. Sobre: Pela primeira vez mencionada a gravidez de Cludia Rodrigues, que ento ainda estava no incio (sua filha nasceria em maio de 2002). A trama deste especial no l muito indita: a remisso das maldades de Caco tambm j foi tema do primeiro especial, O cu pode espernear (#39). A diretora Cininha de Paula participa em udio, como Iemanj, que roga a praga do dia da marmota em Caco. Assim como na primeira incurso de Dona Caca, a primeira opo para o papel da prima Bia era a rainha dos baixinhos Xuxa, neste episdio gravado em 27 de novembro. FALAS: Caco, numa fala repetida em episdios anteriores: Eu no abro porta porque eu acho que abrir porta humilha o artista! / Caco: S pobre tem celular de carto! orelho de bolso! Voc liga e ele fala insuficincia de crdito... Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
230
Sinopse: Caco viaja at 2030. No futuro, Magda o chutou e casou com um dinamarqus, mudando para l e deixando Magdinha, a filha dela com Caco ,no Brasil. Atade fugiu e deixou o filho Atalson. Sirene ainda trabalha com Vav. O problema no futuro que Magdinha e Atalson querem se casar, com a oposio de Caco, e por isso fazem um pacto de morte la Romeu e Julieta. Sobre: A primeira gravao deste episdio estava marcada para o dia 23 de outubro. No dia, Luiz Carlos Tourinho teve uma crise de coluna e no conseguiu trabalhar: Estava sob efeito de cortisona, disse ele em entrevista a Fabrcio Luiz, no site Sai de Baixo Online. A gravao foi cancelada e a confuso acabou em troca de agresses. Um casal, que ficou com os ingressos na mo, fechou a van que levava os atores do teatro. O homem desceu do carro e comeou a dar porrada no vidro da van. O Miguel saiu pra cima dele, e em questo de minutos, a polcia chegou, relata a testemunha, de acordo com a Contigo! de 06/11/2001. Segundo Fabrcio Luiz, tambm no Sai de Baixo online, na gravao Miguel Falabella teria avisado plateia que j havia entrado nos sites contra o fim do Sai de Baixo, desmentindo os boatos de que estaria cansado de gravar a srie. FALAS: Manchetes de O Globo em 2016: Sandy e Jnior presidentes do Brasil; Sasha a vice! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
231
Sinopse: Caco, como de costume, esbraveja contra os pobres. E Magda, para se aproximar dele, comea a fazer maldades (ou pelo menos tenta). a que ele recebe uma carta de ningum menos que Deus dizendo que ele pagar os pecados no inferno. O prprio TodoPoderoso aparece, na pele de Amadeus (Hugo Carvana) e faz curas miraculosas, como a perna de Cassandra, para a sorte do novo negcio de Vav e Atade, o plano de sade Vavamed, que confunde Amadeus com um mdico. No final, se descobre que ele um louco fugido do hospcio. Sobre: O episdio teve a durao maior (55 minutos) e esteve recheado de nmeros musicais. Foi um dos ltimos a ser gravado, no dia 16 de dezembro, apesar de ter ido ao ar ainda em janeiro. FALAS: Caco: A nica coisa que pobre precisa pra viver uma garrafa de prstico com groselha e de lanche um sanduiche de mortandela! / Caco Pobre adora material de construo: esse ms comprei uma porta... a depois aparece com uma janela: a, quando levantar as paredes j tem a porta! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
232
Sinopse: O fantasma de Manuela, uma ex-namorada portuguesa de Vav e do Brigadeiro. Ela quer se vingar de Cassandra e levar Caco para o alm se no transar com ela. O esprito da portuguesa baixa em Sirene, Atade e no prprio Caco. Para salvar Magda, quem baixa nela o prprio Brigadeiro, que manda Manuela embora. Sobre: Num resto de temporada para cumprir tabela, um texto fraqussimo, talvez um dos piores de toda a srie - tanto que Miguel, logo na primeira entrada, ironizou o tema. Na tradicional briga de Sirene com o sonoplasta Manoel Tavares por causa da msica de entrada, ele focalizado pela cmera. A atriz que faz o papel da fantasma de Manuela no creditada. FALAS: Magda: Ela mais uma das suas sardinhas! Caco: Piranhas! / Magda: Eu vou mostrar pra ela com quantos paus se faz uma gangorra! / Caco: Os fantasmas de pobre me metiam medo: tudo com lenol de viscose, e umas corrente de prstico! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
233
Sinopse: Magda viaja com Vav e Cassandra e Caco aproveita para chamar uma vizinha. Mas a famlia chega um dia antes e Magda, ainda por cima, encontra uma calcinha vermelha no meio das coisas de Caco, fazendo-a pensar bobagens, como se tornar uma baranga para reconquist-lo. Sobre: Mais um episdio para cumprir tabela, tem a trama parecida com episdios como A idade do bobo (#138). Foi o ltimo exibido depois do Fantstico - e, por isso mesmo, felizmente, o ltimo a ficar em segundo lugar - foram 20 pontos contra 28 do SBT. Na semana seguinte, os episdios passariam a ir ao ar depois da primeira edio do Big Brother Brasil, que logo na estreia deu mdias acima de 40 pontos no Ibope. FALAS: Magda: Eu vou ficar to gorda que vou pintar o esmalte das unhas com uma vassoura! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
234
Sinopse: Todos no apartamento comeam a relembrar rolos do passado, menos Atade, ainda virgem. Para sua sorte, Magda est disposta a lhe ensinar algumas coisas. Caco, claro, no gosta e d um jeito de se livrar do miniporteiro vendendo-o para uma fazendeira milionria, viciada em rapazes virgens - e isso com o apoio de Cassandra. Ao mesmo tempo em que Magda ensina Atade, aparece Salete, a irm gmea de Sirene (mas que na verdade a prpria), com quem ele enfim perde a virgindade. Sobre: As tramas dos personagens comeam a se definir. Aqui, Atade enfim perde a virgindade, tema recorrente desde o Domstica de Programa (#185), ainda que ele tenha sofrido com uma greve de sexo em No escurinho do Arouche (#171). A irm gmea de Sirene nunca havia sido mencionada e no mais seria nos poucos episdios seguintes. A partir deste episdio, o Sai de Baixo entraria no ar por volta das 0h, depois do Big Brother Brasil (que ainda contava com a apresentao de Marisa Orth, junto de Pedro Bial). Consequentemente, deixava de concorrer com o Show do Milho e o Qual a Msica e voltaria a vencer com cerca de 20 pontos contra no mximo oito do SBT, segundo o Ibope. A cena mais engraada do episdio quando Caco diz o seu bordo eu no abro porta, porque abrir porta humilha o artista e quem vem abrir Caulinha, que se enche e entra em cena. FALAS: Caco: Pobre coloca um culos e finge que intelectual! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
235
EXIBIDO EM 17/02 /2002
Sinopse: Vav viaja com o circo da famlia de Atade e se apaixona pela irm dele, a contorcionista Craudete, que toca o terror no apartamento, expulsando Caco e mandando em Magda e Cassandra. Inconformado, Caco d um jeito de acabar com a festa de Vav e Craudete, contando com a ajuda de um mgico - Sirene disfarada. Sobre: Coerncia passou longe: desde sua primeira apario, Atade dizia ser rfo (tanto que em O dia das mamis, [#204] por exemplo, Atade faz Vav se passar por sua me. De onde veio, ento, a famlia que mencionada aqui? Talvez a explicao seja uma s: cumprir tabela, porque o Sai de Baixo j tinha seu fim selado quando o episdio foi gravado. De qualquer jeito, novamente foi bem: 18 pontos contra cinco do SBT. Na semana anterior, a srie no tinha sido exibida devido aos desfiles de Carnaval. FALAS: Sirene: Me corrija se eu tiver errada! Caco: Eu no posso te corrigir, porque pobre no tem conserto! / Caco: Eu sou igual o Zagallo: goste ou no goste, vocs vo ter que me engolir! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
236
Sinopse: Dona Caca reaparece no apartamento, afirmando estar grvida de Vav. claro que isso tudo um golpe: o filho de um traficante japons. Sobre: Dona Caca foi uma personagem to marcante que nem nos damos conta de que ela participou de apenas sete episdios, contando com este, uma mdia de apenas um por temporada. E, neste episdio, gravado no dia 17 de dezembro, um dia antes do ltimo, ela se despede. H menes apario anterior de Caca, em Quem v Caca no v corao (#226), e ao episdio de duas semanas antes, A Primeira noite de um homenzinho (#234) FALAS: Dona Caca, sobre Magda: Essa o tipo de mulher que comeu bosta direto da fralda! / Cassandra: Essa barriga da Dona Caca foi apelidada de Mineiro! Caca: s vezes, quando eu t fazendo minha higiene ntima eu ouo: galo! galo! Alis, que moral voc tem pra falar de mim? Uma mulher que deu para todas as tropas aliadas na II Guerra? ! O apelido dela era Cassandra engole cobra! Ela ficava numa barraquinha e fazia de um tudo! Comia chucrute e lanava jatos de gs mostarda! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
237
Sinopse: Caco cai na gandaia com seu amigo Ari (Cssio Gabus Mendes), para o dio de Magda e Cassandra, que o expulsa de casa. J Vav est patrocinando o galo de briga Conan, treinado por Atade, que descobre que de manso o galo nada tem. Ari prope a Caco que um mate a sogra do outro, inventando planos infalveis para se livrar delas. Sobre: O episdio havia sido anunciado para exibio na semana anterior, e foi substitudo por A Caca foi pro Brejo. Pela primeira (e nica) vez, o nome de Cssio Gabus Mendes, consagrado ator global, no foi creditado ao final do programa. FALAS: Caco: A vida inteira eu saa de farra e depois no conseguia dormir! Ari: Conscincia pesada? Caco: No, no! O travesseiro que era uma bosta! Travesseiro de pobre, daqueles de pena de galinha! Porque a galinha morre mas a maldio dela deixar inhaca entranhada! Eu dormia, parecia que estava com a cabea num prato de frango a passarinho! Mas agora mudei: comprei um travesseiro espetacular feito das plumas dos gansos veados dos Alpes! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
238
Sinopse: Caco ganha um par de ingressos para o baile da Sociedade dos Amigos da Dinamarca, porm no quer levar a mal-educada Magda. Cassandra desafia Caco: se ela conseguir tornar Magda uma dama, ele ter que bancar uma viagem dela Europa com o carto de Vav. a que entra em cena o professor de boas maneiras Lo (Edson Celulari), que vai tentar dar um jeito em Magda. Vav tem um novo negcio: o buffet Le Vav, baseado na cozinha francesa e ajudado por Atade e Sirene. No final, Magda acaba preferindo ir ao baile com Lo, e no Caco. SOBRE: Inspirado no filme My Fair Lady (1963), com Audrey Hepburn, este episdio um legtimo musical do Sai de Baixo, com muitos nmeros no seu decorrer, em clima de despedida. Gravado em 16 de dezembro. Durante o episdio, descobrimos que Caco j foi vendedor de pamonhas em Piracicaba, com direito a foto dele em flagrante no cenrio. FALAS: Pardia da msica de My Fair Lady, cantada por Magda: Com o Caco eu vou jantar/ vai ser uma surpresa/ eu no vou ser a sobremesa / al al doutor! / me compra uma flor/ mas no me d pois j jantei.../ Todos vo se orgulhar de mim/ j aprendi a mastigar capim/ Pisco o olho em francs / Cruzo a perna em ingls / e erro o troco em portugus! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Cininha de Paula SEM REPRiSES.
239
Sinopse: Vav vende os direitos da famlia para uma srie de TV, o Sai de Cima. Porm, Caco e Cassandra roubam o dinheiro dos patrocinadores e Vav no tem como contratar artistas famosos de TV, como certos Miguel Falabella e Aracy Balabanian. Sem dinheiro, ele tem que se virar com Caco e Cassandra mesmo, sob as ordens do diretor contratado pela emissora mexicano Jos (Jos Wilker). Sobre: Gravado em 13 de novembro, foi um agradvel e metalingustico episdio, bem ao estilo de Quem te viu, quem TV (#175). Jos Wilker participou apenas por udio, usando o prprio microfone com o qual se comunicava com os atores na plateia do teatro. Dona Leopoldina, me de Cassandra e Vav, ci-tada num momento do episdio, com os trejeitos de Dercy Gonalves no episdio A esttua da libertinagem (#22). Os atores que fazem o papel da famlia do Sai de Cima no foram creditados. FALAS: Caco, para Cassandra: Estou escrevendo um livro sobre sua pessoa: a vida ntima da perereca do brejo! Contarei tudo! Desde a tua iniciao, toda a sua vida foi norteada por SEXO! SEXO! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
240
Sinopse: Um meteoro cair no Arouche e a famlia tem de encontrar outro lugar para viver. Vav arranja uma van para a famlia morar. O problema que Magda, para evitar a fuga de Caco e exigir explicaes sobre seus casos no prdio, engole a chave. O desespero bate: todos vo morrer junto com o Arouche? Enquanto buscam sada, relembram cenas vividas pelos personagens nos ltimos seis anos. SOBRE: Neste episdio, gravado em 11 de dezembro, o programa presta uma grande homenagem a si mesmo. A histria apenas um pretexto para a lembrana de toda a histria do Sai de Baixo, relembrando, inclusive, pela primeira vez, Ribamar, Edileuza e Pereira, desde que seus personagens saram do ar. Por isso mesmo, o episdio teve mais de uma hora de durao. Na ordem, aparecem cenas de: Separao de Bens, Afrodite se Quiser, Viagem ao fundo do poo, E o ndio levou, O laqu diablico, Toma que o filme teu, Despidos para Matar, O Zorro dos ventos uivantes, 2030 uma odissia no Arouche, Miami ou me deixe, no primeiro flashback. Quando se relembram bobagens de Magda: Milagre no Arouche, Vestido Para Matar, Dona Magda e seus dois maridos, Amado amante dos sonhos, Caco Antibes e os sete anes; Quando Caco relembra o passado: Me engana que eu gosto, Caco, o magnfico, Por gua abaixo, Se clonar, clonou, As sete vidas de Caco Antibes, Filho por que qui-lo, O ltimo tango no Arouche, Voa, Ribaldinho, Voa, Gente Indecente, Retrato Falhado, Com Peito e Sem Preconceito, As empresas fracassadas de Vav: Vavai ao Teatro, de Afrodite se Quiser; Vavangerie, de A Safada do Arouche; Vavaiquiri, de O Zorro dos Ventos Uivantes; Vavai com Deus, do homnimo; Salvav, de Como era gostoso meu Dinamarqus; Vav pagando mico: Damas de Paus, Dois pamonhas e um marginal, ripa na chulipa, Odara ou desce, Um certo capito bestalho, Um candidato bom pra cachorro; Caco pagando mico: Vav viu o Viagra, Com peito e sem preconceito, Nunca te vi, nunca te amei, O auto da enlouquecida, O homem que queria ser gay, Caco das selvas, De Caco com a mfia, Colcho impossvel, Que drag de vida. Cassandra pagando mico: O Zorro dos Ventos Uivantes, Muito cabelo por nada, Eu sei o que vocs fizeram no fogo passado, Mexe e Re-Mxico, Ida e volta pro futuro, A pirada do
milnio. Atade pagando mico: Caco nem pintado, Ser Silva ou no ser; As mulheres de Caco: Cludia Raia em Atracao fatal; Luana Piovani em Caiu na internet peixe; Mait Proena em Bonitinho mas ordinrio; Danielle Winits em Um louro chamado desejo; Neide em Simpatia quase amor ; Magda pagando mico: A gravidez de Cassandra, Em algum lugar malpassado, Nasce uma estrela, Paraba mula macho sim senhor, Magda Nostra, O frango que sabia demais, Magda costura pra fora, ripa na chulipa, Anta na cabea, Ex-participantes e participaes especiais: Tarcsio Meira em O Rebu de Natal; Rita Lee, Presepada de Natal; Edileuza, Corra que o tarado vem a; Anglica, Chez Cassandra; Lima Duarte, Me engana que eu gosto; Jos Wilker, Ghost no se discute; Hugo Carvana, A safada do Arouche; Ribamar, O ET do Arouche; Francisco Cuoco, A Travessura de Cassandra; Marcelo Novaes, De costas para o perigo; Neide, Magda Nostra; Jorge Fernando, Um drink no inferninho, Caquinho boneco, O ltimo tango no Arouche; Caquinho, Corra que o papai noel vem a; Leonardo, A vaca vai pro brejo; Pereira, At que o restaurante os separe; Dennis Carvalho, O pecado mora em cima; Alexandre Borges, Miami ou me deixe; Dona Caca, O dia das mamis; Tony Ramos, Novela da vida privada; Pardias: A noite do bacalhau; Eu sei o que vocs fizeram no apago passado; Paraba mula macho sim senhor, Caco nem pintado; Caco sobre pobres: De Caco com a mfia; A raposa loura contra a cobra cabeluda; Quem tem sogra vai a Roma; 2030, uma odissia no Arouche; O cenrio tambm tem aluses a episdios anteriores: entre as caixas, vemos claramente o Museu Neide, de, O Crime do Colarzinho Branco (#129), e os Vavalarmes de Retrato Falhado (#140). J o rdio de Sirene o mesmo que Caco d a Caquinho em O frango que sabia demais (#150). FALAS: Magda: Eu s gosto de dois perus: o do Natal e o do Caco / Magda: Eu fiquei com S, S, I, U, M, I, Z: cimes! / Caco: Se Vav abrisse uma funerria, a humanidade pararia de morrer! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Jos Wilker SEM REPRiSES.
241
Sinopse: Caco finalmente fica rico e se muda para a Dinamarca com Magda, que monta uma clnica veterinria; Sirene reata o namoro com Marlonbrandson (Reynaldo Gianechinni) e se casa com ele; At Atade enfim reencontra a av e vai viver com ela. E Vav, depois de achar que ia ficar sobrando, abordado por Ana (Yara Jamra), uma f que assistiu todas as gravaes do programa e era apaixonada por Vav. Dez anos depois, eles ainda vivem em lua-de-mel, e Vav, enfim, est livre da famlia. Magda e Caco voltam milionrios da Dinamarca, Atade herdou os bordeis da av e ficou rico e Cassandra virou apresentadora de sucesso no talkshow Cassandra Recebe. SOBRE: Depois de exatos seis anos da estreia, neste 31 de maro, o Sai de Baixo chegava ao fim, com esse verdadeiro ponto final dado a histria, gravado no dia 18 de dezembro de 2001. Durante a semana, as chamadas sinalizavam a exibio do ltimo episdio, igual aos ltimos captulos de novelas, expediente que nunca havia sido usado pela Globo em nenhuma outra srie. Este episdio final contou com uma estrutura especial: as cortinas estiveram abertas j na chegada do pblico, mostrando os bastidores da produo. E, no era para menos, todos os atores estavam um pouco mais tristes e no conseguiram disfarar a emoo, assim como todos os fs na plateia, que lutaram na internet para a permanncia do programa na grade de programao da emissora. A audincia foi bem: 19 pontos contra cinco do SBT, meia-noite. Ao final, o diretor Dennis Carvalho subiu ao palco e comandou uma triste despedida,
explicando como era feito o programa, desde a criao at a gravao, chamando ao palco todos os integrantes da produo - uma equipe de 102 pessoas. Entre os presentes, os diretores Jos Wilker, Cininha de Paula [e Daniel Filho]. Os atores foram homenageados e no teve maquiagem que segurasse o choro do elenco. Um dos mais emocionados era Luiz Gustavo, que no queria que o programa acabasse., como relatou Keila Jimenez no O Estado de S. Paulo do dia 22/12/2001. Infelizmente, essa homenagem no foi mostrada pela edio do episdio. Apenas uma matria no Video Show do dia 29 de maro mostrou alguns trechos desta homenagem. Cada ator ganhou da equipe uma dedicatria do seu personagem. A matria do Video Show mostrou a de Caco: Adorado Miguel: s um lorde como voc para dar vida ao personagem mais lindo e louro do mundo. S no me desmancho em lgrimas porque chorar coisa de pobre.Um beijo. Caco. FALAS: Caco: Eu me recuso a discutir com voc, Magda, uma mulher que vai ao laboratrio fazer exame de fezes, a atendente diz coloque seu nome e ela escreve merda! Escrito por: Nomes no divulgados REDAo FINAL: Mauro Wilson Direo: Dennis Carvalho SEM REPRiSES.
Voc percebe que est assistindo Sai de Baixo demais quando...

Em 2000, o criador do site Sai de Baixo Online, o ento adolescente Fabrcio Janssen, publicou esta simptica lista com algumas caractersticas de verdadeiros viciados no Sai de Baixo, que na poca ainda estava no ar. Tirando os bvios exageros, at me assusto ao constatar que tenho - ou j tive - alguns esses sintomas.
1. Voc faz sua empregada falar ao telefone: Ah, meu Deus. 2. Voc cria uma pgina na internet do Sai de Baixo 3. Seu nico motivo de acordar cedo no sbado ou no domigno pra assistir a um episdio antes de sair. 4. Voc instala uma TV no banheiro, pra no perder o Sai de Baixo naquelas horas ... 5. Voc chama a sua me de Mami quando esto de bem. Porm, a chama de Cabeo e Cascacu quando esto de mal. 6. Voc vai no Largo do Arouche e fica procurando o Arouche Tower. 7. Voc no para de inventar frases para esta seo 8. Voc diz: Como voc mau-carter quando algum fala mal do Sai de Baixo. 9. Voc prefere assistir ao Sai de Baixo todo dia a assistir ao Jornal Nacional. 10. Adora o horrio poltico de 50 minutos, pois d para ver um episdio do Sai de Baixo neste tempo. 11. Voc comea a empolar e a dar piti quando fica mais de 15 dias sem ver Sai de Baixo. 12. Sai de Baixo est acima de tudo para voc. 13. Voc resolver tatuar EUL ou LEKEN no seu voc-sabe-o-que para ver se aparece EU AMO CASSANDRA A MULHER MAIS LINDA DA AMRICA DO SUL ou LEMBRANAS DO PARQUE IMPERIAL DE KOPENHAGEN quando ele aumenta de tamanho. 14. Seu nico motivo de ter Internet para visitar sites do Sai de Baixo. 15. Voc quer entrar numa aula de culinria para ver se o Vav te chama para trabalhar na casa dele. 16. Voc, carinhosamente, chama sua namorada de anta, jumenta... 17. Voc leva bomba na escola, mas fica feliz por saber que a Magda mais burra. 18. Voc vai aos bailes fantasia vestido de Zorro (homens) ou de Mula (mulheres). 19. Voc percebe que no tem mais espao para as fitas de Sai de Baixo e suas roupas no seu quarto e decide jogar as roupas fora. 20. Voc entra em surto e tem ataque se perde um episdio de Sai de Baixo. 21. Voc bica o videocassete se ele faz bobagem, como desligar no meio da gravao. 22. Voc sonha em ir numa lanchonete com a Magda, s para v-la tirando um abridor
ALMANAQUE SAI DE BAIXO de lata do bolso para abrir uma latinha de refrigerante. 23. Voc compra um apartamento e o decora como o apartamento do Vav (ou pelo ao menos tenta). 24. Voc sonha em abrir um restaurante, que vai se chamar Arouches place. 25. Voc enche o saco dos seus pais para eles irem na banca ver se tem uma revista falando do Sai de Baixo. 26. Voc faz para qualquer pessoa quando ela te irrita. 27, Voc atende o telefone cantando Dlm, dlm dlm dlm dlm ..., que nem a Magda. 28. Voc procura CDs do Leopoldo Canoa, do pagodeiro Fuligem e do Cajuzinho, s porque so dolos da Neide e da Magda. 29. Voc fala E, an ? quando chega num recinto. 30. Voc sonha todas as noites com o Sai de Baixo. 31. Seu maior sonho ser o convidado especial um dia. 32. Voc faz um f-clube de Sai de Baixo. 33. Voc faz uma campanha para salvar o Sai de Baixo toda vez que falam que ele vai acabar. 34. Voc pede para sua namorada fazer contigo a TOCHA CUBANA, a CASCATINHA DE OXM e A CADEIRA SEM FUNDO contigo. Alm do clssico CANGURU PERNETA. 35. Voc usa ternos em casa durante o dia (homens). Voc usa dois sutis, como a Sirene, normalmente (mulheres). 36. Voc procura nos jornais anncios das empresas do Vav. 37. Voc batiza seus gatos de Caco e Magda e quando aparece pulga neles, voc as chama de Sirene e Atade. 38, Voc pede pro porteiro do seu prdio, que se chama Ribamar, pra interfonar pra casa do seu Vav. 39, Voc procura na lista telefnica nomes como: Carlos Augusto Antbes, Magda Luciana Eugnia, Cassandra Matias, etc ... 40. Voc arruma um catlogo telefnico do Cear e procura por Ribaranga, Ribamacha ou at Ribaleia. 41. Voc sonha em botar uma cortina vermelha no seu quarto. 42. Em festas, voc no come cajuzinho, nem toma choppada e muito menos fala: humilde, mas de corao quando d o presente pro aniversariante. 43. Se recusa a tocar pagode na sua festa. 44. Quando voc tem uma crise existencial, diz pra sua me: Voc podia ter enfaixado as pernas e eu podia ter dissolvido igual a um pum! 45. Voc pega o carto de crdito do seu tio, escondido. 46. Voc est num coletivo (toc toc toc) e comea a rir sozinho do Sai de Baixo. 47. Voc expulso de sala por chamar seu professor de CANALHA.
48. Voc descobre que sua professora de Matemtica se chama Magda e se desepciona por ela saber contar direito e ser to inteligente... 49. Voc pensa em Sai de Baixo 24 horas por dia. 50. Procura um vestido igual aos da Cassandra pra dar de Natal pra sua me. 51. Compra suspensrios e d pro seu tio. 52. Voc tem dois videocassetes pois prevenido. 53. Ameaa degolar os pulsos e amputar a cabea quando falta luz na hora do Globo Rural com medo de perder o Sai de Baixo. 54. Odiou os No limite 2 e 3, mas adorava o 1 pois tinha Sai de Baixo depois. 55. Dormiu 1h da manh, hora que acabou o episdio Pobre, porm desonesto e acordou 5h para ir se arrumar pra escola. 56. Repete pra todo mundo os ditados da Magda ou simplesmente fala que nem ela, tipo: Eu no quro sua presena pois ela me irrita-me a mim ou Eu vou cometer sucidio contra mim mesmo. 57. Voc canta o tema do Sai de Baixo, super desafinadamente, quando toma banho. 58. Voc fica a tarde de sbado toda vendo Sai de Baixo quando no tem pra onde ir (ou quando tem pra onde ir, tambm). 59. Voc compra uma passagem pra Dinamarca, mas seu pai descobre e cancela a passagem. 60. Voc vai a SP assistir ao Sai de Baixo e fica o dia inteiro na porta do TEATRO PROCPIO FERREIRA esperando os atores sarem pro intervalo. 61. Toda vez que abre um restaurante na sua rua, voc tem f de que seja o Arouches place. 62. Voc tem um papel escrito VAVAMENTOS na parede do seu quarto. 63. Culpa a Sirene ou o Ribamar quando d problema na descarga e na fiao eltrica. 64. Voc escreve na prova S falo na presena do meu advogado, quando no sabe a resposta. 65. Quer arrombar a porta da casa dos seus vizinhos s pra ser igual o Caco. 66. Voc passa laqu nas axilas. 67. Voc se amarra em festa de 15 anos pois acha que a Neide vai ser o prncipe e o Atade, a princesa. 68. Toda vez que anda de nibus diz o ponto final quando chega no fim da linha. 69. Voc fala com o diretor da escola para trocar os uniformes dos meninos para as roupas do Caco e das meninas, pras da Magda (uau, j pensou ??) 70. Voc v se o cabelo da Cassandra est debaixo das flores da sua janela, como na abertura da ltima temporada. 71. A msica de abertura mais sagrada que o hino nacional pra voc. 72. O seu caderno de escola tem mais fanfics do Sai de Baixo que outra coisa ... 73. O aniversrio dos atores, para voc, feriado !
74. Quando tiver filhos, os nomes deles vo ser: Caco, Magda, Edileuza, Ribamar, Vav e Cassandra. No ano seguinte, voc vai ter mais dos filhos: Lucinete e Neide. Trs anos depois, nascero: Pereira, Atade e Sirene. 75. Mas como voc apaga a luz dando cascudo, que nem o Pereira, resolve economizar nos filhos e tem um s, chamado Sai de Baixo. 76. A Magda sempre aparece nos seus sonhos perguntando onde est o sonho do Caco. 77. Voc paquera uma menina, dizendo: Poxa, que coxa. 78. Voc fala para sua namorada: Voc me beijou? Eu gostei. 79. Voc tem um(a) amigo(a) que s fala merda e tem de aturar voc gritando Cala a boca, fulano(a). Ih-hooo. Ih-hooo o tempo todo. Inclusive no meio do shopping. 80. Voc picha no elevador do seu prdio: O Vav no d no couro, que nem a Cassandra. 81. Voc empresta dinheiro a juros, como o Pereira. 82. Voc tem muita vontade de conhecer algum com o nome igual aos dos personagens. 83. Voc quer conhecer Anita Mangueiro e a Lucinha Camargo, pessoalmente. 84. Voc canta pardias do Sai de Baixo na hora do Hino Nacional ... 85. Espera ganhar na MegaSena um dinheiro, para comprar os direitos do Sai de Baixo, inclusive os episdios que voc no tem e a Globo no solta ... 86. Todas as senhas dos seus emails tm os nomes dos atores ou dos personagens do Sai de Baixo 87. Liga para a casa dos atores o dia todo. 88.Voc espera o Papai Noel no seu natal, achando que quem vai faz-lo o Milton Nascimento, ou o J Soares ... 89, Procura chats, comunidades, etc ... que falem apenas de Sai de Baixo 90. Dia 31 de maro, voc comemora o aniversrio do Sai de Baixo. 91. Quando voc se casar, vai tocar a abertura do Sai de Baixo ao invs da Marcha Nupcial. 92. Vai passar a Lua de mel em Cancn, como a Edileuza e o Ribamar. 93. Voc espera que alguma planta da sua casa faa um barulho engraado quando voc bate nela. 94. Voc visita os sites do Sai de Baixo todos os dias, inclusive, os que esto desatualizados h anos... 95. Maro, para voc, o melhor ms do ano. 96. Pela primeira vez, desde 1996, voc vai gostar de dezembro, pois o Sai de Baixo vai reestrear neste ms, ao invs de sair do ar. 97. Voc acha que o Sai de Baixo deveria entrar no lugar da novela das 8. 98. Voc chora com os personagens, de emoo. 99. Fica ligando para a produo todos os dias, s para saber novidades. 100. Cria pardias musicias do Sai de Baixo.
101. Manda essas pardias para a produo. 102. Voc acredita que eles vo desenvolver um episdio s para tocarem a sua pardia. 103. Faz msicas do Sai de Baixo. 104. Os textos que voc escreve para teatro amador, sem querer, viram episdios especiais do Sai de Baixo. 105. Toda vez que vai na rua pergunta se algum em casa quer um poste, um orelho, um assaltante ... 106. Passa a segunda-feira cantando as pardias do Sai de Baixo. 107. Passa a tera-feira cantando as pardias do Sai de Baixo. 108. Passa a quarta-feira ... 109. No canta as pardias do SDB na sexta-feira pois na quinta-feira seus amigos te espancaram pois no aguentavam mais te ouvir cantando ... 110. Entra no seu prdio, perto da hora do Sai de Baixo comear, e sobe 10 andares correndo pela escada, pois esperar o elevador descer um andar, para voc, um risco. 111. Diz as falas junto com os personagens, a partir da 3 vez que assiste ao mesmo episdio. 112. Se o Sai de Baixo atrasa ou no vai ao ar por causa de planto jornalstico ou jogo da seleo, ouve-se um grito por todo o bairro: NOOOOOOOOOOOOOOOO !!!!!!! 113. Na chamada da escola, seu nome repetido 3X, porque voc estava voando pensando em Sai de Baixo 114. Seus colegas o acham preconceituoso, s porque voc os chama de POBRES por comerem cachorroquente na esquina ... (o que merecido, no ?) 115. Na vspera da prova de matemtica voc no se lembra dos nmeros depois do 5, que nem a Magda, e no tira da cabea que BOIS e BOIS so PATO. 116. Redao de tema livre, para voc, sinnimo de Fan Fic de Sai de Baixo. 117. Tranca a sua empregada na geladeira porque ela quebrou o rdio ... 118. Voc entra em todas as lojas que vendem quadros para ver se encontra algum igual aos do cenrio, em especial, os das caricaturas ... 119. Liga desesperadamente para todas as emissoras de rdio e pergunta porque eles no tocam as pardias do Sai de Baixo e o tema de abertura. 120. Chama a menina mais burra da sua sala de Magda e imediatamente, vira seu amigo. 121. Voc quer se casar no dia 31 de maro, ou que algum filho seu, nasa nesse dia. 122. Um presente legal para te darem no Natal uma visita dos atores na sua casa. 123. Voc est com calos nas mos de tanto ver a abertura em cmera lenta. 124. Voc resolve entrar para um centro de macumba s para trocar de vida com algum personagem do Sai de Baixo. 125. Voc procura fazer uma regresso para ver se fica no passado, mais precisamente em 1996, s para gravar desde o incio o Sai de Baixo. 126. Voc aprende a tocar o tema do Sai de Baixo no piano ...
127. Voc passa a ter uma amada amante dos sonhos ... 128. Voc faz cara de cnico(a) para todo mundo, que nem a Magda. 129. Voc passa a dar gargalhadas no meio da rua, sem razo nenhuma ... 130. Voc fica em frente ao espelho imitando cenas do Sai de Baixo. 131. Voc obriga aos seus amigos fs do Show do Milho a assisterem o Sai de Baixo. 132. Voc consegue converter esses amigos em fs do Sai de Baixo tambm ... 133. Voc faz com que todo o seu prdio saiba que voc em casa s 11 da noite, no domingo, por causa do volume da TV. 134. Voc viaja para Portugal s para gravar os episdios do Sai de Baixo que voc no tem. 135. Voc procura uma editora que aceite publicar seu livro de Sai de Baixo. 136. Voc gasta toda a sua mesada ou salrio, indo para SP ver o Sai de Baixo. 137. Voc descobre que um tero da sua vida at ento, foi dedicada ao Sai de Baixo e se aborrece pelos resto no ter sido ... 138. Voc constri uma maquete do cenrio e dos personagens. 139. Voc encena episdios nessa maquete. 140. Voc passa a torcer para o Arouche F.C., mesmo sabendo que ele no existe mais. 141. A placa do seu carro SDB 1996. 142. Voc conhece algum que gosta do Sai de Baixo pelo cheiro, pelo olhar ou por um sentido especial, que voc desenvolveu de tanto assistir Sai de Baixo. 143. Voc preso por assassinar quem diz que o Sai de Baixo uma porcaria. 144. Voc suborna o guarda da priso pra ter uma TV, um videocassete e uma fita. 145. Voc assassinado pelos seus colegas de cela por ficar assistindo Sai de Baixo enquanto eles tramavam uma fuga. 146. Voc chora na porta do inferno, pois sabe que nenhum personagem do Sai de Baixo vai para ali, pois o capeta no aceita concorrncia ... 147. So Pedro te manda de volta vida pois no aguentava mais ouvir voc berrando: Uma esmola pro mudinho, para comprar uma TV, um VCR e uma fita, no cu. 148. Na Terra, voc no para de rir das bobagens absurdas desta lista. 149. Voc fala No imaginei que me conhecessem to bem ... quando l esta lista. 150. Voc passa a fazer as coisas da lista que ainda no fazia ...
Trabalho desenvolvido entre os meses de agosto e dezembro de 2010.

Almanaque Do Sai de Baixo

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Almanaque Do Sai de Baixo

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

consequentemente, mais pginas. Por isso mesmo, divirta-se!

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

1. QUEM TE VIU, QUEM TV

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

A Famlia tinha um claro tom paulistano:

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

2. EM ALGUM LUGAR MALPASSADO...

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

4. TOMA QUE O PAI TEU

12 - Toma que o pai teu

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

Cenas do elenco no cenrio rejeitado do piloto

Toma que o pai teu - 13

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

14 - Toma que o pai teu

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

Toma que o pai teu - 15

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

6. O BICHO VAI PEGAR

Cludio Paiva, redator final / Nani, redator

O bicho vai pegar - 19

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

10. COELHOS NA CARTOLA

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

11. LUZ, CMERA, ARMAO!

Luz, cmera, armao! - 29

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

Luz, cmera, armao! -31

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

32 - Luz, cmera, armao!

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

12. CAD O PERU?

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

13. FORA DAQUI!

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

Na poca, a atriz se defendeu, novamente em entrevista ao Jornal do Brasil:

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

14. SEXTA, SBADO E SUINGUE!

Sexta, sbado e suingue! - 37

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

15. MILAGRE NO AROUCHE

ALMANAQUE SAI DE BAIXO

ALMANAQUE SAI DE BAIXO