Você está na página 1de 7

Universidade Federal de Mato Grosso Instituto de Cincias Humanas e Sociais Programa de Ps-Graduao em Histria Mestrado

BRAUDEL: LONGA DURAO, ESTRUTURA E MODELOS Por Camila Bini Dannyely Messias Lauro Virginio de Souza Portela

Resenha apresentado disciplina Territrios da Histria, ministrada pelo Prof. Dr. Pablo Diener, do Programa de Ps-Graduao em Histria Mestrado, Instituto de Cincias Humanas e Sociais da Universidade Federal de Mato Grosso.

Cuiab, Abril de 2007

BRAUDEL: LONGA DURAO, ESTRUTURA E MODELOS


Camila Bini* Dannyely Messias** Lauro Virginio de Souza Portela** H uma crise geral das cincias do homem: todas elas se encontram esmagadas pelos seus prprios progressos () Todas elas, com maior ou menor lucidez, se preocupam com o lugar a ocupar no conjunto monstruoso das antigas e recentes investigaes, cuja necessria convergncia se vislumbra. 1

Assim Braudel inicia seu artigo A longa durao 2. Para Braudel a longa durao oferece uma resposta no sentido de uma convergncia metodolgica entre as cincias do homem:
Uma noo cada vez mais precisa da multiplicidade do tempo longo e do valor excepcional do tempo longo, vai abrindo caminho consciente ou no, aceite ou no a partir das experincias e das tentativas recentes da histria. 3

Ao refletir sobre as aes dos homens e a pluralidade temporal que as envolve, o autor concebeu trs temporalidades que abarcam a totalidade histrica: h aquela da histria vista como tradicional inserida no tempo curto dos acontecimentos e que o autor chama de superficial; h aquela que segue com um tempo mais lento da economia das oscilaes cclicas chamado de conjuntural; e, por fim, h uma estrutural que considera a pesquisa histrica dentro do quadro do tempo longo e baseia-se num esforo de superao do evento e de seus corolrios atravs de uma histria quase imvel que se movimenta de maneira repetitiva e faz uma reflexo do total. Braudel, deste modo, dava continuidade ao projeto totalizador da Escola de Annales.4 Sua preocupao com uma produo historiogrfica econmica e social; seu combate histria tradicional; sua inclinao interdisciplinar presente principalmente em seu livro Histria e Cincias Sociais5; e o sentido dado longa durao so caractersticas marcantes do autor da monumental Mediterrneo e o mundo mediterrnico na poca de Felipe II sua principal obra, defendida na Sorbone, em 1947, publicada em 1949. E muito embora deixe claro que ter como foco a histria, e o tempo da histria, Braudel tece sua argumentao no apenas defendendo as contribuies da histria para o conjunto das
*

Aluna especial do Programa de Ps-Graduao em HistriaMestrado, do Instituto de Cincias Humanas e Sociais da Universidade Federal de Mato Grosso. ** Mestrandos do Programa de Ps-Graduao em HistriaMestrado, do Instituto de Cincias Humanas e Sociais da Universidade Federal de Mato Grosso. 1 BRAUDEL, Fernand. A longa durao. In: ______. Histria e Cincias Sociais. 5 ed. Lisboa: Editorial Presena, 1986, p. 7. 2 Id., ib., p. 7-39. 3 Id., Ib., p. 9. 4 HUNT, Lynn. Histria, Cultura e Texto. In: _________________. A Nova Histria Cultural. So Paulo: Martins Fontes, 1992, p. 4. 5 BRAUDEL, Fernand. Histria e Cincias Sociais. 5 ed. Lisboa: Editorial Presena, 1986.

cincias sociais, mas principalmente pontuando sua viso em relao s idias de Claude Lvi-Strauss e o estruturalismo (ao todo, h 13 citaes diretas ao autor de Antropologia Estrutural no decorrer de 37 pginas). Longa durao, estruturas e modelos: so, pois, noes-chaves de uma histria empenhada em apreender a totalidade. Nesta resenha, trataremos destas noes-chaves apresentadas por Braudel em seu artigo A longa durao. Longa durao e estruturas Braudel no se impressionava com o acontecimento: explosivo, capaz de impressionar sem nada explicar. Para o autor a compreenso deveria ter um carter mais aprofundado, numa durao demasiada longa longussima, como o caso, por exemplo, das mentalidades. Sua proximidade da histria econmica foi fundamental neste novo sentido dado histria. Atravs dos estudos efetuados por Labrousse, a histria passou perto da discusso sobre o tempo longo, porm, no ponto de vista de Braudel, os historiadores tinham medo de ousar, ao invs de considerarem uma temporalidade mais estendida mais abrangente. Essa demora ou adiamento em aceitar uma longa durao significava, acima de tudo, prestar a uma mudana de estilo, de atitude e da prpria forma de pensar o social. Mas esse ponto no diz respeito somente disciplina da histria. Quanto s cincias sociais, essas, da mesma forma, no davam uma considerao devida longa durao. Segundo Braudel, estas tendem a escapar da explicao, pois factualizam, ou atualizam exageradamente os estudos sociais, como, por exemplo, uma sociologia emprica que desdenha da histria, e limita-se ao tempo curto, investigando o vivo. Assim,
Se de um lado, [Braudel] reserva a possibilidade de contatos fortalecidos com a antropologia e a etnografia, () de outro ele de uma severidade sem complacncia com o tempo curto do socilogo, e no programa que traa para a histria vindoura, sob a bandeira da longa durao, vrias noes-chaves emergem, noes que vemos retornarem hoje como leitmotivs.6

A longa durao permite uma nova abordagem da realidade pensada em sua totalidade utilizando-se de noes-chaves tomados de emprstimo de outras cincias sociais como a antropologia e a matemtica qualitativa: estrutura com marcos bem definidos; e modelos de anlise.7

VOVELLE, Michel. A histria e a longa durao. In: LE GOFF, Jacques. A nova histria. So Paulo: Martins Fontes, 1998, p. 66. (grifos do autor). 7 VOVELLE, op. cit.

Braudel afirma que todos os tempos giram a partir de uma profundidade infraestrutural. Muitas estruturas por terem um perodo longo de durao trazem elementos que incomodam a histria, por causarem estagnao, mas todos so ao mesmo tempo sustento e obstculos. As estruturas so tomadas como obstculos, pois dificultam a possibilidade de quebra de certas realidades, paradigmas e quadros mentais que se aprisionam pela longa durao. Uma crise nas estruturas acarreta um estudo no tempo, atravs do tempo, situando exatamente na crise e tambm nas relaes com os movimentos das estruturas concomitantes. O que importa a aliana entre esses movimentos, sua interao e ruptura que podem ser registradas apenas atravs do tempo uniforme dos historiadores e no num tempo social que possui vrias formas, particularizando cada elemento. Os socilogos, por exemplo, utilizam-se do instante de uma forma to atemporal dando a impresso que os fenmenos esto a par do tempo e que repetidamente acontecem sem nenhum respaldo temporal em outras palavras, sem balizas8. Braudel sinaliza a importncia que a histria d aos movimentos de uma estrutura outra os quais ocorrem na longa durao. O tempo do socilogo, segundo Braudel, no igual ao do historiador, pois o primeiro menos concreto, imperioso e no tem a preocupao de refletir. Para o historiador, tudo comea pelo tempo; para os socilogos o tempo social , simplesmente, uma dimenso particular de uma determinada realidade social9. Pomian, ao explicar as estruturas compreendidas em uma longa durao, usa como exemplo as estruturas do Lcio medieval:
a estabilidade desse contexto que confere a essas atividades um carter montono, repetitivo: ano aps ano, cultiva-se da mesma maneira os mesmos campos, dispostos do mesmo modo. Os indivduos morrem e as famlias tambm, contudo o conjunto composto pela casa na aldeia e pela explotao dividida em parcelas dispersas permanece pronto para acolher novos habitantes, a fim de lhes impor um modo de vida idntico ao de seus predecessores.10

Tempo que se move muito lentamente. Tempo geogrfico: que impe um ritmo vida, que possibilita as rotas comerciais; que limita as fronteiras; impe seu ritmo agricultura; ao
8

Quando um socilogo nos diz que uma estrutura no cessa de se destruir seno para se reconstruir, aceitamos de bom grado a explicao, confirmada alm disso pela observao histrica. Mas, na trajectria das nossas habituais exigncias, desejaramos conhecer a durao precisa destes movimentos positivos ou negativos () Uma crise estrutural social deve ter pontos de referncia no tempo, atravs do tempo, e localizar-se com exactido em si mesma e ainda mais, em relao aos movimentos das estruturas concomitantes.. BRAUDEL, op. cit., p. 35. 9 BRAUDEL, op. cit., p. 35. 10 POMIAN, Krzysztof. A histria das estruturas. In: LE GOFF, Jacques. A histria nova. So Paulo: 1998, p. 100.

trnsito de pessoas e mercadorias. Dentro destes limites estruturais e, principalmente, temporais as outras duraes de Braudel no encontram outro sentido, seno o de se submeter.11 Deste modo, o tempo curto e a conjuntura esta situada a meio caminho da longa durao devem se limitar s estruturas. A conjuntura as oscilaes cclicas devem demonstrar a constncia de uma estrutura, um constante retorno, limitadas a um teto determinado pela estrutura.12 Mas como apreender as estruturas em sua totalidade, de maneira a compreender todas as duraes? Atravs da constituio de modelos explicativos da estrutura. Os modelos Ao considerar a interdisciplinaridade entre a histria e as cincias sociais, Braudel afirma ser necessrio explicitar um instrumento de investigao e anlise que ele chama de modelos fruto de suas aproximaes das matemticas sociais e do estruturalismo de LviStrauss, mas adaptado sua longa durao. Tais modelos so observados por Fernand Braudel como um ensaio de explicao da estrutura, instrumento de controle, de comparao, verificao da solidez e da prpria vida de uma estrutura dada 13 e deve, pois, atravs do tempo e do espao, aplicar-se a outros meios sociais da mesma natureza, fora daquele para o qual foi criado. Os modelos ou sistemas explicativos variam segundo o temperamento, os interesses e as finalidades daqueles que os utiliza. Podem ser simples ou complexos, qualitativos ou quantitativos, estticos ou dinmicos, mecnicos ou estatsticos. Comparando os modelos aos barcos que devem flutuar e descer nas guas do tempo 14 , Braudel sinaliza a importncia em conduzir a pesquisa pensando os movimentos, as suas duraes, as rupturas (o momento do naufrgio) e variaes das estruturas de modo que a observao da realidade social seja alternada, comparada e verificada utilizando os instrumentos matemticos. Consideraes finais Nos anos 1960, os estudos do homem deviam integrar-se em uma histria global, que pretendia dar conta da evoluo das sociedades em seu conjunto, relaes estveis que

11

Trata-se, deste modo, da histria inconsciente, concebida da mesma maneira como Marx entendia o indivduo na histria: os homens fazem a histria, mas ignoram o que fazem. VOVELLE, op. cit., p. 66. 12 POMIAN, op. cit., p. 113. 13 BRAUDEL, op. cit., p. 31. 14 Id., ib., p. 30.

compunham sistemas estruturas e as transformaes temporais que as afetam, no prprio seio dessa estrutura a conjuntura. Com influncias de Franois Simiand e dos durkheimianos, Marc Bloch, Lucien Febvre e posteriormente a gerao de Labrousse e Braudel, os Annales se distanciaram dos estudos que privilegiavam apenas o acontecimento, o, nico, o singular para investir nos estudos cientficos do repetitivo, do coletivo, privilegiando os estudos a respeito dos agregados, dos fenmenos sociais, da escolha de um tempo longo para que fosse possvel as observaes mais globais.15 Tomando para si uma tarefa monumental, Braudel concebeu uma historiografia (apenas a histria?) capaz de apreender a totalidade. Contudo, seu projeto encontrou limitaes prticas. Na feliz comparao de McNeill, Braudel estava tentando colocar uma sela numa vaca, esperando cavalgar ao pr-do-sol e descobrir uma completa compreenso do passado16. Se, por um lado, seu artigo A longa durao procura estabelecer uma convergncia metodolgica das cincias do homem atravs das estruturas e dos modelos; por outro, parece impor a longa durao e a construo de modelos como nico caminho metodolgico srio no sentido de compreender o homem. Referncias Bibliogrficas BRAUDEL, Fernand. A longa durao. In: ______. Histria e Cincias Sociais. 5 ed. Lisboa: Editorial Presena, 1986. HUNT, Lynn. Histria, Cultura e Texto. In: ______. A Nova Histria Cultural. So Paulo: Martins Fontes, 1992. McNEILL, William H. Fernand Braudel, historiador. In: Braudel Papers, So Paulo, n. 23, 1999. Disponvel em: <http://www.braudel.org.br/publicacoes/bp/bp23_pt.pdf>. Acesso em: 15/mai./2006. POMIAN, Krzysztof. A histria das estruturas. In: LE GOFF, Jacques. A histria nova. So Paulo: 1998. VOVELLE, Michel. A histria e a longa durao. In: LE GOFF, Jacques. A nova histria. So Paulo: Martins Fontes, 1998.

15 16

POMIAN, op. cit., p. 104 McNEILL, William H. Fernand Braudel, historiador. In: Braudel Papers, So Paulo, n. 23, 1999, p. 6. Disponvel em: <http://www.braudel.org.br/publicacoes/bp/bp23_pt.pdf>. Acesso em: 15/mai./2006.