UFPE

Quando o Ambiente Hostil

Prof. Dr. Lcia Leito

Foto: Geraldo Marinho

Hostilidade e produo do espao

Um homem prope-se a tarefa de desenhar o

com imagens de [...] moradas [...]. Pouco antes de morrer, descobre que este paciente labirinto de linhas traa a imagem do seu rosto.
Jorge Luis Borges El hacedor

mundo. Ao longo dos anos, povoa um espao

Hostilidade e produo do espao

Em outras palavras:

A maneira como damos forma ao nosso ambiente a expresso do que somos interiormente (Mitscherlich); H, pois, uma relao espao-sujeito ou espaosociedade (marcas identitrias) que d forma ao espao edificado.

Hostilidade e produo do espao

Como somos? Somos uma sociedade cuja paisagem social se definiu a partir de trs eixos (Freyre, 1933): o centralismo, a domesticidade e o privativismo (marcas identitrias da sociedade brasileira)

Somos uma sociedade que exclui.

Hostilidade e produo do espao

Como edificamos? Edificamos um espao privado (a casa-grande, unidade basilar do ambiente que configura a cidade brasileira); [Na casa-grande] foi at hoje onde melhor se expressou o carter brasileiro; a nossa continuidade social (Freyre, 1933).

Hostilidade e produo do espao

Como era essa casa? [Um] antigo bloco repartido em muitas especializaes: residncia, igreja, colgio, botica, hospital, hotel, banco (Freyre, 1933); Um espao-bloco voltado para dentro; Um ambiente distinto, exclusivo.

Desenho de Ccero Dias

Um

espao distinto: Se [], estender a vista ainda alm, [o viajante] [...] ver em breve destacarem-se duas partes essenciais: uma, extenso telheiro, mal coberto, rasgado por inmeras portas estreitas, em torno das quais se comprime uma populao maltrapilha; outra, uma casa branca, erguendo-se altura de muitos degraus acima do nvel do cho []. Essas construes to diversas no so evidentemente de seres da mesma espcie. Ele [o viajante] ler nos traos dessa arquitetura que existem ali senhores e escravos (Vauthier, In Freyre, 1960).

EXISTEM ALI SENHORES e escravos.

Fonte: Gomes, 1998.

Hostilidade e produo do espao

Edificamos, pois, um ambiente que

estabelecia uma relao de oposio entre o dentro e o fora, entre o espao interno, privado valorizado e o espao externo, pblico desprezado e rejeitado.

Da casa-grande cidade contempornea

Um espao-bloco fechado contra a rua, contra o espao pblico por excelncia; O SOBRADO, na cidade ento nascente, se fecha contra a rua, tanto na forma como no uso, ratificando o reinado da casa na paisagem edificada do Brasil patriarcal.

O sobrado diz no rua

Planta-baixa (sala de visitas, de viver, ptios); Volume (verticalidade e distino); Elementos construtivos (trelias, gelosias, muxarabis, etc.).

AS MARCAS DA HOSTILIDADE SEPARAO entre o dentro e o fora

Fonte: Reis Filho, 2004.

AS MARCAS DA HOSTILIDADE

DISTINO entre a casa e a rua

Fonte: Ferrez/Lus Schlappriz.

AS MARCAS DA HOSTILIDADE EXCLUSO entre os da casa e os da rua

Muxarabis, trelias, rtulas, etc.

Fontes: Minas Colonial e Silva Filho, 1998.

O sobrado diz no rua

Nesse contexto, a rua brasileira nasce feia, suja, pobre, mal tratada, desprezvel; surge um espao vulgar, hostil, desprestigiado, destinado ao socialmente menosprezado;

O sobrado diz no rua

Vende-se huma preta de bons costumes, [...] e sempre tem sido criada sem sahir rua [...]
(Citado em Freyre, 1990).
Fonte: Ferrez/Lus Schlappriz.

O sobrado diz no rua

[..] menino criado em sobrado de pai rico, []: casa de azulejo dando para o rio, porto de ferro rendilhado separando o filho mimado da rua, dos perigos da rua, das vulgaridades da rua. Freyre, 1979
Fonte: Silva Filho, 1998.

O sobrado diz no rua

[...] a capital do Imprio possua ento trs classes de meretrizes que eram: a) as aristocrticas(ou do sobrado); b) as de sobradinho e as de rotula (sic); c) a escria. A escria, formavam-na mulheres de casebres ou de mucambos [...] Freyre (1936).
Fonte: Marins/Henry Chamberlain.

As premissas bsicas

A cidade brasileira se definiu em torno do espao privado; Assim, no construiu, ainda, o seu espao pblico (acolhimento, convvio, urbanidade); Construiu, isso sim, um ambiente de excluso, claramente hostil; Como conseqncia, a sociedade perde o elemento urbanstico fundamental para o exerccio da urbanidade.

Da casa cidade contempornea

Os novos espaos-bloco:

Shopping centers e ambientes fechados Fechados contra a rua; Ambientes privs; Espaos de excluso.

Um ambiente hostil
semelhana da casa-grande, se fecham contra a rua tida, outra vez, como espao vulgar: uso servil e funo menor.

Ali habitam senhores

que se querem distinguir da plebe

Mostra-me teu espao [...].

maneira como damos forma ao nosso ambiente a expresso do que somos interiormente (Mitscherlich); espacial no decorre do acaso, nem do trao do arquiteto, mas, antes, est inscrita em ns.
A forma

Quando o ambiente hostil

Quando

o ambiente hostil hora de olhar para quem o produz; Na vida brasileira hora de refletir sobre a nossa prpria capacidade de produzir uma outra histria e com ela um outro espao; Um espao pblico capaz de atrair e acolher a todos, de agregar, de incluir, de provocar mais solidariedade e menos hostilidade.

(lucia.leitao@pq.cnpq.br) Departamento de Arquitetura e Urbanismo Programa de Ps-Graduao em Desenvolvimento Urbano - UFPE Pesquisa realizada com financiamento do Conselho Nacinal de Desenvolvimento Cient;fico e Tecnolgico - CNPq

Da casa-grande cidade contempornea O espao que produzimos

PRIVADO

FECHADO

HOSTIL

EXCLUDENTE

Despreza a rua

Voltado para dentro

Militarizado

Distinto, priv

Perde urbanidade

Desconhece diversidade

Expressa agressividade

Anula o outro

UM AMBIENTE HOSTIL

Concebida, e experienciada, como serva da casa (Freyre), a rua brasileira aparece, na configurao urbanstica da cidade, com um uso servil, uma funo menor (circulao) e uma forma residual.

UM AMBIENTE HOSTIL
[Era preciso] defender a rua, dos abusos da casagrande que sob a forma de sobrado se instalara nas cidades com os mesmos modos derramados, quase com as mesmas arrogncias, da casa de engenho ou de fazenda: fazendo calada, picadeiro de lenha, atirando para o meio da rua o bicho morto, o resto de comida, a gua servida [...], as biqueiras descarregando com toda a fora sobre o meio da rua as guas da chuva; as janelas quando as janelas substituram as gelosias servindo para os homens escarrarem na rua (Freyre).

UM USO SERVIL

Fonte: Marx, 1980.

UMA FUNO MENOR

CIRCULAO

Fonte: Ferrez/Lus Schlappriz. e Folha de So Paulo, 2004.

UMA FORMA RESIDUAL

Fonte: Marx, 1980.

MOSTRA-ME TEU ESPAO

O conceito de identificao (Freud) Constituinte do sujeito; O outro como objeto de identificao; O (O)utro no se limita ao semelhante.

MOSTRA-ME TEU ESPAO

A gente como que se encontra e se lembra de coisas que a gente nunca soube (Lcio Costa).

AS REFERNCIAS TERICAS
FREYRE: O nascimento do urbano

(Sobrados e Mucambos); FREUD: O conceito de identificao (Psicologia das massas e anlise do eu); MITSCHERLICH: A inospitabilidade da cidade (Psicanlise e urbanismo).

UMA MARCA BRASILEIRA

Um lord continua a ser um lord qualquer que seja o seu lugar de residncia. [...] para os ingleses, as relaes sociais no so funo das estruturas espaciais, mas do estatuto social (Hall).
10, Downing Street, Londres.